jongst! Bediende
Ei! flinke Siltê
MiddeDStandswonlng,
Openbare Verkooping
Eenige Meers en Lsirllng-Kellner
Jongste Bediende Gevraagd
groot FABRIEKSPAND
Meeree doet Uw met meien
Bpcobart Vtrkotplif
Inzet
WONING
WEILAND,
The Blue Flashes
r
Net Kosthuis i
EEN HUlS
nette burgerwoning
Bouwmanswoning
Dril Arbiidirswiniiig»
TeT-ïuuT in de IJssellaan
SLi-srrj:
DE REEUWIJKSCHE EN
SLU1PW1JKSCHE PLASSEN
Zaterdag 18 April Opening
Fa. J. C. SIBBES - GOUDA
J. HULLEMAN
GOUDA
Kastpapier
Liberale Kiezers(essen)
II Bi
ROOMBOTER
■ill
T
predikbeurten.
Een flink Meisje
Nat Meisje
Jongste Bediende
Jongste Bediende
Tuindersjongen -
Bob Ripa
Stella Foptaine
flinke Huishoudster
ZIT- EN SLAAPKAMER
Bovdnwoning
Een Huis
Te Huur
Te Koop
Eikenhouten waschtafel
2 Een Woonhuis
CONCERT
Architecten Bureau
Dp. RANTZAU 6
Magazijn van Pariunenan Tailat an Sekiithenaaditilliiiltn
Balt A. de Jong, Oosthaven 29
Sigarenmagazijn
L. Tiendeweg 25
N. J. Montagne
HOOGSTRAAT 7, TELEFOON 2005
Tricot- en Maco Ondergoederen
Ribana Ondergoederen
Hat mystaria van hat
Noordarllcht.
Te Tromao is onlangs een groot observa
torium1 opgericht (Mn een speciale studie te
maken van het Noorderlicht, de z.g. aurora
borealis. Dit natuurverschijnsel is nog altyd
niet geheel verklaard en de belangstelling
ervoor is den laatsten tyd in wetenschappe
lijke kringen sterk toegenomen. Om het
objectief te kunnen waarnemen, zal men
gebruik maken van foto's. De camera's wor
den vele kilometers van elkaar opgesteld en
op eenzelfde vastester gericht; zoo kan men
niet alleen de verschijnselen zelf fotogra
feeren, doch tevens hun plaats in de ruimte
bepalen. Bij elke camera staan twee waar
nemers, één om de foto's op te nemen en
één om met den tweeden waarnemer van
de andere camera te telefoneeren en orders
te geven, op welk oogenblik precies moet
worden afgedrukt. Deze tweede waarnemer
maakt ook de noodige aanteekeningen.
De laatste twintig jaar zijn de opvattin
gen oveT het Noorderlicht belangrijk veran
derd, vooral door het verdienstelijke werk
van den Noorschen geleerde Professor Carl
Störmer. Men veronderstelt, dat het veroor
zaakt wordt door electrisch geladen deeltjes,
die door de zon worden uitgefetooten en dan
in ihoogere en ijlere lagen van onzen damp
kring electrische ontladingen veroorzaken,
ongeveer zooals de ontladingen in een lucht
ledige buds. Door het richteffect van de
magnetische polen der aarde komen deze
verschijnselen voor in twee kringvormige
zones in het Noorden en Zuiden van de
aarde.
Zulke ontladingen zullen uit den aard der
\aak niet voorkomen in de betrekkelijk
zware lagere luchtlagen en dit wordt ook
bevestigd door de berekeningen, die men aan
de hand der foto's gemaakt heeft. Gewoon
lijk is de minste hoogte van het verschijn
sel een goede 100 K.M. en de laagBte gele
gen aurora borealis, die men heeft waarge
nomen, bevond zich nog op een hoogte van
43 K.M. Dit komt nipt overeen met wat men
mpt het oog waarneemt, want men ziet het
Noorderlicht dikwijls op geringe hoogen,
b.v. om een bergtop heen of zelfs tegen een
bergketen als achtergrond. Er zijn ook men-
schen, die beweren, dat zij door zoo'n ont
lading zy'n heengeloopen. Geheel verklaar
baar is dit nog niet.
Sommigen achten de groote hoogten,
waarop het verschijnsel zich zou moeten
voordoen, ook onwaarschijnlijk, omdat het
dikwijls gepaard gaat met geluiden. In 1885
heeft Sophus Tromhölt, een bekende Noor-
sahe autoriteit op dit gebied, duizenden cir
culaires naar alle plaatsen in Noorwegen
gezonden met het verzoek aan de bevolking,
om hem van al haar waarnemingen en er
varingen op dit gebied op de hoogte te stel
len. Onder de antwoorden waren er 36
van personen, die geluiden hadden gehoord,
terwijl 27 van hen zelf geen geluiden
hadden waargenomen, doch personen kod
den noemen, die hen die geluiden hadden
beschreven als gesis, geknetter, geruisch,
Men heeft wel eens verondersteld, dat de
ontladingen, die voor de waarnemers hoor
baar zijn, tevens die zijn, die op geringe
hoogte voorkomen. Deze soort ontladingen
zijn natuurlijk veel zeldzamer dan die op.
groote hoogten, die wel zichtbaar, doch niet
hoorbaar zijn. In Alaska ziet men ook dik
wijls Noorderlicht en de daar waargeno
men feiten komen geheel overeen met het
in Noorwegen verzamelde materiaal. Toch
behoeft het Noorderlicht niet op geringe
hoogte voor te komen om geluiden te ver
oorzaken. Bij het bijzonder mooie Noorder
licht van 16 October 1927 hoorde de Noor-
sche astronoom H. S. Jelstrup de karakte
ristieke geluiden, hoewel de foto's, die jn
dezelfde streek van het verschijnsel werden
genomen, als gewoonlijk een groote hoogte
aangaven. De reeds genoemde Professor
Störmer verklaarde dit als volgt. De ge
luiden worden niet rechtstreeks veroorzaakt
door het Noorderlicht, doch zijn het gevolg
van ontladingen van statistische electrici-
teit in boomen, telegraafpalen enz., die zich
dicht bij de oppervlakte der aarde bevinden.
Deze ontladingen worden indirect veroor
zaakt door de veranderingen, die tengevolge,
van het Noorderlicht optreden in de elec-
trische ladingen der hoogere luchtlagen.
Door de aurora borealis te bestudeeren,
hoopt mep dan ook meer te weten te ko
men van de hoogere luchtlagen van onzen
dampkring. Het is bekend, dat de stralen
van het Noorderlicht zich tot honderden
kilometers boven de plaats der ontlading
uitstrekken; misschien breidt de invloed
ervan zich ook naar beneden uit.
(Nadruk
Voor don aanvoer van elec tri schei» stroom
en kraoht is een ongeveer 7 K.M. lange ft.
bel in enkele dagen gelegd, terwijl de toe
gangswegen niet groote voortvarendheid in
orde worden gebracht.
Naar wij vernemen, zou het m de broe
iing liggen allereerst een groote hal te bou
wen van circa 10.000 vierk. M., ongeveer ge
lijk aan die, wèlkie thans te Rotterdam wordt
afgewerkt
Inmiddels gaat ook to Rotterdam de fa-
brieksbouw ongestoord door. Gisteren werd
begonnen met heit plaatsen van de ruiten in
de hal aan het Marconieplein, waarvoor on
geveer 2100 vierk. M. glas noodig zal zijn.
Men deeJde mede, dat het groote gebouw
geheel wordt afgebouwd; men hoopte hier
mede over circa 6 wekien gereed te zijn.
Men ziet dus. dat lbo wel te Amsterdam
als te Rotterdam rustig (wordt doorgewerkt,
ongeacht hoe de in medio Mei te nemen be-
f»li«sin«r zal uitvallen.
KASTRANDJES - PUNAISES
in diverse kleuren.
Boekh. J. DE VEN
WIJDSTRAAT 4,
RADIO-NIEUWS.
Programma voor heden.
Hilversum: 7.16 Voc. en instr. con
cert B.20 Tooneel; 8.60 Muziek en declama
tie; 11.45-12.00 Gramofoonplaten.
i Huizen 8.00 Concert: 11.00—12.00 Gra-
mofoonplaten.
I Daventry 7 05 Zang; 7.50 Concert en
i zang; 10.10 Dansmuziek; 10.56—12.20 Darn-
i muziek.
Langenberg 7.2o Vroolijke avond
11.20-1.20 Gramofoonplaten.
Programma voor Zondag 19 April.
H i 1 Ve rs,ujh V.A.R.A. 8.50 Medeckeo
1 intron van Voetbalbonden 8.55 Tuinbouw-
halfuurtje, 9.25 Mededeelingen van Amsterd.
Voetbalbonden; 9 30 Orgelspel; V.P.R.O.
10.30 Kerk uitzending uit de Doopsgezinde
Kerk bo Haarlem Spreker - Ds. A. Bmnerié
Sr.; A.V.R.O 12.00-12.30 Cursus Film en
Filmkunst 12.30—2.00 Concert door het A.V.
R.O.-Octet 2.00—2.30 Boekenihalfuurtje, 2.30
—3 00 Zang door de Koninklijke Marmen-
zangvereeniging ..Appollo"; S.00—3 35 Ka
mermuziek 3.35—4.05 Dr. C. H. Sluiter
over De Planeet Pluto; 4.05—4.40 Een half
uurtje Kampeerliedjes4.40—6.00 Sportuit
slagen. V.A.R.A. 5.00 KisrdeTuurtje 5.45
Conert door het V.A.R.A.-Orkest; 605 „l>e
Weg naar 't Succes", vroolijk hoorspel6.25
Vervolg Concert; 7.15 Volkezangdèmonstra-
tieA.V.R.O. 0.008.15 Niteuws- en Sportbe
richten; 8.15—9.45 Opera-uitzending; 9.45—
10.00 Gramofoonplaten10.00—11.00 Concert
door het Omroeporkest; 1100—12.00 Gramo-
foon.
Huizen N.C.R.V. 8.30—9.30 Morgenwij
ding; K.R.O. 10.30-11.45 Uitzending van de
Hoogmis uit de Kathedrale Basiilek van St.
Jan te 's-Hertogenbosoh11.45—12.00 Mid-
denstand^kwartiertje12.00—1.30 Concert
door het K.R.O.-Sextet; 1.30-2.00 Gods
dienstonderricht. 2.00—2.30 De heer Janyan
Dongön overModerne Kerken in Europa en
Amerika, 2.30—4.30 Concert door de R.-K.
Harmonie „St. Caesilaa" te Susteren; 4.30—
6.G0 Ziekenhalfuurtje. N.C.R.V. 5.50 Kerk-
dienit vanuit de Geref. Keftlk (H V te Am
sterdam. Voorganger Dr. J. G. Geelkerken;
K.R.O. 7 45-8.10 De heer P. Hiendrix bver:
Russische Religiositeit8.10—8.15 Voetbaluit
slagen 8.15—10.40 Concert te geven door de
Groninger Orkest vereen iging; 9.15 Nieuws
berichten 10 40—11.00 Epiloog door het Klein
Koor.
Experimenteele muziekuitvoeringen
op de 7.85 Meter golf.
Ontvangst der ultra kortegolf op
gewone toestellen?
In verband met de uitstekende resultaten
der door Philips te Amsterdam gehouden
proefuitzendingen op de 7.85 M. golf ver
nemen wij nader, dat er na langdurige
proefnemingen in het Philips laboratorium
te Eindhoven reeds sinds begin Februari
1931 des nachts experimenteele muziekuit-
zendingen op deze golflengte hebben plaats
gehad.
Het Philips laboratorium is niet eerder
tot publicatie hiervan overgegaan, alvorens
nauwkeurige metingen te hebben verricht
aangaande reikwijdte en ontvangsterkte en
mede te hebben nagegaan of de kwaliteit
van de ontvangst deze golflengte geschikt
doet blijken voor toepassing in groote ste
den. Tevens is inmiddels onderzocht of met
eenvoudige middelen de ontvangst van der
gelijke ultra kortegolf-uitzendingen moge
lijk is. Ook hiervoor is een afdoende oplos
sing gevonden, zoodat de bezitters ven
radiotoestellen voor een gering bedrag hun
apparaten voor deze ultra kortegolf-r.nt-
vangst geschikt kunnen maken.
Nadere bijzonderheden kunnen spotdig
worden verwacht.
MARKTBERICHTEN.
Coöp. Groentenveiling voor Gouda
GEMENGDE BERICHTEN.
Het ongeluk met de hijschkraan.
Het slachtoffer overleden.
Do toestand van den 70-jarigen Van Elk,,
die bij het ongeluk met de hijschkraan van
de N.V.- Zandexploitatie-Mij. 's-Gravenhage
op j.l. Dinsdag getroffen werd, is gisteren
plotseling verergerd.
Dia patiënt ig kort daarop overleden.
Het Fordmysterie.
Amsterdam werkt met koortsige haast en
in Rotterdam wordt alles afgewerkt.
De verschillend© Amsterdamsche gtemeen-
tedieust^l werken dag en nacht door om de
terreinen aan het Noordaeekanaal bij de
Hembrug, welke door de Ford Motor Com
pany of Holland zijn gekocht, bouiwklaar op
te leveren. Per week wordt thans ongeveer
25.000 30.000 kub. M. zand aangevoerd, om
het terrein te egali&eêren.
17 April. Spinazie 15.50—27.10, poste
lein 36—38, dunsel 18—19, per 100 K.G.;
kropsla le srt. 2.70-6.40, 2e srt. 1.60—3.80,
komkommers 20 per 100 stuks; snyboonen
2 ct. per stuk; radijs 1.603.50, selderij
1.00—2.40, peen 18.10—18.60 per 100 bos;
eieren 3.80—4.20 per 100 stuks.
De eerste komkommers zy'n aangevoerd
door den heer P. van Leeuwen, Hooge
Schiel. Zeedijk en de snyboonen door den
heer J. Voorlinden, Bloemendaal.
SPORT EN WEDSTRIJDEN.
LAWNTENNIS.
Nederi. Lawntennisbond.
De indeeling in de competitie.
De Nederi. Lawntennisbond heeft de lijst
met de oompetitae-indeeling gepubliceerd.
Wij ontleeiwb eraan, dat in de Tweede klasse
zijn ingedeeld in de aid. 12: Gaan© I (Schie
dam), Sido (Rotterdam), Anglo Dutch (Rot
terdam) en Tiod (Gouda).
In afd. 13: Thor I (Den Haag), Be Quick
(Gouda) en Kralingen I|.
die inlichtiitgjen behoeven voor de
stemming van de Provinciale Staten
op Woensdag 22 April ?us. of inlich
tingen kunnen verschaffen omtrent
kiezers of kiezeressen, die gehaald
moeten worden of hulp behoeven,
worden vriendelijk verzocht zich te
wenden tot de bestuursleden van de
afd. Gouda van de Liberale Partij, de
heeren A. Dorgelo, Fluw. Singel 52,
Ir. G. F. van der Want, Krugerlaam55
Op den stemmingsdag zal er bureau
worden gehouden op de bovenzaal
„Het Schaakbord" aan den Kleit
Afd. Gouda
Liberale Staatspartij
„De Vrijheidsbond
tt'JL'AJJ8JM JJSU W 8.
GOUDA, 18 April 1931.
De a.s. Gemeenteraadsverkiezing^
De voorloopige lijst van KJ] K.
candidaten.
in de gisterenavondgehouden verj
npg van de R. K. Kieivereeniging zi
volgende candidaten voor de groslyi
gediend: A
J. A. Donker (aftï|), C. Hu Koi
(aftr.), W. J. MiddelweeVd (aftr.jj, A.
kens (aftr.), G. Th. Jteenland (aftri
Th', lmholz, A. J. van!J|anten, A. Rei
A. Bruynel, C. Krimpertfort, S. C. de
W. F, Imbens, M. Engelhardt, Th. VeAey
C., Schenk, L. v. d. Pol,|F. Pruimboom, Jac.
P. Dessing. *Jm
De heer Dr. A. C j'jK'Jioffman is niet op-
nieuw candidaat gesi^n, zoodat hy niet in
den nieuwen Raad zal zitting nemen.
De stemming voor >de samenstelling van
de lijst is bepaald op (I Mei a.s.
Reclame voor de Plassen.
Het bekende tuinbouufweekblad „Floralift"
bevat een aardig Opwekkend artikel över dq
Reeuwyksche en SluipWyksche Plassjen van
de hand van een (Jioudsch tuinbouwkundige,
die met de initialejn B.o. onderteekent. Zeer
vermeldenswaard is ook het drietal fraaie
foto's van onzen stadgenoot, den heer B.
S\yanenburg, die dit artikel verduidelijken.
Schouwburgbioscoop.
Rose Marie.
In de Schouwburgbioscoop hooren wij
deze week na het interessante joürnaal,
onze onvolprezen humorist Louis Davids,
die voor de Paramount-geluidsfilm z'n ver
makelijk liedje „De begrafenis van oome
Manus" heeft gezongen, een kostelijk num
mer, dat herhaaldelijk de lachlust opwekte.
Als hoofdnummer draaie „Rose Marie",
bewerkt naar hetj wereldberoemde tooaeel-
stuk van Anne Nichols. De hoofdrollen in
deze, onder regie, van Victor Fleming ver
vaardigde film worden gespeeld door Nancy
Carroll en Charles Rogers, respectievelijk
in de rollen van Abraham Levy en Rose Ma
rie Murphy. Abraham Levy is de zoon van
een orthodoxen jood, die z'n fortuin ge
maakt heeft in Amerika en tot z'n groote
droefheid zyn zoon naar het front ziet gaan.
De jongen maakt daar kennis met een
Iersch meisje, Rose Marie, en, alle geloofs
verschillen ten spijt, besluiten ze met elkaar
te huwen. In alle stilte wordt het huwelyk
voltrokken in een,Methodisten-kerk in New-
Yersey. Abraham stelt Rose Marie aan z'n
vader voor als z'n verloofde en de oude
Salomon stelt onmiddellijk pogingen in 't
werk om het huwelyk te doen voltrekken,
wat geschiedt. Tot overmaat van ramp komt
de vader van Rose Marie nog op de proppen,
wat een derde huwelyk tengevolge heeft.
Ondanks het feit, dat het jonge paar ge
tracht heeft allen te bevredigen, vallen zy
by beide vaders in ongenade. Eerst na vele
moeilijkheden overwonnen te hebben, wordt
de vrede in de familie weer hersteld.
Door de vermakelijke situaties en het
flair'waarmee het geheel door uitstekende
artisten wordt gespeeld, is deze film ten
volle onze belangstelling waard. Een bezoek
aan dit theater bevelen wij dan ook gaarne
aan.
Storm over den Mont-Blanc.
Naar wij vernamen zal het bekende cine
matografische kunstwerk van Dr. Franck,
„Storm over den Mont-Blanc" eerstdaags,
vermoedelijk aanvangende 1 Mei a.s., wor
den vertoond in het Thalia-Theater.
Derde Nationale Fototentoonstelling.
Hedenmiddag opening.
Wy herinneren er even aan, dat heden
middag om 4 uur in „De Réunie" zal wor
den geopend de expositie van de fotowerken
van de Derde Nationale Fototentoonstelling.
De tentoonstelling is geopend heden van 4
tot 7 uur en morgen van 2 tot 6 uur. Er is
vrye toegang.
De uitvoering van de Tarwewet.
Een circulaire van den Minister.
De Minister van Staat, Minister van Bjn-
nenlandsche Zaken en Landbouw heeft aan
den burgemeester een circulaire doen toeko
men betreffende de uitvoering van de Tar
wewet, waarin wordt medgedeeld, dat een
achttal gewestelijke tarwe-organïsaties zijn
opgericht, wier gezamenlijk arbeidsgebied
zich over het geheele land uitstrekt.
De tarwe-organisatie voor het district
Zuid-Holland is gevestigd in het secreta
riaat van de Hol!. My. van Landbouw, An
na Pavlonastraat 20, Den Haag.
Concert „Symphonia".
Blijkens de in dit nummer voorkomende
advertentie geeft de bekende Goudsche
Orkestvereeniging „Symphonia" a.s. Woens-
GEDURENDE DEZE WEEK geven
wij, ter kennismaking met onze fijne
een proefmonster CADEAU.
Onze ROOMBOTER koSt 90 ct. p. p.
UIT DEN OMTREK.
OUDEWATER.
B. en W. hebben aanbesteed: dien bouw
van de nieuwe Scheiuwebrug. Ingeschreven
werd ais volgt; M. H. van Zutpihen te Mont-
j foort f 5649, B. van Vliet te Montfoort
6720 L. Blank an H. Schinkel te Oude-
water f 2835A. Mooten te Moordrecht
roaiio MA Al UI ICT f 3537 P. de i'ater tie Waddinxveen f
rnano VMIl WLbIE, I J. Wronger»]na te Gouda f 3600.
KLEIWEG 43-45
TEL. 2267. i üe n-ming bedroeg f 2973. De gunning is
aangehouden.
dag 22 April, 's avonds 8 uur in den Schouw
burg haar jaarlyksch concert. Met mede
werking van een» blazersensemble vah het
Residentieorkest worden eenige mooie klas
sieke muziekwerken uitgevoerd. Een viool
concert van Mozart zal o.a. door denjdheer
Jager ten gehoore worden gebracht mej be
geleiding van het orkest. Het belooft weder
een échte Syniphpp4-avond te wMden;
zoo'n avond dien geeh (JoudBch muziëkjmin-
naar wil missen. W:h| wekken de lezer® van
ons tyad dan ookjlaarne tot een bezoek
aan dit concert op.rn
Itusllchting.
De Directeur van he| Postkantoor alhier
maakt bekend, dat mejl ingang van Maan
dag 2tk|April a.s. tot cm invoering v,&p den
zomertijd de laatste b$|slichtiiy| vepr Bei-
itseriar
lië
gie, Frankrijk, Spanje» Zwitserland en Ita-
ïamiddags plaats heeft om 17J}6.
Een expositie by Foto „Studio".
,et door het personeel per N.V. J. de
Zn., ptöckistenfabriek en zagery
dên Kattensingel alhier, ter gelegen-
van het 5(Harig bestaan dezer |firma
aangeboden souvenir, bestaande uit c
foto a van oprichter, tegenwoordig
troons, in- en exterieurs, is thtps
zichtiging gesteld in de otalage
isthaven,.die c
„Studio" op de Westha-
vervaardigd heeft.
deze',.
Thaiia-Theater.
Lon Chaney in
„Het mystieke ()6t
Deze Week brengt het Thalia-Theatj
nog eep een der laatste meesterstukken
fan een^dOT grootste fiünkunstenaais, welke
geleefd, een film van Lon Cha-,4
recht kan van hem gezegd wor
maar is niet dood, want zijn
blijven leven op het witte doek. in
■Theater wordt deze week ver-
et mystieke Oosten", een film wei-
afspeelt in de oerwouden van Siam.
Lon Chaney vervult in dez« film de rol van
„Tijger Haines", de jager op groot wild,
die al z'n zorg geeft aan de opvoeding van
zyn ejenige dochter (Lupe Vele»), daar zyn
vrouw hem in de steek heeft gelaten. Als
hy met een jeugdigen vriend, die met z'n
dochter is verloofd, tijgers gaat halen, die
voor een circus zyn bestemd, ontmoet de
jonge man de moeder van z'n verloofde, met
welke verhouding hy echter niet bekend is.
Deze uitnemend uitgebeeld'door Estelle
Tkylor traqht den onervaren jongen man
in haar netten te verstrikken. Zy vervolgt
hem pp allerlei manieren, zelfs tot in het
huis van haar vroegeren echtgenoot en weet
het zoover te brengen, dat hij met haar zal
vluchten. „De tijger" komt echter dan tus-
schenbeiden en treedt op krachtdadige ma
nier op, zoodat de beide geliefden weer wor
den vereenigd en een vreeselyke dood het
einde is van haar, die trachtte dit jonge
geluk te verstoren.
Aan deze sensasioneele flim gaat voor
af een journaal, een kluchtige tiwee-acter en
een nieuwe geluids-teekenfilm van Max
Fleischer, bewerkt naar de bekende jazz-
melodie Mariutch. Alles bij elkaar weer een
Po$t-, Telegraaf- en Telegraafkantoor
Gouda.
Lij.ft van onbestelbare brieven en brief-
kaarten, van welke de afs-jenders onbekend
zijn. Terugontvangen in de le helft der
maand April 1931.
Brieven binnenlandAdema, Groningen
Ambt. v. h. O. M. Kantonger., Rotterdam
Branih Zeist; de Jong, Rotterdam.
Briefkaarten binnenland: Polvliet, Bree;
Molendijk, RotterdamBJoemers, Haarlem;
Viseer, Amsterdam.
1 briefkaart zonder adres.
Briefkaarten buitenland W. Friedeil EL
berfeld; Kerae, Paris.
Burgerlijke Stand.
GEBOREN: 15 April: Margaretha Teun-
tje, d. v. A. van Leeuwen en A. van den
Berg, Turfmarkt *11. 16 April: Gozina
Jannie, d. v. M. de Bruyn en J. E. Teeu-
wen, Lazaruskade 4. 17 April: Adrianus,
z. v. A. de Keisre en C. M. Molyn.
ONDERTROUWD: 16 April: C. A. va*
Tienoven te Rotterdam en E. M. Kroeders
te Gouda. J. Slinger te Hillegersberg en
W. van Vliet te Gouda. C. M. Holthuysen
en H. Koek. J. van der Veer en C. M.
Verbbom. J. de Mol te Boskoop en J. F.
Bennink te Gouda.
GETROUWD: Geene.
OVERLEDEN15 April: "'Lirk Jacobus
Fokkers, oud dag. Maria van Rojjen,
44 jajren.
Agenda.
20 April, 8'4 uur. Soc. de Réunie. Jaari.
Al£. Verg. Ver. tot Bestrijding der Tuber
culose.
Apotheken.
De| apotheek van de firma Weger, Gouwe,
zal tot en met 24 April, benevens den daar
op volgenden nacht, geopend zyn na 8 uur
des avonds (des nachts echter alleen voor
recepten).
Zondagsdienst doktoren.
Bij afwezigheid van,dep. huisarts kan men
zich vanaf hedenmiddag tot morgenavond
wenden tot de doktoren:
Dii. C. van Elk, Kattensingel en
Dr. B. J. Evers, Oosthavsn.
LAND- EN TUINBOUW.
Kaascontrolestation Zuid-Holland
voor volvette kaas.
l)e technische dienst van het kaasoontrole-
station ZuicLHolland heeft verslag uitga-
brooht over het jaar 1930.
Daarin wordt o.a. het volgende medege
deeld:
In hot af^eloopen jaar kwamen bij het
Kaascontrolestation 68 annvrbgan oni advies
binnen, waarvan 24 betrekkflng haddeit öp
een laag vetgehalte. In drié gevallen werd
volstaan met «jchmftelijk advies, n.l, één
voor het gebrek „tjlroog", één voor heti ge-
brok „rüwe korel'"en één over h/et opWar-
men met wei.
Voorts werden een aantal leden onge.
bezocht vo(|r advries, moestal betrek-
in laag of een te laag
uitvoerige besohou-
de nieuwe methode
mot uitvoerige l be-
■otgebalte in de droge
den
lafwijkuigen, en
gebreken van
en streep in
de bestr
ort, r
eh toh setter
Elir-i.U EEN
IBNST
OF ANDER iP
EEN AANV"
toudschel1
geeft
de beste kar
ƒ1.per aanvragi
re^el meer 12 Va cèj
ODE?
lOSfeELr
iE IN DE
ourant
j
:ot slagen
>t 1} regels, elke
Zend ze in aan het Bureau t
MAIIKT 31 - TELRF. 2744
Raadsels voor de Jeugd.
Oplossingen van de raadsels
vsn vorige week.
1. Faascheieren.
2. Blad.
8. Kampen, rampen, lampen, stampen.
4. Winterkoninkje.
5. Een consul.
6. Waterkippetjes.
De prijs viel b(j lpting ten deel aan
KLAAS KROMHOUT, Reyerskoop 6, Bos
koop.
Wij zullen den prijs aan den couranten
bezorger meegeven.
Nieuwe raadsels.
1. Wel heb ik kop en pooten,
Maar Tc lyk toch soms een bal,
Die als men mij maar aanraakt
Heel leelyk steken zal.
Blyf daarom op een afstand
En raak imy maar niet aan;
Is het gevaar verdwenen,
Dan ziet men my weer gaan.
Vier letters zyn slecht noodig,
Die noemen je het dier,
Dat hoort bij de beschrijving,
Die je kunt lezen hier.
2. Een jongen verloor zyn hoofd en werd
toen een aapje. Hoe kan dat?
3. Wat kun je in je rechterhand nemen,
wat een ander met zyn linkerhand niet
kan?
4. Myn eerste is een jongensnaam.
Mijn tweede en medeklinker.
Myn derde een bolgewas.
Myn vierde een boom.
Mijn vijfde is hoog.
Myn geheel is éen plaats in Nederland.
5. Mijn geheel wordt met 7 letters ge
schreven en noemt een deel van Duitsch-
land.
5, 7, 1 is een getal.
3, 2, 5, 4 is een verkorte meisjesnaam.
Een 4, 5, 7, 3 is een viervoetig dier.
Een 3, 7, 6 wordt gebruikt ojn op t«
schrijven of te teekenen.
De 5, 4, 7 bevat heel wat waterdruppel-
Oplossingen inzenden aan de redactie van
de Goudsche Courant, Markt 31.
INGEZONDEN.
(Buiten verantwoordelijkheid der RedaCtiej
Kyk de kleerenkast eens even na!
M. de Redacteur,
Mag ik nog eens gebruik maken van uw*
gastvrijheid om een vraag te stel tón r
Wij zouden n.m. 200 gaarne de beschik
king krijgen over een heerenpak, onze voor
raad is uitgeput en wij hebben voor ert
huisvader zoo heel erg er een noodig. M»*
sdhien is er onder de lezers van dit bl*o
nog iemand die er een te missen heeft
ons iwil afstaan.
Met grootle dankbaarheid zullen wij hw
laten halen. Even een. berichtje aan oD^®"
geteekende of den heer Dijkshoorn
laten het spoedig halten.
Met vriendelijke dank voor de plaatsiuf
en uwe bereidwilligheid,
Hoogachtend,
A. E. H. RIE8Z—-
NOOTHOVEN VAN 000*
KAD1CVTELEGRAFISCH WEERBEBK®'
VerwachtingMeest matige tijdelijk
nemende N.W. tot N.O. wind, gedeeltes»
bewolkt, weinig of geen liegen, zelfdw tm"
peratUur.
Zondag 19 April.
GOUDA.
Rem. Kerk, 104 u. v.m, Dr J. C. A. Fetter
uj Rotterdam.
St. Janskerk, lo u. V.m. Di. Berkalbach v.'
tl. Sprenkel te Rotterdam.
Vrijz. Hervormden (Soc. „dq Réunie"). 16^
u. v.m. Ds. K. A. Beversluie, Ned. Herv,
pred. te Zutfeu.
Lutheraohe Kerk, 10 u. v.m. Da. J. J. Simon
Lithurgie.
Gerei. Kerk, Turfmarkt, 10 u. v.m. en 5* u.
n.m. Da. J.d'.C. ten Brink,
Geref. GemeenteJ jTurfmarkt, 10 u. van. en
5* u. n.m. Letfflkerk,
Chr. Geref. Gemednte, Gouwe 130,10 ui v.m.
en 5J u. n.m. Leesdienst.
Maandagavond 20 April 74 u. n.m. Ds.
•Kok van Veenlendaal.
Vrijdag 24 April 7J u. n.m. Ds. B. v. Neer
bos van Temei^en.
Vet. Calvfjn, Nieüwe Zaal, Turfmarkt 142,
10 u. v m.ten m a.m. Ds. J. S^verijn,
te Dórdrecnt.
BERKENWOUDE.
Ned. Herv. Kerk, 10 u. v.m. Ds. ten Brug-!
t>> BOSKOOP.
Ned. Hdrv. Kerk, 10 u. v.m. Dr. P. Glas.
Rein. Kerk, 10 u. v.m, jleugdiketk Mej. H.
J. W. Mbddenuaa van' Leiden.
Geref. Geipeeote, 84 u. v.m. eiu 6 uj n.m.
De heer A. v Barnevelid van DMM
Gebouw SaJvatori, 94 u v.ni. en if, n.m."
Dm Joh.&fr.uuring van Oud woud®.
5 GOUDERAK. (1
ked.1* Herv. Kerk, 94 u. v.m. en u. n.m.
Pr|októzen Ds. Gunning te Schoenhoven.
3 HAASTRECHT. U
Ned. Herv. Kerk, 10 u. v.m. Dg. W. Deur
van Schoonhoven!! i A
Ger f. Kerk, 94 U. p|m. en 6 if. n.m. 1*.:
MOOEjpKECHTj ifij
lerv. Kerk, iO). v.m. Ds.i B. Nieu#i
I
stöÜwukJ
Heiv Kerk, iff v.m. Ds. B. J. Kanis.
{elisatiegebouw/jp4 u. y.ni. jea» 7 u. n.m.
beer Lijklema Vin Waddinxveen.
waddISxveeM)
lHerv. Kerk, 94,11. v.m jen 6 u. n.m.
Ned.
i
'iNed.
Evanl
De|
i1
Ned.U--,
Ds.1 P. de Looz». 1
Kfrk, J0 |U? v.m. Db. W. v. Noo-
tai. - i
OüDERKEEK d. IJSBEL.
Xfp) lleiv Kerk, 9» u. v.fflkdsl 6J u. n.m.
i>B. Enkel aar van Ond-BeyWland.
Kftjkgebouw, Lafeweg, 9i uj)r.m. 1>«. J.jf.
Moritfrana van Boriieveld, Doopen.
6è u. n.m. Da. J. v. Montfryiai.
W NIEDWBKKERK a. d. XJ8SEL.
Ted. Herv. Kerk, 9J u. v.m Da Cronaaz
vén Strijen.
1 b n.m. Ds. v. Oosten van Feijenoord.
I 1 reeuwijk.
l'Ned. Herv. Kerk, 9J u. v.m. De. M. Verwey.
apvertentien.
GEVRAAGD, P. G. voor ditg ol' dag
en nacht. Geen wasch aan huis.
Brieven onder No. 1670, Bureau
Goudsche Courant, Markt 31. 8
Voor dag of dag en nacht GE
VRAAGD:
v. g. g. v.
Aanmelden Mevr. HEMERIJCK,
Burg. Martenssingel 45.JL0
Mevr. MOLEMAN, Graaf Floris-
weg 73, VRAAGT tegen half Mei een
DIENSTBODE.
GEVRAAGD een
NET MEISJE.
voor groentenwinhelGenegen om m
de huishouding behulpaaam te z-ijn.
Brieven onder No. 1657, Bureau
Goudsche Courant, Markt 31. 8
GEVRAAGD:
NET MEISJE
voor de morgenuren, of WERKSTER
voor den VRIJDAG.
KLEIWEG 112. 8
Faibriekskantoor VRAAGT
Brieven onder No. 1651, Rure&u
Goudsche Courant, Markt 31. Ü0
-4—
Op Kantooi- te Gouda wordt GE
VRAAGD:
Aanvangsalaris j 20.per maand.
Eigenhandig geschreven brieven
met alle inlichtingen onder No. 1660,
Bur. Goudsche Courant, Markt 31.
Op fabriekskantoor te Gouda wordt
GEVRAAGD een
ra. of vr. Eigenhandig geschr. blieven
m. volled. ini. onder letter B., Boelch.
J. v. BENTUM Zoon, Gouda. 10
GEVRAAGD:
(aiinkomend).
C VAN VLIET, Gr. Florisweg 55,
Gouda. 8
lirterA'ktionaal Variété
"I':'" J
met
Jonaleur-aenie,
De laatste
Amerlk. dane-eeneatle
en j
andere attl-acties.
Püweftlhe 2.15, 8.30
Zondaae 2.11, B, 8.SO.
25 cl. - /1.SO.
BIEDT ZICH AAlf: f
30 j. Bij weduwn. mejt 2 a 3 Maderen
(ikleine)Arbeidei-sgezin. Omti-ek
Ghuda. 1 I [li
Brieven ondet No. 1665, i|llireau
Goudsche Courant, Marktj31.H 12
GEVRAAGD.
t i
AdresBOELEKAD^ 3.
&EVRAAGD (geen beroeps
Brieven onder No'. 1690,
Goudsche Courant, Markt 31.
lureau
8
VDOR DIRECT
TE HUÜR GEVRAAGD.
Brieven met prijsopgave worden
ingewacht onder No. 1708 aan het
Burean Goudsche Courant, Markt 3T.
TE HUUR:
eon flink pakhuis
of werkplaats aan de Lemdulflteeg 36,
grenzende aan de Houtmansgracht en
groot vaarwater.
Alle werkdagen te bevragen bij:
DE JONG, Kateensingel 35v 8
Aangelpoden gemeubileerde
met pension voor 1 of 2 heeren, op
een der Singels tegen billijken prijs.
Br. onder No. 1707, bur, Goudsche
Courant, Markt 31.
Gem. Zit- en Slaapkamer,
AANGEBODEN, met pension, op
nette stand. Centrum der stad.
Brieven onder No. 1700, Bureau
Goudsche Courant, Markt 31. 10
TE HUUR:
op de Gouwe. 8
Te bevragen b. d. Makelaar P. W.
DE BEUN, Fluweelensingel 90.
TE HUUR:
i 5.50 per week.
Te bevragen: TURFMARKT 87.
Te Huur:
MOOIE
Benedenwoning
Centrum stad. Aanvaarding tegen
Mei. Huurprijs f 9.per week.
Brieven onder No. 1551, Bureau
Goudsche Courant, Markt 3i.
TE KOOP:
met flink stuk grond en poort, ge
legen aan de Boomgaardstraat (uit
gang 3e Kade)Direct te aanvaarden.
Te bevragen: FLUW. SINGEL 104.
van de
LANDLUST en een perceel weiland,
gelegen te Alpen aan den Rijn in de
Ridderbuurt, bewoond geweest door
den Heer P. den Hertog Cz.
Perceel 1.
De Bouwmanswoning op f 5800.—
Perceel 2.
foi- Weiland op f 3200.—
Afslag op Donderdag 23 April 1931
11 uur v.m. in het Hotel's-Molenaars-
brug te Alphen aan den Rijn.
Notaris Jfcr. G. J. STOOP.
TWEE HEERENHUIZEN aan de
Krugerlaan,
HEERENHUIS, Goej an verwelledijk,
HEERENHUIS, Turfmarkt,
WOONHUIS, Rockenbepgstraat,
FABRIEKSGEBOUW met open ter-
rein en woonhuis, GouderAksche-
dyk. 16
Te bevragen b. d. Makelaar P. W.
DE BEUN, Fluweelensingel 90.
Wegens Sterfgeval aangeboden een
hef klein mooi ingedeelde
5 jaar geleden uit de hand gelxjuwd
aan den straatweg, Reeuwijk, met
voor- en flinke achtertuin. Pracht ge
zicht op de Plassen.
Te bevragen: GEBRs. TEEKENS,
Molen Reeuwijk. - 20
TE KOOP:
met geslepen spiegel, marmerblad en
opzet, zoo goed ais nieuw. 10
AdresBOELE2(IJE, Keizerstr. 88.
ten overstaan van Notaris Mr. H. C.
J. M. FRANKEN te Gouda, bij opbod
op DONDERDAG 23 APRIL 1931 en
bij afslag op 30 APRIL 1931, beide
dagen v.m. 11 uur, in het Hotel „DE
ZALM" te Gouda, van:
De voor eenige jaren nieuw (ge
bouwde 44
met groote schuur (waarin ptailing
voor 22 koeien), hooiberg.en 2 kleine
schuurtjes, boomgaard en eenige per-
ceelen
aan de Bloemendaalscheweg te Wad
dinxveen, ter groote van 2.88.28 H,A.,
eigendom van en in gebruik bij den
heer J. v. d. DUSSEN.
Aanvaarding T Mei 1931. Betaling
28 Mei J931.
Bieeder bij bi^etten omschreven.
Hypotheek beschikbaar tot 60
van de opbrengst tegen 41/2 rehte.
Notaris Jhr. G. I. STOOP te Alphen
zal op Woensdag 22 en Donderdag
30 April 1931 telkens v.m. 11 uur in
het Hotel „Het Wapen van Koude
kerk" te Koudekerk bij Inzet en
Toewijzing verkoopen.
1.
met erf en tuin, gelegen tusschen Rijn en
Straatweg te Koudekerk plaatselijk ge
nummerd B. 24, 25 en 26 samen groot
2.66 Are.
gelegen als voren plaatselijk genum
merd B. 90 groot 2.40 |,re.
Aanvaarding bij de betaling der
kooppenningen op 2 Juni 1931.
Bezichtiging Dinsdag en Donderdag
van 24 uur. 32
QRKESTVEREEHIBINQ SYMPHONIA
op WOENSDAG 22 APRIL a.s„
's avonds 8 uur in den
SCHOUWBURG.
Werken van Haydn, Mozart, Schu
bert en von Gluck.
Prijzen der plaatsenf 1.25, 0.90
en f 0.50. (Leden inst. v. arb. ontw.
ƒ0.36). 20
in DEN HAAG,
belast zich met het maken van ont
werpen en de leiding l>ij den uitvoei,
voor ttieutv- en verboutV van alle voor
komende bouwwerken, alsmede het
moderniseeren van bestaande gebou
wen. Ook woning, en fabrieksbouw.
Geeft adviezen. Werkt ving, accu
raat en tegen bifltik honorarium.
Brieven onder No. 1704, Bureau
Goudsche Courant, Markt 31. 16
Hyg. IrtikelM, PatMtB*"**»"»'
Behandeling ook aaa hoit.
Van D«r>*t"»at B6a EOTTEBDAM
GEVRAAGD:
Brieven met opgave v*n verlangd salaris onderJNo. 1617 bureau Goudsche
Courant, Markt 31, w
Zij, die reeds op kantoor ^'n werkzaam geweest, genieten de voorkeur.
Brieven onder No. 1705, Bureau Goudsche Courant, Markt 31,
met KANTOOR, mime groote ZALEN en GROOT OPEN JEHREIN.
Voorzien vmigas, electrieiteit en waterleiding. Geheel volgens de Arbe.ds-
wet ingericht. Voor alle doeleinden geschikt.
Te bevragen: KRUGELAAN 19. t
door
A. SCHEYGROND, Phil. N«t. Doet».
TWEEDE, herziene druk: geïlluetreerd met 26 IU,USTRAT1ES n«r foto'» en pen-
teekeningen, benevens een duidelijke KAART van het Plassengebied.
PRIJS f 0.50
BEOORDEELINGEN VAN DEN TWEEDEN DRUK:
Wij kunnen wel niet anders dan dit boekje ten warmste aanbevelen. "ebschen
het te zien in de handen van alle belangstellenden, maar in de eerste plaats in die
ran alle Gouwenaars! Maandblad. Ned. Ver, van Huisvrouwen,
afd. Gouda.
Wie meer van de planten- en dierenwereld van dit echt Hoilandsch landschap wil
weten, zy de keurig verzorgde brochure van den Goudschen bioloog A. Scheygron
warm aanbevolen." p strijboe in de „Telegraaf".
„Deze brochure is geschreven om propaganda te maken tegen^het
leaving dier plassen en heeft haar doel bereikt. Maar afgezien hiervan is z(j een
befangrük, zeer goed geschreven stuk werk, 't welk iedereen met genoegen en niet
zonder vrucht kan lezen. Vooreerst het hoofdstuk over het' ontstaan der plassen,
historisch interessant: daarna een pleidooi voor het behoud Vi^Jje "ateren en een
beschrijving van haar flora en fauna, over de bedoven dm er werden en nog
uitgeoefend en de waarde der piassen als oord van ontspanning. De Jï?f'
er inderdaad alles van gezegd, wat gezegd kon worden, en heeft buitendien zu» he to-g
opgeluisterd door een keur van vele photo's en kleine schetsen alsmede een kaart
vari het betrokken gebied. De ornithologie neemt een ruim deel m beslag.
Dr. R. Baron Snouckaert van bcnauburg
in „Orgaan der Club van Ned. Vogetkwidigen
Verkrijgbaar in' eiken boekhandel en bü de
Uitgevers A, BRINKMAN ZOON te «Gouda.
Bouda Talt. 3364
Gladweg maajea 10 ct. Gillette meeles 20 ct.
Nieuwe Gummi Krulspeld 50 cent per kaart
Whltl's Elec. Kam 3.95 en 7.50
van het
Iedere kooper die voor één gulden aan sigaren besteedt ontvangt
een PRACHT ASOHBAK.
Tevens bij aankoop van 1 ons Jacobs tabak een half ons ter waarde
van 15 cent ter kennismaking CADEAU.
SIGARETTEN TEGEN DE LAAGSTE PRIJZEN,
er" ZIET DE ETALAGE.
LET OP HET JUISTE ADRES: LANGE TIENDEWEG 25.
Sinds 50 jaar gevestigd.
Uw vertrouwd adres voor
Fabrikaat Benger en Scholl, Engberts en Scholten.
40
Speciale aanbiedingTRICOT HEEREN PANTALONS 85 cents.
KLEIWEG 20 TELEFOON 2850
FONGÉRS, FLEVO en IJSEL RIJWIELEN in nieuwe 1931 modellen.
Prijzen vanaf 53 gulden Vraagt prijscourant
BONDSRIJW1ELHERST.ELPL4ATS.
