Blad
u
r
Bkbank
wt
Iet
N.
ap,
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR GOUD^ EN OMSTREKEN
BERGAMBACHT, BERKENWOUDE, BODEGRAVEN, BOSKOOP, GOUDERAK, HAASTRECHT, MOORDRECHT, MOERCAPELLE,
NÏEUWERKERK, OUDERKERK, OUDEWATER, REEUWIJK, SCROONHOVEN, STOLWIJK, WADDINXVEEN, ZEVENHUIZEN, enz.
Juli 1*31
I
1.652.263.26
GOUDERAK, HAASTRECHT, MOORDRECHT, MOERCAPELLE,
Dit blad vtischijntda£elijksbehalveopZon-enFeestda£en
notoren
GEN
la-
>•-
FEUILLETON.
1
No. 17743
c
OO-|.
>o.-
tie
1
*t’
ONTERFD...
Een goede oogst en slechte Financiën.
7<« J—rqtiq
ul
moet worden.
oliteiten
4
bestaan
Onvermoeide arbeid overwint alles.
ter bus.
jrsnelco
R. 30 en 32.
Isch Booten
□nvroag.
inisati^ is vp
het geheele
!o Boot- en
ingesteld.
ositeit
Sana-
cht en
sid op
Lorrence,
plantage
was
Niémand
(Slot volgt)
«I
l. HOORWEG
ivertreffen de
en. 16 en 18
t. Glijbooten
lord-romilie-
aleet met 1931
if Fl. 525.-.
onze booten
ie vele
schrif*
(erkend
het zei’
maken.
(Van onzen briefschrijver).
Belgrado, Juli 1931.
Vroeger moest men om een goede oogst
smeeken en thans is het precies omgekeerd.
Dit zijn de woorden van een 'Servischen
landbouwer dien ik «op de markt naar de
vooruitzichten van den komenden oogst
vroeg. Nu het zal den man wéinig baten
om een smeekbede te richten voor een slech
ten oogst, want alle voorteekenen wijzen er
op dat het een goed oogstjaar «al Worden.
Een buitenstaander zou den landman na zijn
1 ver-
1 heb
ben dat de man een, zij het dan ook gped-
koopen grap verkocht, doch ik weet dat hy
de bittere waarhéid spreekt. Evenal» in alle
andere landen gaat ook Joego-Slavië diep
gebukt onder, de malaisg en ook voor dit
land geldt thans de verschrikkelijke waar
heid, ,dat een overvloed aah producten een
ramp voor de landbouwende bevolking be-
teekent.
De regeering, die niet blind is voor den
noodtoestand, waarin zich hèt volk bevindt,
wil een steunactie voor den landbouw op
touw zetten, doch volgens ondverdreven be
rekeningen zou daarvoor een bedrag van
een milliard Dinar noodig zyn, hetgeen «in
Hollandsch geld berekent, ongeveer eén
waarde van 50 nüllioen gulden \ertegen
ABONNEMENTSPRIJS: per kwartaal flM, per week 17 cent, met Zondagsblad
per kwartaal 2.90, per week 22 cent, overal waar de bezorging per looper geschiedt
franco per post per kwartaal 8.15, met Zondagsblad 8.80.
Abonnementen worden dkgeUjki aangenomen aan ons Bureau: MARKT 31. GOUDA,
bü onze agenten en loopers, den boekhandel en de postkantoren.
Onze bureaux zyn dagelijks geopend van 8—6 uur. Administratie en Redactie Telef.
Interc. 2746. Postrekening 48400.
Uit het Engelsch wan
DOLF WYLLARDE.
^^Nadruk verboden).
zóóvee^an mij houdt,, dat zelfs
tegenslag geen verandering
Ongeduldig vouwde hij het etuk open,
met onuitsprekelijke verbazing staarde
naar het knebeiige schrift. Het was blij]
baar een officieel document.
Wat terwereld. nep hïj uit en hield'
toen zóó plotseling op, dat Barbara naast
hem kwam staan, om te men wat voor be
richt hij toch wel gekregen had. f
Laatste Wilsbeschikking van lan Har
re!, las ze langzaam en toen riep ze opge
togen. dat beteekent County „Gates
Ja, antwoordde Digby als in eep droom.
Samen lazen zfcj het testament door, waarin
de vroegere bewoner van L'Opale het En
gelsche landgoed. dat hij op zoo zonderlinge
en onverwachte wijze geërfd had, wederom-
vermaakte aan den zoon van den erflater,
du3 aan Digby. Het was kort voor lan Bar
rel's vertrek naar Engeland, nadat de tij
ding van de erfenis hem had bereikt, opge
steld in tegenwoordigheid van een notaris
uit Port Graces en voor zoover zij konden
zien, wolkomen m orde. Een der getuigen,
die het etuk hadden mede-onderteekend, was
de oude Jaoob.
Toen het bijn^^rt hun volle besef was
doorgedrongen, fljpphgby, thans eigenaar
van County Gates was en nietg een spoedig
huwelijk meer in den weg stond, begonnen
zij den brief van Dr Meillet te lezen. Deze
was in het Fr anach en bevatte een nauw
keurige beschrijving van den orkaan en van
Het W. B. m41dt nog omtrent de gevoerde
besprekingen dat een van de hoofdpunten
Eindelijk kwam Dr. Meillet’s brief. Met
handen die trilden van spanning, scheurde
Digby het couvert open en haalde er be
halve den brief van zijn oude vriend, een
vergeeld stuk peikament uit
jk-
„Vroeger moest men om een goede oogst smeeken, thans om een slechte
Heftig verzet in Kroatië tegen de dictatuur.
een leening aan haar regeering, ondanks het
verlokkende, doch tevens gevaarlijke feit
dat er tegen een koers van 87 M» wordt
uitgegeven. Op de beurs te Zurich, Bazel en
Amsterdam leden alle pogingen schipbreuk
en zelfs in Tsjecho-Slowakije was het en
thousiasme heel gering. De .enkele kapita
listen, die voor de leening geteekend had
den, haastten zich weer deze koersen van
zich af te stooten.
De staatshuishouding van Joego-Slavië is
hoofdzakeljjk aangewezen op verschillende
monopolies, waaronder het van het oude
Oostenrjjk-Hongarye overgenomen tabaks-,
monopolie een belangrijke rol speelt en
voorts van' de indirecte bélastingen. Beide
bronnen tezamen leveren» de grootste helft
der staatsinkomsten.
In een land, welks bevolking zoo i/rm aan
geld is, zijn de indirecte belastingen on
gaarne geziene gasten. De ontevredenheid
onder de bevolking is dan ook heel grypt
eu veel grooter dan de dictatoriale regering
wel vermoedt. Iedere poging om deze onte
vredenheid kenbaar te maken, wordt echter
onderdrukt, het parlement is gesloten en er
bestaat'een scherpe censuur op de pers.
Het is echter een bewys van kortzichtig
heid van de verschillende dictators om het
volk ieder vry recht van spreken te ont
nemen; al mag de censuur ook in bepaalde
omstandigheden een politieke noodzaak zijn,
vrljhéid van'spréken brengt lp vele geval
len een veel gezondere ontwikkeling der ge
beurtenissen'met zich mede dan de wichel
roede van den dictator ooit kan bereiken.
De Regeering ontrooft door de onderdruk
king van de persvrijheid zichzelf van de
beste informatiebronnen en wakkert het
verlangen naar verboden literatuur aan. In
.Kroatië bestaat reeds een omvangrijke-be
weging tot verspreiding van geheime lite
ratuur die heel énergie^ werkt en die niet
gemakkelyk onder een hoedje is te vangen.
De Kroaten, aan het bureaucratische, doch
in den grond wel welwillende rejgime van de
oude Oostenryksch-Hongaarsche monarchie
gewend, voelen de onderdrukking van Bel
grado als een smaad die men niet snel ge-
noeg kan uitwissen. Zij voelen, zich bedro
gen, daar men hen autonomie heeft toe ge
zegd en zy thans ónder’het despotische van
Belgrado zuchten, Kroatië een welvarende
provincie» die belastingpenningen moet zaf-
staan om een regeering te steunen dié men
hgnt.
Eens,-onder de Habsburgsche monarchie
had het Kroatische volk een groote vrijhei1*
van handelen, er bestond een eigen recht
spraak en een eigen cultuur. In Agram was
een landdag gezeteld met wetgevende macht,
geen wonder dat men zich thans verzet te
gen een dictatuur, eerst met vreugde
ten, hoe ik aan het
terug gaan tot den
den orkaanj ofschoon geen leven
de -ziel kan, verklaren waar het stuk van
daan komt. Je plaatsvervanger was naar
het kJoostef gevlucht toen hij mefkte.dat er
een orkaan op kon st was, want in het huis
niet zijn twee verdiepingen en zijn gevaar
lijke ligging tusschen de heuvelruggen, was
het, zooals gebleken is, verre van veilig.
De tornado woedde ongeveer twee uur
er was een korte windstilte tuMohen de eer
ste en de tweede stormvlaag en l/i'j het begin
un che tweede periode werd L'Opale ge
not fen
Toen de wind eindelijk geheel was gaan
liggen en de regen opgehouden, zetten wij
Lm grooten troep zwarte arbeiders aan het
wth’k om de wegen, die onbegaanbaar*waren
.door de omgewaaide hoornen, vrij te rfltken
Toch duurcte het vier en twintig uur voor
we Rêve d'Or weer konden buiken Daar
hoorde ik een vreeselijke tijding Halmen
en zijn vrouw en kinderen bleken in vqilig-
ln een gesprek met de vertegenwoordi
gers der Engelsch-Amerikaansche pers
werd gesproken over den toestand in
Duitschland en de internationale problemen.
MacDonald zeide daarbtf o.m.Er bestaan
thans twee acties. De eerste is dat de
staatslieden moqten werken aan de verbe
tering der algemeene atmosfeer. De tweede
is dat de experts de inzonderheden moeten
uitwerken der finarfcieele en ontwapenings-
problemen. Deze beide acties loopen pa
rallel en men moet op hun resultaat hofien.
Het gaat er niet om een noodbrug te bou
wen of °P een o^ ander wonder te wachten,
doch er moet voortdurend gewerkt worden.
Zoowel MacDonald als Hertderson beves
tigden dat een algemeene psychologische
verandering reeds zichtbaar is» Deze ont
wikkeling zal nog duidelijker .vorm aanne-
men wanneer wij veertien dagen verder
zjjn.
Henderson sprak over de verbetering der
Engfelsch-Duitsche betrekkingen en voegde
daar aan toe dat het bezoek der Duftschd
ministers aan Parijs een nieuwe aera in de
betrekkingen heeft ingeleid. Dit zal er veel
toe kunnen bijdragen nog vele nie^ opge
loste problemen op te lossen.
Het laatste Fransche» ontwapeningsme-
morandum is nog niet in vollen omvang
bestudeerd. Z^odra de ministers weer te
Genève zullen zijn, zal zich zekerlijk de ge
legenheid voordoen dit memorandum te
bespreken. Het is voorts volkomen duide
lijk, dat een poging van Duitschland zijn
bewapening te. vergrooten niet verstandig
doch te betreuren zou zyn.
by de Duitsche jeugd niet in verbin- voor komende Ontwapeningsconferentie
"J’u' i'" »-«— j besproken.
De besprekingen droegen een buitenge
woon vrienaschappefl5k karakter en alge
meen was men het er (Aer eensdat het per-
genomen. Ook het fBftwapenrngsprobleeni
werd in verband met de voorbereidingen
41
Wat met0
Dat je j
deae nieuwe
brengt in je gevoelens en je vertrouwen.
Digby, vind je zelf met, dat het een
raar soort liefde zou zijn, wanneer ik alleen
van je hield, als de dingen je meeliepen,
antwoordde zij op een toon van liefdevol
verwijt. Juist in moeilijke omstandig
heden blijkt eerst, wat de liefde van een
mensoh waard is. Wat dokter .Meillet ook
schrijft, je hoeft nooit bang te fcijn, dat dat
ook in het minst invloed zou kunnen heb
ben op mijn liefde voor jou. Zoolang (je
maar van mij houdt, kan het mij niet sche
len of wij misschien lang zouden moeten
wachten En schertsend voegde zij er aan
toeals (je maar weet, Digby, dat wij in
onze familie vroeg grijs wordenKijk maar
«eha naar Noël
Al had je haar al de^’kleuren van de
regenboog, plaagde Digby terug, hoewel met
«en klêgik van ernst in ajn stem, voor
mij zou je altijd de liefste en de mooiste
blijven I
Tegenover de door eenige bladen geopper
de eischen, dat men toch, qni een leening
op langen termijn voor DuitscWand te krij
gen, tegemoet moest komen aan de Fran
sche politieke wensefien, wordt van be
voegde zijde te Berlijn verklaard, dat zulk
een tegemoetkomende hoi»ding van de Duit
sche regeering nog alfcrminst de waarbor
ging van een leening qb langen termjjn zou
beteekenen. De Fransche regeering toch'én
vooral de niinister financiën Flandqi,.
heeft herhailddWi/«Wklaardj dat een leer f
iling voor Duitschlandin Erankrtfk slechte woordigt. *En het !s eenvoudig uitgetloWn,
op de markt zou zijn te brengen, wanneer
de Fransche regeering een waarborg ervoor
op zich wilde ne^en. De aanvaarding* van
zulk een maatregel heeft de Fransche re
geering echter afhankelijk gesteld van een
dergelijken stap door de Amerikaansche en
Britsche regeering. Om constitutioneele re
denen is het de Amerikaansche regeering
niet mogeljjk dezen waarborg op zich te
nemen. Zelfs al mocht dus Duitschland aan
de politieke eischen van Frankrijk willen
tegemoet komen, dan nog wajrc daarmede
een leening volstrekt niet verwkerd, nog af-
gezien, ervan, dat de regeering Brüning
blijft weigeren ouer een toeleven ten op
zichte van de ijnn’ibhc eischen in bespre
kingen te treden
Minister Henderson heeft gisterenavond
laat met de Noordexpresse Berlijn verlaten,
heden vertrekt Minister MacDonald per
vliegtuig uit Berlijn. Hedenmiddag weï^d de
Britsche premier op Waalhaven verwacht.
AD\ ERfENTlEPRlJS: Uit Goud* en omstreken (behoorende tot den buorgkrwg;
1regel* 1.M, eia*. «egel meer 0.24. Van buiten Gouda en den besorgkimg
1—5 regel* ƒ1.55, elke regel meer 0.30 A lvertenUdn in bet Zaterdagnumme' 20
bijslag op den prijs. Liefdadrgheida^avertentUta de helft van dea Prijs.
INGEZONDEN MEDED&EL1NGEN; 1—4 regels f AM, aüw r*gei meer 0A4. Up
de voorpagina 50 hooger.
Gewone advertentièn en ingezonden medodeelingen b|j contract tot seer geradorterden
prijs. Groote letters an ranaen worden berekend naar..piaaUruixnte. v
Advertentiën kunnen worden ingezonden door tuaschenkomat van soliede Boelthanuv-
laren, Advertentiebureau en onze agenten «u moeten daags vóór de plaatsing aan be»
Bureau zjjn ingekomen, teneinde van opname verzekerd te iRn.
i en den inhowl ervan» hebben r
gekend en!wilde het waarscbijniijk redden,
het arme kind Ue eenige, die het raadsel
zou kunnen oplossen, is Jaoob. de oude
neger, die, zooals je- zult zien, als geBuige
gelungeerd heelt, maar ook hij behoort niet
meer tot de levenden. Hij ik door een n«er-
wltenden boom gedood, zijn lijk werd-op
den naar IrutUy gevonden. Waar
schijnlijk wa* hii der eerste slachtoffers
van den storm, <iie vltor zoover tot duiver
bekend is aan helaas ongeveer \achtjg per
sonen het leven heelt gékost.
Ik wil hier geen’verontschuldigingen aan
voeren, voor Eulalie de Floissac Tn ho»1;
verre' WHtens en hetens ie kort hééft
gedaan. kan4^\niet uitmaten el» dat zal
ook nooit wrffileh opgeheidenï, maar in
i der geval ig zij Ven werktuig geweg||t ,omt
‘je te herztellqp in je wettig erfdeel. Voor
het oviirigv zij is «lood'en on* ménschen
pijpt geen oorcteei.
We maken een droevjgen tijd dom. vele
hetende geouclrtea) zullen wij moeten mis
sen en daaronder dat van Jvuialie. die pk
van haar jeugd af gekend heb Zij had on-
tegenzeggelijk ernstige tekortkomingen door
haar spontanen aard.'' maar toch hen ik
altijd blijven veitrouw«*h. dat ~ij
tot nid zou kómen en ofgroefen tot een
goede, brave vrouw Het hrett he;’'-»*
met mogen zijn.
t van 2 tot J2
tandard buiten-
PK. fl. 285
85.
dat de staatskas een der ge lijk bedrag voor
dit doel kan uittrekken. De economische
nood die een direct gevolg is van een sterk
verminderden uitvoer, drukt nog sterker
Joego-Slavië dan op den nabuur Roemenië.
Onder deze omstandigheden schynt het
byna ondenkbaar, dat de minister van bui-
tenlandsche zaken Marinkowit^ch in Genève
zoo’n hoogmoedigen en ironischen toort heeft
aangeslagen tegen de totstandkoming van
een tolverbond tusschen Duitschland en
Oostenryk, waarvan ook Joego-Slavië Md
Wiad kunnen wórden. Dobh wel is deze hoog
moedige toon) verklaarbaar, wanneer men
nagaat, dat d’e Fransche minister van bui
tenlandsche zaken, Briand door den mond 1
van lilarinkowitsch heeft gesproken, want
het is geen politiek geheim meer dat Joego
slavië? zeer stejk onder ïtanschen invloed
staat.
Weliswaar hebben de Fransche banken,
natuurlijk tegen zware voorwaarden, Joego-
Slavië aan een leening van 2 milliard dinar
geholpen, doch met recht vraagt men zich
af of het land ontier de huidige omstandig
heden hiermede geholpen zal zyn^ In de
geldlanden'heeft men in de toekomst van de
economische toestand van Joego-Slavië wei
nig vertrouwen, hetgeen tet gevolg had, dat
«demand bepaald ënthoumast scheen voor
«K- F
heid, evenals je vriend, kapitein (M<
die toevallig een paar dagen op dV
logeerde, maar van Eulafie de Fl|
iwrgeus een epóor to ontdekken.
Iiad hkar na bet begin van den otlwtan
ilfeer gezien. Salmon en kapit^n Morrence
zochten in alle richtingen, maar zonder
eertig resultaat. We nsinién aan, dat zij zich
buiten moest hebben bevonden en door den
wind opgenomen moest zijn Waareehijmijk
was ze verpletticrd neergekom«i ~óp een
plaatsj, die we nog niet hadden kunnen be-
reikeU. Maar teen wij op L'Opade kwamen^
om daar de schade op te nemen, deden we
een ontdekking:
Het. huis is in elkaar gestort, het is een
volkomen ruïne De stallen staan nog, waaf-
schijnlijk omdat die geen verdieping had
den. In e«n er van vonden wij Eulalie’s
ponnie, i votkomen ongedeerd. Het dier had
voedsel gevonden, maar versmachtte blijk
baar van dorst Toen begrepen wij, dat zich
een verschrikkelijke tragedie moest» hehbt-H
iifgespeeld en Eulalie waarschijnlijk onder
de puinhoopen bedolven was.
Onze veronderstellimg bleek juistmaar
het duurde «enigen tijd voor wij het lichaam
tusschen de brokstukken van het in elkaaf
gewaaide hult vqnden. De dood moest al
uren geleden irtgetreden zijn, Hoe het meisje
op L’Opele gekomen is en wati-haar hes^t
bezield zic(i in dien vrpeeelijken storm te
wagen, zal altijd elki mysterie blij vort. Maar
in haar verstijfde vingers, tegen haar borst
geklemd en beschermd door haar lichaam,
dat ^net het gezicht naar beneden lag. h%d
zij het stuk, dat ik hierbij insluit. fLe moet
werd gevormd door quaestie hoe de be
sluiten der iTondensdj» conferentie het best
op constructieve wyzt in de practyk zouden
kunnen worden omgttet. De ministers be-
sprakeh voorts den |jeonomi.schen toestand
en de maatregelen, Welke tot het uit den
weg ruimen der huidige moeilijkheden op
economisch gebied zoóden kunnen worden
genomen. Het vaA taacht worden van de
Gistermiddag heeft de Britsche minister
president MacDonald tezamen met den Brit-
schen minister van Buitenlandsche Zaken,
I Henderson, in hotel Kalserhof de journalis
ten ontvangen.
MacDonald verklaarde, zeer voldaan te
zyn over de hem ten deel gevallen ontr
vangst en over het resultaat van zyn be
zoek aan Berlijn. Op het oogenblik kan hy
nog niet veel bijzonderheden mededeelen.
Het verheugde hem echter het bezoek te
kunnen beantwoorden, dat korten t(jd ge- 1
leden de Rykskanselier en de Rijksmimster
van Buitenlandsche Zaken op The Che-
f quers hebben gebracht. Hy en Henderson
hebben met de Duitsche ministers zeer goetl
kunnen overleggen en hebben de besprekin
gen voortgezet, die op Chequers zyn be
gonnen. Hy heeft zich te Berlijn, voor zoo
ver dit mogelyk is, een beeld geschapen
van den toestand, die reeds te Londen be
sproken was. Hy is er zich van bewus|, dat
er nog ernstige moeilijkheden bestaan en
nog te ovenwinnen zijn. Hy is er echter
van overtuigd dat de krachten van de
Duitsche natie en haar economische en in-
dustrieele hoedanigheden zeker in staat
zullen zyn, over de moeilijkheden heen te
komen, fly heeft de vaste overtuiging," dat
iedere Duitscher individueel ertoe zal bij
dragen het trotsche volk, waartoe hij be-
Woort, te-helpen en te dienen. Dan, wan
neer de tegenwoordige moeilijkheden zul
len zyn overwonnen, zal men op den weg
der samenwerking te Genève en elders ver
der voortgaan tot dat de internationale at
mosfeer definitief tot rust zal ztfn gekomen.
In dezen zin heeft destijds ook de Engelsche
regeering de besprekingen met de Duitsche
regeering op Cheqtfers aangevangen, die
thans in denzelfden géést worden voortge
zet.
Tenslotte liedÉ^faeDonald zich zeer vol
daan uit over hartelyke ontvangst, die
de Engelsche oorlogsschepen in Kiel ten
deel gevallen is en welke in de Engelsche
pers bijzonder gewaardeerd werd.
De journalisten waren daarop in de ge
legenheid vragen tot MacDonald te richten,
op eenige waarvaji hy heeft geantwoord.
Op de vraag hqe het tegenwoordig met dg
evenwichtspolitjek in Engeland staat, wel
ke politiek vele jaren door Engeland is
nagestreefd, verklaarde MacDonald n4t na
druk, dat de door de Engelsche regeering
J gevoerde politiek van internationale ver
zoening het absolute tegendeel is van de
evenwichtspolitiek. Een politiek, strevende
naar evenwicht tusschen de mogendheden,
kan slechts doorgevoerd worden met sterke
bewapening voor de nationale veiligheid.
Een1 politiek van verzoening opent echter
Het bezoek wan de Britsche Ministers nsn Berlijn*
Verklaringen van MacDonald. Optimisme omtrent de resultaten van
het bezoek. De Engelsche premier zal heden Berlijn verlaten.
4
de mogelijkheid van internationale veilig
heid door samenwerking en ontwapening.
Een andere vraag luidde: De Engelsche
minister-president heeft gisteren gesproken internationale overeenkomsten inzake den
vad het idqalisme van de Duitsche jeugd. arbeidstijd in de mynéh werd in overweging
Of hy zich, om zich een denkbeeld te kun- -----
nen vormen vaq het wezen van dit idealis
me l
ding wilde stellen met de leiders dezer
jeugd.
Daarop verklaarde MacDonald, dat hy
1 niet' gespróken heeft van het idealisme der
I Duitoche Jeugd, doeh van het idoalume soonjjjk contact, hetwelk dooi de oirtmoe- Ke„tiaeh antwoord waarachunluk heel
van de tegenwoordige jonge generate in ttag.en op Chequer», tg Par#» en te Londen baasd hebbe„ aangekeken en ïemeend
het algemeen en hij is er absoluut van tot stand kwalni voortgezet en uitgebreid be„ dst de man M„, l(j het JJj, ook
overtuigd, dat het een ramp is, wanneet ,noet wordun. koopM verkMht| dMh ik weet da
dit idealisme door vrees en vyandigheid
in een verkeerde richting zou worden ge
stuurd.
GOIBSCHE COURANT.
de toftüe verwoesting van 'L’Ofiale. van het
huis Jn van hét te velde staande gewas.’
L’Gpale is één groote ruïne, schreef de
dokter. Maar het ka'n eigenaardig loopei*
in do wereld en ik hoop, dat de storm voor
jou een weldaad zal blijken en dat het hier
bij ingesloten.sti^k je niet alleen het verlies
van L’Opale zal veïsoeden, mai^ je zelfs
nog grooter voorspoed en geluk zal brengen.
Ik heb het doorgelezen, omdat ik, tenge
volge van de omstandigheden, waarin het
gevonden werd, niet wist,, aan wien het toe-
hehóojde.
Om je duidelijk te itytkt
document kom, moet/k ti
dag van den orkaanj ofs