I
bank
'I
TEL. 2745
TEL. 2745
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
No. 17604
Donderdag 12 Februari 1631
68*Jaargang
io)
GOUDERAK, HAASTRECHT, MOORDRECHT, MOERCAPELLE,
Dit blad verschijnt dagelijks behalve opZon-en Feestdagen
>Ct.
TELEFOONNUMMER
ANDEL
oants
I
1
BOSKOOP,
BERGAMBACHT, BERKENWOUDE, BODEGRAVEN, BOSKOOP, I
NIEUWERKERK, OUDERKERK, OUDEWATER, REEUWIJK, SCHOONHOVEN, STOLWIJK, WADDINXVEEN, ZEVENHUIZEN, enz.
Liefde laat zich niet dooden!
FEUILLETON.
DEWEB 7
die den
LET S V P. OP ONS NIEUWE
>ORWEG
N.V. GOUDSCHE COURANT
J spoedig de
30
n Haag.
ij
BUITENLaNDSCH nieuws.
portier ht
HOOFDSTUK XVIII
Et*'* bekentenia.
Wordt vervolgd.
10
werking moet beginnen met
verstanahouding met Franryk.
trekkingen tot Frankrijk en
Daarna volgden de stemmingen,
reeds gameiden uitslag hadden
tMARKT
WEKEN
Verwonderd keek Rupert op, toen er zacht
op de deur van zijn atelier geklopt werd,
maar zijn verwondering veranderde in blijd
schap, toen hij Eva op den drempel zag
bij wijze van onderpand, zei zij
ai3 garantie dat ik ieder woord ge-
leb.
ABONNEMENTSPRIJS: per kwartaal /2J25, per week 17 cent, met Zondagsblad
per kwartaal 2.90, per week 22 cent, overal waar de bezorging per looper geschiedt.
Franco per post per kwartaal 8.16, met Zondagsblad 8.80.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons Bureau: MARKT 81, GOUDA,
by onze agenten en loopers, den boekhandel en de postkantoren.
Onze bureaux zijn dagelijks geopend van 9—6 uur. Administratie en Redactie Telef.
Interc. 2745. Postrekening 48400.
ADVERTENTIEPRIJS: Uit Gouda en omstreken be hoo rende tot den bezorg kring)
1—5 regels 1.80, elke regel meer OM. Van buiten Gouda en den besorgkring;
1—5 regels 1.55, elke regel meer 0.80 Advertentita in het Zaterdagnmnmer 20
bjjslag op den prijs. Uefdadigheids-advertentito de helft van den prijs.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN1—4 regels 2J6, elke regel meer RH. Op
de voorpagina 50 hooger.
Gewone advertentiën en ingezonden mededeelingen bü contract tot zeer gereduceerden
prijs. Groote letters en randen worden berekend naar plaatsruimte.
Advertentiën kunnen worden ingezonden door tusschenkomst van «oliede Boekhande
laren, Advertentiebureau! en onze agenten en moeten daags vóór de plaatsing aan het
Bureau zijn ingekomen, teneinde van opname verzekerd te zjjn.
DUITSCHLAND,
Een niet alledaagsch geval.
Het arbeidsgerecht te Berlijn had zich
gisteren met een ongewoon geval bezig te
houden, waarbij een rede van een minister
werd aangevoerd als reden voor schade
vergoeding. De aanklacht ging tegen mi
nister Treviranus en was aanhangig ge
maakt door den chefmonteur Schmidt die
vroeger in Polen wehkzaam was als mon
teur by een Poolsche firma. Hjj beweert
nu, dat hij door de redevoeringen van mi
nister Treviranus over het Duitsch-Pool-
sche vraagstuk zijn betrekking is kwijtge
raakt.
Schmidt eischte een schadevergoeding
van duizend mark. De man lichtte zjjn
eisch zelf toe, doch het is niet tot een be
handeling van de zaak gekomen, daar het
gerecht zich niet bevoegd verklaarde en de
zaak op voorstel van den eischer naar het
gerechtshof verwees. De voorzitter maakte
Schmidt opmerkzaam, dat hij geen kans
heeft, dat zijn eiseh wordt ingewilligd,
tiaar schadevergoeding slechts kan worden
toegekend op grond van schade door een
ongeoorloofde handeling. Een in het be
lang van Duitschland gehouden ministe-
rieele rede kan echter niet als een onge
oorloofde handeling gelden.
Het Berlijnsche vreemdelingenverkeer.
In de maand Januari hebben 105.542
vreemdelingen, waaronder 12.696 buitenlan
ders, een bezoek gebracht aan Berlijn. On
der de buitenlanders bevonden zich 751 Ne
derlanders.
De verpleegster keek Olive, die ondertus-
sehem was opgestaan, nieuwsgierig aan
Hij moet zich nu maar een beetje rustig
houden, zei Olive zacht, maar ik geloof
rJet dat ik hem Veel kwaad gedaan heb.
Kwaad gedaan’ herhaalde hij opgewekt.
Je hebt mij opstandig gemaakt' Even zweeg
hij en toen klonk het, vleiend: Olivè. je
komt tooh nog een8 gauw terug?
Heel gauw, beloofde zij, terwijl zij zijn
hand een oogenblik vasthield. lederen dag,
als ik mag.
Olive, zou je me... zou je me een kus
willen geven? vroeg hij half smeekend, halt
plagend. bij wijze van onderpand.
.._ojDe verpleegster had zich weer bescheiden
was dat jij weer beter werd. Je moet beter getrokken en Olive boog zich over hem
worden, Toby, begrepen.
Ja. En ik zal beter worden ook 3 Ben je
nu tevreden? En... het duurde een oogen
blik eer hij voortging: Je neemt dus
alles terug van wat je gezegd hebt over je
eigen leven leiden en zoo meer?
Allee! Als jij het prettig vindt, dat ik
niet mijn eigen leven leid, maar het jouwe
deel, ben ik tot je dienet, ouwe jongen.
Zijn plotselinge lach deed de verpleegster
bezorgd om liet scherm kijken, maar een
blik op het gezicht van haar patiënt stelde
haar onmiddellijk gerust.
Goed? vroeg Olive vroolijk.
Prachtig, was bet antwoord. En de ver
pleegster naderbij roepend, ging Toby voort:
Deze visite heeft mij meer goed gedaan
dan jullie heele apotheek zou kunnen doen.
Ik ben vastbesloten om mijn leven duur te
verknopen, zuster. Ik heb weinig lust om nu
al deze schoone aarde vaarwel te zeggen.
Waarom men Or. Curtius wantrouwde.
Het debat over de buitenlandsche aangelegenheden ten einde. De
volkenbond slechts een bond van kapnausten. ue scnuiu aan oen
oorlog. Scherpe critiek op de linanuieeie pouiiea der aroeiuersregeering-
(lOiiisuii coikam
Engelands financieele toestand.
Zeer ernstig geacht.
In een memorandum noemt de ministar
van financiën den financieelen toestand
van Engeland zeer ernstig. De kosten voor
de werkloozenverzekering worden voor het
jaar 1981 op 55 millioen begroot tegen
over 10 millioen in 1928. Het sluitend
maken der begrooting wordt ernstig in
gevaar gebracht, aangezien tegelijkertijd
met een aanzienlijken achteruitgang der
inkomsten rekening zal moeten worden ge
houden. Met uitzondering van de oorlogs-
pensioenen zijn de uitgaven voor de sociale
verzekering van rond 28% mil'ioen in ’t
jaar 1910 tot 158.6 millioen in 1&30 ge
stegen. Het aandeel, dat de werkloozen
verzekering opeischt, is van 3.4 in het
jaar 1920 gestegen tot 23.3 in het jaar
heb nu ingezien, dat het meer dan dom van
mij was om mezelf wijs te maken, dat mijn
carière alles voor mij beteekende. Dat was
een vergissing. Toby!
Zijn doffe oogen begonnen te schitteren
en op zijn wangen kwam een zwakke kleur.
Zacht trok hij zijn hand uit de hare en
streelde haar vingers.
- Zeg je dit allemaal alleen uit medelij
den of om mij een beetje te troosten' vroeg
hij aarzelend.
- Hoe kom je erbijToen ik hoorde dat
je .hier lag en niet goed was, besefte ik„ ja,
met een schok, zou ik bijna zeggen, dat mijn
heele carière mij niets kon schelen, geen
steek- Het eenige wat mij nog kon schelen
1930. Daarbij komen nog 9 millioen voor
ziekenzorg ejd. De schulden-last van het
werkloozenfonds is van 38.95 millioen pond
in den aanvang van het jaar 1930 gestegen
tot 76 millioen. Het is, aldus het memo
randum, noodzakelyk dit fonds geheel te
reorganiseeren en maatregelen te treffen
opdat het zÜn schulden terug betaalt.
Gedeeltelijke opheffing der uitsluiting
in Engeland.
De firma Phipton and Leigh heeft beslo
ten de uitsluiting in haar bedrijf op te hef
fen en haar fabrieken, weer te openen. De
arbeid zal vandaag weer worden hervat. In
arbeiderskringen gelooft men, dat het een
heidsfront der werkgevers bezig is af te
brokkelen.
ENGELAND,
Het nieuwe reusachtige Cunard-schip.
De bouw wordt bespoedigd.
Het werk aan de nieuwe Cunard-boot
van 70.000 ton, welke op de Clyde wordt
gebouwd, wordt met den grootsten spoed
voortgezet. Zoowel op de werf, waar het
casco in aanbouw is ,als in de werkplaat
sen en gieterijen in verschillende gedeelten
Jou te zien doet mij meer goed dan
flesschen vol medicijnen, zei hij met een
poging tot scherts. En toenhoe wist je
dat ik ziek was?
Ik hoorde het heel toevallig en ik ben
dadelijk hier heen gegaan.
Dadelijk hierheen gekomen? Wat schat
tig van je! Je bent onbetaalbaar, kind, ging
hij voort, met een vleug van zijn oude op
gewektheid1, die Oldve bijna pijn deed.
Hoor eens, ik ben niet hier gekomen
om complimentjes aan te hooren zei ze, op
zijn scherts ingaand. Het doel van mijn
komst ie om je aan het verstand te brengen
dat het mijn liefste wensch is, dat je zoo
gauw mogelijk weer beter wordt!
Ik weet niet of dat ooit weer het geval
zal zijn, fluisterde hij bedrukt. Ik geloof
niet, dat ik daar veel kans op heb. Het is
zoo deksels moeilijk om gauw beter te wor
den, Olive.
Kom, kom, Toby, wat is dat voor mal
ligheid! Wat een pessimisme! Even iweeg
ze, toen liet ze haar luahtigen toon varen
en zei ernstig. Toby, ik zou zoo dolgraag
willen, dat je gauw weer beter werd.
Zwijgend staarde hij ,41 aar een oogenblik
aan. Toen vroeg hij langzaam.-
Olive, zeg je dat nu maar om mij wat
op te beuren of
Absoluut niet! Ik meen het uit
grond van mijn hart. O, Toby, Toby... éven
aarzelde ze. Heb je nu nog niet begrepen
dat ik je ben komen opzoeken om je vergif
fenis te vragen?
Vergiffenis vragen?
Ja. Zij stond op, knielde naast het bed
en greep zijn doorschijnende hand. Ik
^Veatarp, dat terstond een principieele wij
ziging zal worden gebracht in de lasten
voor de schadevergoeding. Hij verzette
zich tegen het aangaan van nieuwe buiten-
landsche credieten. In het onewapenings-
vraagstuk moet het Duitsche standpunt
krachtiger naar voren worden gebracht. De
moreele veroondeeling van de Poolsche ge-
weldpolitiek door den raad van den Vol
kenbond is wel een vooruitgang, doch net
werkelijke nut daarvan is te betwijfelen.
In een hoek van de zaal was een scherm
geplaatst, waarachter een verpleegster naast
het bed van den patiënt gezeten was. Hij
lag zoo doodstil, dat Olive een oogenblik
dachtv of hij of bewusteloos was of sliep en
zy voelde een brok in haar keel komen
toen zij naar zijn doodsbleek gezicht keek.
Was dit Toby’ Toby, die, toen zij hem
voor het laatst gezien had, zoo vol levens
kracht was, die altijd zoo sterk, zoo ener
giek was geweest. Toby’s handen waren al
tijd bruin en gespierd geweest. Nu lag er
een matbleeke, slappe, doorschijnende hand
op het witte laken.
Deze dame komt meneer Hardcastle
bezoeken, zei Olive’s geleidster tot de ver
pleegster naast het bed. U kunt wel even
gaan, vervolgde zij en zich tot Olive wen
dend Als u hulp noodig hebt, belt u dan
even.
De bedde verpleegsters gingen heen en het
ruischen van hun kleeren deed den patiënt
ontwaken. Langzaam opende hij de oogen
en staarde Olive met onuitsprekelijke ver
bazing aan.
OliVe, fluisterde hij eindelijk zwak.
Olive, ben jij het. Zoo dikwijls heb ik van
je gedroomd.
Maar nu droom je niet, antwoordde zij
rustig en haar ontroering verbergend. Ik
heb gehoord, dat je ziek was en nu kom ik
je eens opzoeken.
Ze komt mij opzoeken’ Er kwam een
gelukkige glimlach op zijn vermagerd, bleek
gezicht. Dat vind ik aardig van je Olive.
Je moet gauw weer beter worden, Toby
Ik vind het zoo akelig dat je ziek bent
Weer glimlachte hij.
L. G. MOBERLY
Uit het Engelsoh van
28 Nadruk verboden.
Werktuigelijk volgde zij den weg, die de
portier haar had uitgelegd, en voortdurend
klonkena zijn woonden haar in de ooren
„heel ernstig..” Toby was ernstig ziek en zij
had er niets van geweten
Toen zij de zaal bereikte, die de portier
haar had aangeduid. kwam een verpleeg
ster op haar toe om het doel van haar be
zoek te vragen, en toen Olive Toby’s naam
noemde, vief er een schaduw over haar ge
zicht.
U weet toch, dat meneer Hardcastle
heel ernstig is, nietwaar’ vroeg de zuster
zacht.
Ze ging Olive voor door de lange zaal.
Is hij al lang ziek Ik hoorde vanmor
gen eerst, dat hij riek was. vroeg Olive on
der het voortloqpen.
Hij i8 liier gebracht voor een operatie.
Het was een spoedgeval. Eerst ging hij goed
vooruit, maar de laatste dagen is er een in
zinking gekomen en vandaag even, aar
zelde zij u moet er op voorbereid zijn,
dat de toestand hoogst ernstig is en weer
aarzelde zij - en dat de patient niet de
minste opwinding of emotie mag hebben.
Ik aal eraan denken, zei Olive dof.
De conservatieve oud-minister Worthing
ton Evans diende gisteren by het Lager
huis een motie in, afkeuring over de regee
ring uitsprekende wegens haar politiek
van voortdurende vermeerdering van de
openbare uitgaven, terwijl de strengste be
zuiniging noodig was tot herstel van het
vertrouwen en het bevorderen vuu de werk
gelegenheid,
Evans betoogde dat de noodlottige stij
ging van het aantal werkloozen slechts
kon worden tegengegaan, wanneer men
het vertrouwen onder de industrieelen
herstelde.
Philip Snowden de kanselier van de
Schatkist, qualificeerde in zijn antwoord
den aanval der conservatieven als vermetel
en schaamteloos met het oog op het feit
dat de conservatieven in vijf jnren tijds de
nationale verplichtingen en uitgaven met
48 millioen pond sterling per jaar hadden
opgedreven.
Snowden gaf toe, dat de tegenwoordige
groote uitgaven voor de werkcioozen niet
in den bestaanden vorm konden voortdu
ren. Deze zaak moest worden geregeld
volgens een overeenkomst tuaschen alle
partijen. De toestand des lands was zoo
ernstig, dat onaangename radicale maat
regelen moesten worden genomen, inüien
men het begrootargs evenwicht wilde hand
haven en aan de industrie verlichting wil
de brengen. In de tegenwoordige omstan
digheden zou de industrie geen nieuwe be
lastingen kunnen dragen. De uitvoering
van plannen, die aware ofschoon wensche-
Itfke uitgaven met zich medebrengen, zul
len moeten wachten totdat de welvaart
terugkeert.
De liberaal Maclean diende een amende
ment op de conservatieve motie in, voor
stellend onverwijld over te gaan tot de in
stelling van een kleine zelfstandige com
missie, die aanbevelingen zou morten doen
tot het verkrijgen van alle practische en
wettige bezuinigingen op de nationale uit
gaven. Maclean stelt meer hoop in de
tegenwoordige regeering dan in de con
servatieven wat betreft de uitgaven.
Snowden verklaarde dat hy volstrekt
geen bezwaar had tegen de instelling var.
bedoelde commissie, doch daarvan niet veel
verwachtte.
meen en drukte een kus op zijn gloeiend
voorhoofd.
Daar,
zacht, —al*
meend htv
van het land, wordt met dag- en nacht
ploegen gearbeid. De bouwers, John Brown
Co., hopen het enorme schip nog in Fe
bruari van het volgende jaar te water te
kunnen laten, inplaats van in Juni, als
oorspronkelijk was overeengekomen.
Hierdoor zal de Oceaanreus belangrijk
vroeger gereed zyn dan den contractueel
vastgesteiden datum: einde 1933.
De reusachtige schoorstenen en masten
worden vervaardigd op de werf van Brown.
De masten worden hol, met binnenin «en
ladder, waarop twee personen elkaar zul
len kunnen passeeren. Elk van de schoor
steenen wondt, naar de „Daily Mail" be
richt, zoo groot, dat het moge lijk zou zyn
de vier allereerste Oeeaanstoomers van de
Cunand Line er in te zetten.
Lederen nacht worden enorme machine-
onderdeelen, die te groot zijn, om overdag
te wonden vervoerd, door de rtraten van
Glasgow naar Glydebank gereden op spe
ciaal daarvoor geconstrueerde ,orries.
De roersteven, waarmede het roer
aan den romp moet worden bevestigd, is te
groot om per as te verplaatsen en gaat
per schip van de gieterij naar de werf. Te
Darlington wordt roer, dat 150.000 K.G.
weegt en hét grootste is, ooit vervaardigd,
gegoten. Als het klaar is, wordt het op een
Zondag als de spoorlijn vrij gemaakt i.
naar Middlesborough getransporteerd en
daar in een speciaal daarvoor bestemde
vrachtboot geladen.
De rijksdag heeft de beraadslagingen
over de buitenlanosche politiek ten einde
gebracht. De moties van wantrouwen, door
de communisten en de lardsvolkpartu
tegen Dr. Curtius ingediend, werden met
zoo tijgen 81 stemmen en 29 onthoudingen
verworpen. Voor de moties .-.temden de
conunumsten, de landvolkparty en de chris-
teljjk-hoaialen, terwyl de economische par
tij en de volksnationalen zich onthielden.
De conservatieven namen aan de stemming
geen deel. De zitting, die om drie uur be
gon duurde ruim zes uur. De afgevaardig
de, Doebnch van de landvolksparty protes
teerde tegen de verklaring, gisteren door
zyn partijgenoot Dr. Wendhausen af ge
legd, die zooals gemeld gisteren met drie
andere' leden der party de zaal had verla
ten evënals de natuonaal-socialisten en de
Duitecn nationalen. Doebnch verklaarde
ook uit naam van de overige 17 leden van
zijn fractie dat zyn partij wel oppositie
tegen de regeering voert, doch een zuke-
lyke oppositie. De meerderheid aer fractie
heeft dfe wijziging van het reglement van
orde goedgekeurd. Een diergelijke wijzi
ging is vroeger door de Duitscn nationfllen
zelf veriangd en in Thüringer. met toe
stemming van de nationaal-soiialisten tot
stand gekomen. De beraadslagingen wer
den daarop voortgezet.
De rtationaal-sooialisten, de Duitsch-
nationalen en de vier leden van de land-
volksparty waren niet verschenen. De rom-
mumstische afgevaardigde Stocker liciitte
de motip van wantrouwen van zyn party
tegen Dr. Curtius toe. De Volkenbond is
slechts êen volkenbond van kapitalisten.
De Europeesche politiek is in de eerste
plaats telgen Rusland gericht. Voor de Eco
nomische) partij verklaarde de afgevaardig
de Mollath, dat ook zyn party zich tot de
nationale oppositie rekent, doch het beter
acht van de tribune van den ryksdag voor
de Duitsche vrijheid te stryden in plaats
van de vlucht te nemen. De motie van
wantrouwen der landvolkspartij werd toe
gelicht door den afgevaardigde Hepp, die
zich tegen het sluiten van een handelsver-
drag met Folen verklaarde. De landvolks-
paWy behoort tot de nationale oppositie,
doch wil zich niet door de natiunaal-socia-
listen haar politieke rienting laten voor
schrijven. Umt naam van den uhristelyk-
-socialen v^lksdienat verklaarde de afg
vaardigde Zimpfendoerfer, da’, de regee
ring voor het begin der definitieve, ont
wapeningsconferentie een krachtige actie
moet voeren voor internationale inlichtin
gen ten opzichte van de recht .’aardigheid
van Duitschlands aanspraken. Of Polen in
het vraagstuk der minderheden de door
Welwillendheid is het kenmerk der
hoogste beschaving.
den raad van den Volkenbond verlangde
maatregelen zaï nemen is twylelacntig.
voor ue Deiei-sene volKsparty verKiaar
de graai von tyuau, <lat een urLtreuen /an
i/unscniaiuu uit ueii volkenbond op dit
oogeaouk verKeeru zou zyn, aangezien
daaixioor de eerste poging van uen Voiken-
oonu öm zyn plicnt in net vraagstuk eber
minaerneden te doen, in den kiem ver-
scriKit zou worden, ue Ueierscne volk£-
party neeit vertrouwen in de ryksregee-
ring en aen ryxskanseiier, dat voortdu
rend daaraan gewerkt zal worden om een
verachting van de financieele lasten der
schadevergoeding te verkrygen. De afge
vaardigde Keonhold van de Duitsche staats
party verklaarde zien voor het sluiten var
een, Duitsch-l'oolsch handelsverdrag. Dy
betuigde zyn instemming met de woorden
van Dr. Curtius, waarin deze den leugen
van Duitschlands schuld aan den oonog
van zich wees. De schuld voor den oorlog
lean niet door een dictaat worden vastge-
stekl. Evennun kan een eenzydige. verkla
ring van Duitschland, dat het onschuldige
is, historische waarheid scheppen. Dit is
de taak van een historisch onderzoek,
waarvan Duitschland den uitslag rustig
tegemoet kan zien. Voor de volksnationaie
rijksvereeniging verklaarde de afgevaar
digde Abel, dat zyn. party vroeger het uit
treden van Duitschland uit den V olken
bond heeft verlangd. Thans zou het uit
treden van Duitschland niet verstandig zijn,
aangezien Duitschland daardoor de open
bare meening van de geheele wereld tegen
zich in het harnas zou jagen, nu de Volken
bond tegen de Poolsche politiek van ter
reur is opgetreden. De tweede sociaal
democratische spreker, Dr. Breitscheid,
wees er op, dat de Europeesche samen-
een goede
Goede be-
Italië zyn
noodig. Het zou echter bedenkelijk zijn dat
Duitschlands pogingen voor een herzie
ning vereenzelvigd worden met die van
Italië. Niemand kan hopen, dat Duitsch
land buiten de Volkenbond meer zal ver
krijgen dan daar binnen
w Voor de conservatieven verlangde graaf
dU
