11
Zn.
kbank
9
5EN
»o I.
CABARET-AVOND
op MAAGDAG 31 AUGUSTUS 1931
Aanvang O uur. (Nachtpermilsie verleend)
THOLEN en VAN LIER
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREDEN
No. 17708
Donderdag 87 Augustus 1981
NIEUWERKERK, OUDERKERK, OUDEWATER, REEUWUK, SCHOONHOVEN, STOLWIJK, WADD1NXVEEN, ZEVENHUIZEN, enz.
Dit blad verschijnt dagelijks behalve op Zon- en Feestdagen
Café Restaurant
uikjhet klein-
frootéte, ook
kleurenwerk,
is in staat
4
•toren
r
rk, voor Uw
Uw Ver-
en, fraai van-
billijk in
ug geleverd.
>52,263.26
„K LFHOKVaa".
Het nieuws Brjteohe Kabinet.
oor Uw par-
BERGAMBACHT, BERKENWOUDE, BODEGRAVEN, BOSKOOP,1, GOUDERAK, HAASTRECHT, MOORDRECHT, MOE-
PEITÏIAETON.
Aan de oevers van de
Berwen.
k
40
G«l«|ank.ld tot loupstrsn.
er
)F
>8
der
voor
De nieuwe Engelsche regeering
wordt
k
(Wordt veivolgdi
eitsn
lelco
30 en 32.
terugtrekken, en een langdurige reis om de
wereld gaan inaken.
i Booten
raag.
aan
ater-
otie «*P
st gehoste
Boot- 'en
ingests ld.
-i
Kaarten
rv er koop
jur afon-
i aan de
en Siga*
an Vreu-
20, Tel.
oon 3200
2. Heden-
onderdag*
v. 7-8 uur
erat
HOOK WEG
Een oproep van MacDonald tot de parlementsleden der arbeiderspartij.
Optreden van de bekende Chansonnier»
Reaeneer t||dl| Uw tafel.
■treffen de
16 en 18
Mljbpoten
1-ramilie-
et met 1931
Fl. 525.-.
;e booten
In een brief aan alle parlementsleden der
arbeiderspartij betreurt MacDonald het dat
hij een beslissing heeft moeten nemen die
de party ttfdelyk in ongelegenheid brengt
en zet hy den toestand uitben zooals hij dit
in zyn radiorede heeft gedaan.
Hij vraagt allen om zonder hartstocht na
te denken en een oordeel op te schorten tot
de toestand hen helder is gewogen en zy in
het bezit zijn van de feiten.
De minister deelde mede, dat hy ervan
overtuigd is, dat zijn besluit tot vorming
van een nationale regeering het einde is
van zyn loopbaan als leider der arbeiders
partij.
Naar verluidt zal de minister zich na het
einde van zijn taal^ uit het politieke leven
(een gedeelte van
^werkt” en zy hebben
sn, aldus de NJLC.
even traden een dansgelegenheid
dastten drie dansers hun dame in j
oatfen oom toch niet voor het lapje? Jij
bent toch de bruid niet?
Ja oom. Valmai bloosde en sloeg de
oogen neer.
- En ie die mijnheer üwyn de bruide
gom?
Ja, maar hij heet Wynne en niet üwyn.
En was het een pure verrassing voor
je, dat hij gisteren kwam?
Ja oom. O. weea niet boos! Het is toch
onze schuld niet, dat het zoo geloopen is!
WAffi toch niet boos, zei ze nog eens.
Boos, kindje? zei de oude man en hij
ging rechtop in bed fitten. Nooit heb ik
zoo iets moois beleefd. En dan te denken,
dat we dien ouden vadter en oom voor het
lapje houden! Dat moet Essex zyn! En een
luid reutelend gelach volgde, waardoor Val
mai zich weer op haar gemak begon te voe
len.
Maar het doet er niet toe, wie het is.
Zeker, ik wist alleen., dat hij met de
„Bunawalla” reisde, en toep ik hoorde, dat.
die teruggekomen was, hoopte Ik toch zoo.
dat hij hier komen zou. Toen ik zijn etem
hoorde; viel ik bijna flauw van blijdschap.
En jullie zijn nu hfer in mijn huis bij
elkaar en man en vrouw? Je bent nu hier.
En nu moet je gelukkig zijn, ging hij voort.
Ik schaar me aan jullie tijde, kinde
ren. Jullie kunt op me rekenen. Ik zal zor
gen, dat er niete meer tusschen jullie komt.
kan worden overgelaten aan de dictatuur
van .,een groote particuliere bankiersge-
meenschap”.
Allen, vervolgde Addison, wilden wel de
gelijk de begroeting in evenwicht brengen
en zich geweldige opofferingen getroosten,
maar zy weigerden zieh van buiten af de
methode daartoe te laten dicteeren en zij
weigerden ook om te gelooven. dat de wel
vaart van het land zou afhangen van ver
laging van de leefwijze der arbeiders.
ADVERTENT1BPRUS: Uit Gouda «n omstreken (baheorende tot den baaorgkriag)
1—5 regels 1J0, alk». >egel moor R26. Van buiten Gouda en den beaorgkrtag;
1—5 regels 1.55, elke regol moer f OM Advertentiin in bet Zaterdagnumme* 92
bijslag op den prijs. Uefdadightidn-anrertentiln do helft van den prijs.
INGEZONDEN MEDEDEEL1NGEN i 1-4 regels 245, elke regel moer IMO»
ie voorpagina 50 booger.
Gewone advertentiin en ingezonden mededeelingen bfl contract tot aeor geredureerden
prijs. Groote letters en ranoen worden berekend naar plaatsruimte.
Advertentiin kunnen worden ingezonden door tuasebonaomat van ooltede Boslrhands
Laren, Advertentiebureau en onze agenten en moeten daags vóór de plaatsing aan bat
Bureau zijn ingekomen, teneinde van opname verzekerd te sgn.
In een interview met de „Yorkshire Ob
server” heeft Snowden o.a. gezégd, dat de
financieele positie des lands gezond was en
dat Brittannië wel ernstiger crisis te boven
was gekomen.
De nieöwe regeering was volgens Snow-
aen geen nationale regeering voor alge,
ineene doeleinden, maar zy is gevormd om
een bepaalde laak te vervullen. Hy zou *eC
nooit aan denken tot een coalitie van par
tijen toe te treden met het doel permanent
te regeeren. Het samengestelde karakter
der nieuwe regeering zou de wereld bewij
zen dat er een nationale wil en een natio
nale eendracht was om te bereiken wat de
inherente kracht van Groot-Rrittannaë zoo-
P>riS?JT^.lre 1 ’’•l »P financieel en Indurtrieel rebind el,
óp Wsledïï!! J wat ‘den na^onalen”geest betrof volkomen
in ^taat is te bereiken.
nu komt het wonderbaarlijkste
van het verhaal, oomEr stak een storm op
en er daalde e«n dikke mist over de zee», en
het schip, waarmee de bruidegom reisde,
werd zóó gehavend, dat het terug kwam oift
hersteld te worden. De jonge man vond een
onderdak in de stad. En in welk huis denkt
u dat hij kwam? Hetzelfde waarin zijn bruid
woonde met haar lieven ouden oom. En zé
«praken af, om alles te vertellen en op zijn
odelmoedigheid te vertrouwen. Hoe vindt u
dat verhaal, oom?
Ik ben een boon. ala ik niet direct
snapte, dat je mij bedoelde met dien1 ouden
man Maar kind, je houdt je vriéndelijker»
Cardd terug komt?
Natuurlijk kindje. We moeten er met
niemand over spreken. De oude papa mag
het niet hooren. Maar tusschen twee haak-
vangenneming door de bandieten zou juist
zyn geschied om de verdenking van hem
ai te leiden en dat hy zoo gevaarlijk ge
troffen werd, was feitelyk een ongeluk!
De betrokkenen by -deze gruwelijke- zaak
achynen allen lieden te zyn, die hun kost
ophalen in en om de minderwaardige dans
huizen.
Noch Leonard!, noch Curanni hebben iets
aan de politie willen onthullen; maar Cu-
ranna heeft wèl gezegd, dat de meisjes, met
wie zy dien avond hadden gedanst, niets
met het geval te maken hadden.
ENGELAND,
Gandhi toch naar Londen.
Naar thans definitief schynt
staan zal Gandhi Zaterdag a.s. toch naar
Londen vertrekken om aan d$ Ronde Tafel
Conferentie deel te nemen. De beslissing
pchijnt te zyn gevalen na het onderhoud
van Gandhi met den onderkoning Lord Wil-
/ingdon.
Ooede manieren zijn dikwijls de afx
schaduwing van deugden.
Het Vakverbond en het bestuur van de Arbeiderspartij kondigen oppositie
ABONNEMENTSPRIJS: per kwartaal /2J26, per week 17 cent, met Zondagsblad
per kwartaal /2J0, per week 22 cent, overal waar de bezorging per Looper geschiedt
Franco per post per kwartaal ƒ2.15, met Zondagsblad ƒ8.80.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons Bureau: MARKT lï, GOUDA,
by onze agenten en loopers, den boekhandel en de postkantoren.
Onze bureaux zyn dagelijks geopend van 96 uur. Administratie en Redactie Telef.
Interc. 2745. Postrekening 48400.
jes, wie i8 het eigenlijk.
Mr. Wynne de dominee van de Angli-
kaansche parochie. De „zwarte dominee”
wordt hij altijd genoemd, omdat hij zoo
donker kijkt.
7— De zwarte dominee, zei de kapitein,
nu, die bezit wel geld! Dat is een goede
partij, meisjes en je oude oom John zal je
vriend zijn, hoor!
Juist kwam vrouw Finch binnen en zei;
Daar is die mijnheer weer, en hij vraagt., ’‘hem de krant voorlas en Valmai bij haar
of hij juffrouw Powell kan «preken
De kapitein schaterde opnieuw van het
lachen, zoodat vrouw Finch verbaasd naar
hem keek.
Vraag of hij boven komt,, zei hij.
Waarom sta je zoo te kijken alsof je je
laatste oortje versnoept hebt? Stuur mijn-
heer Wynne naar boven, en zeg. dat ik hem
spreken wil I
Cardo stormde de trap op bij drie treden
tegelijk, an spanning, of de kapitein Val-
mai's bekentenis wel goed had opgenomer
Heb ik ooit, zei de kapitein met voor
gewende strengheid. hoe durf je je hier
te laten zien, nadat je mij mijn kleine meis
je hebt on te tol en. terwijl ik er tel! nog wel
bij was. Kom hier, kwajongen, en laat Ik je
de hand schudden. Gefeliciteerd kerel’ En
naar is de kleine m®d? Kom hier, kleine
rakker, waarom speel je verstoppertje*
---- Kom hier en geef je man de hand. Ziezoo, zoo
iEn zult u ons geheim goed bewaren tot boort het. God zegen jullie. Jullie zijn'dus
1 man en vrouw? Hij keek hun aan met een
goedkeurenden blik en zei: Jullie bent
een Fn&p stel. En je beitf dug getrouwd’
Met uw welnemen, mijnheer, zei Cardo
m 2 tot 32
lord butten-
C. fl. S85
r.
door bijna de geheele Engelsche pers har-
telyk welkom geheeten. De bladen wijzen
er op, dat de nieuwe bestuursleden wel ge
schikt syn om in het binnen- en buitenland
vertrouwen te wekken. Slechts de Daily
Herald stemt niet in met de algemeene
goedkeuring en noemt het nieuwe kabinet
een product van den druk, door de Engel
sche en buitenlandsche bankiers geoefend.
Het blad herhaalt de bewering, dat de
banken den prys voor de redding van het
pond sterling verlangd hebben van de
armstén van het land en protesteert
tegen dat aan deze klasse van het volk nog
zwaardere lasten opgelegd zullen worden.
Het blad publiceert verder een ander plan
tot redding van het pond sterling, dat neer
komt op een mobiel maken van de in het
buitenland belegde kapitalen, om daarmede
den koers van het pond sterling te steunen
en te verdedigen.
De News Chronicle betreurt het, dat
Henderson in het nieuwe kabinet geen zit
ting heeft. Henderson heeft zich by de
leiding der buitenlandsche zaken zeer on
derscheiden. Een ander liberaal blad is van
oordeel, dat, indien de arbeiderspartij
tegenover de nieorwe regeering zelfs van
geen welwillende oppositie wil weten), het
een geluk is, dat de vier mannen der arbei
derspartij, die in het nieuwe kabinet opge
nomen z|jn, zonder uitzondering mannen
z(jn, die in binnen- en buitenland meer
aanzien genieten dan eenig ander politicus
der arbeiderspartij. De Daily Tel. ncjemt de
vorming van het kabinet de grootste daad
van, MacDonald’s politieke loopbaan. De
houding van Hendepeon zal volgens dit
blad door de measteEngelschen veroordeeld
worden. Ook /ie financieele bladen betui
gen him instemming met het nieuwe kabi
net. Zy verwachten, dat bij nader onderzoek
het gevoel van bevrediging en opluchting
nog versterkt zal voorden.
In een rede te Swindon heeft Addison, de
afgetreden minister van landbouw, een hef-
tigen aanval gedaan op de bankiers.
Volgens Addison was het afgetreden ka
binet het «ens geworden over bezuinigin
gen van totaal 56 millioen pond en er wa
ren bovendien andere voorstellen gedaan,
die meer dan voldoende geweest zouden zyn
om de^begrooting in evenwicht te brengen.
Toen werd echter vermindering van de
werkloosheidsuitkeering gpëischt.
De controleurs van de geldmarkt, aldus
spr., zetten ons het pistool op de borat, vlun
houding was volkomen ^constitutioneel”.
Het doel om de arbeidersregeering ten val
te brengen, is gelukt, maar daardoor is aan
getoond, dat de veiligheid van het land niet
lilllIISIIIE COURANT
tegen de regeering aan.
Gistermorgen zyn de leden van het nieu
we kabinet, na een afscheddsaudiëntie van
het vorige kabinet, door den koning in
audiëntie ontvangen. De Privy Council
kwam eveneens byeen en de leden van het
nieuwe kabinet werden beëedigd, waarna de
koning hun' het ambtszegel overhandigde.
Zoowel voor het Buckingham Palace als
voof de ambtswoning van den minister
president in Downingstreet had zich een
groote menschenmenigte verzameld.
Des middags is het kabinet bijeengeko
men. Volgens de berichten zou er volkomen
eensgezindheid ten aanzien van de hangen
de quaesties zyn.
Men zal onderzoeken, of de wetgevende
arbeid onafhankelijk van de voorgenomen
financieele maatregelen zal worden voort
gezet.
Nog wordt gemeld dat Markies Crewe, de
liberale oud-ambaseadeur te Parys tot mi
nister van oorlog is benoemd.
Het bezuinigingsprogramma.
Volgens het orgaan van de arbeiders
partij, de Daily Herald, zal het bezuini-
gingsprogramma, dat de nieuwe nationale
regeering nog in den loop van deze week
zal publiceeren, onder meer de volgende
punten bevatten:
1. Een verlaging der werklooaenuitkee-
nngen met 10 pCt-, zooals MacDonald in
zyn radiorede reeds heeft aangegeven.
2. Verhooging van de wekelijkse he con
tributie voor de werkloosheidsverzekering
en wel van het huidige bedrag van 7 pence
tot 1 shilling per week.
8. Een nog nader te bepalen salarisver
laging voor onderwijzers.
4. Een bezuiniging van millioen
pond sterling op het wegenbouwfonds.
5. Verlaging der ministersalarissdh bo
ven de 3000 pond sterling per jaar met 20
pCt. en der salarissen tusschen 1000 en
2000 pond sterling met 714 pCt.
6. Verlaging der vergoedingen
Lagerhuisleden van 400 tot 880 pond
ling.
7. Vermindering der salarissen
hoogst bezoldigde ambtenaren in openbaren
dienst met 20 pCt. en kleiner wordende ver
minderingen voor de lager bezoldigde amb
tenaren.
8. Vermindering van tractementen bij
het leger-, vloot- en luchtvaartcorps.
Hierdoor wordt een bezuiniging verkre
gen van 9 millioen pond sterling.
9. iBezuiniging op het ministerie
Openbare gezondheid van 1.75 millioen
pond sterling en op het ministerie van
landbouw van' 1.25 millioen pond sterling.
weer zul
I ik zij“
In mijn oogen ben je volmaakt, üaar-
j om ie het afscheid voor mij ook zoo zwaar.
Gwynne Ellis had toch wel gelijk, toen hij
I zei. dat het erger was van zijn vrouw voor
een week te scheiden, dan van zijn meisje
voor een jaar
BUITENLANDSCH ^NIEUWS.
VEREEN1GDE STATEN.
Een bandietenstreek in Brooklyn.
Ditmaal hebben de heeren galgsters
Brooklyn (een gedeelte van Gift>ot Ni
York) ,gfwerktr en zy hebben zichzelf 1
overtrof!
binneiMi
den steek te laten en mee te gaan, en re
den met de aldus ontvoerde mannen naar
een afgelegen plek. Daar werden de slacht
offers tegen den muur gezet en met kogels
doorzeefd. Een van. de drie is dood, de bei
de anderen zyn doodelyk gewond. De doode
was Anthony Ferrara, 25 jaar oud, óen uit
de gevangenis ontslagen misdadiger. De
tweede heet Murray Leonardi, 21 jaar. Hij
ligt met een schot door den schouder en
een kogel naast het hart.
Angelo Curanni, de derde, die pas 20 is,
heeft een wond in de kaak, een wond in
den rug en een wond in de borst.
Het eigenaardige van het geval is, dat de
politie den gewonden Leonardi beschouwt
als den leider van de aanvallers; zyn ge-
r frankrijk.
Het nieuwste op een Oceaaiwtoomer.
Winkelgalerij op de ..Atlantique”.
De nieuwe Oceaanstoomer „Atlantique”
zal in September van dit jaar zyn eerste
reis van Bordeaux naar Zuid-Amerika ma
ken. De .Atlantique” is een van de groot
ste passagiersschepen ter wereld, het schip
heeft een waterverplaatsing van 40.000 ton,
een lengte van 237 meter en een snelheid
van 24 knoopen in het uur. De inrichting
vond plaats naar de meest moderne eiachen
wat betreft hygiëne, comfort enz.
Er is b.v. ook een winkelgalerij van 140
meter lengte en 5 me^er breedte, waarin de
meeste groote Parysche winkels filialen
zullen hebben.
Visschersboot vergaaft.
Zeven personen verdronken.
Uit La Rochelle wordt gemeld, dat aan
de Fransche Westkust een aanhoudende
storm met orkdankracht woedt. Ter hoogte
van Brest werd de Fransche visschersboot
„Damier”, met 15 personen aan boord, door
de hooge zee op een zandbank gezet,^en-
I gevolge waarvan het schip verging. De ka
pitein en zes leden der bemanning vonden
doorgebracht heb, nooit vergeten.
ik weet, dat het meisje haar best ge
daan heeft zei de gaatheer.
Zei u niet, dat u voor een jaar op reis
ging? vroeg de kapitein.
Ik hoop, dat ik maar aeht of negen
maanden hoef weg te’ blijven. In geen geval
langer dan een j'|pr.
En terwijl do lieide oude zeerobben af
scheid namen, ging Cardo de kamer uit om
Valmai te zoeken, die stilletjes verdwenen
was Hij vond haar op do oude roode sofa,
badend in tranen en de handen voor het
gelaat.
O Cardo, Cardo! Nu -zal het gebeuren.
Nu gaat het werkelijk gebeuren.
Kom, zei hij wees dapper kindje!
Ja. zei ze. en ze <L»ed haar best haar
snikken te onderdrukken.
Het is voor het laatst dat ik weekhartig
eji kinderachtig ben. Morgen zal ik een ster
ke en dappere vrouw zijn. <lie haar man bij
het afscheid opvi ooi ijkt* en hem wijst op
d«* hoopvolle toekomst, waarin ze elkaar
illen zien. O. ik weet heel goed, hoe
ik zijn moet.
.- In mijn oogen ben je volmaakt.
Naar het Engelsoh van
ALLEN RAINE.
22 (Nadruk verboden).
Maar kort daarna ging zij bij een familie
lid wónen, een hartelijken, ouden man, den
besten, vrieaidelijksten. zachtmoedigsten en
vroolijksten man van de wereld. Hij had
maar één fout: hij gebruikte soms heel lee-
lijke woorden.
De kapitein begón een beetje verdacht te
kijken, en Valmai haastte zich met haar
verhaal om verdere interrupties te voor*
kome®.
werk met haar aardige stem haar liedjes
door het huis Het klinken.
Kapitein Ówen bracht eiken dag bench-
ten over de vorderingen van het herstel
lingswerk.
Nu mijnheer Wynne, zei hij op een
morgen. ik ben blij u te kunnen mede
delen, dat we morgenmiddag weer onder
zeil gaan.
Cardo vond deze blijde mededeeling verre
van aangenaam en Valmai werd doodsbleek.
Uw hut wordt vandaag in orde gebracht
en ik verwacht u morgenmiddag om vier
uur aan boord. Geen mist en geen botsing
meer hoop ik. 4
Ik zal er voor zorgen bijtijds aan. boord
te zijn, zei Cardo.
Verbazend vervelend, dat je. weggaat,
zei kapitein PoweB. Hij was zoo’n opge-M
wekte gast in huis en voélde zich hier net
zoo thuis als jij. Hij heeft me voorgelezen
en sigaren voor me meegebracht, en altijd
een vroolijk gezicht! Ik hoop, dat hij het
hier gezellig vond’
Bijzonder gezellig, antwoordde Cardo.
tic zal de veertien dagen, die ik hier
lachend, en met uw zegen. Ik ben zoo
dankbaar, dat ik Valmai niet zonder vriend
achter laat als ik op'reis ga!
In geen jaren was er zoo’n heerlijke bep-
teniber-maand geweest en het water van de
haven had nooit zoo vroolijk geglinsterd in
de heristzon en na het breken van zijn been
had de kapitein nog niet weer zoo harteJijk
gelachen en zoo’n plezier gehad ala in de
nu volgende veertien dagen, waarin Cardo
Het verluidt dat slechts vier der socialis
tische onderstaats-secretarissen bereid zyn
tot steun aan de nationale regeering. terwyl
de hooge juridische functies door de hilldi-
ge onderstaate-secretarissen van 18 .tot 7
zal worden teruggebracht.
Anders staat het met'de arbeiderspartij.
Het algemeen bestuur van het vakver-
eenigingscongres en het nationaal bestuur
van de arbeiderspartij hebben gisteren een
gemeenschappelijke vergadering gehouden,
waarop de vier afgetreden ministers Hen
derson. Clynes, Lanskury en Morrison
tegenwoordig waren en het WóSfti voerden.
Na afloop werd meegedeeld, dat dX volgen
de motie was aangenomen: ,.De veieenigde
vergadering, overwegende den toestkndï die
ontstaan is door de vorming Vin hel nieuwe
ministerie, is eensgezind van meening. dat
tegen dat ministerie een krachtig verzet ge
voerd moet worden in het parlement en
door een volksbeweging, Zy keurt de hou
ding van de afgetreden Atinisters intfake het
weigeren van steun aan h«t nieuwe bewind
goed en beveelt de pari
party aan zichzelf
cieele parlementaire oppositie."
Vandaag zullen nieuwe vergaderingen ge
houden worden ter bespreking van de ver
dere politiek, in afwachting van de verga
dering van de parlementaire party op
Vrijdag.
Geen der sprekers op de vergadering
toonde eenige vijandschap tegenover Mac
Donald, maar allen verwierpen met kracht
den steun van de arbeiderspartij aan het
nieuwe ministerie.
