Lijst 5
Mr. DE WITT WIJNEN
No. I van Lijst
Liberale Staatspartij
„De Vrijheidsbond",
Candidaten zijn:
WatflWHHFT."W. WH»8tWrplii»wé
Abonné's I
Economische Groep uit te brengen. De ver
kiezing van afgevaardigden van kleine
groepen wordt naarmate het aantal kiezers
toeneemt en daardoor de kiesdeeler grooter
wordt, voor de kleinere partijen steeds
moeilijker.
Verknoei uw «tem niet!
By de verkiezing van 1$27 z(jn 1340 stem
men uitgebracht op kleine. partyen» die
totaal verknoeid zyn, daartoe behoorden de
V.D. Bond, de iChr. Dem. l'nie, de St^tk*.
Geref. Party en de Herv. Staatsparty. jEen
van deze is- thans opgenomen in de gecom
bineerde lyst der Christelijke pnrtyen. De
andere komen weer alleen uit en zullen
ongetwijfeld wederom geen resultaat heb
ben, ale reclame ten spijt!
Stel u veilig!
Ter voorkoming van verdere Versnippe
ring der liberale stemmen wekken wQ allen,
die liberaal denken op, te stemmen op de
vertegenwoordigers van de liberale partij
die in de afgeloopen jaren gestaag en met
groote opofferingen hunnerzijds hun taak
als lid van den Raad hebben vervuld op een
wyze, die algemeene waardeering verdient.
Zjj hebben zjch beijverd om de belasting
betalers te behoeden voor de ongehoorde
heffing op de Personeele Bela ding van 280
opcenten, die, waren de plannen van de
heeren Van Staal c.s. uitgevoerd tot 400 op
centen ïouden zijn gestegen; zij hebben zich
/erzet tegen te hoog opdrijven der opcenten
jp de Gemeentefondsbelasting en ter voor
koming van de noodzakelijkheid daarvan
telkenmale de uitgaven waar mogelijk be
perkt, zonder schade voor een goeden gang
van zaken. Zy hebben gewezen op de on
verantwoordelijke overheidsbemoeiing daar
waar deze niet wordt vereischt, op de geld
verspilling door de Gemeentely'ke Spaar
bank en Stortingsdienst, waarvan de ge
meentenaren de verliezen hebben te dragen,
zij hebben gewaarschuwd tegen de gejaag
de voorbereiding van werken, waardoor
schade onbstèat, zy hebben zich ook verzet
tegen het muilkorven der ambtenaren door
den socialisten-wethouder Van Staal er
tegen de pogingen van dezen om den Mid
denstand een gedwongen winkelsluiting op
te dringen. Ze deden veel meer!
Het belang der gemeente is in hunne
handen veilig!
Stem morgen
BUITENLANDSCH NIEUWS.
FRAN KR/WK.
De ramp van de St. Philibert.
Vijftig lijken aangespoeld.
Van de by de scheepsramp van de St.
Philibert verdronken personen zijn gister
middag meer dan 50 lyken geborgen.
Een grpote menigte was naar de haven
van St,: Nsjjwire gekomen-om te trachten
bloedverwanten ef vrienden te identificee-
Byna alle lyken waren eetiter onherken
baar en zy zullen voorloopig worden begra-
DUITSCHLAND.
Hevig noodweer in Boven-Bcieron.
Zaterdagmiddag heeft boven de stad Ro
senheim in Boven-Beieren een ontzaggelij
ke hagelbui gewoed, gelyk men deze sedert
- tientallen van jaren niet gezien had. Bege
leid door een tot een orkaan aanzwellende
wind en wolkbreukachtige regens, kletterde
de hagel neer. Na het noodweer zag de
stad er wintersfch uit. Boonien waren volko
men ontbladerd, daken verwoest. Op het
kerkhof Werd het dak van het lijkenhuis
100 M. ver over de grafsteenen geslingerd.
Nog heviger dan in de stad Rosenheim hield
het noodweer in de omgeving huis. Hier is
do oogst volkomen verwoest.
BINNENLAND.
De Nederlandsche Vrijmetselaren bijeen.
Zaterdag 20 en Zondag 21 Juni hadden in
liet gebouw der Orde Vrijmetselaren
n den Haag de jaartijksohe bijeen komsten
p.'aals.
Zaterdagmiddag werd een Congres gehou
den en des avonds had een dnfk bezochte
plechtige Amenkoiiist plaats in d»»n Ma^on-
nmin ii Tempel. die pok werd bijgewoond
door »'rt /leputiiVe vn« K ran «olie en BeJgi.
M-he Vrijmetselaren.
In deze bijeenkomst, zoowel als in de Zon-
dag gehouden algemeen© vergadering, werd
zeer veel aandiu-Ut ger- -.honken aan groote
gebeurtenissen en stroonnngen. die op de
zon bewogen en moeilijke tijdsomstandig
heden van invloed zijn en vooral het \iedes-
xrao,geluk trad hierbij in het bijzonder op
den voorgrond In de Tempel bijeen "romst
we.-«. volgens liet Vad.. de Grootmeester, de
I r H. vRR Tongeren, op de buitengewone
vervlakking, waarvan onze tijd getuige is.
nu in- alles zi<-h vertoont een streven naar
iiivrll.—rmg zoowel op rnlatsetraupelijk als
yp geestelijk gebied.
Nivelieering. riormnli-eering. meehanisee-
r nu z.yn i an de orde van den dag en wor
den doorgevoerd totdat ten slotte in den
menscli zelt mets mei r wordt gezien dan
e'-n werktuig. De Vrijmetselaren, die willen
komen tot hooger eenheid «tooi het bewust»-
zijn If vend te maken van de allen verbin
dende brdedbreehAp". moeten, elk voor zich.
ia zoo «root irogelijken kring «toen door-
dringen h©i best^. dat de pienschhoid door
nieti zoo zeer lijdt als door de gevolgen van
wat dé «ene menscli den anderen toebrengt
m onderlingen strijd. In vergelijking daar
mede zinken zelfi» de gevolgen van natuur
rampen en epidennën in het niet. Tegen
die grootste aller kwalen der menscJiheid is
slechte genezing te vinden in dat groote
beginsel van alle godsdiensten en wijsgee-
rige stelsels Liefde tot den naaste.
Ter. volle bewust van eigen kleinheid,
malar in het vast vertrouwen op «ie <t©n
menscih en de menschheid voortstuwende
wereldorde, willen wij trachten het onze bij
te dragen, opdat een8 op deze aarde Vrede
woné. met dfe erkenning, dat wij allen broe
ders zijn. kinderen van één Vader, kinde
ren van den levenden God. die niet woont
in een tempel met handen gemaakt, naar
die woont in ieder menschenhart.
Tn de algemeen© vergadering van Zondag
werd de vrede#ictie der Orde nog nader
hespioken. en vooral van den practischen
kant bezien. Van het hekend maken van
moties werd afgezien, want afdoende is wel
gebleken, dat het uiten van leuzen en ver
langens niet voldoende is. Het ware te wen-
echem. dat de volken in hun geheel zich
luidfc» zouden uitspreken, nioar hij het Ne.
dierlandaohe volk in zijn groote verdeeld
heid. is dat een vrome wensob. Daarom
werd sterk aangedrongen op activiteit van
het indjvidu en meer heil is te verwachten
van het, werk van den persoon dan van
enthousiaste motie* van groepen. Den leden
der Ordle werd dringend aanbevolen als lid
toe te treden tot vereenigingen. die werken
voot de toenadering der volken en in hef
bijzonder werkzaam t© zijn voor de Ver-
eeniging voor Volkenhond en Vrede, daar
van lid te worden, plaatselijke a.fdeeJingen
op te riohterv enz.
Besloten wprd die contributie der Orde
vooé dip vereeniging te steTlen op f 100 per
jaar. terwül "«ui crediet werd toegestaan,
opdht de Orde medewerking zou kunrlen
verleonen aan die vereenigingen. die krach
tig de propaganda voor de aanstaand© ont
wapeningsconferentie willen steunen
De afsluiting der Zuiderzee.
De Minister ziet geen enkele reden, om
't onderzoek der Com missie-Lely te herhalen.
Vertrouwen in 't rapport dier
Staatscommissie blijft gewettigd.
Op de vraag van den heer Lingbeek, be
tredende instelling eener deskundige com
missie van inderz(/ek naar de wens „-hel ijk -
lieid van de voortzetting der werken tot af
sluiting van de Zuiderzee, heeft minister
Keymer geantiwoord, dat. zoodra de oplos
sing van het 8edert jaren aanhangige vraag
stuk uopeiis de droogmaking der Zuiderzee
gevonden was in aanleg van een afsluitdijk
tusschen de Noord-Hollondache en de Frie-
ache kust. men er zicfa van bewust geweest
dat tegen dien dijk en langs de om de
Waddehze?'^plegen kusten en waterstanden
voornamelijk bij storm höoger zouden zijh
dan zonder ofs.uitdijk liet gevd was. Naar-
-e do uitvoering van de werken naderbij
kwam, deed zicli meer en meer de, iiehoefte
gevoelen pan steeds nauwkeuriger kennis
«untreiit de hoogte, waartoe het water bij
stormvloed zou kunnen zijn. Het zou on-
erantwoordelijk geweest zijn, diet do wer
ken aan te .vifjigen, vóórdat men zich een
zoo nauwkeurig mogelijke voorstelling om
trent het. bij storm vloed te bereiken peil had
gevormd. Zoo werd op voordracht van den
Minister dr. Lely een Staatscommissie inge
steld, welke tot taak had. te onderzoeken in
ikoeverrc, als gevolg van de afsluiting van de
Zuiderzee, te verwachten is, dat tijdens
m iiooger© waterstanden en een groote re
golfoploop, dan thans liet geval is, zuilen
•oOrkomen vóór de kuét van hel vasteland
•an NoowUHolJan«l, Friesland en Gronin
gen. alsmede vóór «te daarvoor gelegen
N oordaee-eilanden
Deze commissie, welke onder leiding van
wijlen prof dr. H. A Lorentz in 1918 haar
werkzaamheden aanving, heeft niet minder
dan ongeveer acht jaar noodig gehad om
haar verslag uit te brengen, hetwelk in 1926
is verschenen. Men zal bezwaarlijk kunnen
volhouden, dat in dat zeer uitvoerige en ge
documenteerde vei slag de zaak niet» van alle
zijden is beliar.deld en dat, wat menschaiij-
kerwijze gedaan kon worden oni een zoo
juist mogelijke voorstelling te krijgen van
hetgeen ten aanzien van de verhooging der
waterstanden te v. achten stond, niet gedaan
zou zijn
Er is ge«m enkele reden om het onderzoek
der commissie te herhalen of om te ver
wachten, dat men tot andere resultaten zou
komen, ook in de dagbladartikelen, waar
naar de steller der vraag verwijst, zijn geen
feitelijke gegevens meoegedeeld, waaruit
ader onderzoek zou moeten voortvloeien
Met name was het peil van 4.15 N.A.P. te
Ezumazijl, waargenomen op 12 Maart 1905.
aan «te Staatscommissie bekend en heeft rij
met dezen stand rekening gehouden. voort»
heef' het bedelde vloedmerk bij den storm
vim 23 November 1930 de voorspeilingen der
commissie bevestigd, zooals dez^ luidden
ten aanzien van den stand van de werk
zaamheden op dat oogenblik. d.i. bij nog
niet geheel afgesloten Zuiderzee.
Ten slotte, zij nog medegedeeld, dat de
wijziging van de waterbeweging ten gevolge
vim de uitgevoerde werken geregeld nauw
keurig wordt nagegaan. Tot nu toe i8 nierbij
geen enkel feit waargenomen, dat niet in
behoorlijke overeenstemming was niet, de
verwachtingen omtrent de stormvloedsstan-
den. gegrond op het rapport der Staatscom
missie Ook hierin ligt du8 gereede aan lei.
ding om vertrouwen in den arbeid dep com
missie te blijven stellen.
Wijziging Prov. Wegenreglement
Zuid-Holland.
Jn afwachting van een algehccle herzie
ning vttn het Provinciale Wegenreglement,,
welke is uitgesteld in verband met de tot
standkoming van de wet van 31 Juli 1920
Ü^Vgenwet). stellen üed. Staten thans reed»
een wijziging van dringenden aard voor. Het
geldende reglement bevat n.l. geen voor
schriften waaraan de l»evoegdhei<l kan wot-
den ontleend om verschillende handelingen
niet betrekkin# tot openbare wegen, van
welke het beheer hij de provincie berust', te
vfehinderen. Hierin voorziet bet voorstel
\lm Ged. Staten. Voorts worden andere
voorschriften voorgesteld in het belang van
do instandhouding en het gebruik «ier pro
vinciale wegen op den .grondslag van het
R ij Eé wegen regl err.en t
GEMENGDE
IICHTEN.
Nederlandsche gouvernante te Tervueren
i berichten de volgende"
De Nederlandsche gouvernante Wiihelmi-
na B. was verleden jaar Augustus met me
deneming van een groot aantal juweelen uit
de woning van haar werkgever te Brussel
verdwenen. Toen deze laatste verleden Zon
dag een uitstapje naar de Ardennen maakte
ontdekte hij de kinderjuffrouw aldaar op
een terras. Het meisje, dat in de buurt on
der een valschen naam als gouvernante in
betrekking was, nam terstond d© vlucht met
het aan haar toevertrouwde kind van haar
nieuwen werkgever De achtervolging lever
de niets op. Eerst Zaterdag slaafde de poli
tie or in haar te arresteeren te Tervueren.
Zij had het kind. nog bij zich, doch de ju-
weeien waren verdwenen.
Op zoek
Frankfurter bli
gesol lieden is
Aan een Roode Kruis-organisatie in
Frankfort werd kort geleden uit Nederland
verzocht een oude vrouw op te sporen, die
er in dat en «tut jaar gewoond nad. Deze
vrouw is de grootmoeder van vier Duitsche
weeskinderen, wier oudere tijdens den we
reldoorlog in don verren vreemde hun graf
hebben gevonden. De uit Frankfort geboór-
tifu vader der kinderen, de zoon der ge
zochte, was in vredestijd met rijn vrouw
naar Qost-Afrika gegaan, waar alle vier kin
deren in 1919 tot 1927 geboren werden Hij
maakte den veldtocht onder Lettow-Vorbeck
n:ee, was ui Engelache krijgsgevangenschap
geraakt en in Egypte gestorven Zijn vrouw
werd sukkelend na de geboorte van bet
vierde kind en overleed ook. Vier kleine
kinderen waren weezen geworden.
Aan deze vier weeskinderen, die in 1919
van Uosf-Afnka naar Nederland *yn ge
bracht, heeft het Nederlandsche Roode Kruis
en wel de afdeeling Utrecht, aan welker
hoofd mevr. Magnus staat, een werk van
piaehtige menschenliefde verriclrt. Hetheeft
de vier kinderen, twee jongens en tweemeis.
jes, griieel opgevoed. Het Duitsohe Militfir-
Veisongungaamt heeft slechts een gering be
ding bijgedragen. De kinderen zijn bruik
bare menschap geworden en hebben het
goed gehad, beter zeggen d<
duizenden.van hung,gelijken,
Nu had het viertal den wensch in verbin
ding tft treden met, hun onbekende Frank-
fortsche grootmoeder en wat te hooivai van
haar en andere Duitsche familie. Ze zocli-
tien een grootmoeder.
Grootmoeder is ook gevonden, de 77-jarige
tu een* buitenkolonie in een noodwoning.
Toen ze hoOrde Van haar kleinkinderen, zei
zs aangedaanZoo. zijn het brave rnensohen
geworden dat ia goed! We hebben haast
eJken dag over onze kinderen gesproken en
.-teede gemeendnou moest er eens onver
wachts een voor onzen neus staan.
Adressen zijn uitgewisseld, foto's zullen
gestuurd worden, bezoeken worden voorbe
reid. een oude vrouw heeft haar kleinkin
deren geschonken gekregen.
De Nederlandsche Bank.
Het jaarverslag van Mr. Vissering.
I Te Amsterdam werd heden de jaarverga
dering gehouden van de Nederlandsche Bank
onder voorzitterschap van den president
Mr. G. Vissering.
In deze vergadering heeft Mr. Vissering
verslag iver he afgeloopen boekjaar uitge
bracht.
- De ernstige economische depressie die in
het jaar 1930—'31 inzette, alctus wordt in het
verslag gezegd, liield gedurende het tijdvak
waarover thans verslig wordl uitgebracht
onafgebroken aan en nam daarbij voortdu-
tend toe m on-vang en in diepte Als een
begrijpelijk gevolg hiervan maakte een on.
miftkenbaar pessimisme met betrekking tot
l den toekomstigen loop van het bedrijfsleven
zich gaandeweg van de zakenwereld mees-
ter. En dit pessimisme, aanstekelijk en
J cumulatief als het gedurende perioden van
malaise iymier pleegt te werken, droeg er
op haar beurt in niet geringe mate toe bij»
j de depressie nog te verscherpen en meer en
meer algemeen te maken, met het gevolg dat
e- than3 wel nauwelijks meer een land ter
wereld is. waar rij zich niet in mindere en I
meerdere mate doet gevoelen. I
Mr. Vissering bepaalde zich tot.het ma-
ken van enkele algemeene qpmerklügen. In
de Vereenigde Skaten was <^e voorafgaande
I expansie het grootst geweékt, zoodat die
reactie eveneens zeer krachtig 'w«a. Niet uit
j het oog moet worden verloren, dat het ween-
stanasvermogen van de Vereenigde Staten
in sommige opzichten aanmerkelijk grooter
is dan dat van de mewte andere landen.
De president merkt op. dat er in het eer
ste kwartaal van 1931 eenige verbetering
kwam in enkele oonjunctiuursijfers in de
Unie, doch dai van een algemeene kente
ring nog geen sprake is.
Ten opzichte van Engeland wijst hij erop.
dat het economische levein daar reeds jaren
onder zworen druk stond. Ook hier zijn den
laatsten tijd enkele teekenen van ontspan
ning jingetreden. De groothandels-prijzen
dalen den laatsten tijd niet verder; «le werk
loosheid neemt weinig meer toe en in enkele
tukken van industrie valt eenige verbete
ring te constateeren.
Ten opzichte van Duitschland wijst mr.
Vissering erop, dat de verlichting van het
nieuwe plan. inzake de betaling der schade
vergoeding minder groot was, dan verwacht
werd Als gevolg van politieke moeilijkheden
die culmineerden in de periode van onze
kerheid na de verkiezingen voor den Rijks
dag in September 1930, wefd -ie reconstruc
tie belangrijk vertraagd.
Tenslotte wees de president op de uitzon
deringspositie van Frankrijk Intusschen
heeft ook Frankrijk zich op den duur niet
kunnen onttrekken aan de gevolgen Vnn de
algemeene economische malaise.
H. P. C. M. DE WITT WIJNEN.
A E. RIESZNoothovei» van Goor.
S. H. SMIT.
H. DE GROOT.
L. VAN ZEVENHOVEN.
G. J. MONTAGNE.
C. VAN KRIMPEN.
J. G. HUPKES.
A. MOGENDORFF.
C. TEEKENS
L. TH. VAN DEN HEUVEL.
li. D. GROOTENDOUST.
ÊÈtf~ Klctt morgen
24 Juni
DE WITT WIJNBN of een
der
Aan deze gunstige factoren moet het te
danken zijn. dat bijvoorbeeld de werkloos-
heid ten onzent, al is haar omvang ten ge.
volge van de depressie aanmerkelijk geste-
8en. toch in de verste verte niet de afme
tingen heeft aangenomen die rij m verachil-
lende andere landen heeft bereikt. Nauw.
keurige gegevens omtrent het aantal werk-
I loozen ontbreken hier te lande, doch als
i hoogste e chatting kan een totaalcijfer van
200.CO0 worden aangenomen. Zelis met dit
j cijfer, dat bovendien geldt voor een tyd^Lip
waarop de seizoen-in vloeden op de werkloos-
heid rich het, krachtigst deden gelden, maakt
Nederland, vergeleden met de meeste ande-
re landen, een gunstig figuur.
RADIO-NIEUWS.
Programma rap heden.
Hilversum: 4^0 kinderzang; 5.
concert; 7.— radio-volksuniversiteit; 7.50
gramofoonplaten; 8.01 omroep-orkest; 11—
12 gramofoonplaten.
Huizen: concert; 6.30 gramofoon
platen; 8.concert; 1112 gramofoonpla
ten.
Da v entry: 4.50 en 8.06 concert; 10.—
opera; 11.20—12.20 dansmuziek.
I-angen-berg: 6.concert.
KERKNIEUWS.
Bevestiging en intrede de. A. Dercksen.
Na in (le ochtendgodsdienstoefening be
vestigd te zyn door da- K. W. Dercksen te
Maastricht, die daarby sprak naar aanlei
ding van Johannes 15 16 en inzonderheid
stilstond by de eigen verkiezing van Chris
tus tot- het ambt; het doei van de vrk'e-
zing op den weg, die tot dat doel leidt,
heeft ds. A. Dercksen, gekomen van Klun-
dert, des avonds zyn intrede gedaan in de
Geref. Kerk te RotterdamFeyenoord. Ds.
Dercksen had tot tekst gekozen 1 Johannes
4 6 en 6a. Hy sprak over de tegenstelling
van de bediening des Woords pn het woor 1
gesproken door de wereld. Na de predikatie
heeft ds. Dercksen de vertegenwoordigers
van de Geref. Kerk te Klundert, zijn be
vestiger, den consulent en vertegenwoordi
ger van de classis, ds. F. C. Meister, de
leden van den kerkeraad", de cathechisanten
en de gemeente toegesproken.
Namens den kerkej-aad. de gemeente en
de classis heeft ds. Meister de toespraak
beantwoord.
LUCHTVAART.
Passagiers op de lyn van de K.L.M.
Met het K.L.M. postvliegtuig, dat giste
renmiddag onder gezagvoerder Geysendorf-
fer op Schiphol landde, nadat het tien da
gen tevoren Batavia had verlaten, kwamen,
zooals wy meldden, twee passagiers mede
uit Calcutta. De heer M. C. Koning, direc
teur van de Stoomvaart My. Nederland, en
G.vleg Mackrell, een Engelsch zakenman,
die denzelfden dag met het K.L.M.-vlieg
tuig van 15.46 uur zyn reis naar Londen
voortzette.
De heer Mackrell keert met het K.L.M.-
vliegtuig 9 Juli naar Calcutta terug. Hy is
dan in een maand uit e« thuis in Calcutta
en heeft daarvan zeventien blagen in Enge
land voor zaken doorgebracht.
Onderweg heeft Geysendorffer nog pas
sagiers van Karachi naar Djask meegeno
men, n.l een re serve-vlieger "van de Fran-
sche Luchtvaart My. Air-Orient, die tu«-
achen Marseille en Saigon vliegt. Alle pas
sagiers waren zeer ingenomen met de vlotte
loop der reis.
Ook de cijfers van den buitenlandeclien
Als gevolg van de economische depressie ^an<^e' van 0I1S 'and over het kalenderjaar
aJdus vervolgt heit verslag heerschte &even va« het opmerkelijk weer-
stands vermogen dal Nederland tot dusVer
tegenover de depressie aan den dag gelegd
heeft. Wel daalde, vergeleken bij het vorige
kalenderjaar, da waarde van onzen uitvóer
van f 1.989.4 millioen of f 1.718.9 milüoep
en die van onzen invoer van f 2.752.3 mil
lioen op 2.418.3 nuJlioendoqii deze ver
minderingen zijn relatief aanmerkelijk ge-
ringer dan die, welke de meeste andere lan
den te zien geven. Bovendin jfljn rij mtalrt-
tend toe te schrijven aan de prijsdaling,
want het gewicht zoowel van den export als
van den import is nog gestegen. Ondanks de
depreoeie was Nederland dus in 1930 in
staat rijn buitenlandschen handel in vollen
omvang te handhaven en bovendien een
puantitatief grooter invoer-overschot met
i een geringer bedrag (699.4 millioen tegen
1 f 762.9 millioen in 1929) te betalen
Een gunstig verschijnsel is ten slotte ook
de betrekkelijk geringe stijging van het aan
tal faillissementen hier te lande. Het totaal
voor 1930 was wel is waar iets hooger dan
dat voor 1929maar men moet tot 1921 terug
gaan om even Inge cijfers te vinden als die,
welke de heide evengenoenwie jaren oplever-
den
j Aan het verslag ontleenen wij verder, dat
van 1 April 1930 tot 31 Maart 1931 in Ne
derland werden uitgegeven aan hinnenüuid-
sche fondsen in totaaJ voor f 263.820è568 en
1 aan buitenlanjjsche fondsem voor f 185.800.071
Het voorschol van 's Rijks schatkist aan
Nederlandscmfndtë bedroes op ultimo Maart
1931 f 116.8 millioen. tegen f 46.7 milliben
op ultimo Maart 1930.
I De doll irskoers noteerde op 1 April 1930
2.4915 en op 1 April 1951 2 4942
De goudvoorraad vertoonde dit jaar per
snJdo een stijging van veertien millioen gul-
den. Ten behoeve van de circulatie werd
gedurende het afgeloopen boekjaar in totaal
voor een bedrag van f 706.195 aan gouden
munt in omloop gebracht, terwijl een bedrag
van f 150.360 terugvloeide.
I De bankhiijettemcirculati© vertoonde sleohts
betrekkelijk geringe wijzigingen. Gemiddeld
was rij f 6.7 millioen hooger dan in het
'r vorige boekjaar. De dekking in munt en
muntmateriaal vai. de obligo's der bank
was gemiddeld 52.47 pet. Die door munt.
1 mimlmateriaal en vorderingen op het bul
ttnland. gezamenlijk gemiddeld 84.46 pet.
I Het gemiddelde bedrae der bankbiljetten
in omloop bedroeg f 824.034 495 tegen
f 817.316.382 het vorige jaar.
1 Het geheele winstcijfer dter Bank bedroeg
f 5.032.761.90 waarvan nft de a feoh rij vingen
ter beschikking blijft als winstsaldo
f 819.500.24.
1 De winst- en verliesrekening sluit met 'n
bedrag van f 12.030 175.44 de balans met
f 925.848.253.
Het. dividend over het afgeloopen hoekjaai
werd vastgesteld op f 72.
gedurende het afgeloopen. boekjaar op de
i voornaamste internationale geldmarkten een
groote geldruimte Uitzonderingen worden
f slecht i gevormd door de centrale banken
I van Duitschland en Polen in verband met
j den hinnenlatidscheii toestand en v:in Span-
1 je. waar de stabilisatie van het ruilmiddel
r.og steeds op zich laat wachten.
De president van de Nederlandsche Bank
bespreekt, daarna uitvoerig den loop van
den goudvoorraad en vervolgens de opneh.
ting van «te Bank for International Settle
ments Wij onderhouden thans by deza in
stelling een niet onbelangrijk onmiddellijk
opvraagbaar saldo in Ponden Sterling en
Dollars Alle tiansacties die de Bank for
International Settlements Op de Amsterdam-
sche markt verricht, loopen over haar reke
ning bij onze stelling, zoodat wij voortdu
rend op de hoogte blijven van hetgeen zij
in onze markt doet.
Melding wordt gemaakt van een andere
belangrijke geheurtenis op het. gebied van
het centrale bankwezen, het in het begin
van Juni 1930 door de Bank of Engeland
genomen besluit om voortaan bij het afgeven
van goud als regel alleen baren af te staan
van z.g.n. standaardgehalte (0.916 fijn).
Bij de Nederlandsche Bank bestond reeds
sedtert geruimen tijd de regel om alleen ba
ren aan te nemen van een gehalte van 0.994
fijn of hooger. In verband met de houding
van de nadere centrale banken werden op
26 Januari 1931 ook onze voorwaarden voor
den aankoop van goud in dier voege gewij
zigd. dat wij ons bereid hebben verklaard
om, behalve baren met ten gehalte van ten
minste 0 994 fijn. ook baren van een Jager
gehalte te koopen. mits deze tenminste 0.899
fijn inhouden en ontstaan zijn door versmel
ting ven munten van de meest gangbare
soorten.
Het «preekt vanzelf, dat een land als het
onz©. <i«t door zijn buHenlandsdhem handel,
zijn belangen in overzees?he gebieden en
zijn positie al« financieel centrum zoozeer
op hej internationale verkeer is aangewe
zen. met gespaard is gebleven voor de ge
volgen der economische depressie. Geconsta
teerd kan echter worden, dat net economi
sche leven van Nederland een groote mate
van weerstandsvermogen aan «ien dag heeft
gelegd, en dat de teruggang der conjunctuur
zich er later en in het algemeen ook minder
scherp dan elders heeft doen gevoelen.
De oorzaken hiervan zijn, behalve in het
feit. dat het huiten den wereldoorlog is ge
bleven en dat ook van een inflatie van het
ruilmiddel, zooal* vele andere landen heb
ben doorgemaakt, ten onzent geen sprake ie
geweest, waarschijnlijk in hoofdzaak te zoe
ken in de economische struc'uur van het
land Nederland pleegt zijn inkomen uit een
zeer gevarieerde reeks van bronnen te trek
ken. terwijl het als kapitaal-exporteerend
land steeds kan rekenen op een vasten ac-
tiefpost van beteekenis op zijn betalingsba
lans. Bovendien verkeerde het bedrijfsleven
ten onzent Lij' het indeden der depressie
over het aljgemeen in gezonde conditie, medle
dcordht een aantal niet levensvatbare bedrij
ven onder invloed van de vorige crisis, die
een einde maakte aan de ..boom"-periode
1919—1920. ten onder was gegaan. Ook het
feit dat Nederland tot dusver aan het be
ginsel van den vnjhanded is blijven vast
houden. heeft hier stjeJlig een Invloed ten
goede uitgeoefend.
RECHTZAKEN.
De moord in de Willebrordusstraat
te Rotterdam.'
De Hooge Raad heeft gisteren verwofpen
het cassatieberoep van den 23-jarigen G M
uit Os8, die in hooger beroep door het Haag^
eehb Gerechtshof is veroordeeld tot levens
lange gevangenisstraf wegens doodslag on
der verzwarende omstandigheden, gepleegd
op zijn schoonzuster in de Willebrordua-
fitraat te Rotterdam.
,=__-Jj.ajLIL IIlllllll—B—Mgg|||l II II III I .L.l.gg
Het is dsn Moriaan gewasschsn
Wy hebben er Zaterdag j.l. al op gewezen
dat de Wethouder van Staal poogt om de
Vereeniging voor Vreemdelingenverkeer
ook al tot object te maken in den verkie-
zingautryd flbr dit ten zy'nên fikte dit vte
bulten. Wy hebben er op gewezen hoe Ver-
bchrikkdlyk kléin de critieft ffe WSfS
houder van Staal he^t geoefend op de wyze
waarop het Gemeentebestuur de vreemde
lingen, Gouda hebben bajocht, i» te^e*
moetgekómen en daarbij uitdrukkelijk vast
gelegd dat deze geheele aangelegenheid
niet behoort te worden gebracht in een
politieke sfeer. Die heeft er niet het minst
mee te maken.
Nu echter wordt een nieuwe poging ge
daan om dat „Vreemdelingenverkeer" er
met de haren by te sleepen. De van Huis
tot Huis-redacteur K. R. vari £>taal vertelt
in zyn verkiezingsblad dat de Vereenigirtg
voor Vreemdelingenverkeer destyds aan het
Gemeentebestuur van Gouda het verzoek
heeft gedaan om over „De Moriaan" te be
schikken teneinde daar het bureau van V.
V.V. te vestigen en vandaar uit ook tabak,
kaarten e.d. te laten verkoopen. Het Ge
meentebestuur zou zich daartoe bereid heb
ben verklaard en in overleg met ©en be
stuurslid de gewenschte veranderingen heb
ben doen Jaanbrengen. waarvoor eén bedrag
van ruin^p 3000.nu is uitgegeven. En nu
zou de Vereeniging voor Mreemdelingenver
keer zyn gekomen met de boodschap dat ze
van het huren van „De Moriaan" afziet!
De Wethouder zegt nu- „Weg centen van
de Gemeente. Alles voor iets gedaan!"
„Straks schreeuwen ze weer tegen Van
Staal: „Je hebt gesmeten met «ie centen van
de gemeenschap."
Wy zyn van den Wethouder van Staal
al aan veel kromme dingen gewoon geraakt,
zoodat een of andere vrye uiteenzetting
van een geval naar -des wethouders kant,
ons niets verbaast, dat v'r.den we zelfs heel
gewoon. Maar dit verhaal is toch wel a' te
kras! Wanit er is in letteriyken zin geen
woord van waar! De Vereeniging voor
Vreemdelingenverkeer heeft zich nog nooit
tot het Gemeentebestuur gewend om „De
Moriaan" te huren, beeft dus ook nooit
eenige huurovereenkomst aangegaan en
heeft vanzelfsprekend nimmer kennis ge
geven daarvan af te zien. Er speelt den
welihouder wat door het hoofd over deze
aangelegenheid, en nu heeft ny do Vereeni
ging voor Vreemdelingenverkeer, die ryn
sympathie niet meer heeft, aangegrejien om
die nu eens oven de schuld te geven ciat de
Gettjeente daaraan een 3000 heeft zoek
gemaakt.
Het is noodig dat gezegd wordt dat de
zaak heel anders is dan de wethouder ze
voorstelt en dat is wel hee! mal, want Bur
gemeester en Wethoiiders hebben in een
ithryven aan den Raad d.d. 28 Februari/4
ïiart 1930 voorstel no. 31 de restauratie
a de bestemming van het huis „De Mo-
Aan" volledig behandeld. Wethouder Van
Staal is dat blykbaar glad vergeten'
De Raad heeft daarop besloten tot restau
ratie van „De Moriaan" over te gaan over
eenkomstig het advies van de Commissie
van Toezicht op het Stedelyk Museum van
Oudheden, teneinde daar onder te brengey
het Stedelyk Museum en datgene
■wat betrekking heeft op de Goudsche pij-
peninduètrie en het pypmakersgilde. Daar
by zou dan de tabakswinkel opnieuw wor
den ingericht naar den toestand van het
begin van de 19e eeuw. De Museumcommis
sie heeft zich gewend tot de Vereeniging
voor Vereemdeüngenverkeer teneinde haar
te verzoeken daar een bureau voor inlich
tingen te vestigen. Heb bestuur van V.V.V.
heeft dat denkbeeld alleen dgn uitvoerbaar
geacht en zich op bepaalde voorwaarden
daartoe ook bereid verklaard, als de in het
gebouw aanwezige concierge mode voor het
inlichtingenbureau dienst zou kunnen doen,
waarom dan ook by de aanstelling van een
zoodanigen functionaris met de eischen van
geschiktheid daarvoor rekening zou moeten
worden gehouden. Het V.V.V.-b©stuur heeft,
naar ons bekend is, sindsdien niets meer
gehoord. En ook de Musoumcommissie
Bchynt van het geval niets meer te hebben
vernomen, hoewel toch een oproeping voor
sollicitanten naar de hetrekking van con
cierge is gedaan!
De verbouwing van „De Moriaan" is in
begin 1930 wel aangevangen, maar nu, byna
1 Mi jaar na de beslissing, nog niet geëin
digd, terwjjl de Raad daarvoor een crediet
van f 3800.— heeft verleend.
Wanneer Wethouder van Staal nu zegt
dat de Vereeniging voor Vreemdelingenver
keer oorzaak is dat „de centen van de Ge
meente weg zyn'', dan is deze webhouder er
totaal naast. De Wethouder van Gemeente
werken draagt zelf de schuld dat het
restauratiewerk van „De Moriaan" niet op
tyd is gereedgemaakt, en datals gevolg
daarvan de gemeente Gouda de huur derft,
die zy, wanneer er een overeenkomst tus
schen de Museuiticommissie en V.V.V. tot
stand zou zyn gekomen, zou kunnen hebben
ontvangen.
De „strop" van „De Moriaan" is niet aan
.Vreemdelingenverkeer", noch aan de Mu
seumcommissie te wyten, doch heeft Wet
houder van Staal zich zelf bezorgd en die
had hy als wethouder die voor de financiën
heeft te zorgen, kunnen en ook moeten
voorkomen.
Er is al zoo vaak op gewezen dat bij Ge
meentewerken het eene werk op het andere
^ordt gestapeld; tegen die overlading is
herhaaldelijk gewaarschuwd. De .„strop"
»De Moriaan" is daarvan nü een zicht-
baai' gevol*
Wethouder van Staal daarop te wijzen!
h«t is den Moriaan gewasschen.
Zij, die zich met ingang van
1 Juli 1931, voor minstens drie
maanden op de Goudsche Courant
abonneeren, ontvangen de tot dien
dptum verschijnende nummers gratis.
«1»
STADSNIEUWS.
GOUDA, 23 Juni 1931.
4 ^Eindexamen K.H.B.S. afdeeling B.
Vpor het eindexamen der B-rfdeeling laan
de ïlyks ïLB.S. alhier, zyn Zaterdag ge
slaagd de dames N. Dortland te Gouda en
J. Hjol te Oqdewater en de heeren W. Brou
wer de Koning te Haastrecht, J. de Bruijn
te Gouderaik, E. Hakkesteegt te Polsbroek,
P. Noomen te Schoonhoven, E. Focée
Schaeffer te Amsterdam, C. v. Wyk te
's-Gravenhage, H. Questro, H. v. Veen en
C. v. Vlaardingen te Gouda.
Drie candidaten werden afgewezen.
Examen onderwyzeres.
Mej. D. Steenland alhier, is aan de R.K.
Kweekscjiool te Oudenbosch geslaagd voor
het examen onderwyzeres.
Overgeplaatst.
De assistent bij de Rijks Divecte-belastin-
gen W. Warners is met ingung van 16 Juli
a.s. overgeplaatst van TernaanJ, gemeente
Wtstdongeradeel, naar Gouda.
Een verloting ten bate van een
R.K. Jeugdhuis.
By Kon. besluit is aan het bestuur van
het jongenspatronaat „Sint Joannes ilt-
Dooper" alhief, toestemm'ng verleend tot
het houden van een verlotig. met 25.000
loten ad 1 ten bate van de stichting van
een R.K. jeugdhuis.
Zuster Jules gaat jubileeren.
Wy vernemen dat Zuster Jules Althol',
by alle patiënten en oud-patiënten van de
Wykverpleging en vele vrienden en
vriendinnen van deze nuttige instelling be
kend als Zuster Jules gaat jubileeren.
Op 7 Juli a.s. toch zal deze trouwe hulp
van Zuster Marie 25 jaar verpleegster zyn.
Zy, die willen medewerken om deze her
inneringsdag tot een feestdag te maken,
kunnen hunne by dragen voor een huldeblyk
doen bezorgen by Zuster Marie, de direc
trice van de Wykverpleging.
Uitslag verkooping
gehouden door Notaris Kranenburg.
De uitslag van de gisteren door Notaris
J. van Kranenburg gehouden openbare ver
kooping is als volgt:
Drie woonhuizen met erf, .aan de Prins
Hendrikstraat Nos. 7, 9 en 11, koopersf de
heeren F. Polet en. J. de Jong, alhier voor
9540.—;
Drie woonhuizen met erf, aan de Prins
Hendrikstraat Nos. 27, 29 en 31, kooper de
heer Th. D. Boot, alhier voor 9310.
Het woonhuis en erf, aan de Groeneweg
No. 23, kooper de heer J. Buyense alhier,
yoor 2710— en
Het woorthuis en erf, aan de Boomgaard
straat No. 26, kooper de heer J. van Buren
alhier ,voor 765.
Waarschuwing.
De laatste dagen Worden weer kwitanties
gepresenteerd vanwege „Huize Bethel" in
den Haag, afdeeling gratis verstrekking
van voedsel aan ouden van dagen. Meestal
wordt, by de aanbiediflg medegedeeld, dat
ook het vorige jaar een bydrage zou zyn
ontvangen. Men wende zich tot den Com
missaris van Politie alhier om inlichtingen
alvorens een bijdrage te storten.
Een minderjarige aangehouden.
Vanuit R'dam werd Zaterdag naar Gouda
overgebracht de 19-jarige Pa. M. alhier.
Goed afgeloopen.
Zaterdagmiddag wilde het 4-jarig meisje
M. M., wonende Naaierstraat alhier, in de
Groenendaal de straat oversteken, daar het
kind niet uitkeek, liep het vlak voor de
auto van J. R. en kwam te vallen vlak voor
de wielen van de auto. De chauffeur stopte
direct en haalde het kind tusschen de voor
wielen van de auto vandaan. Het bleek dat
het mei se alleen maar een schaafwond had
opgeloopen aan haar rechtehknie.
Jan Ernst overleden.
G.S.V. in rouw.
Vrydag- heeft G.S.V. een droevig verlies
geleden. Na een ziekte van ©enige weken
is haar trouw clublid Jan Ernst overleden.
Velen, zeer velen hebben tydens zyn ziekte
doen blyken dat hy door allen bemind was
en, aller sympathie genoot. Het verscheiden
treft in het by zonder de harten van veel
sportgenooten die de nagedachtenis van hun
clubgenoot zonder twyfel steeds in eere
zullen houden.
Hedenmiddag had op de Algsm. Begraaf
plaats onder zeer groote belangstelling de
begrafenis van het stoffeyk overschot
plaats. Door de overige le elftal spelers
werd het stoffelijk overschot naar zyn laat
ste rustplaats gedragen. Daar werd het
woord gevoerd door een lid vun het perso
neel waar Jan is werkzaam geweest, door
zyn pfttroon, en ten slotte door den heer
Jac. Slaman, voorz. van GJ3.V. Deze roemde
dep overledene als een sympathiek clublid,
die ponder daar veel ophef van te maken,
zeer veel voor G.S.V, gedaan heeft. Dit alles
ging gepaard met een schat van boemen.
Nadat door een broer van den overledene
dank was gebracht voor de belangstelling,
verlieten alle aanwezigen, waaronder zeer
veel GjS.V.'ers, diep onder den indruk den
doodenakker. Zyn nagedachtenis zal by
vélen nog lang in herinnering blyven. Hy
ruste in vrede.
23 Juni, 8 uur. Nieuwe Schouwburg. Openb.
Verg. Liberale Staatsparty de Vryheids-
bond.
24 Juni 8J u. Sociëteit „Vredebest" Leden
vergadering.
29 Juni 8 uur Soc. „Ons Genoegen" Leden
vergadering.
De apotheek van de heer F A. Dee, West
haven, zal tot en met 26 Juni. benevens
den daarop volgenden nacht geopeud zijn
na 8 uur des avsndg (des nacht* echter al
leen voor recepten).
UiT DEN OMTREK.
ALPHEN a. d. RIJN.
Motorongeluk.
Twee xwaar gewonden.
Een ernstig motorongeluk, waarby twee
personen zwaar werden gewond, is Zondag
avond gebeurd naby de fabriek van de firma
Van Leeuwen aan den Rijksstraatweg te
Alphea De motoj-ryder Van Wouw, met op
den duo zyn verloofde, mej. C. van den
Berg. beiden afkomstig uit 's-Gravenhage,
arriveerden op hetzelfde oogenblik, dat twee
meisjes van achter een stil staarde auto
kwamen. Van Wouw probeerde de kinderen
te ontwyken, doch daartoe bleek de afstand
te gering. Het twaalfjarige dochtertje van
Van Arkel werd gegrépen en tegen den
grond gesmakt, waarby zy ernstig aan hel
hoofd werd gewond. Op last van een ge
neesheer werd zij naar het ziekenhuis te
Leiden vervoerd. De bestuurder van het
motorrywiel was intusschen tegen een muur
gereden, waardoor hy .zelf en zyn medepas
sagier over den grond werden geslingerd.
Van Wouw had slechts lichte verwondingen
bekomen, doch erger was het gesteld met
mej. Van den Berg, die behalve ernstige
uitwendige verwondingen aan het hoofd
bovendien een hersenschudding had opge
loopen. In zeer zorgwekkenden toestand is
het meisje naar 's-Gravenhage overge
bracht.
Notarieel examen 2e gedeelte.
Te 's-Gravenhage is geslaagd voor het
notarieel examen tweede gedeelte, de heer
J. Muntrig alhier.
RERKENWOUDK
Kool, hoofd der o. I. school zal
ïte wegens zyn benoeming tot
1. school te Stompwijk verla-
onderwys zal in deze gemeente
en goede kracht verliezen.
BODEGRAVEN.
C. v. Rijn. t
C. v. Rijn, gemeente-ontvinger
iven, is plotseling overleden, ver
in gevolge van hart- erlamming.
GOUDERAK.
dezer gemeente is byeengeroe-
23 Juni 1931, des namiddags
De
deze
hoofd der
ten. Het
daardoor i
De heer
te Bodegra-
moedel yk
f rs», üürMèf.weé.*e.'
2. aan het perceel Zwart© weg H 106,
j eigenaar de heer J. Verbree.
I Eerstgenoemde bus zal tydens de bestel
ling worden gelicht door het bestellend per-
1 soneel te Reeuwyk, terwijl de lichting van
de bus aan de Zwarteweg geschiedt door
den besteller van Gouda, tydens de mor
gen-, middag- en avondbestelling.
J Viui de autobusdienst GoudaReeuwyk
Bodegraven is een nieuwe dienstregeling
verschenen ingaande 21 Juni 1931. Vooral
J op Zondag is de dienst belangryk uitge
breid, hetgeen voor het bezoek aan Reeur
wyk ten goede zal komen. Niet minder dan
zeven maal kan men -dan heen en terug.
Aan de Firma Gebrs. Kok alhier is door
het Gemeentebestuur van Gouda opgedra
gen het bouwen van een huidenopslagplaats
by het abattoir op de Karnemelksloot te
Gouda.
Den 26en Juni a.s. zal door het Bestuur
van Polder Reeuwyk herschouw gedreven
worden over de dyken en wegen in de pol-,
der gelegen.
INGEZONDEN.
(Ruiten verantwoordelykheid der Redactie.)
De verkiezing van morgen.
Aan de Redactie van de Goud
sche Courant.
Er is dezer dagen van liberale zyde een
artikeltje gepubliceerd, waarin wordt be
weerd, dat stemmen uitgebracht op de
Vryzinnig-Democratisch© iy<*t 2, ten goede
zouden kunnen komen aan een andere
party.
Dit is absoluut onjuist, nooit komt een
stem ten goede aan een andere lijst, dan
waarop die stem werd uitgebracht. Zie ar
tikel 100 van de Kieswet.
Met dank voor de plaatsing,
VRIZ. DEMOCRATISCHE BOND
afdeeling Gouda.
In feite is deze opmerking juist. Maar,
wie weet dat zyn party volstrekt geen zetel
halen tón, en «lat is, gezien de vorige stem
busuitslagen en de thans hoogere kiesdee
ler zeker het geval, doet monnikenwerk om
op een niet voor een zetel in aanmerking
komende party te stemmen. Daarom zullen
de kiezers verstandig doen de hun meest
nastaande party, «Li. de liberale party, te
stemmen, zulks te meer wyl men dan tevens
de"gelegenheid heeftom den darden candidaat
van lyst 5, Mr. S. H. Smit, die in vrijzinnig-
democratische richting is georiënteerd en
niet by de liberale party is aangesloten in
den Raad te brengen. Daarmede wordt dan
uitnemend en practisch werk verricht.
(Red.)
ten 2
lid Cobftfüssie te wering
(vacature H. «le Jong
Lzn.).
4. Verzoek Th. de Ruwe te Gouda voor
het aanleggen van radiodistributienet.
5. Verzoek van het Schoolbestuur der
B.L.S. om gelden voor 10 schoolbanken.
6. Steunregeling.
7.
De uitslag van de gisteren gehouden ver
kiezing voor de leden van deji Gemeente
raad is als volgt:
Uitgebrachte stemmen 831, van onwaar
de 15. Kiesdeeler was 116.'
Hiervan verkregen Lijat St. Ger. 117
stemmen; Lyst 2 S.D.A.P. 180 st.; Lyst 3
Anti-Rev. 184 at.; Lyst 4 V.B. 199 st.; Lyst
5 Boerenbelangen 136 at., zoodat alle af
tredenden zyn herkozen n.l. C. Noorlander
(St. Ger.), P. H. Vleggeert (S.D.A.P.), H.
de Jong en M. v. Dam (Anti-Rev.) Jac. de
Bruijn en P. H. Hofman (V-B.), J. J. Boer
(Boerenbelangen).
Indien 1 stem minder was uitgebracht op
de St Ger. of 5 minder op de Anti-Rev-
party, dan zou de S.D.A.P. 2 zetels zyn toe
gewezen. waardoor de raad dan links was
geworden. Nü zal het zyn 3 links 3 rechts
niet een plattelander op de wip.
HAASTRECHT.
uunr zoozeer op gesnoefd wordt in Uw blad
en wat zyn wei de dikwijls veel te hooge
kosten geweest welke de uitvoering van de&©
wotKen'met zich QteebtaohMftf
A. iloe komt L aan de te«*koniogen welke
in llw verkiezingsblad zijn afgedrukt)1 Heelt
ae «loor ll z«jozuei geroemde dienat van Ue-
uicen te werken dit ai8 piopkgaudo-middei
verstrekt't 'Zdb ju, 'is dit tMUkkhaarf
waarom luerop geen aukeltjK 'antwoord
i gvgovéh:
Hij myn critiek in den Raad hebt gij U
n«H>iuzuaK bepaald lot Het in oeschar-
imiig-ueuien van «ien Uirecleur van (Joineen-
i. wertitu. l»ij hebt ttit naar voren gestdio-
eii, niettegenstaande mijn eriUek Uw «benut
beuiot en ik .zoo min mogelijk persoonlijk
beu geweest. Het doet wel vreemd aan dat
y.'.die bi de loaUp: jaren meerdere hoofd
ambtenaren door het slijk hebt, gehaald, op
ue grof late wyze, zelt* iu hun legeywoordig-
hetd, bobt beleedigd, en meermalen ambte
naren hebt getroffen, die «loor hun gozoml
iieidstoostond dit met kou«ten verdragen,
Lhabs optreedt als beschermer van deu
hoofdambtenaar.
tiij hebt dit gedaan cuu het zakelijke, d«
fouten en verzuimen van Uw dienst, dis de
(jeuneente veel te veel geld kouten, te ver.
o ezelen.
(Jij verdoezelt dit zooal* gij al uw fouten
«#wt-rk k Eerlijker wae het geweest om
loyaal voor Uw fouten yit te zomen, «lit
schijnt U evenwél onmogelijk; te zijn.
Hoe ook de verkiezing moge ultvaihu^ ui
het lieliuig van onze stad hoop en wensdi
ik van harte, dat de zoo belangrijke dienst
v an (iemeentewtirkaa, «ie volgende vier jarou
ondtr andere leulnig zal kouiau.
Ik kan deze wenscli tiet gemakkelijkst uit
spreken omdat ieder weet dat hierin van
mij geen naijver zik au <be plaat# door uuj
niet zal worden begeerd.
Indien ik dan evenwei m «ten Raad mocht
terugkomen wil ik gaarne met alles wat ik
duarvoor geven kan er toe medewerken om
«1e door U gemaakte en géeancAion.'erée fou
ten te herstellen en deze dunst te maken
zooalh zij behoort te zijn. Onder Uw leiding
acht ik dit onmogelijk.
Met beleefden dank voor de plaatsruimte
H. &ANEN Cu
De Commissie Zanen-Van I
Gouda, 22 Juni 1931.
M. «ie Redacteur,
Beleefd verzoek ik U plaatsruimte voor
het volgende, wuarvoor bij voorbaat mijn
daük.'
De heer Van Staal ileeft dezej dagen de
tusschen hem en ons gevoerde correponden-
lie gepubliceerd over ons geschil betreffen-
«le Gemeentewerken en durft daarbij met
vette letters te vermelden dat ik de benoe
ming eener commissie onmogelijk heb ge-
maait en van een commissie afzie.
Hoe het mogelijk is dat men een zaak op
deze wijze durft v«x>r te stellen is mij een
Op Maandag 29 Juni a.s., namiddags van
1 tot 1% uur zal in een der lokalen der O.
L. S. gelegenheid worden gegeven tot koste-
looze inenting en herinenting.
De kinderen der hoogste klasse der O. L.
School maken op Vrydag a.s. het jaarlyk-
sche schoolreisje naar de Wassenaarsche
slag.
Gemeenteraad.
De heer G. Boer heeft zyn benoeming tot
lid van «ien Gemeenteraad vnn Vlist niet
aangenomen. Als zoodanig is by besluit van
«ien voorzitter van het Centraal Stembureau
benoemd verklaard de heer P. van Dam, die
«leze benoeming heeft aanvaard.
Besmettelijke nekte.
In de gemeente Vlist doet zich een geval
van de besmettelijke ziekte Febris fvphoï-
dea voor.
REEUWIJK.
Brievenbussen.
De wnd. Directeur van het Rost-, Tele
graaf eb Telefoonkantoor te Gouda maakt
bekend, dat aan de navolgend© perceelen
in, dezè gemeente een briévenbys is be
vestigd:
1. aan het perceel VGravenbroeksche-
Het was mij bekend dat onze Wethouder
de sterkste argumenten tegen zich steeds
in zijn voordeel duride uit te leggen.
Wat nier gedaan i8 is evenwel liet top-
punt van dwaze «iraaierij.
Neen,, groote Edelachtbare, g ij hebt niet
den moed gehad de door mij geteekende
acte van oonipronds te onderteekenen. üf
meende U dat ik tot het benoemen van een
coiiunissie zou overgaan voordat Misscheu
ons een behoorlijke overeenkomst was vast
gesteld? Dit is toch zeer zeker met U n 1 e t
aan te bevelen, vooral niet in deze dagen,
nu gij blijkbaar tot het meest ondenkbare
in staat zijt.
Gij probeert met groo'e woorden en per
soonlijkheden de aandacht van de werkelijke
zaak af te leiden, evenals gij dat bij de
eritiek op Uw Wethouders werk tegenover
alle raadsleden hebt gedaan.
De door mij geteekende oVer-jenkouisL
welke niet meer inhield dan het benoemen
van de commissie zooals door mij werd voor
gesteld, hebt gij ongeteekend teruggeaomlen
Daardoor hebt gij «ie verdere behandeling
onmogelijk gemaakt. Gij zijt terugge
krabbeld' toen zij zaagt dat de zaak ernstig
weid behandeld en van U een handteeke-
i ing werd gevraagd op een gezegeld stuk.
Om Uw scheve voorstellingen ingang te
doen vinden haalt gij aan het slot nog even
het «loor onze firma uitgevoerde rioJeenngs-
werk in «ie Korte Akkeren aan en vergelijkt
dit werk niet de noieeïing van Kort Haar-
Ik tart 17 te bewijzen dat on3 werk njet w
uitgevoerd volgens het daarvan opgemaakte
plan door de door U »tee<ls genoemde bij
uitstek deskundigen.
I Dea© vergelijking, welk© overigens door
j bekwame tot oordeelen bevoegiJe vaklieden
i gerust gemaakt kan worden, gaat bovendien
gc-heel mank. daar genoemde deskundigen,
zofials vanzelf spreekt, leering getrokken
hebben uit de ervaringen in Korte Akkeren
j opgedaan en het ontwerp en het bestek
van Kort. Haarlem er daardoor geheel an
ders uitziet dan van liet eerste rioleeriqgs-
werk in Kort Akkeren. Dat U dit niet weet
is. wel toe te geven maar wees dan zoo ver
standig en zwijg er over.
„Veel. meer zakelijk had ik het gevonden
wanneer gij ook mijn bekte andere vragen
eens beantwoord had Ik wil deze nu nog
hel even herhalen
Je Wat ia wel Uw persoonlijk aandeel
to al dat werk dat tioor Gemeente-
MAliK IBEK1CHTEN.
Kotterdamsche Veemarkt.
3 Juni. Aangevoerd 290 paarden, 8
veulens, 694 magere en 764 vette runderen,
362 vette kalveren, 757 nuchtere kalveren,
248 schapen of lammeren, 5 varkens, 48 big
gen, 10 bokken of geiten.
Pry zen: Runderen le kw. 92^-102, 2e kw.
7689, 3e kw. 6676 et.; Stieren le kw.
69—-79, 2e kw. 54—64, 3« kw. 46—53 ct.;
Kalveren le kw. 135—146, 2e kw, 66—90,
3e kw. 5064 ct. per K.G.
Melkkoeien 260—8fco, Kal/koeien 260
—380, Stieren 100-400, Pinken 140—
200, Vaarzen 2Q5280, Werkpaarden 170
—290, Slachtpaarden 140—260, Hitten 80
—170, Nuchtere kalveten f 6—11, Fokkal-
veren 16—25, Biggen 6—9.
Vette runderen, handel zeer kalm.
Stieren. Aanvoer tamelijk groot, handel zeer
strSef en lager in prya dan verleden week.
Vette kalveren. De aanvoer was korter dan
verleden week, de handel bleef echter stroef,
terwyl de pryzen laag bleven. Melk- en
katfkoeien. Geen kooplust, terwijl er belang
ryk minder werd besteed, ook in verband
met de slechte melkpryzen. Jong vee byna
geen handel. Paarden waren ruim aange
voerd, slachtpaarden gingen slecht weg en
lage pryzen. GoedkoQpe soorten werkpaar
den handel redelyk, andere soorten handel
traag.
Nuchtere- en fokkalveren. Aanvoer niet
groot, doch handel slecht met lage pryzen.
Biggen kalm.
Kaasmarkt Bodegraven.
23 Juni. Aangevoerd 517 wagens, te
zamen 21913 stuks. Prijsle soort met
Ryksmerk 38—43, 2de soort id. 82—36,
zware met ryksm. tot 46.Handel vlug.
Beurs van Amsterdam.
WISSELKOERSEN.
22 Juni.
23 Juni.
Officieel.
Landen
12.09
12.03%
Berlyn
58.99 fe
59.02%
Parys
9.73
9.73
Brussel
34.58
34.61
Zwitserland
48.19
48.19
Weenen
34.92
34.92%
Kopenhagen
66.55
66.57%
Stockholm
66.65
66.65
Oslo
66.55
66.57%
New-York
2.48'/..
2.487,,
Niet-affteleel.
Praag
7.36%
7.86%
Madrid
23.86
24.46
Milaan
13.01%
13.01%
licht.
Op Je Aniater71amH<$e beurs, waren heden
<1© Ned Ford hooger maar zij wisten zich
niet te handhaven. In de suikerwaar«tan
konden H.V.A.'s zich niet handhaven. Rub
ber» waren bij" fcleine omzetten niet erg
\eranderd. Tabakken waren aan den vasten
kant, uitgezonderd Senembaha dte ©en klem
verlies in ontvangst moesten nemen. Vfcn
de mijn waarden waren Algem. Exploraties
goed gedisponeerd. Arnenk. fondsen waren
weinig veranderd, «laar deze hier gisteren
op het verloop van Wallstriet waren voor-
uitgeloopen.
RADIO-TELEGRAFISCH WEERBERICHT
28 Juni.
Verwachting: Zwakke veranderlijke wind.
Aanvankelijk helder tot licht bewolkt. Later
toenemende bewolking, behoudens kans op
onweer. "Weinig verandering in \epipera-
tuur.