N.V.ErvenM.M. VAN LOON
Saiilün-, Msdit n Itrminpsltiiis
MARKIEZEN - ROLLUIKEN - JALOUZIEN
Prima Bovenhuis
Anton Coops
SP REIS
a»
Mwrnis ÏEin
I. u in n lliip
Net Meisje
F 155.-
Complete Salon
Mozart „Elegant"
L BINNENDIJK
TE HUUR:
L BOOGAERDT
Voor den Inmaak
Verf weert bederf.
Alleen verkrijgbaar: Oosthaven 65
Aspirin
NET MEISJE
A. FOKKERS - FLUWEKLEN SINGEL 77 - GOUDA - TELEFOON 3386
TE HUUR
PAKHUISRUIMTE
"KANO'S^
HERSTELD
J. VLAG
KUIKENS
Vraagt Hoofdagenten en Agenten
Priviociilin Witirstut ii Zuid Hollnd, Gsuwi Werken c i.
Gouwe 137 te Gouda.
Met de warme dagen
Beschuit
Theebeschuit
J. HULLEMAN - GOUDA
Slagerij van Leeuwen
Opruiming
Balt. A. de Jong
Kersen eten in „De Kleine Betuwe"
2 H.A. groote Boomgaard
W. KOMPIER - Haastrecht - Telefoon 19
Zomervacantle
^eantgopdewrald
PREDIKBEURTEN.
Mej. J. VAN GRIEKEN
Serre-ameublement
en Fornuis,
Kruidenierszaak
Solide Afwerking Billijk* Prijzeg,Vraagt Offerte
Juffrouw
Gem. Zit- en Slaapkamer
Pakhuis of Werkplaats
DEGELIJK PENSION
HEERENHUIS
Jaarsma haard
leO R GELB ES P E L ING
Venhus Kanowerf Zaandam
J. VINK,
INMAAK
HOLLANDER - Veerstal
20 IÉ. binnendijk.
DROGIST - WIJDSTR. 31
INMAAKKRUIDEN
AZIJNESSENCES
PERKAMENT PAPIER
KURKEN
LAK EN ZWAVELLINT
L. TIENDEWEG 43
1
DE GOUDSCHE GAPER
J. C. LANGERAAR,
ALItO" Kantoor
- Gouda
Worden verplaatet naar fiat Perceal
St. JAN Cigarillos
Fa. D. I. v. Vnumingan
A. VERBURG
Bloemenmagazijn „NOVA"
Waarom zoudt U meer betalen
Met werf wan RElfET
bewaart men huis enz. keurig en net.
T.lephoon 3124.
STADSNIEUWS.
GOUDA, 4 Juli 1931.
Gemeen ter Md.
Aanvullingsagenda
voor de vergadering van den Raad der ge
meente Gouda dp Maandag 6 Juli 1981, des
n.m. 7% uür.
Aan de orde:
Het voorstel tot benoeming van een reetor
voor het Gymnasium.
Benoeming van twee leden (raadsleden)
in de commissie, bedoeld in artikel 6 der
verordening op de heffing van het vergun
ningsrecht voor den verkoop van sterken
drank in het klein.
Het voorstel tot het verleenen van mede
werking als bedoeld in artikel 72 der L. O.-
wet 1920 voor het veranderen van een paar
glazen wanden in een muur van de Groen
van Prinstererschool.
Verkoop van grond
door het Van Iterson Ziekenhuis.
Overeenkomstig het bepaalde by artikel
14 van het Reglement voor het Van Iterson
Ziekenhuis, heeft het College van Regenten
dier instelling by schrijven van 29 Juni j.l.
de goedkeuring van den Raad gevraagd op
zyn besluit tot verkoop van een aan het
ziekenhuis toebehoorend perceel grond, ge
legen aan de Krugerlaan naby de Ryks
Hoogere Burgerschool, kadastraal bekend
gemeente Gouda sectie A no. 2724, ter op
pervlakte van 78 x 26.70 M. tegen een prijs
van 12 per M2.
Onder overlegging van een terzake inge
wonnen advies van den directeur van Ge
meentewerken, stellen B. en W. den Raad
voor de gevraagde goedkeuring te verlee
nen.
Onttrekking aan den openbaren dienst van
het straatje: Pr. Hendrikstr. Ie Schoolstr.
In het Raadsvoorstel no. 224 van 1930
stelden B. en W. in uitzicht een nader voor
stel voor het in orde brengen van de speel
plaats van school 8, zoodra de verlenging
van de Westerkade tot stand zou zyn ge
komen en het naamlooze straatje langs die
school tusschen de Prins Hendrikstraat en
de le Schoolstraat kon vervallen.
De bedoeling hiervan is, de openbare la
gere school no. 8 een eigen speelplaats te
geven. t
Nadat een en ander zyn beslag had ge
kregen, hebben B. en W. den directeur van
Gemeentewerken verzocht een kostenbere
kening te maken, die zy den 22sten Juni j.l.
ontvingen.
De directeur geeft 2 oplossingen aan, n.l.:
a. met koolasch en grind, kosten 718.30;
b. met tegels en rioleering, kosten
2132.46.
Evenals de commissie van. by stand in het
beheer der Gemeentewerken in haar advies
van 2 Juli' jj., no. 29, geven B. en W. de
voorkeur aan de onder b genoemde oplos
sing, die afdoende is.
Alvorens echter tot het in orde brengen
der speelplaats over te gaan, is het, met
het oog op het bepaalde in art. 267 der Ge
meentewet, noodig, het bovengenoemd
straatje aan den openbaren dienst te ont
trekken
Overeenkomstig het bovenstaande stellen
B. en W. den Raad voor aldus te besluiten.
Een adres V" den heer A. Fokkers
aan den Raad.
De heer A. Fokkers, Bouwondernemer
alhier, heeft zich met een adres tot den
Raad gewend, waarin hy uiteenzet dat door
hem d.d. 8 Juni aan B. en W. een perceel
bouwgrond is te koop gevraagd aan de
Const. Huygenskade grenzende aan het
blok dat nu door hem wofdt gebouwd.
Door B. en W. is d.d. 18 Juni hierop het
volgend antwoord gegeven:
In antwoord op Uw schryven van 8 dezer,
hebben wy de eer U mede te deelen, dat de
door U te koop gevraagde grond naby
Const. Huygenskade met andere verkavelde
grond in dat stadsgedeelte te koop zal wor
den aangeboden, waarvan t.z.t. de noodige
publicatie zal geschieden.
Wy geven U in overweging Uw verzoek
dan te herhalen.
Dit antwoord kon hem niet bevredigen
omdat het niet in overeenstemming is met
de aanvraag en als een K.I.R. antwoord kan
worden aangemerkt.
Door hem is destyds aangevraagd het
geheele bouwblok doch op advies van den
Directeur van Gem. Werken heeft hy zich
bepaald tot de eerste perceelen in de over
tuiging dat hem by hernieuwd verzoek de
volgende perceelen zouden worden toege
staan. Adressant meende dat niet is aan te
nemen dat de prys nog moet worden vast
gesteld daar dez reeds voor het nu onder
bande zynde blok is bepaald en waarvan
mag worden aangenomen dat dit door het
College van B. en W. niet op losse gronden
is geschiedt, dit zou althans van een slecht
beheer getuigen.
Adressant hoopt dat de Raad kan beslui
ten hem de aangevraagde perceelen te ver-
koopen te meer omdat de gevelteekeningen
voor het geheele blok reeds zyn vastgesteld
en goedgekeurd.
Dr. Oetker's Kristal-Pudding
en bakpoeders.
Gedurende eenige dagen heeft een ver-
tegenwoordigster van de Inhama, de Inter-
nationale Handel-My. in verbruiksartikelen
te A'dam, de importeur van Dr. Oetker's
bakpoeder, vanillesuiker, puddingen en I
sausen, in de winkel van den heer Frans van
Vliet aan den Kleiweg alhier, demonstraties
gehouden met de Tooverklok, en met
de verschillende andere artikelen als
bakpoeder, puddingpoeder, aroma's en sau- i
sen.
Wat de Tooverklok betreft, het gebruik
van dit bak- en hraadapparaat is werkelijk
zeer eenvoudig en gemakkelijk. Men kan
het gebruiken op een gastoestel, een spiri-
Da beste voorzorg
tegen de gevolgen
A ven regendagen:
s p i r i n -Tabletten.
Lat «paranja band «n BayarVrult. Prlp 75 ctt.\
tusbrander, zelfs op een petroléumstel.
Evenals „De Tooverklokzich by uitstek
leent voor het bakken, zoo kan men haar
ook gebruiken voor het bereiden van pud
dingen, ragouts, groenten, alsmede voor het
braden van verschillende vleeschspyzen als
rollade, goulasch enz. Men kan dus iedere
spys, welke men tot dusverre in den oven
dikwyls zeer omslachtig bereidde, op veel
gemakkelyker en eenvoudiger wyze in „De
Tooverklok" klaar maken.
De verschillende puddingen en sausen en
vooral Dr. Oetkers kristalpudding in ver
schillende smaken en kleuren, zyn overheer-
lyke toetjes. De bereidingswyze is zeer
eenvoudig en men kan door 2 verschillende
puddingpakjes te gebruiken alleraardigste
combinaties krygen.
Aardige receptenboekjes met leuke kleu
rige plaatjes, zyn een goede handleiding
voor hen die deze zeer smakelyke, frissche
zomerpuddingen willen klaarmaken.
Benoeming rector aan het Gymnasium.
Het College van Curatoren van het Gym
nasium hebben aan B. en W. de volgende
aanbeveling voor de benoeming van een
rector aan het Gymnasium doen toekomen:
1. Dr. A. A. W. M. Lievegoed, leeraar
in de klassieke talen aan het le Sted. Gym
nasium te Den Haag; en
2. Dr. E. J. Boersma, rector van het
Gymnasium te Tiel.
Het besluit van den polder Sluip wyk.
Een adres aan Ged. Staten van Z.-Holland.
Het Bestuur van de Roei- en Zedlvereeüi-
ging „Gouda" heeft aicii tot Ged. Staten
van Zuid-Holland gewend waariu wordt
gezegd dat men met schrik heeft kennis
genomen van de beslissing der ingelanden
van den polder Sluipwijk om de brug bij
den heer Siegt dicht té gooien, waardoor
het riaeeengebied in tweeën wordt gedeeld,
hetwelk voor de toekomstige ontwikkeling
van Reeuwijk als watersportgebied een
ramp moet worden geaoht
dat deze beslissing misschien het best
aldus is te interpreteeren: dat de polder
Sluipwijk geen opname in de poidër Beeu-
wijk wenseüt, met alle gevolgen van dien,
b.v. mogelijke verhooging van polderlasten
e.d.
dat op deze nieuwgesohapen basis (onaf
hankelijkheid van polder Sluipwijk, in het
bezit zijnde van een vast bemalingscontact
met polder Reeuwijk), opnieuw onderhan
delingen tusschen beide polders kunnen
worden geopend met kan» op eucces
dat immers niemand het dichtgooien van
genoemde brug op zichzelf wenscht, terwijl
daarmede ook geen direct polderbelang zou
zijn gediend, aangezien polder Sluipwijk in
de toekomst het bestaande polderpeil van
Reeuwijk zal handhaven
dat bij de aan ons bestuur gebleken aan
beide zijden bestaande welwillendheid, het
niet uitgesloten mag worden geacht, dat op
eardurale punten t.w. het water-inlaten door
Sluipwijk, regeling opnieuw van de bema-
l.ngs-overeenkomst, overeenstemming wordt
bereikt
reden waarom bovengenoemd bestuur
Ged. Staten dringend verzoekt te bemidde
len, opdat de ramp van het dichtgooien der
brug worde vermeden.
Het jubileum van Zuster Jules.
Men verzoekt ons onder de aandacht te
brengen, dat op Dinsdag 7 Juli a.s. Zuster
Jules ter gelegenheid van haar jubileum, ln
het Zusterhuis receptie zal houden van 2.30
tot 4.30 uur.
Verbetering scheidingsmuren
Groen van Prinstererschool.
Het bestuur van de Vereeniging voor
Christelyk Nationaal Schoolonderwys alhier
heeft d.d. 20 Mei j.l. een aanvrage ingediend
om op grond van artikel 72 der Lager-
onderwyswet 1920 voor zyn Groen van
Prinstererschóol, Groenendaal 46, de oenoti-
digde gelden uit de gemeentekas te mogen
ontvangen, ten einde de beide tusschen twee
leslokalen nog bestaande glazen schotten
te vervangen door steenen wanden, alsmede
om den wand van het aangrenzende gym
nastieklokaal meer geluiddempend te ma
ken.
Aangezien het hier betreft een aanvrage
ora de inrichting van het gebouw der school
te veranderen in den zin van art. 72 der
Lager-onderwyswet en deze overigens aan
het bepaalde in art. 73 dier wet gesteld,
voldoet, stellen B. en W. den Raad voor de
gevraagde medewerking te verleenen.
Schouwburg-Bioscoop.
„Drie met één benzinepomp".
Op veelvuldig verzoek geeft de Schouw-
burg-Bioscoop-directie deze week een repri
se van „Drie met een benzinepomp" („Die
drei von der Tankstelle"). Met deze operet
tefilm waarin zulke kostelyke „Schliiger",
kan zeker een ieder tevreden zyn.
„Die drei" zyn Willy Fritsch, Oskar
Karlweiss en Heinz Rühmann, jongelingen
die noodgedwongen een benzinepomp ex-
j.loiteeren. Lilian Harvey is de lieftallige
auto-girl, die nog al dikwyls benzine noo
dig heeft. Fritsch en Lilian Harvey zyn vol
doende bekend. Van de overige dient vooral
Heinz Rühmann genoemd, met zyn bepaald
geestig spel.
Deze Uankfilm is ongetwyfeld een ier
besten, die wy ooit hebben gehoord.
Ook het voorprogramma is goed verzorgd
en zeer interessant.
Eerste orgelbespeling in de St. Janakerk.
Op Dinsdag 7 Juli zal de heer H. C. J. de
Man de eerste orgelbespeling geven in de
St. Janskerk.
Het concert vangt aan te half acht.
Scheepvaart door de IJasethavensluis.
Gedurende de maand Juni kwamen door
de Usselhavenslaia 527 schepen, uitmaken
de 23324 M8.
Nutsspaarbank.
Overzicht over de maand Juni.
Gedurende de maand Juni zijn ingelegd
en terugbetaald de navolgende bedragen:
Inleg in 7064 posten f 273.661.80
Bijgeschreven renta 388.55
f 273.94036
Terugbetaling in 982 posten 166.857.79
Meer ingelegd dan terugbet. f 107.083.56
Aan het einde der maand
Mei was ten name der In
leggers ingeschreven 2.685.379.69j
zoodat hun tegoed ultimo
Juni bedroeg
f 2.792.462.25i
In den loop der maand Juni zijn 130 nieu
we boekjes afgegeven, 6, oude boekjes op-
nieuw in gebruik gesteld en 68 Doekjes ge
heel afbetaald, zoodat "aan het einde der
maand Juni 9600 boekjes in omloop waren.
Een ongeldige communistische
candidatenlyst.
Voor de raadsverkiezingen te Gouda,
e Op vragen van het Tweede Kamerlid L.
de Viasei inzake de Communistische can-
uidatenlijst heeft de minister van binnen-
landsche zaken en landbouw geantwoord
1. Vooropgesteld, dat volgens dë Kieswet
de beoordeeling van de geldigheid van caa-
didateolijsten niet aan den minister van
binnenlandsclie zaken en landbouw tookomt
kau, wat de feiten betreft, het volgende wor
den medegedeeld. Gedeputeerde Staten van
Ziiui-Holland hebben in beroep een candi-
dateniijst. voor de gemeenteraadsverkiezin
gen te Gouda ongeldig verklaard Deze lijst
kan door den steller van 'de vragen zyn
bedoeld. Grond voor de ongeldigverklaring
wae, dat de onderteekening niet voldeed aan
db daaraan gestelde wettelijke eisehen.
2- Voor het nemen van maatregelen, als
ir deze vraag verzocht, ontbrak niet alleen
alle grond, de ondergeteekende zou daartoe
ook met bevoegd zyn geweest.
Middelbaar Technische School.
Aan de Middelbaar Technische School te
Haarlem is bevorderd in de afdeeling elec-
trotechniek van het tweede studiejaar tot
het practische leerjaar, onze oud-stadgenoot
Wim G. Sips.
Thalia-Theater.
Een zeer buitengewone hoofdfilm.
Aan het fantastische verhaal van Jules
Verne is de hoofdfilm „Het geheimzinnige
eiJ and" ontleend.
Het eiland van Graaf Dakkar, is de ideaal
staat waar met koortsachtige haast gewerkt
wordt aan een tweetal duikbooten, voor
diepzee-onderzoek. Dp tewaterlating en
proeftochten slagen uitstekend, en alles zou
een rustig verloop hébben gehad als niet
een „vriend" van Graaf Dakkar, iemand die
droomde eens koning te worden van het
naburige land, met zjjn opstandelingen de
booten door geschut tot zinken had ge
bracht. Op den bodem van de Oceaan vech
ten de enkele nog levenden voor hun leven.
Een schier nuttelooze stryd tegen de ge
weldige druk van het water en ue diepzee
monsters.
„Het geheimzinnige eiland" is een teer
byzondere, fantastische film, opgenomen in
wonderschoone kleuren; een film technisch
zoo volmaakt en spannend als maar zelden
vertoond wordt.
Met een uitgebreid voorprogramma ver
toont Thalia-Theater deze week een pro
gramma dat wy onzen lezers gaarne aan
raden te gaan zien.
Het kantoor
van den Provincialen Waterstaat verplaatst.
Blykens mededeeting in dit blad, zal het
kantoor van den Provincialen Waterstaat in
Zuidj-Hollaud, Gouwe-Werken o.a. Bouwkun
dige, de heer P. B. Sips, met ingang van
Maandag 6 Juli a.s. worden verplaatst naar
het perceel Gouwe 137 te Gouda.
Met ingang van denzelfden datum zal het
kantoor Krimpenerwaard-Werken, dat staat
onder leiding van den Technisch-Ambte-
naar, de heer S. Jager, worden verplaatst
naar Westhaven 71.
Burgerlqke Stand.
GEBOREN: 30 Juni: Mattheus Antonius,
z. van C. A. Moons en E. C. van Kats, Gr.
Florisweg 83.
2 Juli: Cornelis, z. vin J. den Edel en C.
van Kranenburg, N. Beetsstr. 19.
OVERLEDEN: 2 Juli: Wilhelmina Hen-
drika de Waal, 1% j., Boomgaardstr. 40.
Cornelis de Kwant, 76 j., Gouwe 195.
Wilhelmus Vrancken, 82 j„ Zeugstr. 5.
Agenda.
6 Juli, 7% uur. Raadzaal Stadhuis. Gemeen
teraad.
Apotheken.
De apotlieek van Mevr. de Wed Teepe,
Gouwe, zal tot en roet 10 Juli, benevens
den daarop volgenden nacht geopend zijn
na 8 uur des avond» (des nachts echter al
leen voor recepten).
Zondagdienst doktoren.
By afwezigheid van eigen huisarts kau
men zich hedenmiddag en morgen wenden
tot. de doktoren.
Dr. J. G. Rups, Tiendeweg. en
Dr. P. ^en Boer, Gouwe
•FOKT KN WflDSTItlJDIN.
ZWEMMEN.
Het programma voor Zondag.
Eerste klaas*.
D.J.K.—8.V.H.
Zondag 5 Juli.
GOUDA.
Rem. Kerk, 10% u. v.m. Da. H. Cramer.
Soo. „de Réunie' lOj u. v.m. Ver. Zuiver
Begrip, Ds. J. Borger.
Luthorsche Kerk, 10 u v.m. De heer J. L
D. v. d. Roest oud-zendeling te Utrecht.
Geref Kerk (8t. Janskerk) 8 u. v.m. «n 3J
u n.m. Ds. J. P. C. ten Brink.
Geref. Kerk, Turfmarkt, 10 u. v.m. en 5 ft
5j u. n.m. Leeekerk.
Maandag 6 Juli 7j u. n.m. Ds. Kok van
Veanendaal.
7 Juli 7j n.m. Ds. M. Heikoop v. Utneoht.
Chr. Geref. Gemeente, Gouwe 189, 10 u. v.ra.
en 6j u. n.m. Da. J. B. G. Croes.
Ver. Calvyn, Nieuwe Zaal, Turfmarkt 142,
10 u. v.m. en 5j u. ü.ui. Do heer Klaag-
sen G.O. te Dordrecht.
BERKEN WOU DE.
Ned. Herv. Kerk, 10| u. v.m. Ds. ten Brug-
gencate.
BOSKOOP.
Ned.t Herv. Kerk, 10 u. v.m. Dr. P. Glas.
GOUDERAK.
Ned. Herv. Kerk. 10 u. v.m. Ds Deur van
Schoonhoven.
7 u. n.m. De heer Dekker van Oudshoorn.
HAASTRECHT.
Ned. Herv. Kerk, 10 u. v in. Ds B. J. Kanis
van Stolwijk.
MOORDRECHT.
Ned. Herv. Kerk, 10% u. v.m. Ds. B. Nieuw-
burg Doopen.
STOLWIJK.
Evangelisatiegebouw, 10% u v.m. en 7% u.
n.m. Ds. Kleine van Willige Langerak.
Preek lezen.
WADDINXVEEN.
Ned. Herv. Kerk, 10 u. v.m. en 6$ u. n.m.
Ds, de Looze
REEUWIJK.
Ned. Herv. Kerk 10 u vjn. Ds. Verwey.
Tweede klasse.
A. Otter—Zwem lust
B H.Z.P.C.—Zian KCZ.-H.V.G.B.
D WeusthagZ.B.Z.V.D.J K.-H.Z.C.
Reserve tweede klasse.
B Het IJ 3—Amersfoort 3.
Derde klasse.
A D.A.W.—Purmerend.
B Merwede—Vlaardingen.
E B Z Z 2—Neptunus.
Reserve derde klasse.
A Otter 2—U.Z.C. 4.
KORFBAL.
Zondag a.s. spelen Ter Gouw I en II een
vriendschappelyke wedstryd tegen Die
Haghe I en II uit Den Haag.
Laatstgenoemde club spelen respectieve-
lyk tweede en derde klasse in de NJC.B. De
wedstryden vangen aan voor het tweede om
11 uur en voor het eerste om 1 uur. Na af
loop zullen de gasten een bezoek aan de
Reeuwyksche plassen brengen
RUILBUREAU
voor bons en plaatjes.
Hebben verzonden aan:
J. v. W. te Zwammerdamloo Lever's
bons,
N. K. te Gouda: 140 Lever's bötos.
A. v. d D. te Gouda: 29 Verkade's bans
A. F. te Gouda.- 1 compleet stel platen
van 't Zeewater aquarium en terrarium-
album.
Hartelijk dank voor de gedane schenkin
gen.
Hebben on^e voorradige bons en jxLaatjee
bij de fa. Veritade geruild. Ontvingen daar.
voor 7 complete stellen, één is er afge
leverd, dus nog zes af te leveren aan de
eerstkomenden (153 x 8- 1224 punten.
Hebben ook nog in voorraad: 16 complete
stellen Paddenstoelen, tevens 4 complete
series van het molen album.
De N.V. Zeepfabnek „Het Anker" v.h.
üebr. Dobbelmann te Nijmegen gaf 1929 een
pracht-album uit: „de wereld m beeld"
serie 1: „onze overzeesche gewesten".
Thans vervolgt deze firma haar uitgave
en wel met serie 2: „de groote Indische
cultures".
Evenals de le serie is dit album ook een
kunstgewrocht. Keurig uitgevoerde foto's,
afkomstig uit het koloniaal instituut te Am
sterdam,, met beschrijvenden tekst wederom
van Ir. L. J. M. Feber en een inleidend
wóórd, thans van den oud-Gouverneur-Ge
neraal van Ned.-Indië, Mr. D. Fock.
In dit album wordt het ontstaan der
groote Indische cultures behandeld; de be
langrijkste cultures worden besproken en
ook aan de Surinaamsche cultures wordt
aandacht geschonken.
Een album dat een sieraad zal zijn voor
uw verzameling.
Vraag beslist uw drogist bij aankoop der
Dobbelmann'8 zeepsoorten de plaatjes voor
het album, wij hebben eT ook een enkel in
voorraad.
Waar blijven de inzendingen en aanvra
gen?
Men. is toch niet van plan nu al vacantia
te nemen, dat kunnen wij niet doen, we
moeten steeds blijven ruilen, steeds ontvan
gen, dan kunnen we ook blijven verzenden.
HET RUILBUREAU
MARKTBERICHTEN.
Coöp. Groentenveiling voor Gouda
en Omstreken.
4 Juli. Postelein 1.003.00, Spinazie
3.005.00, Peulen 1840, Doperwten
2029, alles per 100 KG. Komkommers
le soort 1.905.10, 2e soort 1.001.80,
Bloemkool le soort 6.00—13, 2e soort
8.00—5.00, Kropsla l.Od-1.40, Andyvie
1.00—1.60, Rabarber 2.00—3.50, alles
per 100 stuks; Peen 5.0&— ÏO.DO per 100
bos; Aardbeien 715 ct. per pond.
INGEZONDEN.
(Buiten verantwoordelykheid der Redactie.)
Icheid der R«
•s benoeming.
De a«. wethouders benoemingen.
Gouda, 3 Juli 1931.
Geaobte Redactie!
Nu de gemeenteraadsverkiezingen zijn af-
geloopen en binnen eenige maanden dewet-
houdersbenoemmgen vóór de deur staan, is
bij mij en anderen de vraag gerezen of 't
wel wensohelijk is dat Financiën en Open
bare werken weer in één hand komen? Mij
dunkt dat dit zijn bedenkelijke zijde heeft.
Het zou n.l. kunnen voorkomen dat een al
te optimistische wethouder voor publieke
werken met voorstellen bij den Raad kwam
tol :t uitvoeren van werken die niet strict
noodzakelijk zijn of uitgaven voorstelde die
wel wat besnoeid zouden kunnen worden.
De wethouder van openbare werken, zou
dan natuurlijk geen tegenwerking kunnen
ondervinden van zijn collega van financiën.
En dan. zou men 't niet met 3 wethouders
afkunnen, zoo als vroeger? Dit zou ook weer
een bezuiniging zijn. al is zij ,iiet groot.
Maar in dezen- critieken tijd moet men ook
op de kleintjes passen
l! vriendelijk dankend voor de verleende
plaatsruimte.
Hoogachten,
EEN BELANGHEBBENDE.
ADVERTENTIEN.
Voor de blijken van belangstelling
ontvangen bij het overlijden van mijn
tante
betuig ik mede namens de familie en
de dames der Hofmans- stichting mijn
hartelijken dank.
12 H. VAN GRIEKEN
Dankbetuiging
Voorden prettigen middag van Woens
dag j.l. onzen harrelijken dank auti
alien, die daartoe hnnne medewerking
verleenden. 11
Bewoneners v.h. Bestedelingenhuis
GEVRAAGD, plm. 14 jaar. 8
B. SMITS, Poelier, Spieringstraat 5.
GEVRAAGD voor hulp in de huis
houding en winkel bij P. v. d. Heuvel,
Burgemeester Martenssingei 131. 10
TE KOOP een
beide zoo goed als nieuw.
Burg. Martenssingei 49. 10
TE KOOP AANGEBODEN, welke
ruim 40 jaar bestaat en burgerbestaan
oplevert. Tegen elk aannemelijk bod.
Adres F. J. SMULDERS, Veenkade
167, den Haag. 9
Wegens vertrek ter overname fijn
Salon-ameublement bestaande uit:
2 moderne veerende Clubfauteuils
en 4 eiken stoelen, daarbij eiken Dres
soir, zwarë tafel, theemeubel en fijn
theeservies, alles te zamen f 155.
gekost f 425.Chesterfield Salon met
groot Dressoir f 195.gekost f 475.-.
Zoo goed als nieuw. Ook gedeelte
lijk. Te zien Zaterdagavond van 6
tot 10 uur. Zondag van elf tot 7 uur.
Maandag. Dinsdag en Woensdag den
geheelen dag, ook 's avonds.
233 Laan Yan Maardervoort 233
Dan Haai Bo
Voor liefhebbers van
een lichte en geurige
6 cent sigaar
Dall Dekblad
KLEIWEG 78
DUBBELE BUURT 15 - GOUDA
tanden van Gouda komt (dot
ieuw gebouwd
Te bevragen Kantoor KATTENSINGEL 86, Alhier.
op een der eerste standen van Oouda komt (door toevallige omstandig
heden) te huur een nieuw gebouwd
rnernaoonaa vanere
Morgen
Zondag,
3 Voorstellingen
215 B. 8
Kano'sfl an Jachtartikelen.
met 2 bovenverdiepingen te samen plm. 400 M2
oppervlakte, geschikt voor opslag- of werkplaats.
Voorzien van eleqtr. licht, waterleiding closet en
30 kantoortje. Event, met gebruik van telefoon.
Te bevragenGLASONDERNEMING „GOUDA", Spieringstraat 131.
GEVRAAGD bij A. QUANT een
voor eenvoudige kantoorwerkzaam
heden, een nette hand schrijvende.
Kennis v. machineschrijven gewenscht.
Heer zoekt in do stad
met volledig pension.
Brieven onder No. 3023, Bureau
Goudsche Courant, Markt 31.
vodr^ien van Electrisch licht aan de
Nieuwe Haven te huur,
Te bevragen Fluw. Singel 62. 8
AANGEBODEN op zeer netten stand
met Zit- en Slaapkamer of Zit-Slaap-
kamer. 8
Br. onder No 3000. bur. GoudBche
Courant, Markt 31.
Een groot
TË KOOP, geschikt voor vele doel
einden.
Br. fr. onder No. 3007, Bur. Goud
sche Courant, Markt 31.
TE KOOP AANGEBODEN, een in
goeden staat zijnde
en een Ledikant met Spiraalmatras.
Te bevragen GOUWE 40 boven.
Duitsch effect f500.— a 7°/0 tegen
koers 95. 8
in de GROOTE of ST. JANSKERK te
GOUDA op DINSDAG 7 JULI n.m. 7 Vi uur
door den heer
HENRI C. J. DE MAN.
Programma ad 10 ets. verkrijgbaar by
Boekhandel J. DE VEN, WUdstraat 4,
F. BIJLSMA's Boekh., L. Tiendeweg en aan
de Kosterswoning.
Een genotvolle VACANTIE met een
VENHUS-KANO. Meest elegante kantf
1931. Prijzen vanaf f 45.Vraagt
Catalogus aan
of Scheltemastraat 12, Alhier. 12
Ondergeteekende beveelt zich aan
voor het rijden van steen, zand en
grint van en naar alle werken, tegen
scherp concureerende prijzen.
Stolwijk Tel. 28
Tcntin an Kantpeerartlkalan
Vlaggen.
M. TASELAAR ZOON
Allon MAASKADE 49 - Rotterdam
Talafoon 57272,
CaUlogui gratie op aanvrage. 27
WECK-FLESSCHEN
INMAAK POTTEN,
PORSELEIN ENZ.
TH. BINNENDIJK.
Begrafenisondernemer
Gouwe 228 Telefoon 2228
Door deze deel ik U mede, dat ik
mijn bedrijf gereorganiseerd heb
door aanschaffing van het aller
nieuwste materiaal.
Hopende door accurate bfediening
Uw vertrouMrea waardig tp blij vejn
EEN BUS GOUDSCHE-
SIROOPWAFELS OF
SPRITS VAN 25
KURKEN
BRUISPOBDËR
FLESSCHENLAK
ZWAVELLINT
INMAAKKRUIDEN
AZIJNESSENCE
INMAAK-PERKAMENT, enz.
DROGISTERIJ 20
MARKT 6 TEL. 2423.
KWPB&S'FRAAT 41-43
KLEEDING NAAR MAAT
DOOR ZIJN 6RQGT)E
LABÉ PRIJKENI -1
Dit seizoen de laatste Qp Vrijdag 10
Juli en Vrijdag 17 Juli.
Wit en Patr. Leghorn a f 0.25 p. stuk.
L. GOUWE 98
GOUDA.
Cadeau ontvangt
ieder kooper van 3 tuben onzer Prima
TANDPASTA a 35 cent per tube
EEN ODOL MONDSPOELGLAS
Gedipl. Drogist
Burg. Martenssingei TeL 2339.
KLEIWEG 59
TELEF. 2163
voor Gouda en Omstreken voor den verkoop van „ALRO"-certificaten
met Ongevallenverzekering volgens aanwijzing der Ned. Staatsloterij.
Met ingang van MAANDAG 6 JULI a.s. zal het Kantoor van den
BouwkundigeP. B. SIPS. 40
En met ingang van dezelfde datum het kantoor
Krlmpenarwaard-Warkan
Technisch Ambtenaar: S. JAGER.
'naar Westhaven 71
PROBEERT eens onze
10 St. A 30 cent
deze zijn licht en fijn geurig,
in voorraad groote partijen
BELEGEN SIGAREN
van de meest bekende merken
TABAK- EN SIGARENFABRIEK
„DE KOOPHANDEL"
WIJDSTR. 20 TEL. 3217.
CARABA EAU DE COLOGNE
zeer verfrisschend en de Beste.
Verkrijgbaar bij: M
C. J. J- LÖEVE
GOUWE 145 t/e de Turfmarkt.
12 ct. per rol (10 9tuks)
10 ct. (12 stuks)
Kaneel- of Vanille smaak.
Aanbevelend,
25
SPIERINGSTRAAT 05. TEL. S301
levert alle soorten Bloemwerken
tegen concurreerende prijzen.
Beleefd aanbevelend,
ADR. DE JONG
Groenendaal 41. 10
KLEIWEG 20 TELEFOON 2850
FONGERS, FLEVO en IJSEL RIJWIELEN in nieuwe 1931 modellen.
Prijzen vnnal 53 gulden - Vraagt prijscourant
BONDSRIJWIELHERSTELPLAATS.
KEIZERSTRAAT 58 TEL. 3267
levert U het beste voor den laagsten prijs.
VET GEMEST KALFSVLEESCH vanaf 70 ct. p. pond
VARKENSCARBONADE vanaf 50 ct. p. pond
RUNDERLAPPEN vanaf l.V...;55 ct. p. pond
GEKOOKTE WORST onze specialiteit
40 ct. per pond
DIK NIERVET 3 pond voor één gulden
DIKKE BLADREUZEL
SAUCIJZEN of VERSCHE WORST
heerlijk gekruid
35 ct. jier pond
GEKOOKTE HAM 18 ct per ons, 40 ct. per Vu pond
MAGER ONTBIJTSPEK 10 ct. per ons. 22'/, ct. per Vï pond
Thuisbezorging zonder prijsverhooging.
4 pond voor één gulden
3 pond voof
één gulden
PARFUMERIëN, TOILET, SCHEERGEREEDSCHAP
OOSTHAVEN 29 GOUDA.
LINDBERGH SCHEERMESJES 5 stuks 20 et.
ERASMIC SCHEERZEEP met 1 extra vulling voor 50 et.
Prima STAALBORSTEL 68 ct. en 1.38
Waarom heeft „De Kleine Betuwe" zoo'n enorm groot bezoek P
Dit is niet ehkel omdat de ketsen zoo heerlijk zijn en gewasschen worden opgediend en
omdat men kan schommelen, glijden, wippen, draaien of ezeltje rijden en dat men keurige
muziek heelt, maar omdat me» zich daar zoo vrij kan bewegen door de
Mem voelt zich daar thuis.
Eenmaal 'eén bézoek aan „De Kleine Betuwe", met zijn groote ontspanningplaats gebracht,
en men komt meermalen zijn vrije uren daar doorbrengen.
GRATIS STALLING VO0R AUTO'S EN. RIJWIELEN.
Voor Cano, Jacht' of Zeilboot aanlegplaats in de IJssel achter ,.De Kleine Betuwe
Aanbevelend,
§3
