Een net meisje
hef/'VChv LIT" d" P'nij b0Od
ZbT1Zt, ""T»»d»—wer-
m' en wel 1 millioc'' doll«r
LAATSTE BE RICHTEN.
Beurs van Amt erdam.
Zit- en Slaapkamer,
Karatsji is gevlogen, ia dezer dagen ver
trokken voor een nieuwen tocht met Lord
Lovelace en een Amerikaanse he mecanicien
aan boord, van Londen naar de Victoria -
water/allen in Tanganyika.
Het vliegtuig ia echter by de stq& Tripo
lis door nog onbekende oorzaak gévallen,
•vaarbij allo drie inzittenden ernstige ver
wondingen hebben opgeloopen. Zij zijn naar
een ziekenhuis te Tripolis gebracht. De toe
stand van kapitein Barnard geeft vooral re
den tot bezorgdheid.
BINNENLAND.
Neder L Crist- en Spiritual shriek.
Gang van zaken zeer bevredigend;
nieuwe («riek.
In zyn voor het personeel gehouden
Nieuwjaarsrede heeft ir. W. H. van Leeiu
weu, president-directeur van de Nederland-
scha Giste en Spiritusfabriek te Delft, mee
gedeeld, dat men over den gang van zaken
in het algeloopen boekjaar zeer tevreden
kan zijn.
Spr. deelde nog mee, dat de plannen voor
een nieuw fabrieksgebouw in een vergevor
derd stadium zijn.
Zilveren jubileum van het N. V. V.
tóen drukke receptie. Jubileum
gaven van het bestuur en fraaie
geschenken aan het Verbond.
Bijzonder groot was de belangstelling voor
de receptie, Welke ter gelegonlieid van het
25-jarig bestaan van liet Nederlandsoh Ver-
boud van Vak vereen ïgingen heeti plaats ge
had in de Koningszaal van Mature Artis
Magistra te Amsterdam.
De receptie, waarbij vele alge vaardigden
tegenwoordig waren, werd geopend door den
heer tó. Kupers, voorzitter van het N. V. V.
in een uitvoerige rede schetste spreker het
ontstaan, opkomst en groei van hét N.V.V.,
waarbij hij woorden van grooten dank sprak
tot hen, die het initiatief tot de oprichting
van, het Verbond hebben genomen, terwijl
hij ook vele vooraanstaande gasten afzon
derlijk welkom heette. Spr. zeide voorts dat
het bestuur heeft gemeend iets blijvends
aan hét jubileum ta moeten verbinden.
Het heeft, aldus spieker, bealoten 5000
per jaar beschikbaar te stellen, waaruit een
aantal loden der aangesloten organisaties,
die dit niet zelf kunnen betalen» in de ge
legenheid gesteld zuilen worden gratis een
week niet vacantia door te brengen op het
„Troelatra-Oord". Van dit bedrag kunnen
alk jaar 250 van de leden profiteeren
Mpge dit geschenk voor de leden van het
N. V. V. een aansporing zijn, om met nog
meer energie dan voorheen te strijden voor
de invoering van vacantie.
Daarnaast, zoo vervolgde de heet Kupers
nog een verrassing voor het troetelkind
A., J.'C. Ons bestuur hebft een b^dh^ van
f 8000 beschikbaar gesteld voor den bouw
van nog een Rood Valkennest in een dei
mooiste streken van ons land. Dit geschenk
van de oudere kameraden ie e«? bewijs van
de groote sympathie en hartelijke kameraad,
schap, welke er bestaat ttuwchen het N.V.V.
en de A. J. C. en de waardeenng die het
heeft voor het prachtige werk van onze
jeugdbeweging. Ons bestuur hoopt, dat spoe
dig met den bouw zal worden begonnen, op
dat in den komenden zomer reeds een aan
tal jonge arbeiders en arbeidsters dat nieu
we Valkennest in gebruik kunnen nemen.
Spr deelde verder mede dat het bestuur
besloot tot een extra storting in het Pen
sion fonds, terwijl daarnaast een gratificatie
zal worden verstrekt.
De secietaris van het N. V. V., de heer 8.
de la Bella, deelde vervolgens mede. dat de
heer Jan Oudegeest. dr. J van de Tempel
en A. B. Kleerekooper wegens ziekte verhin
derd waren de receptie bij te wonen Onder
applaus werd besloten hun telegrafisch een
groet en de beste wenseKen voor een spoe
dig herstel over te brengen. Voorts deelde
spreker mede. dat er honderden telegram-
men van gelukwenschen waren ingekomen,
o w. van minister Verschuur, van Albert
Thomas, directeur van het Int. Arbeidsbu
reau te Genève en van den Algemeenen
Raad van de Belgische Arbeiderspartij.
-De heer L. v. d. Wal vervolgens de rij
van sprekers openende als voorzitter van
de commissie, die gevormd is uit de hoofd
besturen van de bij het N. V. V aangesloten
organisaties, wees er op, dat. door van den
beginne af methodisch en organisatorisch
te werken, het jubileerend Verbond resul
taten bereikt heeft, waarop het met voldoe
ning kan terugzien. Spr. schetste voorts de
goede samenwerking van N. V. V. niet de
S D. A. P.. welke vooral ook in de oorlogs
jaren voor de arbeidersklasse van groote
beteekenis is geweest- Op dit oogenbiik
staan de Nederlandsche urbeiders en de
Nederlandsche Vakbeweging er zoo goed
voor als nooit te voren Spr. merkte voorts
op dat de commissie, als welker woordvoer
der hij optreedt, zich beijverd heeft voor
het mbiloerend Verbond een gegchenk te
bedenken, dat zoowel hen eeren zou. aan
wie het geschonken wordt, als de schen
kers zei ven. De keuze ia ten slotte gevallen
op een geschenk, dat de vacantiegedachte
symboliseren zal. Dit geschenk van de
aangesloten bonden bestaat uit een bedrag
van ruim f 23.000. als eerste bijdrage om.
reset het Troeldra-Oord. te kornen tof ih
sfiohting van een vacantie-oord voor arbei
ders aan zee (applaus) Spr. deed de aan
kondiging vergezeld gaan van een fraaie
oorkonde, waarop de schenking is vastge
legd. daarbij de hoop uitsprekend, dat zij
zoo spoedig mogelijk worde opgehangen in
de recreatiezaal van het nieuwe oord (At>-
p aus).
Nog voerden het woord de heer J Rassen-
bach. aecr. van het T-V-V-. de heer Vliegen
namejis Het partijbestuur der 8 1) A P
bet N. V V bestuur een nieuwe ela» u,
de hoop uitend, dot deze M die 4, de
fzrtij het gevoel van >a«unhooiigheid eter-
ker zal doen worden en dat beide voorop
zullen gaan op den weg naar nieuwe over
winningen
De heer W. de VlugW burgemeester van
Amsterdam, sprak vervolgens namens het
Dggelijksch bestuur der gemeente. Spr
deed echter een persoonlijk woord vooraf
gaan Al heeft bij niet gestaan aan de wieg
van het N. V. V.. toch heeft spreker zijn
totstandkoming Jnet groote belangstelling
begroet. Meermalen ook heeft -hij met een
der pioniers, den heer Verdorst, aan de con-
feienlietafel gezeten, mocht elkander» stre
ven verschillen, eens was men het over het
feit, dat stelling moest worden genomen
tegen de anarchistische beweging, die zoo
wel werkgevers als werknemers bedreigde.
Als voorzitter van het dagelijksah bestuur
der gemeente zeide spreker, dat tedere be
weging een trio kent van opkomst, bloei en
verval. Spreker weet niet in welke van de
"erste beide periodes het N.V.V. zich be-
vindt, doch wel hoopt hij. dat het N.V.V. de
laatste periode nooit bereiken zal, wanneer
dat nieuwe opkomst van 't anarchisme be-
te eken en zou! In zooverre kan spreker het
N. V. V. slechts toenortienden bloei toewen-
scheö. (Applaus).
Ir. J W. Albarda, sprekende namens de
beide sociaal-democratische Kamerfracties,
sprak wooiden van oprechten gelukwensch.
van blijdschap cn erkentelijkheid.
Dr. F. M. Wibaut. sprekende als president-
commissaris van de N.V. Arbeiderspers,
sprak woorden van hartelijken dank voor de
trouwe toewijding van 't N.V.V. jegens deze
pers.
Daarna sprak mevr. Wibaut, de heer Pot
huis. namens de gezamenlijke bestuurders
bonden als geschenk waarvan hij het N.V.V.
bestuur een bedrag van f 1400 aanbood, om
dit te besteden voor oen gedeelte der inrich
ting van het nieuw te stichten vacantie-
oord de heeren Peter Grassmann. Nygaard.
Bergmaan. Stolz en de Vlaemynck namens
resp. het Duitsche. Deensche, Zweedsche,
Tsjecliische en Belgische Vakverbond; de
heer Engelsheini namens de beioepssecreta-
riaten in Nederland, die onder daverende
toejuichingen de hoop uitsprak, dat in ge
val van een nieuwen oorlog leden van partij
en vakbeweging de woorden van ir. Albar
da. in de Tweede Kamer gesproken, zullen
weten om te zetten in een daad on dat dan
vooral intern at ionuai de rhoeders hun kin
deren zullen aansporen tot de ..dappere on
gehoorzaamheid'. omdat dit de eenige weg
kan zijn om den permanenten vrede over
de manschheid te brengen de lieer Koos
Vorrink namens (te georganiseerde sociale
Jeugdbeweging.
De werkloosheid in het rivierengebied.
9* Honderden werkloozen.
In den toestand der werkloosheid in het
Rivieren gebied tusschen Muas, Waal en
Rijn. is nog weinig verbetering getreden, al
is er ook een lichtpunt gekomen door ïnede-
dcöling, dat in Maas en Waal de steenovens
weer in bedrijf zouden komeneen mogelijk
heid, welke door dreigend hoog water weder
kan weggenomen worden.
De toestand wordt, andere eritiek,, officieel
staan er thans bij de Districtsarbeidsbeurs
Nijmegen 1800 werkloozen op het platteland
ingeschreven, terwijl de gemeente Nijmegen
in de afgeloopen week via liet Burgerlijk
Armbestuur nog 28.000 gulden moest uitkee-
ten aait werkloozen. Verschillende gemeen
ten m Maas- en Waal, die beproefd hadden
via het Armbestuur, versterkt door een com
missie aan de werkloozen hulp te verlee-
nen, stuiten op formeele bezwaren van Ge
deputeerde Staten.
Men hoopt, dat deze bezwaren spoedig uit
den weg geruimd zullen worden.
De R. K. Steenfabrieksarbeideisbond „St.
Stofunus" welke wel de meeste werklooze
leden telt, keerde over 1930 f 206.852.75 aan
werkloozensteun uit. Sinds half December
zijn nu al haar leden z.g. uitgetrokken «m
aan de publieke liefdadigheid overgeleverd
en dreigen paujiera te worden.
Men probeert nu van alle kanten om in
deze noodtoestand zoo spoedig mogelijk ver
betering te brengen en hoopt nu op samen
werking tusschen Rijk, Staten en gemeen
ten.
Wederom aanhoudende was der Maas.
Door den regenval der laatste dagen.
Vele landerijen blank.
De was der Maas heeft volgens de Tele
graaf de laatste dagen beangstigende afme
tingen aangenomen.
Door den geweldigen regenval der laatste
etmalen werd in twee dagen tijds 1.12 M.
was geconstateerd.
Heden meldt men weer 13 ctM. was. De
stand, die wederom bedenkelijk wordt, is
thans 3.43 boven nul - 45.44 M. plus N.A.F.
België verwacht naar gemeld wordt
ook stijging van het water.
gedeelte van het dorp Heugem staat
blank, waardoor enorme oppervlak
ten der tuinbouwgronden overstroomd zijn
j en belangrijke schade aan dit bedrijf wordt
veroorzaakt.
j De werken aan de nieuwe Maasbrug staan
thans voor de derde maal onder water, zoo-
dit de bouw van de brug nogmaals vertra-
ging ondervindt. Ook een gedeelte van het
stadspark staat weer blank.
Weilanden by Roermond onder ge-
loopen.
j Gedurende het laatste etmaal is de Miyis
i.og 32 c.M. gewnseen. De stand aan de
duw te Roermond was hedenmorgen 8 uur
18.39 -f N.A.P. Er wordt nog minstens 50
c.M. was Verwacht;
De laad wal langs de Maas aldaar staat
reeds 1 M. onder water De schepen hebben
ligplaats gevonden in de Roer.
De weg naar de Weerd liep hedenmorgen
onder, zoodot de verbinding met de stad
wel spoedig opnieuw met roeibootje zal moe
ten worden onderhouden
Alle weilanden langs de rivier in
Limburg staan blank.
445e NEDERL. STAATSLOTERIJ.
Trekking van Maandag 5 Jan. 4e klasse.
Hooge prijzen.
25.000.16408
5000.—: 2079
1500,—. 17745
1000.—: 15548
400.6749
100.—: 3334 7267 11661
Prijzen van 65.
40 75 87 157 158 205 857 405 417 468
471 502 603 613 870 92C 979 1129 1196 1238
1464 1491 1517 1585 1616 1622 1622 1724
1768 1771 1791 1874 1882 1928 2076 2173
2215 '2287 2266 2298 2532 256! 2574 2501
2616 2664 2671 2708 2729 2746 2767 2840
2894 3025 3106 3187 8210 3220 3277 3304
3324 3333 3429 8477 óf>30 3644 3677 L718
3782 3835 3852 3922 3943 394S 4042 4072
4081 4087 4123 4186 4211 4212 4318 4327
4447 4466 4474 4497 4536 4543 4607 4756
4760 4801 4888 4977 5002 5035 5067 5144
5184 5288 5400 5405 -.425 542 5428 5446
5467 5499 5607 5543 5613 5G38 5647 5687
5974 5987 6161 6228 6245 6299 6331 6342
6514 6690 6682 6690 6698 6719 6761 6767
6787 6819 6873 6912 6947 6964 7016 7052
7056 7005 7120 7139 7223 7243 7353 7364
7390 7586 7619 7635 7645 7646 7658 7720
7761 7789 7818 7839 7853 8015 8037 3051
8070 8088 8162 8173 8230 8327 8330 8338
8433 8446 8486 8538 8551 8615 8628 8666
8699 8701 8779 '9087 9102 9258 9296 9379
9401 9407 9416 9482 9517 9666 9668 9674
9694 9745 9782 9734 9808 9815 9816 9848
9834 9882 9926 9966 10017 10023 10057
U0073 10086 10163 10201 10214 10240 10262
10273 10275 10336 10351 10396 10416 10432
10472 105(22 10553 10581 10670 10685 10697
10734 10811 10831 10850 10928 :0954 10956
10960 10984 10986 11016 11016 11047 1.049
11090 11092 11136 11166 1120.5 11946 11256
11403 11427 11534 11575 11581 11599 11684
11725 11756 11763 11828 11866 11867 11942
11943 12781 12198 12220 1225C 12344 12366
12416 12458 12476 12502 12577 12590 12609
12622 12024 12634 12738 12761 12812 12838
12859 12918 12921 12998 13012 13130 13204
13216 18264 13271 13466 13528 13671 13C72
13786 13828 13918 13952 14044 14053 14055
14088 141)38 14146 14178 14319 14349 14379
14432 14442 144150 14507 14510 14542 14661
L4696 14097 14T72 14785 14794 15003 16100
16127 15194 16227 15261 15262 15292 15339
16358 15500 15507 16553 16565 15661 16666
16684 15720 15761 15863 15884 15919 16086
16104 '16122 16127 16176 16194 16209 16214
16296 16332 16398 16663 16661 16669 16671
16681 16716 16790 16833 16955 17027 17047
17060 17065 17093 17099 17154 17241 17255
17259 17306 17354 17357 17434 17435 17473
17531 17542 17549 17581 17606 17672 17688
17696 17712 17728 17729 17752 17818 17820
17861 17862 17894 17973 17991 18009 18051
18066 18061 1)8082 18107 18117 18204 18235
18260 1)8273 18297 '18300 18335 18340 18395
18410 18432 18435 18466 18485 18488 18531
18595 18623 18673 18717 18752 18767 1S781
18858 18876 18961 18977 19022 19027 19121
10246 19821 lttfc 19436 19438 19459 19574
19481 19531 19659 19631 19634 19668 19711
19732 '10792 1(9815 19840 19916 19946 19957
19972 19977 19980 19995 20054 20063 20111
20143 20151 20340 20851 20418 20459 20491
20505 20512 20616 20551 20656 20663 20716
20745 20772 20783 20798 20802 20809 20902
GEMENGDE BERICHTEN.
De moordzaak Lans.
Naai het gerechtshof te 's Her
togen bosch verwezen.
De Hooge Raad heeft hedenmorgen by
vervroeging uitspraak gedaan in do zaak
van den gewezen procuratiehouder van O.,
die in hooger beroep door het Haagse Ge
rechtshof tot 20 jaar gevangenisstraf was
veroordeeld wegens doodslag op zijn pa
troon Lans en terzake van verduistering en
valschheid in geschrifte meerdere rna'.en ge
pleegd en deze zaak verwezen naar het ge
rechtshof te 's Hertogenbosch.
Inbraak te Amsterdam.
In den afgeloopen nacht hebben inbrekers
hun slag geslagen op de N. Z. Voorburgwal
140, waar verschillende firma's zijn geves
tigd.
Medegenomen is een groote voorraad
goedleren uit bestellingen bijeengeraapt van
de N.V. Handelsmaatschappij voorheen 1. de
Levie. Tevens op de eerste etdge de inhoud
van de kleine kas, eenig vreemd geld en
zelf niet aanwezig. Toen deze kort daarop
thuia kwam en de aanwezigheid van zijn
I buurman bemerkte, greep hij eau dolkmes
en overviel daarmee den bezoekdÜ Hij stak
I hem in het bovenlichaam, met het gevolg,
dat de haleslagader geraakt werd. Hetslacht-
j offer werd in vrij ernstigen toestand naar
J het ziekenhuis overgebracht. De dader, een
27-jarige stoker, werd gearresteerd.
Omzet van fruit en groenten in het
Ruim 20 miltioen in 1930.
De twaalf bij den Bond Weatlaud aange
sloten veilingvereenigingen hebhen volgens
J de Tel. in 1930 aan fruiifc en groenten voor
I een totaal bedrag omgezet van f 20-371.000
tegen f 18.963.000 in 1929 en f 20.564.000 iu
i 1928.
I Verdeeld over de veiüngvereenigingen ia
de omzet als volgt: Poeldijk f 3.752.000, Wes-
terlee f 2.860 000. Naaldwijk f 2.975.000, Hon-
selewdijk f 2.240.000, Kwintaheul f 1707.500,
I Gravenzande f 1.550.000. Monster f 1.220.000,
Wateringen f 1.077.000. Woutersweg ƒ746.000.
Zwartendijk 772.000, Maasland f 824 500.
Sammersbrug f 645.500,
De grootste stijging in het afgeloopen jaar
werd geboekt door de Veilingvereeniging
Gravenzande h.et 302.000 of ruim 24 pet.
De omzet vun de Veilingvereeniging Sam-
mersbrug steeg niet bijna 19 pet., terwijl de
V.V. Maasland met ruim 14 pet en Zwarten
dijk met ruim 12 pet. het totaalcijfer om
hoog zagen gaan.
De stijging is voornamelijk te danken aan
do betere resultaten van de tomatenteelt, de
uitbreiding van de gluscultuur en de ver
meerdering van het aantal verwarmingsin
stallaties in den Westlandachen tuinbouw.
De 60.000ste inwoner van Maastricht.
Hedenmorgen werd te Maastricht aangif-.
te gedaan van de geboorte van een zoon
door het echtpaar Hastens Grobeest. Men
deelde het echtpaar, mede dat het kind de
t>0.000ste inwoner was van de stad Maas
tricht.
Verder hebben de inhrekers e
gebracht by het Advertentie bureau de Ne
derlandsche Post op de 2e verdieping; daar
is de electrische muntmeter gelicht.
Die waarde die by de firma de Levie werd
gestolen bedraagt naar schatting 3000.—
De firma is verzekerd tegen inbraak.
Door de politie is een onderzoek ingesteld.
Zich doodgedronken.
De 24-jarige S. W. te Finsterwolderpolder
wedde met een tiental personen, dat hij bin
nen een uur een liter cognac zou opdrinken.
Binnen 5 minuten had hij de flesch al leeg
en daarna wilde hijr zich per iieta naar huis
begeven. Met snelle vaart reed hij in de
richting van zijn woning, gevolgd door de
andere jongens. Hij is echter niet zoover ge
komen. want tengevolge van het onmatig
alcoholgebruik lieten zijn krachten hem
spoedig in den steek. Men heeft hein toen
naai- huis gebracht, waar hij eenigen tijd
later is overleden. W was ongehuwd.
werd aan
den vader een spaarbankboekje overhan
digd, en voorts zal een envelop met inhoud
worden aangeboden.
Verschillende geschenken hadden de ge
lukkige ouders in ontvangst te nemen.
Een nieuw soort lucifers.
De „V'ossusche Zlg." bevat eë
ling over een uitvinding van den
Chemicus dr. Ferdinand Ringer. Deze
patent op een lucifer, die men niet éénmaal
maar zeshonderd keer kan laten ontvlam
men. De kop dezer lucifer bevat evenils de
Zweedschö kaiiumchloraat en zij worden
op de gewone manier door ze af te strijken
lungs een phosphorhoudeiide laag tot ont
branding gebracht. Aan de kaiiumchloraat
is intussclnai een stof toegevoegd, die stik
stof afgeeft tijdens het branden. Het is er
dus blijkbaar om te doen den lucifer telkens
zoo kort mogelijk te laten opvlammen en
hem onmiddellijk geheel te laten uitdooven
Een lucifer van dit soort, dien men laat
vallen, bereikt dan ook nooit brandende den
grond. Opmerkelijk is 't niettemin, dat een
lucifer van 't gewone formaat genoeg brand
stof zou kunnen hebben voor zeahond,
outvlanimingem.
Dr. Ringer is technisch voneuient van vele
groote ondernemingen en medewerker aan
technische vakbladen.
Volgens het berioht'sou hij te Zurich reeds
een onderhoud hebben gehad met vertegen-
woordigers van een Anieriliaajisch concern
over de exploitatie van zijn uitvinding, waar
voor uier. ook in Japan groote belangstel,
bog blijkt le hebbc,,, daar de nienwa lucifer
niet als de bestaande soorten hygroscopisch
4S en men speciaal in Japan veel last heeft
van het vochtig worden van de lucifers.
den. De tunnel te voor driekwart gedeelte
diahtgeelipt, zoodat de wateraanvoer te on
derbroken. Aangezien de velden water noo-
dig hadden,, vreeat men voor ernstige gevol
gen, indien de droogte doorzet.
INGEZONDEN.
(Bvuteh verantwoordelijkheid der Redactie.)
Naai- aanleiding van de Joagste
„Bottelaar".
Gouda. 4 Januari 1951.
Geachte Redactie.
Beleefd vraag ik een plaats in uw zeer
gewaardeerd blad. waarvoor bij voorbaat
mijn dank.
De schrijver in uw blad d.d. Zaterdag j.l.
van ..Losse bladen uit het Dagboek van een
Gouwenaar" gaat mijns inziens toch w«l wat
ver met rijn gezegde als volgt:
..ieder weldenkend burger, die nu juist niet
tot dat kleine afhankelijke kringetje van
den wethouder behoort, koopt niet bij men-
schen. die in zulk een kwalijk persoonlijk
strijdhlaadje adverteeren. Dat U uw huis
houdster dwingt geen waren bij die winke
liers te koopen. welke in het blad advertee
ren."
Moeten de winkeliers nog meer aan ban
den gelegd worden?? Ik vind het hemelter
gend zulke dingen in een blad als de uwe *e
mogen plaatsen. Straks moeten wij als win-
welij?r een middag de zaak sluiten, d.w.z.
onze winst de deur uitaluiten en nu moeten
wij HOg van de onder elkaar kibbelende par
tijen de les voorgelezen worden in welke
bladen wij al of niet mogen adverteeren.
Weet den inzender wel dat men dikwijls
gedwongen wordt te adverteeresn in alle par
tijbladen??? Het is het beste dat de geachte
inzender maar eens slechts eene maand
zijn licht komt opsteken in een winkelzaak,
dan komt doze wel tot een andere conclu
de. Ik hoop dat de inzender alsnog tot een
betere gedachte komt om zijn huishoudster
een andere wenk te geven en van zijn terug
gekomen besluit, dat tenminste erg wijs zal
zijn. en ook dat in uw dagboek te vermel
den. opdat alle lezers dit ook kunnen lezen.
Werkelijk iwij alls winkelielr moeten van
iedereen eten ook van anderedenkenden als
wij zelf zijn. Dan heeft het blad ..Van Huis
tot Huis" dit voor de werkelijke huis aan
huis verspreiding dat voor den winkelief om
zelf te doen toch te duur wordt en niet door
hem betaald kan worden. Wanneer men van
rrcening verschilt laat dat dan in het ver
volg niet den winkelier betalen, die hebben
het al erg benauwd genoeg in ons plaatsje
Gouda, en in een verslae van één der spre
kers welke optrad voor de Goudsche Winke
liers kimt TT vinden Achter groote en kleine
spiegelruiten worden dikwijls bittere tranen
geschreid Knoopt dit eens in uw ooren.
overdenkt dit ernstig en 17 moet tot de con
clusie komen, dat het groote onzin is uw
gedachte zoo te uiten in een voornaam blad
als de ..Goudsche Courant".
Met verschuldigde eerbied heb ik de eer
te zijn
EEN WINKELTER. WELKE TN ALLE
BLADEN ADVERTEERT
Zie onderschrift Redactie.
OOST-INDIE.
Zijn buurman met een dolk gestoken.
Nadat Groningen Zaterdag in den voor
middag was opgeschrikt door den moord aan
de Nieuwe Ebbingestraat te tegen
's avonds wederom oen n
beurd. nu ten huize van
Ypen molendr i/t.
Een 32-jarige man. wiens
eenigen tijd in het ziekenhuis ligt.
bezoek bij buren; de heer des huizes was
Verwoesting door Bandjirs.
Rondom Moentilan bruggen en wegen
vernield.
Irrigatie en waterleiding beschadigd.
O* Loco iu. meldt, dat zware bandjirs van
een viertal kalis .ondom Moentalan gisteren
middag talrijke bruggen en het spoor- en
uh-vervoer ernstig bedreigden. Het noorde
lijk landhoofd van de Pabelanbrug werd
ernstig beschadigd, de Lamatbrug werd on
dermijnd en voorloopig voor het verkeer met
vrachtauto's gesloten. Het N.1.8-verkeer is
gedeeltelijk gestremd. Genietroepen uit Tji-
n.ahi zijn aangevraagd voor het explodeeren
van groote keien bovenstrooms, waarmedede
WMewtaMadiHM, heden een aanvang maakt.
Een ooggetuige r.ag den bandjir aankomen
al» een reusachtige muur water zand en
keien, welke reikte tot de halve hoewte van
de stammen der klapperboom™ en metdon-
derend lawaai voorwaarts stortte.
Dr Neumann van Padang verklaarde dat
de afgevoerde modder en keien slechte'een
gerrng gedeelte vormen van de enorme hoe
veelheid eugtie-matariaal.
Djocjakarta. Gistermiddag eloeg een vnv»
fwoJrlT KaIi-K<«>™g-,avijn de
ta^de de «eg. waar-
OOOI cie watertoevoer ten tweede male we»vt
h«mt mn "i" VOrigei' Mee
gen te kunnen heretellen, indien het bron-
complex met wordt aangetast door schui-
vuigen enz. Hiernaar is een onderzoek gaan-
De bandjir van de Kali Opak sloeg een
L óndern™,^ Z
vront T1, tdjarhardjo ontstond een
groote paniek onder de bevolking door het
viuriltejIngen^HeT110"! F' S"
ia ItTLj deasa's
hedï2 d ,e"d He' be8tuur OP do
^8e^ca?fo™hn" Wedercm
de belangrijke ^rrigatiVflB
westelijk vno Jrrigatie-aanvoer van drie
I endernemïn-
w«g£ll™ g chadigd Het aqnaduot ia
«?g<*iag«. en werd nog niet teruggeven-
Wij willen den geachten inzender, na hem
gelegenheid te hebben geboden, zijn hare te
luchten, terstond van antwoord dienen.
Dat onze gewaardeerde medewerker Sy-
brand Bottelaar wel wat ver zou zijn gegaan
met zijn hierboven aangehaalde uitspraak,
daarover kan men van meening verschillen.
Allereerst zij gezegd dat het omen mede
werker vrij staat hier z ij 11 persoonlijke mee
ning te geven, die niet mag worden verward
met een advies onzerzijds. Bottelaar's"
opinie heeft evenveel reoht te worden geuit
als die van'den geachten inzender hierboven.
En zulke te meer waar deze meening niet
op zich zelf staat zooals ons persoonlijk ia
gebleken, daar velen precies zoo over dat
persoonlijke strijdblaadje denken.
Wat ons betreft, wij zijn van oordeel dat
ieder vrij moet zijn om te adverteeren daar
waar hij wil. Dat moet ieder voor zich we
ten. Elke verstandige zakenman zal het dan
ook alleen dé ér doen. waar hij practi&ch
nut van zijn reclame kan verwachten. Be
zwijkt hij voor aandrang of pressie om geen
sterker woord te gebruiken, om in een niet
door hem gewenscht orgaan te adverteeren.
dan moet hij zelf de lasten daarvan
Dat een winkelier „gedwongen
den om in alle partijbladen te adverteeren,
is een persoonlijke opvatting van den ge
achten inzender, die wij absoluut niet deelen.
En die ook blijkens de practijk - de adver-
tentierubriek der verschillende bladen
door het gros der winkeliers ndet wordt ge
deeld. De winkelier, die niet weet te onder
scheiden welke publiciteit voor hem van
waarde is - en die zijn er! - jaagt zü*
zelf op onnoodige kosten
Het spreekt vanzelf dat wij het door den
inzender bedoelde blad. deszelfs vereprei-
ding en publiciteit hier volstrekt buiten be
spreking laten. Dnf is een nan gelegenheid
die de adverteerders in dat blad maar ieder
voor zich of met elkander moeten beoordee-
len.
REDACTIE.
Jl ADTO-NIEITWS.
Programma voor heden.
Hilversum 5.30 Concert. 6.45 Lit.
halfuurtje: 7.15 Omroeporkest, 8.01 Gramo-
i foonplaten8.30 Concert uit het Concertge-
bouw, Adam: 10.15 Coneert1100-12.00
I Gramofoonplaten.
I Huizen 5.00 Cursus handenarbeid;5.46
Concert7.00 Gramofoonplaten7.30 Cause
rie; 8.00 Concert A. O. V 8.50 Lezing; 9.20
Vervolg concert 10.26—il.30 Gramofoonpla
ten.
ra dio-telegrafiscÏTweerbÏrïcht
5 Januari.
Verwachting: Meest matige, aanvankelijk
nog noord-westelijke later veranderlijke
wind. gedeeltelijk bewolkt, weinig of geen j
neerslag. Des nachts iets kouder. In het 4
noord-oosten aanvankelijk nog eenige kéna
op regen- of hagelbuitjes.
STADSNIEUWS.
GOUDA, 5 Januari 1931.
Bakkeranachtarbeid.
De Burgemeester van Gouda maakt be
kend. dat hij de aanvraag van A. C. van
Vliet om vergunning tot Lét yerrichten van
balticeraarbeid tusschen 8 uur des namiddags
ën 6 uur voormiddag»,, in het perceel Raam
286, op 3 Januari 1931 tot 4 Januari 1932
beeft toegestaan.
Een biljartwedstrijd tusschra twee
Goudsche clubs.
Het eerste gedeelte van de biljartmatch
tusschen de .Sociëteit Ons Genoegen en de
R. K. Leesvereeniging zal gespeeld worden
op Dinsdag 6 Januari in de Socie'eitzaft' der
R.K. Leesvereeaiiging.
Heit afspelen van deze wedstrijd zal plaate
vinden op Dinsdag 13 Januari in de biljart
zaal der Sociëteit "O"9 Genoegen" te Gouda.
De sprekende film in Gouda.
In de nieuwe programma's van de beido
Goudsche bioscopen, die a.s^ V rydag hegin-
nen, zullen voor 't eerst sprekende en musi-
ceerende film® worden opgenomen.
Zoowel Thalia-Theater als Schouwburg-
bioscoop hebben zich hiervoor een gelfo'k-
soprtig apparaat aangeschaft van dc Klung-
film, de nieuwste en beste apparaten, die
momenteel op de markt worden gebracht.
Schouwburgbioscoop.
Nieuwjaarswensch.
Zooals wy reeds vermelden heeft Joop
van Leeuwen in de Schouwburgbioscoop een
speciaal voor Gouda vervaardigden Nieuw
jaarswensch uitgesproken. Alterlei ècht-
Goudsche toestanden worden hierin op
geestige wyze gehekeld. Na van het nieuwe
carillon te hebben gesproken, wordt ge
waagd van den toestand van den Haven en
dan krygt de Kattersir.gel een beurt;
Met beschoeiing magnifiek.
Als 't maar een beetje regont,
Menschenllef dan wordt je ziek.
De permanente opbraak van alterlei stra
ten wordt natuurlijk niet vergeten, evenmin
de boifden-eliende, waardoor een vreemde
ling niet meer weet hoe hy" gaan moet; zoo
veel voorschriften krygt hy te slikken over
Je verkeersregelen, speciaal 't jiarkceren op
den Kleiweg wordt genoemd.
Over het Nieuwe Haven-vraagstuk zegt
de dichter:
Ook wil men de Nieuwe Haven
Ijskoud dempen, een schandaal!
Reken maar, als dat gebeurt soms,
Ik geen rooie cent betaal,
Want als men behoorlijk reinigt,
De beschoeiing flink herstelt.
Blijft ons typisch stadsgedeelte,
En daar zyn wij op gesteld.'
Deze opmerkingen zyn stellig e!k?n Gou
wenaar uit het hart gegrepen.
Dan de nieuwe vuilnisauto,
Die is hïer ook niets te veel.
Gouda is een proper stadje,
Daarom vijf man personeel.
Tot slot wordt de Goudsche brandweer
een pluim op de helm gestoken.
Dan ook nog de Goudsche brandweer!
Is er dadelijk by, subiet.
't Nieuwe materiaal is prachtig,
Missen kunnen wfl dat niet.
Of er brand of wel of niet Is,
Men rukt uit, dat is gewis,
En als men dan bij den brand komt,
Merkt men dat 't niet noodig ia.
Met de gebruikelijke goede wenschen be
sloot Joop van Leeuwen, deze aardige
nieuwjaarswensch, die, zooals men za! be
grijpen, telkens veel succes had.
A. V. R. O.
Dajos Bela met zijn band.
In de stampvolle zaal van het Gebouw
voor K. en W. te Rotterdam concerteerde
gisterenavond Dajos Bela met zijn band on
der de auspiciën van de A.V.R.O.
Behalve door den voorzitte» van l.et Lan
delijk Comité Rotterdam werd het woord
gevoerd door* den heer v. d. Sluis, 'ia van
het Dag. Bestuur van de A.V.RO.
Ook de heei W. Vogt sprak een wooro,
■vaarin, hy o.a. de onaangenaamheden, dit-
nomenteel in de A.V.R.O. voorkomen, aon-
•oertie. Hij liet zich hierover zeer gerust
stellend uit. De act:e door enkelen op touvr
gezet, gaat in de eerste plaats tegen hem
Het te echter niet een kwestie die in de
couranten of op vergaderingen kan worden
uitgevochten. De op zyu verzoek door Oud-
minister de Visser samengestelde com
missie, die een en ander zal onderzoeken is
reeds met hare werkzaamheden begonnen.
Hy te zoo gerust over dein uitslag van dit
onderzoek, dat hij iedereen een even gerust
geweten als het zijne durft toewenschen.
Zjjn toespraak had een daverend en lang
durig applaus tengevolge. Hem werd als
herinnering aan dezen avond een kunst
voorwerp met toepasselijke inscriptie ge
schonken.
Volks- en Schoolbad.
Gedurende de week van 29 December tot
en met 3 Januari werden in het Volks- en
Schoolbad verbruikt 147 kuipbaden, 267
sproei boden. In totaal 414 baden.
Minderjarige overgebracht.
miHüZ dC 18 a,hier ingehouden de
minderjarige F. van der V., wonende te
Gouderak, die op 1 Januari de ouderlijke
wonmg was ontloopen. Hy is door de politie
teruggebracht naar zyn woonplaats.
Rio Rita
de eerste zingende, sprekende en
musiceerende film.
In het Thalia-Theater zal vanaf Vrijdag
tot Ml met L'ord^rdag vertoond worden de
Z' ^)f;"de■ sPreke,lde en mnsiceeren-
"lm Rio Krta, een gedeeltelijk gekleurde
revue operette in 16 acten met in de hoofd
rollen Bebe Daniels en John Bole=, de be-
roemde tenor.
A^n deze film werken verder mee Zieg-
felds Dansgirls en de komieken Bert Whee-
'ler en Robert Woolsey. Ten gehoore zullen
worden gebracht verschillende Schlagers.
Jubileum afd. Gouda en O marteken
Neü. Kappeisüond.
Heden herdenkt ue axd. uouda van de
kederl. Kappersbond haar 25-jarig oestaan.
'Ier gelegenheid daarvan meld net' bo-
siuur hedennamiddag receptie in de zaal
„Kunstminder Sociëteit „Uns Genoegen
waar talryke bloemstukken de geiukwen-
scnen van meerdere corporaties van laer en
eiders vertolkten. De receptie was druk be-
zoent en-groot was het aantal teiegraxisciie
en schriitelyke felicitaties.
"Vanavond is er een gemeenschappelijk
diner voor (je leden met hunne dames, waur-
na een cabaret-voorstelling hen nog eenige
uren genoegeiyk zal doen uyeenüly ven.
Morgen komen wy hierop nader terug.
De herstelwerken vin de Haven cn dc
nieuwe brug.
Over drie weken gereed.
Deherstellingswerken van de Haven en
de nieuwe brug naderen hun voltooiing, sle-
Jenmorger. is men begonnen met het op
breken vah de oude smalle brug aan het
einde van de Dubbele buurt, om de nieuwe
breede geheel te kunnen a'maken, terwijl
naar men ons mededeelde het geo<n le werk
over ongeveer drie wieken gereed zal zyn.
Ook de direcüekeet by de oude brug is reeds
verdwenen.
De verkeersbeiemmeringen beslaan op net
oogenbiik echter nog, ja zijn ze 's toegeno
men, daar door het afsluiten der brug het
zware verkeer is omgelegd, en Je groote
autoousuen van Rotterdam op het oogenbiik
de V^esthaven', Gouwe, Kattenrii.gel en
Kleiweg rijden naar het autobusstation.
Spaarbank St. Joseph Weeshuis.
In December werd op de St. Joseph Wees
huis öpaamank mgeiegd J 21.ÜÜ1.16 en te-
rugbetaalü j 16.004.0b. 'liet tegoed der in
leggers oedraagt thans z60.186.28.
Loop der bevolking.
Vertrokkenen: H. J. de Wys, van
N. Gouwe O. Z., naar Voorbuig, Agrippi-
nastrant iüJ A- A- Zwanenburg, van Bog^r.
52, naar Anna Paulowna, ,Xarcissenstraat
22, ifreezand; G. Laurier, van Heerenstraat
21 naar Woddinxveen, ZuidLade 118; IJ.
Zytetra, van van Swietenstraa:. 20, naar
Gravenzande, Monsterscheweg 76, A.
Boot, van J. den Haenstraat naxr VVad-
dinxveen, Bloemendaal 35; L. H. de Vrind
van iJssellaan 119, naar Veteen, Wijuer
straatweg 3131; M. Plak wed. A. Hendrikse,
van Willens 69, naar Rotterdam. Dordtsche-
straatweg 198b; E. Flach, van Peperstraat
70; naar Hilversum, Le Oosteistraat 7; J. C.
Walman, van Crabethstraat 11» naar Brus
sel, Waterioosche Steenweg 964: E. M. J. A.
Aldenhuysen, van Bleekerssmgel 49, naar
Amsterdam, Valeriusstraat 137, M. J. Ry-
naars, van Zeugstraat 62, naar '3 Graven-
hage, Anna van Saksenstran. 35; J. Doc
tors van Leeuwen, van Bleelersringe.' 79,
naar Ouderkerk aan den IJssel C 87; Th.
W. Laurier, van. Bockenbcrgstraat 9. raar
Reeuwy'k, Zwarteweg II. 122; J. M. Blanken,
van Westhaven 54, naar Leiden, Zoeter
woudsche Singel 89; J. de Raadt, van :1e-
gentesseplamitsoen 12, naar Amsterdam, 2e
ilelmersstnaat 4; C. van Kranenburg, van
iBleekerssingiel 67, naar Moordrecht, Vfiet
J 8; A. J. C. Spaaa, van Gouwe 95, naar Am-
.sterdam^Adm. de Ruyterweg 271; J. Buite
laar, van Gr. van Bloisstraat 27, naar Moor
drecht, Westbuurtstraat 28; K. Koster, var-
Zoutmanstraat 46, naar Reeuwijk, 's Gra-
venbroeksche weg E. 175.
Ge vesti gden: C. W. de Buisonje,
bed. st. b. h., van 's Gravenliage, Charl. de
Bourbonstraat 218; S. Steeman geh. m. J.
H. Verkerk, van Den. Helder, Ruyghw. 301,
naar Coornhertstraat 5; B. E. K. van der
Graaf, stucadoor, van Woerden Ordeiweg
14, naar Lijrterbess-traat 10; W. Baa.-, tuin
der. van Berkel en Rodenrijs C. 10S, naar
Willens 41; P. R. Schott, kellner, van
's Gravenhage, Denrieweg 41A, naar Markt
34; E. Broek geh. m. W. F. Grander, van
Hilversum, Lorentzweg 5, naar Oosthaven
66; H. Stumpel, landb. kn., van Einswar
den, naar "Broekweg 6; E. Stumpel, dienst
bode, van Einswarden, naar Broekweg 5;
K. Ra bouw, geb. Kuilenburg, van Rotter
dam, Warmoezenierstraat 15/3, naar Tol-
len.straat 137; A. M. Dammermai., van Rot
terdam, Esseaiburgsingel 118b, naar Kru-
gerlaan ISO; J. de Kroon. verpl., van Rot
terdam, Oost Molenwerf 5. naar Kmgerhan
BK); W. de Raad, 1. verpl., \an Voorburg,
Oosteinde 105, naar Krugerlaan 130; Th. v.
Kempen, wed. C. Uijtendaal, van Hillegom,
Stationsweg 138, niar Raam 144; L. A. F.
Bendt, ref. P. T. T., van 's Gravenhage,
Schenkkade 233, naar Oosthaveu 67; M.
Slooten, geh. m. W. Dorst, van Mynsheeren-
land A. 48, naar Pr. Hendrikstraat 80, C.
J. van der Toorn, klerk dir. bel., van 's Gra
venhage, van Egmondstraat 126, aar Cron-
jéstraat 20; W. G. Flux, slager, van Voor
burg, Parkweg 248, naar Spieringstraat 111;
R. Sterjn, filiaalh., van Wijhe, Enkweg 46,
haar Kamemelksloot 113; A. Fran!-, huish.,
van Pyoacker A. 26, naar N. haven 29; G.
Vogelaar, dienstbode, van Waddtnxveon,
Onderweg 83, naar Snoystraat 24; G G. R.
van Dee, 1. verpl., van Zelt-Bon aoel, Nteuw-
straat 21, naar Krugerlaan 130; E. Körber,
van Boskoop, Nieuwstraat 109, oaar Peper
straat 86; J. W. Stotijn, van Rotterdam,
Twee Leeuwenstraat 3b., naar Tollenetraat
127; J. Beun, timmerman, van Jutphaas,
Aalbereestraat 13, naar Gr. van Bloisstraat
40; F. M. Hanse, van Zuilen, Wattlaan 6 -8,
naar Gouwe 228; W. C. Drooggeiman, verpl.,
van Leiden, Rynsb. weg 10, naar Kruger
laan 180; H. B. van Wijk, H. Rjjndyk 19a,
naar Boschweg 96; A. Ooms. monteur, van
Rotterdam, Schaardijk 122/3, naar St. Jo-
sephstraat 49; S. B. B. v. d. Spr<*ig van
Veziray, Keinpweg 6, naar - Karnemelksioot
18; J. C. M. Wyne, dienstbode, van 3 Gia-
venhage, Hilversumsche s&raat 11, naar
Westerkade 32; A. vun Kempe.chauffeur,
van Haastrecht C 23, :.aaf SpieriugMraat
11; G. W. Hardy, van Goüdeiak E. 127,
naar Vlamingstraat 23; H. Bonman, mai-
conist, van Rotterdam, Booi^pjes2ïh, haar
Krugerlaan 151;-J. J. de Jong, zakken-
stopper, van Vvoordon, Havenstraat 20, naar
Pr. Hendrikstraat 123; C. van Holwys, van
Rotterdam, Roentgenstraat '47b, n.-.ar Gr.
van Bloisstraat 81; J. de Haan, die.-.ttbt'de,
van L. R. Weide, Hoogeind 109, naar Markt
39; J. BroekhuJjzen, pakh. kn., van Zwam-
merdam C. 116, naar Boelekade 7; W. C
Vultoo, vertegenw., van Utrecht, L. Smec
straat 41 bis, naar Gouwe 228; H. Rept
lius, ambt. t. sec., van Drie bei gen, Meenk-
schelaan 14, naar Kleiweg 25; G. vun Dam.
dienstbode, van Ammerstol No. 79, naar
Krugerlaan 79; A Kaptei.ii, dienstbode, van
Woddinxveen, Kerkweg 132, naar Wydstr.
29; B. v. d. Laan, boonikd'., van Reeuwyk,
Tempel 142, naar Vierde Kade 47; W. F.
Blok, broodb., van Reeuwyk, Zwarteweg
672 jj, naar iioomg. straat 62; J. J. Jacobi,
2-1
bakkersknecht, van Waddinxvcen, Zu.dkadu
140, naai K. Tiende weg 8; N. de Boon,
huish., van Waddinxveen, Bloemendaal 75,
naar Nieuwe Haven 284, M. Wetter, dienst
bode, van Buer (Dl.), naar F'.uweelensin-
g>el 93.
Post- en Telegraafkantoor Gouda.
Lijst wan onbestelbare brieven en brief
kaarten, varl welke de afzenders onbekend
zijn.
Terugontvangen in de 2e helft der maand
Deoember 1930:
Blieven Binnenland.
Dierenarts Domicent, Rotterdam.
Vooiwuarts, Rotterdam.
C. v. d. Velden, Roermopd.
Beeiends^ Schiedam.
De Telegraaf, Amsterdam.
P. de Koning Saailoos. Rotterdam.
Ewialfabriek. Amsterdam.
N. Verheul,, zonder plaats v. bestemming.
Voorwaart®, Rotterdam.
Briefkaarten Binnenland.
H. v. d. Meiden, Bloemhof 30.
T den Ouden. Schiedam,
drie stuk® zonder adres.
Brieven Buitenland
Michel d'Ancond, Brussel.
Briefkaarten Buitenland.
H. Golumbek. Paul Singerstr. I H III v v.
7 Januari 6 uur Nieuwe Schouwburg Vijfde
abonneinents voorstelling.
7 Jan. 8 uur Gebouw Daniel Cursus E.H.
H O. onder leiding vau Dp A. Montagne.
8 Januari, 7 uur. Café „Central' Zeug
straat. Lezmg te houdep voor genooüig-
den door Dr. i. H. J. Vo^ van Amsterdam
voor de Alliance Israelite Univereelte.
10 Jan. 8 uur. Zaal Kunstmin. Coy. Ou., Ge
noegen. Feestavond Ned-jSeisvcreeidging
afd. Gouda. A'
21 Jat». 8 uu4 Gebouw Dafcfel Cursus.E.li.
B.O. ouder leiding van Dï. O. van Elk.
28 Jan. 8 uur Gebouw Dunwl Cursus E.H
B.O. voor dames.
De apotheek van d®» beer F. A. Dee,
Waalhaven, zal tot en met 9 Januari, bene
vens den duurop volgenden macht, geopend
zijn nu 8 uur des avonds (des nachts alleen
voor recepten).
UIT PEN OMTKElv.
REEUWlJh.
De polder Reeuwyk.
In de laatst gehouden vergadering vau
het polderbestuur van den poluer Reeuwya
met gecommitteerde ingelanden van dien
polder, is met algemeene stemn»en op twee
na die van de heeren J. Michielen, voor
zitter, en C. S. P. van Griehuizen, polder
meester besloten in te gaan op het ver
zoek van het gemeentebestuur var. Reeu
wijk om een vierde der kosten tot ten hoog
ste 1200 by te dragen voor den bouw van
een ophaalbrug aan den Achtdrwillens bij
de fabriek van den heer van Erk. Ook werd
besloten om het voetpad de Lange Kade
aan de gemeente Reeuwyk over te" doen.
WADDINXVEEN.
Auto-ongeluk.
De heer de B. stond Nieuwjaarsnacht te
Lisse voor het huis met een kennis te ^ra
ten, toen plotseling een auto met- volle
vaart op hen inreed.
De heer de B Mie ernstig gewond Keef
liggen, werd het huis binmen gedragen,
uit hy later naar het ziekenhuis te
is overgebracht, waar bieck dat de
beide beenen van het slachtoffer gebroken
waren. De toestand was heden redelijk.
SPORT KN WEDSTRIJDEN
VOETBAL.
Uitslagen vun Zondag 3 Januari 1
K. N. V. B.
Afd. I lste klaas*.
ZaandamZ.F.O.—H.-D.V.S
Den. Haag V.U.C.—Stormvogels
Den Haag: H.B.S.— Excelsior
Hilversum, 't Gooi—Aja*
Haarlem H.F.C—D.FvC
Afd. II late klasse
VelsenV.S.V.-A.D.O.
AmsterdamB. WR—K.F.C.
HaarlemE.D.O.—Hilversum
2e klasse B
Dordrecht: O.D.8—C.V.V.
4e klasse A.
LeidenLeidsehe BoysBodegraven
Waddinxveen: W'veen—H.'D.V,
Afd. III late klaese
Apeldoorn Rob. et Vel.—Enschede
Wageningen Wagen ingen—Tuben tia
Zwolle- P.E.C.—Go Ahead
Arnhem: Vitesao-Z.A.O
Almelo: Heracles—A.G.O.V.V.
5-1
3-4
2-2
1-5
1-4
1-5
1--1
0—2
1-4
5-0
2-1
4—1
1-0
2-0
5-2
11
7
3
1
17
32-20
y
6
1
2
13
271-16
8
4
4
0
12
28—15
9
5
4
10
28—21
12*
5
2
5
12-
23-24
10
4
0
6
8
17—26
9
3
2.
4
8
14-19
10
2
2
6
6
14-23
7
1
2
4
4
13-17
9
1
2
6
4
11-26
Afd. IV late klaaae.'
Tilburg. Longa—M.V.V
Afd. V lste klasse.
Meppel: M S.tf-Leeuwarden 3—3
Groningen: Be Quick—Frisia 1—2
Overzicht.
Het nieuwe jaar. ne«L, opeciaal wat nat
Goudsche diotnori betreft, al heel op gunstig
ingezet. Van nét groote programma, as by na
r.ieti overgebleven, da regen had de velden
in een breiachtige massa, herschapen. Bij
twee ontöioetingen waren clubs uit dit dis
trict betrokken, de beide, vierde klussers
Bodegraven cn Waddinxveen. De club van
lie ijen houdt zich opperbest, een 4—1 zege
.op de Leidsehe Boys brengt haar weer «en
«tapje dichter tot het gewenechte doel. Wad-
dinxveun H.D.V. met 5—0 en werkt zich
daai door ook ia een veiligs positie.
Biechta Gouda zag neg eenige oonourren
ten aan het werk. O.D.8, en C.V.V. be-
kampten elkaar en C.V V. wist zoowaar met,
3—1 aan het langste eind te trekken.
Verder was het rust wat de klok sloeg.
-Vlen kan zich nu vermaken met de resulta
ten, die in de hoogste afdeolingeu genoteerd
werdén, doéh liever bespreekt men de kan
sen van clubs uit eigen omgeving. En hoop
vol ziet men dus weer naar het komende
piogramma uit!
Vve laten hieronder \olgen de stand in de
Ata. 11 Ze klasse li.
8. V.V.
korttfha
R.F.C.
Gouda
V.D.l.
O.D.S
C.V.V.
D.C.L.
Overmaas
a.v.w.
ATHLET1EK.
Jaarvergadering Goudsche Athlettekkring.
De Goudsche Athietiekkring heeft Zater
dagavond te dezer stede onder voorzitter
schap van den heer G. v. 't Ciouatcr, zyn
jaarvergadering gehouden. Het jaarverslag
van den secretaris, werd goedgekeurd, en-
als dat van den penningmeester, hetwelk
een batig saldo van 103.17 aanwijst.
Bij de bestaure i jrkiezing kwam (ie voor
zitter van zyn voorstel terug om tc beóan-
kmi en hy werd daarna, gelyk de aftreden-
dk bestuursleden, -net algemeene stemmen
/herkozen. Als afgevaardigde naar de Z. H.
A. B. vergadering werd de heet J. S. van
Van de rondvraag werd een druk gebruik
gemaakt. Na breedvoerige discussie besloot
*de vergadering voor deelname aan de com
petitie-wedstry den een inleggehl van tien
cent per lid te heffen. Het bestuur -werd
opgedragen te onderzoeken of het gewenscht
is dames en juniores aan den jaariijkschen
Goudse hen singelloop te laten «leélnemen.
Inzake de medische sportkeuring werd me
degedeeld, dat over dit onderwerp binnen-,
kort een lezing zal worden gehouden.
Uitvoerig werd gesproken, over een even
tueel te Gouda aan te leggen sinteubaan.. Het
bestuur deelde mede, dat het verzoek, aar.j
het gemeentebestuur van Gouda om rond
het nieuwe veld van „Olythpia" zulk een
baan te leggen, is §fgewezen. Waar evenwel
gemeend wordt, dat een zoodanige oplossing
van het sintel baan-vraagstuk tocü te he
reiken valt, zullen opnieuw - pogingen ter
zake worden aangewend.
MARKTBERICHTEN.
Rotterdamse he Veemarkt.
5 Jan. Aangevoerd: 451 vette runderen,
280 vette- en graokalveren, 1204 schapen of'
lumuieien, 1368 varkens.
Prijzen: Runderen le kw. 105-115;, 2e kw.
84-94, 3e kw. 74—84. Kalveren le kw. 150-
175. 2e kw. 125-141, 3e kw. 110—122. Scha.
pen le kw. 58-70 2e kw. 53—58, 3e kw. 45-
52. Lamineren 75—90. Varkens le kw. 46—
50. 2e kw. 44—46, 3e kw. 45-44. Export 44-
48.
Runderen aanvoer tamelijk rhet redelijke
handel, prijzen bleven gelijk aan die van de
Vorige week. Kalveren aanvoer redelijk en
handel kalm en prijshoudend. Schapen aan
voer tamelijk met kalme handel, prijzen ble
ven stationnair. Vaikens waren ruim aange
voerd, handel stroef. Zouters tamelijk aan
gevoerd. met kalme handel.
Vlasmarkt Rotterdam.
5 Januari.
11.515 K.G. blauw S(k-80; 6300 K.G. Holl.
geel 65—85 275 K.G. d. r. 40—50.
Aardappelmarkt Rotterdam.
5 Januari.
Zeeuwsche bonten 4.50—5.00; Zeeuwjche
eigenheimers 4.00—4.50; Zi-euwsche blauwe
4.50-6.00.
Kaasmarkt Groot-Hmmerg.
3 Jan. Aangevoerd 17 partijen. 567 st.,
3899 K.G. Prijs m. r.m. te srt. 33-35, m.
r.m. 2e srt. 30—32. HandeL, matig.
Kaasmarkt Oude»water.
5 Jan. Aangevoerd 3(8 partijen, 1710
stuks. 8550 K.G. Prijzen le ®rt. m..r.m. 34-
35. 2e srt. m. r.m. 31—33. zware geen aan
voer. Handel matig.
DRAADLOOZE MENST.
Muiterij a*n boord, van Britsch
marinésch ip?
LONDEN, 5 Jam. Aan boord van de ..Lu
cia" van het Briteehe onderzeeërs-depot te
Devonport heeft zich ten 'incident voorge-
daaiij omtrent den aard waarvan nog weinig
bijzonderheden bekend zijn. doch dat'blijk
baar een zeer ernstig Uerakter draagt.
Het schijnt dat een deel van de beman
ning zich niet aan de, bevelen heeft onder-
straatgevechten te Rangoon.
rt dooden en 63 gewonden.
LONDEN. 5 Jan Uit Ratfgoon wordt ge
meld dat aldaar ernstige botsingen ontston
den tusschen Burinanen eii ChineezenDe
politie moest herhaaldelijk kracfiti^ ingrij
pen en van hun vuurwdj>êne gebrüflt ma
ken, W49#)ij lii\töt "fortteefe «traafcgevedh*
ten „kwam" In löop van deze gevechten
warden 10 personen gedood en 66 gewond -
Hoewel (le pólitiè -er ili slaafde de manigt*
te verapfèiden, verzamelden rich naderhand
weer kleine groejten, die verschillende win»
kela en huizen plunderden.
Maulama Mnhamed Mi overleden.
LONDEN, 5 Jgtt. Ee* der meöft vooraan
staande vértégenwooniigera ©p de ronde
tafel-conferentie Maulama Mohamed Ali is
gisteren te Londen overleden.
Landbouwer omgekomen bij doft brand van
zijn boerderij.
Tragische gebeurtenis rt* St. Jneobi-
Parochie.
/.ateiUttgavoiiu, ouistreeka kwart \oor acht,
bi uk Lianu Urt lil de Kapitale boerderij Van
ei. bewoond dooi den liéei '1.' Vv. ilOogiMia.
aun Uc Nte-uwe Biiütdyk le bi. Anna ParO-
iiiie, waarbij ue eigenaar, (jé lieêr H. jam
merlijk om liet leven is gëkouiön. Uümiddei-
njK toen ae brand outdeKt Werd, begaf, zbo
iczeii wy'Ju .de Mk. .Crt«» dft,thsei $L. juah
ntjg ovexi iiuar den zoklei om té 4vn, hoe en
waai ae brand wao uitgebroken. -DJt werd
bcui evenwel uoptUottig. Viaumieu eu rook
beietteu lieili weel terug te koeren. Te tun-
sttebk» halttwaolt s avonds, toen de boer-
uery was uitgebrand, vond men het ver
koolde tijk van den lieer H. in de gang. Het
rtlaclitofter. was 49 juar oud eu laat /n vrouw
met vier kindereu achter.
Het vum greep zqo snel om zich heen. dat
111 eèu kwartier tijd de gelieele boerderij in
lichte laaie stond. De brandweren van Olde-
bildtzijl, St. Anna Parochie en St. Jacobi
l'aioclu waren spoedig ter plaatse, doch aan
redden viel noet meer te denjteu. Twee spui-
tea richtten haar stralen op 't vuur, terwijl
ue dtrue naar «en belendend percecx, be-
wouud door den lreei W. vun der Weyr,
werd gezonden, om liet overslaan vaju. het
vuur tc voorkomen. Het vee kon worden
gered. Biecht® enkele varkens kkwauicn in
4de vlammen om.
Huis en inboedel waren verzekerd. Oyi-
tient de oorzaak tast men nog in .het duis
ter. Een grootemeusclieiuuenigte sloeg van
den dijk af den brand gade.
Een nieu#e encycliek?
VATICAANSTAD, 5 Jan. Deze week sal
Zyne Heiligheid de Paus een encycliek pu-
bllceeren in welke hfj naar wordt verwacht
van de katholieke leer'"ten aanzien van het
huwelijk en evn aanval zal doen op de echt
scheiding, zooals hy iq kerkgenootschappen
heeft aangekondigd.
Brand in een garage.
EINDHOVEN, 5 Januari. Gisteravond
brak brand uit in sen garage van de heer
van. Hout, alhier. De brandweer vy^s spoedig
ter plaatse doch .kan .niat verhinderen -dat
vier luxe aiuto'-s «en prooi der .-Jammen, syrer-
den. A
De auto's waren verzekerd, de Svhade is
groot.
WISSELKOERSEN.
2 Jan.
5 Jan.
Londen
Offic
12.06 K
:ieel.
12.067»
Berlfjn
59,15
69.11%
Parya
9.75-Va
9.75-
Brussel
34.60
34.67
Zwitserland
48.16
48.15
Weenen
34.79%
35.00
Kopenhagen
66.48
66.40
Stockholm
66.55
66.50
Oslo
66.12%
66.45
New-York
2.48%
2.487*
Niet officieel.
Milaan
18.01
13.01
Madrid
26.05
26.05
Praag
7.37
7.3T
Ueursoverzicht.
De affaire was heden wederom *nn kleine
afmeting, weliswaar ontwikkelde zich in en
kele fondSen&oorteh een kleine beweging,
maar meestentijds ging het rustig toe.
Bij de opening was de algemeen-? tendens
bepaald willig te noemen, maar ï.tter trad
een lichte reéctie in die echter de hoêtfever-
liezen niet geheel kon opheffen. Zeer vast
lagen tabakken in de markt waarvan de Su-
matrasoorten flinke koerswinst behaalden.
In Industrieele fondsen kwam voi r Aku's
onmiddellijk een zeer hooge noteeriag tot
stand die weldra geforceerd bleek, daar de
prijzen terug liepen.
Undelevexs liepen na een vaste opening
naar ongeveer het peil van Zaterdag terug.
Philips hadden een overeenkomstig vor-
loop, evenals de Accoustiek- en Ford-aan-
deelen. Van Berkels en Calvé trokken wat
aan. Rubberaandeelen waren goed gedispo
neerd in verband met de lichte- stijging van
de rubberprijzen en de algemeene heurs-
bendens.
ADVERTENTIES
GEVpAAGt). liefst van buiten: Pü.
Voor hulp in de hoishouding.
A. J. v. d.' BERG, St. Antbonie
straat 11. Gouda. 10
worpen, althans 42 matrozen werden aan GEVRAAGD p«r l April a t. door
land gebracht en voo rloopig onder bewaking - - -
gesteld in de marine' barakken te Devonport.
42 andere matrozen «ijlt aan board van de
Lucia gebracht oin Tmn plaatsen In te se
men. De admiralïte jt heeft «nmiddellij'k een
onderzoek doen in .stellen doot* de marine-
commandant te Plymouth «fie verklaarde,
dat de toestand n: iet ernstig was.
jongelieden z. k. geheel of ged. gem.
bénevens vrije kookgelegenheid.
Br. fr. onder No» 72 bur. Goudsche
Courant, Markt 31. 10