PHOENIX
BIEREN
BounaiiswoÉg
pi lijn» IrirMm
bevordert betere zalten
a$pirin
m m m m
■VVV
a m m m L
n a m i
ij, ri ai.
LIJNKAMPs KLEEDING IS BETERE
KLEËDING
tuuiiiifmiiiiiii.
Nummer 2968
1.1. Htna i. lip
L. VAN DER BEEK
„De Blauwe Haan"
T. C. REPARON
KUIKENS
TEEKENS-Modelslagerij
eenig op de wereld
Bi BTI
IS i i
l H
FANTASIE COLBERT-COSTUMES
BLAUWE COLBERT COSTUli/IES
KLEEDING MAGAZIJN EN-MARKT 58-62-GOUDA
Notaris J. Koeman
Notaris J. Koeman 40
Wijnhandel „Victoria"
Heden verkrijgbaar:
Een goed Horloge
Huga-horloge
J. A. HINKE
C. TEEKENS Ozn.
Brood- Koek en Banketbakkerij
Voor een Colbert Costuum naar maat moet U naar
PINKSTEREN.
„Het was in enen Sinxendage
Dat heide bosch end© hage
Met groen ende loveren waren
bevaen.''
Bemaeift de Vos.
Onze groote feesten, aoo schreef eed»
Laurillard, beginnen in de sneeuw en loo-
pen uit in de rozen. En zoo is het. Immers
de kerkelijke cyclus vangt aan met Kerst
mis, als de sneeuw de aarde bedekt en ein
digt met Pinksteren als de natuur in volle
bloesem tooi steekt-
Pinksteren be toekent vijftigste en ont
leent z\jn naam aan de omstandigheid, dat
het zeven weken na Paschen gevierd wordt,
reden waarom ook de Israëlieten van Sche-
bocooth of Wekenfeest spreken. Maar ook
noemen zij het „Katsier", d.w.z. Oogstfeest,
welke benaming wyst op de oorspronkelijke
beteekenis van Pinksteren, hetwelk by de
Joden gevierd wordt ter herinnering aan de
Wetgeving op Sinaï en by de Christenen de
gedachtenis levendig houdt aan de Richting
der Christelijke kerk, dit laatste in verband
met het gewyde verhaal der Uitstorting van
den Heiligen Geest. Deze gebeurtenis wordt
nog in zekere landen in de Katholieke Ker
ken symbolisch herdacht door op het feest
een duif neer te laten uit een opening boven
het hoofdkoor, terwijl soms ook rozeblade-
ren van de Pioenroos als vlammende tongen
over de hoofden der aanwezigen worden uit-
De oude beteekenis van Pinkster als
oogst- of zomerfeest openbaart zich duide
lijk in de wyze waarop men het vroeger
algemeen vierde. Van deze nog niet geheel
uitgestorven gebruiken, is zeker met het
minst kenmerkend de worsteling, zooals
deze in de Rijnstreek hier en daar nog ver-
vertoond wordt en waarbij een als grijsaard
vermomde en met dorre takken getooide
zich in 't strijdperk begeeft met een met
veldbloemen omkransten jongeling, teger.
wien de oude t al spoedig moet afleggen
als zinnebeeld van de overwinning van den
Zomer op den Winter. Dan zingen de men-
De winter heeft het verloren,
De winter is gevangen!
Het Pinksterfeest werd van ouds ingeluid
met Luilak. De bakkers zorgden dan op den
Zaterdag voor de feestdagen voor een groo-
ten voorraad warme bollen en degene, die
's morgens te laat aan de ontbijttafel ver
scheen, moest tracteeren op het dampende
Erger maakte het de straatjeugd, die er
plezier in schiep allerlei viezigheden aan de
deur te hangen, welke onprettige verrassing
oorspronkelijk bedoeld was als een bestraf
fing voor de langslapers.
Wee ook den jongen of het meisje, die in
vroeger dagen 's morgens als laatste op de
gemeenschappelijke wei verscheen. De Nus-
sekoek (van het werkwoord „nuselen" of
talmen afgeleid), zooals de langslaper in
Drente heet of de PinksterMoed, moest het
geducht oqtgelden. Soms met klissen (klit
ten) overdekt vandaar ook de naam klis-
seboer voor „bloed of luilak gegeven en
met brandnetels gestriemd wordt hij in op
tocht door het dorp gevoerd, onder het zin-
gen van een liedje als:
Nusaekoek, ritst dou zoo diep in de vaerren,
Kanst het geroep
Hast dou geen
ja te laat
'an kiekerdekiek,
met de koe'n op den diek!
De antipode voor den „Nussekoek" was
de „Vroegrijp' of „Dauwworm" die het
eerst op de Weide kwam en de beste plaats
kreeg in den stoet die door het dorp trok.
Ook thans nog treft men in de groote
steden uitvloeisela van Luilak aan. Dan
wordt het door de jeugd als een recht be
schouwd 's morgens heel in de vroegte bel
letje te trekken of met de tegenwoordige
electrische schellen, belletje te
Dan wordt op de deuren der
met krijt „Luilak" geschreven. Duidelijk is
hier het verband te zien tusschen dit ge
bruik en het oude feest van den oogst, bij
welken het vooral aankomt op het „voor
dag en dauw" uit de veeren zijn. In dit ka
der past ook de „Pinksterbloem", zooals zy
voorheen als „Sinxonbruid' werd rondgeleid
door stad en dorp, begeleid door haar
staatsiejuffers, die soms een presenteerblad
droegen, waarop een duif als symbool van
den H. Geest was geplaatst. Hieruit kan
men zien hoe hier weer het oude Heidendom
en het latere Christendom zijn vermengd.
De „Vryetersmarkten".
In Schermerhorn, eenmaal vermaard
door zijn „vrystersmarkt", werd de „Pink
sterbloem" door haar speelgenooten op een
burrie rondgedragen versierd met zilveren
bellen, bougeltasschen enz., terwijl een der
geleidsters een zilveren kom in de hand
droeg, waarvan de bedoeling duidelijk uit
komt in het oude versje:
Hier is de schoone Vierpinksterbloem
Met een rozenkrans om haar hoofd.
Pinksterblom
Keer nou reis om
Een stuiver of een halve in de kom.
Het woord „vier" ook wel fierde beteekent
volgens Winkler „vrouw". Het was echter
een minder prettige gewaarwording voor
een meisje om bij haar ontwaken te verne
men, dat er des nachts een „Dorhoed" een
potsierlijk uitgedoste stroopop op het dak
was geplaatst, ómdat zij zich zoo teer als
leer hield of van vryerS veranderde als van
handschoenen.
Die „Dorhoed" was oorspronkelijk een
dorre kroon, welke de onvruchtbaarheid
moest symboliseeren en als een soort volks
rechtspraak moeat gelden, terwijl hjj eens
de wraakneming der vertoornde Holda,
godin der vruchtbaarheid, beduid moet heb
ben.
Een soort vrij ster markt was het ook die
te Ecaussines in Henegouwen op Zondag
na Pinkster-werd gehouden, waar de meis
jes van de Congregatie der H. Maagd de
jongelingen uit den omtrek, op een „koffie
maal' noodigen. Een koffiekopje aan het
k'noöpsgat hangen is ft insigne van ieder,
die hier een verloofde komt zoeken!
In Engeland gaat de Pinksterbloem op
Meidag rond en heet dan „May Queen", ge
lijk wij ons herinneren uit Tennyson's ge-
dichit van die naam, waarin hij de uitver
korene aan den vooravond van t feest laat
'zeggen:
You must wake endcall me early
Call me early, mother dear!
To morrow will be the happiest time
Of al the glad new year
For I to be Queen o' the May, mother.
Van Lennep's vertaling van dit versje
luidde aldus: O, riep my morgen, moeder
lief, bij de eerste schemering op, want mor
gen is het een blijde dag, dan stygt mijn
vreugd ten top, geen schooner dag ik immer
zag, want morgen ben ik Pinksterbloem en
Koningin van 't feest.
gebruik?
Jammer genoeg gaf de pret vaak aanlei
ding tot al te groote uitgelatenheid, zoodat
de overheid van verschillende steden zich
genoodzaakt zag een keur uit te vaardigen
dat zooaJs het in een Amsterdamsche
ordonnantie uit de 17e eeuw heet
voortaan geen kinderen meer by de straat
zullen mogen gaen met eenich gout, silver
ofte andere costelyckheid ende bloemen ver-'
siert ende omhangen als omtrent Pinxster
te geschieden, op boete van een goud-
ciertak of
pinxterboog draagt.'
Als motief van het verbod gold aa., dat
„deselve kinderen alsdan lichtvaerdige, on
nutte liedekems zingen, tot groote ergenisse
en de opspraeke van veele vroome luyden"
terwijl door de Heeren van het Gerecht het
rondtrekken van de Pinksterbloem be
schouwd werd als een overblijfsel van het
oude H<
Ook hier gold het spreekwoord; „Zooals
de ouden zongen, zoo piepen de jongen" in
die beteekenis dan dat de ouderen hun
feestvreugde nog wat meer aandikten zoo
als eens de teekenaar en dichter Frans
Freenwood het in zyn „Boere Pinxter
Vreugt" heeft vastgelegd:
Zij werpen testen, vuur en beikers, kruik en
pul
Den anderen naar den kop. Een (wordt de
bek te schanden
Geworpen door een hout, tenkoste van zyn
tanden,
Hier treft de bierkan een gevoelig voor het
hooft
Terwijl een ander wordt de hersenpan
geklooft
Trouwens den ouderen onder ons is het
niet onbekend, hoe eenmaal de Pinksterda
gen zoowel aan De Bildt als in het Haag-
sche Bosch, alsook in de Watergraafsmeer
en in de Haringpakkerij te Amsterdam be
rucht waren wegens verre ongebondenheid
in de gedragingen der feestvierenden.
Op Schiermonnikoog wordt, nog altijd
daags voor Pinksteren de „Calemoy" opge
richt, zijnde een hooge staak waarop een
boomstruik en iets lager een ^warsstok er
aan, met aan weerszijden een flesch, de een
gevuld met alcohol, de ander met water.
Daaronder een mand, waarin tot Dinsdag
avond een haan zit opgesloten. Het oprich
ten en neerhalen van de Calemoy gaat met
veel plezier gepaard. Wy zullen ook hier
wel !be doen hebben met een overblijfsel van
een oud oogstfeest. Het woord „Calemoy"
heeft men in verhand willen brengen met
het Engesche „to call" en ons „Mei".
De haan zou dón „Meiroeper" zijn.
TEGEN HARDLIJVIGHEID en AAM
BEIEN, maag- en darmstoringen, zwelling
van lever en miifc, pijnen in rug en onderlijf
is het natuurlijke „Franz-Josef-bitterwater,
dagelijks meermalen ingenomen een heerlijk
middel. By Apoth. en Drogisten verkrjjgb.
Een ontmoeting tusschen de Ruyter
en Prins Willem III aan den Uithoorn.
Het was in het noodlottig jaar 1672, toen
ons land, door binnenlandeche twisten ver
scheurd, door vier mogendheden tegelijk
werd aangevallen; toen het ons altijd min-
der-vriendelijk gestemde Engeland en de
bisschop van Munster en de oorlogszuchtige
keurvorst van Keulen tot onzen ondergang
besloten hadden. Alle hoop was in die da
gen, naast God, gevestigd op onze vloot,
welke korten tyd tevoren onder De Ruyter
getoond had dat de Nederlanders hun ouden
roem nog niet vergeten waren. En het was
ook in dit merkwaardige jaar, dat de bij
eenkomst plaats had, waarvan in het hoofd
van dit feuilleton gesproken wordt.
Reeds lang was het grootste deel der in
gezetenen van gevoelen geweest, dat men
priy s Willem III tot de waardigheden zyner
voorvaderen moest verheffen. Deze plannen
waren echter door vele leden van den staat,
in het bijzonder door den raadpensionaris
De Witt /tegengewerkt. Doch toen het va
derland door de meer en meer binnendrin
gende vijanden in zulk een hachelijken toe
stand verkeerde, veranderden ook desa lie
den van gedachten. Voor één veldtocht werd
de prins tot kapitein-generaal gekozen. Het
volk echter, hiermee nieft tevreden, geraak
te in een opstand, waarvan men alles te
vreezen had, zoodat men verplicht wai toe
be geven en den prins tot Stadhouder en
vasten kapi/tein-generaal en admiraal te
benoemen. Een en ander bracht een totale
omwenteling ia het bestuur teweeg. De
vorst, als admiraal-generaal, verkreeg nu
de hoogste macht over het zeewezen van
den staat. Gelijk bekend, werden de gebroe
ders De Witt, die zooveel tot den bloei van
cht zeewezen hadden bijgedragen, het slacht
offer.
Gaan wy thane eenigen tyd terug.
Na den slag van Soulsbaai, den vijand
tevergeefs vervolgd hebbend, besloten de
ruwaard Cornells de Witt, die toen als ge
volmachtigde van den staat by de vloot
was, en De Ruyter om den steven naar de
Zeeuwsche kust te wenden. Zij lieten het
anker ten noordwesten van het eiland Wal
cheren vallen, waar de vloot, welke over
weinig kruit en lood beschikte, opnieuw ver
zorgd werd. De gewonden en de meest be
schadigde schepen werden opgezonden;
eenige schepen vertrokken om op zee te
■kruisen en óp de vijanden een wakend oog
te houden. De luitenant-admiraal De Ruy
ter kwam nu weer in hoog aanzien, en de
vloot-
„Wy hebben niet kunnen nalaten. U mits
dezen bekend te maken, dat wy ons zeer
voldaanhouden van de mannelijke dapper-
het ge-
staat
betui-
hetzelve ons is ge-
vuiuoaiiuuu/ueu vtui uc latuuiciijRc uit
heid, courage en devodren by u in he
vecht tegen de vijanden van dezen
aangewend, en dat wy steeds zullen I
Intusschen maakten de Franschen te land
zulke groote vorderingen, dat de Staten het
noodig vonden om een derde deel van de
vloot binnen te laten loopen, en de zee
soldaten der schepen, en twee derden der
zeesoldaten van de overige vaartuigen, te
land te lajten dienen. Voorts werd bepaald,
dat een aanzienlijk gedeelte van het kruit
en andere oorlogsbehoeften van de schepen
teruggezonden moest worden. Deze zeesol
daten moesten vervangen worden door
matrozen van de binnen komende scheper..
Een en ander had tot gevolg dat er een ge
brek aan volk en krijgsbehoeften by de
schepen ontstond. Toen De Ruyter zich hier
over beklaagde, werd er zooveel mogelijk in
voorzien. Men mocht in die dagen van geluk
vloot niet scheen te kennen, of wel geen lust
toonde, om op de Zeeuwsche kust te vech
ten! Volgens het oordeel van De Ruyter en
van den geheelen krijgsraad, was men niet
in staat om aan de vereenigde macht de£
vyands goeden tegenstond te biedeh. De
Ruyter liet de vloot dus een stelling inne
men, waar men, begunstigd door de droog
te, den vijand behoorlijk zou kunnen af
wachten of desnoods naar binnen zou kun
nen wijken. De prins, nu jtot admiraal-gene
raal verheven toonde alle vertrouwen tc
stellen in de reeds zoo dikwijls gebleken be
kwaamheden van De Ruyter. Hy liet het
dus meestal aan hem over, zoodanige maat
regelen te nemen, als hij in het belang van
het vaderland en van de vloot, en tot af
breuk van den vyand, noodig oordeelde.
Dat dit goed gezien was, zou spoedig blij
ken. Want weldra vernam men, dat de
vijanden zidh vereenigden om een landing
te beproeven. Daaltoe hadden zij aan boord
een aanzienlijke landmacht.
Onze vloot bestond slechts uit 47 oorlogs
schepen, 12 fregatten en 20 branders, welke
De Ruyter ter hoogte van Goedereede
plaatste. Hy achtte zelf evenwel dit eskader
niet in staat den vijand het hoofd te bie
den. Ook de schepen uif de Zuiderzee wer-
dpn naar Texel gezonden, doch ook 'deze
waren, evenals de landtroepen welke men
daarheen zond, tegen de overmacht niet be
stand. De Ruyter kreeg toen het bevel om
den vyand niet OP zoeken, maar aan de
kust te blijven. Eindelijk verscheen de lang-
gevreesde vijandelijke macht ter hoogte
van Den Helder. Zy trok wel weder af, doch
kwam na,vijf dagen terug, bleef twee dagen
kruisen, en met angst in het hart zag men
elk oogenblik de landing tegemoet. Er
-kwam echter onverwachte redding: een he
vige storm ui/t het zuidwesten stak op, en
hoewel deze aan de vloot van De Ruyter
'.eel schade toebracht, belette de harde wind
der. vijand het landen. De storm duurdé drie
dagen, en herhaalde zich, hoewel minder
hevig, van tijd tot tijd .gedurende ongeveer
drie weken. De vijandelijke vloot dreef
daardoor noordwaarts af; men had veel
schade opgeloopen, en het plan om te lan
den, was mislukt. Het behoeft geen betoog,
dat de vreugdetoon® land zeer groot was.
Doch de vijand had nog een ander. plan.
Hij wist, dat onze Oost-Indische schepen op
de terugreis waren en van deze wilde hy
zich meester maken. Men herinnert zich,
hoe de vijand by Doggersbank voor anker
ging en ook hoe de schepen, waarop hij het
gemunt had, hem ontliepen. Na een kleine
schermutseling met twee Engelsche fregat-
Tetourvloot, be-
schepen, met een schat
\an 140,ton gouds, behouden in Delfzijl aan.
Tot hiertoe was alles in het voordeel der
onzen afgeloopen, maar toch waren de Sta
ten van meening, dat De Ruyter, op wien
nu weer aller oogen gericht waren, liever
een gevecht moest wagen, dan toe te staan,
schepen den vyand in han-
vallen. Doch de prins oordeelde,
dat hy veeleer het gevecht moest trachten
te ontwijken. Eindelijk, na langdurige be
raadslagingen, besloot men, den admiraal te
gelasten, rich met 's 'and» vloot naar de
Eems te begeven, teneinde zoo mogelijk de
schepen in veiligheid te brengen. „Wysheid
met zelfstandigheid parende", zegt mr. J.
C. de Jonge in zijn „Geschiedenis van het
Nederlandsche Zeewezen", „nam De Ruyter
steeds zoodanige besluiten en maatregelen,
die van den eenen kamt het meest nuttig
waren tot voldoening van zijnen last, en
van den anderen kant van dien aard waren,
dat de veiligheid van den staa,t niet uit het
oog werd verloren."
In den vroegen ochtend van den 7den
Augustus ging hij met 'a lands vloot onder
zedl; den volgenden morgen liet men voor
Kijkduin het anker vallen. Hier kreeg De
Ruyter van de Staten nieuwen last om de
schepen af te halen en ze naar Texel of he(t
Viie te geleiden, indien de vijandelijke vloot
tenminste niet to sterk was. Bekend is, hoe
De Ruyter erin slaagde, de schepen veilig
binnengaats te brengen.
Voor Texel ontving de admiraal reed3
weer bericht om naar de Zeeuwsche kuqt te
zeilen, omdat men opnieuw een inval vrees
de. Door tegenwind en stroom had hy ech
ter een lange reis. Ter plaatse aangekomen,
vernam De Ruyter van den moord van de
De Watten. En merkwaardig is het gezegde
van hem: „Dat die heeren zoo om hals zyn
gebragt, is droevig om te hooren. Zijn ze
schuldig, gelyk men roept, aan verraad of
aan 't omkoopen van eenen barbier, om
Zijne Hoogheid te doen vermoorden, dan
moest men hen door wettige regters heb
ben ter dood verwezen; dat zou tot luister
en eere van den staat en het regt hebben
gestrekt, maar nu zyn ze door 't razende
volk vermoord. God beware ons lieve vader
land voor zoodanig en meer oploop!"
De vloot hield zich nu eens op Schoone-
veld, bij Walcheren, dan eens voor Goeree
op, waar zy weer door een geweldigen
storm overvallen werd. Toen nu kort daar
op de vloot weder een storm moest door
staan, en men geen levensmiddelen kon
krijgen, zoodat de admiraal getuigde nog
nimmer in zulk een verlegenheid te zyn ge
weest, besloot hij aan de staten voor to
stellen, de vloot terug te roepen, temeer,
daar ook het jaargetijde ,te ver verloopeu
was om nog eenigen dienst te doen. De
stoten, die vernomen hadden, dat het groot
ste deel der Engelsche vloot was binnenge
vallen en opgelegd, en de Fransche schepen
naar hun havens waren teruggekeérd, be-
het verzoek. Het
werd afgedankt,
ook al omdat de behoefte aan levensmidde
len bij de vloot en het gebrek aan geld zulks
noodzakelijk maakten. De Ruytier verdeelde,
op last der Stoten, een gedeelte der vloot
in eskaders; deze zond hy naar verschillen
de zeegaten, terwy hy zelf met de overigen
bij Goeree binnenviel. Nauwelijks was hy
aan land, of hy leverde een nieuwe proef
van zijn groote rechtschapenheid. Een aan
zienlijk persoon vroeg hem: „waarom hy
eenen brief ten voordeele van Cornelis de
Witö aan de Staten hadde geschreven?"
waarop het antwoord luidde: „Indien 't hier
in t vaderland zoo gelegen is, dat men de
waarheid niet mag spreken, zoo is t er el
lendig gesteld. Nogtana zal ik die spreken,
zoolang mijne oogen in xnyn hoofd staan.1
Hy vertrok naar Den Haag om aan hunne
uit tie brengen. Door
IJsbrand van Aerssen werd
hij uit aller naam bedankt en hem werd ver
klaard: „dat hunne Hoogmogenden met z
derlinge aangenaamheid en groot contente-
ment opgenomen hadden zijne devoiren, no-
Een koele
luchtstroom,
di. in het warme jaar
getijde zoo weldadig
aandoet, heeft veak
een verkoudheid ten
gevolge. Neemt
Aspirin-Tabletten.
Let op oranje band en Beyenrruis. PrIJi 75 ets
tsbele diensten, mannelijke courage en dan-
perheid, mitsgaders loffelijke conduite i
directe, nu laatstelijk wederom betoond in
den zeeslag tusschen 's lands vloot en die
van de tweemachtigste koningen vmi
Frankrijk en Engeland, .den 7dea JulB
laatstleden voongevallen; en heeft wijdere,
uit den name als voren, den gemelden 1»-
trenanteadmiraal De Ruyter gerecWnan-
deerd, met geUtkeni (jver, kloekmoedigheid
en couragie, in alle voorvallende occasiën
daarin nu voorts te willen continueeren."
Tevens gelastte men den admiraal, om
naar den prins te gaan, die rich in het leger
bevond, om dezen verslag uit te brengen.
De Ruyter ging hierop met zijn vrouw,
dochter en secretiaris naar Zwammerdam,
waar hy den vorst hoopte aan te treffen.'
Deze was reeds vertrokken, waarop De
Ruyter hem naredsde en hem ontmoette aan
den Uithoorn. Hy deed uitvoerig verslag en
kreeg verlof om naar Amsterdam te gaan,
waar hij, ook aan de raden ter admiraliteit
rekenschap van zyn verrichtingen deed.
Maar nog had hy geen rust. Weldra
moest hij weer naar Bodegraven, waar hjj
n belangrijke bespreking met den prins had.
RUILBUREAU
voor bons en plaatjes.
Ons SjOvS. is vorige week door velen ge
hoord!, maar nog lang niet voldoende perso
nen hebben gehoor gegeven aan onze op
roep.
We willen nog eens herhalen: Vele rui-
lers hebben een tegoed van bons of plaatjes,
dus zy hebben een aantal te ontvangen.
Degene die nu reeds het langste wacht is
gedateerd 17 Dec. '29 (liimenkastbons).
Mopperen en klagen helpt absoluut niet,
wat wel kan helpen, Uw vrienden en be
kenden opwekken hun beschikbare bons,
en plaatjes in te zenden aan ons ruilbureau,
Markt 31, Gouda. (10 cent insluiten).
Dan en dan alleen kunnen we velen hel
pen, nogmaals wy maken de bons en plaat
jes niet, moeten wachten, wat de verzame
laars inzenden.
Komaan, zendt alles in wat los en vast'is,
laat niets ongebruikt liggen.
Kijk eens wat een pracht lijst hieronder.
Hebben verzonden aan:
Mej. C. B. te Oudewater: 26 Hagzels.
L. E. te Gouda: 91 Hagzegels (nog 86 te
goed van 12/3'31).
G, de B. te Gouda: 24 Verkade's bons.
C. v. d. W. te Gouda: 45 Klaverbladplaat
jes (nog 327 te goed).
L. B.V. V. te Gouda: 16 Leupen'a
plaatjes (nog 20 te-goed).
J. S. te Gouda: 25 Droste's platen (nog te
goed 45).
T. T. te Gouda: 40 Hoe heet die vogel
(nog te goed 96).
Mevr. S. te Gouda: 41 linnenkastbons.
Mej. R K te Gouda: 23 linnenkastbonu.
J. v. H. te Gouda: 74 Donzelmaxm's bons.
M. v. H. te Gouda: 17 Donzelmann's bons.
J. v. B. te Gouda: 25 Donzelmann's bons.
Mevr. C. C. v. D. te Oudewater: 75 Don-
zelmann's platen.
Mevr. G. K. te Boskoop: 1 compleet stel
zeewater aquarium en terrarium van Ver
kade. Hiervoor zyn benoodigd 163 X 8
1224 waardepuoten, U zond er 316, wij heb
ben dius nog een tegoed van 908 punten.
Houden ons aanbevolen.
Noteerden voor:
Mevr. B. D. v. N.-W. te Boskoop: 28 Leu-
pen's platen en 17 Lever's bons.
G. de B. te Gouda: 16 Lever's bons.
E. J. K. te Gouda: 43 Droste's bons.
Bep de M. te Gouda: 48 Lever's bons.
J. v. H. te Gouda: 56 Lever's bons.
1* E. te Gouda: 132 Hagzegels.
Zien met vreugde op deze staatjes neer.
Willen even terugkomen op de aparte
plaat „Zee-anemonen", uitgegeven door de
fa. Verkade te Zaandam.
Deze artistiek, keurig uitgevoerde wand
versiering, is groot 45 x 60 c.M. en te ver
krijgen by genoemde firma voor 25 bons of
plaatjes „Zeewater-aquarium en terrarium"
met 40 cent.
Het zal niet te verwonderen zyn, dat men
gaat stormloopen om deze plaat.
Men wil steeds iets nieuws. Steeds ver
anderen onze behangetjes, meubels, schil
deryen, enz. Een ieder buit hier z'n smaak
'in uit.
Dikwijls zou men gaarne met deze arti
kelen steeds nieuw en in de mode Wijven»
men zou gaarne met den tyd mede gaan.
Eén ding is dan jammer, de geldbeurs laat
dergelijke veranderingen niet toe.
De heer Jac. J. Koeman, die voor de fa.
Verkade reeds zooveel schoons schiep, beeld
de de geheimzinnige „onderwater" atmos
feer ook keurig uit.
Meer dan 20 verschillende planten- en
diersoorten worden er op afgebeeld, tot één
geheel saamgebonden en de harmonische
kleurschakeeringen maken haar zeer g®"
schikt voor wandversiering van huiskamer
of studeerkamer.
HET RUILBUREAU.
Qrenouilla of KlkkarfMst.
bruiken behoort zeiter dat, hetfwelk in zwang
ia in Bretagne en bekend staat ondier den
naam „Grenouille".
De oorsprong ervan ligt in het ver verle
den. Eens op een Pinksterdag stonden in de
weide van Cessen, aan het riviertje da Vl_
laine twee groote ketels te dampen, in een
aan welke zich, ouder gewoonte, havarde-
gortbrij bevond, terwijl de andere boekwijt-
brij bevatte, welke lekkernijen onmisbaar
waren bij die feestviering op Pinkstermaan
dag.
„Wat ruikt dat lekker," zei een dear lief
hebbers der haverdegort, terwijl een "iet de
zelfde woorden den lof vbq den inhoud van
den anderen ketel verkondigde. Het zou
eohter bij deze uitroepen niet blijven. Be
op de weade samengestroomde menigte koos
deels partij voor de «ene. deels voor de
andere lekkernij, van woorden kwam het tot
daden, een P®** boekweitliefhebbers ontza
gen zich niet gras en aarde in den liavande-
gortketel te werpen, waarna de kookvrouw,
dia de haverdegort stond te roeren, zich met
een groot en pollepel on den deugnietrwreek-
tc, waarna de andera kookster opdaagde met
haar lepel dien va» haar mededingster
in tweeën sloeg. Nu trachtte deze Tiet wapen
aan de hand van de andere te ontrukken,
terwijl aanstonds allen zich in dein strijd
wierpen. De strijd, die niet onbloedig ean-
digde, wordt elk jaar herhaald, maar dan
natuurlijk op meer vreedzame wijze. Twee
boerenzoons, de een in Cesson, de andjer in
Acigne thuishoorend klimmen op de schou
ders van hun kameradea on nadaj hun een
lange stok is toegestoken begint het schouw
spel. Wie is zoo sterk dat „hij aan het lang
ste eflnd trekt?"
De dragers va^ de kampioenen hebben het
veel zwaarder te verantwoorden dan de strij
ders zelf, want wanneer het 6Pel eenmaal
aan den gang is, voelen jpj zich spoedig om
strengeld door de armen van hun helpers,
die op hun beurt weer worden vastgehouden
door de anderen achter hen, zooals dit vaak
bij kinderspel nog gebruikelijk is. Hieruit
ontstaan natuurlijk de kiuohtigste tooneelen,
dio de toeschouwers tot niet weinig vermaak
dient De trekkers,, die stevig worden aan
gevuurd, doen door hun rood opgezwollen
gelaat «n hun uitpuilende oogen dan eenigB-
iins denken &aü de Grenouille of Kikker,
aan welken het spel zijn naam ontleent.
In het ScJïwirzwald wondt bet Pinkster
feest op meer ^getogen wijze gevierd. Het
wordt het klokkenfeest genoemd, waaraan
de herders en herderinnen in hun feestktee-
dij deelnemen en waarbij het luiden der
kiokken in verschillende tonen te midden
van de natuur een wonderlijke bekoring uit-
oefent
In Het Thuringerwoud trekt de jeugd er
op den vooravond van Pinkster op uit om,
met guirlandes van denneloof en kettingen
van gekleurd papier, alsmede met vlaggetjes
en strikjes do bronnen te vemieren, terwijl
de klokken plechtig luiden.
Hier hebben we nog te doen met een over
blijfsel van de oude bron vereeiring, al denkt
geen der deelnemers meer aan de godin
Holda, die den dieren zoowel als de planten
wasdom gaf en tot wie* woning het rijk
der vruchtbaarheid de bron toegang gaf.
Algemeen hechtte ten tijde van d« Hól-
davereermg ook aan het geloof, dat in de
bron het iiionachenleven een aanvang nam,
zoodat de kinderen nog gelooven, dat het
nieuwe broertje of zusje uit Holda's bron
komt.
DAMRUBRIEK
Onder redactie van de Dan.club „Gouda",
Secretaris de la Re(jlaan ll, lokaal dar club
Markt 49.
Probleem No. 743.
Zwart schyven op: 1, 5, 9/12, 15/18, 23.
Wit sch(jven op: 20, 24, 26, 27, 32, 36/41.
Probleem No. 744.
Zwart schyven op: 2, 4, 6, 8, 9, 13, 15,
17, 19, 20, 25.
Wit schijven op: 24, 28, 20, 34, 37, 39/41,
43, 48, 49.
Oplossing van Probleem No. 741.
Wit speelt: 30—25, 24—20, 47—41,
3731, 38—33, 39-34, 26:1.
Oplossing van Probleem No. 742.
Wit speelt: 37—81, 39—33, 35-30,
29-22, 27—21, 31 :4-
TTUnZuttditect!
f 18.-, 20-, 24.-, 28-, 32-, 36.-, |40.-,
"44.-, 48.-,"'52.-, 56.-, 60.- en hooger.
f_24.--28-, 32,, 36-, 40-.T44,| 48.-,
r 52 -, 56,, 60,, 65, en hooger.
LIJM K AMR
te HAASTRECHT
zal verkoopen op WOEiNöl>AGEN 27
MEI en 3 JUNi 19dl beide dagen aes
morgens 11 uren (zomertijd) m het
Gale Zomerzorg aan de Keeuwyksche
Brug te Keeuw.uk:
geteekend nommer 81 aan de 's-Gra-
venbroeKsehe weg in biuipwyk te
Keeuwyk, met daaromheen gelegen
kweekery, benevens een daarnaast
gelegen arbeiderswoning, verder eeni
ge peroeeien rietland en water en een
perceel tuinland strekkende langs de
's-Gravenbroekache weg, uitstekend
-geschikt voor bouwterrein aan de
KeeuwijKsohe plassen. Alles te zamen
groot 8.28.98 ïiectaren.
Ontruimd te aanvaarden, wat het
water betreft terstond, wat de tuin
gronden betreft, met instandhouding
van de Stal der daarop staande plan
ten tot 1 Juli 1933, voor zooverre niet
ontruimd 1 Juli a.s.
Het ontruimde gedeelte bij de beta
ling der kooppenningen.
Het woonhuis I 81 is ontruimd te
aanvaarden 1 September 1931, ot' zoo
veel eerder als kan worden overeen
gekomen.
Do arbeiderswoning is verhuurd bij
de week.
Wd lerrente1 op deze perceelen te
zamen j 63.12 per jaar
Te veilen in diverse perceelen en
combinaties.
Iedere werkdag te bezielUigen.
Notaties vanaf 18 Mm a.s. ten kan
tore van dun notaris.
te HAASTRECHT
zal verkoopen op MAANDAG 1 JUNI
1931 des avonds 7 uren in Hotel „De
Zalm" aan de Markt te Gouda:
No. 1 Een
BURGERWOONHUIS
gelegen aan de Zwarte weg nommer
100 te Reeuwyk.
Ontruimd te aanvaarden bij de be
taling der kooppenningen.
No. 2 Een L
PERCEEL BOUWGROND
gelegen naast perceel 1, breed onge
veer 10 meter.
Beide perceelen worden, na veiling
gecombineerd afgeslagen.
No. 3 Een
BURGERWOONHUIS
met daarnaast gedegen meubelfabriek
aan de Nieuwe «Gouwe 1 te Gouda.
Voor vele doeleinden geschikt* gele
gen aan het water.
Ontruimd te aanvaarden 1 Augus
tus 1931, of zooveel eerder als kan
worden overeengekomen.
Nadere inli ehtmgem ten kantore
van den notaj/ia.
Do notarissen
F. C Engelberts
te HAZERSWOUDE
en
J. Koeman
te HAASTRECHT
nullen verkoopen op DONDERDAG
11 JUNI 1931 bij inzet en DONDER
DAG 18 JUNI 1931 bij afslag en com
binaties, bedde dagen des morgens 11
uren (zomertijd) in het Café De Har
monie aan de Markt te Gouda.
De zoo goed als nieuwe
geteekend nommer 7 genaamd Vrede-
lust in Oukoop onder de gemeenten
Hekendorp en Reeuwijk, met qjhuren,
hooiberg en diverse perceelen Wei
en Hooiland, weg en water, alles bij
een gelegen, te zamen groot
12.69.59 hectaren.
In de woning gelegenheid tot stal
ling van 23 stuks vee.
Verhuurd het land tot 1 December
1931, de gebouwen en erf tot 1 Mei
1932, voor 1250 per jaar.
Te veilen in vier perceelen en com
binaties.
Breeder bij notities te bekomen
vanaf 27 Mei ten kantore van ge
noemde notarissen. 415
Aangesloten aan het Rllkttttlttfoonnst onder
20 T. M. SNATERSE, Walestraat 12, Gouda
Patrijs Leghorn 0.30
WIL Leghorn 0.25
Barnevelders 0.30
L. BOUWE 98
GOUDA
verzekerd juiote tijd
en atiptheid
Koopt daarom een
Verkrijgbaar bij
MARKT 70
25
VERKRIJGBAAR BIJ
GROSSIER - GOUDA
30
biedt U het beste, aan billijken prijt.
Zie daarvoor het Stadsnieuws en oordeel zelf.
Prijscourant op aanvraag verkrijgbaar.
Hoogachtend,
Lange Tiendeweg 49, Telefoon 2094, Privé 20^5
Alles bereid uit prima grondstoffen
Aanbevelend, M. MIMPEN, West Haven 57
Specialiteit In Goudsche Janhagel
0 Kleermaker Keizerstraat 38 20
De prijzen zijn daar beslist concurreerend, Blauw Colbert f 40.—
Fantasie vanaf f 35.—. Vraagt per omgaande eens de stalen aan,
