u
1
i.
X
7
iBEÈÏCI
De
LAATSTE BERICHTEN.
Beurs van Amsterdam.
ZWEDEN.
Aartebteschop Söderblom. t
De aartsbisschop va» Zweden, dr. Söder-
blom, is Zondagimuidag om uur te.'Upsala
overleden. 1
Dr Êraérblpm ie, 65 jaar oud gewotöen
Verleden jaat ontving hij den^NtéiMprijB
Sirttft' 1918 h hïfr fcnftsbiisdhop- vsh ftlpiftls
gewéést.' »r m-->
Lars O Ik# Nathan Söderblom ie den lódeo
Januari 1866 te Tronö geboren en heeft ie
Upsala in de philosophie en de theologie ge
studeerd. Van 1894. tot 1901 w hi| dominee
geweest bij de Zweedsche gemeenten te Ra
nja en de zeemanstehuizen in de Noord.
Franscbe havensteden. In 1901 w«?:d hij be
noemd tot hoogleeraar in de theologie te
Upsala. waar hij een uitgebreide weten
schappelijke werkzaamheid ontplooide, die
hem in aanraking bracht met leidende
figuren ui de Evangelische Kerk In vrijwel
pile lauden. Iq 1922 nam hij een benoeming
aan alk hoogleeraar in 8e kerkgeschiedenis
aan de universiteit te Leiprig. Hij bleef
daar echter slechts twee, jaar. daar nij in
1#14 \tot heb hoogste kerkelijke ambt in zijn
land) dat van aartsbisschop van L'peala,
benoemd werd. In deze positie heelt hij
zich in en na den oorlog ingespannen om
den inteUectheelén vrede tot stand te bren
gen. Vooral was zijn streven er op gericht
geweest de Evangelische kerken uit de ver
schillende landen nader tot elkander te
brengen. In den Wereldbond voor vriend-
achapipeii j ken arlieid der kerken oefende hij
een groote»- invloed uit.
Aartsbisschop Sdderbloiq was doctor ho
noris causa va*v de universitieten t(# Genè-
ve. Oslo, 8t. Andrews. Glasgow. Greifewald.
Berlijn. Oxford on Upsala.
«BINNENLAND.
Nieuw raadhuis te Hilversum.
Onderscheiding voor den architect.
Blijkens de „SKCrt." van gisteravond is
ir. W. M. Dudok. architect van het nieuwe
raadhuis.te Hilversum, b^n-vemd tot officier
in de Oranje Nassau yrde.
Een Koningin Emma Jubileumfonds.
H. M. de Komngin-Moeder 'heeft van de
gelden, haar door de Nederlandsche vrou
wen ter gelegenheid van haar jubileum aan
geboden en Welke t.hang mei de gekweekte
rente ruim f 2DO.O00 bedragen, een stichting
m het leVeir geroepen, aan welke door H
M. de rtaam is gegeven vari Koningin Emma
JubUeumfonds Uit de rente daarvan zullen
bijdragen worden verleend voor opvoeding
van- en onderwijs a ad lichamelijk gebrek
kig» kinderen van Neqftrlantfsohe nationaU-
tait.
Vercettfcing
„Nederlandsch Fabrikaat'
JurveroideriDg te Tilburg.
Onder voorzitterschap Aap, den heer Ir. J
van Dusseldorp heeft iJden te Tilburg de
ttlgetneene ledenvergadering "plaatB gehad
'iJt) maar
i d«q
van de Vereemging 'Nederlandsch Fabri
kaat".
in Zijn openingsrede behandelde Ir. Jvan
Dusseldorp het onderwerp: „Het verband
tuBHohen invoer en uitvoer van goederen en
de Vereeniging „Nederlan'dsch Fabrikaat"
De heer van Dusseldorp wees eiop, dat er
hij sommigen nog steeds een verkeerd be-
gHip heerscht omtrent dit verbftrd, welk ver
keerd begrip niet alleen eciiftdelijl: gewerkt
beeft op dè eeonoinisciie ontwikkeling van
ons land. fiiaar ook aan cfe oplossing van
de huidigJ economisch» moeilijkheden
den weg sta^t. Het 18 een verkeerd begrip,
dat^ goede een tegen g<fednren borden geruild
zoodaf nlen door goederen in te voeren
\raag zou krijgen voor zijn producten.
De (inleider liespraJt de vraag .Wat
goederennuf r"
Van den ruil van goederen tegen gelds
waarde en den ruil van geldswaarde tegen
uien. aldua de spreker, niet
«ruil van gqpderen tegen ^gote-
ylferen maken. Dat kan niet, ten eerste om-
dat dio geldswaarde geen cojistinte waarde
heeft, en ten tweede, oiqd^t die geldswaarde
zich wel kan oph&open onder andere in
vorm Van rentegevfend bfzit.-
«preker noemde verschillende voorbeelden
in verband met de inflatie, van waardever
mindering. Hij mee:
van het onuéugttelijfc fc.g. in>^gu uitvoer-
afgument de verêefrigijig hestrijatvof lian
streven gering schat. Met voorbe»
de spreker verder de waardeloosheid van
het lm en uitvoerarguinent aanr
Spreker hoop te3* dat het leiderschap
het iq wording zijnde instituut voor Econor
TiuscJie Voorlichting zal worden opgedragen
aan sen man of aan. mannen, die niet de
dwaalleer huldigen, dat men door goederen
•in te voerepviaag krijgt voor zijn" produc
ten. wapt mujers zou van die ïqstell'ng wet-
nig resultaat te verwachten zijn. Al is onl
land. bu andere larfden vergeleken, bevoor-'
recht doordat het buiten den oorlog bleef,
en doordat het uitgestrekte kólonién heeft.
de tijden worden steeds ernstiger, de toe
standen ten rlizent worden zorgeischend
en tenslottf zij men indachtig dat aan on:
met honderdduizend per jaar aangroeiende
bevolking, gelegenheid tof. arbeiden moet
worden gegeven. Laat qtier zoo krachtig mo
gelijk medewerken oili dp verkeerde hegiip-
pen omtVent hef verband tuescheq invoer
en uitvoer, die vooral onder ïnteliectpcelen
wel heerschen. te bestrijden, want y el vaart
kan nooit •bevorderd worden door ondeug
delijke theorie
"De secretaris bracht-vervolgens verslag
uit- over de verrichtingen van de Vcymgnl
ging1 over Tiet eerste halfjaar «aq M3L. raér-
aan o^tlcenen wij dat gedurende hut afgelon-
petn half jaar 190 maal inlichtingedk werdén
wgastrekt betredend»- den afzet van) Nedér-
landsch fabrikaat in IjTederlaod en 4» niqal
inlichtingen be.-teiud-yoor afzet inliet bi'
tenlflnd
Het geldelijk bejieer der Verccnigingó'
'1030 werd door de vergadering gpedgek»
i)& Secretaris *vnn de Kamer vh|j! K<
handel en Fabrieken te Tilbürg, do heeï"
'B'. M van Spaendonck, hield vervolf
een rede oVer heil onderwerp: „De ontw
kelmg van de Brpbantsche industrie
ln de eerste plaats wees spreker op de
gelukkigs gedachte de vergadering van de
Vereeniging „Nederlandsch Fabrikaat" te
Tilburg te houden, in verband met de a^s.
Brabantsche industnedagen. Uitvoertg
schetste spr. de öntwikkelmg va» de indus
trie in Brabant. Hij wees daarbij op den*
natuurlijker» voorsprong, die het Westen
van ons land steeds op het Oosten en het
Zuiden heeft gehad. De achterstand is ech-
langzamerhand ingehaald.
Achtereenvolgens behandelde de epreker
de verschillende 'in Brabant gevestggdé in
dustrieën en liet hij aan dé hand van cijfere
de ontwikkeling daarvan zien. Tenslotte be
sprak da inleider de vooruitzichten.
De grootsrte moeilijkheid voor een verde
ren uitgroei onzer bedrijven, aldus spreker,
zien wij in de handelspolitieke verhoudin
gen, die eenerzijda de exportmogelijkheid
:eu zeerste beperken en anderzijds de con
currentie op de Nederlandsche markt zelf.
ak tot ernstige schade dei bedrijven, bui
tengewoon verscherpen.
Voor het overige zien wij de toekomstmo
gelijkheden der Brabantsche industrie gun
stig. Brabant beschikt over goede wegen,
behoorlijke scheepvaartverbindingen en een
olledig spoorwegnet. Voor zooveel de scheep
vaart wegen nog onvoldoende zijn, Is binnen
afzien baren tijd verbetering in het vooruit
zicht, met name het verbindingskanaal tus-
eehen Eindhoven en het Wilhelminakanaal
alsmede de verbinding tusschën de Linu
burgsche mijnstreek en de Brabantsche ka
nalen. het laatste in het bijzonder met het
oo^ op 4en aanvoer van Limburgsche steen
kolen per schip, welk vervoer thans nog tbt-
eluitend per spoor gesdttiedt.
Wat het wegenverkper betreft, woes epre
ker 8p de noodzakelijkheid van de tot stand
koming van een brug bij Moerdijk. Een
verdere reden om de toekomst der Brabant
sche industrie met vertrouwen tegemoet te
zien, achtte spr. gelegen in onze flinke ar
beidersbevolking
Waar itttuMchen juist de handelspolitieke
vooruitzichten duister zijn. is er tn de tegen
voordfge tijdsomstandighedpd vooral alle
aanleiding om ten krachtig beyoep te doen
op het geheele Nederland#che publiek om
liet Nederlandsche fabrikaat zooveel moge
lijk te steunen. Spreker eindigde met het
mfspreken van de hoop. dat door samen
werking van alle belangheddenden hij de
zaak van liet Nederlandsch fabrikaat, het
Nederlandsch bedrijfsleven in het algemeen
en da Brabantsche indqsfrie in het bijzon
dre. met minder moei lijeed en door de hui
dige tijdsomstandigheden zal heenkomen
Nadat de deelnemers aan de venj^dering
hadden deelgenomen aan een genieenschap
pel ijken maaltijd, vertrokken zij des mid
dags voor een bezoek aan de fabriek van tic
firma J. van Arendonk's Schoen- eü Leder-
fabrieken. Verder wérd een bezoek gebracht
aan de nieuwe textielschool
De uitvoering van de Tarwéwet.
Het bestuur der Meelcentrale.
Het bestuur tier Meelcentrale het.
lichaam, dat belast is met de controle op do
levering van onvermengde b^<>®u» w» "la
volgt samengesteld f*
W Ebhiink. referendaris bij het depar-
temenKvan hinnenlandscbe zaken en land
bouw te 's-Gravenhago, voorzitter
Mg J, A. v. Sonabet»k, Pnnh Hendrik-
laan 90, te Amsterdam.
W. BoonstrB. idtteqteur* van liét station
voof maalderij en baklterij, te Wöger.ii^en
A. De Koster, directeur van de N.V
Meelfabriek „De Sleétele". Wïtteitingelte
Leiden. f
J. K. 1^. Kraan, directeur van de»N.V
Meelfabrieken der Nederlandsche Bakkerij
1e Kotterdam.
M. Molenaar, directeur der N.V. F. Molel
naar en Co.'e Meelfabrieken, te Westzaan
J. I-uchsmger directeur der .N.V. Moal-
produ<j{Len Maatschappij,Keizersgracht, l\34.
,te Amsterdam
Tr. C. Verkey, directeur des N.V. Handel
maatschappij v.h. Guppelinft eq Verkey,
Keizersgracht 291. te Amsterdam-.
J. P. F. Jansei^diirecteur der N.V. Offer-
meyér's CommMMflftandel, te Amsterdam
W. Berkhoff. voorzitter van de Nederlandl
scbdv Bankethakkersvereenigmg, Leideche-
stiaat 46. te 'm&terdam :b
m J. C. Redelé. directeur der Victori^fabrie-
.ken te Dordrecht
K. (J. Honig Mz., directeur der N.V Stijf»,
^eJfabrlek ..Do Bijenkorf', te Koog
Zaan.
L. A. J. Waterreus, directeur der N V:
Koninklijke Fabrieken v.h. Raul C. Kaiser
ie 'sdiravenhage -
.Fred. V. 8tïhle. voorzitter van Vl^n Ne<;er.
^Kicfcwlien Bakkersbond. Franjienstraat 34 te
's-Gravenhage
K. de Boer, voorzitter van den Bond van
Verbruikscoöperaties. Swetlinckplein
's-dVftvenhage.
Af et de vooiloopige leiding van het bu
reau der meelcentrale is belast de heer H.
M. Abraham, te 's-Graaenhage.
als volgt: 1. (hoogste) N.V. tot Aanneming
van Bouw- en Grondwerken, voorbeen B.
Visser te Wassenaar: 1.004.861 (voor alle
uitvoeringen) 2. J. Dubbeldam, Voorburg
A f 949.000. B idem; 3f N.V Grondwerkers-
bedrijf v.h. fa. A. V. tT Wal en Co.. Den
Haag A f 985-000 en f 911 .<»0. B Mém; 4.
i. Hartmaii. Den Haaiz- A f 935.00o 6"
f 911.400. H idem: 5. C van Leeuwen «i
Zn.. Nieuwerkerk a. d. IJsel: A f 931.000
en f 905.000. B idenn 6. N.V. Amsterdam-
«ehe Ballast-Mij te Amsterdam: A f 915700
en f 897.0Q0. B idem7. N.V. tot Aanne
ming van Beton-, Water en Burgerbouw-
werken te Gouda: f 893 000 8 C. J van
Dort. Leiden: A f 881.500 en B f 884.500; 9.
N.V. Aanneming-Mij. Zanen en Verstoep te
Gouda: A 874 000 en f 865.0Ö0. t' idem;
10 lüf. v. d. Elshout. Den Haag; A f 863 000
en f 848.000, B f 858 000 en f 843 000: 11-
Bjoerd Schuitemaker te LeeuwardenA
897.000; 12. N.V. Aannemingsbedrijf A.
Goctóohalk te Emdhoven: A f **>7.600 en
847 600. B f 857.600 en f 837.600 J3. J.
Dijkman. Den Haag; A f 869 500 en f 847.500
B idem; 14. N.V. Aanneimng-Mij v.h. fa.
Nollen. Den Haag A f 849 000 en
825.400. B idem. 15 (laagste)^ G. v. d.
Elshout, Voorburg, en M. Huybrecht. Sche-
veningen A f 825 00o en f 815.000.
De gunning is in beraad.
TWEEDE KAMER.
Economische voorlichtingsdienst.
Verschenen te het voorloopig verslag over
het wetsontwerp tot wijziging en verhooging
an liet ltkle hoofdstul^ der rijkshegtootmg
1931. i
jn de eerste plaats merkte men op. lat
het zooweel jaren geduurd heeft. Alvorens
een wetsontwerp tot organisatie van den
ecöhomischen voorlichtingsdienst bij de Sta-
ten-Generaal werd ingedieud. Deze opmer
king is echter met gericht tegen dezen mi
nister.
Algemeen werd erkend, dat de economi
sche voorlichting, zooals die thans geschiedt,
omslachtig, onvolledw en dus rflet aoeltref-
end iy—BOiBÉdien zijn door het ontbreken
van een go«ringericht economisch centrum
de afzonderlijke departementen er meer en
meer toe overgegaan zejf een eoonomischen
dienst in te stellen en op eigen gelegenheid,
zonder voldoende overleg met het bedrijfs
leven en niet andere departementen wetten
t« ontwerpen. Als voorbeelden worden ge-
rllenid de tariefwet-Colijn en de wet op de
i» aam looze ven nootsch appeal
Dat de regeering althans een jwgingdoet
oni in den bestaanden toestand verbetering
te brengen, werd gewaardeerd, maar tot een
andere waardeering dan die Van erkentelijk
heid over een poging tejfe- men' zich niet op
werpen. De verhjütennpfllijft wachten' totdat
de nieuw aangevraagde djiecteur-generaal
zal zijn benoemd. Van de gewenachte en
noodzakelijk geachte concentrate.komt vrij
wel niets terecht. Het aan de Kamer voor
gelegde schema voldoet vliet aan de mini
male eiscljen op dit punt. Nagenoeg alge
meen werd het voorstel da» ook onvoldoen
de en ondeugdelijk geacht en niet te aan
vaarden. ook niethds eerste stap naar hét
gewenachte doel.
Een goede samenwerking tussclien de dé
partementen blijkt: in de practljk nu een-,
maal onmogelijk te zijn. zoodat de qijnieter
de werkelijkheid miskent, indien hij daarop
zijn" hoop hééft gevestigd.
Zeer velfc leden waren van oordeel, dat
een goede economische outillage van de Ke-
geermg niet mogelijk is wanneer de tegen-
woordige departementale indeelinir gehand^
1 aafd blijft.
Versche'dene leden zktiden het de beet4
ytéhlossing achten, indien gevormd werd aenA
partemént voor economische zaken, dat
De nieuwje stadsuitbreiding van den Haag.
Aanbesteding.
B. en W. f^n 's-Grauenhage hebben giste
ren ten stadhuize aanbesteed:
het aanleggen, rioleêren en bestraten van
straten in het bouwplan j»De Nieuwe Btatis-
uitbreiding en liet maken van een. t^aai-
muur lang® de verlengde' Loosdumeche
Dit we»+ omvat leveren en verwerkeq val
144.000 MA zand: 12.800 M. vuren fundee»
ringpatenleggen van 6950 M\rionl; leve
ren en uityeren van 300 M3. metselwerk
400 M3 beton; 50.700 M2. bestrating; 13.286
M. trottoirband 12.400 M2 puinfundeertog^,
61)00 M2. tegellestratmte; "55-000 M2. herbe-
strating.
Het bestek luat twéé n:ogeiijkheden1.
uitvoering door ongssch|6olde bouwvakarbei
ders (oqder A genoemd) en 2. met uitbrei
ding toH geschoolde boujyvaKarbieiders (on
der B genoemd). Waar voorts onder of b
twee bedragen zipi vermeid, slaat het eerste
l>edrag op de nitvoérm^ ^yan 26.500 M2. in
gianietkffl-, het tweede beilrag op uitvoering
in kopersiakkeibestrating.
Ingekomen waren 15 biljetten, luidende
«iéparten
landbouw, handle!, nijverheid 'en
"^•nart zo umoeten omvatten. Dat Blnnen-
landsché Zaken een klein departement zou
Worden, achtten deze leden een voordeel.
Dit wordt dan het aangewezen departement
voor den nun 1 ïter-presidfestdie dan werke
lijk leider van hef kabinet kan zijn, zicfli
njet allerlei belangrijke zaken kan femoeilh
en de eenheid van handelen in het kabinet
kijn bevorderen.
Verscheidene leden spraken ais hun -oor
deel uit, dat, zoolang een afzonderlijk depor-
tenieneti niet tot stand is gekomen, het plan
der commissie-Posthunia den eenigen uit
weg hfedt om tot eenheid, zei het ook bulten
het departementaal verband,, te geraken
h Jial de economisch voorlichtingsdienst
vredigend lunctioneeren, dan zullen, naar
het oordeel van vers^hejjienp ieden^ de Ver
tegenwoordigers van Nedéfland in het bui
tenland in staat moeten worden gesteld
beter hun taak van ififprmatoren ie vervul-,
feil. Opgemérkt werd. dat de diplomat iekë
en «cohsulalre ambtenaren van andere- lan-
deji er dikwijls zooveel beter xn slagen rela
ties Mogelijk te lüaken aan 8e Nederland
sche. De_ consul ai re diengf zai o.m moeten
w ordenuitgebreid" dóof^tie aanstelling 'van
beroepsconsuls jpr vervanging vap hono
raire oonsul»\>
RADIONIEUWS.
GEMENGDE BERICHTEN.
Een huurderaataking te Amsterdam.
De deurwaarder blaast den aftocht.
In de Nova Zemblastraat te Amsterdam,,
wilde een 'huiseigenaar de huur van een aan
tal perceel en met f 1 per week verhoogen.
Hiertegen protesteerden de huurders, die
peigerden de verhoogde huur te betalen.
Donderdag had de deurwaarder den in
boedel van een der huurstaaksteis op straat
willen zetten, doefi zijn pogingen leden toen
««■hipbreuk, omdat de kruiers pertinent wei
gerden het hun opgedragen werk te verach
ten en de partij van de stakende vrouwen
kozen.
Zaterdagmorgen óe de Nova Zemblastraat
weer in rep en roervgebracht en»aan de hom
<|prden nieuwsgierigen en buurtbewoners,
die waren toegestroomd, een paar vrooiijke
halfuurtjes verschaft. N
Om half tien zou de deurwaarder zijn mis
lukte poging herhalen. Het gerucht daarvan
had reeds Vrijdagavond tie ronde gedaan en
de bewoners hadden den deurwaarder dari
ook een zeer luidruchtige ontvangst bereid
Keed3 om 9 uur stond het in de omgeving
zwart van de menschen. Aan alle miten Van
de huurstakende familie waren groote biljet
ten geplakt, waarin iederpen werd opgeroe
pen. oin de «taking te steunen.
Omstreeks half tien werd die deurwaarder
ver wadi t en toen op dat uur twee verslag
gevers verschenen, aldus cfe Msb.. steeg er
uit. de rijen van de wachtenden etjn luid
hoera op En spoedig was dit tweetal, dat
abusievelijk voor den deurwaarder en zijn
assistent werd «gehoudén.- omringd dooreen
groote menigte, die op een niet-onvriende-
lijkev maar wel klemmende manier te ver
staan gaf. dat men niet proberen moest,
onx het gerechtelijk vonn-s tot uitvoering te
brengen.
De verslaggevers dachten daaraan niet en
langzamerhand werd het duidelijk, dat er
een vergissing in liet spel was. Intussdheti
kortte men, zich op de baleons den tijd met
het zingen van bekende deuntjes
De politie trad zeer tactisch op en had
geen moeite, om de orde te bewaren. Geen
enkele ongeregeldheid deed^zich voor.
Eindelijk brak het langverwachte moment
aan. In de verte verscheen de deurwaarder,
geëscorteerd door een menigte 'menschen,
die hem met hoeraatjes en applaus verge
zelden. y
De deurwaarder liet zich die huldebetui
ging kalm welgevallen en de hilariteit was
algemeen, «oen hein namens de huurstakers
een bos bloemen in de hand werd geduwd.
De bewoonsters van het bewuste huic had
den ihtuasehen een twintigtal menschen.dat
aan de straat stond, uitgenoodigd om bin
nen ta komen, waaraan natuurlijk graag ge
hoor werd gegeven. Toen de deurwaarder
kwam, was het huis ejus vol menschen Ook
toen de vreemde gasten weer op straat ston
den, kon hij nieta uitrichten, daar er geen
enkele kruier te vinden was. die het kar
weitje wilde opknappen.
De deurwaarder begaf zich daarop naar
het politiebureau ih de Spaarndamnr.erstraat
Het eerste resultaat van zijn bespreking al
daar was. dat vier politieruiters zich voor
het bureau opstelden. Er gebeurde eéhter
vorder niets. Men wachtte pn wachtte dodh
de deurwaarder kwam niet terug
IntuBSchen'hadden xaikele buren aan de
stakende huurdameg een vriendelijke atten
tie bewezen, door haar e^rt bouquet rozen
aan te Wieden. Met de bloemen in de hand
stond de heeie familie op het baloom te dan-
eên onder liet. zingen van „boud. er den
moed mkar in".
We vernamen ifitusechen dat de uitzet
ting vrijwel quttplooi zou geweest zijuTdaar
men de meubelen Voor het grootste deel al
bij egn van de buren had gij dei gebracht.
Onv even over half elf kwam l*et beriqht.
dat de deurwaarder den ttftcolii had gebla
zen bij gebrek aan kruiers.
Toen was d^rost^spoedig teruggekeerd.
We vernamen nog, dat de huiseigenaar
den voorgenortien huuropalag,feeds heeft ge
halveerd. De gijm. woningdienst zal trach
ten bemiddelend op te treden door den huis-
zware balk op den arm. tengevolge f aarvan
dit lichaamsdeel uit de kom schoot.
la het Westtand werden op verschillende
plaatsen ruiten van warenhuizen en kassen
vernield.
Zwaar o»weder. w jn.v hJ
DndérwijzereB door dn bliksem gedood.
Zoèidagavpnd is tijdeasHeeö heMg on-rfe» I
i IJïAufcién de biikssr» geslagen in 'n weer*
f -hip, liggende bij cfe NoordeMltüfl. De- N
Bt-huit met inboedel vloog in braad, zoodat
(ie bewoner v. d. L met vrouw en kind in
nachtgewaad moesten vluchten. Zij vendem
een onderkomen bij een broer van v. d. L.,
die daar ook met een woonsdhip ligt. De
schuit en inboedel verbrandden. De inboe
del was verzekerd.
Een slachtoffer.
Gisterennacht werd bij het instaan van
den bliksem de onderwijzeres der bijzondere
school te Hollum, merj. A. Frederikse, ge
dood. ln nog^ rerschillendg perceeien sk>eg
de bliksem fnj^chtar zonder brand of per
soonlijke ongelukken te veroorzaken
Om elf uur onge'veer was de bui. die uit
Weat-Zuid-Westelijke richting kwam. komen
opzetter». Het grootste gedeelte trok om fiet
eiland heen. doch de rest van de buk ont
lastte zich juist boven Hollum. De schilder
Postnia. die. zcoals trouwens ieder in het
dorp. was opgestaan, bevend zich met zijn
familie in dte woonkamer. Bij hein was ook
de 21-jarige onderwijzeres aan de bijzondere
school te Hollum. mej, A. Fre*Jankae, af
komstig uit Harlmgen. die bij Postma kost-
gantrstor was. Het meisje, dat nogal angstig
was. stond tussohen de leden der familie
Postma in» toen plotseling de bliksem op de
cevel van het huis sloeg. D». menSchen
j 'schrokken grweldig, yooral tqe^ zij mej
Frederikse zagen vallen. Het ficheen
door het hemelvuur getroffen to zijn en wel
dat zy kort daarna
Programma voor heden.
Hilversujn: 5.3O-7.0C A.VllML-Octet
o.l.v. Louis Schmidt. M.m'.v. Boris Lens^r
(viool); 7.00 tyil{em Lëndré Muziek voor
klavier die men zeldfen -hoort. SolisteMar
belle Meyer7 45—8 00 Gramofooriplaten
8.01—8.50 Operette-ffagmenten. Friedel D'ot-
._^llilde Harmat, Fritz Geiger. Herbert
Weihsb&ch (leden viïif hét Fritz Hirsch EmX
aeniole). Dirigent Jozef Ziegler; 8.50—9.20
A-YhI-O. RadiOftooneel. 9.20—10.00 Vervolg
rette-programma10.00 Vaz Dias10.15—
11.10 Kov%cs Lajos enzijn orkest11.30—
12aX> Gramofoorfjilaten.
Huizen Concert- K K.O. u5NL.KJczéa
Hui ze ri 4.30-6.15 ConcéTt K. R. O.
Kunst-Bisenible o.Lv. P. LustenhouweT
6.15—6-30 Gramofoonplaten 6.30—64%^/«-
bondsk war tiert je6.45—715 GramototpnplO-
toq.; 7.15-7.45 W C J. Viveén: Strafrech
terlijke Kinderwet. 7 45—8.00 Gramofoon-
platyn5.00-^41.0o Cöncert K RO -orkest o.
J. Gerritsen. |q de pau^e Vw Diaft;
-12.00 GramÓfoonplaten.
eigenaaMte vragen den huuropslag te verla
gen toob cent per woelj. en dien gfheel ach
terweg» te laten ten opzichte vaq' werkloo-
zen.
^fen heeft ir.-ede hoop. dgk dit zal geluk-
keft. zoodat tic rust in de Nova Kembla-
straal \j^*fvénd zal yerden hti#ie.' b
Springt niet op een Rijdende trnm.
Heer een been verbrijzeld.
Gisterennacht omstreeks één uur. wilde
ten heer die'later bleek te'zijn de Ame
rikaan G. W. L>t^jans .ouders in Chicagq,
wonen, aan d^ftoninginnegracht in Den
Haag. bij dq Hoogte tegenover den tjparre*
wqg, op (je in volle vaart rijdende tram van
lijn 9 springen. Eerst» probeerde hij te ver-
geefsch op dén motorwagen te springen
daarna traqfitte. hij op den eersten aanhang
wagen te komen, doch struikelde,'tegevolge,
waarvan hij 'door dep tweetienj aanhangwa
gen werd gegrepen, met het noodlottig ge
volg, dat zijn linkerbeea werd vsrbrijzeLd.
Do^ den Gemeentelijken Geneeskundigen
Dinist werd de heer L. naar het Gemeente
ziekenhuis, aan den Zuidwal, éervoerd.
Windhoos in het Westland.
Het zware weer vén Zondagavond heeft
ook het Westland niet geheel ongemoeid
gelaten'. Aanvankelijk waren geen ernstige
beriohtën békend geworden, dich, thans'
blijkt, dat fret zware onweer gepaard
windvlagen en tegenslag nog Ictiqdpdrair-
^riqht heety. Ain Hoek van Holland werd
in het kamp voor kampeerders groote sch'i-
de aangebracht, doordat een windhoos een
20-tal tenten opnam. Voorts wejlen een 9-tal
houten huisjes welke dienden voor vac ah
tieverblijf geheel vernield. De bewoners
nioedtéh in allerijl hun toevlucht tot het
politiebureau, dat op het kampeerterrein
staat, nemen. Aan verschillende personeé',
die hun tent bogen het hoofd zagen weg
waaien is in het clubgebouw „Prinses Ju
liana" onderdak verteend. Bij de hpipvqr-
leénfmg heeft de directeur dier stichting
zéér verdienstelijk weten te maken. De hefer^,
A. 8. Kor|ershoek uit Rotterdam kreeg een
Ernstig ongeluk te Sassenheim.
Personenauto het trottoir opgereden.
4 Achtjarig meisje gedood.
Zondagavond omstreeks khart voor negen
heeft te Sassenheim, naai aan de Courant
i9 gemeld, een ernstig ongeluk plaats gehad
Een particuliere auto, komend* uit dé rich
ting Leiden en op weg naar Amsterdam,
n-et vier inzittenden, reed niet een vaart
van origeveer zestig K M tegen een autobus
uit Rotterdam#, toebehoorende aan de
Gehr. de VosT Door den schok Vloog de auto
het trottoir op en botste tegen enkefe daar
wandelende personeq aan. De IC-jarige heer
G. O.. die daarjiiep te wapdelen, kreeg een
dubbele beentfaeituur, een 8-jarig meisje
weèd ^veneeiflz^ar gewond. Zij werd een
uis binnengerMfen. waar zij na vijf minu
ten. nog vóór een dokter ter plaatse was.
overleed. Voorts werdeh nog drie «andere
kinderen eveneens ernstife gewond. Van de
inzittenden van <de open auto, die allen uit
Amsterdam qjkomstig zijn, was de chauffeur
op de vlucht geslagey. terwijl de drie overi
gen lichte kwetsuren hadden opgeJoepen.
Van één van hen bleek overbrenging naar
bet ziekenhuis te Leiden noodzakelijk, wat
ook geschiedde met de drie gewonde kinde
ren en .den heer G. Ckr
"Bij het door «de politie ingestelde onder
zoek beweerden de inzittende» Van do Am-
steiidatosche auto. dat zij niet wisten, aan
wie de nuto toebehoorde, noch hoe de chauf
feur heètte. De wagen wa® zeer beschadigd,
terwijï"%e autobus aan den achterkant geha-v
vend werd. Vorens verklaringen verkeerden
de inzittenden onder den invloed van ster
kedrank
Dlljtkenangst te 1
Gisteren hebberf de gezamenlijke ban
kierskantoren te Venlo geweigerd, Duitsehe
marken twn te wisselen tegenjNederlandsch
geld. Dientengevolge konden w! Duitschers,
dip op .de veiling zelf komen'koopen. geen
groenten inslaan. Onmiddellijk deed het ge
rucht de ronde in de stad, zoodat in de win
kels ook geen Duitsfch geld meer wérd in
betaling genomen, noch gewisseld De han
delstransacties hftbl^n een schok gekregen
en voorloopig wordt geen crediet meer ver-
lefeud. Een en ander is een slag voor handel
en industrie en tuinbouw daar ter stede.
Enkele zaken in de stad willen de zilveren
Mark tegen 32 cent inwisselen.
Een aanslag.
Een jeugdig ryksveldwachter schiet op een
majoor der rijksveldwacht.
Reeds goruimen tijd bestond er een min-
dér goedé verstandhouding
nog jepgdig rijkaveldwachter, in Utrecht ge-
fltationneord >en dén mijoor der rijkeveld-
wacht. Deze onderlinge vecte was onte
doordat de johge veldwachter. T-. gena
door zijn chef. den majoor E. beticht werd
van ongeoorloofde handelingen, wapaxan
door den majoor rapport was uitgebiafcht
hij den di&trictB-commandant der rijksveld-
wacf'.t. Deze zou gisteren beiden te dezer
zake hooren, èn den majoor èn den veld-
waohter, en wel in he^ bureau der.Rijksvelrt-
wacht aan de Trans. De commandant w%i
echter nog diet aanwezig, zoodat beide op-
geroepenen met elkander vertoefden in een
wachtkamer. Daar pchijnen E. en ,L. op
nieuw in dispuut te ^jn geraAt over het
geschilpunt, welke gedachtienjwiaselizig zóó
hoog lisp, dat L., ifi hevigé drif^ geraakt,
opeeüs zijn dienstrevolver trok en op den
majoor s^qot. Deze wercj) in' tien schouder
getrcfen en zakte in^eq, zonder evenwel het
bewustzijn te verliezen. Do jonge veldwach
ter L.. gelf'zoon van een rijksveldwachter,
richtte in z'n opgewondenheid het' wapen op
rich zelf en echoot andermaal. De kogel» ket-
etiè, alleen 's man* kleeding schroeide, maar
de kogeljdrong niet door. L-, die"
maanden gehuwd was, werd duect gearres
teerd. De verwonde majoor werd naah dé
Rijksklinieken vervoerd en daar opgenomen.
De wond bleek niet levensgevaarlijk te zijn."
De m hechtqpis gestelde darter werrt ga-
-terea door den reehter-cooMBisearrs «nr-
Alten» verhoord. •«■ito j
■De jonge man 'mokt rn een bui .wah gren-
aeniooze opwinding hebben: gehandeld hrt
conflict met den majoor trpk hil zich zéér
*an. y
i
STADSNIEUWS.
GOUDA, 14 JuU 1931.
De Huisvrouwen-Vereeiiiging
naar „De Reeuwijkache Plassen".
jje door tie aid. Gouda van de Ned. Ver
eeniging voor H mevrouw an -voorgenomen
tochitiirtdanRMdrtijfcaiihe Plae*«fbt|i
defimUei bepaald op-.*4- Donderdag
half tw«e. Voor dp h^ea, dte ziah qUftjjlej
hebben opgogeren, bestaat er nog gelegen:
jjeid zich daarvoor nog aan te meiden tuj
Mevr Doi tiend, Krugeriaan 5. Kr zijn nog
eenige pflfctsen beophikbaar.
Vaart
Karnemrtkaloot-MBreevaart
Donderdag gestremd.
Nu de nieuwe ophaalbrug aan den Graaf
Florisweg over de Breevaart haar voltooiing
nadert, zal a.s. Donderdag een zinker door
de (Breevaart worden gelegd, die door het
vervallen van de vaste brug nu noodzakelijk
'ib geworden. In verband daarmede is Don
derdag de vaart van de Karnemelksloot
naar de Breevaart gestremd.
Een concert in het Houtmansplantsoen.
Naar wy vernemen, zal de Gem. Zangver-
eeniging „Excelsior" r mfit onderafdeeling
♦Jeugdkoor, onder letting van haar direc
teur, Gerard Leendeés. Amsterdam, Maan
dagavond 20 Juli te 8 urn een concert geven
in het Houtmansplantsoen, met medewer
king van den heer Frits de Jong, piano.
H.B.S.-kamp te Haamstede.
Morgen vroeg vertrekken de HJB.S.'sers
die dit jaar weer onder leiding van Dr. W.
Zuydam een vacantiekamp gaan betrekken,
waarvoor thans Haamstede is uitgekozen.
Dit in den duinrand op het eiland Schou
wen gelegen plaatsje is den plaatsten tijd
als rustig ontspanningaqprd zeer gezocht
en bekend geworden door den regelmatigen
vliegdienst «die de K.L.M. van Rotterdam
daarheen heeft ingesteld.
De jongelui vertrekken morgenochtend
uur per speciale boot, met hun tentenkamp
aan boord, en zullen in- den namiddag op
hun bestemming aankomen.
Onze correspondent 'in het kamp zal er
voor zorgen dat het nieuws uit het kamp
van Haamstede ook onzen lezers zal berei
ken.
Bakkersnachtarbeid.
Op de gemeente-secretarie ligt ter inzage
een afinvraag van C v. d. Boogerl, ^om ver-^
gunning tot hot verrichten van bakkersar-
heid tousschen 8 uur des namiddags en 6 uur
deg ochtends in het perceel Groenendaal
no. 86.
Dinsdag 11 Augustus a.« 's morgens half
tien. bestaat op liet Rattdhuis-gelegenheid
om ten overstaan van den burgemeester be
zwaren tegen de aanvraag in te dienen
Gfficieele ontvangst ten Stadhnize.
De deelnemers aan den morgen alhier te
houden Plu:mveed»g* van de Pluimvee- en
Konijpenfokvereeniging „Gouda en Omstre
ken" aufien 's ochtends 10 uur door burge
meester'E. G- Gaarlandt ten Stadhuize offi
cieel worden ontvangen.
In de Bleekerasingel gereden.
In den nacht van Zondag op Maandag is
de wielrijder J. G. v. I. uit Gouderak, die
onder drankinvloed verkeerde, met fiets en
al in de Bleekerssingelgracht gereden. Hy
wist zonder hulp op het droge te kom^n,
^doch wilde, tojpn hy bemerkte, dat zijn fiets
het water lag, weer in den singel
^^l™gen. Omstanders hebben hem dit ech
ter bekt. Men bracht den Gouderakker naar
huis, terwijl de politie later het rijwiel op-
6. vischte.
Een botsing.
Op het Veerstal hield gisterochtend een
vrachtauto midden op den rijweg plotseling
stil, zonder dat de chauffeur eenig, teeken
had gegeven. Het onverwacht stoppen had
tot gevolg, dat een achterrydende luxe auto
uit Rotterdam tegen den vrachtwagen bot
ste. De luxe.auto werd ernstig beschadigd,
zij moest naar Rotterdam worden wegge
sleept. De politie heeft proces-verbaal opge
maakt.
Persoonlijke Mgelukken kwamen niet
voor.
Aanrijding.
Gistermorgen omstreeks 7 uur reden by
Polsbroek een zevental arbeiders per rijwiel
naar Kun werk. Zij werden ingehaald door
een vrachtauto, bestuurd door den 20-jari-
gen D. Bons 'uit Willige Langerak. By het
passeeren kwam de achterste, wielrijder, de
60-jarige Streefkerk, uit Anieide, te vallen
en werd door de auto overreden. In zeer
ernstigen toestand is het slachtoffer naar
het Van Itersonziekenhuis overgebracht.
Het onderzoek van de Rijkspolitie weeB uit,
dat den Wstuurder geen schuld treft.
Een gecombineerde vergadering van de
Klei-industrie te /Groningen.
Te Groningen is Vrijdiag de 5de gecombi-
laneerde vergadering gehouden voor de Ipej-
Rbidustrie onder voorzitterschap van dr.
^jïimmermann te Gouda, directepr vah het
Bijksproèfstatioe voor de Klei-industrie te
-Göuda.
Nédat de voorzitter met ec-n kort woord
de vergadering had geopend werd met de
werkzaamheden begonnen.
Als spreker, trad het eeijk op dè Neer dl.
W. L. Valk, secretaris var» het Ned. Econo
misch Instituut en dé Handeléhoogeschopl
te Rotterdam, die sprak over „De aJgemeé-
ne conjunctuur'getoetst aan dA bouwvak
ken". Spr. begon met eenige inleidend
merkingen betreffende de e«momi6ohe toe-
'ftand en besprak vervolgens den invloed djte
VKui tie algemeene oonjunctuurbeweging;
bouwbedrijf uitgaat De drie «gebied,
der^algenaeené' conjunctuur! apecüiati#-,
itehyea kapitaalmarkt en het ftandeteMvéh
in engeren zin hebben alle drie hui» i»Woé f.
De bouw van fabrieken en'kantoren té dire t
afhankelijk van den gang van het bedrijfs
leven, de stand van zaken op de kapitaal-
t
markt is besixaBend voor het aanbod op de
bouwmarkt terwijl een verband schijnt' ie
bestaan tuaschen intensiteit van speculatie
en aanschaffing van woonhuizen.
Vervolgens bespiak dr. Valk dé speciale
conjunctuur van de bouwvakken» tie afwis-
séüng tusseüen penoden van „overbouw"
eh woningnood' en vergeleek aan de hanti
v|n eenige grafieken de conjunctuurgolf,
welke in 19») brak met die welke thans ge-
broken1 is Hy wees verder op de kostenfac
toren met name loon, interest en pnjzen
van bouwmaterialen. De hausse, welke ia
de bouwvakken aan da crisis van 1929 is
voorafgegaan is lang zoo sterk met als die
voor 1920. Wellicht zal dan pok deflating
niet zoo drastisch zijn als toen en het ia
mogelijk dat de depressie in de bouwvak
ken niet zoo lang zal duien als toen het ge-
«jal vras.
Komende tot een bespreking van de crisis
meent dpr. m verband met de algemeene
prijsverlaging te mogen zéggen, dat ook de
prijs vani het product in de steenmdustne
zal moeten dalen, at «ta#t daarnaaet dat
ook de loonen verlaagd dienen te worden in
het belang van het saneenngaproces. Wat
do crisis zoo lang doet duren zijn mede de
hooge loonen. Wat ging vroeger gemakkelij
ker bij crisis de loonen naar beneden te
brengen of de arbeiders te ontslaan? De
arbeiders syjn nu goed georganiseerd, waar
door het mef gemakkelijk is veranderingen
aan te brengen, die tot een spoediger einde
zouden kunnen leiden.
Spr. verwacht geen spoedig etude van deze
crisis, omdat ons land op honderderlei wijze
a on het buitenland verbonden fs. Op oen
«nellen opbloei Van het handeleleven mout
met worden gerekend. Wel acht spr. h«ri
mogelijk dat aan bet einde van dit jaar
een opleving in Amerika komt. Voor ons
land acht spr. in den loop van 1S3J een
gunstige wending echter niet waarschijnlijk.
Het plan-Hoover moet men op zich zelf
niet te hoog aanslaan.
Bij de zeer geanimeerde gedachten wisse,
ling, die op deze interessante rede volgde,
gaf spr. op een desbetreffende vraag ftqg te
kennen, dat een depressie in den regel in
Amerika 2 jaar dluurt en dat hij daarom
daar in 1931 een einde niet onmogelijk acht
te. In ons land is zij veel later gekken
zoadat wij er thans feitelijk nog middenin
zitten. Spr. gelooft dat de toestand1 nog vrij
precair fis.
Hierna spraken nog dr. phil. Hans Hirsch.
chemicus en leider van het Chemisctjf Labo^
ratorium te Berlijn over: „Zusammense*-
zung der Tone undl Sinterungfühigkeit" en
ir. G. F. Verhorat van de Rijkskleischool te
Gouda over: „.De.betcekenis van tempera
tuur en trék voor het stookproces'".
Dammen.
Gezellig Samenzijn IIGouda I.
Voor het kampioenschap van Nederland
2de klasse had giéteren te Amsterdam de
ontmoeting plaats tusschen Gezellig Sa
menzijn IIGouda 1^0
Gouda verloor dezen wedstrijd met 515.
Door deze overwinning is „Gezellig Sa
menzijn" kampioen van Nederland.
De stand in deze afdeeling is thans:
gesp. Jgew. verl. pnt. bordpnt.
Gezellig Samenzijn 3 3 0 6 3921
Gouda 2 112 17—23
kaarlem 3 1 2 2 28—32
Den Haag 2 0 2 0 16—24
De laatste wedstrijd Goudaden Haag
wordt atppee^d te Gouda op Dinsdag 21
Juli.
Burgerlijke Stand.
GEBODEN: 9 Juli: Maarten, z. van J. G.
Koolp en M. M. Nonner, Fluw.singel 72.
Arie Willem, z. van A. M. Mynlieff en M.
W. Kirberger, B. M. Singel 27.
11 Juli: Rudolf Marie, z. van A. W. M.
Jaske en C. E. Bisschop, St. Anthoniestr.
15.
12 Juli: Cornelis,*z. van C. Vonk en M.
de Jong, Tuinstraat 36. Cornells, z. van
J. W. Smallenlmrg en A. Verburg, B. Mar-
tenssingel 117. Aleida Hendrika, d. van
C. Verschut en A. H. van1Bochove, de la
Reijlaan 31. -
GETROUWD: 14 JuliT^. van Eijk en K.
R. Nibbering.
OVERLEDEN: 10 Juli: Jannigje Visser,
geh. met D. van Duin, 78 j. Comelis
Castelein, lj. Mgrtinus de Groot, 5 j.
Adriana Johanna den Ouden, 12 d.
13 Juli vPietje van dmviSnd, geh. met W.
F. Wiltenbifrg, 69 j. Neeltje de Vries,
wed. B. Boon, 67 j.
Agenda.
i5 Juli Bi uur „Het Schaakbord", Alg. Ver
gadering Vereen, tot Instandhouding van
het Goudach Muzieickorps
15 Juli 8 uur Gebouw Daniël. Cursus E.H.
B.O., onder ieiding van Dr. Montagne.
22 Juli' 12 juur Rem. Kerk. Huwelijksinzege
ning door Ds. JL Cramer.
Apatheken.
De apotheek van de Firmk Weyer, Gou
we, zal tot, en mét» 17 Juli, benevens
den daarop volgenden nacht geopend zijn
na 8, uur des avondg (des nachts echter ai
leen vo<|r recepten).
gouderak.
Bouwvergunning.
Aan A. de Groot te Gouderak is vergun
ning verleend tot het bouwen van een drie
tal woonhuizen te Stolwjjkersluis.
haastrecht.
Door T»A-Y-E*N-U. uit Schoonhoven zal
Zaterdagavond 18 Juli a.s. in de „Kleine
Betuwe" van den heer Kompier een concert
WoAlen gegeven.
Auto-ongevallen.
Zaterdagavond reed een splinternieuwe
auto naby Stolwykersluis van den dijk en
tuimelde tweemaal oiq, waarna hy tegen
een heg en een huis tot stilstand kwam.
Toen men de kap van den wagen oplichtte,
stapte de bestuurder er ongedeerd uit. Dat
de auto een ruïne was, behoeft geen nader
betoog. Zondagmorgen .werd in het dorp
oen motorrijder door een auto aangereden,
doordat de auto niet voldoende kon uitwij
ken daar zich een groot aantal personen
op de straat bevond. De motorrijder werd
licht aan de knie gewond en kon na ver
bonden te zijn, zijn rei* vervolgen.
Vette kalveren. Ie art. bteof gelijk, 2e en
-- echter neef
IPORT IN «flDITRMOIN.
IUIT DEN OMTREK.
ALPHEN a. d. RUN.
Eindexamens Chr. R.B.S.
Geslaagd de dames N. Belgraver, N. dè
Bruyn, W. H. Wermeskerken en de heeren
D- Boot Jan., W. Boot Pzn., N. Braam, A.
Burggraaf, C. L. Jongenburger, J. SpreJ,
A. Speélman, J. Verseput. Afgewezen 1.
CAPELLE a. d. IJSSEL.
Een aanrijding,
tn den nacht van Zaterdag op Zondag ia
de 34-jarige H. Hoogerwaard te Cagelle ft.
d. IJssel 'aan de 's-Gravenweg eldaar aan
gereden door een luxe auto. Hij is in be-
wusteloozen toestand met een schedelfrac
tuur overgebracht naar het gemeenteiieken -
huis aan den CoolsingeL te Rotterdam. Gis
terochtend was hij nog btotpn bewustzyh.
Door het ongeval ontstond groote opstop-
phlg der van de races te Assen terugkomen
de' auto's.
3e kw iets liooger,
Melk- en halikoeien. Handel redelijk, in
t tx^in nvet vlot, verder pnjshouden
Paarden, üver 't algetneeiu handel kalm.
Nuchtere- en lokkaiverentf Handel wiilg,
nuchtere kalveren tiets hooger.
Biggen. Zeer weinig omzet.
Kaasmarkt Bodegraven.
14. J uil. Aangevoerd 407 wagens, teza-
»eu 17241 stuks. Prjja; le art. m. r.ni. 38—
2e art ni. r.m. 32—3^ zware m. r.m. 46.
Handel flauw,
Coöp. Tuiniersversenigiag „Gouda en
Omstreken" G.A.
18 Juli. Tuinboonep 4.20—6.10; Dop
erwten 2124; Slaboonen 2127; Shij-
boonen f 3440, per 100 K.G.; Bloemkool I
917; id. II 4—8; Komkommers H
f 0.701.60; id. II 0.40—1.10, per 100
stuks; Andijvie 0.80-1.90; Peen 4.50-
7.90, per 100 bos; Tomaten A 9.20—10.20;
id. B 7.308.50; id. C 8.60; id. CC f 4.—,
per 100 pond; Bessen 811; Frambozen
3137, per 100 pond.
ZWEMMEN.
Zus Brann uit de zwemsport.
Het besluit van Mtiitétje Braun om de
zwemsport vaarwel te zeggen, spruit volgens
de Telegraaf voort uit een conflict met de
TeotfA. Commissie
De geste» der technische commissie van
den Nederlandachen Zwenibond. die Zus al
te wei in haar vrijheid beknotte en tot slot
■en startverbod voor den wedstrijd op 4 Juli
te Utrecht, zijn fle oorzaken van 3it plotse
linge «inde van Marie Braun s zwemloop-
baan.
Ook heeft de Commissie haar verboden
uit té komen tegen mej. Madison, de snel
ste zwemster ter wereld, volgens de Tel.
De Technische CommisBie meende het uit
komen tegen mej. Madison sterk te moeten
ontraden. Zij was bang. dat wanneer Zus
Braun verliezen zou, zij den moed zou laten
zakken en misschien haar prestaties in de
F.uropeesche kampioenschappen daaronder
zouden Lijden.
Vorens Zus Braun wtjs dit geen motief.
Het zwemmen ia bij hpar niet meer num
mer één. zoo verzekerde mevrouw Braun
</n«. Over twee maanden gaat zij trouwen
en het verbod van de Technische Commis
Bie om tegen de beste zwemster ter wereld
uit te komen, werkte juist deprimeerend op
haar. Na het hitwijzend antwoord zeade zij
dan ook: ..ik tram niet. meer. Ik geel het
zwemmen op".
Toen Zu» gezegd had nie* meer te zunep
zwemmen de de zwemsport er aan te geven,
besloot' zij tevens om, op fde Europeesche
kampioenschappen niet uit te komen. Ver
moedelijk, zoo meende mevrouw Braun, is
het startverbod te Utrecht het gevolg van
dit bqpluit.
Ten slotte heeft mevr, Braun haar dochter
ook nog weten te bewegen om aan den 3
K M. wedstrijd1 in de 8b|ie <*eei te nemwo
Doch dit is dan ook haar laatste wedstrijd
geweest.
Aanvankelijk zou Zus Braun in Mei van
dit jaar trouwen, doch juist om in Augus
tus aan de Europeesche kampioenaehappen
deel te nemen, had zij haar huwelijk tot
September uitgesteld. Nu zij niet aan de
EUropeesche kampioenschappen deelneemt
zal zij tochJ?4 September as. in het huwe
lijk' tredenj
WATERPOLO.
BelgiëNederland.
De waterpolocommissie heeft hel? Neder
landsch zevental als volgt samengesteld:
v. 1. n. r.:
Doel: iH. Veenstra (het IJ), achter E. G.
Ingenhuys (fl.Z. P.C.), J. J. Köhler (het
IJ) _pn F. Jf Kuyper (Dolfyn); voor: J.
Stender (Dolfyn), J. W. v»n Daateler (U.
Z.C.) en J. van Oosterbm Soede (het- IJ).
Reserves: F. G. Miiller (Dolfijn) en Ch.
Mousset (D.J.K.).
Dit zevental zal op 26 Juli te Ostende
tegen België uitkomen, terwy'l op 19 ,Juli
dit zevental zal spelen_J^Heerlen tegen
First iVienna uit Ween^OUs scheidsrech
te^ is aangewezen de nMÜ7 Miynes Sr. tq
Utrecht.
ATBLETIEK.
Zeegers verbetert het record over 3000 M.
Lustrumwedstrijden van den UJP.A.B.
De Utr. Prov. Athletiekbond organiseer
de ter gelegenlteid van het 10-jarig bestaaq
in Hilversum f Zeist nationale athletiek-
wedstrijden, waarvan de wedstrijden in Hil
de tjjden doen gelden, maar desondanks
slaagde Jan Zeegers er jn zijn poging om
het Ned- record over 30Ö0 M. te verbetereri
in een daad om te zétten. Hy liep geheel
alleen in fraai tempo de ronden uit en
'bracht door een schitterende spurt den tijd
op 8 min. 57 sec. (oud fecord 9 min. 4.2 sec.)
x hAen plaats gevonden,
'ri^^raffe wind heeft zijn invloed c
DRAADLOOZE DIENST.
Dr. Lut/her wordt heden in Berliijn
verwacht.
BERLIJN, 14 JuU. De President van de
Rijksbank, Dr. Luther, wordt in den loop
van den namiddag uit Bazel terug verwacht.
Na z|jn aankomst te Berlijn zal hij on
middellijk met de herstelcommissi| van het
Rijkskabinet besprekingen voeren, in ver
band met zijn onderhandeUngen met de
Bank van Int. betalingen te Bazel. Van het
rapport van Dr. Luther zal het afhangen of
het kabinet heden nog zal bijeenkomen.
Geen betalingen op poststukken.
y Geen giro-overschrijvingen.
BERLIJN, ML Juli. (Het Rykspostrainiste-
rie deelt me^i? dat het op het oogenblik,
nu er ter Jjfeurze geen koersnoteeringen
plaats hebben, voor de post tot nader order
niet mogelijk is betalingen op poststukken
voor het buitenland aan te nemen.
De postkantoren hebben instructies in
dien geest gekregen. De giro-kantoren heb'
ben order gekregen geen overschrijvingen
te doen van gelden naar het buitenland-.
De sluiting der beursen in Duitschland.
BERLIJN, 14 JuU. Naar de Duitsehe
Handelsdienst meldt, zal het beurBbestuur
zich morgen opnieuw met den toestand als
gevolg van de sluiting der beurzen bezig
houdeh. Men verwacht dat het termijn-
verkeer t|jdel|jk zal worden stopgezet onj
elke speculatie op het oogenblik te voor
komen.
Geen goederenbeurs in Berlijn.
BERLIJN, 14 Juli. Het Bestuur van de
Berlijnsche goederenbeur heeft bepaald, dat
deze week geen termijnhandel mag plaats
hebben en dus verboden is. Heden heeft
alleen nominale noteering plaats. De bui-
tenlandsch# beurzen z|jn van dit beshxit in
kennis gesteld.
De volgende zitting van den Raad van
Beheer van de Bank van Int. betalingen.
BAZEL, 14 Juli. De volgende zitting van
den Raad van Beheer van de Bank van In
ternationale betalingen zal op 3 Augustus
plaats hebben.
Voorzorgsmaatregelen van de
Hongaarsche Regeering.
BOEDAPEST, 14 JuU. De finftncieele cri
sis 'in Duitkohlandl heeft aanleiding gegeyen
voor de Hougaarsqhe regeering voorzorgs
maatregelen te nemen om e.v. gevolgen van
de in Duiteehland bestaande moeilijkheden
voor het. economische leven van Hongarije
te verhinderen of althans tegen te gaan. Om
deze reden heeft de Regeering besloten eè»
verordening af te kondigen volgens welke»
elke financieel» insteüing en firma's die zich,
uit hoofde van hun bedrijf, bezig houden
met de afwikkeling van hun eredietzaken
hunner banken op 14. 15 en 16 Juli gesloten
moeten houden
Duitschland voor een politieke wijziging?
LONDEN, 14 Juli. De Daxly Herold zegt
dat Duitschiand voor een politieke wijziging
staat. Wanneer niet in de eerst volgende
dagen voldoende hulp komt. kah dit tot het
aftreden van het kabmet-Brünïng en mis-
schien zelfs tot het aftreden van Hinden
burg leiden en tot een dictatuur van dé
nationalisten en de. nationaal-sorfalisten
ln Amerika is men van meening zegt het
Wad. dat> een crediet van l'i milliard Mark
niet meer Voldoende la en dat het dubbele
MARKTBERICHTEN.
RotCerdamscbe Veemarkt.
14 Jpli Aangwderd 245 paarden,
veulens, 497 magere en 1605 vette rundérerf,
362 vette kalveren, 463 ijuchtere kalvererf,
.232 schapen of lammeren. 8 varkens, 20 big
gen, 6 bokken of gelten.
Prijzen: Runderen le kw. 92—97. 2e kw.
77-87. 3e kw. 64-74 -Stiefen kw. 76-82,
2e .kw. 62—70; 3e kw. 55—60. Kalvereiy le
fcw. 1.20r-1.30, 2e Aw. 80-95, 3a kw. 65-7*
Melkkoeien 260—386, Kalfkoeien 260—31
Stieren 80—180, f 200-r400. Pinken 180-1'
Werkpaarden f 165—286, glachtpa&rden 135
—265. Hitten 80—165. Nuchtere kalveren 7—
13. Fókkglveren !6-r24, Biggen 6—9
Vette run doren waren duurder daal giste
ren en handel williger dot» kortoren aan-
vpé^ Vi >7, JawrM-t;"*. wtji'
Stieren. Hahdel i«to wilbger dan verleden
week. prijzen beter.
Binnenlandscbe Zaken en Landbouw i
wezen als verteffehWoörtBgef e»*-de Ned.
Regeering voor het van 16—21 JuU a.s. te
Pnr|js te houden 4de Congres International
des PI antes medicinale# a essences.
Een aanslag gepleegd op
Notaris Morra in Den Haag.
jQodfdfi: pleegde zelfmoord,
DEN HAAG, U Juli. Notaris H. L. Mor-
i, Jan van Nassaustraat te Den Haag zat
hedenochtend in conferentie met e»n to ke
ien V. uit de Ten Hovestraat PlotseUng
hoorde het zich bi een aangrenzende kamer
bevindende personeel een paar schoten ios-
i en, en direct daarop vluchtte de Notaris,
ie klaarblijkelijk in het linkeroor getroffen
tras, hevig bloedend uit z|jn kamer om tn de
gang neer te vallen.
Inmiddels werd een derde schot in de
garner gehoord. Het bleek dat V. zichzelf
doodgeschoten had. Hij was in het hart ge
troffen. w
Tot nu toe ontbreekt elke aanwijzing om-
Irènto het motief tot deze daad. Ook de po-
itie beschikt nog niet over nftdere ge
geven*
De Notaris is naar het Roode Kruis-
Ziekenhuis overgebracht, zijn toestand ia
ernstig.
Een later bericht zegt, dat de toestand
niet zoo ernstig is als het zich liet aanzien.
Geen verhandeling van marken.
De Amsterdamsche bankiersvereemging
heeft besloten marken niet te verhandelen.
De Eerste Kamer bijeengeroepen
tegen 22 Juli.
Naar w|j vernemen ligt het in het voor
nemen van denVoorzitter van da Eerste
Kamer de Kamer bijeen te roepen tegen
Woensdag 22 Juli a.s. des n.m." te 2 uur, ten
einde alsdan in de afdeelingen te doen on
derzoeken het w.q. houdende bepalingen tot
regeling van den kleinhandel in alcoholhou
dende dranken en den volgenden dag in
openbare vergadering af te doen de w.o.
die alsdan in staat van wijzigingen zullen
z|jn.
Ontploffing aan boord van een motorachip.
GRONINGEN, 14 JuU. Op de werf van
Gebr. Werkme|jer te Hopgenhof (polder)
heeft hedenmorgen aan boord van de Mo
torboot, Groningen 7, van de Lemmer v.v.
te Groningen een ontploffing plaats gehad.
De bobt lag op de werf voor een reparatie
aan het achterschip.
In de machinekamer was men bezig met
benzine olievlekken te verwijderen. Een der
werklieden schijnt de groote onvoorzichtig
heid te hebben gehad, terwijl men hier mee
bezig was, in de machinekamer een lucifer
aan te. steken, i^en ontploffing volgdeen
een brand sloeg uit.
De moxitenr en twee werklieden van de
werf kregen vf|j enmtige brandwonden aan
het gelaat en handen. De géwonden zijn
naar het Acad. Ziekenhuis te Groningen
vervoerd. Dé toestand is bevredigend.
H. M. „Baagcrt" naar Weat-Iwlië
ter vervanging van H. HU „van Nes".
Het ligt in het voornemen van den Mi
nister van Defensie om H. M. van Nés aan
vangende October naar West-Indië te doen
vertrekken ter aflossing van H. M. jBan-
kert, welke laatste rechtstreeks naary()ost-
Indië zal gaan.
Het ligt in de bedoeUng de „van Nes" het
jaar 1932 en begin 1983 in West-Indië te
doen verblijven.
RA Dl O-TELEGRAFISCH WEERBERICHT
Verwachting: Matige, zuid-ooetelijke tot
zuid-westelijke wind. Gedeeltelijk bewolkt.
Waarschijnlijk eenige**regen mot kans op
onweer. Iets warmer.
WISSELKOERSEN.
hebben
bedrag nootiig is.
De Engelsche staatspapieren
Maandagochtend door de moeilijkheden 70
niüiioen pond sterling aan waarde verloren.
Centrale teukena.
MOSKOU, 14 Juli.^Pe exceeutieve vnh
het gebied maakt bekend dat» op 7 Novembep"
een keuken in bedrijf zal worden gesteld
voor de voeding van 100.000 personen. Ar
beiders «uilen nxet moer rechtstreeks levens
middelen óntvangen, doch met hunne kin
deren via de fabrieken worden gevoed.
Een ernstig vliegongeluk.
Een bombardementevliegtuig, neergestort.
MOSKOU. 14 Julr Gisteren heeft op 43
i
mHrdei
tnjPcv/
lUfVlieg
iments*
•ven hét
K.M. afstand, van Moskou een
ongelujc plaats gehad. Egn bom]
vliegtuig stortte hij een omen
station Albino naar bexteJen. De plaatsver.
vangende öhef van het, Jihtoir vliegweztfti
van he$ roode léger. Piloir. en lid vari den
t Russisch en generalen staf, Kolonowski. de
persoonlijke roedewerker van de commlfsaris
van oorlog. Arkatmjew, 3 vliegers. 2 werk
tuigkundigen en een waarnemer Zijn daarbij
gedood Over de oorzaak van hst ongeval
jrofdt niets medegedeeld.
Prof. Dr. de Graaff naar Parijs.
DEN HAAG, 14 Juli. Prof. Dr. W. C. de
Graaff te Utrecht is door den Minister van
13 Juli.
14 Juli.
Officieel.
Londen
12.06%
12.04%
Berlijn
68.85
68.85
Parijs
9.74%
9.73%'
Brussel
34.69
34.67
Zwitserland
48.18
48/16
Weenen
34.96
34.90
Kopenhagen
66.474
66.47%
Stockholm
66.65
66.50
Oslo
66.47%
68.47%
New-York
2.48 tf
2.48%
Niet-officieei.
Praag
7.36
7.86
Madrid
28.40
28.75
Milaan
18.0i
12.91
Prolongatie
Beurt)
overzicht.
Op de A n isterdauuNbfe beurs Was heden
van een zenuwachtigeYepdenz geen sprake
meer. De markt wad ze«r| kalm en de stem
ming zeer ongedteddeerlr. De opening was
hier en daar' iets hooger. maar later trad
op enkele afdeelingen een lichte reactie in.
HetKbestuur had geon bijzondere maatrege
len meer genomen, behalve dan dat voor
Duitsehe waafden wefd beoordeeld, of de
verschillende niet van, te groote afmetingen
waren. Algemeeh stelden deze fondsen zich
lager, do Young- en Dawesleening daaron-
.der begrepen.
Eenige affaire ontstond in oliewaarden, in
Koninklijken, die zich vrij goedr konden
handhaven, doch de Amerikaansche soorten
werden lager afgedaan.
Tabakken waren flauw zonder direct na
wijsbare oorzaak
Rubberaandeelen w»rén prijshoudend, zon
der dat eenige handel van beteekenis ont-.
1 stond.
Suikerwéarden zetten, wal H.V.A betreft,,
in Vaste houding in, doch later voltrok ach
een «reactie tot op vorig slot. De overige
«oosten waren weinig veranderd.
Van de ind fondsen waren Unilevers
goed prijshoudend. Aku's waren weinig ver
anderd evgpnls AcdOUStiek .sLosh
Mijnwaarden en Hc&eepvaartaftüdeelen
lagen -buiten de belangstelling
