3
DIENSTBODE
MELISLIJTERS
Miidenstaodswoiijng
Juffrouw haast II!
Werkplaatsen
Net Meisje
Auflt BciUe (m li ij
flink Meisje
1 Moderne gin. (liiiij
II
cadeau
Dirk Speksnijder
120000
72000
60000
48000
45000
36000
30000
22500
Kastpapier
wTuwntiM^
- mm -
i m m 'm
m m
ÜQÜÜ
NETTE WERKSTER
PAKHUIS
Belangrijk Boelhuis
ZAAFs Prima Banketbakkerij
Ze komen weer
KUIKENS
Boekhandel J. DE VEN
Pa. B. om JONa
PIRIN de wereld
PREDIKBEURTEN.
nrTjBTT-
W B 1
Tm sa wT
1 I i I
Terstond gevraagd een
Adres: J. van YL1ET Zeugestraat
NET DAGMEISJE
Buffetjuffrouw
2 ongemeub. kamers
biedt zijn melk aan
Openbaar verkoopen:
Notaris J. v. Kranenburg
Woonhuis
Vier Woonhuizen
Woonhuis
Woonhuis
Woonhuis 95
Twee Woonhuizen
Woonhuis
Tuin en Grasland
Water enlVeenslik
Notaris J. Koeman
Boven en Benedenhals,
Woonhuis,
Woonhais,
Burgerwoonhuis,
Woonhnis,
Woonhuis,
Dubbel Woonhnis, 68
WISKUNDE
P. S. DAUVILXiIER.
en bijpassende randen
Hnburnr in Hiigendoirn
waterfornuis
Beter als Nicotine
„BONICOT"
Compl met Spuitje f 1.95
L. BINNENDIJK,
Onze
heerlijke gebakjes
Bonbon
Romain
5 ct p st.
MODEVAKSCHOOL E.N S.A.I D.
BON
BON
Dijkgraaf en Hoogheemraden
ran Rijnland. fi
1.113.400 Gulden
BUITENLANDSCH NIEUWS.
FRANKRIJK.
Het vraagstuk der arbitrage en veiligheid.
Nieuwe beschouwingen van Briand.
Ue iMiunacüe beuoat beeft, rioli fMteratt
Lievig geuouUeu mot do kwdBtio der ratifica
tie van liet "algeau-eu arbitrage var drag eu de
toe: reding vau Frankrijk tot het i'erinarien-
te liof van International» Justitie te Den
Haag.
Bij het debit nam Litiand het woprd en
veiKiaarde, dat de ratrfioMie van het ar-
bitrageverdrag een moedige daad mag wor
den genoemd. Frankrijk kan de eer voor
aicii opeiachau de eerste mogendheid te
zijn, die het met de organisatie van de ar
bitrage eens u. De kransche regeeraug heeft
nog nimmer de veiligheid des lands uit het
oog verloren. Hij persoonlijk heeft nog nim
mer de nationale verdediging verwaarloosd.
Spreker heeft den ministers van oorlog eu
marine gezegd, dat hij nieta van hen ver
langde. wat de veiligheid des lande gevaar
zou doen loopem. Spr. ging dan nader in op
de kwestie der ontwapeningsconferentie en
verklaarde, dat Frankrijk alles zal doen om
artikel 8 van het Volken bondspact uitC te
voeren.
Frankrijk heeft in dit verband reeds be.
wijzen van goeden wil geleverd. Het heeft
iedere gelegenheid aangegrepen om zijn be.
wapening te verminderen. Het heeft den
militairen diensttijd roet tweederdeal ver
kort en de bewapening te land en ter zee
beperkt. Als zich in het komende jaar zes
tig staten te Uenève vereenigen, zullen zij
ii staait zijn zichzelf moed en zelfvertrou
wen in tie spreken. De Fransche gedelegeer
den zullen hun plicht niet verzakeu.
Wanneer zich de mogelijkheid voordoot
internationale veiligheden te scheppen, zal
Frankrijk deze gelegenheid niet laten voor
bijgaan.
BINNENLAND.
Ooatenryksche onderscheiding.
Voor dr. Posthuma en dr. Nedcrbragt.
De Oostenrijks olie gezant heeft gisteroch
tend aan dr. F, E. Posthuma persoonlijk
het groote gouden eereteeken met de ster
van de Oostenrijksohe republiek overhan
digd, zulks naar aanleiding van de sluiting
van (iet kort geleden geratificeerde handels
verdrag tusschen Oostenrijk en Nederland
aan welke voorbereiding dr. Posthuma als
niet-ambtelijk lid van de oomnhaeie voor de
herziening der handelsverdragen een werk
zaam aandeel heeft genomen Voor eenoge
dagen heeft de Oosten rijks clie gezant hetzelf
de hooge onderschei dingsteeken overhandigd
aan dr. J. A. Nederbragt, chef van de direc
tie van economische zakeu van het departe
ment van Buitenlandache Zaken, voorzitter
van geuoemde commissie
Waarom Ford niet te Rotterdam?
Wat wethouder De Zeeuw er van zegt.
Loos spel van Ford?
Wetnouder de Zeeuw te Rotterdam door
den verslaggever ondervraagd over de be
kende kwestie Fordt verklaard:
Al« liet gemeentebestuur ieU gedaan of
nagelaten heeft dat critiek verdient, dan
zullen wij die gaarne afwachten. Maar wel
heb ik bezwaar om in dit stadium mede-
deeling te doen van ajles wat te dier zake
is geschied. Want voor mij is de Ford-kwes
tie nog niet afgeloopen. De verhuizing naar
Amsterdam is vqor mij nog geen voldongen
feit.
Zoodra de eerstesteenlegging van de
nieuwe fabriek aan de Galvanistraat niet
was doorgegaan had ik voor mijzelf al den
indruk, dat het mis liep. Wij zijn echter
met de grootste bereidwilhgheid, die past
jegens een cliënt, tegemoet gekomen aan de
wenschen der Ford-Company. Men wilde
een uitgang naar het water. Daarvoor waren
twee oplossingen te vinden. Vooreerst kon
men het terrein achter de thans in aanbouw
zijnde fabriek er bij krijgen en dan door
een bovengrondsche gang de twee complexen
verbinden. Men weigerde Wij boden toen
een torrein aan, gelegen aan den Zuld-oos-
telijken hoek van de Waalhaven bij Char-
lois Men weigerde' En toen ik onlangs in
,,De Telegraaf" de meening zag verkondigd,
dat alle aanbiedingen, die men de Ford-
Company zou doen van de hand zouden wor
den gewezep, omdat zij voor Nederland geen
fabriek meer werncht, had ik het fdee, dat
men het wel eens bij het rechte eind kon
hebben. Trouwens, los daarvan had iemand
mij op de vraag, wat Ford toch eigenlijk
wilde, meegedeeld, „dat de heer Ford er
langs dezen weg in slaagde in de redactio-
neele kolommen gratis te krijgen, wat hem
op de advertentiepagina der dagbladen zoo
veel per regel kost". Het i8 toch maar een
feit. dat over geen enkele andere automo-
biekwiderreming op bet oogenblik in de bla
den zoo Voel wordt geschreven als over de®
heer Ford en zijn product, en dat ig ook
wat waard Ten slotte doet het ons vreemd
aan. dat de vertegenwoordigers der Ford-
eompany, die toch in vrijheid hun keuze
bepaalden op het terrein aan de Galvani-
ilraat en precies wisten wat zij kregen,
midden in den bouw plotseling gingen in
zien, dat de plaats niet zou deugen!
RUILBUREAU
voor bons en plaatjes.
Hebben verzonden acn:
L. E. to Gouda: 65 Hngzegele.
A. B. te Gouda: 33 Hagbons.
C. d. W. te Gouda: 80 Verkade's bons.
A. de J. te Gouda: 56 Verkade's plaatjes.
A. de B. te Gouda: 13 Hogzegels.
W. H.—v. V. te Gouda 40 Hogzegels.
Hebben genoteerd
C. J. K. to Soest: 37 Droste's bons.
E. J. K. te Gouda: 30 Droste's bons.
A. de R. te Gouda. 1 compleet stel Ver-
knde's Zeewater aquarium, terrarium.
Mededeelingen voor:
C. v. d. W. te Gouda: Xj bent nu heteerwt
aan de beurt voor uw Klaverbladplsatjes.
Mej N. B te Gouda - Bent genoteerd voor
54 Droste's bons.
HET RUILBUREAU
rood, wit en blauw.
PAPIER MET RAND 25 ct. p. 12 vel
PUNAISES per jfros 15 ct.
WIJDSTRAAT 4.
STADSNIEUWS.
GOUDA, 7 Maart 1931.
Nutsepaarbank.
De atand van zaken over Februari 1931.
Gedurende de maand Februari 1931 zijn
ingelegd en terugbetaald de navolgende be
dragen:
Inleg in 6567 posten 196.380.30
Bijgeschreven rente 80.38
190.460.5b
Terugbetal. in 1008 posten 151.754.34
Meer ingelegd dan terugbet 44.706.34
Aan het einde der maand
Januari was ten name
der inleggers ingeschr. „2.460.451.46 Va
zoodat*" hun tegoed ultimo
Februari bedroeg 2.506.157.80*
In den loop der maand Februari zijn 10.»
nieuwe boekjes afgegeven, 6 oude boekjes
opnieuw in gebruik gesteld ei. 54 boekjes
geheel afbetaald, zóodat aan het einde der
maand Februari 9327 boekje* in omloop
lid commissie var.
op het lager onderwijs.
Ter voorziening
door hot ontslagnamen van den lieer
J. Kortanoever, bevelen B, en W
benoeming van een Lid der comn
toezicht op het lager onderwijs (i
ouders van op oen bijzondere lagere
ingeschreven leerlingen) aan.
1. mevrouw G. S. Dortland—van d<
Turfmarkt 20; 2. mevrouw T
Keizer. Kattensingel 41.
Schouwburgbioscoop.
De weg naar roem.
De Schouw butgbio.-eoop brengt deze week
als derde in de serie van „gouden" filing de
beroemde rolprent, waarin Richard Tauber
zijn grootste ti^onifen heeft gevierd, „Das
lockende Ziel of zooals de HoLLaadsoke
titel luidt „Da weg naar roam", een spre
kende en zingende film van de l'auber-
ToutUm-l'roduotion. De Weg naar Roem is
de geschiedenis van een jongen, ejauvoudi-
gen boerenzoon, wiens mooie stem in het
kerkkoor van hot dorp, den aandacht trekt
van een impresaario, die heui toevallig be
luistert. De impressario weet den etnvoudi-
geu man te bewegen zich aan hem toe te
vertrouwen en leidt hem op tot een opera
zanger van dein eersten rang. Groot suooes
wordt z'J11 deel, maar tenslotte blijkt het
dat ook dat alles vengankelijk is. Zijn groot
ste waarde ontleent deze film aan liiet feit,
dat Richard Tauber een zestal liederen ten
golioore brengt, waarvan wij, behalve de
vroolijke liedjes, noemen „DieEhre Gottee
in den Natur" en een Aria uit „Martha.".
Wij twijfelen er niet aan of ook muzieklief
hebbers zullen ook daarom deze film kunnen
waardeer en.
Waar ook het voorprogramma, al® steeds,
goed verzorgd is, bóioeft een bezoek aan de
Schouwburgbioscoop ook deze week wel ter
nauwernood te worden aangevoien. Richard
Tauber zingt er!
De A.V.R.O.-avond in den Schouwburg.
Op Woensdag 11 Maart a.s. zal het Avro-
lmstervinkenorkeot in den Nieuwen Schouw
burg een concert geven voor de luistervin
ken uit Gouda eu omstreken.
Op deze bijzondere Avro-avond draait ver
der de Houtruattilm en zal de heer Oorver,
lid van liet dagelij kaeji bestuur van de
Avro, het woord voeren en de heer Joop
Ooetdom liedjes zingen.
Voor meerdere bijzonderheden raadplege
men de advertentie in dit m
Een bibliotheek voor de
Prinses Julianaschool.
B. en W. stellen den Raad voor op ver
zoek van het bestuur der Ver tot stichting
en instandhouding van Christelijke scholen
voor 1. en u.l.o. een bedrag, groot f 300, be
schikbaar te stellen voor de aanschaffing
van boeken voor de schoolbibliotheek van
de 1'rinses Juliani
sehnsucht jeder Frau'„Het veriangau van
iedere vrouw", een film, die stellig tot de
beste behoort \au de serie die door Thalia
in dit seizoen gebracht is. In een der hoofd
rollen Bleu wij een artiste, die wij in den
lautsteiï tijd in -Gouda met veel op het witte
doek hebben gezien: Viluia Banky. de be
gaafde eu charmante jonge Hougaarsclie,
die vroegei altijd optrad met Ronald CoL-
loan. Haar tegenspeler in dit filmdrama is
een tot-op heden ons onbekende acteur, Ed-
v ard Robinson, in de rol van den bejaarden
I taliaaascheu wijnbouwer in California, die
ten jonge vtquw wilde hebben en... haar
kreeg oöki Robinson blijkt een speler van
den eersten rang te zijn. 't Ia trouwens heel
merkwaardig hoe de geluidsfilm ons niet al
leen andere, maar ook betere acteurs heeft
gebracht dan de „stomme" film. „Die sehn-
bucht jeder Frau" is een fcirn van groote
waarde, uitmuntend door perfecte fotogra
fie, fraaie opnamen en een, dank zij de voor
treffelijke installatie van Thalia, onberispe-
,ijke geluidsweergave 't la volkomen begrij
pelijk. dat niet alleen de filmcritici, maar
ook liet publiek in de groote steden enthou
siast was over deze fraaie rolprent. Deze
wok in Thalia dua weer een prachtig pro
gramma.
Burgerlijke Stand-
GEBOREN. 2 Maart: Hendxiku* Fraucua-
ous. z. v. J P. de Jong en M. Heemakeik,
Willi.str. 48.
3 Maart: Gerrit Johannes, z. v. H. H. Jun-
geling en M. 1'. la Grand, Turfmarkt 134.
4 Maart: Dirk, z. v. J. H. Rietveld en J.
van Zwieuen, R. van Catsweg 204.
5 Maart: Maria Petranella, d. v. H. W.
de Planque en C. L. Kraft. Krugerlaan 91.
ONDERTROUWD: G. J. Wageoaar en W-
C. Boot. D. A. van Reede en G. Vogelaar.
G. F. van der Want en A. Repaxon.
OVERLEDEN: 4 Maart: Maria Hendrika
van Loon, geh. met A. de Jong, 54 jaar.
5 Maart: Pieternell* Elizabeth van Geo
Ion. wed. J. H. Jalink. 61 jaar.
Agenda.
II Maart „Hollandia" Repetitie „Euterpe"
7j u. Dameskoor. 81 Gem. Koor.
U Maart 8% u. Nieuwe Schouwburg A.V.
R.O.-avond.
12 Maart, 8 uur. Soc. „de Réunie", Oost
haven. Ledenvergadering Liberale Staats
party de Vrijheidsbond.
Apotheken.
De apotheek van den heer E. Grendel,
Tiende weg, zal tot en met 12 Maart, bene
vens den daarop volgenden nacht, geopend
zyn na 8 uur des avonds (des nachts echter*
alleen voor recepten).
Zondagsdienst doctoren.
Bij afwezigheid van eigen huisdokter
zyn Zaterdagmiddag en Zondag te consul
teeren de geneeelieetfen
I)r. C. vain Elk, Kattensingel, en
Dr. B. G. J. Evers. Oosthaven.
SMIRNA ea.» prima karpetten
uit voorraad léverbaar,
6 aouflü:^* - gouda
Spreekbeurt Vrijz. Hervormden.
In de godsdienstoefening te houden in de
groote zaal der Réunie op Zondag a.s. half
elf, vanwegq de Vereen, v. Vrijz. Herv., zal
voorgaan 1% P. Glas, Ned. Herv. pred. te
Boskoop, mfet het onderwerp: „Boven de
bangheid uit."
De Gouwenaar.
Met ingang van 13 Maart a.s. zal, naar
thans in een circulaire aan de Goudsche
winkeliers wordt medegedeeld, het „Week-j
blad van Goudsche Winkeliers" verschynenj
onder den naam van „De Gouwenaar". Het
blad, dat wordt aangediend als een orgaan:
van den middenstand, zal, zooals de circu
laire meldt, in Gouda en omliggende ge
meenten gratis worden verspreid. Het bu-l
reau wordlt gevestigd ten huize van den|
heer H. A. A. Houtman, Oosthaven 23. j
Naar wij vernemen de circulaire ver
meldt het niet ze ia alleen onderteekend,
door „De Commissie", zonder nadere aan
duiding gaat het blad bjj de Drukkerij
M. Mallon, Nieuwehaven, ter perse.
Thalia-Theater.
Die sehnsucht jeder Frau.j
Dat het Thalia-Theater telkens iets nieuws
weet to brengen bewijst het voorprogram
ma van deze week, waarin de geestige film
..Hot Dogs", met .^prekende en zingende"!
honden wordt gedraaid, een komisch num-
irertje, dat stellig gewaardeerd zal worden.
Het hoofdnummer van dote week ie Die
UIT DEN OMTREK.
WADDINXVEEN.
Hinderwet.
Het verzoek van den heer H. J. Rooy, bo-
terliandelaar alhier om vergunning voor het
oprichten van eon botermelangeerinrichting
met 2 elektromotoren met een gezamenlijk
vermogen van 11 P.K in zijn pand aan het
Jaagpad 14 (kadastraal sectie G. no. 1485)
is door het gemeentebestuur bij zijn besluit
van 25 Febr. 1931 ingewilligd.
Vrijstelling dienstplicht.
Door den jjiinieter van staat. Commissaris
der Koningin in deze provincie ia aan 21
ingeschrevenen van de lichting 1932 uit deze
gemeente vrijstelling wegens broederdienst
verleend.
Burgerlijke Stand.
GEBORENHuibert, z. v. J. v. Noort en
F van Zwieten. Petronella Maria, The-
reeia,, d. v J. A. Hogenelst en H. M. de Wit.
Neeltje^ d v. 0. J. Boon en H. A. v. d.
Eerg.
OVERLEDEN: Barnardus Mulder, 30 j.,
geh. met M A. J. 0. van Dijk, wonende te
Rotterdam Johanna Wilhelmiua Bekker,
wed. v. A. Moeling, 36 jaar.
ONaERTROUWD1: Dirk Arie v. Wilgen,
27 j., Ie Boskoop en Metje Koster, 27 jaar,
LUCHTVAART.
De Postvluchten op Indië.
De PH-AFL.
Het uitgaande postvliegtuig de PH-AFL,
gezagvoerder Jan tuimelaar (van Amster
dam 5 Maart) is gisterochtend om 6 uur
(Amst. tyd) van Boedapest vertrokken.
De P.H,-A.EJZ. (uitgaand) en
de A.F.K. (thuisvliegend) beide
te Medan aangekomen.
Twaalf minuten na elkaar zyn twee In-
die-postvliegtuigen te Medan aangekomen.
De P.H.-A.E.Z., gezagvoerder Fryns (als
F. O. van Amsterdam 19 Febr.), startte om
5.30 te Bangkok, landde 11.34 te Aiostar,
ging daar weer weg 12.36 en kwam 14.1
te Medan aan.
Het retourvliegtiig, de P.H.-A.FJC., ge
zagvoerder Jan Hondong, vertrok gister
ochtend om 6.10 van Batavia, meevoerende
140 K.G. post en 8 K.G. goederen, bereikte
om 8.40 Palembang, ging daar om 9.10 weer
weg en landde om 14.40, dus bijna een
kwartier later dan Fryns, te Medan.
Alles in orde, heden gaan beide door.
moat U voor oogsn houden:
Ir bartast stodth één Aspirin,
voorx|>t|
2. Elk* Aspirin-Tal
hot BAYIR-Krais
JL Asptrin-TaMnHnn s|n
pijnstillers by nlln vvrkoudhsld»-
ziekten, rheumatiek nnz.
Wacht voor goedkoopsrsn namaak,
walka gaan Aspirin is.
Ut op dsn oronjeband. Prijs 75 ris.
Ik dank u. Oom ten Have, u lenigde
mijn nood. (veulen)
Ik haal ijs, terwijl de dokter den patiënt
in zijn auto naar hols vervoert.
(aal en lijster).
Loos LocougilJief
b O o s
1 a O h
O t t O
g e M s
b O o r
T o o s
t I a n
b e E ny
d i
1. Kort, Tijk: Kortrij-k
2 Zand land lang n^ng <r leeg-
3. Kameel, tijger, olifont. giraffia. nijl
paard. gazelle
Er was dit keer geen enkels goeda-oplos
sing. zoodat wij geen prijs kon dan toeken
nen.
Nieuwe raadsels.
1. Ik bein steeds rond en vochtig.
t Val dikwijls buiten neer.
Men ziet mij nimmer sapien
Met droog en zonnig weer.
Soms kaai ik je vervelen.
Al doe dk trouw mijn plicht.
Men kan mij heusch niet misshn
Vergeten wordt dat. licht'
Kruisraadsel.
Op de beide kruisjealijnen komt de
naam van een groote bloem
xxxxxxxxx
lo rij een medeklinker
2o een geneeemlddèl
3o een meubelstuk.
4o. een stad in Gelderland.
5o. 't gevraagde woord
6o. hemellichamen.
7o iets wat dagelijks door onft gegeten
wordt.
8o iets wat men vooral in hot boarii
aantreft.
9o een medeklinker - -■*-
3. Drie letters noehien een rivi»r.
Ean heel eind hier vandaan.
Verandert men de eerst' ervan,
Dan ziet men 't wapen staan
4. Wat maak je hieruit-
rad lea sijr 'paa
't Is een woord dat iedere week in deze
krant staat
5. Men sn ben ik blank.
Met g ben ik van een slaperig iemand.
Met z een bewoner van ons land.
Met m een vogel.
Met 1 een groot dier
6 Mijn geheel noemt een land in Europa
en wordt met 8 letter« geschreven.
Een 4. 7. 8. 1 is een hasect.
Een 1. 2. 8. 1 is een deel van een schip.
1, 2, 4. 3 is een oude stad in Italië.
Een 4. 3. 5. 1 is een waterpüas.
Een 1. 6. 6 is oen deel van een kippen
hok.
Oplossingen inzenden aan de redactie van
de Goudsche Coursnt Markt 31.
RAADSELS VOOR DE JEUGD.
Oplosainge van de raadsels
van vorige week.
1 In Zwartsluis.
2. Een stoel.
3. Hij zag Ans voorbijkomen op de fiets.
(gans en bij).
Heeft Tante Hendrika meel besteld?
(hon en kameel).
Zondag 8 Maart.
GOUDA.
Rem. Kerk, 10j u. v.m. Ds F. D. Tjalsma
te Leiden.
St. Janskerk, 10 u v.m. Ds. D. A. v. Hase-
len em. pred. te Den Haag
Vrijz. Hervormden (Soc. „de Réunie") 10J
u. v.m Dr. 1'. Glas uit Boekoop. Onder
werp: Boven de bangheid uit.
Luthersche Kerk, 10 u. v.m. Ds. J. J. Simon
Geref. Kerk, Turfmarkt, 10 u. v.m. en 6%
u. n.m. Ds. J. P. C. ten Brink.
Geref. Gemeente, Turfmarkt, 10 u. v.m. en
5| u. n.m. Lfecediemst.
9 Maart 7| u. n.m. Ds. Kok v. vienendaal.
Chr. Geref. Gemeente, Gouwe 139,10 u. v.m.
en 54 u. n.m. Da. J. B. O. Croes.
Ver. Calvyn, Nieuwe Zaal, Turfmarkt 142,
10 u. v.m. en 54 u. n.m. Ds. J. Lakkerker
ker te Molenaarsgraaf.
11 Maart 7J u. n.m De heer W. V. Leeu
wen G.O. te Schoonrewoerd.
BERKENWOUDE.
Ned. Herv. Kerk, 16 u. v.m. Ds. ten Brugge-
lute.
BOSKOOP.
Ned. Herv. Kerk, 104 u. v.m. Da. L. E. Nau-
ta uit Leiden.
Rem. Kerk, 10 u v.m Ds. W. v. Nooten.
Geref. Gemeente, 94 u. v.m. De heer Mulder
van Bodegraven.
6 u. n.m. Ds. Verwey van Reeuwijk.
Gebouw Salvatori. 9| u. v.m. Ds. Brouwer
van Alphen.
6 u. n.m. Ds Joh. Stehouwer v. Alphen.
GOUDERAK.
Ned. Herv Kerk, 94 u. .v.m. Ds, Deur van
Schoonhoven, doopen.
6J u. n.m. De heer de Jong van Krimpen
a. d IJssel
HAASTRECHT.
Ned. Herv Kerk, 10 u. v.m. Ds. Kanis van
Stolwijk.
Geref. Kerk, 9* u. v.m. en 644 u. n.m. Da.
J. F. W. Erdman.
MOORDRECHT.
Ned. Herv. Kerk, 10 u. v.m. Dg. B. Nieuw-
burg.
STOLWIJK.
Evangelisatiegebouw, 9* u. v.m en 0% u.
n.m. De heer Kolff van Dubbeldam.
WADDINXVEEN.
Ned. Herv. Kerk 9% u. v.m. en fi u. n.M. Ds.
P. de Looze.
REEUWIJK.
Nod. Herv. Kerk. 91 u. v.m. De heer ï.ijkle-
ma.
DAMRUBRIEK
Onder redsctfe van de Damclub „Gouda
•tecretaris de Is Reijlaan 14, lokaal der clnb
Markt 49
Probleem No. 723.
M M a
Zwart schijven op: 6, 8, 10/19, 21, 23 34.
Wit schijven op: 25/28, 80, 32/35, 37/39,
41743.
Probleem No. 724.
g.™
Zwart schijven op: 10, 12/14, 17/20, 28/25,
3.0
Wit schyven op: 21, 28, 31/85, 38, 3», 42,
47, 49.
Oplossing van probleem No. 721.
Wit speelt: 21—17, 27—21, 31 22,
36—31, 47—41, 34—30, 33 24, 38 9,
25 5, 5 16.
Oplossing van Probleem no. 722.
Wit speelt: 30—24, 34—30, 3^-28,
44—40, 25 5.
ADVERTENTIEN.
De Heer en Mevrouw
A. FOKKERS
en
E. M. FOKKERS-DE REUS
hopen Maandag 16 Maart hun
50-jarige Echtvereeniging te
heixtertken. 18
Receptie 16 Maart van half 3
tot 4 uur Fluweelensingel 62.
Inplaats van kaarten.
V erloofd
TINNE HOYNG
en
TONNY KESSENER.
Gouda
8 Maart 1931.
Groningen
Geen ontvangdag.
(6 x 5 en 12 x 5).
Nieuw, beschoten kap, beton vloe
ren, gas, water en electrisch. Veel
lidht en ventilatie volgens Arbeids
wet Veel open grond. Voor alle be
drijven in te richten, 2.50 per week.
Adres: A. v. MAAREN, Peper
straat 48. Telefoon No. 2885. 16
's Maandags dan geheelen dag en Dönderdags 's middags
De ondometeekende betuigt hier
door haar daiik Aan de Directie der
N V Eerste Nederlandsche Mi), voor
a'ekenhuisverpleging (M.V.Z.) alhier
voor de coulante uitkeering der ver-
pleagtosten gedurende 56 dagen in
de Wijkverpleging alhier.
C. G. ENGENBURG,
Veerstal 16.
Gouda, 7 Maart 1931.
Mevr. HUPKES, van Beverningh-
laan 87. Gouda, VRAAGT begin April
Zelfstandig kunnende werken en
koken. 10
GEVRAAGD:
GOUWE 99.
Op kantoor wordt GEVRAAGD een
Maohinesohrijven aanbeveling.
Brieven onder No. 451, Bureau
Goudsche Courant, Markt 31. 10
GEVRAAGD:
P. G., hoog loon. Zondags vrij.
Adres: J. C. MAARLEVELD,
Westhaven 64. 8
Wegens teleurstelling VRAAGT
Mevr. NAGTGLAS BOOT, Kruger
laan 18 een
Mevr. TIELE, Gouwe 73,
f VRAAGT een
GEVRAAGD, een net meisje voor
buffet werkzaamheden Loon f 7.—,
per week met kost en inwoning.
Aanmelden H. J. SIER, Wacht
kamer 2e klasse, Station.
met keukentje AANGEBODEN, voor
de uomermaanden, op netten stand'.
Brieven onder No. 919, Bureau
Goudsche Courant, Markt 31.
TE KOOP een
staande aan de P. C. Hooftstraat, met
gezicht op Parit en vijver, einde April
leeg te aanvaarden.
Te bevragen A. POSTMUS, P. C.
Hooftstraat No. 2- 12
Een landbouwer nabij Gouda
Inlichtingen Makelaarskantoor J.
P. v. d. BAS en C. VBRHEIJ, Zeuge
straat 40 A, Gouda. 16
TE KOOP AANGEBODEN:
2 Fauteuils en 4 Stoelen. Prima eiken
moderne raainmtaffeerinig voor
spotprijs van f 65.
Adres: BOCKENBERGSTRAAT 28.
TE HUUR a. d. Nieuwe Haven 20,
«*^Lilkt als werkplaats, a 0.80 per
Bevr. GROENENDAAL 43, links.
Notaris Jhr G. J. Stoop te Alphen
zal op DONDERDAG 12 MAART
[931. voormiddags 9'/j uur, op de
Hofstede „VRIJHOEVE" te Alphen
aan den Rijn, Gnephoek 52 ('s Mole
naars) bewoond door den heer
G- A. Heenk om contant geld in het
Eanan volledigan veahouders-
tnvenlaria, waaronder 52 stuka
hoornvee, diverse wagens, ma-
chines en een 'complete kaas-
m aak-inventaris
Tc bezichtigen 's morgens voorden f
verkoop. 25
te GOUDA,
ml op MAANDAG 16 MAART 1931,
des avonds half acht, in hotel ,JDE
ZALM" a. d. Markt aldaar, publiek
verkoopen de volgende
ONDER GOUDA:
Prins Hendrikstraat 51. Vrij van
huur.
Vlamingstraat 46, 48, 60, 52 (noa. 46
en 52 met poort)Elk verhuurd voor
6.p. w.
Bogen 23. In 2 gedeelten verhuurd,
samen voor 7.50 p. w.
Achter de Vischmarkt 9 (met poort).
Verhuurd voor 5.p. w.
Raam 103. Verhuurd voor 3.50 p. w.
ONDER REEUWIJK:
met grond, Zwarte weg (vlak bij
Gouda) 90 en 92 (no. 90 met steenen
schuur)Veriiuurd no. 90 voor 6.
en no. 92 voor 5.75 p. w.
met grond en water in de Twaalfmor-
gen I. 53 (op Nieuwenbroek, aan de
Plassen) groot 69 A. 53 c.A. Vrjj van
huur.
Een perceel
met veenslijk en water, grenzend aan
het vorige en groot 97 A. 60 c.A. Vrij
van huur.
Een perceel
op Lang Roggebroek, groot 1.17.20
H.A. Vrij van huur.
De perc. zijn te bezichtigen de laat
ste 3 werkdagen voor en op den ver-
koopdag van 10 tot 12 en 2 tot 4 uur
zij zijn te aanvaarden op don betaal
dag der koopsommen 15 April a.s.
Breeder bij notities, welke gratis
Wj den notaris verkrijgbaar zijn.
te HAASTRECHT,
zal verkoopen op MAANDAG
23 MAART 1931, dee avonde 7 uren
in DE ZALM aan da Markt te Gouda
No. 1. Een
gelegen Achter de Vischmarkt num
mer 58/60 te Gouda. Boven vrij van
huur te aanvaarden bij de betaling
der kooppenningen. Beneden ver
huurd tot 1 Mei a.s. voor 4.25 per
week.
No. 2. Een
met grond aan de Zwarte Weg te
Reeuwijk nommer H 38. Verhuurd
voor 3.50 per week.
No. 3. Een
met grond aan de Zwarte Weg te
Reeuwijk nommer H 40. Verhuurd
voor 3per week.
No. 4. Een flink
aan de Raam 8 te Gouda. Ontruimd
te aanvaarden bij de betaling der
kooppenningen.
No. 5. Een
aan de Raam 44 te Gouda. Verhuurd
b(j de week voor 3.
No. 6. Een
aan de Nabelstraat 75 te Gouda, ver
huurd by de week voor 8.50.
No. 7. Een
aan de Nieuwe Haven 187/189 te
Gouda. No. 187 verhuurd voor 3.50
por week- No. 189 ontruimd te aan
vaarden 1 Mei 1931.
Breeder bij biljetten.
Nadere inlichtingen ten kantore
van den notaris.
lessen aangeboden, op zeer billijke voor
waarden, voor leerlingen H. B. S. en
Gymnaxium, vapr candidaten BOUWKUN
DIG OPZICHTER, enz. door
711 10 MARTENSSINGEL 12.
WIJ HEBBEN AAN TE BIEDEN
een partij
in keurige en nieuwe dessins
voor slechts 10 CENT PER ROL.
MOLENWERF 30- l.
Aan hetzelfde adres een groot
„tuimelvuiur", imh. 600 liter, te koop.
vrijs sigaren, die hun smaak
verliezen, Is het gebruik van
welke 77.1 nicotine aan de
rook onttrekken
Kleiweg 87 Telefoon 2236
Wij geven by aankoop van 10 pond
AARDAPPELEN ter waarde van
0.50 20
5 POND PEEN 5 POND UIEN.
KEIZERSTRAAT 106
Hoek Kuiperstraat (onder den toren)
N SLAGROOMWAFELS
SPRITSEN
POLONAISES
SINAASAPPELEN
eöz. Ojpz. Heerlijk fijn van smaak en versch.
Oudste adres voir de ECHTE GOUDSCHE SIROOPWAFELEN
en SPRITS.
scholen
Hoofddirectie: TOLSTEEGSINGEL 54, UTRECHT.
Mevr. HENDRIKSE-KNAPEN, Directrice.
DAMES, bezoekt de gratis toegankelijke
Tentoonstelling en Demonstratie
IN KNIPPEN EN NAAIEN ZONDER REKENEN OF TEEKENEN
EN HET TOEPASSEN DER KUNSTNIJVERHEID IN HET MODEVAK
op aj3. DONDERDAG 12 MAART van 35 '/z en 7—9 '/2 uur
in Hotel CENTRAL, Markt te Gouda, ingang Zeugestraat,
onder leiding van Mej. NIEUWENHUIZEN.
Alle inlichtingen zyn ook te bekomen aan de
MODEVAKSCHOOL E.N.S.A.I.D., Kattensingel 10
VAKOPLEIDING VOOR COSTUMIERE, COUPEUSE OF LEERARES.
MANNEN, geeft Uw vrouwen daartoe gelegenheid.
OUDERS, doe Uw dochters van onze lessen profi tee ren, zij zullen er U
later dankbaar voor zijn.
Veriiinderd zijnde onze scholen te bezoeken, kunt U
THUIS KNIPPEN LEEREN
volgens onze zeer gemakkelijke methode
„zonder tijdverbeurend gereken of getee-
ken".
Zend ons onderstaande BON met 25 ct.
aan postzegels en U ontvangt een mooi
boek met RUIM 100 MATEN EN MO
DELLEN en een GÈATIS APPARAAT,
om U te doen ondervinden hoe gemakkelijk
U volgens onze methode elk kleedingstuk
naai- elk gewenscht model zelf maken kunt.
Het belang voor uw gezin
en nuttige bezigheid.
THUIS STOFVERSIEREN
leeren aan de hand van ons groot (60 x 45
c.M.) PATRONENBOEK (Prijs ƒ3.50)
bevattende op werkelijke grootte en in
modernste kleuren uitgevoerde Borduur
werken (Engelsch-, Fransoh-, Hongaarsch-,
Japansch-, enz. enz.)
alsmede het Pen-, Pluchette en Reliefschil-
deren.
Zend ons onderstaande BON en wij zen
den het U franco OP ZICHT.
Het mooiste geschenk voor
Moeder en Dochter.
K. N.
Aan Ensaid-Instituut Utrecht.
Tcteteegsingei 54
Naam:
Adres:
P. B.
Aan Ensaid-Instituut Utrecht.
Tolsteegsingel 54
Naam:
Adres:
Nut «n
Genot
brengen hij deze ter openbare kennis
le. dat de lijsten der stemgerech
tigd ingelanden van het Hoogheem
raadschap voor het dienstjaar 1931
(le, 3e, 6e, 8e en 12e district), zooals
die door de Vereenigde Vergadering
zyn vastgesteld van Maandag 9 Maart
1931 af voor een ieder ter lezing zul
len liggen als volgt-- -
de lysten van de vijf genoemde dis
tricten ter secretarie van Rijnland (op
eiken werkdag van des morgens 10
tot des namiddags 4 ure), alwaar zij
tevens, tegen betaling van één gulden
en vijftig cent voor elkeJijst verkrijg
baar zijn,
die van het derde district aan de
Cruquius;
die van het eerste, zesde, achtste en
twaalfde district ter gemeente-secre
tarie van de hoofdplaats van die dis
tricten en van de daartoe behoorende
onderkiesdistricten
2e. dat door of vanwege het Hoog
heemraadschap deze kennisgeving op
7 Maart 1931 zal worden aangeplakt.
PIJNACKER, Dijkgraaf.
J. SLAGTOR, Secretaris-
Wit- en Patrijs Leghorn.
22 MAART c-n vervolgens iedere
Zaterdag
k f 0.30 per stuk, 25.per honderd.
(Alleen dit is het oudste adres.)
A. v Henscn v. Uitingen
LAGE GOUWE 98, GOUDA.
I Vcrechijnl slechts één keer I llllknippenl
volg.nda TrekkingiGMairta.s
Inschrijving
Volgens de loterywet van 1905 en
wyziging 1928 voor geheel Neder
land wettig geoorloofde Premie-
Obligatiën waarbjj doorgefour
neerd
in het geheel geen nieten!
Kik lot een prijs!
De aankoop is tegen contante be
taling of in loopende rekening met
alle rechten en voordeelen aan de
gekochte stukken.
Wy offreeren de Combinatie
Groep A:
Panama - Kanaal - Staaliloten vu llü
Holl. Primie loten van 1904
5 "/o Oblfgaliën „Hel Oranje Kruis' v. 1925
Jaarlijks 10 trekkingen met totaal
met HOOFDPRIJZEN v»m
totaal 14384 prijzen
Uitbetaling in contanten
na iedere trekking.
Maandelyksche aflossing voor deze
groep
Qehaalslotanslichts f 3.-
Uitlotingelijsten franco-gratie na
iedere trekking.
BESTELBRIEF.
Afknippen en opzenden aan de
R.V. Hallaodsehe Crediet- goSbllgallebaDk
Amsterdam, Poetbox 577.
G-oudsche Courant 130.
Onder get. bestelt hiermede op:
de Origineele Obligation, Groep A.
tegen maandelyksche aflossing
van ƒ3.welke in zegels zil
verbons per postwissel kun
nen worden voldaan en verzoekt
om omgaande toezending van het
Koop-Bewijs der gekochte stuk
ken, direct rechtgevende op ds
voordeelen daaraan verbonden.
Verzoeke toezending van Prosp.
gratis-franco.
Het niet gew. doorhalen. Adres
duidelijk schrijven. 105
Naam
Woonplaats
Straat
IProvincie