t'
1
önderwïjsT
LAATSTE BERICHTEN.
Beurs van Amsterdam.
De Fa. LUIJERINK, exposeert op de
Sint Nicolaas-Markt, in de Soc. „Ons Genoegen"
BINNENLAND.
De crisis in den Landbouw.
nd inlandsch rundvleesch
whet leger.
Blijöteüs een schrijven van den minister
van Defensie, ingekomen bij de «drie oen-
trale laukbouwdrgonisatiea, heeft de minis
ter von Defensie beslist,, dut op 10 Novem
ber a.s. eek inschrijving toor de levering
van uitsluitend inlandsch vundvleestfi zal
worden gehouden ten behoeve vau de sol-
.lei
gedurende het tijdvak van 1 Januari 1931
tot en met 31 Juli daaraanvolgende.
Dit "bericht zegt de Mal). zal met
groote instemming ontvangen worden in de
kringen vaai den landbouw, omdat hieruit
blijkt, dat de minister van Defensie, die
reeds in Mei van dit jaar beslist 'had, dat
gedurende het tweede halfjaar van 193o uit
sluitend inlandsch rundvleesch voor leve
ring aan het leger in aanmerking zou ko
men, op den ingeslagen weg wenecht voort
te gaan.
Een nieuwe Heisvereeniging.
Bestuur en Commissie van bijstand.
Zooais wij gisteren reeds meldden, is
thans door de heeren Bakker en uir. van der
Flier tezamen met een aantal audere perso
nen te Amsterdam definitief opgericht een
nieuwe reisveieenigiiig onder den naam
„Algemeene Reisyareeniging voor Neder
land"
Beginselverklaring.
in de statuten is opgenomen cie volgende
beginselverklaring
1. Het reizen en in liet algemeen het
tijdelijk verblijf tot verpoozing in een andere
omgeving verschaft een levensgenot van
allereersten rang, hetwelk waard is zoo goed
en zoo veelzijdig als maar mogelijk is, bin
nen het bereik van het geheele Nederland-
sclie volk geacht te worden.
2. Daarboven uitgaande, bevat de ontwik
keling van het toerisme een middel ^n zich,
oni individuen en groepen van verschillende
volken in onderling contact te brengen en
aan een gezonde internationale toenadering
mede te werken, leidende tot beter begrijpen
en waardeereu van anderer ievensopvattin-
3. Aan een vereeniging, welke deze beide
doeleinden nastreeft en dusdanig georgani
seerd is, dat zij zulks ongestoord en onver
poosd kaai doen, bestaat behoefte.
4. Het ideëele doel van zulk een vereeni
ging sluit reeds aanstonds een monopolis
tisch karakter uit, leidt integendeel tot sa
menwerking met en aansluiting aan gelijk
gezinde organisaties in binnen- en buiten
land.
Het bestuur bestaat uit vijf personen, t.w.
de heeren; mr. M. J. v. d. Flier, voorzitter,
jhr. mr. J. Schuurbeque Boeye, secretaris,
A. E. N Bakker, penningmeester en mr. J.
J ten Siethoff, terwijl in de vijfde plaats
nog nader wordt voorzien.
ltaad van bijstand.
In den raad van bijstand en advies Reb
ben zitjAg genomen de heeren: W. baron
Bentinck van Schoonheden, burgemeester
van Olst, E. Bennink Bolt, notaris te Am
sterdam, mr. P. R. Blok, subetituutrofficier
van justitie te dan Haag, dr J. W. M. En-
gelberts, predikant te Amsterdam, L. 1'.
Maartens, lid der Kamer van Koophandel,
den Haag, H. Ch. G. J. van <ier Mandere,
directeur-secretaris der Haageche Volksuni
versiteit to Wassenaar, dr. H. A. Mulder,
rector van het Gymnasium te Gouda, dr. K.
F. Proust, voorzitter Van den Bond van
Volksuniversiteiten te Rotterdam, Th. A.
Verdenius, rector van liet Gemeentelijk Ly
ceum, den Haag, prof. dr. D. H. Wester, te
den Haag, B. T. A. Westerouen van Meete-
ren, oud-burgemeester te Arnhem, terwijl er
met eenige andere personen overleg gepleegd
wordt.
De taak der bestuursleden en leiders zal
geheel belangeloos worden vervuld; dé ver
eeniging geeft een veertiendaagsch blad uit
en aan haar is verbonden een eigen reis
bureau Hollandia, gevestigd Lange Poten
15, -den Haag.
Gearbeid zal worden in nauwe samen
werking met de volksuniversiteiten, teneinde
het werk der vereeniging te verdiepen, ter
wijl met kracht de internationale gedachte
zal worden bevorderd.
Teneinde het doel zooveel mogelijk te
bevorderen is de contributie zeer laag ge
steld en wel op f 1.26.
Het secretariaat is voorloopig gevestigd:
Nijssau Dillenburgstraat 8, den Haag, al
waar men zich als lid kan opgeven.
Onze Spoorwegen.
Te hooge tarieven en de A.T.O.
Blijkens het Voorloopig Verslag over de
WaterstaHtsbogrooting achten meerdere
leden der Tweede Kamer de spoorwegtarie
ven te hoog en dringen ze aan op verlaging
voer land- en tuinbouwjmxlucten. H. i. is
voorts, vooral voor lange afstanden, het rei
zigerstarief te hoog.
Verscheidene leden drongen aan op krach
tige voortzetting der eleetrificatie.
De slechte spoorwegverbinding
Utrecht—Leiden.
Ernstigo klachten rezen over de slechte
spoorwegverbinding tusschen Leiden en
Utrecht, waardoor velen, die naar het Oos
ten des lands moeten reizen genoodzaakt
zijn do duurdere verbinding over Amster
dam te nemen Betreurd werd dat niet eer
der tot verbetering is overgegaan, daar er
nu een aytobuadienat is georganiseerd .het
geen weer tot moeilijkheden zal leiden, wan
neer tot verbetering zal worden overgegaan.
Gevraagd werd of de Minister tot het ver
krijgen van de verbetering zou willen mede
werken.
f Aangedrongen werd op opheffing van het
station Maliebaan te Utrecht en op het sta
tion Heerensingel te Leiden.
Sommige leden hebben weder anngedron-
gon op verplaatsing vim het station Staats-
j spoot- fn Den Hang v
Ook is andermaal aangedrongen op spoe
dige verbetering van de spoorwegtoestanden
om Rotterdam.
Verscheidene leden zien een oógewenechte
verhouding tusschen AR. O. en de Ned.
Spoorwegen waardoor^HErtgenoemde den
particulieren vervoerdiensten, zoowel te land
als te water, groote concurrentie kan aan
doen.
Verscheidene leden drongen er op aan, de
spoorboekjes weer op de oude wijze samen te
stellen en uit te geven.
Onze Kanalen.
Verschillende klachten en wenschen.
Uit het Voorloopig Verslag der Tweede
Kamer over de Wateistaatsbegrooting blijkt,
dat sommige leden meenen, dat in 't Noor
den des lands van Rijkswege te weinig zorg
wordt besteed uan den aanleg van kanalen.
De onderhoudskosten van de bestaande ka
nalen worden op de schippers verhaald, het
geen zeer onbillijk is «i zij vroegen of dit
onderhoud niet ten laste van het Rijk kan
worden gebracht, of althaais van Rijkswege
niet een onderhoudsbijdrage kan worden
verleend. Overigens achten ze de vaarwegen
in het Noorden onvoldoende,, n.l. te smal,
te bochtig en te ondiep, en in den zomer met
weinig water.
Met instemming had men kennis genomen
van de voorgestelde bijdrage in de kosten
van verbetering van den vaarweg Amster
dam—Rotterdam en van den bouw van een
nieuwen schutsluie buiten Gouda.
Gaarne zou men de voornemens van de
Regeering vernemen omtrent de verbetering
van het verkeer van de Zuid-Hollandsche
en Zeeuw8che eilanden met den vasten wal.
Verscheidene leden juichten de voorstellen
te dezer zake van de Commissie-van Rijcke-
vorsel toe.
Bepleit werd ook een plan om verbetering
van de verbinding Rotterdam- Numansdorp
—Willemstad—Noord-Brabant te ontwerpen.
Het Wegenfonds.
De belangen der landbouwbedrijven
en de wegtracé's.
In het Voorloopig Verslag over de begroo-
ting van het wegenfonds, werd geklaagd dat
bij het ontwerpen van wegtracés zeer weinig
wordt gelet op de belangen der landbouw
bedrijven, door welke wegen worden aange
legd. Ten bewijze daarvan wees men op den
weg van Schiphol naar 's-Gravenhage, die
in het Zuiden van de Haarlemmermeer met
een wijde bocht wordt aangelegd, waardoor
een zeer groot aantal boerderijen wordt ver
snipperd. Nog sterker geldt dit voor den ont-
worj>eu weg van Rotterdam naar Leerdam
door de Alblasserwaard.
Eenige leden stelden de vraag, of de mi
nister niet van oordeel is, dat naast verbe
tering van de bestaande wegen enkele hoofd
aderen voor het snelverkeer met motorrijtui
gen aangelegd moeten worden.
Verscheidene leden drongen erop aan, dat
meer zorg zou worden besteed aan de paden
voor voetgangers. Sommige leden meenden,
dat niet genoeg voor den aanleg van rijwiel
paden wordt gedaan
Sommige leden waren van meening* dat
bij het bouwen en verbeteren van bruggen
niet systematisch wordt te werk gegaan. Ei*
kele leden spraken er hun teleurstelling
over uit, dat nog steeds geen beslissing is
genomen omtrent de rivierovergangen over
de benedenrivieren in het Westen dee lands
Het verkeer van Midden Nederland met het
Zuiden en niet België ondervindt daarvan
nog steeds belemmering.
Niet zonder verwondering had men gezien,
dat een post is uitgetrokken voor het inrich
ten van een kweekerij voor plantsoenen voor
de rijkswegen. Deze leden meenden, dat een
tijdig overleg met de bo unkweekers de moei
lijkheden zeker had kunnen oplossen. Zij
vroegen of de minister bereid zou zijn in
nader overleg te treden met belanghebben
den.
Mr. C. Kapteyn. t
Griffier bij het kantongerecht 1«'
Bolsward. 4
Vrijdagmiddag wilde mr. C Kapteijn, grif
fier bij het kantongerecht te Beesteizwaag,
zich per fiets naar Drachten begeven. Onge
veer halverwege zag men den heer Kapteijn
van de fiets stuppen en ineen zakken. Hij
werd bihnen gedragen bij een wegwerker.
De ontboden geneesheer kou slechte den
dood eonstateeren.
Mr. C. Kapteijn werd den lOen Mei 1874 te
Hindeloopen geboren en was vanaf Decem
ber 1907 als griffier aan het kantongerecht
te Reetsterztvaag werkzaam.
Het vergelijk in het Drukkersbedrijf.
De districten Groningen en Roer-
mond-Venlo tegen het compromis.
Zooals bekend is, vergaderen te Utrecht
riinsdag 11 November dc patroons- en werk
nemersbonden in het grafisch bedrijf, ter
behandeling van het compromis, vastgesteld
in de conferentie met den Rijksbemiddelaar.
In het orgaan van de Federatie van Werk
geversorganisaties in het Boekdrukkersbe-
drijf bespreekt de heer K(orthuis), de fede
ratie-voorzitter, de situatie. De werkgevers
vergadering, zoo zegt hij o.a., moet volledige
vnjbeid hebben, zonder dat ook maar de
minste drang op haar wordt geoefend, hun
standpunt te bepalen. De heer Korthuis
staat bij zijn beschouwing ook even stil l ij
een mogelijke verwerping der overeenkomst.
Veronderstellen wij een oogenblik. zoo zegt
bij. dat één der bonden van de federatie
of alle liet getroffen accoord zouden verwer
pen. meent men dan inderdaad, dat daar
mee de eendracht in dien bond of in de ge
zamenlijke bonden zoodanig zou zijn, dat
dan met kans op meer, een eventueele strijd
zou kunnen gestreden worden? Wij hebben
de absolute overtuiging, zoo vervolgt de heer
K.. dat de oplossing door de overgroots
meerderheid zij het ook dat men het er
niet in alle opzichten mee eens is onder
de gegeven omstandigheden zal worden aan
vaard.
Tn het orgaan der federatie wordt nog me-
vJecedeeld, dftt de districten Groningen en
Roermond-Venlo besloten zich te verzetten
tegen het accoord en „eventueel stappen te
doen, weJke noodig zijn tot bescherming
can eigen bedrijf".
A. de La Mar Azn.
Een jubileerend advertentiebureau.
Het Algemeen Advertentiebureau A. de te
Mai Azn. te Amsterdam bestaat dezer dagen
50 jaar en heeft bij die gelegenheid een
smaakvol uitgevoerd boekje het licht doen
zien, waarin de heer A. Schlick, thans di
recteur van het Ned. Telegraaf-Agentschap
en een der oudste medewerkers van het bu
reau de la Mar, een overzicht geeft van de
prille jeugd van het advertentiewezen tot
aan den wereldoorlog toe, in het bizonder
van de geschiedenis en groei van het bu
reau de la Mar en van zijn organisatie en
outillage van nu.
Behalve als advertentiebureau heeft de
heer Ahr. de la Mar, de stichter der zaak,
zich ook reputatie verworven als uitgever,
hij bewoog zich niet succes op het terrein
der buitenreclame en richtte het Ned. Re
el omebureau op. Het bureau vestigde bij
kantoren in den Haag en Rotterdam, terwijl
er thans ook een dochtermaatschappij be
staat in Indië. Belangrijk is ook de afdee
ling ..Service" voor commercieele adviezen..
Dit alles wordt in het keurige geschriftje
op vlotte wijze uiteengezet.
Ir. Albarda in de knel.
Zijn uitlatingen op het Haagsrii
anti-vlootwetcongres.
„De Socialist" vraagt nadere uit
legging.
De heer Albar(da beleeft weinig pleizier
van de fiere taal, waartoe hij zich op liet
Haagsch .demonstratief congres", zoo zegt
de Maasbode, liet verleiden, toen hij de ver
klaring afgafals de regeeringen de misdaad
van een nieuwen oorlog ontketenen, dan zaj
de arbeidersklasse zich daartegen niet ieder
doelmatig middel moeten verzetten, ook al
vallen ze ver buiten de wettelijke geoorloof
de".
In de Tweede Kamer geprest tot een na
dere toelichting, heeft de voorzitter der roo-
de fractie gepoogd zich er uit te praten met
de bewering, dat die uitspraak niet op ons
land betrekking fead. aargezien de Neder-
landsehe regeering er immers niet aan
aenkt een oorlog te ontketenen
De tacticus onikwam aldus nan een cate
gorische antwoord op de vraag of zijn partij
van plan is bij een eventueele mobilisatie
een tegenactie te „ontketenen". Maar dat
hij met dit ontwijkend bescheid zijn njeer
naar links georiënteerde partijgenooten in
liet gevlij is gekomen, zal niemand beweren,
die kennis wil nemen van de hier volgende
ontboezeming uit het jongste hoofdartikel
van „De Socialist"
Dit was onder de gegeven omstandig
heden toch wel de ongelukkigste uitleg
ging. die Albarda aan zijn woorden kon
geven.
Wat beteekent dit allee?
Waarom moet men bij de behandeling,
nota bene, van de vloot-uitbreiding, in
het bijzonder, voor Indonesië, een onge
vraagd votum van. vertrouwen aan een
burgerlijke regecring geven juist t.o.v.
liet punt waarop het diepste wantrouwen
van den kant der Nederlandsche socia-
lissche arbeidersbeweging geboden is?
De Partij heeft recht op een duidelijk
antwoorcL
De Kajlerfractie ie voor een dergelijke
uitlegging van haar houding in geval
van oorlog verantwoording schuldig aan
de Parij, aan de Vakbeweging, aan de
arbeidersklasse.
We staan thans opnieuw voor de jam
merlijke „ja-noch-neen"-politiek van 1928
Zullen wij de Nederlandsehe arbeiders
klasse in geval van mobilisatie in Ne
derland oproepen om die mobilisatie te
sabotteeren en oorlog te verhinderen met
alle middelen, wettige of onwettige, ja of
neen?
Aan alle verwarring stichtende aarze
ling en halfslachtigheid op dit punt
moet nu eindelijk eens een eind komen.
Onze actie moet voor de Nederland-
sche bourgeoisie wèl „gevaar beduiden".
De Partij zal moeten doen wat Albar
da en de Kamerfractie verzuimden te
doeneen duidelijke uitspraak geven,
die geen ruimte voor eenige „misver
stand" laat en tegelijkertijd met alle
ernst en kracht gaan werken aan de
voorbereiding van de resoluties van
Rome en Den Haag, waarbij revolution-
naire actie van de arbeidersklasse in ge
val van oorlog wordt geëischt.
Men ziet het: de heer Albarda zit in de
knel en het categorisch antwoord, dat hij
Regeering en Kamer schuldig bleef, zal hem
nu door de eigen partijgenooten worden af
gedwongen.
Had hij toch maar liever zijn rede aan de
radio-controle-comrnissie ter inzage gezon
den!
Samenwerking van circa 900 gemeenten.
Op initiutief van de Groep Bedrijfsamb-
tenaren der Vereeniging van Ambtenaren
der Gemeentefinanciën, Gemeentebedrijven
en -diensten is een samenwerking tot stand
gekomen voor circa 900 gemeenten in ons
land wat betreft het verleenen van weder-
keerige hulp bij het inneh van kwitanties op
verbruikers, die in hun vorige woonplaats
etrooni-, gas- of waterschuld hebben achter
gelaten. Over enkele punten van de getrof
fen regeling zal met vertegenwoordigers der
betrokken bedrijven overleg worden gepleegd
op een vergadering van de groep, die gehou
den wordt op Zaterdag 8 November a.s. des
ochtends 11 uur in het Jaarbeursrestaurant
te Utrecht.
Op deze bijeenkomst zal verder de heer
A. M. J. Kruissink, administrateur van de
Prov. Geldersche Electriciteits Mij. te Arn-
rh«m, een lezing houden over: Bedrijfscon-
trole en efficiency.
LUCHTVAART.
Van Tijen vliegt verder
Zondag te Koi
Na'een week door slecht weer in
tinopel te zijn opgehouden, is do heer Van
Tijen Zondag met zijn PandenAdelaar om
9 uur M gestart en om 14 uur M, dus juist
5 uur later gedaald in Konia, een plaats
midden in Turksch Klein-Azië.
f
Een das verwent Uw hals.
Neem Wybert. Het beste
afweermiddel tegen verkoud
heid en besmetting. jg
Hij staat nu vlak vo&T het Tau^us-gfeberg-
e.
De Miss Columbia in Bronswijk geland.
De Mis* Columbia met de vliegers Boyd en
Connor, die de vurige (Week een gezoek aan
Schiphol hebben gebl
t lokken voor een rom
cht en daarna ver
vlucht door Europa,
zouden gisteren van'Bt Jijn naar Amsterdam
vlierzen. De vliegers
geu. te Bronswijk
makep. Vermoedelijk
bederf op Schiphol n
GEMENGDE
Juwcelwwliefstd
Gistermiddag Hoeft
juwelier te den Hang,
plaats gehad, waarbij
erj evenwel gedwon-
tusachehlanding te
'zuilen de vliegers
;oi|ien.
ERICHTEJN.
te Den H&ag.
Voor twintigduizend gulden gesto
len.
jj df firma F. Speyer,
n brutale béfooving
dooir twee dittoes en
twee heeren voor f 20 iJO aan juweelgh werd
gestol^v *t>
De twee dames en wee, hoer én Ijwamen
den eersten wfnkel Lhbnmjn, dei; bejrokken
zaak Instaat ml. uil
winkety. en vroAren
bakje iuet eéUMffrs te
bij nids van hun kei
zilvernr werken te to
daarop het bakje m
étalage) en ging1 met
re^ tnoc|i lobpende
de etalage staand
Jiogen zien] Tafcn hier-
wns'veriiochten zij
Jen. Dé bediende sloot
olfi^rs weer in de
beide dames naar
denj tweeden winkel, Van wiaaruit men ech-
tetHrfjtn voldoend overzicht op het eerste
gedMihjeeft. 1 .a.
;|ti*Wpeide heeren bleven achter <Wi zagen
tains'öm de étaWe te ontsluiten eiLujt het
hnkjsride colliers Weg te nemen. |Daarop
sloten zij de étalage weer en vertrokken met
de dames, die waarschijnlijk van fi®v een
teejken hadden gekregen, 'dat, de slag|f|esla-
gen was I
De onmiddellijke nasporingen van'de po
litie naar,de daderk hadden tot teMjji den
nbcht nog geen resultaat opgeiev^d. On
middellijk zijn alle hotels in bewaking geno-
nten en ook op de stations zijn posten uit
gezet. De juweliers zijn gewaarschuwd en
aan de grensposten is bet signalement door
gegeven. In den loop van den avond is een
verzoek om aanhouding en voorgeleiding Van
het viertal omgeroepen door de radio.
Vermoed wordt dab men nier met vier
leden van het internationalen slag te doen
heeft, maar de nasporing is niet gemakkelijk
omdat men eigenlijk geen goed signalement
heeft. Het gezelschap is slechts een betrek
kelijk kortert tijd in de juwelierezaak ge
weest en de bediende kan zich nog niet in
denken hoe het eigenlijk precies gegaan is.
De staking aan de Chamottë-fabrieken.
Terrorisme der stakero.
Het optreden van de stakers aan de Cha-
mottefubrieken te Geldermalsen wordt
steeds onrustwekkender. Men heeft reeds
gehoord van hot afbreken van de woning
van den werkwillige v. T. Thans van de
zijde der R.-K. Werkliedenvereniging nog
ergerlijke staaltjes van terrorisme. Niet lang
geleden werd de bovengrondsche eleqtriache
geleiding, waaronder een terreinspoor van
de Chamottefabriek loopt, op den grond ge
trokken. De palen waren bij den grond af
gezaagd. Dat gevaarlijke werk geschiedde
midden op den dag en het was aan de waak
zame politie te danken, dat niemand door
den sterkstroom, welke door de op den grond
liggende lijnjisjv-getroffen werd. Een pen-
eionhoud^fTme een werkwillige in huis had,
zag 'synoigens dot zijn geit de hals was af
gesneden. De ruiten van de woningen van
directie en werkwilligen worden bij herha
ling wsrnield en de A.T.O.-bussen, waarmede
de ^werkwilligen vervoerd worden, worden
geregeld bekogeld zoodat er geen ruit in
heel blijft en zelfs een der passagiers, die ge
heel buiten de staking stond, zoo ernstig
werd gewond, dat hij zieh onder doktersbe
handeling moest stellen Vrijdagavond werd
nog op twee A.T.O.-bussen geschoten en op
deze manier wordt de heele streek om Gel
dermalsen door de stakers geterroriseerd.
(De Tijd).
Gemeenteraad tegen burgemeester.
Incidenten in den Raad van Blokzijl-
De verboden voetbalwedstrijd.
In de jongste vergadering van den Ge
meenteraad van Blokzijl wus ingekomen het
adres van de voetbal vereeniging aldaar be
treffende een weigering van den burgemees
ter, om op Zondag sportbeoefening toe te
staan, aldus de «Tel.".
Alvorens de burgeme.ester kennis gaf van
dit adres, deelde hij als voorzitter het Kon.
besluit mede, waarbij hij als burgemeester
werd lier benoemd.
„Dat is jammer voor Blokzijl", aldus me
vrouw Hettema. (Instemming bij de overige
Raadsleden).
De heer Bakker hekelde ten zeerste het
optieden van den burgemeester en meende,
dat men het voetbalspel moest steunen, om
de jongens van de straat en uit de kroeg
te houden. Naar aanleiding van hetgeen
Zondag 19 October is voorgevallen, wenschte
hij diepe verontwaardiging uit te spreken
over het optreden van den veldwachter J.
Hoedemaker, evenals over de woorden van
den burgemeester, tegen spreker persoonlijk
geuit- „Ik had jullie allen doodgeslagen"
De hoer Bakker wenschte, dat alle Raads
leden, doordrongen van deze barbaarsche
handelwijze, er mede konden instemmen een
aanklacht in te dienen bij den commissiaris
der Koningin en den minister van Binnen-
landsche Zaken. Daartoe stelde hij de vol
gende motie voor:
„De Gemeenteraad ,an Bloküijl geeft aijn
verontwaardiging te kennen ever het optre.
Prov. Staten van Zuid-Holland.
Begrooting voor 1931.
Gedep. Staten van Zuid-Holland hebben
bij de Provinciale Staten ingediend de pro.
vinciale begrooting voor 1931.
Deze vermeldt een totaal aaninkomsten
en uitgaven: gewoon f 7.310.075, buitenee-
woon f 20.000.000, totaal f 27.310.075, saldo
nihil.
Nu krachtens de wet van 15 Juli 1929 voor
liet dienstjaar 1931 geen opcenten op de
hoofdsom voor de Personeele belasting meer
geheven kunnen worden, moet dat verlies
worden goedgemaakt door heffing van meer
opcenten op de inkomstenbelasting eri de
vermogensbelasting
Gedep. Staten ste^n nli voor, naast de
heffing van twintig opcenten op de hoofdsonf i
der Grondbelasting zoowel voor „gel
bouwd" als voor „ojlgebouwd" te heffen
tien opcenten op dlffljlnkomstenbelasting en
tien opcenten op deAermogensbelasting. i
Aanftde begrootingH voor 4931 wordt het
ie ontleendhl
iingesteld wordt'bet saldo van de reke-
1928 ad /ril.597.440 ten bate van
dienstjaar 1931 te ramen
[eraarad wordt als opbrengst,: van de op.
voor de ongebouwde eigendommen
f 192 000van die vodr de gebouwde eigen-
domrtjm f 1-085.000; van 4e opcenten op de'
hoofdibiii der inkomstenbelastaig/ 2 650 000
e£, vaJl de opcèntenj fcp ho<
mogeiSlbelasti|ï§ f' 430.000.
Aait leges ter prdvmciale
raain^ f 60.000; aan rechtèi
van het séheepvaartkanaal tui
Pchie f 132.000, aan reóhten
^en van, 4e Góuwe f 135.0
voor het.döoryaren vai
^bij Alphen f 3000 ei^j aan i
de Vuurwapenwet f
het rijk bedraagt f
Onder de ontvanj
aard worden gén oei
igen van |le loculitei
derhoud qer groote
als uitkeering aan
wegenfonds, voor
rente en aflossing
tering opgenomen
zoover daarvoor nietl
Als opbrengst van feldleei
een bedrag van f 9.493.681.72 wt
nen worden gedekt: buitenge-
aan het Aarkanaal f 650(000, aanleg en
verbetering van de groote verkeerswegen
f 7.840.000; kosten wegehs afkoop van tollen
f 320.000 verbetering van den vaarweg Am
sterdam -Gouda—Rotterdam f 1.480.000 2tfe
gedeelte van het suosidie Voor den lboüw
van een dubbele schutsluis tusschen Park-*
Coolhaven te Rotterdam f 290.000.
Nog wordt geraamd een bijdrage van liet
rijk ad f 605.000 in de kosten van verbete
ring van den vaarweg Amsterdam—Gouda—
Botterdam.
In totaal wordt aan gewone inkomsten
garannid f 7.310.705 en aan buitengewone
f 20 ftriflioen.
Aan jaarwedden van 4e ambtenaren en
bedienden ter griffie is uitgetrokken f 357.000
aan jaarwedden van het onder den hoofd
ingenieur van den Prov. Waterstaat werk
zaam zijnde personeel f 215 500.
Voor onderhoud en voorloopige verbete
ring der groote verkeerswegen is geraamd
f 819.000.
Voor rente en aflossingen van de door de
provincie aangegane geldleen in gen is een
bedrag van f 1.604.441 25 op de begrooting
gebracht, terwijl voor bdragen in de kosten
van verpleging van behoeftige krankzinni
gen, idioten enz f 1.575.000 is geraamd, en
aan subsidies aan vereenigingen ter bestrij
ding der tuberculose f 130.000.
Gedep. Staten stellen voor aan de Ver
eeniging „Handelsschool Mercurius" te Rot
terdam, te rekenen met ingang van 1 Janu
ari 1930 tot wederopzegging een jaarlijksch
subsidie te verleenen tot een bedrag van ten
hoogste 10 pet. van de uitgaven voor het on
derwijzend personeel (salarissen plus netto
pensioenkosten).
Gedep. Staten stellen voor afwijzend te
beschikken op de adressen van inwoners
van Papendrecht, Sliedrecht, Giessendam en
Hardinxveld en van de Kamer van Koop
handel voor Dordrecht e.o., waarbij wordt
verzocht den weg over den Merwededijk in
gemelde gemeenten te plaatsen op het Pro
vinciaal Wegenplan
Voorts stellen zij voor hun ooilege te
machtigen, de onderhandelingen met de lo-
caliteit omtrent de uitvoering van het Pro
vinciaal Wegenplan in de Alblasserwaard
en omtrent een regeling van het beheer en
onderhoud en de verbetering van den weg
over den Mer-wededijk voort te zetten en net
betrekking tot laatstbedoelde regeling in be
ginsel te besluiten, dat ten behoeve van de
verbetering van genoemden weg een provin
ciale bijdrage van hoogstens f 200.000 be
schikbaar kan worden gesteld.
den van den veldwachter J Hoedemaker en
over de woorden, door den heer H J. Hal
ten gebezigd, en draagt den secreiaris op,
deze motie ter kennis te brengen van den
commissaris der Koningin en van den mi
nister van Binnenlandsche Zaken."
Na eenig debat zeide de voorzitter (die
fteeds naast een naastgelegen kamer had ge
keken, waar een sterke politiemacht aan
wezig was) niet veel te zullen antwoorden.
Hij had geholpen een terrein te krijgen,
doch wedstrijden op Zondag verboden. „Zoo
lang de Zondag nog een andere beteekenis
heeft dan een gewone dag in de week, zal ik
daar rekening mede houden. Jk laat mij
niet door een Raadslid om den tuin leiden.
De genoemde uitdrukking heb ik niet gebe
zigd."
De heer Bakker (bij interruptie)„De ma
joor was er bij en schudde het hoofd. Hij i»
mijn getuige."
Voorzitter (met een wenk tegen 4e poli
tie)-: „Ik sluit de vergadering, verwijdert ul"
Nog verschillende leden wenschten het
woord, doch onder protest moesten allen
zich verwijderen.
STADSNIEUWS.
GOUDA, 4 November 1930.
CommiMie \m bijstand.
burgemeester en Wethouders brengen ti r
algemeene kennis, dat de Gemeenteraad lil
,1 vergadering valt 24 October 1930 in de
vacaturen, ontetaan door het bedanken.ai»
14 van deti üaad door de heeren 10. van
Dantzig en A. k okkers, heeft vooraten door
^ili de commissie, belast met liet oiït-
werpet. en herzien der plaatselijke verorde
ningen tegen'welker overtreding straf is
bedreigd, Mevrouw M. die Heiite—van Veer,
b. m de commissie van bijstand voor het
Onderwijs, Mevr. iVt. dc Heele—van Veen;
c. in de commissie van bijstand in het
beheer der Gemeente-Lichtfabrieken, den
neer J. Polman;
d. in de commissie van bijstand in het
belteer der Gemeentewerken, dan heer ,J.
Polman;
e. in de commissie van bijstand in het
beheer van het Gemeentelijk Wpnijigbedrjf,
den heer 4. Polman.
Bakkersnaciitarbeid.
De Burgemeester van Gouda maakt be
kend, dat ter gemeente-socrelarie ter inzage
ligt een aanvraag van A. C. vanj Vliet oir.
vergunning lot het verrichten valt bakkdrs-
arbeid tusschen 8 uur des nhmiddags eu ii
uur des voormiddag» in het perdfcel Kj|iiri
Op Dinsdag 2 December 1930, «les voor-
middags 9% uur zal in hdt raadhuis gele
genheid bestaan om ten ovqp»taan van den
burgemeester bezwbreh tejjèn die 'aanvraag
in te brengen.
Dabiiby w
bpzwaren
heitó gesteld
bezfcvaren nlëndeiiijg en
ikiaren. i j
Zoowel de aanvrager
in.bremjen, kunne"1 gedurefidë acljjt dagen
•r hjet bovengemelde tijHsti^p, ter-
der gemeente, van de teif^kë,
'turen keimis nemen.
Al» Keisvereeniglng voor Neerland.
In de door de heeren Mr.van dWr Fliev
fa i Bakker opgerichte Alg. Ifeisverètenlfeiiig
Nederland heeft in de taad $tn Ad-
o.a. zitting genomen Dr. H. A. Mulder,
'rector van het Gymnasium alhier.
OflJcieeie opening-
Bureau „De Rotterdanjuner".
Zuterdagimddag 1 Nov. de oft'i-
cieele opening pmats van liet Jjureau A. R.
Dagblad „De Rotterdammer" «i dé lokalen
van het gebouw 'Turfmarkt now 142.
Aanwezig wraen de besturefl der A. li,
Persvereeniging, de A. Ii. Kiénvereeniging
Propagandaciub, Patrimonium,! de A* li.
raadsleden en verdere gen«*odigdeu.
De heer Dimer, directeur van „De Rot;
terdammer" arriveerde te half vier uur^
waarna de voorzitter der Persvereeniging,
de heer Aib. van Wijk in een openingswoord
memoreerde op welke wijze de Persverecn
haar arbeid met de uitgave der Goudsche
Post was aangevangen en nu den vierden
jaargang had volbracht.
Telden de twee groote A. R. dagbladen
Standaard en Rotterdammer in de stad
Gouda tezamen circa 300 abónné's, de
Goudsche Post kwam in ongeveer 7O0 ge
zinnen. Na het vertrek uit Gouda van den
eersten Redacteur der Goudsche Post, uen
heer W. J. Dercksen HMzn. was de redac
tie-commissie samengesteld uit de H.H. Alb.
van Wijk, W. P. Fredrikze en E. A. Polet,
terwijl meederen hun bijdragen zagen opge-
De St. Nicolaasmarkt.
Hedenmiddag officieel geopend.
Hedenmiddag is de St. Nicolaasmarkt, die-
tot en met Vrijdag a.a. in de zalen van' de
Sociëteit J(Ons. Genoegen" wordt gehouden,
door burgemeester Gaarlandt officieel ge-
De laatste artikelen onder de» naam „Tn
den Kruitdamp" waren van de hand van den
heer J. de Raadt, secretaris der A. R. Kies-
vereeniging. Het leeuwenaandeel, vooral
wat de verzorging van den berichtendienst
en het contact met de correspondenten uit
de omgeving betreft, kwam voor rekening
van den heer Frederikze, secretaris der
Persvereeniging. Om nog te zwijgen van de
volharding waarmede enkele vrienden de
verzorging der advertentiepagina ter hand
namen. Alle arbeid voor het blad is geheel
belangeloos verricht.
Na het openingswoord werd thee gereser
veerd.
Vervolgens spraken de H.H. E. A. Polet
namens de Kiesvereen» en Propagandaciub;
P. D. Muylwyfc ^mens de A R. raadsleden
en de heer M. A. Verkerk woorden van
waaideering voor «wtgoa, in de Goudsche
ost vier jaren werd geboden, met de aan
sporing tot voorttrekken op den weg tot
giootmaking der A. E. Pers.
De heer Diemer uit Rotterdam hield hier.
na. m*e waarin werd medegedeeld de
wyze waarop het nieuwe bureau zal worden
geëxploiteerd; de Goudsche rubriek zal
worden uitgebreid; voortaan <te z.g. tweade
editie naar Gouda zal gezonden worden,
waardoor het allerlaatste nieuws den leaer
gereikt, terwijl reeds aanvamkeltfk een stij-
img jan, abonnementental kan worden
dank zy het werk va.'n den reeds
eemge weken werkzaam zijnde» employé
van de Rotterdammer.
Tenslotte weiden de met bloemen ver
eerde lokalen, waarin, ook <fc Rechtskun-
®ge van „Patrimonium" des Donderdags
avonds zitting heeft, bezichtigd, waarna de
oer R. Meijer de openingafphïchtigheid op
(februikelyke wy ze sloot.
Openbare verkooping gehouden door het
kantoor van Notaris Mr H. C. J. M. Franken.
de gisterenavond door den wju Nctu-
is V "^nlten Sehouden verkoop!rfg
tew°Per gew,°rdiBn van 't panri, ingericht
Wa. n aJs bakker^ en boven dienende tot
Petv.r'f met afzont®eilÜke opgang, aan de
lE no- 134—134, de heer Ch. y. d.
a,haer voor 7000!.—.
Talrijke genoodigden, waaronder vele
autoriteiten en de vertegenwoordigers van
de verschillende middenstandsvereenigingen
en de Ver. v. Huisvrouwen woonden deze
opening by, waar mevrouw Riesz—Noot
hoven van Goor, presidente van de Contact-
Comm., burgemeester Gaarlandt en de heer
IRietveld namens de Middenstands-Centrale
fhet woord voerden.
Een rondgang door de zalen, waar de
stands, waaronder buitengewoon mooie, de
aandacht trekken van de 'bezoekers, bewees
ons dat deze markt de vorige in, uitgebreid
heid, cn inrichting overtreft, zoodat w\j
«jonze lezers een bezoek zeer kunnen aanbe-*
velen, Wy komen/ morgén hierop nader
terug. i f,
Uitbreiding Geref. Schooi.
Wegens uitbreiding van Ide Gereformeerde
school Keizerstraat is tot omlerwyzer aan
u.l.orafdeeling benoemd de heer L. Sprik,
thans onderwyzer aan de l.o.-afdeeling. In
deze vacature by het l.o. is voorzie^ door de
benoeniing van dep heer A. J. Hartjhoven te
Rotterdam.
Uitvoering 'f-unst ftn Strijd."
De zarigvereeniging „Kunst en Strijd",
directrice niej. Ijljfclly van Triet, geeft a.s.
Zaterdagavond! «jfuur in „Kunstmin'' een
uitvoering, waaraan medewerken mej. B.
r d|. van Leeu-
neei.v?vee-
Na afloop
van het Her-
-lijders „Zon-
i" t4 Soest gehoudenj speidjesdag
335 |6pgeibrach.t. ij
Opbrengst Gouwerechten.
Dalopbrenaet jaan rechten voor het beva-
jren |$n de Gtwwe voor het volgende jaar
geraaihl op |l35.000.
i Vernielzuchtige
in de afgehjopen nacht liebbén onbekende
peiaoiieu bardadigheden verricht aan de
kiosk aan qlé|lMiip alhiert Eén luik werd
beschadigd en een ruit vernield. Er werd
echter niets ^ntvréenid.
Ook een roodo stonnlantuani. die in de
nabijheid bij een afgesloten weg stond, moest
liet ontgelden en werd vernield.
De vooras van £n stadsautobus gebroken.
Gisteravond omstreeks 6 uur brak in de
Wydstraat de vooras van een der stads-
autobussen, tengevolge waarvan het linker
voorwiel er af liep, en de bus met die voor
zijde over de straat schoof.
Daar met geringe snelheid werd gereden,
was de echade betrekkelyk gering, terwijl
de chauffeur noch de eenige passagier eenig
De autobus is door de» kraanwagen van
de 'heer J. L. Hulleman weggesleept.
De schaakwedstrijd van gisteravond.
De uitslag van de gisterenavond te den
Haag gehouden schaakwedstrijd voor de
competitie 2e klasse Noord van den Ned.
Schaakbond is als volgt:
„Messemaker"—„Westerkwartier 2".
*1. M. LakerveldH. Bllok to—
*2. J. Reer—A. Behagel 0—1
8. Balt. A. de Jong^J. Mulder 1-0
4. J. RenemanH. Hoen I—d'
5. J. M. ZuydamG. J. Mansto—to
6. P. Hekker—S. Hoen 1--C
7. E. J. WientjeeJ. J. A. Stolk 0—1
8. A. vanErkR. van Baaien 0--1
9. A. Rietdyk—Mej. G. Scheffer 0-1
10. A. BinéJ. van Asperen C—1
4—6
By arbitrage beslist.
Loop der bevolkipg.
G e v e s t i g d e n M. A. A. Koppers,
religieuse, van Ginniken c.a., Valkenierlaan
5, naar Gr. Florisweg 77; P. Rootert, sla
ger, van Rotterdam, Mauritsstraat 72a, n.
Groenendaal 88; J. van Driel, molenaars
knecht, van Veere A 192, naar Spieruig
straat 14; N. A. de Wit, dienstbode, van
Nieuwerkerk a. d. IJssel B 168, naar R. v.
Catsweg 246; C. Borst, boterz., van Haar
lem, Glasblazerstraat 6, naar Da Costakade
7; J. M. Bosch, religieuse, van Heerlen,
Gasthuisstraat 16, naar Gr. Florisweg 77;
E. W. J. H. Teussink, religieuse, van Heer
len, Gasthuisstraat 16, naar Gr. Florisweg
77; G. A. Rijsdijk, kraanm., van Amster
dam, Haarl. Houttuinen 139 la. naar Boc-
kenbergstraat 126, S. Visser, wed. Tromp,
van Amsterdam, Haarl. Houttuinen 139 Ia,
naar Boekenbergstraat 126; H. C. Ooster
beek, melkh., van Sassenheim, Hoofdstraat
220, naar Turfmarkt 72; J. G. Bregonje,
chauffeur, van Ouderkerk a. d. IJssel C
203, naar Spoorwegstraat 6; O. van Dijk,
dienstbode, van 's-Gravenhage, Valken-
boschlaan 4, naar Regentesseplantsoen 17;
W. J. Joosten, J.w., van Ouderkerk a. d.
IJssel A 88, naar Raam 164; J. Th. Reher-
Schiedam, Rijnstraat 33, naar
35; E. Berg, koopman, van
d. Hoopstraat 102 Jis., naar
50; Ph. de Graaf, van Heyt-
naar Turfmarkt 26; N. van
Lievaart, van Bleiswyk, Hoefweg
207, 'naar Tuinstraat 71; G. Col jé, van
Streefkerk B 103, naar Vest 69; H. Boom,
timmerman, van Stolwijk G 88, naar Wil
lens 125; J. Schouten, fabr. arbeider, van
Maasland, Weverskade D 98, naar Heeren
straat 163; G. Leurs, schipper, van Rotter-
<tam, Nijverheidsstraat 4b, naar a. b„ wal-
adres Veerstal; H. P. Wijt, dienstbode, van
Bergen op Zoom, Parallelweg 89, naar P. C.
Bothstraat 6; A. H. van Tongerloo, van
's-Gravenhage, Ahornstraat 9, naar de la
Reylaan 38; W. Vermei, houtbew., van
's-Gravenhage, Parallelweg 106, naar Dyk-
straat 6; A. Boom, van Stolwijk A 101, naar
Willens 126; H. Symanzik, dienstbode, van
tiladbeek ('Dl.), naar Crabethstraat '2; L.
Dietz, dienstbode, van Duisburg-W oi' an,
naar van Beverninghiaan 24; G. ^Klo.np,
zendeling, van Ogden Utah, naar Dubbele
Buurt 7.
Vertrokkenen: M. Reyerkerk, van
Booomgaardstraat 114, naar Reeuw ijk,
Zwarteweg 673 E; P. Boere, van R. v.
Catsweg 61, naar Moordrecht, Oosteinde P
27; J. Ph. van Schaik, van Tombergstraat
27, naar Reeuwyk, Zwarteweg 667 E; H.
C. A. WyngaardB, van Fluw. Singel 46, n.
Rottendam, Oost Molen werf; S. B. B. v. d.
Spronl, van Karnewielksloot 16, naar Ven-
ray, Kpmpweg 6; M. M. den Hollander, van
Turfmprkt 34, naar Amsterdam, Gr. Wit-
rstraat 8
Crabethstraat 73,
W eesiiiirichtimgJ
Ridder Ivan
Zuidkade F 1H
bergdtrfat
694; IJ. de Zeeuw,
's-Grlavpnhage,
Uhlenbferg, vqn
M. Z. M. Bosch, van
ir Nijmegen, Neerbosch
G. C. Ty ster man, van
238, naar Waddinxveen
Idsinga, van W. Tom-
Reeuwyk, Zwarteweg
Pretoriaplein 40, naar
lüitstraat 116; F. L.
Bloisstraat 80, naar
Vlist1, <t. J. Kortenpeven, van Vest 36, naar
Waddinxveen, ^uidkade 258f; A. Kooyman,
wed. B. TerlouwA^van Groeneweg 32, naar
Rotterdpm, Nieuffi Haven 50; G. A. Koor,
van Groenendaal 1'3, naar Bodegraven; D.
Vis, van Gri Ëteisstraat 19, naar Reeu
wyk, 's-GravertbwjWrog 446; A. C. Cosijn,
van Turfmaijfct 68ff naar Londen.
Bur^Jiijke Stand. j j
GRBOREN, 2 n|v.: Jacques (•Jyebertus
Johan, z. v. D. B. 'van der Kind eni H. G. E.
Floren, Lysterbesstpaat 18.
OVERLEDENj 1' Nov.: Willem Fredeiik
Willemset 86 jaan; Cornelia van Bochove,
64 jaar. f
1 Afitnuu.
4, 5, 6 en 7 Nov. Ons Genoegen, Zaal
Kunstlïiin. Sinlt Nicolaasmarkt.
5 Nov. 8 uur. Nifwwe Schouwburg. Bart
Elfrink' en gezelschap.
5 Nov. Cursus E.H.B.O. onder leiding van
Dr. Montagne.
6 Nov. 7VS u. Soc. qe Réunie Indische lezing.
6 Nov. 6 tiur, WiplinxveeTi), Gemeenteraad.
7 Nov. 10 uur. Haastrecht, Gemeenteraad.
7 Nov. 7 uur, Caié Harmonie. Ledenverga
dering Mij. v. Landbouw.
8 Nov., 8 uur, hotel de Zalim. Buitengewone
ledenvergadering Roei- en Zeilvereen:-
ging „Goudèi".
UIT HEN OMTREK.
HAASTRECHT7
Dr. A. Landstra, beroepen te Middelburg.
Dr. A. Landstra, predikant der Ned. Herv.
Gemeente, alhier, ontving een beoep voor <ie
Vereeniging van Vrijzinnig Hervormden te
Middelburg.
WADDINXVEEN.
Auto te tfater.
Bij het achteruitrijden uit de garage ge
raakte Maandagmiddag een vrachtauto van
bode van Rhijn, door het weigeren der rem
men, in liet water van de Noordkade. De
chauffeur wist zich, door tijdig uit den wa
gen te springen, nog in veiligheid te stellen.
Een kraanwagen uit Gouda heeft de auto
weder op het drogo gebracht.
STOLWIJK.
Door het strijkje „Onderling Genot",
werd een goedgeslaagde uitvoering gegeven
in café Nomen. Er werden een 12-tal mu
zieknummers gespeeld welke door de jeug
dige orkestleden heel aardig werden ver
tolkt.
Door de rederijkerskamer Excelsior" werd
een 2-actertje gegeven^ getiteld ,En Pen
sion".
Het geheel was een goed geslaagd avond.
Volksonderwijs.
In de Zondag te Utrecht voortgezette alge
meene vergadering van de vereen. „Volks
onderwijs" is benoemd tot eerelid van de'
vereeniging de lieer E. van der £tadt te
Budsuui, oud-lid van liet hoofdbestuur.
Tot lid van het hoofdbestuur is nog geko
zen mej. Fred. W. Rappold te Alkmaar.
Naar aanleiding van een voorstel van de
afdeelirig Amsterdam zal het hoofdbestuur,
in overleg met de afdeeling, nagaan of het
mogelijk is een geschriftje samen te stellen
ten einde de afdeelingsbeaturen op het ge
bied van de onderwijswetgeving eenigszins
m te lichten.
Aan het hoofdbestuur werd opgedragen de
mogelijkheid te onderzoeken om meer voor
het kind geschikte schoolfilms te vervaar-
digen.
De vergadering vereenigde zich met een
motie van de afdeeling Amsterdam, toege
licht door mevr De Hartog, waarbij het
hoofdbestuur verzocht werd het daarheen te
leiden, dat in aansluiting met de reeds tot
stand gekomen film van beperkten omvang
van de afdeeling Amsterdam welke den
avond te voren was vertoond, een rolprent
worden vervaardigd, waarbij het streven
van „Volksonderwijs" in al zijn middelen op
het doek wordt gebracht.
In verband met enkele op den beschrij
vingsbrief geplaatste voorstellen tot wijziging
van enkele bepalingen van de leerplichtwet
kreeg het hoofdbestuur opdracht deze zaken
nader to bezien en verder machtiging zoo
noodig stappen in dezen te doen.
Op voorstel van de afdeeling Zwolle sprak
de vergadering haar sympathie uit met de
tandheelkundige vereeniging van het school
kind en noodigde het hoofdbestuur uit, de
totstandkoming van dit instituut te bevorde
ren door de afdeelingen tot medewerking
daartoe aan te sporen.
Medegedeeld werd, dat het hoofdbestuur
voor de komende wintermaanden eenige ma
len van do zenduren van de Vara gebruik
mag maken om aan het streven der vereeni
ging meer bekendheid te geven.
Nadat de heer Weaterhof als afgevaardig
de vau het N. O. G eenige sympathieke
woorden ten aanzien van „Volksonderwijs
had gesproken en den heer Smeenge dank
was betuigd voor de leiding van de vergade
ring, werd deze gesloten.
UAHlO-NiEUWS.
Programma voor heden.
Hilversum;
5.30 Concert.
7.00 Eugelsche Jee.
7.30 Radio-volksuniversiteit
8.01 Kamermuziek Concertgebouw-trio.
8.20 Concert.
9.30 Vlaamsche leut.
11.00 Studio-uitzending King of Jazz.
Huizen
5.00 en 6-16 Graniofoonplaten.
6.45 Cursus schriftverbetering.
7.15 Lezing.
8.00 Concert.
11.00—12.00 Gramofoonplatea
D a v e n t ^y
7.00 Pianomuziek.
8.05, 8.56 en 9.11 Quintet.
11.00—12.20 Dansmuziek.
MARKTBERICHTEN?
%tterdamsche Veemarkt.
4 Nov. Aanvoer 2iü paarden, 17 veu-
iens, 1229 magere ruudcrep, 730 vette runde
ren, 192 vette kalveren, 4^4 nuchtere kalve
ren,. 369 schapen of lammeren, 136 biggen,
6 tAanen en geiten, 59$) graskalveren, 9
cverloopers.
Brijzen: Vette koeien le kw. 52—55, 2e
kw. 45-47L 3e kw. 35-361 Ossen le kw 51
—53, 2e kW. 43 -47, 3e kw. 41. Stieren le
kw. 49-62, 2e kw. 4ü-43> 3e kw. 34*- 36*.
Ka,veren le kw. 85-90, Be kw. 75-80, 3e
kw. 65—70.
Melkkoeien 230- 445, Kalf koeien 226-440,
stieren 135- 475, Pinken 130-190, Graskal-
veieh 65-110, Vaarzen 2ljö245, Werkpaar
den 170- 275, Slachtpaaidöu 160-190 Hitten
76-140, Veulens 80-130 Fokkalveren 25-
32j, Biggen 11-28.
Handel m koeien en oeéeu kalm, prijzen van
gisteren. Stieren trage handel, prijzen van
vorige week konden met moeite bedongen
worden. Kalveren slechte handel, lagere prij
zen. Melk- en kalikoeten redelijke handel,
prijshoudend. Paarden stille handel, lagere
prijzen, fokkalveren trage handel, lagere
prijzen. Biggen handel en prijzen van vori
ge week. Graskalvereai halnie handel, prij
zen gelijk.
Kaasmarkt Bodegraven.
4 November.
Aangevoerd 269 partyen, 86463 «rtuks,
w.o. 265 m.r.ih. Pryzetn m.r.m 1e soort 45—
48. met rtjksmerk 2e soort 49-43. ,on<Lr
r. m. 49. Handed matig.
Goudsche Coöp. Groentenveiling.
3 November.
Andyivie 5A-L80; bloemkool 2-16;
Groene kool 4—5.50; kropsla 1.40/6.20 per
100 stuks.
Spruiten le soort 13—16; idem 2e soort
6; postelein 5.40—11.60; spinazie 12—1820;
uien 1.603.50; peen 1.70—7.80; witlof le
soort 25-29, idem 2soort 17—19, alles
per 100 K.G.
Seldery 1.80—1.50 per 100 bos.
DKAADLOOZE DIENST.
De reis van de DO X.
FRIEDRIOHS1HAVEN, 4 Nov. De ren
van de DO X. is opnieuw uitgesteld niet
het oog op het slechte weer.
Thans hoopt men morgenochten i tus
schen 7 en 8 uur te vertrekken.
Een leerling-machinist te Zwolle
tusschen twee treinen bekneld geraakt.
ZWOLLE, 4 November.
In den algeloopen nacht is de leerling-
machinist J. bij het verichten van werk
zaamheden in de machineloods op het spoor
wegemplacement tussól.en een xangeerma-
chine bekneld geraakt. In ernstigen toestand
is de n*an naar het Sophia ziekenhuis ver-
voerd
Een overeenkomst tusschen de
Zuid-Stoomtram My. en de S. S.
BREDA, 4 Nov. De Ned. Spoorwegen zijn
met de Zuider Stoomtram Mij., gevestigd te
Breda, die tevens exploiteert de Stoomtram
Mij Antwerpen—Bergen op Zoom—Tholen,
een overeenkomst aangegaan inzake het ver
voer van stukgoederen, ijl-, bestel- en vracht
goederen en de erpeditie van wagonladingen
van en naar de stations der Ned. Spoorwe
gen in Nederland.
Een en ander zal tengevolge hebben, dat
door deze volledige samenwerking de handel
in de streeken waar het vervoer van de bei
de genoemde trammaatschappijen afhanke
lijk is, in alle opzichten van de voordeelïge
tarieven, die liet gevolg zijn van het, opge
nomen worden in het rechtstreeks verkeer
der Ned. Spoorwegen, zal kunfien profiteè-
ren.
De overeenkomst is de eerste op dat gebied
in de provincie Noord-Brabant en is niet in
de laatste plaats te danken aan het initia
tief van den directeur van de Mij., den heer
van Wieringen Borski. In den loop van De
cember zal de overeenkomst in werking tre
den.
De Engelsche vlieger Chapman neergestort
en gedood.
De Engelsche vlieger Chapman is boven
Wevelghem in Wesb-Vlaanderen neerge
stort. De vlieger was onmiddellyk dood.
By onderzoek bleek een motorontploffing
de oorzaak van het ongevaj te zijn.
G. J. Diekem» ongesteld.
Uit Grand Rapids (V.S.) komt het be
richt, dttt de lieer G. J. Diekmna, gezant
uor Vereeniguc opaten in Nederland, in het
ziekenhuis auwi is opgenomen. De aarit
van zyn ziekte is nog niet bekend.
Een 56-jange inwoner van Krimpen
a.d. Leiv lutoij Capelle a.d. IJssel
dooi een w.ichiauto overreden
en gedood.
KRIMPEN a.d. IJSSEL, 4 Nov. De 56-ja-
nge genuwde J. Koen uw. Krimpen aal. L:k
word te Capelle a.d. IJssel, toen liij heden
morgen vroeg bij de pont weer in zyn auto
wilde stappen,, door een vrachtauto aange
reden en ernstig gewond. In den loop van
dezen dag is hij aan de gevolgen der beko
men verwondingen overleden.
De üceaanvliegerg Moyd en Connor
op Schiphol geland.
AMSTERDAM, 4 Nov. Hedenmiddag zyn
de Oceaanvliegers Boyd en Connor om
kwart voor drie vlot op Schiphol geland.
Een geldkistje gestolen.
ROTTERDAM, 4 Nov. Gistermiddag i->
_ii geldkistje met J 3000 gestolen uit de
werKplaats der Irrma van D. aan d-: Schans
te Rotterdam,
In verband hiermede is aangehouden de
25 jarige vfc D. Deze heeft bekend. Hy had
nog I300.J- op zak. Het overige geld is op
geheimzinnige wyee verdwenen. Gisteravond
is va» D. op den Schiedaraschen dyk met
een vrouw uit geweest.
Het vermoeden bestaat dat deze vrouw
hem het geld afhandig heeft gemaakt. De
vrouw is gearresteerd, doch zy ontkend
iets met de zaak uitstaande te hebben.
De heer van Tijen in Aleppo aangekomen.
ALEPPO, 4 Nov. De lieer van Tijen, die
met zijn Pander-vliegtuig de Adelaar oen
zakenvlucht naar Ned.-Indië maakt, ié Dins
dagmiddag te 13.C2 te Aleppo aangekomen.
Hij was hedenmorgen te 8.10 uit Konia, waar
hij Zondagmiddag was aangekomen, vertrok
ken.
WISSELKOERSEN.
3 Nov.
4 Nov,
Officieel.
Londen
12.06"/..
12.06
Berlijn
69.18
69.18%
Parye
9.75
9.75
Brussel
34.62 ft
34.63%
Zwitserland
48.22tt
48.21
Weemen
36.06
35.02%
Kopenhagen
66.47J4
66.45
Stockholm
66.67V4
66.65
Oslo
66.47Mi
6645
New York
2.487-
2.48%
Niét-ol
Ificieel.
Milaan
13.00
18.01
Madrid
27.77%
27.92%
Praag
7.37
7.37
Prolongatie ItoIto
De koers bleef heden vrtf goed op peil.
Margarine Unies trokken aan, de andere
industrieele fondsen waren zoo goed ais on
veranderd. Suikerwaarden waien flauw in
verhand met verlaging van de verkoopsprijs
van suiker. H.VA. daalde niet onbelangrijk
beneden 400, hoewel later eenig herstel
plaats had. Ook de minder courante soorten
werden lager afgedaan. Rubberaandee'en
hadden een ongeanimeerd voorkomen, in
verband met 'de zwakkere tendenz op de
rubbermarkt. Amsterdam rubber waren en
kele punten lager genoteerd.. Voor Konink
lijken bestond wat vraag hetgeen het gis
teren geleden verlies weer wat ophief. De
buitenlandsche soorten zonder belangstel
ling. Mynwaarden bewogen zich op den ach
tergrond. Van de Scheapv. aandeelen wer
den Nederl. Scheepv. Unie een kleinigheid
hooger genoteerd. Amerik. fondsen waren
goed prijshoudend.
RADIO-TELEGRAFISCH WEERBERICHT
4 Nov.
Hoogste stand 765.6 te La Coruna.
Laagste stand 734.2 te Skagen.
Verwachting: Matige tot krachtige, later
afnemende noord-westelijke tot westelijke
wind. Afwisselende bewolking, aanvankelijk
nog regen- of hagelbuien en kouder.
Het weer in October.
Mededcelingen van het Kon. Ned.
Met. Instituut te de Bilt.
Voorloopig overzicht van het weer in Oc
tober 1930:
Gemiddeld over de vyf hoofdstations was
do ochiendtemperatuur 1 graad boven nor
maal, in de drie te kaden respectievelijk on
geveer normaa iderhalf, en eed graad
boven normaal.
De grootste afwijkingen kwamen voor op
den 3en, met 4% graad beneden en den
7 graden boven normaal. De
maximum-temperatuur vas een
halve, Net gemiddelde minimum andwhalve
graad boven normaal. Op geen enketen dag
daalde op «ie hoofdstations de minimum
temperatuur tot het vriespunt De neerslag
was in Zuid-Holland ongeveer normaal, in
alle andere provincies boven normaal, over
het algemeen 20 tot 30 procent, in Frfealar
en Zuid-Eimbuirg ongeveer 10 procent. Te
<le Billt weiden 91 uren zonneschijn waarge
nomen tegen 99 normaal.
op 4. 5, 6 en 7 Nov.
IETS APARTS