K GEZIN
R
ER
ER
Deze Courant komt in vele duizenden gezinnen. Gegarandeerde oplage 6500
ex
WitaaütrifiJ. Li Struin
HE EN
LASSEN
[rinewegen
niddelen uit planten-
rganen gjj lijdt, man
et om een uitvoerifi
m, op te zenden aan
in de medicijnen, bjj
1RDAM, die U alia
behandeling, met de
iten.
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
BERGAMBACHT, BERKENWOUDE, BODEGRAVEN, BOSKOOP, GOUDERAK, HAASTRECHT, MOORDRECHT, MOERCAPELLE,
NIEUWERKERK, OUDERKERK, OUDEWATER, REEUWIJK, SCHOONHOVEN, STOLWIJK, WADD1NXVEEN, ZEVENHUIZEN, enz.
II Juli 1831
"TO^'Jaargang
=R
Dit blad verschijnt dagelijks behalve op Zon-en’Feestdagen
BAHLMANN,
Gouda
Groote Uitverkoop
i, Rotterdam
BEL OP 2084
in ZOMERJAPONNEN en MANTELS
Petitionnement voor Internationale Ontwapening,
van haf Nederlandacha Volk aan de Ontwapenings
conferentie in Februari 1932 te Genève te houden
Georganiseerd door de Nederlandsche Dagbladpere
De Gemeentebegrooting 1931 goedgekeurd.
ZIE ONZE ETALAGE.
K SPOTPRIJZEN
nemen die tot ontwapening der natiea
Naam
Naam:
Adres -
Adres
40
Naam
Naam
Adres
Adres:
Dit formulier door personen van 18 jaar en ouder, ingevuld en getee-
Oocta.
Reeuwjjksche en Sluip-
aai uitgevoerde werkje
Het was de eerste maal na den verkie
zingsstrijd voor den nieuwen Raad dat de
vertegenwoordigers der burgerij met elkaar
te vragen, in naam der menschelijkheid, die
maatregelen te nemen, die tot ontwapening
der naties zullen leiden.
Wie het biljet nog niet onderteekend in
zond, doe het thans, zonder uitstel.
Nog heden!
■flesschen a25ct.
r, FRAMBOZEN,
achende en
de-Gazease
n.
formen, de persoonlijke heldenmoed, de rid
derlijkheid in den strijd, de bekoring van
„het mannelijke beroep”?
Och kom’. De werkelijkheid is geheel en
al anders.
De soldaat in den modernen oorlog is een
caricatuur van een mensch.
Innerlijk leeft hij in angst, tot die ver
stompt in doffe berusting. Hij weet dat de
dood hem overal bedreigt, en dat hij ande
ren dooden zal uit bruut instinct tot lijfs
behoud. Niet omdat h$ hen haat. Zij zijn
menschen zooals hij.
Brengt gij. daarvoor uw kinderen groot?
Neen en nog eens néfen!
Ik verzoek Uwe Conferentie met den meesten aandrang, in naam der
menschelijkheid, die maatregelen te
zullen leiden.
EXTRA KOOPJES
>llandsch landschap wil
bioloog A. Scheygrorf
s in de „Telegraaf-
ES naar foto's en pen-
ngebied.
Steunt de internationale
ontwapening.
„De wapens neer”, het gevleugelde woord
dat Bertha van Suttner tot titel koos van
haar levensboek reeds jaren geleden, om
de wereld te doordringen van het besef dat
menschelijkheid en gerechtigheid gebieden
dat geen internationale geschillen met de
wapenen behooren te worden beslecht,
klinkt heden ten dage nog tevergeefs.
Die vredeskreet, 25 jaren vóór de groote
wereldoorlog van 1914 uitbrak, geuit, en
telkens en telkenmale in allerlei vorm en
op allerlei wijzen herhaald, ze heeft den
grooten strijd der volken niet kunnen
keeren. Toch, het edel streven der draagster
van den vredespalm, die in 1905 den Nobel
prijs werd waardig gekeurd voor de bevor
dering van den wereldvrede, moge nog niet,
tot werkelijkheid zjjn geworden, de tot-
standkoming daarvan moge velen zelfs een
utopie schijnen, het wreede tooneel van den
oorlog vier jaren lang en de ontzettende
gevolgen die deze na zich heeft gesleept,
heeft in de volken doen groeien de overtui
ging dat door den strijd met de wapenen
zeker geen wereldvrede kan worden ver
kregen.
Simis 1914 vooral hebben de met vredeg-
idealen bezielden gehoopt en gestreden voor
een wereld, vèrlost van zijn afschuweljjk
kwaad, den oorlog, dien geesel der mensch-
heid. Zij hebben hun hoop gevestigd op het
Instituut van den Volkenbond, teneinde den
oorlog tot een internationale misdaad te
doen verklaren. Eerst zwak, uit gebrek aan
geloof aan het vredes-ideaal maar eindelijk
toch^fs gekomen het protocol van Genève,
waarvan het beginsel is dat alle staten
groot en klein, hun weermacht militair,
economisch en financieel uitsluitend in
dienst zullen stellen van de handhaving van
het recht.
DRUK:
m het plan van droog-
zien hiervan is zij e«
met genoegen en niet
ontstaan der plassen,
ran die wateren en een
werden en nog worde» I
dng. De schrijver heeft
t buitendien zijn betoog
sen alsmede een kaart
tl in beslag.”
•t van Schauburg I
ed. Vogelku-idigen”j
’t Was deze week weer eens een ouder-
we^sche raadszitting, d.w.z., het is weer
nachtwerk geworden. De klok van midder
nacht was al ruimschoots verstreken, toen
de voorzitter de vergadering sloot, tegen
den zin van den woordvoerder der soc.-den».
fractie, die op dat uur nog-een beto8g wil
de gaan houden over het uitblijven van het
prae-advies van B. en W. op het verzoek
van den Goudschen Bestuurdersbond en de
S.D.A.P. om alle werklooze gezinshoofden
en kostwinners een bedrag van 25.in
eens uit te keeren. Het lijkt ongeloofelijk
wanneer men weet dat het punt der agenda,
waarover de meeste discussie werd ver
wacht, n.l. de reorganisatie van het Burger
lijk Armbestuur, niet eens in behandeling
is gekomen, maar tot de volgende vergade
ring is uitgesteld. Maar toch is het zoo.
Bij den aanvang der zitting was het al te
verwachten dat het zoo gaan zou. Het be
kend worden van het feit dat de Gemeente-
begrooting 1931, waarover zooveel, strijd bij
de totstandkoming is gevoerd, door Ged.
Staten is goedgekeurd en dat G$d. Staten
in een tweetal brieven het noodig hebben
geoordeeld hun inzicht over deze begrooting
te doen kennen, deed al een uitvoerige be
spreking verwachten, maar vooral het feit
dat de soc.-dem. woordvoerder, naar aan
leiding van een bezoek van den soc.-dem.
wethouder Van Staal aan het werkloozen-
kamp in Schipbeek, een interpellatie over
de werkverschaffing daar zou houden,
bracht de zekerheid dat over dit punt een
debat tusschen den wethouder van finan
ciën en dien van sociale aangelegenheden
zou worden gevoerd, waarbij het niet
malsch zou toegaan. Zooals dan ook ie ge
schied.
ADVERTENTIEPRIJS» Uit Gouda en omstreken beboerende tot den bezorg kring)
1—5 regels ƒ1.80, elke regel meer ƒ0.25. Van buiten Gouda,en de bezorgkring:
1—5 regels 1.55, elke regel meer 0.80. Advertentiën in het Zaterdagnummer 20 ct
bjjslag op den prijs. Liefdadighelds-advertentiën de helft van den prijs.
INGEZONDEN MEDjpEEUNGEN: 1—4 regels 2.25, elke regel meer ƒ0 50. O
de voorpagina 50 hëlfcer.
Gewone advertontièn en ingezonden mededeelingen bij contract tot zeer gereduceerden
prijs. Groote letters en randen worden berekend naar plaatsruimte.
Advertentiën kunnen werden ingezonden door tusschenkomst van soliede Boek
handelaren, Advertentiebureau! en onze agenten en moeten daags vóór de plaatsing aan
het Bureau zijn ingekomen, teneinde van opname verzekerd te zijn.
ibevelen. Wij wenschaaj
de eerste plaats in dit
r. van Huisvrouwen j
foiwia.
boekhandel en bij de
AN ZOON te Goadfc
dienst, kleuterverzorging, spaardienst,
de spaarzin aankweekend, zoodat thans
4000 gezinnen geen vrees meer hebben
voor dwangbevelen enz. van de belasting,
waarvoor spreker 4 jaar heeft moeten
pleiten, middenstands-girobank met een
rentevoet van 3.60 ambtenaren-regle
ment, werkliedenreglement, vacantie-
regeling voor hoed- en petproletariërs,
subsidie vervoermiddelen, bouw van 35
woningen voor ouden van dagen, woon
wagenkamp, 2 nieuwe plantsoenen, 35
sloten gedempt, 36 nieuwe atraten ge
legd, nieuwe modelschool, 90.400 buizen
gelegd, 8 ton grond voor de gemeen
schap gekocht uit ttanden der speculatie,
bouwverordening waarbij oppervlakte
van 14 M2, als minimum grens, extra
steunregeling bij vorstperiode van 2.50
extra, voedsel, dekens naar behoefte,
mud aardappelen, brandstof enz., huis-
houd-industrieschool, ambachtsschool
van 6 ton met 30 bijdrage der ge-
möënte, Bodegravensche straatwegbe-
strating, 250 krotten afgebroken, dank
z\j den steun van spreker’s R.-K. collega,
bouw 50 schitterende woningen voor 5
huur, volkstuinen, gem. leesbibliotheek
van 4500, schoolsportdagen, nieuw
'carillon St. Janskerk, behoorlijke be
lastingregeling, in den meest progres-
sieven vorm.”
Vooral die ambachtsschool van 6 ton js
kostelijk en 't is werkelijk jammer dat ook
de overname van de aandeelen van de Goud-
sche Waterleiding-Mij. met een extra beta
ling van een paar ton voor de goodwill en
ook de winst van de gemeente bij de droog
making van de Reeuwjjksche Plassen er niet
bij zijn opgenomen! Die mankeerden nog
■et aan het lijstje, waarover ieder, die op
de hoogte is, zich terdege vr ooi ijk zal ma
ken!
Wanneer wethouder Van Staal het in den
Raad heeft doën voorkomen en het door zijn
pers wel zal doen uitdragen, alsof de wijze
van goedkeuring der begrooting eigenlijk
zou beteekeneh dat het standpunt der
raadsmeerderheid zoodanig zou zijn aange
tast dat h ij, de wethouder van financiën en
zijn sxh fractiegenooten, <^ie alles in ’t werk
hebben gesteld om de begrootinggposten
Dit petitionnement is ondernomen om in
Genève te getuigen met alle kracht.
Luister niet naar geleuter van „wat helpt
het”.
Erken dat geen poging onbeproefd gela
ten mag worden, dat het onze plicht is
tegenover onze kinderen en onszelf, te doen
wat in ons vermogen is. Laat een golf van
eendrachtig willen va» ons volk uitgaan.
Ons volk, dat door zijn cultuur en zijn ge
zonde energie een hooge reputatie in de
beschaafde wereld geniet Wat wij doen
helpt wel, kan in deze tijdsomstandigheden,
bjj het huidige' “getij tegen den
oorlog, de groote kentering brengen, de be
slissende factor zijn.
Wat de wereld behoeft is een Eenheids
front der volken tegen den oorlog.
Wij Nederlanders van alle gezindten, ver-
eenigd in dit petitionnement, geven het
voorbeeld van dat Eenheidsfront.
Dat is de machtige beteekenis van onze
actie.
Gij moogt niet nalaten haar te steunen.
Gij zjjt het aan uw kinderen verplicht.
Ouders, teekent ons Petitionnement!
R. P.
ABONNEMENTSPRIJS: per kwartaal 2.25, per week 17 oent, met Zondagsblad
per kwartaal 2.90, per week 22 cent, overal waar de bezorging per looper geschiedt
Franco per post per kwartaal8.15, met Zondagsblad ƒ8.88.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons Bureau: MARKT 31, GOUDA,
bjj onze agenten en loopers, den boekhandel en de postkantoren.
Onze bureaux zjjn dagelijks geopend van 96 uur. Administratie en Redactie Telef.
Interc. 2745. Postrekening 48400.
We zijn thans weer eenige jaren verder.
Het ideaal is nog verre van bereikt. Maar
onverzwakt leeft voort de gedachte dat het
komen moet tot ontwapening der naties, die
den afschrikwekkenden oorlog ónmogelijk
maken moet.
De Nederlandsche Dagbladpers in haar
geheel wil pogen deze in het gansche Ne-
derlandsche volk, zonder onderscheid van
godsdienstige gezindheid of politieke rich
ting, levende gedachte,-te doen spreken tot
hen, die straks, in Februari van het komen
de jaar, dpel zullen uitmaken van de Ont
wapeningsconferentie, welke in Genève zal
worden gehouden onder leiding van den
Engelschen staatsman Henderson.
Daarvoor is noodig dat ieder onzer zjjn
medewerking daartoe verleene. En dat kan
heel gemakkelijk worden gedaan. Slechts
het plaatsen van de handteekening is daar
voor noodig.
Ieder Nederlander, man of vrouw van 18
jaar en ouder wordt uitgenoodigd zjjn hand
teekening hieraan te geven. De onderteeke-
ning van dit petitionnement houdt geens
zins in dat men zjjn naam aan andere acties
zou moeten onthouden, evénzoo is het feit
dat men reeds een ander petitionnement
onderteekend heeft, een beletsel om thans
het formulier in ons blad te teekenen. Dit
petitionnement staat volkomen los van elke
andere actie, hetzjj die door internationale
«roepen, partjjen of beroepsorganisaties
zjjn ondernomen. Het geldt hier een Mani
festatie van fcet Nederlandsche Volk als
éénheid. Daarom is het ook onverschillig in
welk blad het formulier wordt ingevuld:
hier geldt alleen het totaal der stemmen
dat uit Nederland de kreet om internatio
nale ontwapening zal doen hooren.
Wjj doen een beroep op allen om met ons
aan de Ontwapeningsconferentie in Genève
kend toe te zenden aan de Administratie van de Goudsehe Courant,
Markt 31.
De Week-abonné’s, die hun biljet nog niet inzonden, verzoeken wij
het Maandag a.s. aan de courantbezorgers zeker mede te geven
Öjr’ EEN STROOM BILJETTEN VLOEIT BINNEN!
Da Brievan van Gedeputeerde Staten.
De consequi .ties In den Raad.
De werkverschaffing In Schipbeek.
bjjeen waren. Het treffen tusschen de ver
schillende groepen en de uitslag van den
strjjd had de verhoudingen onderling, zoo
mogeljjk nog scherper gemaakt dan ze al
waren. De soc.-dem. raadsfractie deed alsof
zjj buitenmate verheugd was, een vreugde
die leedvermaak tot grondslag had. Immers,
de wethouder van financiën Van Staal
sprak naar aanleiding van de beide brieven
van Ged. Staten, welke bjj.de goedgekeurde
begrooting zjjn gevoegd, van een Pyrrus
overwinning van de raadsmeerderheid,
waarmede dan bedoeld werd dat de wjj ze
van goedkeuring van de begrooting 1931
niet kan worden beschouwd als een succes
voor de Raadsmeerderheid, maar als een
verlies. Ged. Staten konden, zoo verkondig
de de wethouder Van Staal, niet anders dan
de begrooting goedkeuren, omdat mét het
oog op het feit dat het twèede halfjaar van
1931 reeds was aangevangen, er bjj niet-
goedkeuring niets meer door de gemeente
zou kunnen worden betaald, terwjjl toch
Ged. Staten de bezwaren der soc. ‘democra
ten tegen de onvoldoende dekking dezer be
grooting ten volle als juist hebben erkend.
Zóó heeft de Wethouder van Financiën
het met lukjer stemme, die op het Markt
plein goed hoorbaar was, verkondigd!
Het is wel van algemeene bekendheid dat
wat de wethouder Van Staal met grooten
ophef verkondigt, daarom nog niet altijd
waar behoeft te zjjn. Er zjjn daar wel frap
pante voorbeelden van. Deze wethouder
heeft dezer dagen in Woerden in ’t open
baar verkondigd welk een meester hjj is
geweest op het gebied der practische ge
meentepolitiek en als bewjjs daarvan heeft
hjj verhaald hoe door de stuwkracht der
fractie van de S.D.A.P. in den Goudschen
Raad de volgende Resultaten voor de ge
meente Gouda zjjn verkregen:
„Twee korfbalvelden, 3 jeugdterreinen,
geneeskundige diëtist, schoolartsen-
Ouders, teekent ons
petitionnement I
Hebt ge wel eens doorgedacht over het
geen ,4e volgende oorlog”, waarover som
migen zoo luchtig en oppervlakkig, anderen
met een soort cynisme kunnen praten, voor
uw kinderen zou beteekenen?
Gjj moet dat eens doen, als gjj ons peti
tionnement aan de Internationale Ontwa
peningsconferentie niet reeds onderteekend
hebt. Daarna zult gjj het teekenen, dade
lijk! Want niets mag onbeproefd gelaten
worden om dit ontzettende gevaar, dat hen
in de toekomst bedreigt, af te wenden.
Het hangt van onze generatie af, dat te
doen. Wjj, de volwassenen van thans, in de
kracht van ons leven en tot daden geroe
pen, hebben den plicht het te doen. Slechts
enkelen onder ons kunnen directe beslissin
gen daarin nemen. Maar zjj zjjn machteloos
als wjj niet met onzen wil, onze energie,
ons enthousiasme achter hen staan. Daar
van hebben hun woorden, heeft hun her-
haaldeljjk beroep op de volken getuigd. Zjj
vragen onzen steun, uw steun. Geef hun
dien!
Waartoe brengt gjj uw kinderen groot?
Beseft gjj wel ten volle dat „een volgende
oorlog” in zjjn strjjdmethoden nog veel
wreeder en meedoogenloozer dan de massa
slachting van 19141918 zou zjjn? Iedere
volgende oorlog is steeds wreeder dan de
vorige geweest. Pogingen om het gebruiken
van bepaalde strijdmiddelen bjj voorbaat uit
te schakelen, het per overeenkomst te •ver
bieden, hebben in de oorlogswerkeljjkheid
nimmer uitwerking gehad. Integendeel. Als
de oorlog uitbrak 'Jverden ze weldra toege
past niet alleen, maar „geperfectionneerd”
bovendien, en de strijdende partjjen gaven
elkaar de schuld, er mee begonnen te zjjn.
Het gifgasrapport van den Volkenbond
heeft verschrikkelijke feiten in nuchtere,
zakeljjke taal vastgesteld. De gifgassen zjjn
in den vorigen oorlog al gebruikt. Duizen
den, tienduizenden zjjn er onder de afgrjjse-
Ijjkste martelingen aah bezweken. Sommi
gen 'hebben maanden van het gruwelijkste
Ijjden doorgemaakt eer de dood hen ver
loste. Talloozen zjjn in krankzinnigenge
stichten geëindigd.
Brengt gjj daarvoor uw kinderen groot?
Kjjk hen eens goed aan, en bedenk eens,
dat een dergeljjk lot hen zou kunnen tref
fen. Kjjk er niet alleen uw zoons op aan,
want wjj weten allen wat een volgende oor
log zou brengen: aanvallen uit de lucht, met
gasbommen en zelfs bacillen, op bevolkings
centra die daartegen niet verdedigd kunnen
worden.
Herinnert gjj u hoe het vèrdragende ge
schut in 1918 van honderd kilometers af
stand weerlooze steden beschoot, hoe bom
men ontploften in huizen, in straten en op
pleinen, in kerken zelfs, en honderden men
schen aan stukken reten
Brengt gjj daarvoor uw kinderen groot
Weet gjj het nog hoe weerlboze passa
giersschepen door «nadersluipende duikboo-
ten getorpedeerd werden, hoe zjj op ver
borgen mjjnen liepen, hoe' duizenden weer-
loozen mannen niet alleen, maar vele
vrouwen en kinderen met hen in wilden
doodsstrijd in de golven omkwamen?
En de gruwelen van den loopgraven-
strjjd... herinnert gjj u die wel goed? Sla
er Remarque’s boek nog eens op na, of een
ander werk van één die het meemaakte, ,en
wien het gegeven was het in waarheid te
doen herleven Of... raadpleeg alleen maar
uw; eigen herinnering.
'De oorlogsromantiekde pralende uni-
GOIBSCHE COURANT.