longste Bediende
Openbare Verkooping
Cano's
LIB,ERAAL
Kanarievogels 4.SD
IVlET PASCHEN
1 NIEUWE MANTEU
NOODIG?
Met de feestdagen
Boekhoudster gevraagd
HOEDEN
H. KRIMPENFORT Zn.
ARENA
nette Dienstbode
EEN HUIS
WONING
WEILAND,
G. GRAS
Dr. T. BEEKENKAMP
Schoonmaak
Iputari Mgpg
di gthttlt biodelswrraid
di«r Mk
KALFSVLEESCH
Kleiweg - Telefoon 2862
Fijnproevers.hebben Edel8Baar Sigaren
Fabrikaat: Firma A. H. J. Wijtenbnrg
Machine-Zetter
Aiikinui Bednode (mm.)
Piano
MOZART
PREDIKBEURTEN.
WERKSTER,
Bekwame Smoutzetter
«Variété-Revue
Eddie Polo
Louis Davids
Dagmeisje P.G.
2 ongemeub. kamers
Een Ford-bestelwagentie
Visp
VlSCHWATER
VERKIEZINGEN PROVINCIALE
STATEN OP 22 APRIL a.s.
„Het «Trappenhuis J. Spruyt v.h, T. Ruis.
Eu tvii wiiliiüittuüt
LOEF'S
Blank Vet
ni*:*
Teekens, Modelslagerij,
FIETS TASSCHEN
ADRI VAN MAAREN
wu we-BBcn-voor u
WISKUNDE
P. S. DAUVILLIER.
Blijvande Haargolving
ADRI VAN MAAREN
-
Intieme KUNST-AVOND
L. Binnendijk
Dame biedt Chique Inboedel
233 Laan van Meerdervoort 233
Den Haag
Laes, het heeft niet mogen baten,
Niet gered,
Niet gehecht, gemaasd de gaten
!n 't budget.
Al het eindeloos gecyfer,
't Was om niet;
Onze oude Gouwe-stede
Moet failliet.
Besluit.
Luistert allen, Qoudaneezen,
Luistert nu:
Aan den wanhoop van de dezen
Spiegelt U:
Een Begrooting te besnoeien,
't Is geen toer,
Maar Gedeputeerden stuurden
Haar retour.
..i
Een jubileum.
Maandag 25 Mei a.s. zal het 12j jaar ge-
teden zijn. dat de heer W. Hoonhoul, alg.
bedrijtachef van de Koninklijke Wasscherij
Daal mans Co.. alhier, bij genoemde firma
in dienBt trad.
Een nieuw consultatiebureau.
Wij berichtten reeds dat de Vereen, tot
Bestrijding dei Tuberculose eerlang haar
conauItaüebureau, tijdelijk ondergebracht in
het St. Joseph Paviljoen, zal vestigen aan
d<. Ooefchaven no. 50. De datum van open
stelling, zoo deelt hot bestuur ons thans
UM'de. wordt later bekend gemaakt.
Bestel Uw Muziek bij
„GOUDSCHE MUZIEKHANDEL"
Dubbele Buurt 3.
Levering vlug en anpiraat.
I)e nieuwe R.K. Bewaarschool.
Gistermorgen zijn wij een kijkje wezen
nemen in do nieuwe R.K. bewaarschool, die
thans ia gevestigd in het gebouw van liet
voormalige St. Joseph's.Weeshuis aan de
Gouwe, dat daartoe geheid is verbouwd.
Laten wij maar direct vooropstellen, dat het
nieuwe schoolgebouw door z'u eenvouihge,
van alle oVerdadage luie gespeende, inrich
ting. friasühe, goéd verlichte lokalen en
flinke speelruimten een uitstekende indruk
maakt en een mooi voorbeeld je van wat de
R.K. Ckaritas tot stand weet to brengen
Beneden wordt allereerst gevonden de be
at uumkan.hr van de Bt. Joseph's-Weeshuis-
spaarbank met wachtkamer .Deze bestuurs
kamer i« eenvoudig en degelijk ingericht.
Deze «paarbank is mot zoo groot, zoo deelde
men ons mede. haar kapitaal bedraagt on
geveer f 250.000.~-. da reserve bedraagt meer
dan 20 Een kleine, maar solide instelling.
Hier achter vinden wij, op de boven- zoo
wel als de benedenverdieping een drietal
ruime schoollokalen «u een speellokaal, keu
rige» fris ache toiletten en een kleine keu
ken .40* gangen zijn betegeld Op de tegels,
bij de haken, wi&raau de kleuters hun kle
dingstukken op moeten hangen, zijn ver
schillende figuurtjes getekend, zoodat zij
gemakkelijk hun vaste haak kunnen onthou
den. In sommige lokalen vallen op de hoogtft
'ihoderne school meubelen, stoeltjes en tafel
tjes, die stellig in de smaak van de jeugdige
lteHmgem* zullen vallen. In «Ik lokaal zijn
flinke kasteu aangebracht, waarin de oo-
derwij8benoodigdheden kunnen worden ge
borgen. De muren zijn crême-kleurig ge,
sausd en voor de verlichting wordt door z.g.
schadu-vlooze lampen gezorgd. De speello
kalen zijn zeer ruim en in de kasten zagen
we allerlei speelgoed, dat de peuters stellig
met vreugde zullen gebruiken.
Dw'flinke open speelplaats ie met tegels
belegd, en een gedeelte ervan ig overdekt
met *t oog op aiogelijk regenachtig weer.
Voor de kinderen is hier een mooie ruimte,
eon paar zandbakken zijn hier aanwezig.
Boven op het dak der school is eveneens
een speelplaats gemaakt ongeveer 20 M.
lang en 10 J4. brec-d en omgeven door een
stevige, hooge muur, zoodat de kinderen er
veilig en naar hartelust kunnen spelen en
pret maken. Voor de ongeveer 200 leerlin
gen zijn deze twee speelplaatsen stellig piet
overbodig.
Vermelden wij tenslotte nog dat voor de
kinderen, die tusschen de ochtend- en mid
daguren overblijven, een lokaal zal worden
liigeri cht aau de voorzijde van het gebouw,
waarin zij hun boterham kunnen opeten,
•laai zijn. wij hiermee gekomen aan het eipde
van deze korte beschrijving.
Architect van dezen nieuwbouw was de
heer Jac. P Dessing alhier, aannemer de heer
J W. Flux Beide heeren kunnen met vol
doening op hun fraai stuk werk terugzien
De kosten hebben bedragen f 36.900.--. De
ingebruikneming van het nieuwe gebouw-
heeft plaats op 13 April a.s. des morgens te
bali eif.
Een wethouder in het water.
Een grappenmaker heeft op 1 April j.l
ouder bovenstaand opschrift uit Gouda, aan
..De Rotterdammer" gemeld:
J)oor onbekende oorzaak sprong gister
morgen Woensdag) de waterlesdingbviis bij
den oud-gecommitteerde van de Waterlei
ding Mij. K. R van Staal. op de Westhaven
Daar de Mij. niet meer met den ou(J-gecom-
mitteende wenscht- san-en te spreken, kon
aan, reparatie niet gedacht worden. Daar
het water, dat met geweld de vertrekken
binnenstroomde, zeer wel schade heeft aan
gericht. zal het pand onbewoonbaar worden
verklaard. Onze wethouder zelf kwam met
den schrik en een nat pak vrij."
Commentaar overbodig'
Schouwburgbioscoop.
r Groot Paaschprogruktima.
Revue en Films.
Be Schouwburg bioscoop brengt deze week
een programma, dat at ellig algemeene be
langstelling zal hebben Allereerst draait de
klankfilmoperette „Die drei van der Tank
st^Ue''met één benzinepomp), een
rolprent nuri zoo kostelijke humor en met
zulke Schlfiger, dat ook zij. die niet van een
operette--film houden dat zijn or trouwen^
niet zoo veel erovei tevreden zullen zijn.
„Dm drie zijn WiUy Fntsch, Oskar Karl-
weiss en Heinz Ruhmann, jongelingen, die
noodgedwongen een „Tankstelle' exploitee-
reo Lilinn Harvey is een lieftallige auto-
girl, die nogal dikwijls benzone noodig heeft.
Werner R. H-eyinann, de componist en
muzikale leider van de film, heeft alle eer
van zijn werk Verrassende en geestige
klankeffecten naast vroolijke schlagers als
,.Éin Freund, ein guter Freund", en „Hallo,
du su9ze Fr au" maken deze klank film tot
een der beste in haar aoort. De acteurs heb
ban er een amusant spel van gemaakt en
het komische ervan is in de zaal goted te
bemerken. Vooral bet spel van Heinz Ruh
mann ia, nadat van Willy Fritsch en Lilian
Harvey, bepaald geestig en met z'V0 groote
uilenbrd doet hij «oma even denken aan
HaroW Lloyd.
Da directie heeft ook ditmaal gezorgd voor
de bekende Pacaschvsmaaong, waarmee wij
bedoelen de hoogst amusante en humeristi-
sclhe operette-revue ..Happy End (Benny
Benjamin leert filmen;, een musioal comedy
van Made Bwipi>y," waarin vele acteurs op
treden, die bXliet Goudedhe publiek reeds
bekend zijn. lA dolle grappen en onmoge
lijke situaties slaan geweldig in. Zeer in den
smaak vielen ook\de fraaie dansen van de
populaire Ilansj (Voetzc en Tilly Berlin en
van de Difroen-giius. De directie heeft met
*teoe kostelijke révue stellig oen goeden
greep gedaan.
Altea te samen brengt de Schouwburg-
biosooop ons een goed. vroohjk, zeer geva
rieerd Paasdiprogramma. waarvoor een
woord ter aanbeveling onzerzijda bijna ov«er-
bodig geniocmd moet worden Goeden wijn
behoeft geen krans.
Een album met plaatjes van ons land.
De heer Frans van Vliet heeft het goede
denkbeeld gehad een serie albums aan te
koopen, die hij zyn afnemers aanbiedt in
dien zij voor een bepaald bedrag in zijn
winkel koopen. De album is bestemd om
gevuld te worden met plaatjes van de
schoonste plekjes van ons land.
schoonste plokjes van ons land. de plaatjes
die men moe tverzamelen zijn bij den heer
van Vliet te bekomen. Het belooft een leer
zaam en mooi album te wooden.
Wij voegen hier nog aan toe, dat de voor
raad niet bijster groot is, zoodat men zich
moet haasten om er een te bemachtigen.
Voor meerdere bijzonderheden raadplege
en de betreffende adventente in dit num-
Een jubileum.
Gisteren, 3 April, herdacht de hasr Jac.
s Jong, thans chef van de aardewerk-
afdeeling, den dag, waarop hy voor 25 jaar
in dienst trad van Goedewaagen's Kon.
Holl. Pypen- en Aardewerkfabrieken alhier.
De heer Schreuder 70 jaar.
Dinsdag a.s. zal de heer Hermann A.
Schreuder, voorzitter van de Kamer van
Koophandel en Fabrieken, wethouder van
Schoonhoven zipn zeventigste verjaardag
herdenken.
De ongebruikte retourbiljetten
ran „de Volharding".
Wij vestigen gaarne de aandacht op de
advertentie van „de Volharding", waarin
bekend gemaakt wqrdt dat inwisseling van
ongebruikte retourbiljetten en tienreizen-
kaarten kan geschieden ten kantore van de
Bargedienst aan het Bolwerk.
Intieme Kunstavond.
N.V. de Witte Raaf in den
Schouwburg.
De N V De Witte Raaf, het bekende caba
retgezelschap, dat staat ouder artistieke
leiding van Piet Holman, geeft op Donder
dag 9 Aprd aas een Intieme Kunstavond in
revue-stijl in den Nieuwen Schouwburg.
Voor de samenstelling van het zeer gov;b-
riearde programma en de beoordeelingen,
die het gezelschap reeds hier eu elders kreeg,
verwijzen wij naar de advertentie in "dit
blad.
Burgerlijke Stand.
GEBOREN30 MaartJohailnes Mattheus
Jozef Miria, z. van M. W. G. M. van Loon
en van M. H. J. Jtw-pers, Ooethaveu 1.
2 April. Arie Martinus, z. van M. W.
Schriek en K. N. Karreman, Kruideniers-
straat 4.
ONDERTROUWD: G. A Heesan en G.
Bloot. Th. Blom en G. J. Kier ka.
OVERLEDEN. 2 April: Susanna Triat.
geh. met J. J. de Jong, 63 j. Geaiena
Abelina Magareta van Heel, geh. met B. W
van Eldak Thieme, 49 j.
Agenda.
4 April 8 uur „Conoordia Uitvoering Gou
da's Liedertafel.
15 April, 8 uyr. Nieuwe Schouwburg. Wie
ner Abend.
15 April G uur &oc ,.de Réunie" E.H.B.O.
Demonstratie gas beveiliging enz., door den
heer A. Duiker van den Haag.
Apotheken.
De apotheek van den heer E. Grendel,
Tiendeweg, zal tot en met 10 April, be
neevens den daarop volgenden nacht, ge
opend zyn na 8 uur des avonds (den nachts
echter alleen voor recepten).
Zondagsdienst doktoren.
Bij afwezigheid van den huisarts kan men
zich gedurende de Ppaschdagen voor medi
sche hulp wenden tot* de volgendie doctoren
Op le Paaschdag; f)r. A. C. A. Hoffman,
Bleakeiwingel, en Dr. tB. G. J. Evers, Oost-
haven
Ojp 2e Paaschdag Dr. B. J. Broekhuyzen,
Craibethstraat, en Dr E. D Meeter. Flu-
w-ejen singel.
UIT DEN .OMTREK.
De bestuurder van de auto schünt geen
kans meer gezien te hebben om te remmen,
zoodat hy pardoes op de kinderen inreed.
Het een sprong te water, het tweede werd
aangereden, doch bekwam geen noemens
waardig letsel; terwijl het derde, een meisje,
een ernstig beenfractuur opliep.
De automobilist reed, nu heelemaal de
lduta kwijt, den slootkant in, doch de auto
bleef half weggezakt nog op den kant staan.
Het was een heele consternatie. Gelukkig
waren er behulpzame menschen genoeg om
de noodige maatregelen te nemen.
Hat meisje is per ziekenauto naar Leiden
vervoerd. Dit is het derde verkeersongeval
ter plaatse.
GEMENGDE BERICHTEN.
BOSKOOP.
Ernstig auto-ongeluk.
Vrydagavond vond te Boskoop een vrij
ernstig auto-ongeluk plaats. Een luxe auto
komende uit de richting Hazerswoude kwam
metvry snelle vaart den zeer scherpen hoek
Dwarszflde-Zyde omrijden. Aan het einde
van de Zijde liepen juist «enige kinderen.
Zware brand te Vrijhoeve-Capdte.
Vier huizen afgebrand.
Gistermorgen ongeveer elf uur is door
onbekende oorzaak brand uitgebroken in de
boerdery van den heer H. Stam te Vrij-
hoeve-Capelle, gem. Sprang-Capelle. in
minder dan geen tyd stond de boerderij met
stallen en schuur in lichte laaie. Alleen het
vee kon worden gered. Tien minuten later
werd de belendende boerderij van den heer
P. van der Schans door het vuur aangetast.
De sterke Zuid-Oosten wind maakte het
blusRchingswefk vrywel onmogelyk. Ook
deze boerderij ging in de vlammen op. Het
vee kon gered worden. Met een slang op
de waterleiding gekoppeld, kon de brand
weer niets anders doen dan de aangrenzen
de gebouwen nat houden. Om ongeveer
kwart over 12 werd ook de 80 meter lange
bakkerij, met het woonhuis van den heer
Van der Hagen, een prooi der vlammen. As
sistentie wérd ingeroepen van de Tilburg-
sche en Waalwyksche brandweer. Ongeveer
kwart voor één was Waalwijk met een mo
torspuit aanwezig. By verschillende percee-
len ontstond hierna nog een begin van brand
aan de verschillende rieten daken en de bij
liggende schuren, welke behuizingen slechts
met de grootste inspanning konden worden
gered.
Steek niet het hoofd buiten de tram.
Uwteitnorgen om 8 uur stond de 20-jarige
Van Haimaten te Oegstgeeat op het balkon
van de stoomtram Haarlem—LeidenDe
jongeman had de onvoorzichtigheid zijn
hopfd buiten de tram te steken en kwam,
terwijl «ie tram in volle vaart was, in aan
raking met een van de ijzeren palen, die
zich voor de electrisclie tram, die ter plaat
se over hetzelfd.- traject rijdt, langs den
Weg bevinden. De jongeman was onmiddel
lijk dood.
Zondag 5 April (le Paaschdag).
GOUDA.
Rem. Kork, 1<H u v.m. Ds. H. Cr&mer.
St. Janskerit, 10 u. v.m. Dr. J. H. Gunning,
am. pred. to Bilthoven.
Vrijz. Hervormden (8oq. „de Itéumo 10è
n v.m Du» J. P. 0. Poldervaart, Ned.
Herv. pred. Na&rden.
Luthensohe Kerk 10 u. v.m. Ds J j bimon
liturgie.
Geref. Kerk, TMrfmarkt, 10 V.m. en 5V4
u. n m Ds t P. C. ten Brink.
Geref. Gemeente, Turfmarkt, 10 u. v.m. en
5J u. n.m lieeedienst.
Chr. Geref. Gemeente, Gouwe 189, 10 u. v.m.
en 5j u. n m1 Ds. J B. C. Croes.
Ver.'Calvyn, Nieuwe Zaal, Turfmarkt 142,
10 u. v.m. en 6iiu. n.m. De. v. Apeldoorn
te Leiden
BERKENWOUDE.
Ned. Herv. Ke^k, 10 u. v.m. Ds ten Brug-
gencate.
BOSKOOP.
Ned. Herv Kerk, 10 u. v.m. Dr P Glas
Doopen
Rem. Kn-k, 10 u. v.m Ds. W. N. van Noo-
ten.
Beref. Gemeente, 9i u. v.m. De heer Lykle-
ma. 's Avonds dienst, in do Ned. Herv.
Kej-k bev. van nieuwe lidmaten.
Gebouw Salvatorl, 9% u. v.m. De heer W.
G. de Jonghe.
6 u. n.m. in, de Ned. Herv. Kerk Ds. P.
D. Kiehl van Haaerawo-ude
GOUDEBAK.
Ned. Herv Kep-k, 9J u. v.m. Ds. Kleyne van
Willige I.angerak. Doopen
2 u. n.m. Ds Apeldoorn van Leiden.
HAASTRECHT.
Ned. Herv. Kerk, 10 u V.ift Ds Jacob® van
Kriinper. a. d. Usee]
*Geref. Kerk, 10J u. v m. én 6i u. n.m. Leee-
dienet.
MOORDRECHT.
Ned. Herv. Kerk, 10 u. v.m. Ds. B. Nieuw-
burg.
STOLWUK.
Ned. Herv. Kéfk. 94 u. v.m. Ds. B. J. Kanis
Evangelisatiegebouw, 94 u. v.m. em 7 u n.m.
De heer W Bouwhuia G O. te Lunteren.
WADDINXVEEN.
Ned. Herv. Kérk, 10 u. v.m. en 6% u. n.m. t
Ds. P. de Looze.
Remonstr. Kerk, 10 u. v.m. Ds. W. N. van
Noo ten.
REEUWIJK.
Ned. Herv. Kerk, 9% u. v.m. Ds. M. Verwejj.
Maandag 6 April (2e Paaschdag).
GOUDA.
Luthersohe Kerk, 10 u v.m. Ds. J. J. 8imoo
Zon (id. zangkoor.
Geref Gemeente, Turfmarkt, 4 u. n.m. De.
R. Kok van Veenendaal.
Ver. Calvijn, Nieuwe Zaal. Turfmarkt 142,
10 u v.m De. H. A. Heyer te Vlaardin.
gen.
Woensdag 8 April 7j u. n.m De heer W
v. Leeuwen GO. te Schoon e woerd.
BOSKOOP
GeTef Gemeente, 94 u. v.m. Ds. J. Ch. W
K mishoop
Gebouw Salvfttori, 94 u. v.m. De heer W. G.
de Jonge.
WADDINXVEEN
Ned. Herv. Keric, 94 u. v.m. Ds. P. de Looze
Remonstr Kerk, 10 u. v.m. De. W N v.
t Nooten.
In de andere gemeenten geea dienst
OOST INDIE.
De heer Plesman terug naar Nederland.
He*, hoofdbestuur van de Ned. Indische
Vezviniging voor Luchtvaart bood gister
avond in hotel des Indteg een afscheidsdiner
aan. aan den directeur der K L M. den heer
Plesman. De voorzitter der vereeuiging, de
heer Van Zalinge. sprak zijn overtuiging
uit dat de reis van den heer Plesman «et
te vergeefsch zou zijn.
De salariskorting voor de ambtenaren.
(Jit Batavia wordt gemeld dat blijkens
regeeringsmededeeling aan den Volksraad,
de bezoldigingen van alle civiele en mili
taire landsdienaren boven de 50.per
maand verlaagd zullen worden met 5 ft
Door verlaging van de uitkeeringen aan
autonome gebiedsdeelen en subsidies voor
bijzonder onderwijs, zal de regeering daar
bij overeenkomstige verlaging bevorderen.
De ambtstoelagen zullen met 10 tot 40
worden verminderd, eveneens in twee tem-
po.s. Zoo spoedig mogelijk zullen als ver-
lofssalarissen met worden verlaagd.
ADVERTENTIEN.
Heden overleed plotseling onze
lieve Vrouw en Moeder.
Qtiitna Albelli M»B»r«ti
van Eldik Thiama-
Van Haal
in den ouderdom van 49 jaar.
B. W. VAN ELDIK THIEME.
ANS VAN ELDIK THIEME.
GOUDA, 2 April 1931.
Hegentesseplantsoen 29.
Bezoeken kunnen niet worden
afgewacht.
Geen bloemen.
De verassching zal plaats hebben
Dinsdag a.s. in het Crematorium te
Velsen, na aankomst van trein 14.10
Halte Driehuis-Westerveld.
Heden overleed te Amstelveen tot
onze diepe droefheid zacht en kalm
onze lieve Vader, Behuwd- en Groot
vader de Heer
Casparlt Johannas Molaman
in den ouderdom van 76 jaren.
G. MOLEMAN.
N. MOLEMAN—
KERSBERGEN
en Kleinkinderen.
GOUDA, 2 April 1931.
VOORLOOPIG KOSTELOOS.
By vonnis van de ArrondissementB-Recht-
bank te Rotterdam d.d. 1 April 1981 is in
etaat yafl faillissement verklaard J. VAlN
DER DU SS EN, vroeger tuinder, later vee
houder, wonende Bloemendaalscheweg 4 te
Waddinxveen, met benoeming van den E.A
Heer Mr. B. F. VERVEEN, rechter in ge
melde Rechtbank, tot Rechter-Commissaris,
en van ondergeteekende tot curator.
De Curator:
Mr. C. JONKER.
GOUDA, 3 April 1981.
Oosthaven 51.
BIEDT ZICH AAN:
M«is|«
uit den middenstand, voor winkel- of andere
werkzaamheden, als zoodanig werkzaam
geweest. Brieven onder No. 1450, Bureau
Goudsche Courant, Markt 31. 8
BIEDT ZIGH AAN
voor direct of 15 April.
Brieven ondter No. 1460, Bureau
Goudsche Courant, Markt 31. 10
Confectie-Indiustrie „HOLLAND"
Peperstraat 18, VRAAGT flinke
jonge 10
jrp
vow 2 halve dagen per week.
TERSTOND GEVRAAGD: Nette
ongehuwde
voor Donderdag en Vrijdag. 8
Adres: FLUWEELENSINGEL 90.
VOOR DIRECTE INDIENST
TREDING GEVRAAGD
en
(Inter type)
ter Drukkerij A. BRINKMAN &Zn.
Zich aan te melden Markt 31.
Exportkantoor VRAAGT
Bi-ieven onder No. 1461, Bureau
Goudsche Courant, Markt 81. 12
E«r «cliltlerend*
met
den beroemden Atrje-
rikaanscben eenjaf Jo
nneten filmheld en...
ale Conferencier.
•n nog andere Start.
ao Scènes.
Been prUev«rhoo|lnfl.
GEVRAAGD een net
lioven 16 j. Hoog loon. Zondags vrij.
Adres: J. MAARLEVELD, West
haven 64. 8
GEVRAAGD
Brieven met opgaaf verlangd sala
ris onder No. 1480," Bureau Goudsche
Courant, Markt 31. 10
electr. en gas, TE HUUR, 1 of 2 pers.
BOELEKADE 56. 8
Leesbibliotheek weer geopend.
TE KOOP tegen billijken prijs:
loopt goed, moet weg wegens tflaats-
ruimte. Vakkundig onderzoek toege
staan.
W. C. STEENKAMER, Haastrecht.
Telef. IA12
TE KQ0P: Een nieuw gebouwd
Burgsrwoonhula
zonder overbebouwing, staande in het
midden der stad, met vrije achter in-
en uitgang.
Ruime hypotheek beschikbaar.
Brieven onder No. 1440, Bureau
Goudsche Courant, Markt 31. 10
TE KOOP AANGEBODENeen in
goeden staat fcijnde zwarte
pracht van toon.
Adres: STEIJNKADE 15.
TE KOOP,
Boelekade 249, Gouda.
Te bevragen: B. PLOMP, Zuid
kade 281, Waddingsveen. 10
Stoomboot Maatschappij
„DE VOLHARDING"
De inwisseling van ongebruikte
retourbiljetten en tienreizenkaarten
kan geschieden ten kantore van den
Baigeddenst (Bolwerk) op Donderdag
9 April a.s. des namiddags tusschen
3 en 4 uur. Ook kan toezending per
postwissel geschieden, indien de kaar
ten ten kantore van de vennootschap
te Leiden zijn ingeleverd vóór 9 April
ten overstaan van
Notaris Mr. FRANKEN te GOUDA,
bij opbod op DONDERDAG 23 APRIL
1931 en bij afslag op 30 APRIL 1931,
beide dagen v.m. 11 uur, in het Hotel
„DE ZALM" te Gouda, van:
De voor eenige jaren nieuw ge
bouwde
aan de Bloemendaalsche weg te Wad
dinxveen, met eenige perceelen
ter grootte van 2.88.28 H.A., eigen
dom van den heer J. v. d. DUSSEN.
Aanvaarding en betaling op 4 Juni
a.s. 30
Breeder bij biljetten omschreven.
RACE-, ROEI- en ZEILCANffj
Onze cano onderscheidt zich voora*
door sieriyke lijn, le klas afwerking,
vaste ligging, snelle gang.
Scherp coiuxirreerende Prijs-
Speciaal adres van B. M. Jacntj»
VRERPAD 99,
ZAAN® AH
ireven brie
larkt 51.
Eigw&andig gwohreven brieven in te eenden onder No. 1470, Bureau
Goudsche Courant, Markt 31 20
In paebt gevraagd een goed Polderwater, geschikt voor de Schakel,
in den omtrek van Gouda, liefst te bereiken met bua of trein.
Brieven met opgave van ligging en prijs aan P. OSKAM, van
Diemenstraat 195, Den Haag. 16
De socialisten beweren, dat de tegenwoordige malaise
een gevolg is van het KAPITALISTISCHE STEL
SEL.
De liberalen meenen, dat zij veeleer is verscherpt
door tal van OVERHEIDSMAATREGELEN, die
onder SOCIALISTISCHEN INVLOED zijn genomen
Wie onnoodige en SCHADELIJKE OVERHEIDS
BEMOEIING wil bestrijden.
EN WEL OP No. f VAN UJST 5
of één dor ondoro eondidoton van dozo lijst.
Steeds voorrad!* SCHOONMAAK TRAPPEN van 3—12 treden, SPAN-
RAMEN, STRIJKPLANKEN, DEURHORREN, SCHUIFHORREN.
TELEF. 2064 SPIERINGSTRAAT 107 GOUDA.
TE KOOP
zoo goed alefnieuw.
Keizerstraat 63, Gouda.
Notaris J. KOEMAN te Haastrecht
is voornemens om op DONDERDAG
9 APRIL, des namiddags te drie uur,
en vervolgens op VRIJDAG 10 APRIL
des voormiddag® 9 uur, in de zaal van
de Sociëteit „ONS GENOEGEN" te
Gouda, publiek te verkoopen wegens
ontbinding der zaak Hamburger en
Hoogendoorn,
waaronder: Moderne en Antieke Meu
belen, Kantoormeubelen, Schrijfma
chines, Duplicator, Piano en div. mu-
ziekinétrumenten, Hand- en trapnaai-
machinee, Breimachines, Veld- en
Prismakijkers, Fototoestellen, Rij
wielen, Bakfiets, Gouden en Zilveren
voorwerpen, Manufacturen, waarbij
een partij divankleedem, tafelkieeden
enz., „Beried" Snelweger, Electr. af-
weejgmachiiie, partij Spanjolets en
Sloten, enz.
Te aden Donderdag 9 April van 9
tot 1 uur.
Goederen kunnen worden bijge
bracht, waarvoor zich te vervoegen bij
J. HOOGENDOORN, Westhaven 41.
Inbrengen Dinsdag 7 April van 9
kot 4 uur. 46
Broedpopjes ƒ1.25, Zingende Mam
sijsjes ƒ1.Slaande Vinken 75 et.
Groenvinken, Prachtige groote man
Bloeanputtere, Groene en Witte Par
kieten enz.
Vogelkooien voor alle soorten vogels
in groote keuze. Goudvisschen, Aqua
riums, Hevels, Rotsen, Vischvoeder
«i verdere benoodigdheden.
Zaai- en Vogelzaden.
Vagal- mi Aquarlumhandtl
KLEIWEG 69 GOUDA-
Heden noteeren wij voor ons bekend
niet te verwarren met nuchter of
mindere soorten:
p. pond
Lappen ƒ1.40
Gehakt en Poulet 1.20
Rollade en Nierstuk 1.40
Fricandeau 1.50
Kalfskarbonaat 1.20
Biefstuk, Oesters en Blinde
Vinken „1.60
Tong, Lever en Zwezerik
prijs naar grootte
Hoogachtend,
LANGE TIENDEWEG 49,
Telef. 2094, Privé 2095.
heb ik voor Ut
l GETTRUFF. VLEE8CHKAAS gj
I GEV. VARKENSPOOT h
OOTTELET PRESSE g
j LACH SCHINKEN O
I GEKOOKT ROOKVLEESCH o
j GEROOKTE OSSETONG g
I GEBRADEN ROASTBEEF
KALFSGEHAKT K
J BELT U EVEN 3082 OP C
en wij bezorgen het zoo spoedig
I mogelijk thuis.
w
Aanbevelend,
A. J. OPSTELTEN
BIJ
GOUWE 15
Nargana zoo goadkoop
- 5-UO VS.S
DE ALLERNIEUWSTE
DE99IN9 Eft MODELLEN
lessen aangeboden, op zeer billijke voor
waarden, voor leerlingen H. B. S. en
Gymnasium, voor caiididaten BOUWKUN
DIG OPZICHTER, enz. door
711 10 B. MARTENS8INGEL 12.
flRAfZERXEN BRAFKRUtZEM
Beleefd J AfSbevelend.
Pa. J. M. v. Buuran
StssshouwsrlJ Vfjvsrstrsst 12, Isuda
Schoorstssnmantsls Ornsmsntsn
DAMES!
Laat nu Uw haar behandelen door he{
nieuwe ideale toestel WELLA, blijven
de haargolf tegen zeer verlaagden prijs
M. J. DE JONG, Dameskapper
L. Groenendaal 110, b.d. Qouwe
Zoo juist ontvangen
Nieuwe colliers
in alle kleuren
Gouwe 15
Deupplaton
Wij hebben mooi afgewerkte Deurplaten,
in 150 verschillende maten voorhanden, en
verkoopen deze tegen Fabrieksprijs.
Doe uw voordeel. 10
O. Bouwer
MAGAZIJN „DE DRIEKLEUR",
MARKT 54 TELEPH. 2817.
Waarom laten zoo veel
M
zich een costuum
3
aanmeten bij
J. VLAG,
8
KUIPERSTRAAT 41
7
e
■o
Omdat eena klant blijft klant
Gouda Nieuws Sohouwburg
DONDERDAG 9 APRIL, 8 UUR
SLECHTS EEN BUITENGEWOON GEZELLIGE
IN REVUE STUL
door „DE WITTE RAAP' N.V. Amsterdam
(Goedgekeurd bij Kon. Besluit 10 November 1929)
Artistiek Leider: PIOT HOLMAN
11 Schittarands Saènat
'SI li Ravua Stijl
10ü In Ravua Stijl 1ST
lahaal alaaw Pragramma
Pracht décors, costumes en lichteffecten.
SPELLEIDER EN CONFERENCIER: PIET HOLMAN
Een greep uit eenige scènes:
HET ZWARTE GOUD - GRAND HOTEL - OUDE TUD - STRAATMUZIEK
GOEDEN NACHT - GONDOLIëRE - HOLMAN-W1SH IN HUN REPERTOIRE
enz. enz. >i
(MANAGER: LION DASSI)
Oordeel der Nederlandsche bladen:
Goudsche Courant (19 Maart 1931): „De Witte Raaf" uit Amster
dam, die in de Nieuwe Schouwburg één avond van Vroolyke Kunst heeft gebracht,
die zeer in de smaak van het publiek is gevallen, heeft velen een echt genoeglijke
avond bezorgd, te oordeelen naar het langdurig telkens weer aanzwellend
applaus. Alles tesamen was het toch wel een aardig, beschaafd programma en
een goed slot.
Dagblad van Gouda (19 Maart 1931): Er is ruim 3 uur aan één
stuk gelachen om heusche geestigheid, en het oog is geboeid geworden dóór een
zeldzame hoeveelheid smaakvolle décörs en costumes. Werkelijk en tot in de
puntjes verzorgd programma. Kortom: ,41e Witte Raaf" heeft ons een volkomen
geslaagde avond bezorgd. Men zou niet weten wat meer te roemen is, de groote
originaliteit, of de werkelijk buitengewone veelzijdigheid.
,4>e Maasbode", Alg. Handelsblad, Het Volk, De Kunst, De Tijd, Nieuw
Israël. Weekblad, Alle Haagsche Dagbladen, en de geheele Nederl. pers is vol
lof over de voorstellingen van „De Witte Raaf'. Het publiek is enthousiast!
Prijzen der plaatsen: Loge en Stalles 1.25 (leden I.)^Balcon 1.
(leden 0.75) en Galerij 0.50 plus rechten.
Plaatsbespreking op Woensdag 8 April, 's avonds om 8 uur. 80
rookt men
DE BESTE 10 CENTS HAVANASIGAREN
OOK IN KISTJES VAN
10 STUKS VERKRUGBAAR.
KLEIWEG «7 TEL. 22M.
door bijzondere omstandigheden ter overname, waarby fyn Salon-Ameublement, best
uit: 2 zware veerende Clubfauteuils en 4 eiken Stoelen, daarby eiken Dressoir, zware
Tafel, Theemeubel, Japansch Theeservies en eiken Spiegel, alles tezamen 165.—,
gekost 425.'Tevens Chesterfield Salon, best. uit: een Bergère en een Chesterfield
Fauteuil, 4 Q.-A. Stoelen, daarby groot Q.-A. Dressoir met gebogen kasten en Salon
tafeltje, alles tezamen 195.gekost 450.Eiken Dressoir 86.2 Lederen
Clubfauteuils 75.Groot Salonkarpet 45.Theemeubel met Servies 22.60.
2 Clubfauteuil^ en 4 Stoelen 86.Keuken inlaid 15.Chesterfield Salon met
Canapé 260.gekóst 550.Groot Salon-Dressoir met onder- en bovenkasten
65.Fyn lila laqué 2-pers. Slaapkamer ameublement 186.gekost 826.—.
Alles zeer kort gebruikt. Te zien: Zaterdagavond van 610 uur, le en 2e Paaschdag
van 11 tot 7 uur, Dinsdag en Woensdag den geheelen dag, ook 's avonds.
HUIZE VREÖENSTEYN",
met algemeene stemmen gekozen.
Bijzonder aanbevolenEDEL 8 BAAR „CHIC" 8 ets. sigaar
met prima Sumatra-ZandMad dekblad en Havana melange.
WIJDSTRAAT 43 boek Groenendaal.