f rr£T™T^~
fcrdrK^r^ro^
Da uitvoering van da Tarwewet.
gemkng^^ek1ci1ten7 f
Z2T/ "I °n'VaD8»t V*
'lm
en verwydering uit het leger veroordeeld.
Andere beklaagden werden veroordeeld tot
gevangenisstraffen van een jaar.
Noch de vryspraak van Woldcmaraa,
noch het vonnis hebben oeniy licht gewor-
red op de gebeurtenissen, die tot d£t poli
tieke proces leidden.
Woldamaras heeft verklaard dat hy rich
in de toekomst van iedere politieke werk
zaamheid zal onthouden.
ENGELAND,
Het nieuwe bewind en Labour.
Allee* Macüonalds zoon aan de rijde
van den premier?
Op de gisteren gehouden vergadering van
de parlementaire arbeidersparty heeft de
nieuwe leider, Henderson, meegedeeld dat
hy» afgescheiden van degenen die tot de
ideuwe regeering waren toegetreden, nog
maar van één Lagerhuislid der Arbeiders
party had gehoord dat de nieuwe regeering
steunde, namelyk Malcolm MacDonald, de
zoon van den premier. Deze zoon heeft fil
teren op de vergadering der arbeiderspartij
het toetreden tot de regeering vari leden
der Arbeidersparty verdedigd. Ter vergade
ring was eveneens aanwezig lord Sankey,
die deel uitmaakt van de nieuwe regeering
en haar optreden verdedigde.
Mac Donald's positie.
Door zijn kiesdistrict gedesavoueerd.
Naar Reuter gisteravond uit Londen
meldde, heeft de afdeeling van de arbeiders-
party in het district Seaham, welks ver
tegenwoordiger MacDonald in het Lager
huis is, gister een vergadering gehouden,
waarin een motie is aangenomen, volgens
welke MacDonald verzocht wordt zyn zetel
in het Lagerhuis ter beschikking te stellen.
Henderson en de val van dien koers van
het pond sterling.
De Plarysche correspondent van de „Mor
ning Post" weet uit betrouwbare bron
mede te deelen, dat 6611 der redenen van
den val Van den koers van het pond ster
ling een onvoorzichtige uitlating zou zyn
geweest van Henderson tydens diens iaatste
verbiyf te Parys. Terwyl Henderson n.l.
met Flandin over den financieelen toestand
van Duitschland en over de noodzakelyk-
heid van hulpverleemng had gepraat, zou
hy verklaard hebben, dat, indien Duitsch
land geen steun kreeg, ook Engeland een
moratorium zou moeten voorstellen. Daar
bij zou Henderson hebben uiteengezet, hoe
zeer de Engelsche financiën zyn betrok
ken by de verhoudingen in Duitschland
om aan te toonen, dat een ineenstorting
van Duitschland een ramp voor Engeland
zou beteekenen. Het bekend worden van
deze uitlating aan de Parysche Beurs leid
de dadelyk tot het terugtrekken in groote
hoeveelheid van de Fransche credieten op
korten termy nuit Londen, waardoor de
koers van het pond sterling ongunstig be-
invloed werd.
Europa's steenkolenuitvoer.
Internationale conferentie te Lon
den in September. - -
De „Times" meldt dat er de volgende
maand te Londen een belangrijke interna
tionale conferentie zal worden gehouden
inzake den steenkolenuitvoer van Europa.
De centrale raad voor de Britsche mijn
industrie, de centrale organisatie der mijn
eigenaars ingesteld by de mynwet vin 1930
voor het beheer der afzetplannen, heeft on
langs een uitnoodiging gezonden aan alle
Europeesche vereenigingen van mijneige
naars om een dergelijke conferentie by te
wonen. De uitnoodiging is aanvaard door de
eigenaars van Duitschland, Frankrijk, Po
len, België en Tsjecho-Slowakye. De con
ferentie zal zeer spoedig worden gehouden.
Verwacht wordt dat de eerste bijeen
komst van dezen aard eenigermate een
voorbereidend karakter zal dragen. Het
doel er van is de bespreking van den uit
voerhandel van steenkolen in het algemeen
en den invloed daarvan op de Europeesche
landen die steenkolen voortbrengen.
VEREENIGDE STATEN.
Werkloosheid staat New.York.
Crediet van 20 millioen gevraagd.
In don staat New-York worden, zooals
bekend, door de autoriteiten bijzondere
maatregelen genomen in verband met het
vraagstuk der werkloosheid. Gouverneur
Roosevelt heeft voorgesteld een bedrag van
20 millioen dollar beschikbaar te stellen tot
bestrijding van de werkloosheid.
Dit bedrag zal, naar het N, T. A. meldt,
verkregen worden door de inkomstenbelas-
t'ng in den staat met 50 te verhoogen.
Deze 20 millioen dollar zullen niet aan de
werkloozen als ondersteuning worden uit
gekeerd, doch worden gebruikt voor het uit
voeren van openbare werken, waarbij alleen
werkloozen te werk zullen worden gesteld.
De werkloozen zullen, naar het N. T. A.
verder meldt, niet ondersteund worden met
geld, doch zij zullen levensmiddelen, steen
kool en kleedingstukken ontvangen, terwijl
onder zekere omstandigheden ook de huur
hunner woningen zal worden betaald. (Het
is niet duidelijk of dit voor de tewerkgestel
de" geldt, die dus geen loop zouden ontvan
gen, of voor degenen, die niet te werk kun
nen gesteld worden.
De Senaat van den staat New-York zal
m een buitengewone zitting bijeenkomen
om zich met dit voorstel van president Roo-
sevelt bezig te houden.
RADIO-TELEGRAFISCH WEERBERICHT
31 Augustus.
Hoogste stand 767.4 te Seydisfjord.
Laagste stand 746.3 te Ingö.
Verwachting: Zwakke veranderlijke wind.
Zwaar bewolkt met weinig of geen regen,
in het noorden. Betrokken en zwaar bewolkt
met kans op regen of onweer in het zuiden.
Weinig verandering in temperatur.
Een circulatie va* het regceringaburcau.
De voorschriften zyn niet door alle
bakker* begrepen.
ni^K De voorraden op 1 Sept.
oilet .regeeringsbureau voor de uitvoering
i de Tarwewet 1931 heelt de volgende cif-
■tattaire rondgezonden aan de belanghebben-
jte organisaties.
Het is gebleken dat het bij circulaire no.
tttei Tw. door den regeeiingsoomniissaris
y,V¥<» do uitvoering van de Tarwewet gege-
voorsobntt niet door alle bankers goed
y, Ategrqpen. In verband niermede wordt
f'gfetvo.gende medegedeeld
Leibakker, die op 1 Bept. een tioeveel-
l&Dj onvermengde tarwebloem of tarwemeel
jigüjroQrraad heeft, zal te rekenen van dat
JUftótip die bloem of dat meel slechts mogen
aapwenden, indien tlij die hoeveelheid ver-
ptfepgt met bloem of meel, uitsLuitend be-
>*y$l uit inheemsohe tarwe.
De hoeveelheid bloem of meel, uitsluitend
lg.-#»id uit inheemsche tarwe, welke hij daar.
W? zal moeten betrekken, bedraagt 1/4 van
^hoeveelheid onvermengde bloem of meel,
ipj,ke hij in voorraad heeft. Is deze voor
raad bijv. 100 balen, dan zal hij dus 25 ba-
bloem ot meer, uitsluitend beread uut ïn-
tftrwe- moeten bijmengen. Hij bö-
'WP'A uit den aard der zaak niet ineens
te.^pen, en kan, wanneer zijn wekelijksche
byv. 2U balen is, 16 balen unvermeng-
Ippem met 4 balen bloem van ïnheem-
sche tarwe vermengen.
Na ongeveer 6 weken aldus te hebben ge
daan zal dus zijn voorraad van 100 balen
onvermengde bloem zijn verbruikt.
Keu uakker kan ook volgens het lueron-
der staande voorbeeld handelen.
Stel, dat zijn omzet per week is 200 balen.
Hjfifcan dan het volgende m engs tel makenI
109* balen bloem A (bloem van de voorge-
sclnuyen samenstelling)8o balen ongemeng
de,jWwn. 20 balen bloem uitsluitend van
mheemsche tarwe.
Het staat echter dien bakker ook vnj den
bij itifcpi aanwezigen voorraad onvermengde
bloem of meel, in plaats van te vermengen
als «hierboven bedoeld, te verbruiken op de
voJgQude wijze:
Gelijk bekend mogen bafcker8 een hoeVeel-
heid onvermengde bloem betrekken, gelijk-
«taaiide met 7} pel. van hun omzet gedu-
dende een bepaald tydvak. Dit tijdvak is
uoor den minister bepaald op 6 maanden.
Hieruit volgt, dat de voorraad bloem 11, wel
ke de bakkérs VOor dit doel mogen gebrui
ken, niet gröoler mug zijn dan hun geheeie
verbruik gedurende tfveo weken bedraagt.
Zij, wier voorraad giooter is, moeten dus
liet meerdere gaan mengen ais hierboven
is aangegeven Keu bakker. di® per week
omzet 1Q[) balen bloem k 50 K.G., mag dus
per week 7} balen 50 K G. ongemengde
bloem gebruiken. Heeft hij nu bijv. een
voorraad van 75 balen onvermengde bloem,
dan kan hij dus 10 weknh lang elk* week
7} balen van die bloem verwerken.
Langs dezen weg kan de bakker dus ook
zijn Voorraad, onvermengde bloem opmaken
Zoolang hij oog onvermengde bloem heeft,
ontvangt hij natuurlijk geen bon boekjes om
onvermengde bloem te kunnen betrekken.
Een bakker kan dus op twee verschillende
wijzen een bij hem aanwezigen voorraad
onvermengde bloem opmaken en wel:
1. óf door bijmengang met bloem, uitslui
tend bereid uit inheemeclie tarwe, zooals
hierboven is aangegeven,
2. óf door dien voorraad te gebruiken
door daarvan' de bovenbedoelde 7} pet. te
verwerken.
Het is den bakker toegestaan een deel van
zijn voorraad te Verbruiken op de wijze,
onder 1 bedoeld, het overige op de wijze,
onder 2 bedoeld;
Voorts wordt het volgende medegedeeld:
Na 1 September a.s. behoeven de bakkers
niet meer aan het regeeringsbureau voor de
Tarwewet in te zenden een opgaaf van den
bij hen aanwezigen voorraad bloem of meeJ,
van de namen hunner leveranciers van die
bloem of dat meel en van hun verbruik van
bloem of meel en eventueel verkoop van
bloem en meel A in hun winkel.
De aandacht wordt er echter op gevestigd,
dat het bijhouden van register no. III. dat
aan do bakkers ip toegezonden, moet blijven
geschieden Dit iegister blijft onder berus
ting van den bakker en moet op verlangen
van de controleurs Tarwewet 1951 aan do-
zen in verband met hun controle worden
getoond.
Het behoeft du* niet aan net regeerings
bureau Ie worden opgezonden.
BINNENLAND.
Hofbericht.
H. M. de Koningin zal zich by de ter-
aartebestelling van Monseigneur Dr. Nolens
te Vanlo, op Woensdag a.s., doen vertegeti-
ooijdipen door haar Kamerheer R. L. J. H.
M. Graaf de March&nt d'Ansembourg.
Herdenking 1830—'32.
Omtrent het voornemen van de Kon Ned.
verengingen Ons Leger en Onze Vloot, de
bonjan christelijke oranjeverenigingen
111 Itedtriand, den natlonaien bond Het mo-
bili^ptaekruis, de vereniging Volksweer-
baarheid van het nationaal jongerenverbond
om iWl/eenvoudige wijze de bij de krygaver-
tichty^jen 1U51 in de vervulling van hun 1
Yoor bet vaderland van leger en vloot
geviMien te herdenken, wordt gemeld, dat
een till die vereenigingen gevormd comité
""V Pi™ d» herdenking Heeft
Ult8SÏ Verscheidene redenen hebben
liet Uthiiilé er toe geleid, de herdenking niet
ultaR&ténd tot de gevallenen in 1831 te be
drag doch daarin ook te betrekken hen,
die Iff de krijgsverrichtingen 1830 en 1832
het toffe lieten.
Ui^rdentangepleehtrgheid sal plaats heb-
en op Dinsdag 8 September. Op dien dag
zal le,2 oor n.m. te Tilburg bij het atand-
beeld ff-an Koning WrUem 11, die als Prins
w^JSS^8 0PP«rl*velhebber .a, van de
ilkc strijdkrachten te land en te
."I'!!.' f£ eveneens te 2 uur te Gmneken bij
e'-sedenkteeken. alsmede te Bergen
T. 1 n en te Vhsalngen. ter plaatse waar
sir 8to'Mlike bulsels in 1830-1852
gewaPveiden van de marine begraven zijn
door deputaties uit bovengenoemde natio
nale «emgmgen een kran, worden gelegd.
v<,ora'«aa" een korte herden-
„m|'flSf' g8W1,d 8811 de nagedachtenis der
gevalffflien, welke rede op de genoemde
frSasnf'r WOrden d'tgesproken onder-
ocheitólljk door dr. J. Th, de Visser, oud-
"'IT'üS; •y"? onderwijs, kunsten en weten-
-ehapjfcn den heer J. J. c. van Dijk. lid
"•nJOweedo Kamer, oud-min,ster van
H „m-/00™1*™ 0ns L<*,r' den heer
VloofoS" "d'nnre'en. voorzitter von Onze
Vloot W den heer K. H. Arnteenlus. kapi-
v™ bet loodswezen
t. ViliSïrlgen en lid van den algemeenen
raad Vïn Onze Vloot. «emeenen
gevallenen, die bij
"rnitepleehtigheid op een der ge-
zitnlS'^a8tecn 'eeenwoordig wenecnen te
•ïjn wordf verzocht zich zoo sDoedicr mrxroiiiir
uiierl^, September te wenZ^
cretanSft comité herdenking 1850-1832
(JavjAArt 26 te 's-Gravenhage). dat dan
ft£'!fl£Cn toe^ahkakaart aan de belang.
stcJleitdéh zal toezenden.
Dr. Wibaut'g afscheid van den
A Amsterdamschen Raad.
Onderscheiden met de gouden
medaille der gemeente.
.1" ■Jjil'dnbtswoning van den Amsterdam
schen "Burgemeester. den heer w. de Viugt
MhJPV'* 'te.1!Md om S:
Mbeid ie nemen vir, hen. d,e niet wederkee-
r. IMf P'oov-kobozen Kaad. De burge-
b® mi die vel0 laren d«" bob
z.Tvwf? Vm HMd' voor betgeen
voor-i.flP semeent» hebben gedaan Zich
wenden^ tot dr. W.baut. zei sprX o m
het iLi«i.dt7' nummer téa Q'i hebt
btngwi.deel uitgemaakt van het ooilege
en op ^.dageiijksoh bestuur hebt ge dik
wijl, een 8temp6l gedrukt. 8
voor'do'iM-lel nf" eC'">k,<!,Kle" wethouder
V *luo j
o-ldti
ring. welke in Raadskringen wordt gevon
den, bood spreker dr. Wibaut de groote gou
den medaille van <1^ 8tad Amsterdam aan.
Door dr. Wiba"ut werd met een kort woord
geantwoord, waarbij hij dankte voor de
vriendschap en medewerking. Voor de gou
den medaille, 4e grootste onderscheiding,
waarover de gemeente besohikt, dankte hij
ontroerd.
Des middags heeft dr. Wibaut de hulde
van zijh partij in ontvangst genomen.
De stoet, die m snel tempo over de bin
nenplaats van hèt .Prinsenhof trok door het
groote hek, werd geopend door het muziek
corps „dr. F. M Wibaut", daarop volgden
de besturen en vlaggen der &D.A.P., van
het N.V.V. en den Amat. Bestuurders bond.
Vervolgens kwlinéh de partij-afdeeltngen,
het instituut voor Arbeadersonttwïkkelmg.'
de zang vereenig logen en een groote afdee
ling van den Hportbond in rood en wit. De
vakbeweging was (Vertegenwoordigd door me
taalbewerkers, ambtenjaren, baikkers, bouw
vakarbeiders. fabrieksarbeiders, sigarenman
kers., transportarbeiders en onderwijzers.
Daarop kwamen het spoorwegpersoneel, de
diamantbewerkers, handels- en kantoorbe-
dienden, overheidspersoneel en de typogra-
fen. Ook was er een groep van den Bond
van Volkstuinders, terwijl de kleurrijke A.
J. O. aan stoet besloot, due van het Water-
looplein naar het stadhuis trok en op het
Beursplein werd ontbonden.
Onvermoeid wuifde de heer Wibaut oud,
en jong toe, terwijl de „Internationale" en
de ..SociaJistenmarsch" tussohen de murén
van het Oude Admiraliteitsgebouw en de
andere gebouwen daverden en vele tiental
len roode vlaggen rondom de ouderweteche
stadhuispomp stonden, beeclienen dqor een
felle zon.
In de groote trouwzaal van het stadhuis
's den scheldenden wethouder tenslotte ge
huldigd door de federatie Amsterdam der
S.D.A.P. Het woord werd hierbij gevoerd
door de hoeren 1. K. de Marande, namens de
S.D.A.P., de Vries namens dte A.B.B., en
den heer Boekman namens de s.-d.-raads-
fractie.
Dr. Bendien verplicht rust te nemen.
Dr. Bendien heeft, volgens de Telegraaf,
aan de „Sunday Express" laten weten, dat
hij besloten heeft zijn werk eenigen tijd te
laten rusten. Hij ja verscheiden weken niet
ui staat geweest meer dan drie, vier uur
slaap per dag te nemen, zoodat hij tot bo
vengenoemd besluit wordt genoodzaakt.
Minister Reymer aan den Moerdijk.
Onverwacht bezoek.
In verband met het steeds toenemend toe
ristenverkeer over den Moerdijk en de bij
het Departement van Waterstaat ingekomen
klachten over het lange wachten der auto
mobilisten aan de veerboot, zoowel aan den
Noord-Brabantsehen als ZuKt-Hollandsohen
oever, bracht Vrijdagmiddag de mtnister
van Waterstaat mr. Reijmer daar onver
wachts een bezoek. Op het moment, dat de
mi* is ter aankwam, stondten de auto's Ineen
lange file te wachten, om met de veerboot
te worden Overgezet. De minister constateer
de. dat slechts met één veerboot de verbin
ding tusechen den Noord-Brabanteehen en
den Zuid-Hoilandschen oever werd onder
houden. welke veerboot niet in staat bleek
de Steeds aanrijdende auto's te bergen,, zoo
dat velen zeer lang moeten blijven wach
ten. De tweedte veerboot werd aanstonds in
de vaart gebracht, waarna de minister met
n ingenieur en opzichter van den Rijks-
lx»p«*. teneinde
verbetering in den toestand te brengen.
Prof. Dr. J. B, Konwer 70 jaar.
lottnen"118 de oud-hoo«'«oraar in de vor.
loBknnde en vronwenaiekten aan de Utrecht-
universiteit, prol, dr. B. J. Konwer. 70
jaar. Hoewel prof. Kouwer reed*
emeritus is, zal dit feit niet onopgemerkt
voorbijgaan. Een oomité heeft zich gevormd
dat den oud-hoogLeeiaar, daar pirof. Kouwer
31 Aug. buuten Utreciit la, een geschilderd I
portret, door Bart l'eizel geseliridierd, zal
aanbieden op Zaterdag 26 September, op een
receptio m het Jaarbeursgebouw te Utrecht.
Dr. J. W. Jenny Weyérman. t
Te Paramaribo is plotseling overleden dr I
J W. Jenny Weyerman uit Utrèchi, türec- I
tour van de N. V Surnaamséhe Waterlei- I
ding-Mij.
Het nctitig tunctionneereai van de Water- I
leiding, die zijn lévpnswerk was, freeft dr. I
Weyerman dus niet meer mogen beloven. I
De overledene vertrok enkele maanden I
geleden naar Paramaribo om daar de bégnn- I
werkzaam!leden in verband met de inatalia- I
tie aan te vangen.
Plotseling waanzinnig geworden. I
Treurig voorval te Winachoter Oostereinde. I
Wmtichoter Ocsteiemde is plotseling in I
rep en roer gebracht door het optreden van I
den krankzinnig geworden N.» wonende in I
het voormalige tolhuis aldaar
Dp genoemd uur passeerde de melkrijder I
N ij land uit Nieuweschans met zijn groote I
melkauto, waarop een groot aantal melkbus- I
«en, bussen met leege papflesschen, enz. de I
bewuste woning, toen hij plotseling een man I
brullend en vloekend, slechts gekleed in I
hep.d en onderbroek, door een der ramen I
op zijn auto zag springen, aldus de „Tel I
Onmiddellijk begon de razende man met
veel geschreeuw melkbussen en flesscnen
naar de voorbijgangers te werken. De dek
sels dei bussen vlogen m alle richtingen
door de luaht, de volle melkbussen wei-den
door den waanzinmge rondgeslingerd en van
den wagen geworpen, terwijl n.et groot ge
raas de eene kist met papflesschen na ae
andel-e uit den wagen wera geworpen, zoo
dat liet geheele traject, da tde chauffeur
met zijn ongewenachten passagier aflegde^
bezaaid was met scherven, melkbussen en
deksels, terwijl op sommige plaatsen de weg j
met melk was overgoten. Begrijpelyikerwijs
wilde niemand nskeeren, een delrtel, flesch
of misschien een volle melkbus op zijn hoold
te krijgen, zoodat iedereen by het naderen
van de auto maakte, dat hij uit den weg
kwam.
Halverwege ten üudewijveniweg, waar de
straat was opgebroken, waagde de chauffeur
het eindelijk te stoppen Hij vluchtte haas
tig de eabme uit, om te midden van een
giooten troep toegestroomde nieuwsgierigen
op eerbiedigen afstand het nog steeds voort*
gaande vernielingswerk van den waanzin- I
nige te aanschouwen.
inöuddels was de gemeentepolitie opge- I
beid en even later arriveerden twee agenten I
per autb. weldra versterkt door een derden. I
lil verband met de gunstige positie, die de I
krankzinnige ten opaichte van de agenten I
innatn en de veie projectielen, waarovet hij I
nog steeds beschikte, werd met ingrijpen ge- I
wacht, totdat de ongelukkige zijn hooge I
standplaats zou verlaten. Dit duurde niet I
tang meer.
Na nog vloekend en razend een aantal I
flessclien togen elkaar te hebben gegooid en I
een heede kist met flesschen boven zijn (loofd I
te hebben omgekeerd, sprang de manl die I
zich inmiddels nog de broek van *t lichaam I
bad gerukt, van den wagen, waarop hij on- I
middellijk door de politiemannen gegrepen I
en stevig gekneveld werd. Hij werd voorloo- I
pig in het politiebureau opgeborgen, in af- I
wachtmg van een geneeskundig onderzoek. I
Begrijpelijkerwijze veroorzaakte het geval I
in Winschoter Oosterelnde groote opschud-
ding.
De malversaties by „De Doll*rd".
Een bedrag van circa 90.00 zoek.
In de te Nieuweschans gehouden vergade
ring van aandeelhouders der ooöperatieve
slroocartonfabnek „de Doilard!" is medege-
deeld, dat de malversaties, door den overle-
Jen directeur ten nadeeie der vennootschap
gepleegd, ongeveer 90.00o gulden bedragen.
Hoe men varkens vlug vet mest
Een slimme stationschef.
De chef van een der kleinere Italiai^nsche
stations oefende tevens het bedrijf van var-
kensineoter uit Hij deed dit echter op een
ongewone, uiterst doeltreffende, maar ver
van eerlijke wijze. Hij kocht n.l. magere
varkens tegen een matig prijsje en milde
die tegen vette varkens uit de veewagens
van de goederentreinen, die op zijn station
staten.
„Wat worden uw varkens toch gauw
Vét! Zoo voegde men hem op bewonderen-
den toon toe.
„Ja", antwoordde hij bescheiden, „ik
heb eon methode van mesten. die ik later
nth uilen zal.
Niel Jiy echter heeit -rijn methode onthuld
dooh de justitie, bij wie een Wacht mgejto.
men was van een varkemkoopman, dat een
varken, dat bij het afrenden 1(10 KG ge
wogen had, nog maar 60 KG. woog "Bij aan
komst. Ken varken, dat op een tremreda
van maar enkele uren meer dan de helft
van zijn gewicht aivalt is een ongehoord
Iets. Bij het. onderzoek kwam aan den dag
dat de ehef zich al jaren lang aan ziin
winstgevend, maar oneerlijk bedrijf „vergat
Ms hij in den loop der UjVRm niet ai te bru
taal geworden was. zou het wellicht nooit
aan den dog zijn gekomen.
Lang gewacht en gauw verdwenen.
I De erfenis. I
Een ÜJ-jange zeeman had jarenlang go.
waoh' °P een erfenis en dezer dagen werden
wrnff1''!.™ """"«"wwermogen beloond
want hij kon bi) de Kotterdamaene Bank.
i Woensdag heelt hij zijn getd geïnd. Het lot-
enTif^r ?ltbetaaM "ankjre
f,? "1,e keurig in den binnen-
vrel «iH"!™'.'1'08"/1" <"mmaal me' koo-
veel geld op zak in de stad kwam werd
hem de verleiding te groot. Kén glaasje kon
er nu wal op overschieten. Bij één glaasje ia
het echter niet gebleven. In Ver£hSL£
kroeariM h««ff v-.aa.-_. VBracn,uend»
vifi 'jadr r8™rf)T^V5,Sen
kroegjee heeft hij' rijn' '■v"u"d"r'
meedeelden in zijn geluk. Hij heeft er een
paar een nieuw manteljftekje geschonken
Tol Donderdug is de zeerob door blijven
tees ten en tenslotte kwam hij aan het pod.
tiebureau aan de Groote Faauwensteeg on
der tranen het resultaat van zijn feeststem
ming ii-iptden. Geen, cent wa* er over. Het
Qvei-groote doel moest Jiem ontstolen zjju
want hij bmd slechts een paar briefjes uit
zijn binnenzak genomen oin te trooteeren en
mantelpakjes cadeau te doen.
Ernstig auto-ongeluk in Den Haag.
- Een doode.
Vrijdagavond tegen 9 uur is op dtn Rijs-
wijkscheweg bij de Laakhaven in Den Haag
een ernstig auto-ongeluk gebeurd. Tër hoog-
te van liet li. T. O. reed ten auto, waarin
twee chauffeurs waren gezeten tegen een
daffr rijdende tram. De 21-jarig® chauffeur
Cor. van Darn, van den Bergweg 351-te Rot
terdam. werd aper ernstig getroitan; Zyn
borstkas we'rd ingedrukt en hy kreeg in
wendige bloedingen. In liet ziekenhuis aan
de /.undwai is hij gisteravond reeds .over-
leden.
De andeie chauffeur N. v. Willigen, uit
de Wolstiaat te Rotterdam, had een rinker-
d ij breuk en een hoofd wcmd# doch zyn toe
stand is niet ongunstig. Voorta kreeg een
tramconducteur eemge snij wonden aan zyn
handen.
Naar gemeld wordt, waren beide chayf-
teur8 met de auto op weg naar Schevenm-
gen. van waar zy hun vrouwen en kinde
ren, die daar vei toefden, zouden terughalen.
Motor op auto gereden te Nymegen.
Ee* motorrijder ernstig gewond.
üp den Oranjesingel te Nijmegen heeft
Zondagmiddag, volgens de Tel., een botsing
plaats gehad tua.sehen een motor en een
auto, waarbij de motorrijder vry ernstig
werd gewond. Het ongevat heeft zich aldus
toegedragen: In de richting van het Hun
nepark reed de motorrijder H. de Brum uit
De Bilt, deelnemer aan den door de Motor
en Autoclub „Nijmegen en Omstreken" ge-
orgnaseerde öterrit. naiar Nijmegen. Van
de tegenovergestelde richting naderde een
auto, bestuurd dbor zekeren v. B., die plot
seling van de rechterzijde van den weg
linksaf zwenkte om de Van BchevMfchavmi.
straat in te slaan. Van deze onverwachte
manoeuvre werd ciie motorrijder het slacht
offer. Hij werd met zijn motor tegen den
grond geslingerd, terwijl de motor goeddeels
werd verniètd. Met een gebroken pols en
een aant,ai ontvellingen werd liet slachtoffer
naar het St. Canisius-ziekëhhuM oveige-
bracht.
«ECHTZAKEN.
Vyf maanden voorarrest voor een
diefstal van 3.—.
Een 62-jarige werkman op een Confectie
fabriek stond Vrydag voor de Vacantieka-
mer der rechtbank te Amsterdam terecht
verdacht van diefstal, sub*, heling van
eenige lappen stof. De man was belast met
het opruipien van de expeditieruimte en
had etüële lapjes, die hy op den grond vond,
medegenomen. Zyn vrouw, die biykbaar
minder op haar echtvriend was gesteld, had
aangifte van dezen „diefstal" gedaan.
De man, die reeds ongeveer vyf maanden
in voorarrest zit, verklaarde niet de bedoe
ling te ihebbdn gehad, diefstal te plegen.
Hy dacht de lappen, die naar getuigenver
klaringen een totale waarde van omstreeks
3 hebben, mede te mogen nemen. In weer
wil van het feit, dat de man reeds v(p
maanden in voorarrest had doorgebracht,
meende de officier van Justitie, mr. Van
Arkel voor dit delict twee maanden gevan
genisstraf te moeten eischen, zonder aftrek
van voorarrest.
De verdediger, mr. Schorlesheim vroeg
met klem verd.'s onmiddellijke In vrijheids-
stelling en vryspraak van het ten laste ge
legde subs, een geringe straf met aftrek
van voorarrest. Na in de raadkamer te z|jn
geweest deelde de president mr. Boas mede,
dat verd. onmiddellijk in vrijheid zon wor
den gesteld
Uitspraak 1 September.
RADIO-NIEUWS.
Programma voor heden.
I Hilversum: 5.— concgrt; 7.—. lit.
I halfuurtje; 8.01 concert; 10.15 concert;
J 11.1512.nachtfeest Dierentuin, Den
I Haag.
I Huizen: 6.'concert; 7.herdenkings-
I samenkomst. 10—11.40 concert.
I Daventry: 8.20 promenadeconcert;
10.40 concert; 11.20—12.20 dansmuziek,
j Langenberg: 8.20 zang; 9.05 tooneel-
I spel, daarna tot 12.20 concert.
Parys: 6.60 gramafoonplaten; 8.20 con-
I eert; 9.05 gramofoonplaten.
MARKTBERICHTEN.
Rotterdamsche Veemarkt.
31 Aug. Aangevoerd!: 285 vette kalve
ren. 957 schapen of lammeren, 1147 varkens,
545 overloopera.
Prijzen: Ossen le kw. 40-47J, 2e kw. 50-
55, 3e kw. 57J- 62}. Kalveren le kw. 37*41.
2e kw. 44—47. Schapen 21—33. Zuiglamme-
ren 20—25 p. st.Lammeren le kw. 10—25, 2e
kw. 21—26. Varkens le kw. 21. 2e kw. 21}. 3e
kw. 22.
Handel in koeien met vlot, prijzen iets
lager. Ossen geen noteering. Vette kalveren
iets vlotter, prijzen stationair. Schapen tra-
ge handel, prijzen liepen iets terug. Var»
kenp tamelijk handtel. vleescrivarkens vlug.
prijzen gelijk aan vorige week. Zouters vlug
Kaasmarkt Groot-Ammérs.
29 Aug. Aangevoerd 27 partijen met té
zamen 757 stuks, wegende 5299 K.G. Prijs:
zware f 43. m. r.m. le art. 35-^9, tn. rm.
2e s)rt. 3234. Handel flauw.
Kaasmarkt Oudewater.
31 Aug. Aangevoerd 76 wagens, 3375
stuks, wegendie 16875 K.G. Prijs: le srt. 37
40, U a
STADSNIEUWS.
GOUDA, 81 Aug. 1931.
Mooi concert in dsn fraai verlichten tuin
van „Ons Genoegen".
Het Stedeiyk Muziekkorps heeft gisteren
avond onder leiding van den heer Fajiriaan
een concert gegeven in den ttthf der Soc.
„Ons Genoegen". Een uitnemend program
ma was daarvoor samengesteld, dat tot in
de perfectie door het GoudSch korps werd
uitgevoerd.
Alvorens het concert te besluiten noodig-
de de directeur alle aanwezigen uit, (vaar
het concert werd gegeven aan den voor.
avond van Koninginye-verjaardag, het oude
Wilhelmus met de muziek mede te zingen,
aan welk verzoek door allen enthouflia&t
werd voldaan.
Het is jammer dat dit concert niet over
groots 'belangstelling heeft getrokken. De
opkomst was maar matig, hetgeen te be
treuren is zoowel voor het concerteerende
korps alsook voor de Sociëteit „Ons Genoe
gen", die zyn leden een mooi concert aan
bood en tevens de bijzondere attentie had
om den tuin met oranje lampions k la giorno
te verlichten, hetgeen een werkelyk fantas
tischen aanblik gaf.
De afwezigen hebben gisteren veel ge
mist.
Voor hot beroep bedenkt.
Ds. A. de Blois te Dirkelnnd heeft be.
d™kt voor het beroep naar de Ger. Gem.
alhier.
„Tot Heil dea Volks".
In een dezer dagen gehouden vergade-
ni(g yan obligateohouders dér vereeniging
„Tof Heil des Volks" werd van bestuurszy
d« medegedeeld, dat de vereeniging ih fi
nancieel e moeilykheden is komen te verkee-
ren, doordat in den laatsten tyd de inkom
sten sterk zyn verminderd en de uitgaven
gestegen. De middelen laten geen volledige
uitbetaling der rente meer toe en daarom
werd dein obligatiehouders voorgesteld er
mede accoord te gaan, dat de rente van 5
De apotheek va» M«vr. d« Wed. A.
Teepe, Gouwe, z»T van heden tot en met j
4 September, benevens den daarop volgen-
den nacht geopend i(j» na 8 uur dea avonds
(des nachts echter alfee» voor recepten).
UIT DEFaïfKEJL
Serenade aan hen die een Koninklijke
onderscheiding ontvingen.
Dor traditie getrouw heoft de Commissie
i„or Oranje- en andere Openbare Feesten
hier ter stede de ter gelegenheid van den
verjaardag der Koningm met een Konink
lijke onderscheiding begiftigde ingeretenen
pen serenade gebracht.
Met de Harmonie „st. Caectlia" aan het
hoofd trek do Commissie allereerst naar den
lieer J. H. van der Torren in het Van Ber
gen lJaendoompark. vervolgens naar den
heer W. Verhart in de Lemdulsieeg. daarna
naar den heer Steenwonkel in de Derde
Km», die Zaterdag j.l. nog niet onder onze
hjat van gedecoreerden wae opgenomen,
8en WN"od«'l« in brons
van de Urde van Oranje-Naesau werd be-
glitigd, en ten slotte naar den heer J A
Donker aan den' Graai FJorisweg
Jtcï f1 'r' doteerden heeft de Voor.
zitter der Commrssre een woord van geluk-
tie^breèht waarna de muzwk een ova-
rtettsh"""8 8t°? trok Mj t,aar tocht door
de stad enorme belangstelling
De gedecoreerden mochten van vele an.
Z1J gelukwensehan in ontvangst
nemen
De nieuwe provinciale weg door den
Zutdplaspolder.
De nieuwe provinciale weg door den Zuid-
plaspclder naar Den Haag is Zaterdag voor
het verkeer opengesteld. Het omrijden via
Moordrecht is hierdoor niet meer noodig.
Het verkeer naar Rotterdam is echter door
den polder nog niet mogelijk, dit blijft over
den ljaeldyk via Moordrecht gaan.
De onteigening van de eigendom ipen
der Goudbche GlUcosefabriek.
Van 1 tot en met 2 September a.s. zullen
op de secretarie voor een ieder ter inzage
worden nedergelegd de stukken betreffende
de onteigening van de eigendommen der
Goudsche Glucosefabriek voor het uitbrei
den van de gemeente lichtfabrieken.
Belanghebbenden kunnen gedurende dien
termijn, alsmede gedurende acht dagen na
afloop daarvan, beziwaren tegen de voorge
nomen onteigening en het plan van het
werk schriftelijk inbrengen by den Minister
van Binnenlandsche Zaken. Zy, die dit bij
hun bezwaarschriften verlangen, zullen in
de gelegenheid worden gesteld hun bezwa
ren mondeling toe te lichten
De uitbreiding van de Gem. Lichtfabrieken.
De bedrijfsadministraüe van de Gem.
Lichtfabrieken aan de Gouwe, die aanvan
kelijk zou worden overgebracht naar het
pand waarin vroeger de Handels- en Land-
bouwbank was, zal huisvesting vinden in
eenige lokalen van de voormalige ka-erne
aan het Veemarktterrein.
De bouw van de Kleiwegsbrug.
Het Dagblad van Rotterdam weet té
melden, dat over eenige weken de aanbe
steding zal plaats hebbpn van het construc
tiewerk voor den onderbouw van de nieuwe
Kleiwegsbrug.
De bouw van 35 huizen
voor ouden van dagen.
B. en W. hebben aan den heer S. Hoogen-
doorn te Gouda opgedragen den bouw van
36 huizen voor ouden van dagen. De heer
Hoogendoorn was laagsfS inschrijver met
80.840.—.
De wethoudersverkiezing.
Verdeeling der functies.
Volgens het Dagblad v. Rotterdam zullen
d* wethoudersfunctisk aJs volgt worden ver
deeld Burgemeester Ga.arland'. onderwijs,
Mr de Witt Wijnen, financiën, d® heer
Muylwyk, wethouder van de Lichtfabrieken,
®tt den Reinigingsdienst; de heer Donk<?
wethouder van Gemeentewerken en Woning-
ril* heer Koemans. Sociuie Aangele
genheden en Marktwezen.
Koninklijke onderscheiding.
de namen van hen die door H. M. de
Koningin werden onderscheiden met een
ïonzen eere-medaille, verbonden aan de
huisorde van Oranje Nassau, verzuimden
wy Zaterdag te melden, den naam van den
nol F' Boomgaardstraat
k ~fr\ op 2 September a.s. den dng tal
herdenken waarop hy voor 45 jaren in
jhenst trad van de firma P. Rond Pzn. al-
z.a^ den jubilaris op dien feestdag
er hl et aan belangstelling ontbreken.
Geslaagd.
Vair! V S' Kooiman,, slaagde aan de
^upeur ^ms'erdam voor het diploma
tot 8 wordt verlaagd. 4
Na eenige bespreking besl"en obiigatie-
houders m$t een rentevergoeding van 3
genoegen te nemen.
Volks, en school bad.
Gedurende de week van 24 tot en met 29
Augustus werden in het Volks- en School-
bad gebruikt 130 kuipbaden, 201 sproeiba-
den en 892 schooibaden, te zamen 1223 ba
den.
Landstormdag te Reeuwyk.
Het programma van den Landdag van
den Byzonderen Vrywilligen Landstorm in
het Landstormverband Gouda welke op
Zaterdag 5 Sept. a.s. te Reeuwyk wordt ge
houden, is heden verschenen.
Het bevat opwekkend® woorden van den
Voorzitter der Gewestelijke Landstormcom-
missie Gouda, den heer J. Dercksen H.Mzp.,
den Minister van Defensie, Mr. Dr. L. N.
Deckers en van den Voorzitter van de Na
tionale Landstorm-Commissiej, generaal L.
F..Duymaér van Twist.
Burgemeester Lucasse schreef een voor
woord waarin hy er zyn vreugde over uit
spreekt dat de Byzondere Vrywillige Land
storm, Reeuwyk heeft gekozen als plaats
waar de leden van het Instituut tot steun
van het wettig gezag elkander zullen ont
moeten, en h(j wyst er op dat zoovelen. thans
kunnen aanschouwen het recreatieoord „Elf-
hoeven" het ontspanningsoord aan de Reeu-
wyksch® plassen, dat tot heden reeds zoo
druk werd bezocht.
Het programma voor den Landdag is als
volgt samengesteld:
10.00 Aanvang schietwedstryden. (Er
wordt geschoten op 5 banen. Einde schiet
wedstrijden 17 uur.)
11.45 Gfficieele ontvangst ten Gemeente
huize van autoriteiten en genoodigden.
14.0014.30 Demonstratie van water
vliegtuigen! (gunstig weer voorbehouden).
14.3014.40 Toespraak van den Weled.
Heer J. Dercksen H.Mzn., voorzitter van de
Gewestelyke Landstorm-Commissie „Gou
da"...
14'45~16'15 Goloiuie-geweer door onder
officieren van het 8e en l9e Regiment In
fanterie uit Arnhem, onder leiding van den
Adjudant-Onderofficier-Instructeur. Rak
ker, hetgeen geschiedt op een daarvoor aan
gebracht plankier in den plas.
15.30—alO.OO Steekspel op roeibooten en
Watersleeën.
16.00—16.45 Roei- en cano-wedstryd voor
Landstormera.
16.4517.30 Demonstratie door de Briga
de tot redding van drenkelingen van de af
deeling Gouda van den Nederlandschen
Bond.
17.45 Pry'suitreiking in de groote tent.
De Landdag zal worden opgeluisterd door
muziek der Tamboers en Pypers van het
Korps Mariniers uit Rotterdam onder lei
ding van den Sergeant-Majoor-Tamboer
Chr. Witteveen.
Verder geeft medewerking aan den Land
dag het Fanfarekorps „Juliana" udt Reeu
wyk, directeur de heer P. J. Oomes, Rotter
dam
BERKEN Wü U DL.
Vry dagmiddag nam den heer A. Kool,
hoold der o. 1. school alhier, atscheid van de
leerlingen en personeel wegens zyn benoe-
ming naar Stompwyk. De heer Kool werd
toegesproken door Ds. ten Bruggeukate,
door mejultr. A. Eerland, onderwyzeree, en
nog twee leerlingen. Hierna werden tevens
bloemen en meerdere geschenken aangebo
den. Gok werd nog het woord gevoeld door
den vader van den heer Kool. Het ver
trekkend hoold iter sohoél dankte allen voor
hun waardeering. Alle schoolkinderen wer
den door den heer Kool rykely'k onthaald.
UUUDlJiAh
Gemeenteraad.
De raad dezer gemeente komt in open
bare vergadering byeen tegen Dinsdag
September des avonds ten 7 uur.
Onderwerpen te behandelen:
1. Beëediging der leden. 2. Benoeming
wethouder. 8 Mededeelingen. 4. Inge
komen stukken. 5. Vaststelling verorde
ning hinderwet. 6. Benoeming ónderwy-
zers. Voordrachten: 1. Joh. Wagenmaker te
Dreishor; 2. A. van Arkel, Weesp; 3. L. A.
van Manen, Moordrecht; en 1. A. van Arkel,
Weesp; 2. L. A. van Manen, Moordrecht;
Q A. H. Verboom, Nuraahsdorp.
AtJiletiekvredstryden.
B(j de Zaterdag gehouden athletiekwed-
stryden te Lekkerkerk behaalde A. lUsber-
gen 100 yards en P. M, Beyen een le pi.
met 10.8. Speerwerpen le pr. A. Kasbtrgen
42.05, 2e pr. J. Oskam 39.40. Verspringen 2e
pr P. M. Beyen 6.15. Hoogspringen 2e p:.
J. Oskam 1.50. Kogelstooten lc pr J. O3-
kam 12.06. 800 Meter hatdloopen le pr. S.
-Radder 2 m; 16 sec. Estafette 4 x 100 M.
le pr. T.H.OJt. 47 m. 6 sec.
Seriewedstrydcn.
By de gisteren gehouden seriev edstry-
dey te Moordrecht was de uitslag voor
Union Gouderak als volgt: Waddinxveen 3—
Gouderak 2 na verlenging en loting 2—2,
Waddinxveen na loting winnaar. Gouderak
1Moordrecht 2 62.
REEUWOK.
Elfhoeven's vergrooting.
Door Reeuwyk-s Vaad afgewezen.
De gemeenteraad van Reeuwijk heeft Zar
Ier dag behandtóld een voorstel van B. en W.
om aan den pachter, den G. van Toan-
bergen. toestemming te verleene» over te
gaan tot uitbreiding van bet recreatie^*!
hlUwovm Met algcMepe .temmen heeft
de Raad hét voorstel verworpen zoodat van
de uitbreiding niet kdrrit^
STOLWIJK
Dinsdagavond half ad* hoopt vöor dn
Ger. Gemeente voor te goan Ds. v. Dyke te
Nieuw Beyerland.^
WADDINXVEEN.
Groot ruiterfeest.
Hedenmiddag hield de plaatselyko ry-
vereeniglng „De Gouweruiters" een groot
ruiterfeest op het terrein van den heer H.
den Boon aan den Sniepweg, alhier. Het
programma vermeldde Parade, carousselry.
den, individueel springen, springen in groe
pen Tally Ho enz.
Ook werd er een harddraverij op ezels
gehouden door dames. Het geheel werd op-
geluisterd door de muziekvereeniging Con
cordia, alhier.
prettig hetft samengewerkt en wensdito de
dub met het verkrijgen van di^erreuieu
complex van harte geluk.
De oüiciéeie opening wa* hiermede geëin
digd. ij® eerste elltallen van Otympia en
ö.N A. betraden hierop het, veJd-Un na het
nemen van een groepsfoto, deed «Wüliüuder
bundel» Oen altrap. Het te een«Wé*ajdige
strijd geworden, vvaarm ülympiw ifóli met
7—0 de sterkste toonde. II
De regeling op het terrein was itëtDig ver
zorgd. Voortaan zullen op de tribUttë plaat
sen gereserveerd blijven voor het gttheente-
bestuur, alsmede voor de politié tin' het
Olympia-bestuur zelf. tuasdien welHd laatste
de pern iiaar plaatsen heeft. *4
Onder do vele belangstellenden Wttfeii bè-
halve de reeds genoemden: wethodder v.
btaal 11 et ^dueua echtgenoot», d® lhë'er de
Hiouw, uispecteur van het L, O./'Vtó'Bchii-
lende hoofden van takken van dfclbst, de
beer Boeljon, vertegeuwoordigere 'ftol den
G.V.B. en zusterorganisaties. ,(i
'lal van bloemstukken waren er'W.h'. van
de beide Goudeolie tennisclubs, V*ii het
tw<!ede elftal, van de junloriis, van
ae w.V. Sportterrein, van O.N.A. eri'Neptu
nus. dul
ZonOagmlddag was Nepmnus met vSréoh
lende elftallen op bezoek. De Rottkófdam
mers waren ovei|wegen(l slnrker rf 'Moclits
een paar Goudsclie successen wéfdéh
boekt. Hel oude Olympia bleek 'fmb «en
goed voorbeeld te kunnen .geven Dè öh
gen wsi^en
Olydfpia 2^-Neptunus 2
Olympia 3—Neptunus 3 q
Olympia 4Neptunus 4 0
Olynipia jun - Neptunus jun
Olympia vet.Neptunus vet. is 1
.iojf'
De atedenwedstryd Leiden—GoÉd*.
Do gisteren te Leiden ge8|)eeld•<, sieden-
wedstnjd Leiden - Gouda oin den VWSpull-
beker is door leiden met. 2—1 gewóinen.
Seriewedstryden G. S.
De uitslagen van de senewedstri^dfcn van
O.S.V. zijn als volgt- „u,
G.S.V. 2 Bloemhof 1—4; O.N.AiiiB-Flo-
riHsant 1-D; G.S.V. 2-Florissant fina
le: A.N.A. 2—Bloemhof 3—1. Rijai
Serie wedstrijden Schoonhoven.
Schoonhoven 2-ilopk, Rpys 1 1-1 (gch.
wunt); bchOonhoven 1—Gouda 3 tf -fmof
te: Schoonhoven 2- Gouda 2 0—3.
Vriendschappelyk.
Gouda 3H.l.O.N. 5-2, Haast^eÖ^, 1—
Gouda 4 3—4; Gouda junioresBoÈ^ Boys
juniores 3—0; Hosstréctit junioreï^jj.S.V.
juniores 3—2. «U
.eter
land-
De Roei- en Zeilvereeniging „Gouda".
De Landstormdag en de demonstra
tie van watervliegtuigen.
Het Bestuur van de Roei- en Zeilvereeni-
ging „Gouda" brengt aan de leden ter ken
nis dat het Clubgebouw op Zaterdag a.s.
des middags van 12 tot ongeveer 3 uur ge-
deelteiyk ter beschikking is gesteld voor de
ontvangst van autoriteiten die naar Reeu
wyk komen in verband met de Landstorm
dag.
Gedurende die uren wordt de bovenver
dieping voor leden en dönateurs afgesloten.
Het overige gedeelte van het Clubgebouw,
benevens de loodsen, plankiers en terreinen
zyn voor de leden en hunne huisgenooten
beschikbaar tot het volgen van de demon
straties der watervliegtuigen, .welke om
pl.m. 2 uur aanvangen.
In verband met de afsluiting van de
d'Aumerielaan en de B. Lucasselaan op dien
middag wordt den leden aangeraden de
straatweg te fietsen, aangezien men anders
bet clubgebouw niet kan bereiken, en ver.
der hun lidmaatschapskaart mede te bren
gen, voor het geval men een controle pas
seert. Introductie is op dien middag niet
toegestaan.
Parkeeren voor auto's biyft mogelyk
De Morgenstond.
Zondag hield de Goudsche Hengelaars-
vereen. „de Morgenstond" haar tweede kas-
concours in den Goudschen Tiendeweg. De
prijzen werden als volgt behaald: 1. J. Lui-
nenburg, 2. E. Hulscher, 3. P. Kuilenburg,
4. F. Overkamp, 5. A. IJsselsteyn, 6. D.
Boon, 7. J. Alblas, 8. J. v. d. Speld, 9. P.
van Wy'ngaarden, 10. W. Boon, 11. G. Schou
ten,' 12. P. v. d. Speld. Extra-pryzen vielen
ten deel aah de heeren E. Hulscher en P.
Kuilenburg.
Agenda
1 Sept. 2 uur en 8 uur Stadhuis Gemeente
raad.
12 Sept. 3 uur Soc. „Ons Genoegen" Pro-
paganda-dag voor de Openbare School.
VOETBAL.
Officieele opening Olynipia-terrein.
Zaterdagmiddag had de officieefé opening
van het nieuwe aan den Bodegiaaleehen
straatweg aangelegde Oljmpia-terremplaata.
Burgemeester Gaarlandt heeit in een sym-
pthieke toespraak da nieuwe gemeentelijke
terreinen, di« onder ulympia'a beheer zui
len komen, aan het vereeuigingsbestuur
overgedragen.
Spr. stelde daarbij ia bat bobt het nut
dat de beoelening der voetbalsport niet at-
leen aan do beoefenaars vepoBaft. tuaar ook
aan de duizenden die hier in de prachtige
omgeving - man denke aan onze onvolpre.
zen en zeer gezochte plaaee» Van de bui
tenlucht komen genieten en verponding zoe-
kem B. en vy en met te vergeten de Kaad
d»£OT 7" ,h™deIin« «Her
dank verdient. Spr. droflg gaarne het beheer
der terreinen aan Olympia over, waarbij hij
den wenach uitsprak, dat net eerste elitat
der flub m de toekomst er in zal slagen
zléh tot een honger, klas» In den Ken. HeK
titetbalbond op le werken. (Applaus).
Be heer Spit heelt. Me Olympia', voorzit,
^r. dankbaar de overdraft aanvaard. Spr.
sprak van waardeering getuigende woorden
tothet gemeentebeetuur en in 't bijzonder
toeteer SandeIB' k681 TO8> tot deze
tot ö'andkoming heeft bijgèdragen
kir, IK,plaU'' """««tgen' «an harte wei-
innontrng. 11828 Pr^tige
Achtereenvolgens dankte bij de heeren
Bakker en van Eik voor Üe medewerking
van gemeentewerken, die na de levering
van het werk nog noodig bleek, den hoold
ooneul. den heer Boeljoh, voor dien» tech-
voortó de vaa
tenre l he' tfrtterreln. leden en dona-
tietU8£Hrt,S,rUI'ta£ <tlrect™' d8 M
het Sportterrem heeft er aan herinnerd dat
N V met 0]ymPla jaar steeds
ZWEMMEN. iijnr
De Europeesche kampioenMchappen.
Ee« tweede HoUandsche z*get> De
estafette over 4 maal 100 Minimes
met groot gemak door dë 'NWer-
landsche ploeg gewonnen.
Zus Braun kampioene 400 Bféter.
Nogmaalsh®eft het rood-wit-bla'
(len grooten mast gezeten. De 4 x if
estafette werd glansrijk d.oor de
«olie ploeg gewonnen.
In d® eerste beurt zorgde mej. Baummster
voor een zeer mooi start mot diroot^mrna
een waardevol len vooraprong op de'Engel
sche Haiding en de Hongaarsclie bipce. Op
75 M., nadat d® Hollondeehe al8 eerste keer
de, is het bijna drie kwart lengte dochto(dan
doet d® Engeiaehe een eindspurt 'au. .tikt
zelfs nog ais eerste aan, om met een klei
nen voorsprong op mej Baumeister te. gor
den algeloat door miss Davies. EenSmder-
dieel van een seconde- later springt m^rt .Vier
dag on het .water, en deze, m kraahtagen
stijl ®n hoog tempo zwemmend, varkieint
den achterstand zeer snel, zoodat zn.even
na het keerai de Engelsche heeft ingehajild.
Intusschen strijden de Hongaar actie Toth
en de Franoaiee Humblot om de derde
plaats, die de rtongaarsche zonder moeite
weet te behouden. De tweede atiowhLirt. ifl
voor mej. den Ouden, en dank zij de breeta-
ties van mej. Vierdag, kan onze jongsteier-
tegenwoordigster beginnen met eeix aaSugen
voorsprong op de Engelsche MacDowaJL die
haar landgenooto Davies heeft afteloet
Haar international® reputatie bevestigend,
zien wij hoe mej. den Ouden haar .voor
sprong tot eenige meters by het keereri, .ver
hoogd heeft om onbedreigd ais eerste met
ruim twee lengten aan te tikken,, hiemiede
mej. Braun, d® laatste van ons naucmaal
viertal, de overtuiging latend, dat z?Thet
op haar gemak at kan, hetgeen ook gebeur
de- Zeit8 verhoogde mej. Braun haar voor
sprong nog met een zestal metere, ejLiat
niettegenstaande de iaatste itngelsóhTjnei
Cooper was, die intusschen zwaar strijden
moest tegen de Hongaarsche Lenkeu yiak
aciiter haar. Mej. Cooper eindigde uiigjput
en moest uit het water worden gehoimmV
Mej. Braun was nog ééns zoo vlug oj?%>t
-•oge, om door een geestdriftige ovatie van
4000 toeschouwers, di® met groote bewonde
ring voor onze vertegewoordigatere den Strijd
gevolgd hadden, begroet te worden. .,(1
De einduitslag van de estafette 4 x 100 M
mor dames luidt ais volgt
1. Nederland, dames Baumeister, Vierdag
den Ouden, Braun, 4 min. 55 sec
2. Engeland, dames Harding. Daviesflltëc
Dowall, Cooper, 5 min. 4/5 sec. ,u".
3 Hongarije, dames «ipoa. Toth, MaMiSi
enkei, 6 min. 21/5 sec. n ^T'
4. Frankrijk, domos BilJeter. Hurrftó<
Godard, Horrant, 5 min. 13 sec. "b
in 1927 behaalde Engeland den titfiP^in
5 min. 11 sec., terwijl het Olympisch réPo/d
door Amerika gemaakt. 4 mfln. 47 sec.' flf?'
Zus Braun Europeeach kampisene
400 Meter vi^je slag in nlWw
Europeesche recordtijd. «ta n
De derd® Nederlandsche averwinni^ifLis
er gékomen. Zus Braun heeft de 400 M 'vhje
«lag op schitterende wijze gewonnen, hoewel
zy toch tot tegenstandstem had nie^d
minder dan miss Cooper en mile üotftiillï
Natuurlijk waren duizenden naar Tourei-
las om dezen laatsten dag nog te genieten
van deze groote aportdemonatratie. Dat het
er rustig is toegegaan, niemand sal het kun
nen beweren.
400 Meter vrtye slag dame* finale.
De uOsiug was als volgt:
1. Zus Braun tijd 6 min. 42 seo. Nieuw
iuuvpeesch record.
2. Miss Cooper, Engeland, tyd 6 inin.
54 sec.
3. ïvonne Godard, Fxankryk tyd 5 min
55-2/5 sec.
4. Truus Bouwmeister tyd 6 uun. 21 sec.
5. Miss Davis, Engeland, tyd 6 min. 2g
6. MUe Delbort, Frankrijk, lijd 6 min
46 2/5 sec.
Up de éérste 6U Meter lagen de dames
Godard en Braun vrywel geüjk, na 100 Me
ter is de stand nog dezelfde, op de volgende
baan weet Zus Braun iets uit te loopt»
All©3 wees er up„ dat zy haar kracht voor
het laatste eind spaarde, bteede loopt Zus
Braun meer uit en op 300 Meter m deze
voorsprong aanzienlijk. Mile Godard zakt af.
maar thuus i8 liet miss Cooper die sterk
komt opzetten. Toch kan zy Zus Braun niet
z«-er direct bodrcigejf^iwonder groot enthou
siasme wordt Zus Braun eerste.
Waterpolo.
De beide laatste waterpoiowettotrydan had-
aen tot resultaat dat Duitschland met 4—2
van Zweden wou, na met rust met 1—0 te
hebben voorgestaan, Hiermede legde
Duiiaublund beslag op de 2e plaats. Frank-
ijk verloor lenelott® niet 4—g van België.
De einduitslag van het waterpolotournooi
1 Hongarije 6 5 1 0 U 52-7
2. Duitschland 6 4 2 0 10 21—9
3. Oostenrijk 6 3 0 3 6 12-31
4- öel8le 6 2 1 3 5 20-25
5. Tsjechoelctwakye 6 2 0 4 4 11—16
6. Frankrijk 6 1 1 4 3 20-37
7. Zweden 6 114 3 1A-28
len slott® vei meiden wij nog, dat Honga-
rije gemakkelijk den Europabaker won n 1
met 114 punten. Na dus tweemaal in het b*
alt van Duitsohiand te zyn geweest, komt
hij ditmaal in handen van de Hongaren, die
dez® tnoniph door hun sterk® pioev 'zeer
zeker verdient».
WATERPOLO.
Promotie, en degradatiewedstryden.
A». Woensdagavond half acht wordt in
de btvdelyke Zweminrichting a. d. Hout-
mansgracht aliuer een prouiotierdegradatie-
wedstrijd gespeeld cm een plaats ui de 2o
kia«e N.Z.B. tusscseai 8.Z.C. I (Scliiedam)
en A.Z.C. 1 (Alplien a. d. Ryn).
U. Z. C. wint met 4—2 van Maas.
Dank zy de grootere snelheid van het
Utreclitsche zevental en ihet slechte plaat
sen der Rotterdammers wist de thuisclub de
overwinning te behalen. Maas heelt kansen
genoeg gehad, doch door gebrek ««a tactiek
en ook techniek, bleven deze zonder resul
taat. i.egio was het aantal vrije worpen
tegen U.Z.C.. doch U.Z.C. kon hiervan
steeds proliteeren, doordat de bai meestal
naar een C-Z.C.-er geplaatst werd. Onnud-
uelhjk na het begin opende De Man de
score met een schot via de paal (1—d) Hoe
wel deze speler spoedig daarna uit het wa*
ter werd gezonden, kon Maas van haar nu
merieke meerderheid niet profiteert». U.Z.O.
daarentegen scoorde nog voor de rust door
Van Daatsqhoor (2—0).
In de tweede helft verkleinde Van Suyle-
kom den achterstand uit een strafworp door
De Man veroorzaakt (2-1). Bergers bracht
daarna den stand op 3-1, Van Daatsalaar
met een snellen rush op 4—1. Han van Se
mis maakte er nog 4-2 vap. waarna het
emde spoedig aanbrak.
LAWNTENNIS.
Het toumooi Baarn.
Mej. Spit behaalde twee 2e prffien.
Mej. K. spit ejoeg in de
het tournooi te Baarn mevr. Ucber met
W. 0-7; in de Hnale eioeg mevr. Boutmy
mej. Spit niet 6-1, 3-6, 6-1.
prija^ 81)11 b^iaalde bierdoor de tweede
in bet dames dubbel befiaoide all met
mej. A. Kerekhofi eveneens een 2e prijs
31J werden door mevr. Eoeker en mevr. r.
Oulick geslagen met 10-8, 3-6 en M
ONDERWIJS.
Leeretoel in de sociologie te Utrecht.
Naar het Volk verneemt, is binnenkort
een Kon. besluit te verwachten, waarbij de
sociahstisohe vereeniging tot bevordering
van de studie van maatschappelijke viaag-
stukken aangewezen is als bevoegd om bü
de faculteit der rechtsgeleerdheid aan de
Rolsuniversiteit te Utrecht een bijzondere
leerstoel te vestigen, opdat door den daar
voor te benoemen hoogleeraar onderwijs
J^rerf'*"1'8" d8 sociologie (mant.schap-
IzAATSTE BERICHTEN.
draadlqozb dienst.
Verschrikkelijke dood in de bergen.
PABIJE, 31 A eg. Een verschrikkelijke
dood in het Hooggebergte heeft een 15-jari-
ge scholier van de Polytechnische school te
Bordeaux gevonden. Het jongmensch wilde
een bergtop bestijgen, welke in de nabij
heid van Toulouse in dp Pyreneën is ge-
legen. Vlak by den top kwam hy te vallen
en viel van een hoogte van 200 Meter.
Zwaar gewond bleef hy t*»schen 2 rots
blokken liggen. Eerst na 5 dagen werd hy
door een reddingsbrigade gevonden. Het
mocht niet gelukken den jongen in het leven
te houdep.
Een landbouwer van een voer hooi
gevallen en overleden.
81 AuK" De landbouwer K.
Olthof te Musselkanaal is van een voer hooi
gevallen en aan de bekomen verwondingen
overleden.
V*
