ibt
h
7
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
E EN
ASSEN
No. 17730
70* Joargown
Vrijdag 04 Juli 1031
ogramma
BOSKOOP,
NIEUWERKERK, OUDERKERK. OUDEWATER, REEUW1JK, SCHOONHOVEN, STOLWIJK, WADD1NXVEEN, ZEVENHUIZEN, enz.
Dit blad verschijntdagelijksbehalve opZon-enFee»tdagen
doet ’t
y
FEUILLETON.
IM
ER -
BERGAMBACHT, BERKENWOUDE, BODEGRAVEN, BOSKOOP, GOUDERAK, HAASTRECHT, MOORDRECHT, MOERCAPELLE,
I
Petitionnement voor Internationale Ontwapening.
ONTERFD...
[ER
DDivumniunvii uujvuaji, vu L/u, UVVDUJVa v DVöIkWf uvuuuivnii, unr*u ihjv** -TTr»i-i%T
'ER
i
van
i
ringsschulden.
te
nemen
Naam
Naam
Adres
Adres
Naam
Naam
Adres
Adres
BUITENLANDSCH NIEUWS.
I
II
van
Scheygrond
niet County Gates.
Ik verzoek Uwe Conferentie
menschelijkheid, die maatregelen
zullen leiden.
d. Horst.
st (Revue Komiek)
•under.
i vanaf 3’/, uur
jdig Pw plaatsen.
itis fietsenstalling
itte zich tegenover
in zelfverwijt óver
dat zij, oud-officieren
zerryk van de rijksweer
als eenvoudige soldaten
EL
rs
F»
en Variété
IER”
ti.
naar foto’s en pen
ned.
de „Telegraaf".
‘khandel en bij d»
ZOON te Gouda.
tril het hichtje, waar-
oltnt zou weer zien
ie Komiek in
LACHEN
GOlBSIHi: COURANT.
ABONNEMENTSPRIJS: per kwartaal f 2.25, per week 17 cent, met Zondagsblad
per kwartaal 2.90, per week 22 cent, overal waar de bezorging per looper geschiedt.
Franco per post per kwartaal 8.16, met Zondagsblad 8.80.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons Bureau: KAB KT 81, GOUDA,
bij onze agenten en loopers, den boekhandel en de postkantoren.
Onze bureaux zijn dagelijks geopend van 96 uur. Administratie en Redactie Telef.
Interc, 2745. Postrekening 48400.
einde een einde te maken aan het wan
trouwen dat de finMlciën van Duitschland
omlaag heeft getrokken en hiermede het
w -.De
Middelen en den weg
itrouwen te laten op-
lappelijke ontmoeting
Dit formulier door personen van 18 jaar en ouder, ingevuld en getee-
kend toe te zenden aan de Administratie van de Goudsche Courant,
Markt 31, Gouda.
comité van deskundigen verder moest gaan
met het uitwerken van de gedetailleerde
maatregelen, welke noodig geworden zijn
om effect te geven aan president Hoover’s
I voorstel voor een jaar uitstel van regee-
siselementen. De wereld is dank verschul
digd aan de gedelegeerden die hebben deel-
genomen aan de Londensche Conferentie.
De conferentie heeft eert mooien geest van
verzoening en wederzijdsch begrlff getoond
wat eveneens zal medewerken tot het her
stel van stabiele verhoudingen.
President Hoover bracht zyn persoonlijke
gelukwenschen over aan staatssecretaris
Stimson en staatssecretarie Mellon voor
hun succesvolle medewerking aan de Lon
den sche Conferentie.
UK:
et plan van droog-
hiervan is zy een
t genoegen en niet
staan der plassen,
die wateren eu een
den en nog woeden
De schrijver heeft
itendien zijn betoog
alsmede een kaart
beslag.”
dsch landschap wil
oog A. Scheygrond
ADVERTENTIEPRIJS: Uit Goud» on om»t«ken (bohoorondo tot den Imortkrta*):
1—6 regel» 130, elke legël meer A2S. V»n bulten Goud» on den bexorgkrtog:
1—5 regel» 1.66, elke regel meer 0.30 Adrertonttln In het Zetordegnummer 00
bi|>lag op den pril». Uefd»dlgl>el<toaa»artontlta de helft eu dan prfli.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN: 1—4 «gel» f Ui, elke «gei maak 1.60. Op
de voorpagina 50 booger.
Gewone advertentito en ingezonden mededeelingen contract tot zeer gereduc eerden
priji. Groote letters en ranaen worden berekend naar plaataroimte.
Advertentiën kunnen worden ingezonden door tuaechenkomat van «oliede Boekhande
laren, Advertentiebureau» en onze agenten en moeten daags vóór de plaatsing aan het
Bureau zijn ingekomen, teneinde van opname verzekerd te zjjn.
Fatale gevolgen voor het vacant ie-
verkeer.
Terwijl het vreemdelingenverkeer te Ber
lijn tot dusverre onder de crisis niet noe-
menswaardig heeft geleden, zijn de Duit-
'l schets zelf, die plannen tot reizen naar het
hecht heeft en zich heelemaal aan haar zal
gaan wijden. Het is of hij plotseling een
ander mensch is geworden. En bovendien.
ze lachte tegen Barrel, dien avond, her
inner je wel. zei ik dat Kiddie de eenige
was, die ik had om van te houden maar
dat is nu niet meer zoo
Hij stond op en kuste haar.
Maar weet je. ging ze voort. ik ben
zoo vast overtuigd dat we met ons heele
leven op St. Alousie zullen hoeven te blij
ven dat je daar je tortuin zult, maken. Ik
heb zoo’n vertrouwen in je werkkracht, m
je bekwaamheid.
Baba, je bent een engel, dat je met mij
wilt trouwen, ondanks al mijn tegenslag
Maar het was me een lief ding waard als ik
je County Gates als je toekomstige woning
kon aanbieden in plaats van L’Opjile.
Dat wilde ik ook. maar alleen om jou.
Maar vergeet niet, dat ik jou wil hebben
en niet een of onder landgoed. Toch zal ik
nooit geloGven^ dat jij geen recht hebt op
County Gates. Digby, ben jij er wel heel
zeker van, dat die oude achterneef geen en
kel stuk heeft nagelaten, dat betrekking
heeft op County Gates-O
- Heel zeker. Ik heb ieder hoekje en
gaatje op het landgoed doorenuffeld.
En op L’Opale?
Op L’Opale zou
heid weten om
De volgende verklaring werd gisteren in
de internationale conferentie te Londen met
algemeene stemmen aangenomen-
Het recente, buitensporige terugtrekken
van kapitaal uit Duitschland heeft een acu
te, financieele crisis verwekt. Dit onttrek
ken is veroorzaakt door gebrek aan ver
trouwen, hetwelk geenszins gerechtvaar
digd was door den economischen en budge-
tairen toestand van dit land.
Teneinde de instandhouding van het fi
nancieele evenwicht van Duitschland te
verzekeren, welk evenwicht essentieel is in
het belang van de geheele wereld, zijn de
regeeringen, welke vertegenwoordigd zijn
op de conferentie, bereid, voor zoover zulks
in hun macht ligt, samen te werken aan het
herstellen van dit vertrouwen.
De regeeringen welke vertegenwoordigd
zjjn op de conferentie zijn bereid, om aan
te bevelen ter overweging aan de financieele
instellingen van hun landen, de volgende
voorstellen, teneinde den toestand van het
oogenblik te verlichten:
1. Dat het centrale bankcrediet van 100
mill- dollar, dat kortgeleden aan de Rijks
bank -werd verleend, onder de auspiciën van
de B. I. B. op den vervaldag vernieuwd zal
worden voor een periode van ’drie maanden.
2. Dat maatregelen genomen zouden moe
ten worden bij de financieele instellingen
in de verschillende landen met het oog op de
instandhouding van het volume van credie-
ten, welke reeds aan Duitschland z(jn toe
gewezen.
De conferentie beveelt aan, dat de B. I. B.
zal worden uitgenoodigd om zonder verwijl
een commissie van vertegenwoordigers in
het leven te roepen, welke ftnoemd zullen
worden door de gouverneurs van de belang
hebbende centrale banken, teneinde een on
derzoek in te stellen naar de verdere directe
credietnooden van Duitschand en teneinde
te bestudeeren de mogelijkheden om een
gedeelte van de op korten termijn verleen
de credieten te converteeren in credieten op
langen termijn.
De conferentie nam met belangstelling
kennis van de mededeeling van dr. Brüning
aangaande de gezamenlijke garanties, wel
ke kort geleden door de Duitsche industrie
ter beschikking gesteld is van de Gouddis-
contobank. De conferentie is van opinie,
dat een garantie, als omschreven, het mo
gelijk zal maken een gezonde basis te vor
men voor het herstel van de normale opera
ties van het internationale crediet.
De conferentie is van meening dat, indien
deze maatregelen doorgevoerd worden, zij
een basis zullen vormen voor een volgende
meer permanente actie. Daaraan is het vol
gende nog toegevoegd:
De conferentie besloot eveneens, dat het
Eer dat wat rechtvaardig is. juist om
dat het echtvaardig is.
het Nederlandeche Volk aan de Ontwapening»-
conferentie in Februari 1932 te Genève te houden
Georganiseerd door do Nederlandeche Dagbladpers
President Hoover publiceert bij het einde
der conferentie van Londen een verklaring,
welke o.m. inihoudt:
De Londensche conferentie heeft een
hoeksteen gelegd voor het terugkeeren van
stabiele verhoudingen in'Duitschland. Het
voornaamste probleem dat voor alles bank
en credietwezen raakt, is veeleer door de
vrijwillige medewerking der wereldbankiers
op te lossen, dan door de regeeringen met
haar tegenstrijdige belangen. Een zoodanige
basis van samenwerking beteekent safety.
Het in Londen geaccepteerde program com
pleteert de reeds in werking getreden op
schorting der Europeesche regeeringsschul-
den. De gemeenschappelijke werking van
de betalingsopschorting en van het Londen-
sohe program moet het Duitsche volk met
medewerking zijner industrie en zijner
hulpbronnen mogelijk maken de voorbij
gaande moeilijkheden te overwinnen en zjjn
crediet te herstellen. Het Londensche pro
gram zal tot een snel herstel der wereld-
depressie bijdragen door de overwinning
der voornaamste Midden-Europeesche cri-
De Londensche conferentie.
Fransch-Duitsche politieke toenadering Algemeene tevredenheid.
Stimson over de conferentie. President Hoover zeer voldaan.
Met de woorden: „het resultaat van de
conferentie is zeer goed”, ving de rijkskan-
selier een verklaring aan tot de Duitsche
journalisten, dadelijk na het sluiten van de
conferentie. Dr. Brüning verzekerde aan
gaande de gepubliceerde officieele verkla
ring, dat de formuleering in zeer groote
mate in den geest van de Duitsche werj-
schen ging. Heden, zoo verklaarde Brüning,
zün nog eenige dingen gewijzigd, welke ons
aangenaam waren. Het gaat hier om een
tusschenregeling; met een snelle regeling
op den grondslag van een leening op langen
termijn hadden wij niet gerekend, en zoo-
als ik reeds te Parijs kon zeggen, is, ge
heel afgezien van de technische moeilijk
heden van zulk een internationale leening,
welke maandenlange voorbereiding noodig
maakt, van het begin af duidelijk geweest,
dat overeenstemming over zulk een leening
thans, althans tusschen Ame^ka, Engeland
en Frankrijk, heelemaal niet bereikbaar
was.
iwjjksche en Sluip-
uitgevoerde werkje
wereldbedrjjfsleven iri gevaar bracht,
conferentie heeft de IniJï-’.c.. c;; .In
geschapen om dit
houden. De vrien<
der Fransehe en Duitsche ministers heeft
de wereld ten aaniien van de politieke
voorwaarden weer gekalmeerd en er in
feite toe bijgedragen de basis van het ver
trouwen te herstellen. De regeeringen van
alle ter conferentie vertegenwoordigde cre-
diteurstaten zijn het er ove; eens geworden
haar invloed en positie aan te wenden, ten
einde een paniek te voorkomen, die de cre-
dietafvloeiingen heeft teweeggebracht. Deze
maatregel zal, indien h(j met succes zal
worden doorgevoerd, Duitschland het kapi
taal laten waar zijn fabrieken en industrie
van afhankelijk zijn. Hij zal Duitschland
gelegenheid geven na te denken over reor
ganisatie van zÜn hulpbronnen. Indien de
paniek eenmaal bedwangen is, zal het ge-
makkelyk zijn vast td stellen of verder ka
pitaal vereischt wordt. In de besluiten der
conferentie wordt voorzien in de noodige
onderzoekingen te dezer zake. „Wij ge-
looven, aldus Stimson, aan de mogelijkheid
dat men na het herstel van het vertrouwen
zal vinden dat Duitschland in staat is zich
op grond van eigen I hulpbronnen en met
snel beschikbare hulp te herstellen. In ieder
geval hebben wij in de Vereischte machinerie
voorzien, ten einde opgewassen te zijn
tegen den toestand hóe deze zich ook moge
ontwikkelen.”
Ook Mellon spraken bevrediging er
over uit dat de Confe&ntie resultaten heeft
bereikt, die er ten zeerste toe zullen bij
dragen het vertrouwen in de financieele
stabiliteit van Duitschland te herstellen.
By de slotredevoeringen uitte Laval, de
Fransehe minister-president, de hoop dat
de gevoerde besprekingen zouden leiden tot
politieke samenwerking tusschen Frankrijk
en Duitschland.
Stimson wees op de beteekeijis van de
Fransch-Duitsohe besprekingen en voorspel
de dat zij zouden leideri tot vertrouwen in
de geheele wereld. Met betrekking tot de
conferentie zeide hjj dat hij getuige is ge
weest van een zeer groote gebeurtenis en
dat hij met groote belangstelling haar re
sultaten zou afwachten.
Dr. Brüning zeide in het bizonder den
Vereenigden. Staten dank voor de verleende
hulp en gaf uiting aan zyn overtuiging van
de beteekenis der in vertrouwen gevoerde
Fransch-Duitsche samenwerking.
van zijn gezicht wilden lezen wat hij kwam
berichten. Was het do Jobstijding die ze
vreesden? Of.. Neen, dat durfden ze nau
welijks hopen. Maar dat gezicht, dat ver
moeide gezicht van den dokter, daar lag
geen sombere ernst, op, er was een verherg-
de schittering in zijn' vriendelijke oogen
Ze slaapt zei hij zacht. héél rustic.
Ik geloof dat we het gewonnen hebben
Maar het was een dubbeljte op zijn kant.
De zon scheen weer over Guthrie en zijn
bewoners. Ted l uiten gevaar. Williams bui
ten gevaar. Kiddie buiten gevaar. Alle drie
nog doodzwak, maar dat kwam met rust en
goede verzorging wel in orde.
Digby kon zich niet herinneren Babs ooit
zoo aantrekkelijk te hebben gevonden, als
toen hij ten paar dagen later met haar op
heft terras van het biliten zat. tusschen een
weelde van rozen.
Toen de sombere schadliwen van het huis
geweken waren en zij haar vermoeienis van
het oppassen van Kiddie wat te boven was
gekomen, had hij haar opnieuw van zon
liefde gesproken en ditmaal had zij hem
met met een paar hooghartige en verwijten
de woorden den rug toegekeerd. Hij had
dat trouwens ook niet gedacht, na hun om
gang van de laatste dagen
Zij had.hem duidelijk gemaakt wat haar
weerhouden had zijn liefde aan te nemen,
vertelde hem van haar wanhopige plannen
ten opzichte van Lester Kenyon en hoe de
mededeelingen van mevrouw Morrence haar
aan het twijfeTen hadden gebracht, hoe de
angst en de zorg van de laatste dagen haar
tenslotte als vanzelf naar hem toegedreven
hadden.
Grandi, de Italiaansche minister van bui-
tenlandsche zaken, sprak de hoop uit, dat
het einde der conferentie het begin zou zijn
van een nieuwe atmosfeer in de geheele
wereld en in het bizonder van goede Euro
peesche betrekgingen.
leiding en aanwy zingen te geven bij het
volgens de regelen der kunst drillen der
communistische stormafdeelingen.
Deze luitenant Scheringer heeft thans
school gemaakt. Althan», de ^loto Fahne”..
deelt met grooten óphef mede, dat dertien
oud-officieren en nationaal-soc. leiders naar
de communistische zijde van de barrikade
zyn overgeloopen ter verdediging van de
sovjet-unie tegen den door het internatio
nale kapitalisme voorbereid wordende inter-
ventie-oorlog. Hitler, Goebbels, Stihnes en
I Seldte, de bekende leiders der Nazi’s wer-
I den verraders genoemd van de nationale en
I sociale zaak en helpers van Brüning en
diens soc.-dem. vrienden: in plaats van lei
ders te zijn bij den aanval *öp het heer-
schende stelsel, maken zjj misbruik van de
beste elementen van het volk in contrarevo
lutionairen geest, enz. enz.
Het communistische orgaan roept de
nieuwe makkers het welkom toe met de
verklaring, dat de partij hen opneemt, maar
van het vroegere kei
en de politie, thans
van de revolutie in
het gelid moeten treden naast de arbeiders.
De reisbelastin^.
ik geen enkele gelegen-
lete te verbergen.! Zoo’n
West-lndische Bungalow is geen Engelsch
buiten met geheime kasten en dergelijke!
Ik heb heusch goed gezocht maar ik vrees
Babs dat je je er voorloopig in zult moeten
schikken dat L’Opale mijn domein is en
(Wordt vervolgd.)
,t Uit het Engelach van
DOLF WYLLARDE.
^7 (Nadruk verboden).
'led was nog steeds heel zwak, zijn been
was gezet en de doktoren hadden de over
tuiging dat hij altijd kreupel zou blijven,
omdat hij te lang zonder geneeskundige hulp
was gebleven na het ongeluk. Maar m
levensgevaar verkeerde hij met, herstel was
in gijn geval slechts eén kwestie van tijd-
Hij was ontroostbaar, toen hem voorzichtig
werd verteld, dat zijn kleine nicht zoo ern
stig ziek was en hij putte zich tegem
zijn broer en Barbara uit 1
wat hij zijn slapheid en lichtzinnigheid
noemde.
■s Als hij zich met door Kiddie had laten
bepraten om haar mee te nemen, zou het
me ie je immers niets overkomen zijnZijn
eenig excuus was dat hij zoo dol op tiet
kind was. dat hij haar geen pleziertje wei
geren kon en zijn broer en zuster waren te
eerder ceneigd hem zijn oridoordachtzaam-
heid te vergeven, toen zij zagen hoe vreese-
lijk hij er onder leed en hoe ongerust hij
was over Kiddie. En ze hadden hem nog
niet eens verteld, dat er maar een héél klei
ne kans bestond dat hij
van hij zooveel hield, c.
Na afloop der Conferentie verklaarde de
Amerikaansche staatssecretaris Stimson in
een gesprek met journalisten dat hij en
Melkoni zeer tevreden zijn met het resultaat
der Conferentie. Deze vormde, een geschikte
voortzetting der pogingen, welke door
Hoover den 20en «Tuni ijjn ingeleid, ten
Maar oen héél kleine kans!
Dagen lang lag Kiddie met hooge koort
sen. nu eens doodst-U. dan weer wild ijlend,
roepen om tante Babs, om oom Ted, oni
haar vader, dan weer uitbarstend! in angst
kreten bij de herinnering aan het ongeluk.
Het was hartbrekend aan te zien,, hoe het
kind leed, terwijl de hoop op herstel zoo
klein was, zoo bedroevend klein en met den
dag minder werd.
Eindelijk kwam de crisis. Kiddie wae vrij
wel den heden dag buiten bewustzijn ge
weest en de dokter had de huisgenooten op
het. ergste voorbereid. Hij had het beter ge
acht dat slechts hij en de beide verpleeg
sters bij het patiëntje bleven op de uiterste
rust en stilte was zijn laatste hoop geves
tigd.
De heele familie zat. in den salon bijeen
Lady Bryant met haar oudste zoon. Barba
ra. Digby, het was alsof het vanzelf sprak
dat ook hij in deze uren van folterende on
zekerheid luer was.
Slechts af en toe viel een woord, het
etensuur ging voorbij zonder dat een
allen er aan dacht aan tafel te gaan.
De avondschemering legde zich over het
park nog zaten zij bijeen en zwegen
alleen Lord Bryant werden de stilte en de
spanning af en toe te machtig en dan liep
hij rusteloos het veitrek op en neer af wan-‘
delde door de openslaande deuren den tuin
in, een voorbeeld, dat Digby volgde.
Eindelijk, eindelijk ging de deur open.
Voorzichtig kwam de dokter binnen deed
de deur weer achter zich dicht. Ze durfden
zich geen van allen bewegen, keken als ge
boeid naar den geneesheerhet was alsof ze
met den meesten aandrang, in naam der
die tot ontwapening der natie
DUITSCHLAND.
Communistisch kamp versterkt.
Dertien oud-officieren en nat.-
soc. leiders worden communist.
Men zal zich herinneren, dat een der offi
cieren, die in het groote proces te Leipzig
werden veroordeeld wegens het maken van
propaganda voor de nationaal-soc. denkbeel
den in de rijksweer, tijdens het uitzitten
van zijn vestingstraf een verklaring publi
ceerde, waarin hij meedeelde de communis
tische zaak te hebben omhelsd. Luitenant
Scheringer, zoo heette deze overlooper,
werd natuurlijk met gejuich ontvangen in
het communistische kamp, waar men per
sonen, die als deskundig leider bij een
eventueele eindbeslissing met de wapens in
een burgeroorlog, kunnen optreden, zoo
goed kan gebruiken, niet het minst ook om
Het bezwaar dat ze hem moest Volgen
naar West-lndië. telde ze eenvoudig niet
integendeel, het nieuwe en interessante van
deze verandering in haar levensomstandig
heden lokten haar aan en vormde ook nu
weer het onderwerp van hun gesprek
Maai’ Digby, wat zooveel vrouwen ge
daan hebben kan ik toch ook doen, wierp
ze glimlachend tegen, toen hij haar opnieuw
wees op het groote verschil van leven in
Engeland en dat van St. Alousie. Me
vrouw Morrence is immers zoo dikwijls met
haar man op afgelegen plaatsen in de kolo
niën geweest. En als ze zich niet slap en
moe gevoeld had, zou ze toch ook meege-
gaan zijn naar Port Gratae.
Maar Jack wil toch absoluut niet heb
ben dat- zij daar ook komt, ook nu zij hee
lemaal beter is. Ik vrees Babs, dat de con
versatie daar je niet erg in den smaak zal
vallen.
De menechen daar zijn natuurlijk zoo-
als kolonel Melville en zijn vrouw, ant
woordde Barbara peinzend,, maar dat hin
dert niets hoor We hebben elkaar en blij
ven rustig op L’Opale. En Jack Morrence
is er voorloopig nog en dan dokter Meilletl
Ik ben toch zoo vreeselijk benieuwd om met
dien vnendehjken ouden dokter kennis te
maken. O. ik weet zeker, dat ik mij op
L’Opale zal thuisvoelen. Of dacht, je mJs-
sbhien, dat ik gehoopt had, mijn heele leven
op Guthrie te blijven bij moeders pappot!
Ze zweeg even en vervolgde toen
Het eenige wat mij spijt, is. dat ik nu
niet verder voor Kiddie's opvoeding zorgen
kan. Maar ik heb het gevoel, dat Noël ziefi
na haar ziekte veel meer aan het kind ge-
