CREBAS
Ds. Westmijse
Volvette Kilo Kaasjes
„Wat de paters op de
conferenties voor anders
denkenden verzwijgen".
Beschuit 12 ct. p. pak (10 si.) Vraagt
Lange Beschuit 13 ct. (18 si) uwen
I KI. ronde Beschuit 9 ct. (12 st«) Winke,iar
33.900.000 Frs-
De Goudsehe Fruithandel
ANTON COOPS
GOUDSCHE COURANT - ZATERDAG 11 APRIL 1931 - TWEEDE BLAD
T. v. d. BERG Lzn.
S. S. van Dantzig
LEZING mat Llohtbealden
Trilling 22 April a,s.
Inschrijving
l.OOO.OOO
500.000
200.000
100.000
50.000
10.000
5.000
totaal 34676 prijzen
van Drachten
komt MAANDAG 20 APRIL des avonds
te 8'|, uur in de Groote of St. Janskerk
voor de afd. Gouda der Evangel. Mij.
spreken over het onderwerp:
Dit onderwerp trok in alle plaatsen stamp
volle kerken, laat Gouda hierin niet
achterblijven.
Origineel „EMYLIS" Corsetbuikband
Firma J. D. Bonneur
Schoonmaak
De Schoonmaakartikelen
Fa. P. 1 Revet Zonen
zijn toch maar het beste.
Blijvende Haargolving
Kantoor-
Winkeljassen
„De Kleine Winst"
Kaashandel P. 6. TEEKENS,
n HIK 1 Zi.
SPAART bij da Nutsspaarbank te Gouda
BeschermtU
legen besmetting.
in flavin. Pastilles
Drogist - Wijdstraat}31
Voor LIPS' Brandkasten en Slotenfabriek I
is de Agent: P. ROND Pz., GOUDA.
De Gemeentebegrooting 1931.
Timmerlieden en Aannemers!
Heeft U Kozijnen, Deuren, Ramen,
Lijsten, Triplex, Stofdorpels of Deur
krukken noodig?
Komt dan Donderdag eens kijken in
Pakhuis Wilhelminastraat 21,
Er is beslist iets voor tJ bijl
Levering uit voorraad en op bestelling
Tulpeboom str 16 18
Tal. 335909, DEN HAAQ. Giro 121276
N W O. Gosdsran
van
Jansen Tilanus
Ned. Ver. van Huisvrouwen - Afd Gouda.
op WOENSDAG 15 APRIL a.s., des namiddags 3 uur
In Hotel „DE ZALM". Markt.
Onderwerp:
Een rondgang door da fabrlaken van de N V. Koninklijke
Pellerij „MERCURIUS" te Wormerveer.
In de pauze: THEE roet „MERCURIUS GEBAK". 30
N.B. De leden, die de lezing niet kunnen bijwonen worden beleefd verzocht-
de aan de uitnoodigings-circulaire gehechte besteistrook te willen zenden aan
of te doen bezorgen bij het Bureau van het Maandblad, Markt 31 Gouda.
Maiton van Sijll-Uittenbogaard
Gedempte Slaak 87, nabij Oostplein
Schiedamscheweg 83 Rotterdam.
GOEDKOOPSTE ADRES voor
DAMESHOEDEN
(ook voor oudere dames)
BLOEMEN. VEEREN en LINT
Enorme sorteering
KINDERHOEDEN
Laat Uw oude hoed vervormen vanaf
f 1.75, U krijgt het nieuwste model
weer terug.
H.H. Autorijders
Vulctniseeren van Auto buiten- en
binnenbanden. Vlug en billij c onder
garantie.
Eerste Contain filcaniseer Innc'iling
GOUDA. KLEIWEG 38 aottcr
Eerst
volgende
Vcrschijnl slechts eéi keer I Uitknippen!
Volgens de loterywet van 1906 en
wijziging 1928 voor geheel Neder
land wettig geoorloofde Preniie-
Obligatiën waarbij doorgefour
neerd
in het geheel geen nieten!
Elk lot een prijs!
De aankoop is tegen contante 1
taling of in loopende rekening met
alle rechten en voordeelen aan de
gekochte stukken.
Wy offreeren de Combinatie
Groep H:
50 o Stad Parijs PriiBlelolen van t
5 "«Credit National Premielolen v.li
Gegarandeerd door'den Franachen Staat
Jaarlijks 10 trekkingen met totaal
m«t HOOFDPRIJZEN van
Uitbetaling in contanten
na iedere trekking.
Maandelijksche aflossing voor deze
groep
Qeheale Loten slacht* f 3.-
Uitlotingslijsten franco-gratis na
iedere trekking.
BESTELBRIEF."
Afknippen en opzenden aan de
l.ï. Hollandscbe Crediet enObligaliebank
Amsterdam, Postbox 577.
Goudsehe Courant 139.
Onderget. bestelt hiermede op:
ie Origineele Obligatiën, Groep H
tegen maandelijksche aflossing
van ƒ3.welke in zegels zil
verbons per postwissel kun
nen worden voldaan en verzoekt
om omgaande toezending van het
Koop-Bewijs der gekochte stuk
ken, direct rechtgevende op de
voordeelen daaraan verbonden.
Verzoeke toezending van Prosp.
gratis-franco.
Het niet gew. doorhalen. Adres
duidelijk schrijven. 95
Naam
Woonplaats
Straat
(provincie
Programma's tevens bewijs van toegang a 10 ets. des
avonds verkiijgbaar aan de Kerk.
BLAUWE DRUIVEN
TAFELPEREN
TAFELAPPELEN
KAAPSCHE PRUIMEN.
SINAASAPPELEN
CITROENEN
MANDARIJNEN
POMPELMOES
Aanbevelend,
BANANEN
NIEUWE VIJGEN
DOOSJES TUNIS DADELS
DOFFE KASTANJES.
VRUCHTEN IN BLIK
VRUCHTEN IN GLAS
STUDENTENHAVER
BUSGROENTEN (merk Sleutels)
DIVERSE SOORTEN NOTEN
TELEF 3316
Firma Wad A. Rlatvald.
LANGE T1ENDEWEG 27
Origineel
in
constructie,
pasvorm
en lijn.
Tiet beste
voor
arbeid, sport
en spel.
In iedere stad
en bij
de meeste
Universiteits-
Vrouwen-
klinieken
ingevoerd.
Schitterende
beoor-
deelingen
volgens ontweip van vrouwenarts Sanitaetsrat Dr. Machenhauer.
Het vooraanstaande merk!
Volmaakte lichaamssteun voor vrouwen van iederen stand.
voor gezonde en lijdende vrouwen, in 't bijzonder voor en na de verlos
sing, na operatie's alsmede hangbuik, maagverzakking, wandelnier,
verslapping der buikspieren en alle ziekten van steun behoevende
buikorganen.
Alleenverkoop voor Gouda en Omstreken
HOOGSTRAAT 14 GOUDA.
100
tfaoTdm
35 gehaald bij
OOSTHAVEN 65 - TEL. 3124
Deurplaten
Wfj hebben mooi afgewerkte Deurplaten,
in 150 verschillende maten voorhanden, en
verkoopen deze tegen Fabrieksprijs.
Doe uw voordeel. 10
D- Bouwer
MAGAZIJN „DE DRIEKLEUR",
MARKT 54 TELEPH. 2817.
DAMES!
Laat nu Uw haar behandelen door hef
nieuwe ideale toestel WELLA, blijven
de haargolf tegen zeer verlaagden prij«
M. J. DE JONG, Dameskapper,
L. Groenen daal 110, b.d. Gouwe.
Goedkoop
Goedpassend
zijn da
van
Korts Tiendeweg 22
GOUDA
•O cant par stuk.
Gouwa BS 10
Steeds voorradig alle maten prima
gebruikte Au lobandan,
2eWeenastraat 17, Tel. 43929, R'dam
Zoete en Zoute Krakelingen
22 en 25 cent per ons.
Prima Honingkoek
Alle soorten gebakjes
Moscovische gebakjes
Boter janhagel
Witte janhagel
Bruine janhagel
40 cent per stuk
8 cent per stuk
6 cent per stuk
20 cent per ons
12 Vi ct. per ons
10 ccitt per ons
Gebr. Kamphuizen
STEENHOUWERIJ
A. ROODBOL
HARDSTEEN ZANDSTEEN
SCHOORSTEENMANTEIA
GRAFWERKEN.
ACHTER DE KERK - GOUDA.
ZORGT U ZR VOOR,
dat Uw centen GULDENS worden, i^^Ba
dan ZORGEN de GULDENS later voor U.
OOSTHAVEN 12.
N.V. AMSTERDAMSCHE
NAAIMACHINEHANDEL
V/H A. LEWENSTEIN,
KLEIWEG 88 GOUDA.
OOEDKOOP EN SIERLIJK - CONTANT
EN OEMAKKELIJKE VOORWAARDEN.
en Uw kinderen
Zoo juist de door vele doctoren aanbevolen
ontvangen; het zekere voorbehoedmiddel tegen ksslgntsteking,
verkoudhtid en ia 'l bijzonder tegen griep. Panflsvin-Pastilles
maken goed en zijn onschadelijk voor de maag
Verkriigbaar bij:
Hat aid aallngsversiag an da Memorie van Antwoord van B. en W,
Wederom een mlndarheidsnota van de Wethouders
Van Staal an banders.
Alvorens de Raad op 20 djez-er voor de
openbare behandeling van de gemeentebe
grooting 1931 wordt ge&teLd, ie dat college
nog eerst even met een nieuwe papierlawine
overstelpt, welke inhoudt het afdeeiingsver-
alag en de memorie van beantwoording van
B. en W., waaraan nog is toegevoegd een
Ducderhaidsnota van de wethouders Van
gta&l en ganders* die zioh met de beant
woording van B. en W. niet kunnen vereeni
gen. Bovendien hebben B. en W. den Raad
nog een wijzigingsvoorstel van de begroo
ting doen toekomen, strekkende om den poet
„onvoorziene uitgaven" te verhoogen met
f 43 569.564 waardoor deze gebracht wordt
op f 80.706,044, teneinde daaruit de noodza
kelijk blijkende uitgaven Van de tengevolge
der groote werkloosheid niet voldoende zijn
de posten, te bestrijden.
Waar het verslag met de memorie van
antwoord, een boekdeel van bijna 150 blad
zijden, ons eerst gisterenavond in han
den kwam, is het ondoenlijk daaruit reeds
hieden het voornaamste weer te geven.
Uit een bijgevoegde mededeeling van B.
en W. naar aanleiding .van een in de afdee-
lingen gestelde vraag om een juiste bereke
ning te geven van de j&arlijiksche kosten,
«welke de aanvaarding der minderheodsvoor-
atellen door den Raad met rich zouden bren
gen, blijkt dat deze een bedrag van f 115.329
•ouden vorderen, welk bedrag zou moteten
worden gevonden door de opcenten van de
Persaneele belasting, inplaats van de door
den Raad vastgesteld© beffing van 75—130
opcenten te verhoogen tot ongeveer 195—248.
De bedragen zijn 'bij benadering genomen,
dooh zullen zeker ongeveer worden bena
derd. Voor 1932 wordt uiteraard de toestand
nog ongunstiger, daar de rente- en aflos
singsbedragen dan hooger zijn. Elke opoent
op de hoofdsom dor piersoneele belasting be
draagt ongeveer f 1000.—. Van hert. voor
1933 becijferde tekort van f 70-700 zouden
dan 7C extra opcenten moeten worden ge
heven.
Het feit dat d© uitgetrokken posten voor
steun aan werkloozen en werkverschaffing
9an werkloozenonvoldoende zullen zijn,
heeft B. en W. genoopt na te gaan dp welke
wijze daarin zou zijn te voorzien. B. en W.
achten ook het beste dit te doen door ver
sterking van den post „Onvxooraien" om
daaruit telkenmale door den Raad het noo-
dig geachte té doen vOteeren, inplaats van
direct het Burgerlijk Armbestuur de be
schikking te geven óver het gewenschte be
drag tot aanvulling der begrooting.
B en W. zijn, er werkelijk in geslaagd het
benooditgde bedrag te vinden, zonder genood
zaakt te zijn om tot belastingverhoogiiig
over te gaan. Deze wijze van dekking wen-
schen B. en W. te doen beschouwen als een
maatregel,, getroffen dqpr den nood, en die
dan ook niet als een precedent raag worden
gesteld.
B. en W. hebben het bedrag van f 43.569
gevonden door verhooging der totaal inkom
sten met f 26.369 en door vermindering der
uitgaven met f 17.200. Het feit dat het be-
gtootingsjaar reeds zoover is ingetreden heeft
het mogelijk gemaakt de beschikking te krij
gen over zoodanig© gegevens omtrent de op
brengst der inkomstenbelasting dat de in-
komstenpost uit dien hoofde met f 11.000
kan worden verhoogd. Verder is er een nieu
we inkoxnstenpost geexteëerd uit de winst,
die het bedrijf van gemeentewerken heeft
gemaakt op de verschillende recognities, d.
w. z. het verschil tusschen /de werkelijke uit
gaven van voor derden venichte bestralin
gen en de vergoedingen welke door die der
den daarvoor zijn betaald. Die winst, welke
vroeger, toen Gemeentewerken nog geen be
drijf was, ten algemeenen nutte werd aange
wend, willen B. en W. nu eveneens daar
voor gebruiken en daarom stellen zij dan
ook voor het beletsel in de Beheersverorde-
ning, welke bepaalt dat e.v. winsten wonden
overgebracht naar het volgend boekjaar,
daaruit weg te nemen. Dit winstbedrag be
droeg over 1929-1930 te samen f 31.089,564-
Daar op de gemeentebegirooting een poet van
f 10.000 is uitgetrokken voor door heit be
drijf van gemeentewerken op te nemen kas
geld, welke op de bedrijfebegrooUng wordt
geacht te beboeren, wordt het als bat© op de
gemeentebegrooting over te brengen bedrag
daardoor f 21.189,564.
Het door B. en W. op de begxooting nog
als inkomsten geraamd© Waterleiding-divi
dend over 1929 wordt thans door B. en W.
teruggenomen, hoewel er toch nog een min
derheid is in 't college doe van oordeel ia
dat dat dividend nog zal binnenkomen.
De uitgaven-ver mindering hebban B. en
W. tot stand weten te brengen door Vermin
dering van kwade posten van de inkomsten
belasting miert, f 4800.— en f 7200.—, de faier-
voren genoemde kasgeldrente van f 10.000,
welke naar „Gemeentewerken" is overge
bracht, waar tegenover staat dat het uktgo.
venbedrag is moeten worden verhoogd voor
herstel van Kleiwegsbrug en Nieuwehaven.
Door de gewijzigde Rijksvoorschriften inza
ke verrekening van ontheffingen van belas
tingen enz. door het invoeren van ,z.g tegen-
kohieren, stellen B. en W dan ook ten aan
zien van de geraamde iykoms temposten het
voorbehoud dat de thans voorgestelde post
„Onvoorzien" tevens moet worden be
schouwd als bestemd om e.v. de gevolgen
van een lagere belastingopbrengst te com-
tenseeren. Daarmede mout worden reken/mg
gehouden.
Door de than© gevonden oplossing, om
zonder belastangvarhooging een bedrag van
rond f 43.090 toe te voegen aan den poet
„Onvoorzien" tort dekking der hiervoren ge
noemde uitgaven, hebben B. en W. doen
blijken, ook na de in de afdeedingen ge
maakte opmerkingen, de begrooting te wil
len houden binnen de grens door de motie
Verkerk—die Witt Wijnen aangegeven.
Dat de beide eoc-dem. wethouders in hun
niinderheidsnota met de hier door de meer
derheid aangegeven oplossing niet accoord
gaan, is hierboven reed© vermeld. Het is
duidelijk dat de iwethoudere er de voorkeur
aan geven dat aan het Bung. Armbestuur de
gevraagde verhooging der subsidie m|et
f 59.500 woidt toegestaan en evenzoo is het
begrijpelijk dat het winstpotj© van Gemeen
tewerken beschouwd wordt al© bestemd te
zijn voor extra bestratingen en voor het op
pedi houden van het percentage der alge
meenen kosten in 1931.
Bij de behandeling der begrooting zullen
al deze en andere opmerkingen in allerlei
toonaarden worden aangevoerd.
Het zal zeker niet ontbreken aan pogin
gen van de rijde der stellerg van de minder-
heddsnota om de begrooting tot bet thans
aangegeven eindbedrag niet te doen aanne
men. De behandeling zóó korte dagen voor
de Statenstenxbu© en nog maar korten tijd
vóór de Raadsverkiezingen is zeker niet be
vorderlijk voor liet houden van zakelijke be
schouwingen de politiek zal bij deze be
grooting zeker ditmaal onder de huidige om
standigheden wel bijzonder hoogtij vieren
BUITEN LAND8CH NIEUWS.
ENGELAND.
Engelands Ministers voor den vrede.
„De oorlog de meest verwerpelijke
menschelijke dwkasheid."
Legerbeperking een noodzaak.
Henderson heeft gisteren op een party -
vergadering te Londen over vrede en ont
wapening gesproken, waarbij hij er op wees,
dat Engeland den laats ten tijd voortdurend
pogingen in het werk stelt om tot bevesti
ging van den wereldvrede bij te dragen en
krachtdadiger waarborgen tegen den oorlog
te scheppen dan ooit bestaan hebben. En
geland volgt een Volkenbondspolitiek en zal
alles doen, wat in zijn macht staat om door
overeenkomsten tusschen de naties de ont
wapening tot stand te brengen. Het doel
van de definitieve ontwapeningsconferentie
van het volgend jaar is de naties te over
tuigen, dat de oorlog de meest verwerpe
lijke en meest nuttelooze van alle mensche
lijke dwaasheden is en daarom afgeschaft
moet worden. Dit kan alleen worden bereikt
door een beperking van de bestaande legers
of de vermindering daarvan tot de mini
mumgrens, welke met de veiligheid van het
land in overeenstemming is te brengen.
Scott bereikt zijn doel.
Een slaat het record van Kingsford
Smith.
Scott^ie Australiër, die het record van
Kflnggford Smith voor den vlucht Londen—
Australië heeft gebroken, is Donderdag te
Soerabaia geland om benzine in te riemen.
Daarna is hij doorgevlogen naar Bima^ van
waar hij '8 morgens door is gegaan naar
Port Darwin.
Boott as gister te Port Darwin aangeko-
nien Hij was maar eenig© uren later dan
den tijd, dien hij zioh zelf gesteld had en
h®eft hlert record van 9 dagen en 21 uur, dat
°P uaam van Kingsford Smith stond, met
bijna 24 uur geslagen
Hij ieide de laatste tien dagen niet geala-
P« te hebben. Het laatste stuk van rijn reis
was verreweg het slechtste geweest.
Zijn tijd was 9 dagen 12 uur en 45 minu
ten, wat 8 uur 56 minuten korter is dan de
tijd van Kingsford Smith.
Alexandra Tolstoi.
Zij wordt niet in Canada toegelaten.
De autoriteiten weigerden definitief aan
Alexandra Tolstoi, de dochter van wijlen
Leo Tolstoi, den bekenden Russischen schrij
ver, toestemming te verleenen om naar
Canada te komen, omdat zy geen geldig
paspoort kon toonen.
Alexandra Tolstoi vertoeft thans in Japan
en maakte dezer dagen bekend, dat de con
sulaire/autoriteiten der Sovjets haar geen
paspoort voor Canada wilden verstrekken.
SPANJÉ
Onrustige berithten.
Te Madrid hebben weer bloedige botsin
gen plaats gehad tusschen werkloozen en
studenten eenerzyds en Spaansche nationa
listische legionairen anderzijds. Onder com
munistische leiding trokken werkloozen en
studenten door de binnenstad van Madrid
naar het tehuis der nationalistische legio
nairen, waar het tot wanordelijkheden
kwam. Een werklooze werd doodelyk ge
wond. Men vreest, dat dez® gebeurtenissen
zullen worden gebruikt als motief voor de
afkondiging van een algemeene staking
Te Barcelona hebben syndicalisten de
Bank van Catalonië overvallen. Het aan
wezige personeel werd met revolvers in be
dwang gehouden, terwyl de kas werd leeg
geplunderd. De daders wisten te ontkomen
met een buit van 160.000 peseta's.
De geruchten over de aanwezigheid van
majoor Franco nemen steeds vaste ren vorm
aan. De politie heeft uitgebreide veilig
heidsmaatregelen getroffen.
PORTUGAL.
Een revolutionaire beweging.
In verband met de revolutionaire bewe
ging tegen de Portugeesche regeering op
Madeira en op de Azoren wordt, aldus een
VJD.-bericht uit Madrid, uit Lissabon ge
meld, dat deze beweging klaarblykelyk uit
Portugal wordt gesteund.
De Portugeesche regeering heeft te Lis
sabon en in andere deelen van het land tal
rijke officieren, eenige oud-ministers en een
aantal bekende politici laten arresteeren.
Verder zijn het leger, de marine en de repu-
blikeinsche garde gemobiliseerd, om elke op
standige beweging in de luem te smoren.
Bij de luchtvaartafdeeling is groot opzien
gewekt door het plotseling verdwijnen van
een vliegtuig, dat met onbekend doel is ver
trokken. Op Madeira blijft de haven nog
steeds gesloten. Slechts vreemde oorlogs
schepen kunnen binnenloopen om de buiten
landers te beschermen.
Alle buitenlandsche bladen met mededee-
lingen over een poging tot revolutie in Por
tugal syn in beslag genomen.
De post- en telegraafkantoren zyn door
troepen bezet.
VER. STATEN.
Het hoogterecord voor vrouwen.
De 20-jarige Amerikaansohe vlwgster Eli.
nor Smith, die veertien dagen geleden bij
een vliegongeval ternauwernood aan den
dood onUm&pte, heeft met een Bolloncama-
chrae het wereldhoogterecord voor verkeere-
vDegtuigen, die voor vrouwen op naam
stond van mis© Ruth Nichols, die tot een
hoogte van 28.743 voet gestegen was, verbe
tend door boven d® wolkenkrabber© van
New-York te stijgen tot een hoogrte van
32.60o voet of ongeveer 97fio meter. Na af
loop landde zij 'Vlot op het New-Yorkeche
vliegveld Rooaevteltfield.
Toen bleek echter, dat, terwijl de eene ge.
con trieerde en verzegelde hoogtemeter 32.500
voet aanwees, de andere was blijven staan
op 25.500 voet. Vermoedelijk i© dit veroor
zaakt door een gebrek aan den tweeden hoog
temeter. Beide instrumenten zullen voor on
derzoek naar Washington worden gezonden,
opdat het nieuwe record officieel zal worden
erkend.
Overstromingen in Peru.
Dertig personen het slachtoffer.
In Peru i© het district Cuzoo door een groo
te overstrooming geteisterd, waarbij dertig
personen om het leven zouden zijn gekomen.
De nieuwe burgemeester van Chicago.
Cermak, de nieuwe burgemeester van
Chicago, heeft den burgemeesterseed afge
legd. Duizenden juichten hem toe. De Tsjech
Colzas, die tot commissaris van publieke
werken benoemd is, heeft terstond, by wyze
van bezuiniging, duizenden tydelyke arbei
ders ontslagen.
BINNENLAND.
My. tot bevordering van woordkunst.
Eerste lustrum-
Da Mij. tot bavordermg van woordkunst
viert haar eerste lustrum.
Ter gelegenheid van dez© herdenking rijn
verschillende feestelijkheden georganiseerd,
wwlke gistermiddag zijn aangevangen in den
Haagsolien Kunstkring met een wedstrijd in
welsprekendheid
Twaalf jongelieden, niet ouder dan negen
tien jaar, leerlingen van voorbereidend hoo
ger- en iniddelbaar-ondeqwijeinnohitingen
zijn tot dezen kamp toegelaten. De jury be
staat uit inevr. Moulijü—Haitsuia Muller en
de heeren Albert Vogel en mr. Donker Cur-
tius.
Gistermiddag heeft de voorzatter van de
maatschappij, de heer Albert Voged. de
openingsrede gehouden. 8pr. schetste d<
wedstrijden als een eerste poging om de meer
ontwikkelde jeugd er toe te brengeu, haar
gedachten en gevoelens op klare, logische
wijz© te leeren uitdrukken.
In dezen tijd, waarin meer dan ooit groe
pen tegen groepen, klassen tegen klassen en
rassfen tegen rassen opstaan, waarin het ge
sproken woond maar al te vaak misbruikt
wordt, is het dringend noodig, dat ieder ont
wikkeld mensch, tot de jaren des onder-
scheids komend en het goed met zijn mede-
in ena dien meen end, in staat is, zijn eggen
eerlijke overtuiging te verkondigen en aldus
mede arbeidt aan den opbouw der maat
schap ij.
Vervolgens werden zes jongelieden in de
gelegenheid gesteld, aan den wedstrijd deel
te nemende overigen komen heden aan de
beurt. Ieder van hen mocht een Voordracht
naar eigen keuze houden, terwijl zij daarna
een improvisatie moeten geven over een ver
plicht onderwerp.
Het 14de Nederl. Philologeneongres.
Gustermvddag heeft het gemeentebestuur
van Amsterdam de deelneemsters en deelne
mers aan het 14e Nederlandsohe philologen
eongres in de vergaderzaal van de Kamer
van Koophandel in 't Beursgebouw ontvan
gen. Het was daarbij vertegenwoordigd door
die wethouders dr. F. M. Wibaut, E. Polak,
mr G. C. J. D. Kropman en E. J. Abra
hams, den gemeentesecretaris, den heer J. J.
Roovera, mr. S. van Lier en enkele raads
leden.
Bij verhindering van den burgemeester
heeft wethouder Wibaut een begroetingsrede
uitgesproken, waarbij hij zich in het bijzon
der wendde tot den voorzitter van het con
gres, prol. dr. J. H. Scholte, die prof. dr.
H. Brugman© Verving. Het gemeentebestuur,
zoo sprak de wethouder, ziet uw congres als
een krachtig middel ter bevordering van de
cultuur. i>e philologen immers zijn de be
oefenaars van de geschiedenis der taal, de
kenners der taal als draagster van de cultuur
van een volk. Moge uw emigres u alle vol
doening geven die het door zijn voorberei
ding en door de onderwerpen, welke itet be
handelt, verdient.
Deze toespraak beantwoordend, zei de prof.
Scholte, da* het congre© de ontvangst door
het gemeentebestuur zeer op prijs stelde. Hij
merkte op. dat Amsterdam is te beschou
wen als de bakermat van het Nederlandsche
philologeneongres. hetwelk i-eeds viermaal
zijn bijeenkomsten in de hoofdstad gehou
den heeft Rpr hoopte, dat' dit in de toe
komst nog vele malen moge geschieden.
Hierna zijn varverschlngen aangeboden
„Schuttevaer".
Huldiging van mr. Smeenge, die tojt
groot-officier in de orde van Oran
je Nassau is benoemd.
l>e Vereeniging „Schuttevaer" houdt te
Zuul-Scharwoude haar jaarvergadering. De
vereeniging bestaat 40 jaren en gedurende
deze lange reeks van jaren is mr. Harm
Smeenge voorzitter geweest.
In de gisteren gehouden vergadering waar
in besproken werd de verlaging van water-
tollen en havenrechten, het onderwijs tuin
sdappurókindereu en hert «West-Fnesche ka-
nalenplan, bij welke besprekingen ook Mi
nister Reymer en de heer ir. J. A. Ringers,
directeur-generaal van W ater staat, tegen
woordig waren, is Mr. Smeenge gehuldigd,
door Minister Reymer.
De Minister verklaarde dat hij met sym
pathie de vergadering bijwoonde en in het
bijzonder om namen© de regeering mr.
Smeenge infet zijn veertigjarig voorzitter
schap te huldigen.
Zeker kan mr. Smeenge aldus apr. I
met voldoening terugzien op rijn werk, dart
hij ondanks het klimmen van jaren nog
steeds opgewekt verricht. Ondanks de gewij
zigde levensopvattingen, die in „Sohutrte-
vaer" tort uiting kwamen, wist mr. Smeenge
steeds den national en geest in de vereeni
ging te bewaren. Spr. huldigde mr. Smeenge
als een goed leider der vereenigiyg. Hij her
innerde aan zijn eerste kennismaking met
den jubilari© en verzekerde, dat het hem
aangenaam was on de Eerste Kamer af en
toen met hem van gedachten te wisselen.
Namens de regeering wen ach te hy mr.
Smeenge geluk en deelde hij medq, dat de
Koningin hem op zijn voorstel benoemd
had tot groot-officier in de Oranje-Nassau-
orde. (Hoera en applaus).
De minister hechtte hierna de onderschei
ding op de jas van mr. Smeenge en uitte
den wensoli, dat God hem nog lang mócht
sparen tot zegen van „Schuttevaer" en het
vaderland. (Applaus).
Door aandoeningen overweldigd sprak mr.
Smeenge een woord van dank tot de Konin
gin en de Regeering, en dankte hij den mi
nister voor de wijze, waarop hij hem had
teeg esproken. Hij herinnerde aan hert door
hem te Zwolle gesprokene en verzekerde,
dat hij nog voorzitter zal blijven tot men
liet beter oordeelt een ander op zijn plaats
te zetten.
Spr. noemde den minister een goed minis
ter van Waterstaat en verklaarde, «at hij als
vurig Oranje-man en vurig' vaderlander
steeds olies zal doen om den nation ai en
geest van „Schuttevaer" te bewaren.
GEMENGDE BERICHTEN.
Brand in „Scala" ia den Haag.
De tooneelruimte geheel uitgebrand.
Guetermiddag om tegen 5 uur is door kort
sluiting ir. het theater „Scala te 's-Gra-
vtiihage Lraiwi ontstaan. De teoneclruuut©
is geheel uitgebrand en all© daar aanwezige
öéoors en requiaieten gingen verloren. Eerst
in het mudden der volgettd© weck zal bet
mogelijk rijn de voorstellingen te hervatten.
De brand werd ontdekt door personeel
van cie Bijenkorf, die de brandweer alar
meerde en met de spuit van de Bijenkorf het
eerst het vuur aantastte.
Het personeel van „Scala" bracht direct
na hjet ontdekken van den brand, bet regen
scherm in werking, waardoor de brand niet
naar de zaal kon overslaan. Bovendien vatte
een uiao van liet technisch personeel van
het theater met een brandslang post op het
eerste baioon rechterzijde en tastte van die
zijde, de straal dwars voor h|et tooneel, waar
van het brandscherm gezakt was, lange* het
vuur in den linkerhoek van de zaal aan.
Toen de brandweer dan ook bij het gebouw
aankwam,, werd er reeds met twee stralen,
zij het kleane, water gegeven.
De brandweer tastte het vuur met negen
stralen, gekoppeld op een motorspute en op
de waterleiding, aan, en door haar doortas
tend optreden bleef de brand tot de tooneel
ruimte beperkt.
De requiaieten van „Frank van WezeTs
ïoemruchte jaren" dat het gezelschap Bou-
ber tot op gisteren in „Scala" ten tooneele
voerde, zijn een prooi der vlammen gewor
den.
Pyrotechnische lichtsignalen.
Nachtvluchtdemonstratie boven de groote
steden, o.a. Utrecht.
Door de K. L. M. zal hedenavond een
nachtvluchtdemonstratie boven de steden
Amsterdam, Haarlem, Den Haag, Rotter
dam en Utrecht gegeven worden, met toe
passing van pyrotechnische lichtsignalen,
die voor dit doel speciaal vervaardigd zyn
door de Artilleriewerkplaatsen aan de Hem-
brug.
De demonstratie zal geleid worden voor
den gronddienst door den heer Thomson,
stationschef der K. L. M. op Vliegveld
Schiphol, en in de lucht door den heer H.
J A. Seyffardt van Aviolanda, terwyl het af
schieten der lichtsignalen zal staan onder
leiding van Kapitein van Dorst van de
luchtvaartafdeeling Soesterberg.
Het grootste driemotorige Fokkervheg-
tuig is voor deze demonstratievlucht uit ge
rust met sterke koplantaarns, terwyl het
landingsterrein op Schiphol verlicht wordt
met een batterij sterke schijnwerpers, zoo
als gebruikelijk is op de Amerikaansche
vliegvelden by de regelmatige nachtvluch
ten. iDe oriëntatiemiddelen voor windrich
ting en -kracht op en nabjj het landings
terrein worden inwendig verlicht.
Het geheel geschiedt op initiatief de* Uit
gevers Maatschappy /Elsevier", ter intro
ductie van haar nieuwe maandblad op popu
lair-, wetenschappelyk- en technisch gebied
.Natuur en Techniek".
Loise bladen uit het Dagboek
van een Gouwenaar"
,JDer Mann musz hinaus in» feind-
liche Leben."
FRIEDRICH VON SCHILLER.
Donderdag 9 April.
Reeds by het eerste ochtendgloren
verliet ik hedenmorgen, in gezelschap
van myn trouwen vriend p.g. Lucas
Longavxta, myn rustige woning aan
de Spiering straat en richtte myn
schreden naar het spoorwegstation.
De verwonderde blikken bespeurende
waarmede vele mijner stadgenooten
op dit vroege uur den strammen oud
militair en den eenvoudigen hande
laar in wijnen bezagen, merkte ik op.
Waarde Longavita, laten wij ons
reppen, want het geukcht onzer zen
ding begint reeds door te dringen tot
het brein onzer goede stadgenooten
en ik zoude er toch de voorkeur aan
geven over het doel van onzen tocht
voorloopig een bedachtzaam stilzwij
gen te bewaren. Is ons niet in een
geheime vergadering van den partij
raad opgedragen, in navolging van
verschillende andere groepen hier ter
stede, een bezoek te brengen aan de
werkverschaffing te G iethoorn i En
heeft men niet juist U en mij met
deze zending belast, omdat wel alge
meen bekend is, dat Sijbrand Botte
laar zijn mede-burgeren, groot en
klein, arm en rijk (deze laatsten voor
zoover aanwezigeen goed hart toe
draagt, en dat gij, waarde partijge
noot, door Uw schitterende carrière
onder den gloeienden tropenhemel wel
bij uitstek geschikt zijt om de lasten
van een onderneming als deze te
dragen."
Wij verhaastten dus onze schreden
en toch zouden de met zooveel geest
drift ontworpen plannen welhaast
den bodem zijn ingeslagen door een
felle woordenurisseling, die tusschen
Longavita en mij ontbrandde bij het
aankoopen onzer reisbiljetten. Hoe
wel in kommervolle financiëele om
standigheden verkeerend (Longavita
is mij omtrent een jaar tymshuur
schuldig), is de gepensionneerde ge
zaghebber bijzonder gesteld op het
bewaren van het decorum. Toen ik
dan ook de coquette stationyjbeambte
minzaam uitnoodigde mij een tweetal
biljetten derde klasse te overhan
digen, protesteerde Longavita luide.
Ik heb dezen grootdoener er evenwel
op gewezen, dat het ons thans niet
paste op de meest comfortabele wijze
vervoerd te worden, terwijl degenen,
die wij met een bezoek gingen ver
rassen, door harden arbeid in hun
levensonderhoud moeten voorzien.
Allerminst uit het veld geslagen viel
de listige strateeg mij op scherpe
wijze in de rede:
,J$trekt niet de Groote Wethouder
zijn proletarische leden immer be
haaglijk uit op het rood fluweel, wan
neer hij de belangen onzer gemeente
gaat behartigen
,Jjuco8", gaf ik hem ten antwoord,
wij betalen onze reiskosten zelf. Wij
zijn thans in de gelegenheid een lich
tend voorbeeld te geven aan ons stads
bestuur."
En mij tot de talrijke menigte wen
dende, die zich inmiddels om ons had
verzameld, voegde ik er op luiden toon
aan toe:
„Ziet hier den weg, aangewezen om
den post reiskosten, groot f 2800.
die de begrooting onzer gemeente be
zwaart, aanmerkelijk te reduceeren
Een ranke punter voerde ons naar
de terreinen der Goudsehe werkver
schaffing, alwaar men van onzen
komst reeds verwittigd scheen; wij
zagen althans hoe men in koortsach
tige haast bij eenliep om ons hartelijk
te kunnen begroeten. En al spoedig
waren wij met verschillende onzer
Goudsehe mannen in een onderhou
dend gesprek gewikkeld.
Ik wil hier niet verder uitwijden
over de vele bewijzen van sympathie,
die ons van alle zijden gewerden. Ik
noteer hier in mijn dagboek slechts
het roerende afscheid, waarbij al onzr
stadgenoot en plotseling, spontaan en
uit volle borst, ons schoone volkslied,
het aloude Wilhelmus aanhieven.
Waarlijk, deze dag zal mij een on
vergetelijke herinnering blijven!
De gevaarlijke hooge hakken.
v Een dame, die eigenares van een mode
zaak was, bleef in het station Hannover by
het afdalen van een trap met haar 7 c.M.
hooge hak aan een der tiSiptreden haken en
viel naar beneden. Zy kan niet meer werken
en heeft haar zaak moeten opgeven. Nu
eischte zy schadeloosstelling van de spoor
wegmaatschappij en in twee instanties werd
dan ook dé plicht van de spoorwegen tot