GOUDA-AMSTERDAM
VOORJAAR - SCHOONMAAK
N.V. Dagelijkschs Bargedienst Amsterdam Gouda,
„DE PELIKAAN"
stads:
ikSuwsT
LAATSTE BERICHTEN.
Beurs van Amsterdam.
DAGELIJKSCHE NACHTDIENST
GOUDA-LEIOEN, Auto an Motorbootdienst
Laat NU reeds STOOMEH «n VEkVEHI
Stowmvnrvarij Ohamiseha MTaasobarij
kunnen worden verwezenlijkt en .Mr an
daar" ook „harder" zal moeten worden go»
wörkt, dan volg ene de geldende norm der
Arbeidswet var. 48 uren? Zouden de weö-
scüen der a.d. op dit punt dan maar klassen-
ririjd-kunatjes zijn, waardoor de kapitalist!- Rijksdag worden aangi
scha voortbrenging, op welke de oetxnotm-
ache wetten toch ook toepaaeelijk zijn, wordt
ontwricht?
Da gesocialiseerde voortbrenging naar Rus
sisch moefti is den schrijver in elk geval te
barbaarscb. Er gaapt, blijkens de volgende,
aan zijn beschouwing mede ontleende rege
len een kloof luaschen de s.d. utopie en de
communistische werkelijkheid;
„Zoo zien wij heit als strijdig met de scho
ling voor de geestesgesteldheid waaruit soci
alistisch gemeenschapsleven moet opgroeien,
dat de abnormaal vaardigen in den arbeid,
of de abnormaal sterken, het ar bei da tempo
bepalen. Imjnera hierin ligt het gevaar dat
de slechte normaal vaardigen en slechte nor
maal sterken, ook bij volle toewijding hun
ner krachten, die als dienaars der productie
van hen moet worden verwacht, zich toch
minderwaardig zullen voelen. Een gevaar
VOOr den opzet van de socialistische voort
brenging. die gericht moet zijn op het geluk
van de mensahen, dat niet uitsluitend door
de productiviteit van den arbèid wordt be
paald."
Ook mag niet, zooals in Rusland, de bour
geoisie tot in haar nakomelingen gehoond en
gestrafd, d.w.z. uitgeroeid worden De heer
Wibaut predikt in dit opzicht gevaarlooze
g rootmoedigheód
Dat men in Rusland ook zoo lichtvaardig
was, ais sociaal-democraten en radicale ka
tholieken beoogen te doen, het kapitalisme
prijs te geven om er iets veel slechterg Voor
in de plaats te krijgen l
Intusschen blijkt de heer Wibaut het van
zelfsprekend te vinden, dat in het kapitalis
me de grootste mogelijke productiviteit van,
s den arbeid niet kan worden geëischt. En,
wat niet minder erg is, hij erkent, dat de
s.d. klassenstrijd niet de aangewezen scho
ling is voor een ruim en breed gemeen
schapsgevoel
„Wij onderzoeken thans niet uitvoerig of
er in de maatschappelijke verhoudingen,
zooals die in de Weetersche landen zijn ge
groeid, ook beletselen liggen voor de snelle
verbreiding van de geestesgesteldheid die de
socialisatie moet leiden, opdat deze de voor
bereiding jworde voor een socialistisch ge-
meenschartileven. Er zijn zonder twijfel zul
ke beletselen en zulke gevaren. De door ons
allen noodzakelijk geachte en door elk onzer
naar krachten gediende klassenstrijd, biedt
ook niet te aangewezen scholing voor ruim
en breed gemeenschapsgevoel. De loonstrijd
Ar arbeiders in het kapitalisme, in zijn ver-
whillende vormen en uitingen,, i3 niet de
jyngewezen opleiding voor het met toewij-
ijng dieoen van de meest doeltreffende pro-
«iictie, de grootst mogelijke productiviteit
Jan den arbeid. De socialisatie, willen wij
'leggen, zal ook in de Weetersche landlen
lJaar er toe komen, een aantal
ipoeilijkH^W moeten overwinnen. Moeilijk
heden van ganach anderen aard, dan die
zich voordoen voor het toch wel in gfexke
mate op de andere geestesgesteldheid van
Ooatersche volken, zooa!» het Russia olie, ge
bouwde oeoonomiache Sowjetregime."
Dit komt hierop neer, aldus de N. R. Crt
waaraan wij dit ontleenen, dat met verkeerde
middelen (onderdrukking van gemeenschaps
gevoel en minder groote productie) een ge
droomd goed doel moet worden nagestreefd
en dat dit op die wijze ook kan worden ver
kregen. Wat niet iedereen zal beamen.
De heer Wibaut komt dan terug op den
eisch, dat in een gesocialiseerde productie
„alle arbeiders en leiders van den arbeid
vrijwillig uit innerlijke toewijding" (zonder
hihdende Arbeidswet?) „hun geheel* ar
beidskracht ten Volle geven". Maar die toe
wijding wordt „wiet aanstonds bij omwen
teling van het kapitalistische stel se j. verkre
gen." Zij moet „groeien". Dan eeret zal den
arbeiders bioeten worden aangeleerd, wat
hun nu door de s.d. leiders wordt aigeleerd.
Immers;
A „Vóórop staat, dat de methoden waarmede
socialisatie wordt gevestigd en doorgevoerd
overal en in elk opzicht moeten zijn gericht
<tp de bevordering van de geestesgesteldheid
die voor den groei van die onmisbare toe
wijding het méést dienstig i»w"
Als dan tenminste niet reeds gebleken is,
dat, na de vernietiging ran de kapitalisti
sche productiewijze, nog,slechte de drasti
sche Russische methoden de samenleving
eenigermfte boven water kunnen houden
En als tenminste de arbeiders riet» niet
zullen gevoelen als verdreven uit wat zij dan
misschien zulten terugverlangen ale hot rela
tieve paradijs van het kapitalisme, wanneer
zij zonder de bescherming van een burger
lijke Arbeidswet en met een poovere voor
aten ing in die eerste levensbehoeften, zoogls
dezer dagen met betrekking tot Rusland nog
in Het Volk beschreven etend, meer dan
ooit de waarheid zullen ondervinden van het
Bijbelwoord: ,,In hèt zweet uws aanschijn**
zult gij brood eten", voor zoover dit brood
er dan nog is.
Duitschfands tariefplannen
Antwoord op de vragen van
dr. H. J. Lovink.
Op de vragen van het Tweede Kamerlid
dr. Lovink nopen® w D ui tochtend be
staand voornemen, tot verhooging van pech-
ten op eeoige land- en tuinbouwproducten
heeft de minister van Buitenlandse Za
ke® geantwoord:
De Duitsdie minister van Landbouw, de
a heer Schiele, heeft zijn planneir inzake de
Afscherming van den Dijitsolien Landbouw
\ntvouwd in zijn ,.Etat"-rede van 23 Febr.
1WJ. Deae plannen komen peer op de vol
gende drie hoofdpunten
a. De regeering krijgt de vrijheid om
t om ^agiefveranderingen
9 t>. de wederinvoering van de in voer bone
(„Einfuhscheine")deze invoerbons worden
ook uitgebreid tot hout;
c het aanknoopen van ondorhaadeüogen
iret de regieringen van verschillende landen
in wier handelsverdragen met Duitechland
t&riafconsolidatie® voorkomen, die moeten
worden opgeheven.
Dit program van den heer Schiele heeft
de goedkeuring van het kabinet-Brümng en
zal naax verluidt ongetwijfeld doe* den
U De 8J>. partij
zou óntusachen haar steun aan het plan Van
den heer Schiele afhankelijk hebben gesteld
van de Tatifioaiie van de Handelsconventje
van Geneve van 24 Maart 1930.
In hoeverre van de hierboven bedoelde aL
gemeene machtiging tol teriefwijrigingea
door de Duitacee regeering gebruik zal wor
den gemaakt i® uiteraard nog niet bekend»
wellicht zal de Duitsche regeering bij de'be
handeling van het wetsvoorstel dienaan
gaande nadere gegevens daaromtrent ver
strekken.
Eerst na kennisneming van de eventueel
door de Duitsche regeoring in te voeren
tariefwijzigingen zal kunnen worden gezegd,
onder welk art, van de H andelscon versie
van GenèVe van 24 Maart 1930 deze wijair
gangennaar de opvatting der Nederland-
eche regeering, vallen. De zienswijze van
de Duitsche regeering daaromtrent zal
slechts kunnen blijken uit de mededeeling,
die ter zake eventueel aan de Nederland
sche regeering zal worden gedaan.
Kapitein J. Doorntan. f
Te Breda is, 50 jaar oud, overleden kapi
tein dei artillerie J. Doorman.
De thans ontslapene werd in 1904 tweede-
luitenant en iin 1907 eorstw-1 ui tenant. Sedert
1918 was hij kapitein.
Wijlen kapitein Doorman was o.a. officier
in de orde van Granje-Naseau en officier de
l'instruction pubtique.
Op sciiermgebied heeft hij rich groote ver-
maai dhelid verworven.
Dr. Swaving gaat met pensioen.
Met ingang van 1 April wordt daarna
tijdelijk adviseur van Rinn. Zaken en
Landbouw.'
Dr. A. J. Swaving, inspecteur /au het
Zuivelwezen en waarnemend dinacteur-gene-
raal van den Landbouw» zal, naar het Hbld.
meldt, met ingang van 1 April a.s. zijn
functie neerleggen. Na dien datum zal hij
nog i/ptreden al» tijdelijk raadsadviseur
van het departement van Binneal&ndsche
Zaken en Landbouw.
Steunverleening aan de bietenbouwers.
De voorsteilen der Regeering.
De Regeering hetft een wetsontwerp inge
diend tea- w-, -0ng van hoofdstuk XI der
Rijksbegrootiug 1931. Voorgesteld wordt een
memoriepost uit tc trekken voor het doen
van uitkeeringen ten behoeve van de ver
bouwer» van suikerbieten over den oogst
1631, uit te betalen in 1931, zoo noodig in
1932, alsmede voor het verkenen van voor
schotten op die uitkeeringen.
Van een commissie, ingesteld in verband
niet de hêerachende crisis in de akkerbouw
bedrijven, ontVtug de regeering op 18 No
vember 1930 rapport omtrent styun aan de
suikerbieten cultuur. De commissie meende,
dat er an verband met den buitengewoon
lagen wereldsuikerprijs een aeer groote in
krimping van de bietenteelt te yapbten zal
zijn. Indien niet niaAtrégeleift wdtdsh geno
men, om dit te voorkomen.
Na overleg met organisaties van sui
kerproducenten heeft de commissie een re
geling ontworpen, welke den grondsl.ig heeft
gevormd voor de steunverleening, waartoe
de regeering thans besloten heeft. Deze
regeling komt in algemeene lijnen op het
volgende neer:
Voor die campagne 1931 wordt van Rijks
wege aan de ooöperatieve suikerfabrieken en
aan de Centrale Suiker Maatschappij, in
deze regeling aangeduid als: „de fabrieken",
garantie verkend tot een bedrag, overeen
komende met ten hoogste f 4 per 1000 K.G.
èarantiebieten.
Ala garantiebieten wordt per bieteateler
aangemerkt een hoeveelheid, overeenkomen
de met 80 pet. van zijn gemiddelde btinnen-
landeche productie, reap, van die zijner
rechtsvoorgangens, over de afgeloopen drie
jaren. Met bieten telera wortten gelijkgesteld
rij, die zonder zelf bieteri'. te teléhyal® lid
van een coöperatie tot levering vefpfcefu
zijn. Voor hen wordt het gemiddelde hun
ner levering van binnenlandsche bieten
over de afgeloopen drie jaren tot grondslag
genomen.
De garantie wordt verlaagda. in verband,
met den suikerprijs volgens een schaal, aan
vangende bij een prijs van f 8 90 en eindi
gende bij een prij® van f 12.36 en wel in
oier voege, dat tot f lO.lo de garantie wordt
verlaagd met 7/10 van hetgeen de suikerprijs
f 8.90 te boven gaat en boven f 10.10 fè
boven gaat; b. met f van hetgeen de geza-
menlijke opbreng* van pulp en malus» de
som van f 3 per JOOD K.G. bleien te boven
gaat. v
Bij uitvote vervalt de garantie.
Een niet onbelangrijke hoeveelheid bieten
- in de laatste drie Jiren gemiddeld 292 mil.
lioen K.G. pleegt naar het buitenland te
worden verkocht en aldaar te worden ver
werkt De regeling betrekt ook deze bieten,
worden zij ditmaal in Nederland verwerkt,
in de garantie. Bij uitvoer vervalt het ga
rantie-aandeel.
LUCHTVAART.
Het 10e retourvliegtuig.
H-t A p-H.A.G.R. op Schiphol.
Het tiende retourvliegtuig, de P.H.A.G.R-
vertrok Zondagmorgen om 9 uur (M.E.T.)
uit Neurenberg en landde om 12.15 uur pp
•ySchipho! De bemanning bestond uit de vlie
gers Evert van Dijk en Veenendaal en de-
werktuigkundige Dunk. Zooals men weet
vertrok het toestel op 20' Februari van Ba-
tavia.
D. P.H.A.E.Z. 1. H„dld.
Voort, ie bij de JC.L.M. berioht ingeko-
mm, dat hj» postvliegtuig op weg naar In_
die. de P.H.A.E.Z. Zaterdag om 6.28 van
Cairo, vertrokken, te 8.48 wand een tue-t
whenandrng gemaakt te Gaza, vandaar',
werd te 9.20 vertrokken. Om 16.03 arriveerde
het te—tel t« Bagdad. Alle» morgmj
toestel
verder.
GEMENGDE BERICHTEN.
Groots brand te Berkel.
San graanmalerij verwoest.
Zaterdagnacht te ongeveer halfVijf werd
braad ontdekt ja de graanmalerij van N. C.
Treurniet te Berkel. Het vuur gr^ép "snel
om zich heea, zoodat in een minimum van
tijd de geheele fabriek in lichte laaie stond.
De motorepuit, onder leiding van den
brandmeester A. v. d. Drift, was spoedig
ter plaatse en gaf aldra met tweu stralen
water. Deze stralen waren echter niet tegen
de machtige vuurzee opgewassen, en men
moest zich er dftn ook toe bepalen, de be
lendende gebouwen nat to houden. Men
erzocht de brandweer uit Drift, Rotterdam
en Bergsche Hoek 'om assistentie.
De Delftsehe politieapuit wag het eeret
aanwezig en greep het vuur aan den ach
terkant van het gebouw aan. Spoedig daar
na arriveerde de brandweer uit Rotterdam,
die met twee stralen water gaf. Dat alles
kon echter niet verhinderen dat het ge
bouw geheel uitbrandde.
Het dak en de zolder kwamen naar om
laag en spoedig stortte toen ook de voor
gevel in. Er deden zich geen persoonlijke
ongevallen vqor. Het vuur minderde nu
snel, zoodat er Zondagmorgen nog slechts
€(-n gloeiende puinhoop Van het groote fa
brieksgebouw over iwas. Alle machines en
een groote voorraad graan werden vernield.
De schade wordt geschat op 1 A 2 ton en
is door verzekering gedekt. De brand ig ver
moedelijk ontstaan in de machinekamer,
door het vlam vatten van een hoogdruk-
meter.
Fordfabriek toch in de hoofdstad.
Overeenstemming bereikt.
Naar de Tel. verneemt zijn de onderhan
delingen tussc-Jien het gemeentebestuur en
de Fordfabrieken met betrekking tot de vieB-
tiging van een fabriek bij de Hetabrug thans
zoover gevorderd dat, behoudens op een
enkel punt waaromtrent nog bevestiging
wordt ingewaoht, overeenstemming bereikt
k.
Im We*ten nichtg Neues
was haar te machtig.
Op d<» politiepost Vreebrug te Utrecht ia
een bewustelooze jongedame gebracht, die
op straat een zenuwtoeval had gekregen.
Het bleek, dat zij juist de film lm Westen
nichts Neues gezien had., welke zoo'n diepen
indruk op haar gemaakt had, dat zij buiten
gekomen flauw viel. Nadat de politie haar
bijgebracht had, is zij onder hoede Van haar
verloofde naar huis gegaan.
'n Doodelijke slag.
'n Grapje, dat eindigde in 'n vechtpartij.
met noodlottigen afloop.
Zaterdagavond zaten er in een café aan
den Goudschen Rgweg te Rotterdam, gele
gen op den hoek van de Gen. v. d. Heyden-
straat eenige bezoekers aan een tafeltje.
Het waren de familie E.# bestaande uit man
en vrouw, en de 33-jjarig* F. J. Stuifzand,
uit de Noorderstraat. Op .een gegeven
Joog-enblik kwam eeb andere bezoeker, de
42-jarige chauffeur H.vV., even by het ta
feltje van de familie E. praten. Hy bleef
een oogenblik en ging toen weg. Bij het
goeden dag zeggen haalde hy een grapje
uit dat vaak sterke menschen ten aanzien
van hun zwakke me|de-menschen doen; hy
£af E. een hand en kneep daarby zoo hard
dat deze een kreet van pyn niet kon onder
drukken. E. werd kwaad en gaf V. een duw
waardoor deze achteruit schoot en tegen den
grond viel.
Ondertusschen vertrok de familie E. in
gezelschap van Stuifzand. V. was echter
kwaad geworden, omdat hy zich bezeerd
had en ging naar buiten om E- eens goed
de waarheid te zeggen. Buiten kwam van
het een het ander en V. deed een wilden
slag naar E. De slag miste en Stuifzand
werd er door geraakt. S. viel achterover
tegen-den grond dn kwam daarby met het
hoofd op straat terecht. Hy bleef bewuste-
loos liggen. Onmiddellijk werd de genees
kundige dienst gehaald, die hem naar het
ziekenhuis Coolsingel heeft gebracht. Daar
heeft men gepoogd den man, die klaarblij
kelijk een hersenschudding had opgeloopen,
by te brengen, maar dat is niet gelukt. Hij
is spoedig overleden. V. werd door de politie
aangehouden.
Brand in de kerk te Mijdrecht.
Gelukkig nog tjjdig gebluscht.
Zondagmiddag wend brand ontdekt in de
Nederlandsoh Hervonhde kerk te Mijdrecht.
De brand is waarschijnlijk oiitetaan door
vonken uit een stoof. De vrijwillige brand-
weer, die spoedig ter plaatse wis, werd bij
het blussohiingswerk én haar ti
iuerd door de hevige rookontwikk'
men evenwel do vuurhaard had
de brand spoedig gebluscht. De
bank bleek te zijn verbrand, terwijl de preek
stoel geblakerd was. Dp waterschade was
groot. De avondgodsdienstoefening kon geen
doorgang vinden.
Nederlandsche trawler op de rotsen
van Schotland?
Een lijk aan land gespoeld.
Een Nederlandsche trawler uit IJmuiden
is op de rotsen, gestrand nabij Fraserburgh
in Schotland. Dw reddingsbooten zijn neer
gelaten. Een lij* in aan land gespoeld. Door
de hooge zeeën iajjet ónmogelijk om ver
binding te krijgen mei 'heg schip.
Het radiostation - van Wiek benoorden Fra
serburgh meldt dat een Briteche trawler
aan -den grond is .geloorpen, welks beman
ning veilig aan wal kon worden gebraahk
Naar het persbureau, Va» Dias verneemt,
wordt door het mdiodfcation Wiek gemeld,
dat in den afgeloopen nacht ruim één uur
bij de kustwacht Banff aabij Fraserburgh
niets bekend wq® ovfer een Hafldndsohe
trawler,, doch dat wel een -onbekerid schip,
waarvan men vermoedde, dat hdt een Ne-
derlandsc^ schip was* tfi RöSehearty, aan de
kunst van de Mary firth, op de ku«t in geloo-
pen om 6 uur Zondagmorgen. Van da be-
manning ie niets bekend, wel lis tegen 12
uur het lijk van een man aangespoeld. Er
rijn wrakstukken, gevonden van den volgen
den naam MuJaeen Leyke.
RADIO-NIEUWS.
Programma voor heden.
J Hilversum; 5 30 Concert Rotterd.
Philhami.7.00 Lit. halfuurtje; 8.01 Om-
roeporkest905 Kamermuziek Conoertge-
I bouw-trio9.50 Conoert Ma rek Weber uit
Assen; 10 45—12.00 Grainofoonplaten.
Huizen: 5.46 Concert7.I0 Cursus
zang verbetering; 8.00 Zang," orgel en versch.
sprekers, 10.30—11.3C Gramofoouplaten.
Daventry 4.36 Populair concert; 7.00
Pianomuziek; 9.55 lAederenrecital11.20—
12.20 Dansmuziek.
INGEZONDEN.
(Buiten verantwoordelykheid der Redactie.)
Kindervoeding „Tot Heil des Volks".
Geachte Stadgenooten,
Er is veel zorg, heel veel zorg!
Wie werkloos is, wie ziek is, wie een veel
te klein inkomen geniet, is er in deze dagen
slecht aan toe, want by dit alles komt nog
de winterkoude.
Er is bjjna geen leed zoo erg als kou. Kou
lyden is misschien erger dan hongerleden
Wie goed gevoed is, heeft weerstand tegen
de koude.
Wie goed verdient, komt warm gekleed
buiten. Wie een goed inkomen heeft, stookt
zyn kachel lekker op. Hy klaagt mee over
de koude, maar hy lydt haar niet. Hij vindt
de winter prettig, de winter met zyn lange
avonden, zyn gezellig thuis, z'n verkwik
kend haardvuur. Maar dit geldt alleen voor
hen, die de middelen buitten om maatrege
len tegen de koude te nemen.
Als die middelen er nu eens niet zyn?
Het behoeft nog niet eens menschen te gel
den die buiten elke steunregeling staan en
enkel en alleen op liefdadigheid zyn aan
gewezen. Ook mèt steun, ja zelfs ook mèt
arbeid wordt nog armoede geleden. En wy,
kunnen wy onzen medemensch in zorg la
ten?
Naast zyn zorg behoort te staan onze
verzorging! Echter om die verzorging per
soonlijk te doen, dat gaat tegenwoordig
byna niet meer. Wie geeft aan onbekenden,
geeft vaak gehoor aan oplichterspraatjes;
schenkt wat hy missen kan.maar doet dit
op de verkeerde wyze!
Gelukkig, dat er middelen zyn, om zyn
gave juist te besteden. Men kent zyn kerke
lijke armenzorg, men kent ook en vooral
niet minder zijn liefdadigheidsinstelling,
men kent zeer zeker ook de „Kindervoeding
van „Tot Heil des Volks".
En dat men die Kindervoeding ként, blykt
wel uit de prachtige giften die steeds weer
binnenkomen. De Vereeniging tot verzor
ging van behoeftige kinderen droeg aan
onze kas 50.over, met de belofte erbij,
dat we in het komende seizoen opnieuw om
geldelijke steun mochten komen.
"~Ep wanneer we méénten opsommén wat
we van bakkers, melkboeren en slagers ont
vingen, dan zou men, om de eentonigheid
ervan, het lezen dezer reeks spoedig staken.
Daarby komt nog wat de beide firman
ten v. Tongerloo ons stuurden. Toch ia een
bijzonder woord van dank, gericht aan het
adres van bakker Verburg hier op zyn
plaats. Meerdere malen ontvingen we van
hem een koninklijke gift, niet alleen in den
vorm van brood, maar ook van beschuit:
meer dan duizend met elkaar.
Wat hebben de jongens vah hun beschuit
met muisjes gesmuld!
Hoe staat het met U, mijn lezer? Hebt
ge ook al iets gegeven voor Uw kleine arme
mede-stadgenootjes En was dat „iets" mis
schien ook wat weinig? Het is slechts een
vraag, maar ik stel ze, opdat gij het ant
woord geeft. Niet een berichtje in de cou
rant, niet een kaartje met betuiging van in
stemming. Neen, we vragen Uw liefdega
ven. U hebt er heelemaal geen moeite voor
te doen; gy geeft slechts en het arme, te
weinig gekleede, te slecht gevoede kind zegt
dan: dank U wel.
iZoudt ook gij niet mede willen werken
een vriendelijke glimlach op het door ar
moede gespannen kindergelaat te brengen.
De vraag is gesteld... aan U het ant
woord.
Met hoogachting,
Voor de Ver. „Tot Heil des Volks"
afd. Kindervoeding,
J. J. BIK,
Spieringstraat 88.
MARKTBERICHTEN.
1 -i'j-
Rotterdamsche Veemarkt.
2 Maart Aanvoer: 419 vette runderen,
239 vetlia en graskalveren, 1377 varkens, 238
schapen en lammeren.
Prijzen: Koeien, le kw 46—48, 2e kw. 30
—42, 3e kw 27—32. Kalveren le kw. 80—86,
U kw. 67j72i, 3e kw. 62J-57i. Schapen 36,
ESmmeren 20-26, Varkens le kw. 21$, 2e
kw. 21, 3e kiy. 20J.
Koeien stugge handel, pr, onveranderd. Os-
sen en stieren geen noteering. Vette kalve
ren stroeve handel, prijzen stationair. Scha
pen langzame handel, prijzen gelijk vorige
week Varkens geen vlotte handel. Zouters
tamelijke handel, zelfde prijzen.
Kaasmarkt Groot-Aramers.
28 Febr. Aanvoer 6 partijen, tezamen
184 stuks, wegende 1288 K.G. Prijzen: le
srt. met r.m. 3536, iedepi 2e srt. /^33
34.' Handel matig.
Kaasmarkt Oudewater.
2 Maart. Aanvoer 4 partijen, 180 stuks,
900 K.G. Prijzen; le srt. met r.m. 35—88»
idem 2e srt 3234. Zonder rijksmerk geen
aanvoer.
Kalvermarkt Gouda.
2 Maart. Aanvoer 196 nuchtere kalve
ren. Prijzen van f 5—11 p. stuk.
Handel vlug.
GOUDA, 2 Maart 1931.
Wethouder Donker aanvaardt
zijn benoeming tot gecommitteerde bq de
Goudsche Waterleiding-Mij.
Wethouder J. A Donker heeft zyn be
noeming tot gecommitteerde der gettfeerite
bij do Goudsche Waterieiding-Maatschappy
aangenomen.
De steunregeling in deze gemeente.
De N. Z.-Holl. heeft eenige beschouwingen
gewijd aan de steunverleening zooal» deza
in onze gemeente thans is geregeld en het
blad gaf daarbij een overzicht, van de steun
gelden zooals deze in andere gemeenten, on
geveer van de grootte van Gouda, zijn be.
paald.
Wij laten dit overziqht hier volgen:
Georganiseerd/» Ongeoiganis.
Gehuwd Kostg. Gehuwd Kostg.
Delft
12.75
7.50
0.-
Dordrecht
13.-
10.—
12.—
9.-
Eindhoven
13.50
9—
U,—
8.50
Enohede
12.50
9.—
10.50
7.50
'8-Bosch
7.50
5.-
5.—
3-
H ilversum
12.50
o.~
Haarlem
13.50
8.—
12.-
7.—
Rotterdam
13.50
10.—
12.-
9.-
Schiedam
13.-
9.-
12.-
8—
Utreehv
13.50
10.—
o_
Vlaardingen
8.-
6.-
6.50
5.25
Zaandam
13.50
9.50
12.50
8.50
Leiden
13.50
9.—
12.50
8-
Alkmaar
13.—
8.50
10.-
7.-
Zwolle
12.—
9.—
0.-
Gouda
12.50
9.—
11.50
8.-
De kindertoeslagen
en de huurtoelagen
bedragen voor
georg
ong. max.kind huur-
toeel.
max.
Delft
1.25
Q.r—
6
2.—
Dordrecht
1.50
1.30
6
2.50
Eindhoven
1.25
1.-
6
0.—
Enschede
1.35
1.20
2.-
's-Bosch
1.50
1.50
4.-
Hilversum
1.50
0.—
4
2.-
Haarlem
1.50
1.50
0.-
Rotterdam
1.50
1.35
8
3.-
Schiedam
1.50"
1.36
2.-
Utrecht
1.50
0
8
2.50
Vlaardingen/
Zaandam
t—
1.—
3.»
150
1.—
6
210
Leiden
1.25
1.2S
7
2-
Alkmaar
1.50
1.50
0.-
Gouda
1.50
1.50
3.-
Terwijl, zooals men kan nagaan, deze toe
slagen alle critiek glansrijk doorstaan, be
hoort Gouda met Dordrecht, Enschede.
Haarlem, Rotterdam en Utredht tot de ge
meenten waar bovendien nog kas toeslag
wordt gegeven. In Delft, Eindhoven, den
Bosch, Hilversum. Vlaardingen, Zaandam,
leiden. Alkmaar én Zwolle is een toeslag als
deze in de regeling niet opgenomen
Geen eigen advertentieblad van de
Goudsdie Winkeliersveieeniging.
Door het Bestuur der Goudsche Winke
liers vereeniging werd heden de volgende
piedêdeeling aai» de leden dier vereeniging
rondgeeondol
„Het Restuur der Goudsche W3nk».
liersvereenigipg brengt U hiermede ter
kennis
Dat zij, gelioord de bespreking en ge
zien de stemming op de ledenvergade
ring inzake het oprichten van een eigen
advertentieblad, geen vrijheid heeft kun
nen vinden als vereeniging hiertoe over
te gaan.
De pogingen om toch tot oprichting
van zulk een blad te geraken gaan dus
niet uit van de Goudsche Winkeliera-
vereeniging, maar van een Commissie
uit adverteerders, die nu langs anderen
weg dit doel tracht te bereiken."
Een prijsvraag van de
Ver. Volkenbond en Vrede.
Een reisje naar Genève.
In ons nummer van Woensdag 18 Febru
ari j.l. hebben wij opgenomen de prijsvraag
uitgeschreven door de Nederlandsche Ver.
Volkenbond en Vrede, en voor welke prijs
vraag beschikbaar zijn gesteld 3 prijzen van
f 150.—, welke bedragen zullen moeten wor
den aangewend om ongeveer eind Augustus
de bekroonden in staat te stellen een reis
naar Genève te maken, en daar 10 k 12 da
gen te verblijven in de ruime groote stad
met rijn vele bezienswaardigheden aan het
schoone meer van Genève,
Op verzoek van dia secretaresse van' de
Volksuniversiteit afid. Gouda, en mede op
verzoek van anderen willen wij hier gaarne
nog eens de inhoud van deze prijsvraag
laten volgen.
Het zijn de twee volgende vragen:
a. Wat kan een onderwijzer bij het Lager
Onderwijg doen in de school ter bevor
dering van de Volkenbond», en Vredesge-
dachte?
b. Heeft het Kellog-Pact inderdaad werke
lijke beteeken is voor de bestrijding van den
oorlog. Zoo ja, in hoeverre?
Voor beantwoording van de eerste vraag
komen ir< aanmerking kweekeliogen en jon
ge. onderwijiere(es8entot en met den leef
tijd van 25 jaar; voor die der tweede vraag
jonge a.s leeraren (essen) in de geschiedenis,
studeerende aan een onzer Universiteiten.
De antwoorden moeien uiterlijk 1 Juni
a.e. zijn ingezonden bij den Voorzitter van
de Jeugdonder wijscommisede van de „Ver
eeniging voor Volkenbond en Vrede", den
heer J. Bastiaans, Zonnelaan 18 te Hilver
sum. Zij mogen ten hoogste bedragen 3000
woorden (dus ongeveer zooveel als vijf big-,
den folio getypt). Hoofddoel is niet: feiten
kennis over den Volkenbond ten toon te
spreiden, hoewel natuurlijk degelijke ken
nis uit de opstellen zal moeten blijken maar
te toon en, dat men de internationale ge
dachte van den Volkenbond en wat daar
mede samenhangt verstaat en zoodoende
ook dn staat is om die gedachte op de leer-
Imgeti over te brengen.
Hoewel deze keuze van het studiemateriaal
uiteraard vrij wordt gelaten, geven Hoofd-
be«tuur en Jerugdonderwijkcommissie gaarne
aan eventueel* deelnemer® gelegenheid,
kennis te nemen van een literatuurlijst», die
waarschijnlijk bij de beantwoording van
dien at kan zijn.
Zooals wij reed» hierboven zeiden, «telt
de Ver, beschik baar 3 prijzen elk Van f 16Ó,
welke bedrkgen zullen moeten wórden aan
gewend onv ongeyeeg eind Augustus de be-
kfoflpi^è» in f® stelten, een reis n&ar
Genève te njaikeai, daar 10 k 12 dagen te
verblijven, onder deskundige leiding axles
te bezichtigen en verschillende belangrijk*
conférence® bij te wonen, georganiseerd
doer het bureau van de „Union Internatio
nale de» Association pour la 8. d. N." al
daar Voor geleide naar en van Genève zal
worden gezorgd.
Uitbreiding passagiersdiensten der stoom
boot Gouda-Waddinx veen-Boskoop.
De Stoomboot-My. „De Vooruitgang" te
Boskoop, de N.V. firma W. Bus te Haar
lem en de heer W. L. Kwiükeletvberg te
Gouda, zyn overeengekomen dat heden
middag of anders Dinsdagmorgen uitbrei
ding aan de passagiersdiensten Gouda-Wad-
dingxeen-Boskoop zal worden gegeven.
Goudsche Ver. voor Gezondheidskoloniën.
Wy ontvingen het jaarverslag van de
Goudsche Ver. voor Gezondheidskoloniën en
ontleenen er het volgende aan.
De Vereeniging heeft in het afgeloopen
jaar 36 kinderen uitgezonden; drie leerlin
gen van de School voor Buitengewoon On
derwijs naar het Koloniehuis „Zonne-oord"
te Ede, van 1 April tot 5 Mei; vier kinde
ren naar de Hendrika-Stichting te Egmond
aan Zee, van 19 Augustus tot 23 Septem
ber en 29 kinderen naar het eigen Kolonie
huis „de Bysterbosch" te Epe, eveneens van
19 Augustus tot 23 September.
Een schenking van de Vereeniging tot
Steun aan Hulpbehoevende Kinderen stelde
in staat dit jaar drie in plaats van twee kin
deren naar Zonne-oord te zenden. Deze kin
deren werden uitgezocht door het hoofd van
de School voor Buitengewoon Onderwys, de
heer de Bode, en gekeurd door Dr. de Plan-
que. Er werd bij deze kinderen, althans hy
twee van de drie, een zeer bevredigend re
sultaat bereikt. Daar intusschen hier ter
stede de vereeniging „Zorg voor Geestelyk
Misdeelden" is opgericht, die voortaan de
uitzending van deze kinderen op zich neemt,
is de vereeniging nu geen lid meer van
de Centrale Vereeniging voor Gezondheids-
kolonies voor Zwakzinnigen, maar zal al
leen in 't vervolg het werk van de vereeni-
ging „Zorg" met een kleine jaarlyksche bij
drage steunen.
De extra-uitzending van vier kinderen
naar de Hendrika-Stichting was mogelyk
door het batig saldo van de operette „Prins
Pauweveer", dat welwillend was afgestaan.
In het vexslag wordt hulde en dank ge
bracht aan de hoofdgeleidster Mej. A. Bóu-
ters en aan de dames-geleidsters Mej. H. H.
Kortenoever, Mej. M. E. Kortenoever en de
dames A. Lourens en M. Sirks, beiden leer
lingen van de Rotterd. School voor opleiding
van leerkrachten in kinderverzorging eg
opvoeding, dW ziöh allën j!oó uitnemend van
hun taak hebben gekweten.
Het Koloniehuis is in 1930 van 1 April
tot 15 Augustus verhuurd geweest aan de
Centrale Commissie voor Uitzending van
Nederl. kinderen naar buiten, en thans is
het reeds vartaf begin Januari voor 7 maan
den verhuurd aan de Haagsche Ver. voor
Christelijke Gezondheids- en Vacantiekolo-
nies.
Het verslag herinnert er verder aan dat
een permanente commissie is ingesteld, die
telken jare op Koningippeverjaardag een
collecte voor de kas zal houden.
Aan het verslag is toegevoegd een ver
slag van Mej. Boutera over het verblijf te
het Roloniehuis en ,een verslag vfln den
penningmeester. In dit verslag lezen wij
dat het jaar 1930 kon worden afgesloten
met een batig saldo van 232.20.
Van het comité dat dé opvoering van de
kinderoperette „Prins Pauweveer" had mo
gelijk gemaakt, ontving de Vereeniging een
bedrag groot 654.91. De contributie over
1930 bedroeg 610.(er zijn 321 leden),-de
verhuur van het Koloniehuis bracht op
1090.opbrengst bloempjesdag 31 Aug.
1930 318.83, de Vereeniging kreeg van de
opbrengst van de weldadigheidspostzegels
2565, een rijkssubsidie groot 229.68 en
en provinciale subsidie groot 261.
School en Volkenbond.
Voor den Bond van Chr. Schoolvereeni-
8tegen Gouda en omstreken spreekt a.s.
Vrijdagavond 8 uur prof. mr. V. H. Rutgers,
hoogleeraar aan ^de Vrye Universiteit te
Amsterdam, over .„School en Volkenbond".
Gemeentelijke Havendienst.
Ge Havenmeester der gemeente Gouda
bericht dat in de maanden Maart en April
a.s. op werkdagen door den Gemeentelijken
IJsselhaVensiuis zoo mogelyk zes maal per
éag kan worden geschut en wel vóórmid-
o%gs te ongeveer 7, 9 en 11 uur en namid
dags
te 2, 4 en 6 uur, zoowel van den IJssel
naar de Gouwe, als van de Gouwe haar den
i Waael. In diezelfde periode kunpen de ge-
meentebruggen, ten behoeve van de scheep
vaart van 's morgens half zeven uur, tot
'0 avonds zeven uur, kosteloos worden ge
opend.
Volln- en Schoolbad.
In het Volks- en Schcoolbad werden in
de afgeloopen'week gebruikt 188 kuipbaden,
306 sproeibadén en 1028 schoolbaden, totaal
1522 baden.
Volksgaarkeuken.
Gedurende de maand Februari warden te
de Volksgaarkeuken in de zaal verkocht en
^gehaald totaal 1688 porties.
De scheepvaart door de Mallegatsluft
in Februari.
Door de Mallegatsiuiskwamen in de
waand Februari 3528 stoomschepen, inhou
dende 319.483 M3., en 451 andere schepen,
inhoudende 94.684 M8., tezamen 3937 sche
pen met een inhoud van 414.067 M3. Ver
der 5 houtvlotten, tezamen 87 koppels uit
makende met 107 lagen.
Goudsch aardewerk
op de Leipziger Messe.
De volgende Goudsche aardewerkfabrie
ken komen met schitterende stands uit op
de Leipziger Messe: de Kon. Plateelbakkerij
„Zuid-Holland", Goedewaagen'a Kon. Pij
pen en Aardewerkfabrieken, de Goudsche
Pijpen- en Aardewerkfabriek „de Distel" en
de Kunstaardewerkfabriek „Regina".
Namen van Kermisexploitanten die met hun
inrichtingen een stadplaats zullen innemen
op de kermis 1931.
G. Regter—Jensen, Gouda, lijntreksport;
J. J. Sanders, Rotterdam, Parijsche wafel
kraam; S. v. d. Zee, Amsterdam, wafel
kraam; P. Bos, Brielle, suikerkraam; L. J.
Bos, Brielle, suikerkraam; Gehr. de Winter,
Gent, snelfotosalon; L. C. Arens en Zn.,
Apeldoorn, poimybaan en rymanege; G. Pie-
saar, Zaandam, speelgoedkraam; D. Poep-
jes, Hilversum, 2 zuurkramen; W. E. Jam
broes-Wasser, Breda, danssalon; J. Bakker,
Amsterdam, vischvermaak en lijntreksport;
W» Stuvé, Duivendrecht, nougatkraam; D.
v. d. Steen, Woerden, poffertjeskraam; J.
A. Rjgapis, Gouda, palingkraam; A. Raapis,
Gouda, palingkraam; H. A. Schimmelpen-
ninck, Deventer, ledderomspel en entosspel;
A. Bakker, Amsterdam, kanonkrachtsport;
C. H. Vermeulen Jr., Den Haag, vlooien
theater; R. Lanting, Deventer, suikerkraam;
J. J. v. Dam Jr., Amsterdam, fietscaroussel;
Andr. v. Dam, Amsterdam, kindercaroussel;
D. J. v. Dam, Amsterdam, zweefcaroussel;
N. J, v. Dam, Amsterdam, luohtschommel;
J. Verwijk, Amsterdam, gebakkraam; Wed.
J. S. Rutten, Den Haag, 2 palmgkramew;
Wed. C. Smit, Utrecht, gebakkraam; F. W.
de Wit, Rotterdam, nougatkraam; W. Dirks,
Apeldoorn, schiettent, N. Regter-v. d. Kolk,
hopla, lijntrek- en entosspel, 2 slagmachi
nes, 2 vliegerbomsporten; C. M. Vermolen
Co., Gouda, Wembley-attractie, auto-
skooter, en caterpillar; Th. W. Jongemaets,
Amsterdam, beignetskraam; J. Wanningen,
Amsterdam, werptent; C. J. v. d. Steen,
Gouda, gebakkraam; J. Blaazer, Gouda, pa
lingkraam; J. W. Janvier, Bergen op Zoom,
stoomcaroussel.
Damwedstryd.
Donderdagavond had in 't hotel Coomans
te Rotterdam een damwedstrijd plaats tus-
schen de damclub „Gouda" en Dordrecht B.
De uitslag was als volgt:
GoudaDordrecht B.
C. van EijkH. L. C. v. d. Ende
P. v. d. LindePh. Sebus (regl.) 20
J„ Hoogendoorn-r-W. H. Lieve
G, v. Ardenne—J. P. Goulooze
Th. v. d. VeerL. Kleinjan
W. Verhoeven—J. Kleinjan-
C» Eikenaaj;—H. Rombout 20
Th. v. Rijn—H. Jansen 2—3
•P«Scouten—H.if* d; AM
P.; v. d. LindeH. v. Aken1—1
9—1
5 partijen afgebroken.
De vermoedelijke uitslag zal worden 14-6.
Agenda.
4 Maart a uur Hollandia Repetitie Eutexpe.
4 Maart, Soc. „de Réunie". Ned. Chr. Reis-
vereeniging. Zwitaerache filmavond.
UIT DEN OMTREK.
BERKENWOUDE.
Gemeenteraad.
In een spoedeischende vergadering van
den gemeenteraad alhier, op 28 Febr. j.l., is
besloten de toelage aan den telefoonhouder
vanaf 9 Febr. te verhoogen wegens meer
dere diensturen en een afwachtende hou
ding aan te nemen wegens een gedaan ver
zoek aan den heer Directeur te Gouda en'
den Directeur-generaal te den Haag, om de
toelage definitief te verhoogen.
Op zijn gedaan verzoek werd eervol ont
slag verleend aan J. Boom als schoolschoon-
houder, wegens ziekte. Genoemde Boom is
inmiddels door den pensioenraad afgekeurd.
Aan den monteur-meteropnemer van het
G. E. Bedryf werd 150.verhooging van
jaarwedde gegeven wegens uitbreiding zij
ner werkzaamheden.
Besloten werd een schoonmaker d$r school
aan te stellen na inschrijving.
By de rondvraag werd op voorstel van
een der raadsleden besloten den adviseur
van het G. E. B. in het vervolg bij advies
te betalen en niet meer een jaarwedde toe
te kennen,f|.'
IsJ.
BOSKOOP.
De candidatenlyst van de S. D. A. P. al
hier voor de a.s. Gemeenteraadsverkiezing,
is als volgt samengesteld: 1. P. D. Noest,
2. L. v. Hart, 8. W. van den Dool, 4. P. C.
Goosen, 5. "W. de Vries, 6. A. Versluis, 7.
Mevr. M. Stigter—Tos, 8. Jac. Schinkel.
Door de vooruitstrevende kiesvereeniging
(Vrijheidsbond) te Boskoop is de volgende
candidatenlyst voor de verkiezing van leden
van den Gemeenteraad opgemaakt: 1. J. van
Gelderen, 2. W. C. van Kleef, 3. W- de Rutj-
ter (alle drie aftr.), 4. Jac. Spruijt, 5. W. C.
Hage, 6. A. S. Kater, 7. J. Radder, 8. W.
Kruiswijk, 9. P. W. Hardijzer, 10. J. Dijk-
Donderdagavond hield de Vereeniging tot
Bertrijddng van Operatiekosten haar tweede
jaarlijkeehe al gem e ene ledenvergadering,
De resultaten over hét ja*r 1930 zijn aeer
gunstig. Het ledental steeg met een 130 per
sonen. Er wa® eeo ruim batig saldo. Beslo
ten word tot vorming Van teen reserve.
Tte baftuursleden werden herkozen de
he enen W Kruiswijk «0 J. J. Steenbakker
Morylan Loysen.
GOUDEBAlC
Dr. Beekenkamp 4ff jaren arte
in Gouderak.
Vandaag is-het éa feestdag van Goude-
rak's dokter. d|ia hedeo herdenkt tiin 40-
jange ©edtecha praotijk in de gemeente
Gouderak.
Vanmorgen reeds vroeg wapperden van
vete hutten de vlaggen aft gaandeweg zijn
er vandaag meer bijgekomen. De ganaohe
dorpsbevolking zet kleur bij aan dazen dag,
die, een feestdag is ooit voor haar. De dok
ter immers, die 40 jaren lang op het dorp
is, kent ieder huisgezin en elk lid ervan, bij
4000 geboorten in zijn dorp en omgevung
bood hij zijn hulp en bijstand, in elk gezin
is hij verschenen waar voor zieken ajn hulp
werd verlangd. Do dokter heeft, we mogen
wöL zeggen de ganadue bevolking zien op
groeien en al hdt lief W teed in alte gezin
nen meegemaakt. Hij bepft 40 jaar te mid
den van hen geleeid, maar hij heelt ook
n«et hen meegeleefd; in hun vreugden heeft
liij rich mede verheugd, in hun zorgen stond
hij hen bij om deze te doen dragen.
Onder diie oiiiatandügbeden ia het geen
wonder dat Dr. Beekenkamp, na al de fees
telijkheden, die reeds passeerden, nog eens
een speciale dag alleen voor de Gouderak
kers moest zijn,de dag van zijn 40-jarigen
arbeid te midden van hen, moest glorieus
worden herdacht en feestelijk worden ge-
vierd.
Vele maanden geleden reeds i» er een
comité in het leven geroepen om die feeste
lijke herdenking voor te bereiden. De uitvoe
ring daarvan geschiedde door Burgemeester
H. Bergman als voorzitter, L. Vleggeert ala
secretaris, J. J. Boer, als penningmeester,
en voorts F. Verkaaik, A. Kool B.Jzn.,, mevr.
Tans—de Bruin en meVr. van IJperen—
Burneveld. Dit Comité heeft bij niemand
tevergeefsch aangeklopt, de bijdragen vloei
den rijkelijk binnen, zoodait het plan tot het
aanbieden van mooie geschenken kon wor
den verwezenlijkt. Het Comité koos daar
voor uit een hoogtezon, een fauteuil en een
.schemerlamp, waarbij dan behoorde een
fraai bewerkt album, waarin de namen der
deelnemers(sters) keutiig zijn geoalhgra-
pheerd, benevens een tafeltje daarvoor. Za
terdagavond rijn deze geschenken op het
raadhuis tentoongesteld en niet minder dan
40q personen hebben van de gelegenheid ge
bruik gemaakt om de geschenken voor den
dokter te gaan bewonderen.
Vanmiddag half drie heeft het Comité ten
huize van Dr. Beekenkamp zijn opwachting
gemaakt om hem op zijn feestdag te oom-
plimontoeren. Burgemeester Bergman heeft
den jubileerenden dokter daarbij op aller
hartelijkste wijze toegesproken en hem den
d iepgevoelden dank der gnnache bevolking
overgebracht, waarna de burgemeester als
stoffelijke bewijzen van de groote erkente
lijkheid van zeer velen .de hiiervoren ge
noemde mooie geschenken t aanbood, waarbij
ook mooie bloemen waren, voor mevr. Bee
kenkamp.
Mevrouw Tans—de Bruine bood mevrouw
Beekenkamp namens hdt Groene Kruis
mpoto bloemen aan, r
Wij' kómen hierop nog aader terug.
Alleen deelen wij nog mede dat vanavond
7 uur het muziekgezelschap den jubileeren
den dokter een serenade zkl brengen en de
zang vereeniging „Caecilia" den jubilaris
door een aubade zal huldigen. En dan is er
nog later een optocht met lamjrjons, die het
feest van den dag glorieus zal besluiten.
Vandaag ig het 40 jaar geleden, dat de
heer L. C. Post, Gouwe 27 te Gouda, als fonds
bode in dienst trad van dr. T. Beekenkamp.
Gedurende de geheele periode van Dr.
Beekenkamp te Gouderak, was de heer Post
daar fondsbode.
SCHOONHOVEN.
Waarborg.
Met ingang van 1 Maart is op het kan
toor van dep Waarborg alhier als tijdelijk
plaatsvervanger van den ess&Ieur, den heer
Schepp, benoemd de heer J. VoS, adjunct
controleur te Arnhem. De plaats van es-
saieur zal eerst later wordqn vervuld.
STOLWIJK»
Burgerlijke Stand.
GEBOREN: Pieternella Johanna, d. v. F.
van den Heuvel en J. Deelen. Jacob, z.
v. J. A. de Vries en C. Verburg. Pietertje,
d. v. C. G. van den Berg en J. van den Dool.
Florus, z. v. C. Verburg en G. Baas.
Wyna Anna, d. v. A. Blonk en L. de Bruyn.
GEHUWD: P. J. Boesberg, 25 en T. P.
van Staveren, 21 j. J. Terlouw, 29 j. en
D. C. Koolwyk, 26 j. P. Verwaal, 24 j.
en A. P. Verkerk, 25 j. C. Klripoel, 51
j. en G. J. van den Heuvel, 29 j.
OVERLEDEN: E. W. Graveland, 8 we
ken. M. Koutstaal, 68 j., echtgenoote vang
J. Slingerland.
SPORT EN WEDSTRIJDEN.
VOETBAL.
Uitslagen van Zondag 1 Maart.
K. N. Y. B.
Afd. I late klasse.
Zaandam: Z.F.C.-H.FUi
3a lrliAM D
Leerdam: L.8.V.-U.V.V. 5
Afd. II 1ste klaase.
Den Haag: H.V.V.-V.B.V- 1-0
Hilversum: Hilversum—A.D-O. „w3—3
Haarlem: E.D.O.—Feijenoord 1—3
Rotterdam. tD.cX-ï£v.
3e klasse D.
Sltedreoht: Sliedreeht—Merwcide 4—2
Leerdam; Leerdam—Si VoHwirden 6-0
(gestaakt), 4
4a klasse A
LaktenLeidsohe Boye—R.C.L. 2—2
Reserve 3e kb C.
Dordrecht: O.D.8, 3-*-D.C.L. 2-2
Afd, III late klam»,
Hengelo: Tubantia—Z-A.C. V O-2
Apeldoorn: A.G.O.V.V.—Go Aftearif 2—3
Afd. IV late klaas...
'«-Bosch: Wilhelmina—M.V.V0-6
TilburgN.O-A.D.-N.A.C3-3
Alle andere wedstrijden rijn niet door
gegaan.
Hieronder volgen enkele standen:
Afd. 11 8e klaase B.
Fortune 13 10 i 2 21 42-B1
SvV,V. 14 7 4 3 18 33-29
R.F.C. 12 5 4 3 14 35-86
Gouda 13 7 0 6 14 41-29
G.V.V. 13 6 2 6 14 23-26
O JAS. 13 7 0 6 14 27-32
V.D.L. 15 6 2 7 14 28-32
D.C.L. 14 4 3 7 11 20-30
Overmaas 11 2 2 7 6 23—27
8.V.W. 12 1 2 9 4 15-40
Afd. I 3e klasse D.
H.VC. 14 11 1 2 23 41-25
Olympia 14 10 0 4 20 60-27
Vriendenschaar 13 7 2 4 16 3833
U.V.V. 15 7 2 6 16 38-1-30
Alphia 14 6 3 6 15 43-39
Utrecht 14 6 2 6 14 29-32
D.O.8. 13 6 1 6 13 41—30
L.8.V. lS 3 6 7 il 23-40
Zeist 15 4 2 9 10 25-44
Voorwaart» 16 1 2 12 4 21—49
Afd. II 3e klasse D.
The R. Hope 12 9 0 3 18 59-28
O.N.A 10 8 0 2 16 43-18
Leerdam 12 7 1 4 15 30—30
Emma 11 6 2 3 14 39-21
Sliedreoht 13 5 3 5 13 33-31
de Muasdien 11 3 5 3 11 14—16
Merwede 12 3 2 7 8 29—37
St. Volharden 11 1 3 7 5 26—49
J.O.Z. 12 1 2 9 4 13-54
DRAADLOOZE DIENST.
Overetroomingsgevaar.
Uit Coblenz wordt gemeld dat door het
smelten van de sneeuw, overstroomingsge-
vaar is ontstaan. Zoowel de Rjjn zelf als de
zijrivieren zyn sterk gezwollen en de langs
de rivier gelegen landen staan reeds onder
water. Er komen geweldige hoeveelheden
water van de bergen.
Brand in het transformatorenhuis
in St. Blsziën.
Te Freibürg in de groote krachtcentrale
bij St. Blaziën in de Breisgau, brak in het
transformatorenhuis gistermorgen vroeg
branduit, waardoor het geheel huis uit
brandde, evenals 5 barakken waarin onge
veer 200 arbeiders waren ondergebracht.
Kleeren en andere eigendommen werden een
prooi der vlammen.
Van een ladder gevallen en gedood.
HILVERSUM, 2 Maart. Hedenmorgen is
ten 16-jarige schilderskneoht H. H. hl Hil
versum woonachtig, terwijl hij werkzaam
heden verrichtte aan Iket peroeel aan den
ouden Engeweg, van een ladder ter hoogte
van 5} meter gevallen en terecht gekomen
op een steenen terras. Hij wa® op «lag dood.
De moordzaak te Rettnekom.
Het cassatieberoep van Jan
Hoek, die tot levenslang Is
veroordeeld, door den Hoo-
gen Raad verworpen,
DEN HAAG, 2 Maart. Béden middag heeft
de Hooge Rapd het cassatieberoep van Jan
Hoek, die in de Bennekomsche moordzaak
in hooger beroep door het Hof te Arnhem
tot levenslange gevangenisstraf is veroor
deeld, verworpen.
WISSELKOERSEN.
27 Febr. 3 Maart.
Officieel.
Londen 12.1112.11%
Berlyn 59.26 59.27
Parijs 9.77% 9.77
Brussel 34.76 34.77
Zwitserland 48.— 48.01
Weenen 35.05 36.05
Kopenhagen 66.70 66.72%
Stockholm 66.76 66.82%
Oslo 66.72% 66.72%
New-York 2.49Vi» 2.49%
Niet officieel.
Praag 7.38% 7.88%
Madrid 26.07% 26.02%
Milaan 13.05% 18.06
Prolongatie 1%
Beursoverzicht.
De beurs was op de Amsterdamsche beurs
zeer verdeeld en de handel was van beperk
te afmetingen. Op de Amerikaansche afd.
vormden zich groote hoeken in koperwaar
den als Annaconda, die op hooger niveau
kwamen, in verband met de verdere verhoo
ging van de koperprljzen.
In Tabakken ging niet veel om, doch de
stemming bleef zeer vast. De Sumatrasoor-
ten boekten opnieuw belangrijke koerswin
sten.
Rubberaandeelen waren prijshoudend en
voor Amsterdamrubbers zelfs iets hooger in
verband met een stijging der pry zen.
Suikerwaarden trokken weinig attentie
en de noteeringen bleven op peil.
RADIO-TELEGRAFISCH WEERBERICHT
2 Maart.
Verwachting: Zwakke tot matige,
later wellicht toenemende Zuidelijke tot
Zuidoostelijke wind. Toenemende bewol
king. Later weer regen of natte sneeuw.
Temperatuur om het vriespunt des nachts.
vertrek van Gouda en Amsterdam6 uur namiddag
op Zaterdag: 2 uur namiddag h
Ligplaats te GoudaKATTENSINGEL tegenover van Swietenstraat
Ligplaats te A'dam PRINS HENDRIKKADE t.o. St. Nicolaaskerk
Scheepsagentuur van Egmond Co.
Agent te Gouda W. L. KWINKELENBERG
Voerloopig telefoon No. 2635.
W. BUS' Stoomboot Maatschappij
60 Rotterdam, Haarlem en Amsterdam.
N.B. Vracht-auto's en tractors disponibel benevens Stoomboot-Last
dragers voor zwaar werk.
dagetijksch per autodienat, 9 uur v.m,
motorboot2 n.m.
Qoederen kunnen worden aangebracMl KATTENSINGEL
voor van Swletenatraat.
W. L. KWINKELENBERG, Stoomboot-Agent. Tel. N.0 2635
Daar de goederendienst van de
N.V. Stoomboot-Maatschappij »»DE VOLHARDING"
door ons vanat 1 Maart 1931 wordt voortgezel, berichten wij hiermede
aan de clientèle van .de Volharding" dat voi deringen ter zake van door
„de Volharding" nog niet uitbetaalde rembouraementen aan onskantoor t«
Gouda,'Rotterdamsche Veer 4. kunnen worden opgegeven.
Na goedkeuring door de N.V. „de Volharding" in liquidatie zullen deze
rembouraementen tot 28 Maart a.e. door onaa kantoren worden uitbetaald
N.V. DAGELIJKSCHE BARGEDIENST AMSTERDAM-GOUDA
44 (Dir. Fa. Boelhouwer, Kruyawijk Balhuizen)
AMSTERDAM. 2 Maart 1931. GOUDA,
Singel 320. Rotterdamiche Veer 4.
JL
s=s=: OOUDA s»
TaMtoon MMS - Opflmrtoht 1907
In 1929 opnieuw uitgebreid mat 270 M'. warkrnimta.
