hebt
Ih.
:R
ivf
;.R
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
70» Jaargang
Dinsdag 7 Ja» 1931
Na. 17724
BOSKOOP,
NIEUWERKERK, OUDERKERK, OUDEWATER, REÈUWIJK, SCHOONHOVEN, STOLWIJK, WADDINXVEEN, ZEVENHUIZEN, enz.
Dit blad verschijntdagelijks behalve op Zon- en Feestdagen
■R
feuilleton.
a
PETITIONNEMENT VOOR INTERNATIONALE
ONTWAPENING.
ONTERFD...
BERGAMBACHT, BERKENWOUDE, BODEGRAVEN, BOSKOOP, GOUDERAK, HAASTRECHT, MOORDRECHT, MOERCAPELLE,
9
Georganiseerd door de Nederlandsche Dagbladpers.
5
Op Woensdag 8 Juli a.s. zal in dit blad, en
in alle andere Nederlandsche dagbladen, een
formulier worden afgedrukt waarop de le
zers, door het te onderteekenen en bij hun
dagblad in te zenden, hun wensch tot Inter
nationale Ontwapening aan de a.s. Ontwa
peningsconferentie zullen kenbaar maken.
Alle Nederlanders boven de 18 jaar wor
den uitgenoodigd aan dit petitionnement
deel te nemen. Het is georganiseerd door
de Nederlansche Dagbladpers. Dagbladen
van alle politieke richtingen en neutrale
dagbladen nemen er alle aan deel. Het doel
van het petitionnement is een krachtige ge
meenschappelijke uiting te geven aan den
Nederlandschen volkswil, onze gedelegeer
den ter a.s. Ontwapeningsconferentie daar
mee te schragen, onze eenheid te toonen,
een voorbeeld van eensgezinden wil te geven
aan andere volken en te antwoorden op het
beroep van Loudon, Henderson en andere
staatslieden in Genève, die zoo herhaaldelijk
hebben aangedrongen op uiting van den wil
der volken, teneinde Genève de drijvende
kracht te geven die het noodig heeft
Wij noodigen al onze lezers uit, dit peti
tionnement met hun handteekeningen te
bekrachtigen. Aller steun, aller hulp wordt
vereischt om dit te maken tot een grootsche
en waardige demonstratie van het Neder
landsche Volk.
Gedurende de periode van 820 Juli zul
len wy geregeld dit formulier publiceeren.
Wij verwachten in overweldigend aantal de
Overeenstemming bereikt*
Frankrijk brengt een offer. Alle regeeringsbetalingen tot 30 Juni 1932
uitgesteld. Mededeelingen van Minister Laval.
De Nederlandsche Dagbladpers heeft unaniem besloten een poging te
doen om aan de Ontwapeningsconferentie, welke in Februari 1932 te
Genève zal bijeenkomen, als uitgesproken meening te doen kennen van het
Nederlandsche volk, in al zijn geledingen, zonder onderscheid van rang of
stand, godsdienstige gezindheid of politieke overtuiging, dat het den
wensch des harten is dat de oorlogsgruwel behoort te worden voorkomen
en dat als belangrijk middel daartoe moet worden aangewezen de Interna
tionale ontwapening.
Wij herhalen hier bovenstaande mededeeling, welke ook gisteren in
ons blad is afgedrukt, teneinde ze hen, die ze vluchtig mochten hebben
gelezen en terzijde hebben gelegd, opnieuw onder de oogen te brengen om
daaraan aandacht te doen schenken.
Wij zijn er zeker van dat niet één onder onze lezers en lezeressen in
Gouda en omgeving niet instemt met de gedachte, dat geen poging mag
worden nagelaten om landen en volken te verlossen van den gruwel van
den oorlog, die zoo ontzaggelijk veel leed heeft veroorzaakt en in zijn
nasleep niet minder verschrikkelijk is gebleken.
Wij vestigen dan ook met nadruk de aandacht op de verklaring welke
morgen zal worden opgenomen en verzoeken alle mannen en vrouwen boven
18 jaar deze verklaring terstond geteekend aan ons Bureau in te zenden
den geest van het Amerikaansche voorstel
beantwoord. Wel is waar blijft de overeen
komst nog afhankelijk van de toestemming
der overige betrokken partijen, uit wier
naam men geen verplichtingen op zich kan
nemen. Mellon en Edge hebben daarop uit
naam van Hoover en uit hun eigen naam
de Fransche regeering hun oprechten dank
betuigd over de nobele inspanning ten gun
ste van het economische herstel van de
wereld en minister-president Laval en de
Fransche onderhandelaars voor hun krach
tige medewerking bedankt. De wensch is
uitgedrukt, dat het initiatief van president
Hoover tot het beoogde doel zal leiden. De
overeenkomst is thans gesloten.
RUSLAND.
Stalin over het vijfjarenplan.
De uitvoering gaat niet naar wensch.
"inische krachten. i
eert een redevoering i
tijdens de conferentie
fsburg. Stalin legt in
nadruk op het feit,
ebruari van dit jaar 1
fcbleven. Door gebrek
•chten is het niet ge- i
|oo uit te voeren, als
Manks zijn de regee-
de uitvoering van het
fc betoogde echter na-
Üykheid ,om de intel- 1
ja, vooral de techni-
Witbeeriijk zijn voor
FRANKRIJK.
Cycloon in Dordogne.
Geweldig noodweer richt veel schade
aan. De wijnoogst vernield.
Het Zuidelijk gedeelte van het departe
ment Dordogne in het Zuid-Westen des
Janas is Zaterdag door een geweldig nood
weer geteisterd. Een cycloon van ongeken
de hevigheid heeft de geheele streek tus-
schen Bugue en Eyzies verwoest. Tallooze
boomen werden ontworteld.
Ier gymnastiek, zonder
aden. Uitsluitend uit*
ichtbaar- Schrijft aan
e U gaarne GRATIS
ing, alle noodige aan*
vroeg Harrel terwijl hij zijn voorhoofd
fronste. En dokteer Mei liet stuurde je weg.
Daar heb ik rtiets van geweten
Neen, natuurlijk niet. Dat is zijn heele
toeleg. Hij wil niet dat ik iets in uw leven
ga beteekenen.
Opeens zooals het vaak bij het oneven
wichtige meisje gebeurde, sloeg haar stem
ming plotseling over. Haar toomeiooze woe
de zakte, haar oogen vol tranen en met een
smeekende stem fluisterde ze:
Ga toch niet heen, blijf toch bij mij, ik
kan niet zonder je leven:
Je bent je zelf niet Vandaag en je weet
niet wat je zegt. Als Wc terugkom,, zijn wij
beiden alles vergeten, zei Harrel koel, hoe
wel niet onvriendelijk.
Terugkomen? herhaalde zij nu weer hef
tig. Je zult nooit terug komen Je gaat
naar haar, naar dat blonde meisje! Dacht
je dat ik het niet wist? Ik heb haar portret
vernield en ik ben er blij omi! Zij lachte
schril. Ik zou haar kunnen vermoorden I
Ik weet niet hoe zij heet, maar altijd zal
ik haar koud,, bleek gezicht voor mij zien!
Zij is een pop, zij heeft geen bloed in haar
aderen, zij heeft geen gevoel zij
Zij zweeg opeens. Harrel keek haar aan
met den strengen blik waarvoor zijn arbei
ders sidderden.
Plotseling had hij alles begrepen.
Ga heen, zei hij op een toon, die geen
tegenstand of tegenspraak toeliet. Ik wil
niets meer met je te maken hebben, tot dat
je jezelf weer meester bent en hebt inge-
zien hoe schandelijk je je misdragen hebt.
Met een r5uk draaide hij zich om en ver
dween in het struikgewas naar L’Opale en
zonder een woord en zonder een groet liet
hij het meisje op den stoffïgen weg staan.
In den vroegen morgen van den volgen
den dag verliet de kleine stoomboot de ha
ven van Trinity. Het leek Harrel, of het
heele dorp uitgeloopen was om afscheid
van hem te komen nemen! Dokter Meillet
met Broeder Lazarus deden hem uitgeleide
tot aan de loopplank. En ze overstelpten
hem met goede wenschen voor een volledig
herstel en een behouden terugkeer.
Weinig kon hij vermoeden, dat terwijl de
gcuvememenlsstoomboot het haventje ver
liet, in de kamer op L’Opale, die Bijna zijn
sterfkamer was geworden, een meisje ge
knield lag, het hoofd in de handen gebor-
Ds wijnoogst ging volkomen ten gronde.
De graanvelden zijn als gemaaid. Op tal
can plaatsen werden de straten door het
noodweer geheel opgebroken. Telegraafpa
len en boomen liggen op de landwegen door
elkaar en maken ieder verkeer ónmogelijk.
De stad Bugue zelf heeft eveneens zwaar
geleden. De straten zijn overdekt met dak
pannen, dakgoten en omgewaaide schoor
steenen.
Tengevolge van de vernieling der wijn
stokken zijn 7000 gezinnen geruïneerd.
Dit is een belangrijke beslissing, welke
voor Frankrijk een zwaar offer beteekent.
Men zal beseffen, dat de Fransche regee
ring de Fransch-Amerikaansche solidariteit
wilde behouden, aangezipn deze een voor
waarde is voor de internationale samen
werking, welke voor den vrede noodzake-
1 ijker is dan ooit. Men zal vaststellen dat
de Fransche regeering niet heeft toegela
ten, dat het heilige recht van Frankrijk
op schadevergoeding vervalt. Zoo de over
eenkomst de wedergeboorte van het ver
trouwen in de wereld tengevolge zal heb
ben, zal de geste van Frankrijk niet tever
geefs zjjn geweest en zoo men in Duitsch-
land de beteekenis en den zin van de edel
moedige houding van Frankrijk begrijpt,
moet voor beide volken een nieuw tijdpenc
beginnen. Alle regeeringsbetalingen worden
thans van 1 Juli 1931 tot 30 Juni 1932 uit
gesteld.
bewijzen van den vredeswil van het Neder
landsche Volk!
Het onderteekenen van dit petitionnement
sluit geenszins uit dat men andere petition
nementen van internationale groepen, par
tijen, beroepsorganisaties onderteekent,
waartoe men krachtens zijn geestesovertui-
ging behoort en die als zoodanig wenschen
op te treden.
Dit petitionnement, dat door d« Neder
landsche Dagbladpers aan de Internationale
Ontwapeningsconferentie te Genève zal
worden aangeboden, belichaamt den vredes
wil van het Nederlandsche Volk in zijn
geheel.
Overeenstemming omtrent de aan te bie
den formule en de te volgen gedragslijn
voor dit petitionnement werd verkregen
door een door de algemeene vergadering
van de Vereeniging de Nederlandsche Dag
bladpers benoemde commissie, bestaande
uit de heeren Robert Peereboom, Directeur
Hoofdredacteur van Haarlem's Dagblad
(voorzitter), H. Nijgh, Directeur van de
Nieuwe Rotterdamsche Courant, S. S.
Smeding, Directeur van de Middelburgsche
Courant, Mr. F. Teulings, Directeur van
Het Huisgezin en G. C. de Vlugt, Directeur
van De Standaard, welke commissie voorts
in overleg trad en overeenstemming be
reikte met de Directie van de N.V. De Ar
beiderspers, uitgeefster van Het Volk en
De Voorwaarts.
n wij niet in staat alle
ip alle correspondentie
m? 26
De mensch moet worstelen van het
leed naar de vreugd, al valt hij onver
mijdelijk weer van de vreugde in het lijden
terug. Doch te worstelen is te leven: het
gaat niet om de zegepraal, maar om den
strijd!
Zonderlinge wijze van protest.
Ontvanger verduistert vijf millioen francs.
De ontvanger van de registratie van het
bureau in de Rue Calainoourt te Parijs zou
eerlang overgeplaatst worden naar een dis
trict, dat tot. een lagere klasse behoort.
Daar hij deze overplaatsing als een onrecht
aanvoelde, bedacht hij1 het. volgende om de
aandacht van den rechter te trekken. Hij
liet eerst dooi twee deurwaarders constatee-
ren, hoeveel hij in kas had, ongeveer vijf
inillioen. Daarna bracht hij leze waarde
naar drie vrienden, en gaf ieder, onder be-
van omgeving hebben om weer op krach
ten te komen. Had je er niets van gehoord?
Neen,! Zij deed haar uiterste best om
haar aandoening meester te blijven. Zij
hebben mij gemeen behandeld!
Wie? vroeg Harrel verwonderd.
Meneer Salmon dokter Meilief)
allemaal! riep zij woest.
Kom, kom EulaJie, je praat onzin, pro
beerde Harrel haar te kalmeeren. Waar
om zouden ze je bedriegen?
Omdat. Zij aarzelde een oogenblik en
wierp haar hoofd met een plotselinge be
weging achterover. - Ik zal u alles ver
tellen, ging zij voort. Ik ben hier geweest
toen u ziek nn bed lag, ik was de eerste die
u vond. Maar hij die oude akelige vent,
stuurde mij weg en heeft u overgehaald
om mij links te laten liggen. Anders was u
uit uzelf toch wel afscheid komen nemen.
Over wien heb je het eigenlijk? vroeg
Harrel kortaf.
Ik bedoel dokter Maillet dien gemee-
nen huichelaar! antwoordde zij woedend.
Hij heeft u mij ontstolenvoegde ze er met
haar typische onredelijkheid aan toe.
Je was dus hier, toen ik ziek was?
ABONNEMENTSPRIJS: per kwartaal f225, per week 17 cent, met Zondagsblad
per kwartaal 2.90, per week 22 cent, overal waar de bezorging per looper geschiedt.
Franco per poet per kwartaal 8.15, met Zondagsblad 8.80.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons Bureau: MARKT 31, GOUDA,
bjj onze agenten en loopers, den boekhandel en de postkantoren.
Onze bureaux zijn dagelijks geopend van 9—6 uur. Administratie en Redactie Telef.
Interc. 2745. Postrekening 48400.
ADVERTENTIEPRIJS: Uit Gouda en omstreken (behoorende tot den bezorgkring):
1—5 regels 14», eUm ivgel meer R25. Van bulten Goede en den bezorgkring:
1—5 regels f 1.55, elke regel meer 0A0 AdvertentüSn in het Zaterdagnumme* 20
bijslag op den prijs. Liefdadighcida-anvertentiin de helft van den prijs.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN t 1—4 regels 2JS, elke regel meer l.5t. Op
de voorpagina 50 hooger.
Gewone advertentldn en ingezonden mededeelingen MJ contract tot zeer gereduceerden
prijs. Groote letters en rennen wórden berekend naar plaatsruimte.
Advertentiën kunnen worden ingezonden door tusscbenkomst van «oliede Boekhande
laren, Advertentiebureau en onze agenten en moeten daags vóór de plaatsing aan het
Bureau zjjn ingekomen, teneinde van opname verzekerd te zjjn.
Uit het Engelsch van
DOLF WYLLARDE.
22 (Nadruk verboden).
Haar oogen begonnen tfe glanzen en ze
klemde haar tanden opeen.
Het is dus waar jij gaat dus heen?
viel ze hem hartstochtelijk in de rede. In
haar oogen lag een uitdrukking die hem
een oogenblikonwillekeurig deed schrikken.
Zij hebben mij er niets van Verteld
tot vandaag'
Ja, antwoordde hij rustig. Ik ga met
vacantie naar Engeland. Ik ben ziek ge
weest koorts. Ik moet nu verandering
Gebrek aan ted
De „Prawda" publi
van Stalin, gehouden]
van geleerden te Peti
deze redevoering deï
dat de oproep van. 1
zonder uitwerking is
aan technische werkk,
lukt het vijfjaarsplasi
hij gehoopt had. Des,
ring en de partij met]
plan tevreden. Stall
drukkelijk de noodzaj
ligentia aan te trekW
ache geleerwfenj
het 5-jarenplan.
Volgens de Berlijnsche „Montagspost” is
de rede van Stalin vooral belangrijk, omdat
er een totale verandering van koers in tot
uiting komt, n.l. een zich afwenden van de
radicale communistische methoden en het
aanvaarden van direct kapitalistische me
thoden. Stalin verklaarde in zijn rede o.a.
nog, dat men voortaan veel moest verbran
den, dat men tot dusver had aanbeden en
veel moest aanbidden, dat men tot dusver
had verbrand. Onder de nieuwe richtlijnen
is een der belangrijkste punten de volledige
doorvoering van gespecificeerde loonen
voor gekwalificeerden en niet-gekwalifi-
ceer arbeid, voor licht en zwaar werk. Sta
lin geeft toe, dat men ter verhooging van
de prestaties rekening moet houden met het
menscheljjk begeeren naar verhoogde in
komens.
Vervolgens zette Stalin uiteen, dat in
Rusland nog in het geheel geen communis
me heerscht, doch slechts een soort tus-
schenstadium.
Vervolgens wendde Stalin zich tegen de
ononderbroken arbeidsweek van 5 dagen. Er
moet worden overwogen, of niet een aantal
fabrieken voorloopig slechts een 6-daagsche
werkweek moeten invoeren. De grootste
eisch blijft de rentabiliteit, de zakelijk boek
houding en calculatie in alle bedrijven.
Ook op het tot dusverre doorgevoerde
systeem der zoogenaamde collegiale leiding
in de bedrijven oefende Stalin scherpe cri-
tiek uit. Hij eischte, dat hieraan een einde
gemaakt werd en dat overal slechts één di
recteur met eenige plaatsvervangers het be
vel zou voeren.
De Fransche ministerraad is gisteravond
tot half acht bijeen gebleven. Direct hierna
ving de bespreking aan met Mellon en
Edge, a'
Omtrent het verloop der ministerbespre-
kingen werd geen officieel communiqué
verstrekt.
Uit den langen duur van den minister
raad eh de ongewone terughoudendheid der
ministers na het verlaten van de zaal werd
geconcludeerd, dat de vooruitzichten op een
accoord niet verbeterd, doch eerder slech
ter geworden zijn.
De Fransche premier Laval weigerde te
antwoorden op een vraag van journalisten
of hy nog een positief resultaat der bespre
kingen vetwacht.
De Fransch-Amerikaansche conferentie
werd om half negen onderbroken en werd
om half tien hervat.
Mellon en Edge hebben zich na afloop
daarvan naar de Amerikaansche ambassade
begeven, teneinde de door den Franschen
ministerraad uitgewerkte nieuwe compro
misvoorstellen met Washington te bespre
ken.
Het antwoord van Hoover kwam onmid
dellijk en werd den Franschen onderhande
laars terstond medegedeeld.
De overeenkomst gesloten.
Na afloop van de besprekingen deelde
minister-president Laval daarop aan de
pers het volgende mede:
De Amerikaansche minister dé schat
kist Mellon en de Amerikaansche gezant
Edge hebben den voorgestelden tekst voor
den grondslag van een overeenstemming
ter kennis van Hoover gebracht. Bij de
hervatting der besprekingen om tien uur
deelden de Amerikaansche onderhande
laars mede, dat hun regeering haar toe
stemming aan dezen tekst hecht en dat
president Hoover verklaard heeft, dat de
overeenkomst waartoe besloten werd, aan
BUITENLANDSCH NIEUWS.
DUITSCHLAND,
De tocht van de Graff Zeppelin naar
het Poolgebied.
Amundsen’s makker Ellsworth gaat mede.
De vriend en metgezel van Amundsen
tijdens diens Pooltochten, Ellsworth, zal al«
deskundige op het gebied van de navigatie
in het Poolgebied en als vertegenwoordiger
van de American Geographical Society deel
nemen aan den Pooltocht van de Graf Zep
pelin. Verwacht wordt, dat Ellsworth de
volgende week scheep zal gaan naar
Duitschland.
gen. Eulabe de Floissac beweende met de
onstuimigheid van haar Zuidelijken aard
den man. dien ze met al den gloed van haar
wezen had liefgehad, die haar had versmaad
voor een andere en die nu voor altijd uit
haar leven was verdwenen, zooals ze meen
de.
Plotseling deden steelsche voetstappen
haar ópkijken en het Volgende oogenblik
ontdekte ze de gestalte van een ouden neger
in de hall. Het was Jacob, de neger, die
door Harrel op staandén voet ontslagen
was. Hij scheen het meisje niet bemerkt te
hebben, want hij liep langzaam naar het
raam en bégon onderzoekend den houten
wand te betasten. Na een poosje draaide
hij een losse schroef uit het raamkozijn, trok
een plank terzijde en stak zijn arm tot aan
den elleboog in de opening, alsof hij iets
zocht.
-- De oude man hpeft het verloren - de
jonge man zal het niet vinden! Hij lachte
gemeen en wreef zich vergenoegd de han
den. Ja, ja! Weggejaagd heeft hij mij!
Niemand dan oude Jacob weet het en die
zal het niemand vertéllen, ha, ha, ha!
(Wordt vervolgd).
lofte van geheimhouding, een derde daarvan
in bewaring. Nadat dit was gebeurd, liet hij
den commissaris van politie van zijn wijk
weten, dat hij geld, dat den Staat toebe
hoorde, had verduisterd. Deze commissaris,
een persoonlijk vriend van hem trachtte
hem te overreden, om het geld weer terug
te storten. Eveneens wrobeerde zijn chefhem
tot andere gedachten te brengen, zonder
resultaat. Ook de belofte, dat hij op zijn
standplaats gehandhaafd aou worden, had
geen invloed op de houding van den ont
vanger, die verklaarde dat zijn eenig doel
was voor den rechter gebracht te worden
om zijn bezwaren te berde te brengen.
Er bleef niets anders <A-er. zoo meldt het
„Hbl.”, dan den ontvanger naar het huis
van bewaring te bretfgen en hem daarin op
te sluiten. Het is de politie nog niet gelukt
om de dfie vrienden op te sporen.
fiOUDSCHE COURANT.
