GRATIS SPOORREIS!
H. TER WIEULEN
Fa. P. J. REVET S Zn.
Joh. Dessing en Co.
CHAUFFEUI
'1
36 AFDEELINGEN
Herfst - Winter - Kacheltijd
PIRIN
Boekhouden
Fa. J. C. SIBBES, Gouda
VERTROUWD ADRES
voor Jaeger Ondergoederen
Boogaerdt
Ik ook Koffie, Moe?
ONMISBAAR!
Rotterdamsch Goedkoopste Manufacturen-Magazijn met
N.V.
ROTTERDAM
HOOGSTRAAT
Bekend bij iedere Rotterdamsche Huisvrouw als de Goedkoopste
S. S. van Dantzig
Verf, Lakken
Kwarten
Oosthaven 65, Gouda
Brandstoffen
Wij leveren U onze bekende soorten
Prima Anthraciet tegen concurreerande prijzen
x A 1 A 1
BI
BV
geregeld aan de grillen
net weer blootgesteld, nu_..
foch steeds op rijn post zijn.L
Wij benijden hem niet opl
lijn tochtig plekje, doch metl
Aspirin-Tabletten beschermt!
fcij zich tegen de gevolgenl
Wan ons wispelturig klimaat.^
•4 op d«n oranj» band «n hal BaytrkrulL
eenig op
de wereld
Uit de cijfers der auto's valt ook wel te
concludeerén hoe onbillijk die belasting ge
neven wordt. Een zeer groot deel der auto's
vooral vaa de vrachtauto's komt nooit bui
ten de gemeente en maakt dus geen gebruik
van de wegen waarvoor het wegenfonds ter
onderhoud bestemd is. Zij moeten toch bij
dragen aan dat fonds en de gemeenten moe
ten voor hun eigen wegen zorgen.
Indertijd is daarop^ al gewezen maar de
Minister voelde niete**voor de splitsing der
rijbewijzen in plaatselijke en intercommu
nale. Het zal toch billijk zijn om de op
brengst van dat fonds zoozeer stijgt daar
mede rekening te houden. l)e controle zou
zeer eenvoudig kunnen zijn indien de plaat
selijke auto's een andere kleur nummerbe-
wijs dragen moesten. Maar... probeer maar
eetft een minister geld uit zijn handen te
halen dat hij eenmaal bezit.
Ten slotte nog deze mededeeling, dat de
Fordautomobiel het van alle merken verre
in gebruik wint, vooral van de vrachUauto s
maar ook van de personen-wagens. Daaruit
blijkt wei hoeveel niet al te rijke lieden ai
over een auto beschikken.
HAGENAAR
MODEPRAATJE
Jersey-Mode.
In de najaars- en wintermode 1930—1931
zal het Jerseyweefsel wederom een groote
rol spelen. Het is een modeweefsel dat nu
reeds verscheidene jaren in het teeken der
aandacht staat, doch telkens verandert het
van karakter, wordt het mooier en vol
maakter van uitvoering.
Men is er thans in geslaagd om de mo
derne tweedstof ook in Jersey-weefsel ulï
te voeren en het resultaat is: een Jersey-
tweedstof die uitblinkt door fijnheid en
iehoonheid van ingeweven dessin.
De nieuwe zijdeachtige Jerseystoffen met
een lichteren tegenkant maken voor den
prys een zeer behoorlijk effect. Zy zyn van
kunstgarens vervaardigd en hebben geheel
het aanzien van zyde. Alleen is er iets in
de valling dat het bekende zyden tricot ver
raadt. Zy zyn echter veel steviger van
weefsel als dit placht te zyn en maken door
het kleine opliggende patroontje ook een
veel gekleedere indruk. De japonnetjes die
men ervan ziet, zien er dan ook nogal kost
baar uit, of ze hun fraaien glans en hunne
goede valling in het dragpn lang behouden
zal nog moeten blyken. H,et is in hun voor
deel dat ze in harmonie met de nieuwe win
termantels te kiezen zyn, die èn wat hunne
kleur èn wat hun tweed-dessin betreft op
een „samengaan" ingesteld zyn. Want, de
mode van dit seizoen wil, dat mantel en
japon zooveel mogelijk samengaan.
In de wollen Jersey-genres is daarmede
absoluut rekening gehouden. By elk mantel
tweed is een bijpassend jersey-tweed voor j
japon verkrijgbaar (althans in 1ste klas i
zaken) en ook de confectie houdt zooveel
mogelijk rekening met dezen smaak voor
„ensembles".
Zoowel de nieuwe tweeds als de wollen
jersey-tweeds ^yn wohderfraai van kwali
teit, van kleur en van dessin. Gewoonlyk
wordt dit laatste gevormd door kleine, in-
eenvloeiende symetrische figuurtjes, die in 1
de gewilde kleuren op de fonds schijnen te
ligger.. Dat de fijner en vaster geweven j
japon-jersey's (of fynwollen stoffen die by
de mantelstoffen passen) een ietwat an
deren indruk geven, laat zich denken. Op
het eerste gezicht merkt men wèl de kleur-
gelijkheid op, maar die van het dessin valt
pas na eenig bekijken op.
Ook effen jerseystoffen zyn nog steed-
zeer in de mode en wel voor japonnen, 1
deux-pièces en pull-overs. Voor de deux- I
pièces is het model zeer van karakter ver-
anderd. Het is nu overgebracht in den Rus-
sischen blousevorm, met schootje, zyslui-
ting, col en ceintuurtje en is langs deze
Russische sluiting versierd met eenig bont
borduurwerk of met een paar levendig ge
kleurde ingeweven galonnetjes.
De losse jumpers en vesten zyn ook af
gestemd op „le blouse Russe" en zy heb-
ben plastrons van ingeweven afstekende
kleuren en zyn dus tot jumpers met een
^inzetstukje" geworden.
Veel ziet men ze in gespikkelde wol In
mélanges van grijs-met-rood, grijs-met bleu,
beige-met-blauw en zandkleur met groen.
By de deux-pièces ziet men wy*8 uitgesne
den modellen, waaronder een chemisier
(overhemdblouse) van effen of gespikkelde
waschzyde gedragen wordt.
Nog altyd is de mode er op uit om bij
passende dingen voor te schrijven bij elk
genre kleeding. Men ziet daarom ook échar-
pes van jerseystof of effen wolstof met een
geassorteerden rand, dié in kleur precies
by de jumpers passen en men draagt er
kleine gebreide mutsjes of calottes bij.
GRACE ALLAN.
CONGESTIES, hartbeklemmmg, be
nauwdheden, angstgevoel, prikkelbaarheid
der zenuwen, migraine, zwaarmoedighe.d,
slapeloosheid kunnen door het gebruik van
natuurlijk „Krant-Josef'-bitterwafer spoe
dig overwonnen worden. 6
De Vrijzianig hervormden en
hunne Organisatie.
Dr. J. P. Cannegieter te Alphen a. d.
Ryn schrijft in de Rijnstreek:
Verschenen is het 5de Jaarboek van de
Ver. van Vrijz. Hervormden in Neder
land (1930'31en nu lijkt het mij goed
daaruit ditmaal eens iets mee te deelen.
Geestverwanten en ook niet-geestver-
wanten mogen hun voordeel dan daar
mee doen.
De Ned. Herv. Kerk mag nog altijd
met recht de „groote"' Volkskerk heeten.
Want zij bestaat uit niet minder dan
1337 Gemeenten, met 163# predikants
plaatsen.
Van deze 1337 Gemeenten nu zijn er
402 vrijzinnig, en van de 1638 predi
kantsplaatsen bedraagt het aantal voor
Öe vrijzinnigen 449, dat is dus meer dan
een vierde gedeelte.
Met het oog op de bedreiging, waai aan
de vrijzinnigen in de Herv. Kerk nog ai-
tijd bloot staan, was en is er dus aiie
reden voor een flinke Vrijzinnig-Her
vormde organisatie. Deze is in den loop
der laatste 25 jaren dan ook werkenjk
tot stand gekomen. Zij draagt den naam
van „Vereeniging van Vrijzinnig Her
vormden in Nederland", en bestaat uit
verschillende Provinciale onder-organi
saties, te zamen 193 afdeelingen uitma
kende, met totaal 30695 leden.
Het is misschien wel eens goed om
hier van deze organisatie maar eens wat
meer te vertellen, en daartoe moge dan
het volgende dienen.
Het Dagelijksfh Bestuur bestaat uit:
Prof.- Dr. J. Lindeboom, te Groningen,
voorzitter; Ds. K. A. Beversluis, te Zut-
phen, secretaris; Ds. J. T. de Graaft, te
Naaldwijk, penningmeester. Voorts zij.n
de Provinciale onder-organisaties alle in
het Bestuur vertegenwoordigd. Voor
Zuid-Holland heeft Dr. A. Priester, te
Nieuw-Helvoet, er zitting in.
Qe Vereeniging werkt o.a. door ver
schillende Commissie's, zooals bijv.: voor
de Studiekas (tot opleiding van vrijz.
predikanten), voor Kerkrechterlijke za
ken, voor haar eigen Uitgeverij (de N.\
De Wachttoren te Huis ter Heide), voor
overleg met andere richtingen, voor de
Propaganda (met haar Groene Busjes),
voor contact met de Jeugdbeweging, voor
contact met Peligieus-Socialistisciie
groepen, voor het Diploma voor Gemeen-
tearbeid, voor de Verhuizingen en voor
de vertegenwoordiging der Vrijz. Her
vormden in de Centrale Commissies voor
het Vrijz. Protestantisme (waarin ook de
vertegenwoordigers der andere vrijzin
nige kerkgenootschappen of groepen zit
ting hebben).
En dan heeft de Vereeniging ook haar
eigen Weekblad, n.l. „Kerk en Volk be
nevens haar z.g. Kleine Pers, onder de
titels: „Opwaarts", „Omhoog", „On^|
Kerk", enz.
Ook bestaat er een organisatie (in
samenwerking met anderen) voor Open-
luchtsamenkomstenf bij/v. die te Ouds
hoorn in 1929 en te Zwammerdam in
1930).
Voor onze lezers moge reeds uit deze
eenvoudige opsomming duidelijk worden,
dat ei van deze Vrijz. Hervormde orga
nisatie heel wat uitgaat en dat de vrij
zinnigen over heel het land dus waarlijk
niet stilzitten om hun positie in de Herv.
Kerk te trachten te handhaven. Vooral de
gematigde orthodoxie houdt met deze or
ganisatie dan ook reeds ter dege reke
ning. Wel maakt de overige orthodoxie
zich tegenwoordig opnieuw op om de
kerk van de vrijzinnigheid gezuiverd te
krijgen, maar dat zal haar toch niet zoo
gemakkelijk gelukken.
In zijn laatste jaarverslag (1929-1930)
mocht de secretaris der vereeniging te
recht verklaren:
„Het is verheugend, dat ons verslag
over de ontwikkeling onzer organisatie
over het algemeen in een optimistischer!
vorm kan worden gesteld. In uiterlijk en
innerlijk opzicht zet het groeiproces zich
voort."
Doch dan ook verder:
„Als overal onder ons dezelfde geest
drift, hetzelfde geloof in onze roeping
was, dat wij op verschillende plaatsen
opmerken kunnen, dan zou onze macht
onweerstaanbaar zijn in de kerk. Onze
organisatie overschreed het aantal van
30.000 leden. Als dat allen menschen wa
ren, gedragen door sterk geloof, aange
raakt door het besef van Gods roeping
in deze wereld, wat zou dan niet tot
stand gebracht kunnen worden!"
En zéker in het begin van het volgende
jaar, als alle onze hens aan dek geroe
pen zullen moeten worden! 1
De voorui^ang van de
geluidefilm.
Er is welhaast geen ondankbaarder werk
dan filmkritiekeen voortdurend vallen en
opstaan, een gestage wisseling van hoog en
1 wanhoop. Eens hebt ge een geluidsfilm ge-
I zien aooals die moet zijnen gij gelooft in
de toekomst van deze nieuwe kunst. En de
eerstvolgende film waar ge heen gaat is een
I persiflage van het begrip geluidafilin, een
mengelmoes van vreemd© geluiden, zonder
diepere beteekenis, doorspekt met een zeker
aantal liedjes die op de onmogelijkste oogeu-
blikkeu eu plaatsen gezongen worden.
En ge gaat onder in wanhoop. En dan,
wanneer gij met alle kracht betoogd hebt
dat er van deze filmregisseurs niets te ver
wachten is. dat men beter deed niets dan
stomme films te maken, treft ge toevallig,
in «-eu premiere in Berlijn of Parijs een ge
luidsfilm die u de tranea in de oogen brengt
om de zuiverheid, de juistheid en de waar
heid van deze kunstuiting.
En steeds is alles anders dan gij op een
bejiaald oogenblik meent.
Amerika heeft het tot dusver geprobeerd
met revuesfiiliua die eigenlijk even goed
zonder geluid gemaakt zouden kunnen wor
den. En zelfs de beste daarvan Love Parade
een film die zijn aantrekkelijkheid eigenlijk
alleen dankt aan het wezen van Chevalier,
is een ietwat onzinnig samenraapsel van
onmogelijkheden* met om de zooveel hon
derd meter een liedje, een poespas die
slechts te verdragen is door Chevalier's glim
lach door zijn houding, zijn lachen en spre-
Kn dat kan toch de ware geluidsfilmkunst
niet zijn Wat zou men zeggen van een olie
verfschilderij dat even goed een koolteeke-
ning had kunnen zijn, van een aquarel die
beter als houtsnede uitgevoerd ware.
Iedere gevoelsimpressie, iedere kunst
heeft haar eigen, onmiskenbaar medium. En
iiet resultaat moet zoo zijn da* niets veran
derd had kunnen worden zonder aan de in
druk afbreuk te doen
Maar op deze wereld zullen de pessimisten
nimmer gelijk hebben En het in de geluids-
filmindustrie aanwezige ..momentum'' zal er
voor zorgen dat tenslotte de resultaten over
de geheele linie op een hooger peil komen.
Nog loopt in Berlijn „Sous les toits de
Paris" wel de beste, de waarste geluidsfilm
die er tot dusver gemaakt werd. Een film
waarin liet geluid meespeelt, een rol ver
vult, zonder op den voorgrond te treden.
Eer. film gemaakt door menschen die het
geheim van den geluidsfilm doorgrond heb
ber. een film wtórbij de geluidsregisseur de
leiding heeft gehad.
En daarmee zijn wij gekomen bij een van
de grootste problemen van de huidige film
kunsthet probleem dat voorloapig de ge
luidsfilm zal beheerschenen waarain
slechts enkele speciale films zullen kunn;n
ontkomen
De geluidsfilm is ontstaan in de studio's
v/aar voor dien slechts stomm« films ge
draaid werdenoifler de handen van die
zelfde regisseurs 4i0 tot voor eenigen tijd
slechte met de eanfcera en met de belichting
te doen hadden.
Tegenover de camera-man was de regisseur
oppermachtig, en deze zelfde overmacht wil
hij, ook tegenover de geluidsregisseur be
houden.
De productie van de groote filmonderne
mingen wordt beiheerscht door enkele regis
seurs kunstenaars in vele gevallen die hun
eigen terrein volkomen beheerschen, maar
die vreemd staan tegenover dit nieuwe ele
ment, het geluid. Die nog lange niet het
juiste gevoel hebben voor microfoontech
niek, niet van te voren weten hoe een be
paalde zin, een bepaald geluid later als het
uit den luidspreker komt, zal werken.
En todh is, in de ateliers der filnionder-
nemingen «leze zelfde regisseur de macht
hebber, ook over de ingenieurs die het ge-
luidsgedcelte verzorgen. Noch in Amerika,
noch in Europa hebben de leiders van de
eigenlijke geluidsfilmindustrie in de film
ateliers de macht in handen. In Europa
komt een bepaalde filmonderneming bij de
Tobis en vraagt haar het geluidsgedéelte
van een bepaalde film te verzorgen. D w z.
dat dé ingenieurs van de Tobis de aanwij
zingen van den filmregisseur moeten vol
gen zelf geen ideêen mogen aangevenniet
zelf kunnen handelen.
Eu toch zal de ware geluidsfilm geboren
moeten worden uit de iriicrofoonkennis van
«le weinige mannen die in de laatste jaren
deze nieuwe techniek door en door hebben
leeren kennen.
Thans gaat het zoo dat de regisseur een
groep speelsters laat zingen de arme meis-
kes die mtusselien nog een paar andere din
gen moeten doen, zingen niet bepaald in de
maat de begeleider is wanhopig en de ge-
lui Isingenieur komt naar den regisseur met
de opmerking dat dit zingen op niets lijkt.
^Waarop de regisseur hein antwoordt; „Jul
lie nemen al die dingen veel te ernstig, het
is hier geen aubade, maar een paar meisjes
die onder het werk zingendie in werkelijk
heid ook niet precies in de maat zouden
zingen".
Waarbij de goede man vergeet dat het pu
bliek zich dit alles, ais de film vertoond
wordt, niet door het hoofd laat gaan, dat,
vooral hij bet geluid, de afbeelding anders
moet zijn dan de werkelijkheid, wij men bij
den toeschouwer een werkelijkheidsimpres-
Maar de geluidsingenieur hééft zich te
schikken.
Zoolang dit allee bestaat zal een ware ge
luidfilm slechte bij uitzondering geboren
worden. Want er zullen steeds regisseurs
»jn di« wel het juiste gevoej voor het geluid
hebben. Er zullen, zeldzame films gemaakt
worden door de gehiidsfilmindustrie zelf
zo..als „Sous les totts de Paris" waarin zij,
die de geluidsfilmtechniek wèl kenden, de
leiduig hebben 'gehiadwaarin ook geen te
veel aan geluid is: niets overbodigs, niets
Dordrecht:
Gorinchem
En het z4I van den machtstrijd tusachen
filmregisseur en geluidingenieur afhangen
hoe snel de ware geluidsfilm zich een weg
zal weten le banen. O KAY.
SPORT BN WBPSTRUDEN.
VOETBAL.
Program ma voor Zondag 28 September.
KNVB.
Afd. I let© klasse.
Schiedam Il.-D.V S - t Gooi.
IJniuiden Stormvogels—Ajax
Rotterdam Excelsior—D.F.G.
Den Haag H B.S.-H F.C.
Den Haag V.U.C.—Z F-C.
3e klasse D.
Gouda: Olympia—L.SV.
Alphen: Alphia—Utrecht
Culemborg: Vriendenschaar—H.V C.
Zeist: Zeist—U.V.V.
Utrecht: D.O.8.—Voorwaarts.
Afd. II l*te klasse.
Haarlem. R.C H-Sparta.
Koog a.«l Zaan K F C.—A D 0.
Hilversum. Hilversum—H.V.V.
Haarlem. E.D.O.-V.S.V
Amsterdam: Blauw Wit-Feijenoord.
2e klasse B.
Maassluis. V.D.L.-C.VV.
RotterdamOvermaas— D.C.L;
RotterdamR F C Gouda.
Q.D.S.-Fort una.
8.V W.-S.V.V.
3e klasse A
Delft: B.EC.i—Hillinen.
Leiden: A.SC-T.H.B
SchotenSchoten—L.FC.
leiden: U.V.S-Lugdunum.
Zandvoort: Zeeumeeuwen—Alphen.
3e Wasse B.
Gouda: G.S.V.—Laakkwartier.
Schoonhoven: Schoonhoven—'t Noorden.
Rotterdam: Coal—D.HS.
3e klariSe D.
Gouda: O.N.A.-St. Volharden.
Zwijndrecht: J.O.Z.-Tbe Riaing Hope.
DordrechtEmmaSliedTecht
Dordrecht: Merwede—de Musschen.
4e klasse A.
Den Haag: Archipel—8.O.A.
Den Haag: H.D.V Bodegraven.
WaddinxveenWaddinxveen—Celeritas.
4e klasse D.
Rotterdam: IJ D I Lekkerkerk.
Dordrecht: Fluks—S.IO.D.
Dordrecht: O.S.S.-E.D.S.
's-Gravendetl's-GravendeeT—D.J.8.
Reserve le klasse.
Rotterdam: Feijenoord 2—Excelsior 2.
Delft: D.H.C. 2—Xerxes 2.
Rotterdam Sparta 2-H.B.S. 2.
Gouda Gouda 2—V.O C. 2.
GorinchemUnitas 2-C.V V. 2.
Res 2e klasse B.
Rotterdam Feijenoord 3—Olympia 2.
Den Haag: H.V.V. 2—Neptunus 2-
Dordrecht: D F.C. 2-Exeoelsior 3.
Rotterdam- Sparta 3— H.-D.V-S. 3.
Reg. 3e klasse A.
Alphen: Alphen 2-A.D.O. 3.
Den Haag - H.V.V. 4—V.I.O.S. 2.
Den Haag R.V.C. 2-Delft 2.
Delft: Concordia 2—A.S.C. 2.
Delft: D.H.C. 3—B.E.C. 2.
Reserve 3e klasse 0,
Rotterdam: de Musschen 2-O.N.A. 2.
Dordrecht: D F C. S-V.O.C. 3.
Schiedaih: H.-D.V.S. 3-O.D.S. 2.
Bodegraven Bodegraven 2—Overmaas 2.
Rotterdam: D.C.L. 2—G.S.V. 2.
Afd. III 1ste klasse.
Apeldoorn: Rob. et Vel.— Tubantia.
Wageningen: Wageningen—Go Ahead.
Zwolle PEC—Z.A.C.
Arnhem: Vitesse-A.GO.V.V.
Almelo: Heracles—Enschede.
Afd. IV lste klasse.
Breda: N.A.C.-P.S.V
Tilburg: L.O.N.G.A.—B.V.V.
Tilburg Willem Il-de Valk.
Eindhoven: Eindhoven-M V.V.
'e-Bosch Wilhelminar—N.O.A.D.
Afd. V lste klasse.
Groningen: Be Quick—Frisia.
Groningen G.V.A.V.-Veen dam.
LeeuwardenFriesland—I^euwarden
Assen" Achilles-Alcides.
MeppelMS.CVelocit as
G. V. B
le klasse A
Woerden 1—Gouda 3
Haastrecht 1—O N.A. 3.
G.8.V. 3- Boskoopsche Boys 1. 11.30 uur.
le klasse B.
Gouda 4—Olympia 3, 11.30 uur.
Moordrecht 2—Gouderak 1.
2e klasse A.
Dilettant 1—Schoonhoven 2.
Zevenhuizen 1—Olypia 4.
Boskoopsche Boys 2—Moercapell* 1
Haastrecht 2—Woerden 2. 12 uur.
2e klasse B
l©kkerkerk 2—G.S.V. 4.
Gouderak 2—Nieuwerkerk 1
De Zwervers 2—Waddinxveen 3.
O.N A. Groeneweg 1, 11.30 uur.
3e klasse A.
Boskoopsche Boys 3Bodegraven 3, 12 uur.
Schoonhoven 3—Lekkerkerk 3. 12 uut.
Waddinxveen 4—O.N.A. 5, 12 uur.
Nieuwerkerk 3—Moordrecht 3.
Woerden 3Zevenhuizen 2, 12 uur.
3e klasse B.
Olympia 5— Gouda 5. 11.3o uur.
Moercapelle 2Boskoopsche Boys 4.
De Zwervers 3—Nieuwerkerk 2, 12 uur.
lakkei kerk 4-Schoonhoven 4, 12 uur.
Heeft u Groothof'* boet „Voetbal" al ge
lezenDit werkje verdient niet alleen groote
verspreiding onder de actieve voetballers,
maar ook onder d« talloos vele toeschou
wers Deze toch zullen na kennisname tot
de conclusie komen, dat voetbal nog iets
anders inhoudt, dan een tot het uiterste
gevoerde strijd om twee winstpunten
De spelers zelf kunnen de vele „lichtpun
ten" uit het boek ten eigen voordeele aan
wenden. nog meer als geheele elftallen zich
Ar op toe willen leggen iets meer te prestee-
ren. want men ad nu toch gaan beseffen
dat men van elkander afhangt, dat combi
natie veel tot succes van het elftal - en
ten slotte ook van de club bijdraagt.
De clubbesturen zullen goed doen Groot-
hof's boek bij hun leden warm aan te beve-
len en eventuee] voor verspreiding vooral
onder het jonge volkje zorg te dragen.
Ja kind, vanaf heden mag jij ook koffie,
want we hebben nu Koffie Hag in huij.
Je behoeft je dagelijksche portie melk niet
meer met tegenzin naar binnen te werken.
Je krijgt nu ook, evenals je nicht, Hag-
Koffiemelk en je zult evenals zij spoedig
meer willen hebben.
Ik ben blij den dokter hierover geraad-
[>leegd te hebben. Ook mij bekomt deze
ekkere coffeïnevnje koffie veel beter en
vader, die wegeus zijn geprikkelde zenu
wen en slechte nachtrust al lang geen
koffie meer wil gebruiken, zal met Koffie
Hag ingenomen zijn. Het is inderdaad zoo?
Koffie Hag spaart hart en zenuwen, f*
421
De competitie draait morgen weer op volle
kracht. Alle vijftig eerste klassers mitsga
ders de tweede en lagere geklasseerden ko
men in actie. Alhoewel uit een paar over
winningen of nederlagen nog niets definitief
opgemaakt kan worden, stemt het bezit van
een viertal winstpunten allicht tot tevreden
heid. Dat de Goudsche tweede klasser tot
een der runners up zal gaan behooren, is
indien liet huidige enthousiasme en tempo
op peil en zoo noodig opgevoerd wordt
zonder groot risico wel aan te nemen. We
onderschatten d« behaalde prestaties geens
zins. maar de ernst om het.tot de hoogste
plaats te brengen, zal eerst recht blijken als
tegen de mede gegadigden met succes uit
het strijdperk is getreden. Een middelmoot-
elub kan soms denzelfden tegenstand bieden
en liet blijkt daarom later vaak van groote
waarde als men er niet over gestruikeld is.
R.F.C. is zoo n voetangel doch met den
steun van twee overwinningen, zullen de
rood-witten zeker trachten opnieuw als over
winnaars te voorschijn te komen.
Sommige derde klassers zijn eveneens goéd
van wal gestoken. We noemen Olympia,
waarvan dit seizoen verwacht wordt dat zij
liet in 1926 verloren terrein zal herwinnen.
Wederom thuis spelende geven we de rood
zwarten tegen L.8.V. de meeete kans op
nieuw te zegevieren.
O.N A en G.S.V. krijgen tegenstanders
die «om-* verrassend uit den hoek komen.
De club uit de Korte AkkeTèn zal haar sup
porters thans wel reden lot juichen kunnen
geven.' G.S.V. zal het tegen Laakkwartier,
dat immer over eon goede kern beschikt,
niet gemakkelijk krijgen.
Gouda 2 kan haar goede vorm bevestigen
door morgen van Swarttouw c s. te winnen.
In Schoonhoven begint de Sportclub tegen
't Noorden en zal trachten het dit jaar eens
tot de eerste plaats te brengen, want begin
goed. eind evenzoo. D.0.8.B.—Moordrecht
is uitgesteld. A^phen komt tegen een kwade
tegenstander, terwijl Alphia's prestaties er
toe leiden dat we opnieuw een succes ver
wachten. Als dat zoo is. worden de ontmoe
tingen Alphia—Olympia v.v. derby's van de
eerste soort. Waddinxveen debuteert tegen
Celeritas. terwijl Bodegraven het seizoen
goed kan inzetten en wel tegen H.D.V. Lek-
kerkerk's goedé plannen kunnen wederom
verstevigd worden.
Als ook de reserves zich goed kunnen hou
den. dan liggen tal van successen in de lijn
der verwachtingen.
Groot G. V. B.-programma.
Het aantal scheidsrechter te klein?
Het G.V.B.-programma bevat een record
aantal wedet ryden. Precies de h«lft van het
a On Lal n.l elf wedstrijden moet omstreeks
12 uur gespeeld worden, de rest om 2 uur.
De kans dat slechte éen wedstrijd op één
terrein wordt gespeeld is niet gering. Wat
ons bij de samenstelling van het programma
ook is opgevallen, is dat twee scheidsrech
ters voor vier wedstrijden zijn aangesteld.
Die heeren moeten alzoo van 12—4 uur in
actie zijn.
Het corps scheidsrechters behoeft alzoo
dringend aanvulling. Als men de origineels
lijst der scheids rechters eens bekijkt en de
namen der N.V.B -arbiters en die van actie
ve voetballers doorhaalt, dan houdt men
een aantal nauwelijks genoeg voor een vol
ledig wedstrijdprogramma over.
Ook dat een zich aanmeldend persoon on
middellijk met een functie als scheddtfech-
ter wordt belast, wijst er op dat men de hee
ren hoog noodig heeft.
Thans is het tijd. dat de door de® G.V.B.
aangekondigde lezing voor scheidsrechters
eens wordt gehouden, niet alleen de clubs
maar ook de G.V.B vaart wej bij een kun
dige en vlotte rechtspraak van heeren
scheidsrechters. Deze functionarissen behoe
ven evenzeer leiding, waardoor de animo «al
worden bevorderd.
1930/'3t
Geeft U antwoord
op ledero vroafl
ieder Gouwenaar
Moor dan IOO pags. f O.MB
In eiken Boekhandel voorhanden.
Voor
RUILBUREAU
voor bons en plaatjes
>fDe zee, die groot en wyd van ruimte is,
daarin ia het wiemelende gedierte
kleine gedierten met groote."
Met bovenstaande aanhaling op het titel
blad van het „Album der zee", uitgegeven
door N.V. Haarlemsche Stoom Zeep- en
Parfumerieënfabriek „Het Klaverblad" te
Haarlem, opent genoemde firmk haar
nieuwste uitgave.
We hadden het genoegen een blik te mo
gen werpen in genoemd boekwerk. Evenals
de vorige albums van dezelfde fabriek is
deze keurig verzorgd. Het is weer eens iets
anders. In geen ander album van welke fir
ma ook is deze stof behandeld en wat een
aantal en verscheidenheid is er reeds ver-
Hier is beslist een gelukkige greep
144 kleine en 6 groote platen vormen de
inhoud van dit leerzame boek.
Plaatjes van vorige albums gelden ook
voor inwisseling voor dit album.
De artikelen, by aankoop waarvan men
in 't bezit komt van deze plaatjes, zyn over
bekend, n.l. de toiletzeep „Het melkmeisje".
In één der etalages van den heer Fick-
weiler hopen we dezer dagen de album en
plaatjes ten toon te stellen.
Vei
A. C. te Gouda: 100 linnenkastbons.
J. P. T. te Gouda: 36 Droste's Indië plaat
jes.
J. P. te Puttershoek: 126 Hagzegels.
L. E. te Gouda: 62 Hagzegels.
E. J. v. A. te Gouda: 58 Droste's bons.
J. v. Q. te Gouda: 20 Droste's bons.
C. V. le Gouda: 41 Klaverbladplaatjes.
Gr. M. te Gouda: één compleet stel Pad
denstoelen.
N. J. W. te Apeldoorn: 9 groote Texel en
1 kleine dito en 40 Paddenstoelen.
We houden ons aanbevolen voor Hag
zegels en bons, Lever's bons, Dobbelmann's
platen, Droste's bons en plaatjes „Indië",
Leupen's platen. Te Apeldoorn hebt u mis
schien wel onder Uw vrienden en bekenden
die graag willen ruilen'. Onze rubriek is
nationaal, desnoods internationaal. Geen in
zending te groot.
S. B. te Opeinde. Aan uw verzoek is vol
daan, zoo ge uit bovenstaande bemerken
zult. Hebben nog één compleet stel platen
en plaatjes van: „Myn Aquarium".
Is dit nog iets voor u of voor één uwer
Verder verzonden aan:
D. v. d. W. te Gouda: 58 Hagzegels.
A. H. v. d. L. te Oudewater: 25 Hag
zegels.
F? v. d. H. te Gouda: 24 Hagzegels.
A. de J. te Gouda: 82 Paddenstoelen.
Noteerden voor:
A. den B. te Gouda: 173 Hagzegels.
J. C. te Gouda: 71 Dobbelmann's platen.
E. W. te Gouda: 1590 punten, mits u vóór
1 October 10 cent inzendt, zoo niet dan
halveeren we tot 795 punten. Linnenkast-
bons kunnen we niet noteeren, zyn nog te
ver achter, duurt nog wel minstens een half
jaar. Wat wenscht U?
Mevr. C. N.B. te Gouda: 10 Droste's
bons. U had 2 x 6 punten van Van Houten s
tydschrift vergeten by te tellen.
W. N. van N. te Boskoop: 70 Hagzegels.
Nog steeds vraagt men „verboden waar"
n.l. Lever's- et linnenkastbons.
Nogmaals deze bons ontvangen we gaar
ne, maar noteeren ze voorloopig niet, omdat
we te ver achter zijn.
Noteerei) dus voor niemand dezer zeer ge
wilde en langzaam binnenkomende bons.
Maak propaganda voor ons Ruilbureau.
U weet waarschynlyk wel hamsteraars,
geen verzamelaars.
Uit alle deelen van Nederland komen aan
vragen binnen. Zoo moet het gaan. Een
ruilbureau voor bons en plaatjes voorziet
in een groote behoefte, is echter nog te
weinig bekend.
HET RUILBUREAU.
GEMENGDE BERICHTEN.
Tikken uit de verte.
Het Persbureau Vaz Dias
streert de Tape- of Ticket-machines
van Siemens emHalske.
Lord Northcliffe, de Engelscbe kranten
magnaat, vroeg eens aan een jong journa
list of hy tevreden was met zyn salaris. De
jongendacht een goede beurt te maken en
zei: Ja. Maar tot zyn verbazing kreeg hy te
Ga dan maar je loon halen aan de
by een krant niet gebruiken.
Deze anecdote is teekemnd \oor het
krantenlbedryf. Zelfingenomenheid en tevre
denheid leiden tot snellen echten, it gang.
Nu waren we zoo tevreden met onze
snelle telefoon- en telegraafverbindingen,
nu waren we sinds 1922 zoo trotsch on onee
radioverbindingen en daar :s nu weer het
Ticker- of Tapesysteem, door Siemens en
Halske uitgewerkt, door het Persbureau
Vaz Dias in ons land geïntroduceerd.
Gistermiddagr hebben de neeren Vaz Dias
en Da Silva van dat bureru roet den heer
Storch van Siemens en Halske mtyangen
in Hotel dgTEurope te Amsterdam.
In een der zalen zat een jong: dame, die
gistermorgen voor de eerste maai de ma-
chine zag, lustig telegrammen en koersen
te tikken, in een andere zaal tikte een ma
chine automatisch de schryvende na op een
telegraafband, in twee andere zalen «tonden
op ge-
twee macttines automatisch
wone vellen.
Van een centraal punt uit kunnen met een
schrijfmachine een zeker aantal andere ma
chines in andere plaatsen via een telegraaf-
of telefoonlijn bediend worden. Wie een ont
vangtoestel heeft wordt automatisch aange
sloten, heeft geea bediening noodig by zyn
zelfs de wagen wordt atuomatisch
als het papier op is, waar
schuwt de machine nog ook.
Voor een bedryf is het dus mogeyk dat
van een persbureau uit alle beri.Tten op de
schryfmachine worden doorgegc.en naar
alle couranten. De machine levert kopy, die
klaar is voor de pers.
Maar 't zal ook mogelyk wonen onder
ling te verkeeren per schrijfmachine. De
'heer A. in Amsterdam wil snel een bericht
zenden aan B. in Rotterdam. Hy schakelt
zyn schrijfmachine in en draait op een num
merschijf ais van de telefoon, bet nummer
van B. in Rotterdam. Automati-ch wordt
diens ontvangschryftoestel ingeschakeld,
automatisch antwoord de opgeroepen ma
chine met den naam van ''en opgeroepene,
(om verkeerde aansluiting te si&naleeren)
en automatisch neemt de machine op wat
A. in Amsterdam schrijft. Wil A. direct ant
woord, dan kan hy in. de mach.i e van B.
een bel doen overgaan, om ïeman I naar het
toestel te roepen.
Hier gaan nieuwe vergezichten open. Wat
ai mogelijkheden. Iedereen zyn e'gen tele-
graafkantoortje thuis en op zyn kantoor!
Siemens e« Halske bewegen zich allang
op ditj terrein. Zy brachten reeds eerder
tickermachines uit, maar waren er nog niet
in geslaagd éen machine te construeeren,
die werkelijk algemeen bruikbaa was.
In deze machine vindt men vele onderdee-
len van een bekende Duitsche scurijfmachi-
ne, o.a. de slagarmen met letters, den wa
gen, enz.
Zoowel de zend. als ontvangmachine zyn
slechts weinig grooter dan een gewone
schrijfmachine, hebben echter veel meer
machinerie. De ontvangmachine is in een-
kast gebouwd, ten eerste om de rollen pa
pier te kunnen opbergen, ten twe 'de om het
geluid te kunnen dempen, want zonder af-
sluitkap is dat aanzienlijk grooter dan bij
de gewone schryfmachine.
De machines hebben een snelheid van ze
ven teekens per seconde, een sielheid die
geen typiste haalt. Om echter toch van die
mogelijkheid te kunnen profiteeven i6 op
den zender een apparaat gemonteerd om
met de grootste snelheid, volgens het snel-
zendersysteem te werken. Tevoren worden
de mededelingen dan op een strook ge
ponst.
Siemens en Halske werken reeds met dit
verkeersmiddel in eigen bedryf er. verder in
Berlijn, Londen, Parijs en nog enkele andere
wereldsteden. Thans worden deze machines
in ons land gedemonstreerd, vorige week
o.a. by het Hoofdbestuur der P. T. en T. De
demonstratie van gistermiddag werd o.m.
bijgewoond door mr. Vissering, van de Ne-
derlandsche Bank.
RAADSELS VOOR DE JEUGD.
Oplossingen van de Raadsels
van vorige week.
1. Pink.
2. Een ongeluk komt nooit alleen.
Komt tyd ,komt raad.
Bezint eer gij begint.
3. Een slak.
4. Een bal.
5. blei, rog, voorn, zalm.
6. Noorwegen.
De prys viel by loting ten deel aan
MARIE AUGUSTINUS, Kerkstraat 134,
Niauwveen.
Nieuwe
In het voorjaar trekken wy een nieuw,
licht pakje aan, dat 's eomers donker
der wordt en in het najaar geheel ver
kleurt, terwijl wy het in i|en winter
zonder ons pakje stellen n oevtn.
Wie van jullie kan my zeggen,
Wat de helft van dertien is.
Ik beweer: Dat 's acht! of denk je.
Dat ik mij daarmee vergis?
Met h ben ik een paardje, met p een
deel van een vrucht, met 9 ben ik zwart
en met w heel licht.
Myn beide eerste deelen vormen samen
een metaal, myn derde en vierde deel
iets, dat altyd nat is en myn geheel
is de naam van een struik of boom,
die heel mooi bloeit.
Plaats vóór elk dezer lettergroepen één
letter, maar doe dit zóó, dat het goede
woorden worden en de nieuwe begin
letters dezer woorden, in dezelfde volg
orde gelezen, den naam van een dorp
in Drente vormen,
aak ever aan adel er.
Plaats in deze 16 vakjes
3 A, 3 E, 2 D, 3 K, 4 L, 1 S
zeó, dat je van links naar rechts en van
8' le een weekdier.
J 2e een deel van een tafel of kast.
3e een stand in de maatschappij.
4e een deel van een bloera.
Oplossingen inzenden aan de redactie van
de Goudsche Courant, Mankt 31.
ROTTERDAM
GOUDA
EN OMSTREKEN
MAASSTATION
hoogstraat
EN KOOPEN IN HET
5 MINUTEN VAN HET MAASSTATION
HOEK ST. JANSTRAAT
Manufacturen Tapijten - Stoffen
Bedden - Dekens - Meubelen enz.
OP VERTOON VAN DEZE STROOK EN UW RETOUR VAN UW SPOORKAARTJE
ONTVANGT U BIJ AANKOOP VAN 10 GULDEN
UW REISGELD TERUG
Opleiding voor praktik en examens.
Vele geslaagden.
L. SPRIK
Leeraar Boekh. M. O.
CRABETHSTRAAT 39. 8
MARKT 43
Ruime keuze
Heeren Mode-Arfikel.n
Beter verzorgd Schilderwerk
Onze Qlansverf is ook verkrijgbaar
in omliggende dorpen. 31
HOOGSTRAAT 7 - TELEFOON 423
OPGERICHT 1881
j - EEN OUD -
in Katoen, Halfwol en Zuiver Wol
HEBT U ER AL AAN GEDACHT UW WINTERVOORRAAD
OP TE DOEN?
BESTELT NOG HEDEN.
60
OOSTHAVEN 24 TELEP. 143.
BESTELLINGEN WORDEN OOK AANGENOMEN
KARNEMELKSLOOT 134 en TURFSINGEL 44.
WIJ VERZENDEN
dageliiks postpakketten
SIROOPWAFELS als
Souvenir. Cadeau enz-
Elke week verzending
naar Indië.
LANGE TIENDEWEG 43
TELEFOON 777
Bij het begin van het herfstseizoen, als de
algemeene belangstelling voor het werken in huis
weer levendig wordt, is er wel geen me®f loo-*
nender en daarbij aangenamer bezigheid voor^
jong en oud. voor mannen en vrouwen, als juist
het breien op de WiRuna, als huiswerk
voor ons of particulieren en familiegebruik.
Bovendien is het werk gemakkelijk, vereischt om te leeren geen
"persoonlijke aanwijzingen, en kan het geheele jaar door uitge-4
p oefend worden. De grootte van de dagelijksche verdienste hangt
»igeheel af van den tijd dien U aan het breien besteedt, als-*
„mede persoonlijke handigheid.
„Bij een werktijd van een dag. kan een dozijn paar kousen of"
sokken op een Wik una gebreid worden, waarvoor Wij f 3.50
betalen. Het is hier niet de plaats U alles uitvoerig mede te4
"deelen, verlangt daarom onze geïll. uitvoerige prospectus met"
"condities, welke wij U gratis en franco toezenden
N.V. tot Productie van gebreide goederen als^
huiswerk met Breimachines WIKUNA, irn
Frederiksplein 6-8, Amsterdam C. Afd.
A - A A A
