fPfeifring £anoÜn-i8i^ê!ne
D. m.th.d. Or. Bendien
inzake kankeronderzoek.
Beschermi
mTS oW°ï" Bel?iï d°°r
laatste bericht.
-
Beurs van Amsterdam.
Een Burgerwoonhuis,
BUTTENLANDSCH NIEUWS.
DU1T8CHLAN D.
Mosartfeeat te Bad Ems.
Te Bad Ems zullen van 9 tot 11 Septem
ber drie concerten worden gegeven, gewoel
aan het werk van Mozaft. Aan het eerste
concert z#l de pianist Alfred Hoehn uit
frankfort a. d. M. zijn medewerking ver-
leenen. Bet tweede concert Ml zyn gewijd
aan kamermuziek en liederen* terwyi op
toet derde concert twee symphonieën en
het bekende vioolconcert in D-dur op het
programma zullen staan. Als solist zal
l'rof. Gustav Havemann uit Berlijn optre
den. w
Nederlaadache tram-muzikanten in
Duitschiand.
De üaagsche Tram-Harmonie gaf giste
ren een concert in de „Tonhalle" van Dus-
seldorp, terwyi de Amsterdamsche Tram-
Harmonie van 1 tot 4 September te Dus-
seldorp zal vertroeven ,en by deze gelegen
heid verschillende concerten zal geven.
De brand in het Glas paleis.
Dc verzekering uitbetaald.
De werken der Duitsche romantische
school, die by den brand van het Glaspaleis
te Munchen verloren gingen* waren ver
zekerd voor een bedrag van 1.Ó50.UU0 ryks-
raarken, 't welk thans is uitbetaald. Het
hoogst verzekerd was Moritz von Schwind's
„Brautfahrt" uit de Badensche Kunsthalle,
n.l. voor 41.000 Mark. Het bestuur van het
Glaspaleis had de verzekering gesloten by
twee Duitsche maatschappijen, die op haar
beurt weer tot een bedrag van 100 CA by
een Londenache verzekerd waren. De
eigenaars der vernielde kunstwerken heb
ben zich meerendeela bereid verklaard om
genoegen te nemen met de schattingspry-
zen, hoewel ze «enigszins beneden de door
hen aangegeven waarden bleven.
Een merkwaardige electriciteitafabriek.
De aan de gemeente Wiustimg behooren-
dc eiectriciteitstabriek moet besloten heb
ben den aangeslotenen de voor het gebruis
van electrischen stroom gedurende de
maanden Mei, Juni en Augustus verschul
digde gelden te schenken. De goede finan-
cieele toestand van de gemeente en van de
onder haar toezicht staande industrieele
ondernemingen heeft dezen maatregel, die
in den tegen/woordigen tyd wel een zeld
zame uitzondering is, mogelyk gemaakt,
't ls niet om te gelooven!
JrUAAlKKLIK.
Alpinisten verongelukt.
In het Mont-Blanc-gebied zyn van vyf
alpinisten uit Straatsburg twee yeronge-
lukt. Een hunner stortte tengevolge van
het breken van een touw op de gletscher,
de ander viel hy het dalen in een gletscher-
beek. Een derde weigerde uit vrees verder
naar beneden te gaan. De beide andere deel
nemers aan den tocht bereikten Chamonix,
waar zy mededeeling deden van het ge
beurde. Te middernacht ging een reddings
expeditie op weg. Daar in den nacht sneeuw
is gevallen, vreest men, dat ook de achter
gebleven toerist niet meer in leven is.
JOEGO-SLAVIë.
Bezuinigingscommiaaie.
De toestand der Joego-Slavische finan
ciën is zeer ernstig geworden. Dinsdag is
een ministerraad gehouden, waarin beslo
ten is om, onder voorzitterschap van den
minister v,an financiën, een commissie in
te stellen, die de taak zal hebben, om op
zyn laatst eind Augustus een voorstel te
doen inzake bezuiniging op alle staatsuit
gaven. Als oorzaak voor de ernstige finan
cieels situatie des lands noemde de minis
ter-president het vervallen der Duitsche
herstelbetalingen, doch tevens verklaarde
hy, dat Joego-Slavië alles zal doen, wat
mogelyk is om voor zichzelf de herstelbe
talingen ook tijdens het Hoovermoratorium
te behouden.
BELGIë.
Valsche munters bende ontdekt.
Ook Nederlandsch geld nagemaakt.
De politie te Farciemnes (provincie He
negouwen) is na een onderzoek, dat vyf
maanden geduurd heeft, er eindelijk in ge
slaagd een bende valsche munters te ont
dekken. Zondag is een der leden van de
bende, de 26-jarige Pool Stephane Rosa op
heeterdaad in zyn woning betrapt, op het
oogenblLk, dat hi] gesmolten metaal wild*
gieten in de gereedliggende matrijzen voor
guldens, alsmede voor stukken van twin
tig, tien en vyf franc. De Pool werd aan
gehouden en heeft medegedeeld deel uit te
maken van een uitgebreide bende. Maan
dagmiddag is het parket van Charleroi
naar de Nederlaadsche grens vertrokken,
waar de meeste leden van de bende, naar
het schynt, him bedryf reeds sedert zes
maanden uitoefenen, naar het „Het Laag
ste Nieuws" meldt.
BINNENLAND»
H. K. H. Prinses Juliana
onthult het Lorenz-mamiment.
Het Lorenz-monumem. in het park Sons-
beek te Arnhem zal Woensdag 9 September
a.s. des namiddags te 8 uur namens H. M.
de Koningin door H. K. H. Prinses Juliana
worden onthuld.
Dr. J. Th. de Visser, oud-minister van
Onderwijs, Kunsten en Wetenschappen,
voorzitter van het Nationale Ix.renz-comi-
té, zal o.a. het woord voeren, waarna het
monument door den burgemeester van
Arnhem namens de gemeente zal worden
aanvaard.
Generaal L. W. van Hoek 80 jaar.
De gepensioneerde generaal-majoor der
infanterie, L. W. van Hoek, vierde heden
in goede gezondheid zijn 80sten verjaar
dag. Van zeer vele zijden en uit alle deelen
des lands ontving de generaal blijken van
sympathie. De bestuursleden van de Ko
ninklijke Vereenigmg van Gepensioneerde
Officieren van het Nederlandse ha leger van
welke vereeniging generaal van Hoen undo
1919 commissaris en sedert 1928 voorzitter
is, deden hem een groot bloemstuk toe
komen
RijwiekcltUden vóór alechthoorendëm.
In deze dagen, waarin de maalstroom
>au het moderne snelverkeer dagelijks
slachtoffers ewcht, zyn bijzondere maatrege
len voor sleohUioorenden en dooven nood
zakelijk, wil het voor hen niet onmogelijk
zijn, zich op den weg te begeven. Daarom
wordt nog «en8 de aandacht gevestigd op de
mogelijkheid, welke aan slechthoorende
wielrijders geboden wordt, om aan alle an
dere weggebruikers duidelyk te maken, dat
zij de verkeerssignalen met kunnen hooien.
Voor dit doei heeft, de A N.W.B. een (-tel
schilden ongevoerd, segmentvormig, halfwit
eu half rood gekleurd, welke aan de achter
zijde van het rijwiel worden aangebracht en
die voor den achterop rijdenden automobi
list of motorrijder het teeken zijn, dat de
wielrijder zijn signalen met kan Inxxren.
Deze schilden hebben reeds algemeeue be
kendheid verkregen en in liet verkeer wor
den zy algemeen geëerbiedigd, zoodat alecht-
hoorenden hun eigen veiligheid eu hun
leven kunnen beschenaeu, door hun nets
van zulk een stel schilden te voorzien.
De A.N.W^B. stelt deze borden tegen een
prijs van beschikbaar voor elkeen,
bondslid of geen bondslidteneinde te voor
komen, dat niet-siedhthoorenden misbruik
van deze borden zouden maken, om uch
een zeker gemak op den weg te verzekeren,
worden ze echter alleen geleverd op grond
vau een verklaring, onderteekend door een
geneesheer ol door een atdeeungs-seoretans
der Vereeniging v. blechthoorendeu.
Wy wekken alle weggebruikers op, de mi
sera, die zich door gebruikmaking van deze
borden beveiligen, ook inderdaad te behan
delen ais personen, van wie niet verwacht
kan worden, dat zij aan gegeven geluidssig
nalen gevolg geven.
Het LeidKke Stadhuis.
Door de lieeren Iftrk Coster, Henri Polak,
dr. H. E. van Geutei, D. Hannmua, Dirk
Nyland, mr. W. Keltkamp, prof. L. Knap
pert, prof. H. P. Barge, prol. H. Brugman*
en Cornelia Veth as een schrijven gericht
aan den gemeenteraad van Leiden, waai in
zij te kennen geven dat, bijaldien naar
zij hopen het onderhavige raadhuiaplaa
mocht worden verworpen en naar andere
plannen worden uitgezien voor herbouw op
hetzelfde terrein^ hiervoor in de eerste plaats
architect A. J. Kropholler de aandacht ver
dient. Zij beroepen zicly hiérbij op het waar-
deerende oordeel, door wtyieu JuM Havelaar
over het werk van Kropholler uitgesproken.
Russische economen naar Amsterdam.
Een groep Sow jet-economen, bestaande uit
Osslnsky, Kraval, Komn, Geister en Kohn
zyn gisteren naar Amsterdam vertrokken,
teneinde da&r deel te nemen het inter
nationaal Congres tot uitwerking van plan
nen.
j De commissie voor Eocaiomiache1 plannen
van de U.K.Ö.B. heeft besloten zijn verte
genwoordigers naar het congres af te vaar
digen, teneinde het sowjet-systeem voor het
uitwerken van plannen te populariseeren
onder de buitenlandsche economen en tech
nici en de onjuiste opvattingen omtrent dit
systeem recht te zetten.
Crematie en Christendom.
Prof. dr. de Hartog voelt veel voor
verbranding.
Prof. dr. A. H. de Hattog, hoogieeraar aan
de gem. universiteit te Amsterdam,, schrijft
m een brochure, getiteld: „Het goed recht
der lijkveraasohing"opstellen, geschreven
op verzoek der vereenigmg voor facultatieve
lijkverbranding en der arbeidersvereeniging
voor lijkverbranding, een stukje onder den
titel „Crematie en Christendom" waarin
prof. de Hartog o.m. het volgende oordeel
te kennen geeft- „Het wil mij voorkomen,
dat het pro en contra der crematie goed
deels een gevoeiazaak is.
Opzettelijk heb ik aan verschillende chrigr
lelijke gezindten gevraagd: Zeg eens zon
der argument, maar op hef. gevoel af, zyt
ge voor of tegen? en mij bleek dan, dat
ook onder christenen de gevoelens verdeeld
zijn. De «en kiest instinctief begraven en
schuwt Verbranding, de andere precies om
gekeerd. ik zelf ben nog niet geheel beslist.
Persoonlijk voel ik veel voor verbranding
en laat mijn lichaam dan ook mogelyk cre
meer en. Mocht dat gebeuren, dan beschou-
we niemand dit ais afval ol in strijd met
myn innige, levendq, christeüjRe verzekerd
heid. Aan niemand moge dan, naar ik in
nig hoop. ergernis worden gegeven, fk be
richt dit feeds vooruit, opdat, indoen hot
daartoe komen mocht, men wete, hoe ik
er tegenover sta. Ik heb trouwens reeds een
en andermaal in bovensta-anden geest over
lijkverbranding gesproken. Naar mijn in
zicht verstaat men nog te weinig, dat het
probleem der crematie misschien meer een
cultureel dan een christelijk vraagstuk is.
lh onze dagen men er van christelijke
zijde lang zoo afkeerig niet meer van de
voor nog korten tijd. De vei branding zal,
naar ik geloof, dan ook hoe langer hoe meer
toenemen. Want de waan, dat het graf zoo.
veel stiller en vrediger en pleèhtiger is dan
het verbrandingsproces, lijkt mij" alleen bij
den algemeen verbreiden scihijn (die den
gruwet der ontbinding onder dem grond met
hk»eraen bedekt), houdbaar.
LAND- EN TUINBOUW!
Westlandsche bloemencultuur.
De nieuw opgerichte bloemen kweekers ver
eeniging .„Het Westland" te Poeldijk zal
thana definitief overgaan tot den bouw van
oen tweedy Wedtlandsche bloemenveiling.
Déze bouw houdt nauw verband met een
splitsing, welke ontstaan is in de Coöp.
Centrale Westlandsche Sn ij bloemenveiling.
De Poeldyksehe en Monsberéche kweekers
besloten toen tot den botJrw van een eigen
veilmgiokaal voor het n*oord<*ij* gedeelte
van het Westland.
Wetenschappelijk ondersoek door
Ned. Commiaaie v. Geneeskundigen.
Gistermiddag hebben te UUecht bespre
kingen plaats gehad tussclim- verecluiiebde
medische autoriteiten uit ons land in vér-
baad met de méthode van dr. Bcndieu te
Zeist voor kanker bestrijding.
Deze conferentie werd bijgewoond door
den voorzatter van, den Gezondheidsraad dr.
Josephus Jitta eu dr. Mukema, eveneens
van den Gezondheidsraad. Voorts waren
aanwezig van het Kanker-instituut dr. de
Vries, dr. Korte weg, dr. Waterman en dr.
Wassink, dr. Julius van het laboratorium
van prof. Wolft-te Utrecht, beneven^ de
protessoren van LOghum en Aiderahott.
Duidelijk is aap,<len dag getreden dat de
verstandhouding tussciien dr. Bendien en
de vertegenwoordigen^ der officieele weten
schap uitstekend was. Van beide kanten
werd betreurd dat de proeven van dr. Ben-
cheu een onderwerp waren geworden van pu
blieke gedachtenwisseluig, wat door niemand
der aanwezigen wenscheiyk werd geacht.
Voorts Heek de votkoiueu bereidheid der
instituten eu laboratoria om medewerking
te verleeoeu eu konden verschillende mis
verstanden opgehelderd worden. Men ver
klaarde uch gaarne bereid de proeven van
dr. Bendien te coaUuteeren niet voorlichting
van hemzelf, De ïngredieateu eu stoffen
zyn in hoofdzaak daarvoor aanwezig. Voor
zoover niet aanwezig zal echter voor epoe-
üige' son willing aorg worden gedragen.
Het ondersoek zal van lwe« k*u ten'geluid
worden, l'roi. AldemhoU zal de methode-
Bendieu uit «eroiógiech oogpunt bestudee-
reo, terwyi dr. Julius van bet laboratorium
van prol. Wolff dit onderzoek van de apecto-
gratiscbe zijde zal coinpleteereu. In de twee
de plaats zullen de proeven in hei Auister-
aaaisotie kanker-instituut herhaald worden,
waarvoor de mtxuiuenten uit hei laboratoria
gereend zullen worden
De conferentie hep in hoofdzaak over de
waarde der methode van dr. Bendien voor
het vroegtijdig herkennen van kanker. Over
de behandeling der ziekte as aeer weinig ge
sproken. Hei is echter mei uitgesloten dat
men te Amsterdam ook de proeven van de
behandeling zal eonuoieeren. Daaromtrent
bestaat echter nog geen zekerheid.
De besprekingen werden volkomen objec
tief gevoerd. Alle medici waren het er over
eens dat het noodzakelijk was de resultaten
der proeven af te wachten. Hei was dan ook
slechte er om te doen door de conferentie
een organisatie te scheppen, waardoor het
mogelijk is geworden zich te eemger tijd een
wetenschappelijk oordeel over de methode-
Bendien te vormen.
Spoedig een begin met de proeven
in Engeland.
'1'en behoeve van de British Empire Can
cer Campaign commissie zullen, naar uit
Londen aan de Telegraaf wordt gemeld, in
het kankerzietkenhuie te Brompton proefne
mingen gedaan woroen met de methode van
dr. Bendien voor. de diagnose van kanker.
Dr. i'iney, secretaris van de kanker commis
sie en chef-p&thoiodg van het kaukerziekan-
huis, deelde mede, dat in de aflevering van
de apparaten vertraging is ontstaan, doch
•men hoopt, spoedig een begin met de proe
ven te kunnen maken. Het zal echter, zeide
hy, iiuaacluen drie of vier weken duren,
voordat een voldoend aantal proeven geno
men om de waarde van de methode van
dr. Bendien te beoordeelen. Wij waren van
meaning, zeide dr. Biney verder, dat, het
niet billijk zou zyn, de nieuwe methode te
beoordeelen zonder precies dezelfde instru
menten te gebruiken, die dr. Bendien heeft
aangewend, zoodat wy precies dezelfde in
strumenten uit Duitschiand hebben laten
komen. Deze kosten 150 pd. st. minder dan
de Engelsche apparaten, die wy reeds heb
ben laten' maken. Ais de proefnemingen be
vredigend zijn, zullen wij waarschijnlijk
onze eigen instrumenten gebruiken, .waar
door wij in staat zullen zijn om den tyd,
benoodigd voor de proefnemingen, te hal
vee ren. De British Empire Can oer Cam
paign betaalt de eerste kosten. De Duitsche
apparaten koeten ongeveer 400 pond, terwijl
de totale kosten voor de eerste maand der
proefnemingen ongeveer 600 pond bedragen.
GEMENGDE BERICHTEN.
Een gewonde smokkelaar.
D. uit Vaals, die betrokken is geweest Kj
een smokkelaffaire, de vorige .week te Aken,
waarbij de öchupo eenige schoten loste, en
die met een schotwond in da dy in het hos
pitaal te Aken was opgenomen, is na de
operatie uit het hospitaal gevlucht en on
gemerkt over de grens naai- Vaals gegaan.
Varken van 400 pond gestolen.
üp de varkensmarkt te Heerenveen kocht
een slager «enige varkens,, waaronder één
van 400 pond. Als naar gewoonte werden de
beesten tot den middag m een loophek ge
sloten. Toen hy zyn krulstaarten wilde weg
halen, bleek het dikke varken te zijn ver
dwenen, terwijl een varken van 200 pond
er voor in de plaats lag. Hoe dit mogelyk
is, kan men zich niet begrijpen, daar het
verschil in gewicht v^el te groot is, om niet
opgemerkt te worden. Aangifte by de politie
as gedaan.
Door een stier op 4e horens genomen.
Maandagmorgen aan het gemeentelijk
abattoir te Dordrecht een ernstig ongeval
gebeurd. De 64-jaxige B. T. uit Dordrecht
wilde met een schietmasker een stier dooden
doch verzuimde het dier vast te zetten. Toen
hij den stier naderde, bleek deze vlugger te
zijn dan de man. Het dier nam hem op zijn
horens sn drukte hem eerst tegen dein muur
waarna hij den slager eenige meters ver
wegslingerde. Ernstig gewond werd de man
opgenomen en naar het ziekenhuis vervoérd
Man slaagde erin den stier te oVermeesLv
ren. 1
Kousen breierfi afgebrand.
Gisternacht te ongeveer half 4 ontetend
brand in de kousenbreierij Derbo, der ftma
J. Diepenveen, aan de Mulders laan te Gel.
dersoh Veenendaal.
Het van hout opgetrokken gebouw brand
de. tot den grond tos af. Van den inhoud
ging alles verteren, o.a. eeai 12-tal breima
chines. Van dsn aanwezigen voorraad kon
niets worden gered Do brandweer van Uei-
der8ch-Veenendaal was spoQffig met een
handspuit ter plaatse, doch daar die brand
put ongeveer 260 meter van den brand was
verwijderd, kon deae hoegenaamd geen war
ter geven. Uitbreiding van den brand kon
echter worden voorkomen, door met em
mers water het belendende gebouw nat te
houden. De oorzaak van den brand is onbe
kend. Verzekering dekt de schade.
Locomotief door noodbrug gezakt.
Twee gewonden.
Gisteravond is te Zuidhorn een locomo
tief waaraan een kipkar was bevestigd
voor het aanvoeren van" grondstoffen
voor den bouw van de nieuwe spoorbrug
over het kanaal Groningen—Zuiderzee door
een noodbrug gezakt die was geslagen over
de Noordhamer Schip sloot.
De locomotief kwam in bet water terecht.
De twee mannen die hem bedienden liepen,
de een meer de ander minder, ernstige ver
wondingen op.
Steunt, bij gelijken prijs en kwa
liteit
De Nederlandsche Industrie.
Hiermede dient gij Uw land
En bestrijdt gij de werkloosheid
Auto omgeslagen.
Twee gewonden.
Gistermiddag omstreeks 12 uur reed 'op
den nieuwen rijksweg tusschen Naarden en
Hakkel aars brug een personen-auto van den
lieer Van Schyndfli uit Waalwijk achter
twee anaere wagens, gaande in de richting
van Muiden. üp verzoek van mevrouw Van
Schijndei zou de chauffeur de belde voor
gangers voorbijrijden, maar juist toen hy
vol gas gegeven en een snelheid van bU a 05
K.M. bereikt had, zag de bestuurder, dat
de tegenligger te dicht by was om zonder
ongelukken te kunnen passé er en. Door plot
seling te remmen voorkwam hij een botsing,
maar zyn eigen wagen aloeg over den kop
er kwaui over den wegberm op het rijwiel
pad. terecht met de wielen omhoog. Gelukkig
passeerde juist geen wielrijder. Dit ongeluk
liep betrekkelijk goed af. De chauffeur kreeg
door brekend glas een wond aan de rechter
hand. Mevrouw Van öchijhdef werd licht
aan het hoofd gewond. De heer Van Bchijn-
dej bleef ongedeerd. Een passeerènde per
sonenwagen bracht het gezelschap haar Bus-
sum om daar de wonden te laten verbin
den., terwijl de veriaten wagen m den loop
van den middag werd weggesleept.
De gehate re is bel as ting in Duitschlaiid.
Opheffing einde Augustus?
Wy lezen in het Handelsblad:
Heette het enkele weken1 geleden zeker,
dat de in breedte kringen zoo gehate .en
vóór velen belangen schadelijke relabel an
ting van 100 M. al spoedig zou worden op
geheven, omdat de regeering had ingezien
met de instelling eryan een fout te heb
ben begaan, zoo bleef het verwachte be
sluit van de opheffing tot dusver uit. Zoo
als men weet opende de regeering zelf den
weg om de ingevoerde bepaling te ontdui
ken door verschillende sportvereenigingèn
vrijheid van betaling van de belasting te
verleenen, met het gevolg, dat zeer vele
reislustigen plotseling sportaanvechtingen
kregen en lid werden van de bevoorrechte
vereenigingen, daar immers de contributie
daarvoor veel minder bedroeg dan de pas
belasting.
Hoezeer deze regeling kwaad Woed heeft
gezet, Wijkt bijv. weer uit een dezer da
gen aan de Frankf. Ztg. ingezonden stuk,
waarin gewezen werd op een advertentie
van een vereeniging in een Zuid-Duitsche
krant, meldende dat een tweedaagsche
tocht door het 'Berner Oberland zou plaats
hebben ,en dat de daelnemers vrijgesteld
waren van de 100 M. belasting. De inzen
der was naar het officieel persbureau ge
gaan met de vraag waarom dit reisgezel
schap, en niet een enkeling vrij van be
lasting naar het Berner Oberland mocht,
waarop het antwoord luidde dat het zoo in
de noodverordening stond en dat het hier
ook maar een tochtje van „een naar uur"
betrof. Waarop de inzender constateerde,
dat een wet, welke door den staat zelf zóó
wordt geminacht, de eerbied voor de wet
geheel ondermijnt.
Tengevolge van de voortdurende klach
ten over en protesten tegen de belasting
liepen weer geruchten, dat deze de volgen
de week zou worden opgeheven. De Berlijn-
sche correspondent van de Köln. Ztg. in
Berlijn meldt naar aanleiding daarvan, dat
de Riiksregeering de gehate belasting nog
voor het einde van de maand zou opheffen.
Aangezien tegen dien tijd het reisseizoen
van dit jaar vrijwel afgeloopen is, gelooft
men in regeringskringen, dat na opheffing
van de refebelasting dan geen toeneming
van beteekenis van reizen naar het buiten
land door Diritschers is te verwachten.
LUCHTVAART.
Het verongelukte Schneider-vliegtuig.
Volgens nadere beriqhten over het onge
luk van den vlieger Brmtan ig het lijk van
Bnnton niet gevonden. Het vliegtuig is aan
land, gebracht en zag er nog slechte uit ate
een verward kluwen van ijzer en staal. Alle
deskundigen, die het ongeluk zagen gebeu
ren, verklaren, dat het alleen aan een nood
lottig toeval kan worden toegeschreven.
Men gelooft, dat het lijk van Brinton ver
dwenen ib, doordat de banden, waarmede
(nj in het vliegtuig vastzat, bezweken zijn.
Een nader telegram meldt, dat na een
zeer zorgvuldig ondersoek van het geraamte
van het vliegtuig, in een der uiteinden het
lijk van Brinton te gevonden.
Luchtmail voer Indië.
Met het vliegtuig dat heden te 6.55 u. van
Schiphol naar Ned.-Indië ia vertrokken Wer- t
dén 24 zakken luchtpost verzonden met een
totaal gewicht van 212 K-G. 450 Gr. bruto
eu 191 K.G. 360 tir. netto. De zending be
vatte 14322 brieven beneden 5 ür.„ 150 brief
kaarten en jjostwissete, 4282 stukken zwaar
der dan 5 gr. 1200 stukken bestemd voor tus-
schen liggende landen, totaal 19963 stuks.
De postvluchten.
Aneta-Vaz Dias meldt:
By de K. L. M. is bericht ingekomen dat
het 25ste postvliegtuig dat hedenmorgen
van Schiphol is vertrokken, hedenmiddag
om 13.15 uur plaatselijke tyd, te Budapest
is geland.
Ir. J. F. de Vogel en de Schneidercup-race.
Gast van de Engelsche regeering.
De heer ingenieur J. F. de Vogel, voorzit
ter van de Kon. Ned. Vereen, voor Lucht
vaart, ontving van de Engelsche regeering
een uitnoodagiug tot hét bijwonen van den
wedstrijd om den öohneidter-cup op 12 öep.
tember a.s. aan boord van een Engelsch
regeermgsvaartuig.
De heer de Vogel heeft deze uttnoodiging
aangenomen.
Fransch militair vliegtuig neergestort.
Uit Istres in het Rhónedepartement in
Frankrijk wordt een ernstig vliegongeluk
gemeld. Een vliegtuig, dat door een ser
geant bestuurd werd en waarin zich tevens
een adapirant-vlieger bevond, is naar be
neden gestort. De adspirant-vlieger werd
op slag gedood, de sergeant werd ernstig
gewond naar het ziekenhuis overgebracht.
t Het vliegveld Twente.
De Zwolsche Crt. bericht, dat de commis
saris der Koningin in Overijssel, mr. A. E.
baron van Voorst tot Voorst, het vliegveld
Twente by den aanvang van de vliegweek
op 29 dezer officieel zal openen.
De tocht van de Graf Zeppelin.
Nadat het luchtschip Graf Zeppeliu gis
termiddag om vijf uui fe Margate boven
den mond van de The ante arriveerde, werd
deze rivier gevolgd en na tot zes uur 20
boven de hoofdstad te ilebben gevlogen,
koerste het gevaarte te de richting Han-
worth, waar te 7 u. 15 de vastgestelde lan
ding werd gemaakt. De afzettingen werden
ditmaal door meer politiebeambten gehand
haafd.
Nadat dr. Eckener en een bestuurslid van
Master of öempJi, welks leden den tocht
boven de Bntsohe eilanden hebben medege
maakt, het woord hadden gevoerd, ig het
luchtschip om 7 uur 35 weer opgestegen
voor de vlucht naar Duitschiand. De Graf
Zeppelin vloog om 19 uur 45 nog eens bo
ven de City en verdween vervolgens in Wes
telijke richting.
Blijkens bericht van hedennacht
Zeppeiih even na middernacht Cobienz ge
passeerd en hedenmorgen is het bericht in
gekomen dat de Zeppelin tegen b uur boven
Friedrlchshafen is verschenen en te 6.36 op
het terreuji der luchlecheepewerf onder stroo-
mende regen vlot is geland.
Waarschijnlijk vertrekt het luchtschip
nog heden voor een tocht boven Zwitserland.
De Zuid-Amerika vlucht van de
Graf Zeppelin.
Men seint ons uit Berlijn: Testzendingen
voor Zuid-Amerika, die vervoerd moeten
worden met de Graf Zeppelin, kunnen uiter
lijk 29 Augustus a.s. tot 8 uur op het Ber-
lynsche postkantoor C II worden bezorgd
om mee te gaan met het vliegtuig Berlyn-
Friedrichtshafen.
Lindbergh maakt een noodlanding.
Mist en vallende duisternis de oorzaak.
Kolonel Lihdberg die met zijn vrouw per
vliegtuig een vlucht maakt van New-ïork
naar Tokio via het poolgebaed, heelt ten
gevolge van mist en de vallende duisternis
gisteren een noodlanding moeten mtfken op
het ijs op ongeveel ïöo meter afstand van-
het onbewoonde eiland Ketoyima dot deel
uitmaakt van de Koeriliengroep. Lindberg
heeft draadloos gemeld dat hy niet IQ nood
verkeert.
RADIO-NIEUWS.
Programma voor heden..
Hilversum 7.2Ü Gramofoonplaten
7.30 Van Dijk'a ongineele Volendammera
b.UU (Jariltonbeepehng9.1XJ Omroeporkest;
Di Moorlag sopraan; 9.1)0 Voordracht door
Ed. Verkade, 9.20 Gramofoonplaten; 10.15
Fragment uit „Teer Gynt"; ll.üü Gramo
foonplaten.
Huizen 6.30 en 7.46 Gramofoonplaten;
8.00 Orkest9.30 Vervolg concert10.00 Pers
berichten 10.45 Gramofoonplaten.
Daventry 7.00 Strijkkwartet; 7.50 In-
8trunx. kwintet; 8.35 Zang; 8.00 doneert;
10.35 Dansmuziek.
Het conflict tusschen de A.V.R.O.
en de Minister van Waterstaat bijgelegd.
De Radiobode van 21 Augustus bevat een
correspondentie tusschen het bestuur van
de A.V.R.O. en de Minister van Watérstaat,
waaruit blijkt dat eerstgenoemd beBtuur
aan den minister te kennen heeft gegeven
dat het er prijs op zou stellen dat het con
tact tusschen den Minister en het hoofd
bestuur der posterijen eenerzjjds en de A.
V.R.O. anderzijds zou kunnen worden her
steld. Het A.V.R.O.-bestuur geeft in zijn
schrijven uitdrukking van zijn leedwezen
over bepaalde uitdrukkingen die in de fel
heid van den strijd om het zendtijdbesluit
zyn gedaan en die heter achterwege hadden
kunnen blijven.
In antwoord hierop heeft de Minister P.
J. Reymers het A.V.R.O.-bestuur medege
deeld dat hij aan zakelijke critiek geen aan
stoot zal nemen en Wat, nu de A.V-R.O.
de strijdwijze, die een belemmering voor
verder contact met de AY.R.O. was, be
treurt, het contact met deze omroepver-
eeniging evenals het hoofdbestuur van P-
T. T. weer als hersteld zal worden be
schouwd, zoodra hij in September van ver
lof zal zijn teruggekeerd.
STADSNIEUWS.
MARKTBERICHTEN.
GOUDA, 20 Aug. 1931
Inrichtingen welke gevaar, schade of hinder
kunnen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van Gouda
maken bekend, dat zy by besluit van heden
de besluiten hebben verdaagd op het ver
zoek van W. van der Kroef, tot het oprich
ten van een aardewerkfabriek en plaatsing
daarin van een heeteluehtoven in het per
ceel plaatselijk gemerkt Gouwe 129, ka
dastraal bekend gemeente Gouda Sectie D
No. 2733.
Goudsche Reddingsbrigade.
Aj. Zaterdag 22 Aug. van 8 tot 10/uur
njn. houdt de pas opgerichte afdeeling
Gouda van de Ned. Centrale Reddingsbri
gade haar eerste oefenavond in de Stede
lijke Zweminrichting aan de Houtmans
gracht alhier. Het secretariaat dezer ver
eeiuging is gevestigd Lysterbesstraat 13.
Het Circus Gleich op komst.
Het Circus Gleich dat van Dinsdag 25
Aug. a.s. hier voorstellingen komt geven,
is al druk bezig de bevolking van Gouda
en omgeving op zyn komst voor te berei
den. Niet alleen door aankondigingen in de
advertentiekolommen der bladen, maar
evenzoo door talrijke affiches, die zyn
komst vermelden. Waar dit circus een reu-
zencircus is met een zeer groot tenten
materiaal, artisten en dieren, ligt het voor
de hand dat het ook reclame maakt in groo-
ten stijl. Gisteren is op de Markt een reus
achtige reclamezuil verrezen, waarop aan
drie kanten vele meters hooge affiches zijn
verschenen, waarop in kleurige beelden de
groote attracties van dit circus zijn aange
geven. De Gleich-auto's met de reclame-
menschen zyn in deze dagen druk in de
weer.
,',Tot Heil dies Volks"
in financieele moeilijkheden.''
Het bestuur der vereeniging „Tot Heil
des Volks" heeft, naar aan het Rott. Nbld
wordt gemeld, aan de houders van obliga
ties der loopende leening medegedeeld, dat
het voorziet in de toekomst moeilijkheden
te zullen ondervinden met de uitbetaling der
obligatierente.
Tegen volgende week Donderdagavond
halfnegen in het gebouw aan de Peper
straat hebben bestuursleden een algemeene
vergadering van obligatiehouders uitge
schreven, waarin over den stand van zaken
een uiteenzetting zal worden gegeven.
De demping der Nieuwehaven.
Het dempen en rioleeren van de Nieuwe
haven voor wat betreft het gedeelte tus
schen de Vrouwesteeg en den Kattensingel
(Regentesseplantsoen) is opgedragen aan
de laagste inschryfster, de N.V. tot Aan
neming van Werken, v.h. H. J. Nederhorst
alhier, voor 11.993.
Een Aardewerkfabriek
te Hoek van Holland.
Een Belgisdb-Nederlandsche
onderneming.
Het merkwaardige feit doet zich voor,
dat, terwyi hier ter plaatse de aardewerk-
industrie in 't algemeen er niet op kan bogen
dat liet zoo vlot gaat, deze industrie maakt
zoo goed als andere industrieën een moei
lijken tyd door, in Hoek van Holland een
nieuwe aardewerkfabriek wordt gevestigd,
lieeds geruimen tyd geleden ging het ge
lucht van die vestiging, maar by informa
tie ter plaatse kon toen niet de zekerheid
worden verschaft dat een dergelyk bedrijf
daar inderdaad zou komen. Thans blijkt
ons dat dit toch werkelijk het geval is. Een
correspondent van het Handelsblad te Hoek
>an Holland vertelt er het volgende van:
Dp het oogenblik wordt in de voormalige
exportslagery te Hoek van Holland hard
gewerkt aan de inrichting van een nieuwe
fabriek van de Aardewerk, en Ceramiekfa-
briek „Tera", welke aan het eind van deze
zal aanvan
de overtuiging, dat het product dat hier
zal worden vervaardigd, in Indië ten be
hoeve van de voorziening der inlandsche
bevolking zal kunnen meedingen met fa
brikaten van andere herkomst.
Deze verwachting steant op de fabrica-
ge-methode. Dat is echrtër een punt, waar
op de leiding der nieuwe onderneming
uit vrees voor concurrenten weinig mede-
dëelzaam is.
In het algemeen komt het hier op neer,
dat by de fabricage een chemisch procédé
wordt toegepast, waardoor een groot deel
der ingewikkelde technische apparatuur
der aardewerkbereiding, zoowel als de
kostbare grondstoffen, kunnen worden ge
mist en de duyr der fabricage wordt be
perkt. Kaoline seidepaath en dergelijke
kostbare stoffen, die uit het buitenland
moeten worden ingevoerd, worden hier
niet gebezigd. Zand en klei zyn de grond
stoffen, die uit eigen land worden betrok
ken. Het spreekt vanzelf, dat er wel zeke
re toevoegsels worden gebezigd, maar dat
i* nu juist het geheim.
Met de kostbare grondstoffen vervallen
ook werktuigen als maal- en zeefmachi-
nes en het ingewikkelde drogingsproces.
De werkwijze is uiterst eenvoudig. Zy
vergt alleen veel electrischen stroom, die
de gemeente Rotterdam in dezen uithoek
van haar gebied gaarne levert.
De productie zal op het eind dezer
maand, in ieder geval zoodra de electri-
sche kabel gelegd en de eerste machines
opgesteld zyn, aanvangen. Belgische inge
nieurs en monteurs zullen die opstelling
verrichten en er zullen ook tijdelijk een
aantal Belgische arbeiders te werk wor
den gesteld om de werklieden in het be
drijf te bekwamen. De directie is echter
overtuigd, dat de streek, waar zy haar be
drijf vestigt, zelf het werkvolk kan leve
ren. Daarbij behoeft niet te worden ge
dacht aan het geringe aantal dat Hoek
vart Holland zelf kan leveren. In Maas
sluis, Vlaardingen en Schiedam echter
is een groote arbeidersbevolking, "die
krachten genoeg oplevert voor een be
drijf aj» dit. De fabriek ligt naast (ie
spoorweghalte Nieuwlandsche Polder, zoo-
dat het vervoer geen moeilijkheden op
levert.
Het valt moeilijk te zeggen, hoeveel
werkkrachten het bedryf, dat misschién
met een honderdtal arbeiders zal begin
nen, op den duur zal kunnen te werk stel
len. De opzet waarin mede begrepen is de
mogelijkheid in de toekomst nog andere
artikelen aan de markt te brengen, is ech
ter berekend op verschillende malen het
veelvoud van het genoemde aantal.
Uiteraard zal het aantal arbeiders dat te
werk kan worden gesteld mede worden
bepaald door de mate, waarin het bedryf
zich als export-industrie zal kunnen ont
wikkelen.
Apotheken.
gemeente in druk verschenen en aan de
raadsleden ter inzage toegezondeh. Dit
rapport bestaat uit drie plannen; het twee
de plan wordt het meeste aanbevolen. On
der dit plan wordt ook voorgesteld water
te leveren aan den Zwarteweg en Platte-
weg. De betaling zal geschieden volgens de
huurwaarde, volgens de aanslag van Per-
soneele belasting. De oude raad zal dit
rapport niet meer te behandelen krjjgen.
Per fiets te water.
De heer D. Schouten, rijdende per fiets
op den Nieuw-Reeuwijkschen weg, kon een
hem tegemoet komende auto niet passceren
en had te kiezen te worden aangereden of
liet water in. De heer Schouten koos het
laatste en wist zich self op 't droge te
brengen.
De apotheek van den heer F. A. Dee,
Westhavfen zal Van heden tot* en met 21
Augustus, benevens den daarop volgenden
nacht geöpénd zijn na 8 uur des avonds (des
nachts alleen voor recepten).
UIT DEN OMTREK.
gen. Een voor deze streek geheel nieuwe
tak van nijverheid zal dus binnen korten
tijd aan velen werk geven.
Over het productievermogen van de fa
briek heeft de directie zich niet willen
uitlaten. De werkzaamheden voor de
inrichting van het bedryf duiden echter
een vry grooten opzet aan. Met die inrich
ting alleen, waarin de opstelling van ma
chmes begrepen is, zyn meerdere honderd
duizenden guldens gemoeid, Het Rotter-
"■««he Elecriciteits bedryf !egt van
aardingen af een nieuwen kabel naar
Hoek van Holland, omdat via den tegen
woordige de fabriek, die een groote vcr-
onnkster van electrischen stroom zal wor-
oeih niet kan worden bediend.
Het is vooral eenvoudig aardewerk, zoo-
1 he* «tWHiiks in de huishouding wordt
gebezigd, dat te Hoek van Holland zal wor
den vervaardigd. Men legt zich vooral toe
op het maken van lichte en moeilyk breek-
gebruiksartikelen. Het procédé der
fabriek, die er jarenlang proeven mee
"eert genomen en wier productie zoo is ge-
groeid, dat z« de levering alleen niet meer
da! Sf" Nederlandsche fabriek kan
order» v°Peün2 ,°^k aanst0"<is een aantal
van de Belgische overnemen.
"nnnnt mag niet afgeleid worden dat zy
van filiaal zon zyn, dat bet be.
aanvullen! hoofdondenlemtaS moeten
WMrinN'J' ÜeI5 is 66,1 Nederlandsche N.V.
oonunLü^ NefeHandsche ook Belgische
hebben, maar wier
De NederJïwl b*ie*n*ebracht is-
in de eerste* i .k Zal natUurItik
markt bedienen. Nederlandsche
heeft gl^orenf üJT*" 21011 Veafti*in*
tendfrig. Ze€r Kunstig voor ver-
iTondvesters dezer industrie hebban
GOODEKAK
Gemeenteraad.
De Gemeenteraad kwam gisterenavond in
openbare vergadering byeen onder voorzit
terschap van Burgemeester Bergman,
Alle leden waren tegenwoordig.
Na opening op de gebruikelijke wyze
werden de notulen voorgelezen en onveran
derd goedgekeurd.
De Voorzitter deelde mede dat de heer
A. Kool zijn benoeming tot lid van het
Burgerlijk Armbestuur heeft aangenomen.
De gemeenterekening 1930 werd goedge
keurd in ontvangst 72.261 en uitgaaf
66.673, batig saldo 5588.Evenzoo die
van het Armbestuur en gemeentelijke be
drijven.
De Gezondheidscommissie te Schoonho
ven zal over 1933 te vorderen hebben 72.
De uitkeering aan Gouda voor uit deze
(gemeente daar ter plaatse schoolgaande
kinderen zal bedragen 1800.
Het ambtenarenreglement gaf den heer
Boer aanleiding zyn afkeuring uit te spre
ken over de vacantieregeling; hjj stelde
voor 14 dagen te doen verminderen in 12
dagen.
Dit voorstel werd aangenomen met ue
stemmen van de heeren J. J. Boer, P. H.
Hofman, Jac. de Bruyn en H. de Jong.
Hierna vroeg de heer Vleggeert inlich
tingen over een geval waarin voor 1.80
schoolgeld aan een arbeider bij zyn patroon
per deurwaarder loonbeslag was aange
zegd.
De Voorzitter zegde een onderzoek toe.
Eyeneene vroeg spr. van een geval, waar-
van de betrokkene een aanmaning kreeg
voor den gestelden tyd. Spr. meent dat het
met een goede administratie niet mogelijk
moet zyn.
Hierna leidde de heer de Bruyn een be-
spreking in om de wethouderssalarissen te
verlagen. -
Na langdurige discussie werd 'hier niet op
ingegaan.
Hierna sluiting.
REEUWUK.
Gemeentezaken.
De heer A. Boerefyn is dezer dagen met
de 160 meter rijwielpad klaar gekomen en
naar men meldt is dit gedeelte nu goed be
rijdbaar. De raadsleden hebben van het Ge
meentebestuur een verzoek ontvangen dit
gedeelte te gaan bezichtigen. De bedoeling
is om in een te houden rergadering op
Woensdag a.s. de vraag de orde te
stelleh of het verdere gedeelte van het pad
moet worden behandeld.
Naar wordt gemeld is het rapport, aan
gaande den aanleg van waterleiding in deze
INGEZONDEN.
(Buiten verantwoordelijkheid der Redactie.)
Gemeente- en Rijkssalarissen.
M. de R.,
In Uw blad van 15 Augustus j.l. hebt U
onder bovenstaande titel een critiek laten
hooren op de positie van de ambtenaren in
het algemeen.
Nu is generaliseeren altijd gevaarlijk.
Aangezien U in Uw beschouwing ook dc
staatsbedrijven hebt betrokken, zy het ons
vergund hieronder aan te toonen, dat Uw
strak-generaliseerend oordeel over de
staatsbedrijven niet van toepassing kén
zyn op Posterijen, Telegrafie en Telefonie;
Uw redactie heeft 'blijkbaar geen kennis
genomen van een reorganisatie, die zich
sinds 1* November 1928 by P.T.T. heeft vol
trekken en waarvan „vele Tweed© Kamer
leden in het voorloopig verslag over de
P.T.T.-begrooting voor 1930 schreven:
„dat het Staatsbedrijf P.T.T. ten voor
beeld gesteld kan worden van hetgeen door
reorganisatie van Rijksdiensten en bedry
ven bereikbaar is".
Heeft U er voorts geen acht op 6^.a-
gen, dat ver&chillendé onderdeelen van het
Staatsbedrijf zich enorm hebben uitgebreid
en dus ook grootere personeelsuitgaven
vereischten
By de posteryen ,werd voor 1931
2.664.500 méér voor personeelsuitgaven
geraamd. Waarom Omdat het postverkeer
zich nagenoeg ©ver de gpheele linie in op
gaande lijn beweegt; tnemdenke slechts aan
den belastittgbetalingsdienst op de post
kantoren, de toeneming van te bestellen z.g.
ongeadresseerde stukken, de luchtpost
dienst, de nachtpoettremen. bestelling aan-
geteekende stukken, enz.
Kan dit alles met hetzëlfde^aantal ambte
naren worden verwerkt?
By de telefonie werd voor 1931 (interlo-
caal en internationaal) f 321.700, (voor lo
caal) 67.500, (voor radio) 38.400 meer
voor personeelsuitgaven geraamd. Waar
om? Omdat ook de heeren-bezuinigers in
veel ruimere mate kunnen telefoneeren.
Wil men dit soms gratas en voor niks door
aardmannetjes laten verrichten?
Bij den Postcheque- en Girodienst werd
voor 1931 237.940 méér voor personeels
uitgaven geraamd. Hepft U nimmer ge
hoord van de geregelde .ptyging van het
aantal rekeninghouders?.
iDit alles leidde op zeer natuurlijke wyze
tot verhooging van de post: „personeelsuit
gaven".
Wy brengen U tenslotte in herinnering,
dat voor 1931 een voordeelig saldo van
ruim 4 millioen is geraamd, dat het P.
T.T.-personeel beduidend harder moet wer
ken door de toepassing Van een verfijnd
normenstelsel, dat datzelfde personéêl nog
geen millioen van dit overschot vraagt om
zyn arbeidsdag, doorgebracht in een con-
•inu-bedryf, te verkorten.
Door opname van bovenstaande „correc
ties" zult U vele lezers zeer verplichten.
's-Gravenhage. D. STOFFELS,
Redacteur „Orgaan" C.B.P.T.T.
Groen ten vei ling Gouda.
19 Aug. Snyboonen I 15—80; idem
II &-«; Stokboonen 1727; Stamboo-
nen f 419; Pronk boon en 711; Spek-
boonen 813; Spinarie 4.607.0b; Pos
telein f 8.20—6.20, per 100 K.G. Bloemkool
en1; 18' 'dem f 15; Komkommers 1
Uem 1 1—12-5°; Kropslp
0.40—1,00; Andijvie 0.70—1.40, per 100
stuks. Peen 3.60—6.00; Kroten f 1.10—
!'9n.»P<!r 100 h"8, A»Kurken per mand
f 021~?'ü; ,ldem t*r XG. fijn basterd
0-27; idem per K.G. basterd 0.09
^f-18; Idem per KG. grof 0.02—#07:
X-omaten A 3.10—4.00; idem B /20-
2-70; idem C 1.00-3.30; idem CC 0 90
2.00, per 100 pond.
ÜKAADI.OOZE DIENST.
D. toestand in Spaansch Marokko.
Interpellatie in de' Nationale Vergadering.
MAH1U1), 20 Aug. lie sociaai-deniociati-
selie tractie in de Nationale Vergadenna
besloten de regeermg te mterpeiieerest
over den toestand in öpaauscü Marokko
Kviee.u»aov.Al lUiUtlJSUe.
Volgens betrouwbare b'enoliten van ften
a gevaarUigUe zou liet vreemdelingenlegiRn
ten zeerste zijn gedemoraliseerd. Bovendien
zou er smokkelhandel in wapens op groote
seftaa! women bèdievey aoodat evenaia jn
1921 een uuiitajre datastroplie te vreezen
zeu zyn. Voor te neemt de commumnüsctie
propaganda m het geheele Marokkaanse!»
protectoraat van dag tot dag toe.
Vloedgolf eischt drie slachtoffers.
NEW-VOBK, 20 Aug. Terwyi het te
Atlantic-City rcdeljjk g„ed wos £wam
onverwachts een geweldige vloedgolf uit
hÜ J?™!''?- 6,1 Spoelde 8en gedeelte van
het strand byna geheel schoon. Hierbij ver-
rt^T,rdrie baders' Waar«">iinlUk is de
vloedgolf veroorzaakt door een stopn of
een cycloon ver buiten de kust.
Bloedige botsingen op Cuba.
500 dooden,
wor<HW"Yt>^s 20 A,'ï, üit Havanna
wordt gemeld dat in de provincie Oriente
een gevecht heeft plaats gehad van groo
teren omvang dan tot nog toe het geval is
geweest. Volgens berichten van regeerings-
syde zonden de rebellen, na hevige gevech
ten in de straten van Gibara, de stad heb-
|:S r8ten """fitnen, met een verlies van
,600 dooden, De opstandelingen haddeh ver
sterking gekregen van ruim 100 man die
met het stoomschip Frederick William H
uit de Vereenigde Staten waren gekomen
en op Cuba waren geland. De regeerings.
troepen zonden vooral door het gebruik van
eenige bombardementsvliegtuigen de op
standelingen belangrijke verliezen hebben
toegebracht. O.a. zouden zy de Frederick
William II door nuddel van een bom uit een
vliegtuig tot zinken hebben gebracht, doch
dit is waarschijnlijk geschied nadat de ver
sterking der opstandelingen, bestaande uit
Poolsche, Amerikaansche, Duitsche en Me-
xicaansche avonturiers reeds waren geland.
;">taal zouden de regeeringstroepen 2 a
BOOOman sterk zyn geweest, tegenover
slechts 80Q- man opstandelingen, waarvan
dan 500 zouden zyn gesneuveld. De overi
gen zouden in het gebergte zyn gevlucht,
terwyi de regeeringstroejien slechts twee
dooden en een gewonde zouden hebben. De
regeeringstroepen maakten 57 machinege
weren en een groote hoeveelheid munitie
buit.
De Cubaansche regeering te Havanna
heeft een strenge perscensuur doorgevoerd,
waardoor de berichtgeving 'omtrent de ge
beurtenissen op Cuba niet geheel doorkomt.
Het bericht dat een hevig gevecht tusschen
regeeringstroepen en opstandelingen heeft
plaats gehad, waarby 500 dooden zyn ge
vallen, wordt bevestigd, doch volgens an
dere berichten waarin deze bevestiging
voorkomt, zotf het verlies zyn geleden aan
de zyde der regeeringstroepen en zouden de
opstandelingen de overwinning hebben ge
boekt.
Omtrent de juiste toedracht verkeert men
hier in het onzekere.
spreken.
De Daily Herald" méént te weten, dat,
zoodra staatssecretaris Stimson weer in
Amerika is, het plan tot het bijeenroepen
van nieuwe herstel-conferehties verder zal
worden uitgewerkt en dat de conferentie
reeds tegen October -of November tegemoet
kan worden gezien.
Het Layton-rapport.
NEW-YORK, 20 Aug. De voornaamste
New-Yorksche bankiers komen hedenmor
gen in conferentie byeen in het gebouw van
de Federale Reserve-bank ter bespreking
van bet resultaat van de werkzaamheden
de* VViggin-commissie, het Layton-rapport.
Weer staking in het Noord-Fransche
text ielge bied.
PARIJS, 20 Aug. In het textielgebied in
Noord-J1 rankryk zjjn in het begin van deze
Sjveek opnieuw loonconflicten tusschen ar-
iders en werkgevers ontstaan. De werk
gevers in verschillende districten hebben het
voornemen te kennen gegeyen nieuwe loons-
verlagingen in te voeren, doch zy stuiten
hierbij op groot verzet by de arbeiders. Dp
erschilléhde plaatsen zyfi eenige honder
den arbeiders ip 'staking getreden. De
werkgeversvereeniging heeft besloten haar
arbitragecommissie bijeen te roepen* om
met de vakvereeniging te onderhandelen.
Het Karl Liebknechthaus door de politie
ontruimd.
BERLIJN, 20 Aug. Het sedert 9 Augus
tus door de politie bezette Berlijnsche
hoofdkwartier der communisten, het Karl
Liebknechthaus op den Bülówplatz te Ber
lijn, is hedenmiddag om 12 uur weer vrij
gegeven en door de politie ontruimd.
Het verbod van het communistische dag
blad „Die Rote Fahne" blijft van kracht
tot 24 Augustus a.8.
Noodlanding van sport vliegtuigen.
SMILDE, 20 Aug. Hedenmiddag onge
veer 12 uur moesten de vliegers Mul en
Dekker met een sportyliegtuig een nood-
lading maken tengevolge van een defect
aan de machine, in de omgeving van Geeu-
wènbrug gemeente Dwihgéloo. Alles Pep
zpnder ongelukken af.
Tegeiykertyd moesten de bekende vlie
gers Stol en Rachtef een noodlanding ma-
kèn wegena ëen defect aan de motor in het
oude Wilremsveid "Hoogursmilde. Ook
deze landing liep zonder ongelukkert af. -
,i Een mecanicien is ontboden om .de ma-,
cliines te herstejlen. Marechaussees zyn
Ier bewaking aanw'ézig.
WISSELKOERSEN.
Londen
Berlijn
Parijs
Bruseel
Zwitserland
Weeneh
Kopenhagei
Stockholm
Oslo
New-York
Madrid
Milaan
Praag
19 Aug.
90 Aug.
Officieel.
12.04R
12.041
58.85
58.85
9.72
9.72
34.56
34.56
48.25
48.26
34.90
34.871
66-30
•66.30
66.40
66.37*
66.&
36.32*
2.48
2.48
Niet officieel.
21.70
22.00
12.98i
12.98*
7.36 -
7.35
Veemarkt Gouda.
20 Aug. Aangevoerd in totaal 2424
stuks, waarvan 270 slachtvarkens. Vette
0.200.22, Loudensche 0.170.18, Zou
ters 0.20—0.21, alles per pond levend mei"
korting. 794 magere varkens 18—28;
16 biggen 812; 6 runderen 300--
26 nuchtere kalvertm 12—17; 2S
schapen 22—26; 19 bokken en geiten
25, alles per stuk. Handel matig.
Kaasmarkt Gouda.
20 Aug. Aangevoerd 348 partyen kaas.
Prijzen le kw. m. r.m. 40—44 2e kw. f 35
—39; zware tot 45. Handel matig.
BOTER. Aangevoerd 1112 ponden bo
ter. Goeboter 0.65—0.70; Weiboter 0.55
0.65, per pond. Handel matig.
EIEREN: Aangevoerd 89400 stuks.
Kipeieren 4.50—5.76; eendeieren 4.0O—
5.00, per 100 stuks. Handel matig.
Coöp. Zuid-Hollandschc Eierveiling.
0 Aug. Aanvoer 58200 kipeieren.
Prijzen: 56—58 K.G. 6.00—5.20; 58-60
K.P. 5.10-5.60; 60-62 K.G. 5.50—5.70;
«21-64 K.G. 5.60—5.80; Bruine 56-68
K.G. 5.506.20; Kleine 4.004.90.
Aanvoer 700 eendeieren. Prijzen 4.20—
4.50, alles per 100 stuks.
Ongerustheid in Deensche landbouwkringen.
Gevolg van de Engelsche bezuinigings
voorstellen.
KOPENHAGEN, 20 Aug. De Londensche
berichten over de voorstellen der bezuini
gingscommissie tot invoering van een hef
fing van 10 op alle in Engeland inge
voerde producten heeft in Deensche land
bouwkringen groote ongerustheid gewekt,
aangezien het gróótste deel der Deensche
landjjouwproducten in Engeland zyn afzet
gebied vind.
Het Layton-crappërt in Engeland.
LONDEN, 20 Aug. De Financial Npws
meldt, dat de commissie van deskundigen
te Bazel, die door de Londensche conferen
tie werd ingesteld, het Layton-rapport
heeft toegezonden aan Macbonald als voor
zitter dezer conferentie. Van MacDonald
zal worden verwacht dat hy top grond van
de in het rapport neergelegde beschouwin
gen over den internationalen toestand en
de noodzakelijkheid van ean dergelijke
maatregel erkennende^ zoo spoedig móge-
Ujk een conferentie <j*r betrokken mogend
heden zal hijeenroepenjom de geheele kwes
tie'der internationale schulden met inbe
grip der herstelbetalingen opnieuw te be-
Het zakenverkeer waf-iter beurze van Am
sterdam vandaag niet omvangrijker dan gis
teren. Integendeel, het Layton-rappoyt heeft
t.o.v. de Duitsche credfetaituatie niet veel
nieuwe gezichtspunten geopend, dooh heeft
daarentegen nogmaals duidelijk doen uitko
men dat de financieele toestand in Centraal
Europa nog zeer veel t3 wenaóhen overlaat.
De stemming was heden op de Amsterdani-
sohe beur» dan Ook verre van opgewekt. De
handel droeg een zeer kalm karakter, doch
het aanbod had voor het me erende el ©enigs
zins de overhand, zoódat de koeien een
neiging tot afbrokkelen aan den dag legden
ln Oliewaarden g*ng wei wat om, dtfch de
omzet was kleiner dan gisteren. Itóninklij-
kó en Amerikaansche soorten golden wat
lager. Van Kuikerwaarden gaven alléén H.V.
A 's een kleine affaire te zien, woalrbij net
gemiddelde koerepefi vrijwel onveranderd
bleef Industrieele fondsen .trokken-slechts
geringe; attentie en liepen onder beuretijd
langzaam aan iets terug. Tabakken werden
op zeer kleine schaal verhandeld Vfcn af
faire m Kubber^ndeelen was zoo goed als
meta te bemerken. Mijnaandeelen enBcheep-
vaartaandeeleft waren verwaarloosd. ,Op de
Amerikaansche afdeeling ging eep .kleinig-
heidjim m Anaconda.'© en Nevada's;,
RADIO-TELEGRAFISCH WEERBERICHT
Verwachting: Matige tUdelyk wellicht
krachtig© zuidelijke tot zuld-westelyke
wind, zwaar bewolkt nret tydelyfoj opkla
ring, waarschijnlijk regenbuien niét kans
op onweer. Iets koeler.
ADVERTKNTUÜN
TE HUUR:
oolc geschikt voor rentenier, staande
aan den Graaf FloriWeg
Direct" te aanvaarden.
Te bevragen G. J. van Wingerden.
Ridder v. Cataveg 3 jq
