t
thuis
I
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
BERGAMBACHT, BERKENWOUDE, BODEGRAVEN, BOSKOOP, GOUDERAK, HAASTRECHT, MOORDRECHT, MOERCAPELLE,
NIEUWERKÉRK, OUDERKERK, OUDEWATER, REEUWIJK, SCHOONHOVEN, STOLWIJK, WADD1NXVEEN, ZEVENHUIZEN, enz.
"3
Dit blad verschijntda£elijks behalve op Zon- en Feestdagen
Henderson's bezoek aan Parijs.
FEUILLETON.
ONTERFD...
Petitionnement voor Internationale Ontwapening,
van het Nederlandeche Volk aan de Ontwapenings
conferentie in Februari 1932 te Genève te houden
Georganleeerd door de Nederlwideche Dagbladpere
kwaliteit
IERS DAN
GOUDA
Naam
Naam:
Adres
Adres
Naam:
Naam
Adres
Adres:
Henc
1st te wach-
tot
I
(Wordt vervolgd).
ld.
iging van
svallen, dat
zijn klanten
te leveren,
frambozen,
pagtie Pils
iket
ELSE IN
1EN
niet in staat alle
1 correspondentie
De toestand in Duitschland heeft stellig een onderwerp van bespreking
gevormd. Een algemeene bewapeningsvacantie.
verordening gedaan nietig zullen zjjn.
Art. 7 stelt de met de rijksbank of de
gouddisconto bank gesloten zaken vrij van
Dit formulier door personen van 18 jaar en ouder, ingevuld en getee-
kend toe te zenden aan de Administratie van de Goudsche Courant,
Markt 31.
iy, ging i
MPfrteld.
j daarover
Gisteravond is ia Beril
VSri asH'HtiltSpWsIdelrt; i
mnastiek, zonder
Uitsluitend uit
aar- Schrijft aan
gaarne GRATIS
ille noodige aan-
tenlandsche valuta en in edele metalen.
Ook aanwijzingen in cheques en wissels
gelden als betalingsmiddelen in den zin van
deze verordening.
Art. 4 bepaalt dat de handel niet tegen
hoogere koersen dan de laatst bekende Ber-
Ijjnsche ochtendnoteering mag geschieden,
omtrent deimwi- - Art. 5. bevat voorschriften voor set geval
ABONNEMENTSPRIJS: per kwartaal ftM, per week 17 cent, met Zondagsblad
kwartaal 2.90, per week 22 cent, overal waar de bezorging per looper geschiedt
Franco per post per kwartaal ƒ8.15, met Zondagsblad 8 JA.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons Bureau: MARKT 81, GOUDA,
bij onze agenten en loopers, den boekhandel en de postkantoren*
Onze bureaux zijn dagelijks geopend van 9—6 uur. Administratie en Redactie Telef.
Luiere. 2745. Postrekening 48400.
vaak genoeg
miste zoo tot
vacantiedagen, den handel in deviezen en
de publicaties van koereen, verschenen.
De rijksregeering wordt daarin gemach-
ADVERTENTIEPRIJS: Uit Gouda en omstreken behoorende tot den bezorgkring):
1—5 regels Ui, elta. regel moer A.25. Van bulten Gouda en den bezorg kring;
1—5 regels 1.55, elke regel moer 0J6 AdvertentÜSn in het Zaterdagnummer 20
bijslag op den prijs. Idefdadigheids-aavarttmtiin de helft van den prijs.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN i 1—4 regels 2.25, elke regel meer MA. Op
de voorpagina 50 ft ^ooger.
Gewone advertentiin en ingezonden mededeelingen bty contract tot zeer gereduceerden
prijs. Groote letters en ranoen worden berekend naar plaatsruimte.
Advertentiën kunnen worden ingezonden door tusscheokomst van soliede Boekhande
laren, Advertentiebureau! en onze agenten en moeten daags vóór de plaatsing aan het
Bureau zijn ingekomen, teneinde van opname verzekerd te zijn.
der rijksbank beneden 40 ge<
De bij A wet vereiechte ma
den goneralen raad is hiervoor verkregen.
De rijksbank acht heit met
ten met de verhooging van naar disconto-
rente tot de bij paragraaf 29 \an de bank-
wet vereischte voorwaanden vervuld zijn,
doch zij heeft reeds voofuitloopend op deze
verplichting heden met ingang van 16 Juli
van dit jaar de disconto tot 10 verhuqy
Tegelijkertijd is de beleeningsrente vastAe
steid op 15
Aanhoudende deviezenterugvr
by de rijksbank.
Naar de Duitsche handelsdienst verneemt,
kon het Duitsche circulatie-instituut ook
heden weer een sterke teru^vloeiing van
deviezen melden.
Naar schatting is 20 30 millioen riks
mark toegevloeid.
Geen deviezenhandel tot Zaterdag.
Het Berljjnsche beursbestuur bevestigt
het bericht betreffende de sluiting der beur
zen tot Zaterdag en deelt mede, dat ook de
handel in deviezen tot en met Zaterdag niet
zal plaats hebben.
De heden vervallende herstel
betaling.
Uit New-York wordt gemeld, dat bij het
departement van Staat te Washington een
telegram is ontvangen van den Amerikaan-
schen ambassadeur te Parjjs, Edge, waarin
deze mededeelt, dat Frankrijk de Bank voor
Internationale Betalingen heeft medege
deeld de morgen vervallende betaling van
de Herstelannuïteit niet te verwachten.
ook niet?
Neen, dat ben ik toch niet met je eens,
antwoordde Barbara rustig. En om het ge
sprek een andere wending te geven, vroeg
ze: Hoe is het met Cecily?
Dat gaat wel. Jammer voor haar dat
Digfav zoo ver weg woont. Ik heb hem al
gezegd, dat hij maar zoo gauw mogelijk
fortudi moest maken en voor goed thuis
komen.
Maar 't is toch wel mogelijk, dat hij
altijd in 8t. Alouste blijft?
Dat lijkt mij niet waarschijnlijk. Daar
voor was hij te oud, toen hij naar Weet-
Indië ging. Iemand, die heel jong gaat., kan
zich soms heolemaal aan het leven daar
aanpassen, maar Digby is veel te veel aan
Engeland gehecht. Daarom zal hij ook wel
nooit met een Weet-Indlsch meisje trouwen.
Niet? vroeg Barbara schijnbaar onver
schillig.
Neen. Jack heeft me geschreven, dat
daar geen sprake van is. Mevrouw Morrence
sprak met buitengewonen nadrukblijkbaar
was de inhoud van Jack’s brieven op dit
punt van dien aard, dat ze dankbaar ge
bruik maakte van de gelegenheid <?m Bar
bara een wenk te geven! Cecily, ging ze
voort., maakte, zich ook al óni^ru^t dat
Digby zich met een Creoolsche zon
maar ik heb haar dadelijk geru.
Jack zegt, dat die praatjes, dde wmiv»ci
verteld worden, allen grond missen. In
zoo’n gat als Port Gratis zijn de menschen
natuurlijk dblblij als ze wat te kletsen heb
ben
60ÏDSCHE CO!RAVE
Henderson, de Engelsche minister van f iyk| dat Engelschen zal ge-
buitenlandsche zaken, is te Parys aangeko- j lukken Parijs een soepeler houding te doen
heeft bezocht en de daar georganiseerde
„Engelsche week” zal inwijden. Het is de
bedoeling, dat de Britsche politicus vandaag
verder zal reizen naar Berlijn, waar hy
Vrijdag Macdoitald, den Engelsbhen pre
mier, zal ontmoeten.
De reis der Engelsche staatslieden vindt
juist plaats op een tijdstip van groote poli
tieke spanning alsgeyolg van de opzien
barende financieele crisis in Duitschland.
Hèt behoeft geen betoog, dat Henderson
niet na zal laten een politieke rol te spelen,
omdat juist op dit oogenblik een bevrijdend
woord en een bevrijdende daad volstrekt
noodig zyn om weer een moedgevende ont
spanning in het leven te roepen. Hender
son’s bezoek aan Parijs is des te gewich
tiger, omdat gisteren eveneens Stimson, de
Amerikaanscbe minister van buitenlapd-
sche zaken, te Parijs "zal zyn aangekomen,
zoodaf. men mag aannemen,dat zeer ge
wichtige besprekingen zullen plaats vinden.
W^l was oorspronkelijk het doel v»n
om ter gelegenheid van zijn reis
naar Frankrijk voornamelijk het vraagstuk
der ontwapening te bespreken, maar nu
de toestand in Duitschland zich op zoo
bedenkelijke wijze heeft verscherpt, ligt
het voor de hand, dat de Engelsche minis-
aan
een
dra
gen, wanneer de mogendheden niet beslui-
Ik verzoek Uwe Conferentie met den meeaten aandrang, in naam der
menschelijkheid, die maatregelen te nemen die tot ontwapening der naties
zullen leiden.
Art. 8 bepaalt, dat slechts officieele Ber
ljjnsche noteeringen of pr ijzen gepubliceerd
mogen worden.
Art. 9 machtigt den rykwninister van
economische zaken of zjjn gevolmachtigde
van iedereen inlichtingen te verlangen over
alle zaken en buitenlandsche betalingsmid
delen en overlegging van boeken en beschei
den te vorderen.
Art 10 bevat de strafbepalingen, waar
door gevangenisstraffen of boeten tot het
tienvoudige van de waarde der verhandelde
buitenlandsche betalingsmiddelen kunnen
worden opgelegd.
Ook kan het vermogen van den schuldige
in beslag genomen worden.
Art. 11 stelt strafbaar het publiceeren
van koersen van wederrechtelijken aard.
De rijksbank verstrekte verder nog het
volgend communiqué:
Heden is de goud. en deviezendekking
- Zijn de paarden erg onrustig, Jones?
vroeg ze den stalknecht, terwijl ze met een
critischen blik naar de ongeduldig-trappe-
lende dieren keek.
Nogal, mylady, antwoordde de man.
Niet dni met de igrootste moeite slaagde
hij er in orn de beide vurige, schuimbek
kende paarden m bedwang te houden.
Maar ik zal ze bij het station .wel vasthou
den.
Barbara kon uitstekend met paarden over
weg en wist de dieren al spoedig aan haar
wil té doen gehoorzamen.
Halfweg het station gekomen, hoorde zij
opeens haar naam roepen en toen zij het
tweespan met een krachtigen ruk tot "staan
bracht, ontdekte zij mevrouw Merrence aan
den kant van den weg. Zij bukte zich om
haar een hand te geven.
Heb je haast? vroeg mevrouw Mor-
renoe. Ik heb je zoolang niet gesproken,
Barbara.
Ik ga iemand van den trein halen.
Maar ik heb nog tijd in overvloed. Wil je
meerijden? Je moet toch den kant van
Thurlande urt.
Graag.
Mevrouw Morrence stapte in het rijtuig
en ging naast Barbara zitten.
- Ik heb gehooid, dat je een logé krijgt,
begon zij. Je moeder heeft ons untgenoo-
digd om morgen op Guthrie te komen
dineeren.
Ja, meneer Kenyon zal een poosje onze
gast zijn!
Ik geloof dat ik hem al eens in Londen
ontmoet heb. Ik vond hem een beetje
op-de-hand, een beetje plomp, vind ja
del in buitenlandsche betaling»
vorderingen in buitenlandsche
voor het bekendmaken van koersen
effecten en van metalen.
De verordening der rijksregeering voor
den handel in% buitenlandsche betalings
middelen bepaalt in art. 1, lat betalingen
en vorderingen en buitenlandsche valuta
tegen binnenlandsche betalingsmiddelen
slechts door, of door bemiddeling van, de
ryksbank verworven en af gegeven kunnen
worden.
De rijksbank kan haar bevoegdheid aan
andere credietinstellingen overdragen en
uitzonderingen toestaan.
Art. 2 verbiedt alle termjjn zaken in bui
tenlandsche valuta’s, of vorderingen in bui-
zag Lady Bryant in dat ze het ijzer moest
smeden terwijl het. heet wal, snel schoof ze
den brief, waaraan ze bezig was„ terzijde
en nam een schoon vel papier uit haar
schrijfmap.
Dat is een uitstekend idee, verklaarde
ze opgewekt. Ik zal hem cfaidelijk schrij
ven of hij een paar weken komt logee ren.
Zal. ik vragen of hij Vrijdag komt?
Dat lijkt me heel geschikt.
En dan kunnen we de Harrel’s Zater
dagavond te eten vragen om kennis met
hem te maken.
Dat had ik ook al gëdacht, zei Bar
bara gretig en stond op. Terwijl zij het
boudoir verliet, vroeg zij zich af, of haar
moeder vermoeden zou met hoeveel over
leg, maar ook na hoeveel martelenden zelf
strijd, ze deze ontmoeting tusschen Digby
Harrel en Lester Kenyon ontworpen had.
Een paar dagen later kwam er een brief
van Kenyon, waarin hij meedeelde, dat hij
de uutnoodiging gaarne aannam en Vrijdag
middag op Guthrte hoopte aan te komen
Barbara besloot hem zelf met het rijtuig
af te halen. Het verwonderde haar niet dat
Digby na hun pijnlijk onderhoud zich nog
steeds niet weer op Guthrie had laten zien
en het gaf haar een soort smartelijke vol
doening dat dien zelfden avond Te<l naar
Thurlands ging om Digby en zijn zuster en
mevrouw Morrence uit te poodigen om den
volgenden Zaterdagmiddag op Guthrie te
komen dineeren.
Dien Vrijdag kleedde ze zich met in het
hart een dof gevoel van wanhoop om wat
ze ging ondernemen. Toen ze op het bordes
verscheen, stond het rijtuig Voor.
voor internationale betalingen
besluit in elk geval ertoe zou
den toestand voor de Duitschers te verlich
ten. Hy hoopte althans, dat dit het gevul
was geweest. Overigens noemde hy als het
voornaamste doel zijner reis naar Berlijn:
alles te doen, wat in zijn macht staat om
de vriendschap niet alleen tusschen
Duitschland en Engeland te bevorderen,
maar ook tusschen andere Europeesche
mogendheden, niet in de laatste plaats
tusschen Frankrijk en Duitschland. Ook
zeide hy naar Parijs te reizen om een ont
moeting te hebben met zyn collega Briand
en misschien ook met andere leden van het
Fransche kabinet.
Vooral in Duitschland verwacht men veel
van de reis der Britsche staatslieden naar.
het continent; men hoopt te Berlyn name-
Wilt ge niet toornen, wees dan niet
nieuwsgierig.
Uit het Engelsch van
DOLF WYLLARDE.
30 (Nadruk verboden).
Het spijt mij voor je, Digby, zei zij
kalm, koel bijna» maar ik kan je alleen
antwoorden, dat je zekere feiten over het
hoofd schijnt to zien. Andere had je dit
nooit tegen mij gezegd, ik weet zeker dat
je er spijt van zult hebben, als je morgen
•rustig over alles nadenkt. Je kunt overi
gens gerust zijn: ik zal je woorden trachten
te vergeten. Ik zal mijn) best doen om er
nooit meer aan te denken en je vriendin
b.ijverl, Digby, zooals altijd alsof er niets
gebeurd was.
Rn daarop keerde zij zich om en liep
terug. Een droge snik kwam over Digby’s
jjppen. Hij was niet in staat op dit moment
de warreling van gevoelens, die hem be
stormden, te ontleden maar wat hij meen
de héél goed te begrijpen, wa» het motief
van haar wengering.
Je schijnt zekere feiten over het hoofd
to zien, had ze gezegd. Wat kon dat andere
steekenen, dan een toespeling op zijn maat-
«chappeüjke pogitie? Maar ezel die hij was,
a had hij immers kunnen verwachten
mj had zich zelf toch ook vaak genoeg voor
gehouden dat hij het recht
waar hy de koloniale tentoonstelling aannemen en de hulpverleeuing aan Duitsch
land niet langer afhankelijk te stellen van
de inwilliging, door Berlyn, eener reeks po
litieke eischea.
Ook de Engelsche pers is van gevoelen,
dat Duitschland onvoorwaardelijk moet
wordengeholpen door het verstrekken van
credieten op langen termijn of door lee-
ningen. De moeilijkheden, waarvoor
Duitschland zich ziet geplaatst, zijn, naar
de Britten van oordeel zyn, niet van poli-
tieken, maat van zuiver economischer)
aard; de Danatbank, zoo zegt men, is niet
in zoo’n onaangename positie geraakt door
een verkeerde leiding, maar doordat het
buitenland op groote schaal de credieten
op korten termijn heeft teruggetrokken.
Merkwaardig is vooral een artikel van
de News Chronicle, het bekende liberale
orgaan, dat Frankrijk den raad geeft door
een groote daad en zonder voorwaarden te
stellen, Duitschland te redden. Door één
enkele dramatische daad zou Frankrijk de
werkelijke vriendschap van Duitschland
kunnen verwerven en deze is veel mee’
waard dan hetgeen Frankrijk kan worden
geboden door eenige veiligheidsgarantie of
welk verdrag ook. Met een nog zoo groot
aantal legerscorpsen zou Frankrijk niet
meer kunnen bereiken. Frankrijk zou, in
de oogen van de wereld eq in de oogen
van Diütechland, de natie zijn, die Duitsch
land van den ondergang zou hebben ge
red. Frankrijk zou een duizendvoudigen
dank oogsten, want wanneer Frankrijk
Duitschland spontaan en royaal zou hel
pen, dan zou dat een daad zjjn, die geen
natie ooit zou kunnen vergeten.
Zal Frankrijk naar deze woorden /iie een
beroep zijn op zyn wijsheid en edelmoe
digheid, duisteren? En zal Henderson in
gelijken geest stappen doen bjj de Fran
sche ministers? Deze vraag valt niet voor
af te beantwoorden, maar uitgesloten is
het geenszins, dat Henderson’s reis den
politieken toestand van Europa zeer gun
stig zal kunnen beïnvloeden.
te regelen, en maatregelen te treffen
bescherming tegen de gevolgen van
vatting van het betalingsverkeer.
Zij wordt ook gemachtigd tot het uit
vaardigen van voorschriften voor den hftn*
'smiddelen en
3 valuta en
van
Hedenmorgen zal een bespreking worden
gehouden tusschen Minister-President Lava!
en den Minister van Buitenlandsche Zaken,
Briand, met den Amerikaanschen staats
secretaris Stimson en den Britschen Minis
ter van Buitenlandsche Zaken, Henderson,
waarby ongetwijfeld de crisis in Duitsch
land en de het volgende jaar te houden alg.
ontwapeningsconferentie ter sprake zullen
komen.
Men is ervan overtuigd dat de bijzonder
delicate toestand van Duitschland interna
tionale hulp noodzakelijk maakt.
haar tb spaken en haar te vrageri zijn
kamerad((/bp een afgelegen West-Indisch
eiland te worden. Het leek wel of de zoete
zomeravond hem naar het hoofd gestegen
was,, dat hij opeens niet meer had kunnen
zwijgen, verweet hij zich nu.
Maar dat de zekere feiten” waarop
Barbara had gedoeld, eamenbmgen met een
donkeroogig, <^quet meisje op St Alousie,
dat in Harrel'sl^art en geest zelfs nüet het
kleinste plaateje innam, daarvan had hij
geen flauw vermoeden!
HOOFDSTUK XV.
Een wanhopig gebaar.
Moeder, zei Barbara tot Lady Bryant,
die in haar boudoir* zat te schrijven, hebt
u het erg druk? ik zou u graag even willen
spreken.
Barbara ging op den div^n zitten, haar
handeijxreer haar knieën gevouwen.
Hët is hier zoo vreeselijk saai voor Ted,
ging zij voort, toen haar moeder van haar
correspondentie opkeelf. Hij heeft ons
wel» en Digby, maar hij moet Ach toch
eenzaam voelen zonder y.ijn Londensche
vrienden. Daaiom heb ik gedacht dat we
maar eens een van hen hier moeten vragen.
Maar wie? NWiand wil natuurlijk ko
men vóór het einde van den ..Seascm
We kunnen het, in elk geval probee-
ren. Wat dacht u bijvoorbeeld van Lester
Kenyon?
Lady Bryant was eenvoudig Verbluft Was
het mogelijk dat Barbara uit zichzelf opeens
dez^ bevredigende oplossing voor alle moei
lijkheden vooretelde en bereid was de toe
naderingspogingen van den Londenschen
mallionnair aan te moedigen? Onmiddellijk
het voor de hand, dat de Engelsche i
ter ook al zyn aandacht zal' wjjden
de gebeurtenissen in Duitschland, die
catastrophaal karakter kunnen gaan
--J n.
ten de reddende hand uit te steken.
Toen Hendereon Dinsdagmiddag zich gé-
reed maakte om naar Parijs te vertrekken,
legde hy een verklaring af, waarin hy on
der meer opmerkte er zich van bewust te
zyn, dat hy zyn reis onder buitengewone
omstandigheden aanvaardde. Hij was van
oordeel, dat het Maandag door de bank
genomen
bydragen
In verband met de beide genoem k vraag
stukken wordt aan te hiuJen Jespreking
groot gewicht toegekend.
Gisteravond had Henderson een conferen
tie met Stimson, waarby de beide staats
lieden tot volkomen overeenstemming zyn
gekomen met het gevolg da:.zij hedenmor
gen de Fransche regeering concrete plan
nen kunnen voorleggen.
Ook van Fransche zy'de schijnt men veel
te verwachten van de hedenmorgen te hou
den bespreking, want reeds thans is voor
morgen een kabinetstitting uitgeschreven,
w.i. de resultaten van de vandaag gehou
den conferentie zullen worden behandeld.
Men gelooft in Fransche kringen dat Mi
nister Henderson de Fransche regeering
een algemeene bewapeningsvacantie wil
voorstellen om, daarna de Duitsche Ryks-
regeering een zelfde voorstel te doen ten
aanzien van de pantserkruisers.
Men acht het reeds van te voren zeker
dat er Asschen Hendereon en Stimson
overeenstemming heerscht.
De Quotidien is van meening dat de be
sprekingen van vandaag een plan tot ge
volg zullen hebben waardoor Duitschland
onder bepaalde voorwaarden de noodige
hulp zal krijgen voor zijn economisch her
stel.
BUITENLANDSCH NIEUWS.
DUITSCHLAND.
De hervatting van het betalings
verkeer.
De Rijksbank kan haar bevoegdheid aan
andere credietinatellingen overdragen
en uitzonderingen toestaan.
herordening verschenen.
lyn een vorordemng
ting van het betalingsverkeer, na de bank de officieele Berlijnsche noteeringen moch-
»- -- -«- ten ontbreken.
Art. 6 bepaalt dat zaken, in stryd met de
tigd de hervatting van het betalingsverkeer
de de desbetreffende voorschriften,
bankvacawtiedagen, en de regeling der her-
’ER.