Bergambacht, berkenwoude, bodegraven, G Zn; NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN Bergambacht, berkenwoude, bodegraven, boskoop, gouderak, haastrecht, moordrecht, moercapelle, NIEUWERKERK, OUDERKERK, OUDEWATER, REEUWIJK, SCHOONHOVEN, STOLWIJK, WADD1NXVEEN, ZEVENHUIZEN, enz. -•,*,-■• j----- No. 17785 Woensdag HI September 1831 78* Jaargang -* JNT ELE OLE De Millioenennota. t ;rk, voor Uw or UwVer- uik. het klein- J grootste, ook :en, fraai van omstreken (behoorende tot den bezorgkring): billijk in J lug geleverd. IAKKT 31, GOUDA, O J I - V BUITENLANDSCH NIEUWS. TE KING BOEKJE f 136 830 652 DEN. t»o Nadeelig saldo 1931 f 101.497 806 hebben Den Haag. (Wordt vervolgd.) mate het bloed ond en krachtig et bloed gezond loosheid, die het liken. Tweemaal foed, geen enkel ene verslapping. ver rechten en de i de schab* jrzocht en aan ng voorgekjgd Voor 1931 ig geraamd!: Uitgaven Ontvangsten f 155.366.920 53 860115 Ie natuur- lepermunt an smaak, i kooper, eele King te letten »lk tablet. f 2.600.000 44.000.000 66.000.000 75.000000 67.000.000 58.000.000 22.700.000 De Minister van Financiën Jhr. Mr. D. J. de Geer, heelt bij de Tweede Kamer de staatsbegroting 1932 ingediend, .waarin een algemeen overzicht van dén toestand! van 's Lande financiën wordt gegeven. Deze Nota wijst uit, dat de begrooting-1932 voor den gewonen en kapitaaldienst beloopt: in uitgaven ƒ593.656.078 in inkomsten „544.268.092 t, met Zondagsblad er looper geschiedt. e Is een are kwali* leeds on- Overschot 1924-1930 f 325.200.000 Nadeelig saldo 1931 (geraamd) 26.000.000 zoodat het nadeeljg saldo be draagt E»n tekort van 2'1, millloan. Groota baanoaiïngan op da uitgavan. 5°/, korting op da Rijkaaalarlaaan. Banzlnabalaiting. .110 w_ Valnia." te hebFen. Valmai kreeg den de lieveling een jongen over de ooren nieuwe orkaan zou een snelheid hebben van 100 K.M. per uur. voor 1932 een f 412.497.967 275.668.415 kleurenwerk, is staat praatte kalm met den do- middag ook ale gast aan die haar vertelde van zijn plannen van een feestje voor de Zondags school in der en. bijnaam t alle »an Overschot 1924-1931 f 299.200.000 Het getij is due met ingang van dienst* 1931 definitief gekeerd. Terwijl voor dat jaar een geraamd tekort van f 26.000.000 bere kend is, beloopt voor dé begrooting 1932 het tekort op den gewonen dienst f 49.000.000. Dit tekortcyfer heeft slechts formeele waarde. Het wezenlijke tekort op de be grooting voor 1932 bedroeg ƒ75 millioen. Het tekort, waarmee in zee zal worden ge gaan, bedraagt ƒ2.5 millioen. De omstan digheid, dat een deel der overbruggings- maatregelen reeds in de begrootingscyfers kon worden uitgedrukt en dat ten aanzien van het overig deel om velerlei redenen met een aankondiging wordt volstaan, leidde tot het tusschenliggende bovengenoemde cjjfer, dat derhalve slechts accidenteele beteekenis heeft. De Kapitaaldienst wijst totaal in uitgaven aan van en in ontvangsten van de van dit standpunt moest hy tot de con clusie komen, dat de besluiten van de sub commissie en de uitlatingen van den mi nister-president bij lange niet voldoende 1 waren fp. de eischen van het congres te ver vullen. Het congres heeft principieel het denk beeld van een verantwoordelijke wetgeven de federale vergadering aanvaard, en wil ook een samenwerking tusschen Engeland en Indië op voet van gelijkheid overwegen. Elk der beide partijen zou het recht heb ben om de samenwerking op te zeggen in dien men zulks noodzakelijk zou achten. Ala doel hield men zich voor oogen bur ger te zijn van één grooten statenbond, waarvan de afzonderlijke djeelen in samen werking naast elkaar leven. Een samenwer king, die vrijwillig moet zyn en niet door het eene deel gedwongen I aan het andere kan worden opgelegd. Ontevredenheid op de vloot. Manoeuvres gestaakt. De Engelsche Admiraliteit deelt mede dat volgens een bericht van den comman dant der Atlantische vloot de aankondiging van de verlaging der soldij bij de marine, bij een deel der manschappen opwinding heeft veroorzaakt. Dientengevolge heeft men het wensche- lijk geacht, de uitvoering van het program der' manoeuvres stop te zetten en de sche pen wederom naar de have» terug te stu ren. In dien tusschentjjd zullen de ingediende bezwaren over de door de nieuwe soldtfre- geling ontstane nadeelen de Admiraliteit ter over worden. der. Sanguinose n baat vindt bij nctuuerneiu, 1 'Luauunaiu J^iai nog e m weinai ■'ineu ue Dwering de leden vim Bei de tolden goedt Kmen i «■i deSsch lagerhui» ë’^Keiii vie ZUID-AM ERIKA. Drieduizend dooden in Honduras? Er woedt een hevige brand in Belize. Een tweede cycloon op komst. Volgens een bericht uit Colon wordt het aantal slachtoffers van de catastrophe thans geschat op 3000. Er is n.l. bekend geworden, dat verscheidene plaatsen in het binnenland ook zwaar geteisterd zijn. De hoofdstad van Britsch-Honduras Beli ze, die in de afgeloopen week is geteisterd door een hevige cycloon, wordt thans be dreigd door twee nieuwe gevaren. In één der voorsteden is een hevige brand uitge broken die nog niet bedwongen kon worden. Het vuur breidt zich uit in de richting van een opslagplaats met groote hoeveelheden alcohol en men vreest, dat deze voorraad, wanneer het vuur niet tijdig wordt gestuit, tot ontploffing zal komen. Het tweede gevaar bestaat in de nade- een nieuwe hevige cycloon, die Tacu- OOSTENRIJK Miklas aanvaardt de candidatuur voor het Oostenrij ksche presidentschap. Bondspresident Miklas had zich bedenk tijd voorbehouden toen hem het besluit van de christen-socialistisehe partij werd mee gedeeld om hem opnieuw candidaat te stel len voor het presidentschap. Thans heeft h(j meegedeeld, dat hij de candidatuur aan vaardt, waarop de partij deze dadelijk bij het verkiezingsbureau heeft aangemeld. U4 dat weet ik niet, zei Gwen. Papa stopte den brief in zijn zak. Hy is naar Radnor en komt met terug voor morgen avond. Waarschijnlijk brengt hij dan het jonge menech wel mee. Wat reuzen gezellig. Ik hoop, dat hij goed kan tennissen. En meteen holde het meisje de waranda af. Wat eetn kindzei Mifanwy. Valmai glimlachte en zat in gedachten verzonkenhet woprd „Australië” had her inneringen bij haar opgewekt, die ze met alle kracht moest verjagen. Zooals Gwen voorspeld had, kwam kolo nel Meredith den volgenden avond tegen etenstijd terug en bracht den gast mee. Het jonge meisje kwam opgetogen Valmai’e ka mer binnen stuiven. Hij i» heel knap, hoor, zei ze. Ik heb even naar hem gegluurd döor de glazen deur, toen hjj uitstapte. Aan tafel komt hy tegenover jou te zitten, maar naast mij, en je zult eens zien, hoe lief ik tegen hem zal zijn. En zingend wipte ze weg. Maar een oogenblik later wae ze al weer terug en vroegs Wat voor jurk trek je aan, Beau ty? Je witte? Dié staat je zoo mooi. Maar oor Uw par- ADVERTENTIEPRIJS: Uit Gouda en omstreken (behoorende tot den bezorgkring): 15 regels ƒ1.30, elke regel meer ƒ0.25. Van buiten Gouda en den bezorgkring: 15 regels 1.55, elke regel meer 0.30. Advertentiën in het Zaterdagnummer 20 bijslag op den prys. Liefdadigheids-advertentien de helft van den prys. INGEZONDEN MEDEDEEL1NGEN: 1—4 regels ƒ225, elke regel meer ƒ0.50. Op de voorpagina 50 hooger. Gewone advertentiën en ingezonden mededeelingen by contract tot zeer gereduceerden prijs. Groote letters en randen worden berekend naar plaatsruimte Advertentiën kunnen worden ingezonden door tusschenkomst van soliede Boek handelaren, Advertentiebureau en onze agenten en moeten daags vóór de plaatsing *aan het Bureau zyn ingekomen, teneinde van opname verzekerd te zijn. zoodat een nadeelig saldo is geraamd van 49.387.987 Op de gewone diensten zijn in den loop der achter ons liggende jareu van hoogcon junctuur groote overschotten gekweekt, het* geen uit het hier volgend staatje duidelijk blijkt: 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 Aan de voorgaande cijfers voegt de Minis ter van Financiën het volgende toe: De ernstige depressie, welke op dit oogen blik in de geheele wereld woedt, heeft zoo- als van zelf «preekt, haar invloed doen ge voelen ook op de raming der middelen voor het jaar 1932. Dit geldt niet uitsluitend voor de dusgenaamde middelen A—E, welke iedere maand in den bekendien middelen staat worden gepubliceerd,, maar ook voor sommige andere inkomsten. De geheele middelenraming blijft voor het aanstaand jaar ruim 83 millioen achter by die voor 1931, zooals deze luidde na de verhooging van den gedistilleerd-accyns. ik gA me nog veel mooier maken. Toen Valmai, die pas op het laatste mo ment de kamer binnenkwam, plaats nam aan tafel en naar den vreemdeling tegen over haar keek, ontmoette ze de oogen van Cardo Wynne. Haar hart kromp ineen. Haar stem stoktë haar in de keel, want op het oogenblik, dat hun oogen elkaar ontmoetten, wendde hij zijn blik van haar af! Op hetzelfde oogen blik,. dat de hoop, die maandenlang levend was gebleven in haar hart, zou worden ver vuld, op datzelfde oogenblik keerde hij zijn hoofd opzettelijk otn om wat tegen zijn buurmeisje te zeggen Gelukkig verborg de roode lampekap haar ontsteld gezicht. En die hielp Cardo eveneens. Want toen hij Valmai tegenover zich zag in al haar stra lende schoonheid en zooals zij steeds in zijn herinnering had geleefd, werd hij bleek tot zijn lippen Hoe hij zich nog zoo kon beheerschen, dat hij praatte met zijn tafel buur, begreep hij zelf niet, maar hij slaag, de er in. TeUwijl hij terug dacht aan de ont moeting op „De Fluweel» Weg", babbelde Gwen zonder ophouden tegen hem. AI wat daarvan tot hem doordrong, was haar mede- Aan de oevers van de Berwen. Naar het Engelsoh van ALLEN RAINE. (Nadruk verboden). den luhad yalmai Uianfi Gen tehuis gevon- huizi 5eZe VW1 oudflte dochter xich ZWak van was, en van „Beauty". Zij was J huisgenooten. Cecil, Jaar' tot T«Uefd op haar. had valmai een Jelukkig bestaan, ma dei^ ’3?* 0en® ENGELAND. Gandhi’s eerste rede te Londen. Hy wil Indië als gelijke met Enge land laten samenwerken. In de gistermorgen gehouden vergadering van de constitutioneele commissie der Ronde Tafelconferentie, heeft Gandhi zyn eerste met groote spanning tegemoet ge ziene redevoering gehouden. Hy verklaarde dat hy naar Londen was gekomen om in een geest van samenwerking de overeen stemming te vergemakkelijken. Z(jn positie en houding hingen geheel af van den. goeden wil van zijn Indische col lega’s van alle godsdienstige richtingen, en van dé Engelsche regeering. Hy verklaarde, dat, wanneer zulks gewenscht zou worden, hij zich terstond zou terugtrekken. Vervol gens gaf Gandhi eeni uitvoerig overzicht van de geschiedenis en van de doelstellingen van het Indisch nationaal congres. Byna alle godsdiensten van Indië zyn er in ver tegenwoordigd. Van het begin af heeft het congres zich in dienst gesteld van de be langen der ongelukkige klassen der paria’s en van de lijdende massa van het volk. Vervolgens las Gandhi het hem door het Pan-Indisch congres meegegeven mandaat voor, waarin o.a. wordt geëischt politieke onafhankelijkheid voor Indië, en Indisqhe controle over leger en financiën. Uitgaan- andire als het eenzame meisje, dat verloren had, wat haar het liefste was. Alleen dé liefde voor haar zuster Cladys en de vele bezoeken van deze gaven haar eigenlijk troost, en daarom bleef zij gaarne als gast Dij de familie Meredith, ook toen de jeug dige patiënte weer beter was en eigenlijk haar gezelschap niet meer noodig had. Op een avond, toen zij Mifanwy Meredith aan het voorlezen was op de waranda, kwa men Gwen en Winifred zonder hoed opge wonden over het grasveld aanhollen. O Beauty, riepen ze verbeeld je, er komt hier een meneer logeeren uit Austra lië, een vriend van dr. Belton, je weet wel, dien ouden kennis van je vader! Hij zwerft hier ergen8 in de buurt en morgen komt hij hier. Is het niet dol? Met jou praten we er niet over, Mifanwy, want jij bent daar boven verheven, maar Minnie en ik hebhen er nu al pret over, om het gezicht te zien van Cecil, als die vreemde heer verliefd wordt op Beauty, want dat gebeurt vast. Als je nu eens even je mond kunt hou den, zei de meer bezadigde Mifanwy, dan zou ik wel willen vragen hoe die mijnheer heet. millioen pond sterling voor het loopende en 170 nuilioen pond voor het volgende finan- cieele jaar. Snowden ziet zich nu voor de noodzaak geplaatst deze reusachtige bedragen te ver krijgen zoowel door besparingen als door nieuwe belastingen. De minister heeft dui delijk te verstaan gegeven, dat hy vastbe sloten was zijn taak tot een goed einde te brengen. Deze aankondiging is in politieke kringen in dezen zin opgevat, dat de regee- ring voornemens is minstens tot April 1932 aan het bewind te blijven. Merkwaardig is het, dat thans ook in conservatieve kringen hoe langer hoe meer stemmen opgaan van personen, die zich kanten tegen vervroegde verkiezingen, hetzij nog in dezen herfst, het zij in den winter. Het deficit van 74 millioen pond voor het loopende jaar zal op de volgende wijze wor den gedekt; 22 millioen worden bezuinigd, bet tempo van de amortisatie der ‘staats schulden wordt verlangzaamd; zoodat op dezen begrootingspost ongeveer 13.7 mil- l'oen pond wordt bespaard. Door nieujwe belastingen worden 29 millioen pond, door nieuwe rechten en verbruiksbelastingen 11.5 nuilioen opgebracht, up deze wijze verkrijgt de kanselier van de schatkist een overschot van twee millioen pond. Het tekort van het volgende jaar, dat niet »»nder dan 170 millioen zou beloopen, wordt ®“®kt door 70 millioen te besparen, terwijl millioen wordt verkregen door geringer© amortisatie. Door het. innen van belastingen aenkt Bnowden 57.6 millioen pond te RnJgen, terwijl' verschillende rech verbruiksbelasting 24 milhoen in Kist zullen doen vloeien. Verder wordt de werkloozenverzekering ,zoo<tol <10 kooten, die daaraan JKWden zijn, onder geen beding meer yn stijgen. Te dien emde worden de be- hSl«aal de W'jshei‘l °f Sterkheid Noeh ^u" van bei le verl< s Hemels gaven ons betrouwd I" eere houdt? Z^fmuillëton! dragen, die de. steuntrekkers ontvingen, met uitzondering van de kindertoeslagen, met tien pet. verminderd. Juist deze maat regel is netj waardoor bnowden zijnvroe gere pwtijgehooteii Vooral tegen zich in het narlias heelt’gejaagd. De Washingtonsche |oèrespondent' van de Times meldt, dat zooA'iu politieke als in financieele kringen v» Amerika vele ern stige en vootftdurendm teekenen wijzen op een bijzondere activiteit, waardoor de bui tenstaander, d.ie de optlwikkeling gade slaat, in den loop van deK komende waken be langrijk© dingen vervecht. Men vermoedt, dat een dezer belangrijke dingen een ver* lienging van bet moxatonuiu zal zijn. De baiikwereld ds het er0ver eens, dat het mo ratorium zoo spoedig mogelijk tot vier of vijt jaar moeten worden uitgebreid. Het is echter nog geenszins zeker, dat Hoover on- dankfl dén voortdurenden en krachtigen druk, die op hem wordt uitgeoefend, zich, zal laten overreden. Als. belangrijk argu ment voert men aan, dat slechts een der gelijk langdurig moratorium den achter grond voor een Eransch—Duitsche toenade ring kan vennep. Hoover heeft klaarblij kelijk de bedoeling de zaak zoo lang uit te stelle^, tot hij het congres erover, heeft kun nen raadplegen. Van welingelichte zijde verklaart de Ti mes-correspondent echter te weten, dat men Hoover dringend heeft verzocht zoo spoedig mogelijk een beslissing te nemen. In enkele kringen voorspelt men zelfs, dat president Hoover zal «vergaan tot het doen van actie ve stappen tot verlenging van het morato rium. Volgens een telegram van de Exchan ge Telegraph Company acht men de verlen ging van het moratorium met één jaar zoo goed als zeker. ring van door het meteorologisch station te baya wordt aangefibndigd. 9 De stad Quintana zou door deze cycloon hevig zyn geteisterd. De Daar bovendien de begrooting voor 1931, na de verhooging van dien accijns, sloot met een geraamd tekort van 5 millioen, stond de Regeering by het opmaken van de be grooting voor 1932, by gelijkblijvende uit gaven, voor een tekort van 68 millioen. Het is echter duidelijk, dat de uitgaven niet gelyk konden blijven. Immers naast de opbrengst van 'a Rijks middelen moest ook die van de genieentefondabelasting lager worden uitgetrokken. Hierdoor steeg de Ryksuitkeering aan het Gemeentefonds met 7.5 millioen. Alleen reeds tengevolge van het terug- loopen der gezamenlijke inkomsten ontstond derhalve een tekort van rond ƒ75 milliden. Met het normaal accres der uitgaven ten gevolge van de bevolkingstoename is hier bij nog niet gerekend. Het wordt gewoon lijk geschat op 10 millioen ’s jaars, en heeft natuurlijk ook dit jaar gewerkt, doch wordt wegens de onzekenrheid van het bedrag hier verder buiten beschouwing gelaten. Teneinde het zeer groote tekort van 73 millioen te overbruggen, heeft de Regee- ring in 'de eerste plaats zich beijverd op de uitgaven, voor zoover dit kan geschie den» zonder vitale belangen te schaden, aanzienlijke besnoeiingen aan te brengen. Zooals uit de afzonderlijke begroetingen zal blijken, is het hierdoor gelukt, alle hoofdstukken der Ryksbegrooting beneden het eindcijfer van het loopende jaar te hou den, sommige zelfs in zeer aanzienlijke mate. Het geheele hoofdstuk Financiën is nog met 2 millioen kunnen verlaagd ■worden. De begrooting van Arbeid, Handel en Nij verheid dankt haar verlaagd eindcijfer in hoofdzaak aan een tjjdelyke reductie van de bydrage aan het Invaliditeitsfends waar voor tegelijk met deze nota een afzonder lijk wetsontwerp wordt ingediend. De ver laging van hoofdstuk VIII is onder meer te danken aan een voorgenomen vertra ging van den nieuwbouw voor de vloot. De verlaagde raming van hoofdstuk IX vloeit voornamelijk voort uit «en ook ove rigens wenschelyk gebleken opschorting van de verdere Zuiderzee-inpolderingswer- ken. Die opschorting maakte het. mogelijk de afschrijving van het verlies op de tot dusver tot stand gekomen werken in een langzamer tempo te doen geschieden dan aanvankelijk in de bedoeling lag. Voorts hebben ook de overige, hier niet genoemde hoofdstukken, belangrijke besparingen aan gebracht, waardoor niet alleen het natuur lijk acres hunner uitgaven is opgevangen, maar zy ook beneden 'het eindcijfer van het jaar 1931 zy'n gebleven. Voor hoofdstuk VI hetwelk een natuurlijk acres heeft, dat op hellicht f 4 millioen kan geschat worden, is zulks onder meer bereikt door reeds rekening te houden met de inwerkingtre ding op 1 Juli a.s. van het tegelijk met deze nota in te dienen wetsontwerp tot wijzi ging van de Lager Onderwijswet. De bovenbedoelde besnoeiingen toch het resultaat gehad dat het gezamenlijk eindcijfer rond 19 millioen lager is kun nen geraamd worden dan dat van het loo pende jaar. deeding Des avónd8 zingt Beauty dik wijls voor onsze heeft zoo'n prachtige stem en ze zingt zulke mooie aandoenlijke Volks liederen. Hóud toch eens een oogenblikje je mond, Gwen Ik wou mijnheer Wynne wat vragen over dr Belton. O, pap, den heden weg van het sta tion af hebt u daar tijd voor gehad, en nu hebt u nog niet over dr. Belton gepraat? Cardo was dankbaar, dat kolonel Mere dith met hem praatte, omdat hij daardoor zijn hoofd naar den anderen 'kant moest wenden. Valmai had haar zelfbeheereching teruggekregen en roinee, die dien tafel was en GOUDSCHE COURANT. Dit blad verschijnt dagelijks behalve op Zong- enFeeatdagen ABONNEMENTSPRIJS1: per kwartaal 2.26, per iweek 1P cent, per kwartaal ƒ2.90, per week 22 cent, overal waar del bezorging ijk) Franco per post per kwabaal ƒ3.15, met Zondagsblad ƒ3.80. Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons Bureau: Al by qnze agenten en loopers, den boekhandel en de) pbstkantorem' Onze bureaux zyn dagelijks geopend van 9—6 uuk Administratie en Redactie Telef. Interc. 2745. Postrekening 48400. ij - ■-'■h— 1 Besparingen in Engeland.! i ret van Minister Snowden. Verleiding van het moi^torium. Nieuwe stappen van Amerika. Z.Oirils WIJ gi-sifit Becuineu uritótvie fueu van iJoi (lat^eA j vtrbiuüj zijuc.lf AlelSlittB uiansiw iiuaae®. Aooal seller wi >n iluei 'Bai J atenii. Uoj— wordt geiormd •i lug idg hugeiöctie Blaat van üeiastmg. liet uiverendeel oogenechijnnjfc kalm i, maar zij leefde twee vri«n/ii«verwend®> bewon- vriendinnetje Van de Merediths, het F - '•ven*. De bezuiniiginiswi moratoi ruiL jieeus hebbei| berielit, uugeiuuiB ujec tjt bumii- 1 i^t, oeóuini^mgson^wthp Kaoïue^laauvaaid, nw- 'Wjjevwifet »n ïfUi 'legeermgs- uet ytoegore arber- bczumigiugsiuéatregelen, die 'jVaorgtifiUiia, 111 (ïooLdzaaR Igefefird. <1 need Snowden, de kan- i^^iitkist, reeds Vrijdag j.l. |irje noQUbegrooLiug inge- in’liet nieuw belaeimgpxaji jor een verhooging/vah de inKouiateAbelusiiflftj en een aanniierkeiijke \etitigidg van. da grens, beneden welk® de Itseurgere vrijgesteld (worden gevolg Hiervan is, dat 1 (Mt geëmployeerdeai en ar beiders, die het tyest betaald worden, voor net eerst van nun leven in Ingeland belas ting moeten opbrengen. in zijn rode, die langer dun een uur duur de, nèeft' Snowden telkens en telkens ojd- nteuw met den grooteten nadruk gewezen op de centrale beteekenis van gezonde staatsfinanciën voor het economische leven 1 en de Internationale positie van Engeland. Engeland, zoo betoogde luj, heeft boven zijn stand geleefd en zyn kapitaal opgemaakt. De hoogte van het deficit, dat zonder deze aanvullende begrooting zou zijn ontstaan, becijferde Snowden op niet minder dan 74

Kranten Streekarchief Midden-Holland

Goudsche Courant | 1931 | | pagina 1