GARAGE
I
STEEILAAD Beschuit
Oil IhUU iw Reeuwijk
lil WttkHid nor Rooniijk
N.V.Utrechtsche Hypotheekbank
Dr.L.A.v.d. Nagel
een Dienstbode
Net Meisje
'AÏNBESTIMG
HUIS TE HUUR
Z-
Gramofoon
PATRONEN
Groenendaal 87
DE GOUDSCHE
VRAAGBAAK
Vijandelijke
beschaafde jongedame
"3'
z
Rof|
Biannenkort gaat tar .Pene
JAARBOEKJE
I
D* beide vorige jaargangen van de „Goudsche Vraagbaak" hebben
een zoodanige belangstelling ondervonden bij de ingezetenen van
Gouda en omgeving, dat wij 'besloten hebben, waar de uitgave
1929/30 wederom geheel is uitverkocht, een nieuwe editie te doen
verschijnen, welke geheel en al wordt bijgewerkt en aangevuld.
GOUDSCHE VRAAGBAAK
Nieuws- en Advertentieblad
voor Reeuwijk en Sluipwijk
RECLAME
Pandbrieven i 60.000.000.- Beternes f 1.652^63.26
I pandbrieven ^,100 a|.
HET ODOL-SYSTEEM
Nieuwe Abonné's. J
PREDIKBEURTEN.
Raadsels toot de Jeugd.
ADyEftyENTIEN.
Dankbetuiging.
de praktJIk.
Kantoorbediende (vr.)
T
Warme Kalfscroguétten
Het inrichten van eenige
lokalen in het Kazerne-
gebouw tot kantoor
lokalen.
X'
Burgerwoonhuis
TE KOOP"
Een der aardigste
alleenstaand» Huizen
A. Jongeneel
ƒ155.Complete Salon.
3 Voorstellingen
Spaansoh
Notaris J. van Kranenburg
|W«
HEERENHUIS,
WOONHUIS,
Zeven nieuwe Woohhuizon,
WOONHUIS,
BER6PLAATS,
Th. Binnendijk
OaitlIJkt tarseh aan kalt bazargd
bacteriën komen met massa's
mond'
DER
GEMEENTE GOUDA
voor lfM—1932
i inlichl
bevattende alle inlichtingen betreffende
Rijks- en Gemeentediensten, Openbare
en Bijzondere Instellingen enz. enz.
Het is gebleken dat deze eenvoudige vraagbaak in een werkelijke
behoefte voorziet, wijl ze antwoord geeft op all» vragen, di^ieder
ingezetene zich van dag tot dag moet stellenden aanzien ^an de
Openbare Diensten en bijzondere instellingen en vereenigingen. Het
boekje bevat een schat van gegevens en adressen, die ieder van tijd
tot tijd van noode heeft Men bespaart zich allerlei vragen als deze:
Waar moet ik hiervoor wezen? Wat moet ik in dit geval doen? Tot
wien moet ik mij wenden? Waf moet ik betalen voor gas, voor elec-
triciteit, vpor water? Hoe hoog is de belasting? Welke school moet
ik hebben voor mijn kind Wat is eï bij Politieverordening verboden,
waarvoor ik de kans loop bij overtrading te Vorden gestraft Welke
regelingen zijn er voor het verkeer in dqze Gemeente? Welke for
maliteiten zijn te vervullen bij geboorte, huwelijk en dood? Wat
bestaat er in Gouda op het gebied vSh gezondhéidszorg, liefdadig
heid, sport, kunsten en wetenschappen? Welke merkwaardigheden
heeft Gouda, die ieder ingezetene toch weten moet? De
zal U op al deze vragen het antwoord geven en U een wegwijzer
zjjn, zooals U uit de hier volgende opsomming van den inhoud zal
blijken.
pr INHOUDi
Advocaten eit Procureurs. Algemeene Zaken. -r Algemeene
etfi Christelijk Erkende Feestdagen. Ambacht»(Nijverheids)-
school. ^Apothekers. Arbeidsbeurs. Arbeidsinspectie.
Arbeidswet. Archief. Archivaris. Armwezén. Bad
huis (Volks- en Schoolbad). Begraafplaatsen. Begraaf -
wet. Belastingen (Rijks). Belastingen (Gemeente). Be
smettelijke Ziekten. Bewaarscholen. Bezienswaardigheden.
Bestedelingenhuis. Bevolking, -i- Biljartclub „Ter Goujbr".
Bioscopen. Bioscoopwet. Bode- en Besteldiensten. Bauw- en
Woningtoezicht. Brandweer Brievenbussen. Buitengewoon
Zef)el>Burgerlijke Stand. Burgemeester. Centr. Tehuis voor
Israëlieten in Nederland. Christelijk Geref. Kerk. Commissie
voor Openbare Feesten. Deurwaarders. Diensten en Bedrijven
(Gemeentelijke). Doktoren. Drankwet. Echtscheiding.
Eerste Hulp bij Ongelukken. .Evangelisch Luth. Gemeente.
Expeditie. Exploiten. Financiëfc. 'Garages. Gemeente-
Secretaris. Geneeskundige Dienst. Geneeskundige Wetten.
Geref. Kerk.\ Geref. Gemeente. '4- Gezondheidscommissie.
Gymnasium. -V- Groene Kruis. Heil des Volks. Hulpbetoon.
Holl. Mij. van\Landbouw. Hinderwet; Huwelijk. Hoffmans-
gesticht. Invoerrechten en Accijnzen. Israël. Kerkgenootschap.
Jacht en ViMcherjj. Janskerk (l$t.). Kaashandelaren (Ned.
Vereen, van). A Kalender. Kantongerecht. Kamer van Koop
handel en Fabrieken. Kerkgenootschapen. Keuringsdienst .van
Waren. Kieswet. 'Kiesvereeni gingen. Kinder bond. e— Kunst
nijverheid ei) Volkskunst. Koepokinenting. Kostelooze Genees
kundige Hulp. Krankzinnigenwet. 4— Librye. Loterij wet.
Maatschappelijk Hulpbetoon. Maakten. Militaire Zaken.
Middenstandsvereenigingen. Monumenten. Motor- en Rjjwiel-
wet. Museum (Stedelijk).^— Muziekschool. Muziekgezel
schappen. Natuurkundig Genootschap. Nyverheiddepartement.
Nutsdepanement. Ned. Rdsvereehiging. Nutsspaarbank.
Nederd. Herv. Gemeente.ji— Notarissen. Onderwijs. Ont
eigeningen. Ontvangdb Ornithologische Club. Oud-Kathor
lieke Kerk. Oude Vrouwenhuis. Oude Mannephuis. Over
lijden. Paspoorten, —t Pensioenen. - Personeelszaken. Plant
soenen. Politie (Rijks- en Gemeente-). Politieverordening.
Postchèque- en Girodienst.Posterijen. «Redacteur Gemeente
verslag enz. Registratie eg Domeinen, Reinigings- en Ontsmet-
tingsdienst. Rem. Geref/Gemeente. Renteberekening. R. K.
Kerk. R. K. Volksbond. Rijks Hoogere Burgerschool.
Scholen (Openbare- en Bijzondere-). -*• Schoolgeld. Slachthuis
(Gemeentelijk). Sociale Zaken. Schouwburg. Sociëteiten.
f .Stedelijk Muziekkorps. Sportvereenigingen. Schaakclub „Messe-
maker". Specialisten. Staatsloterij. Stadhuis. Stads
apotheek. Steenhouwerswet. SÉratenlyst. Successie.
Tuberculosebestrijding. Tandartsaj^Telefoon-Telegraaf.
Tooneel vereenigingen. Trekhondpdwet. Vaccinatie. Vaccine-
bewijzen. Vakvereenigingpn. Veewet. Vereeniging v. Gezond
heidskoloniën. Vèrkiezingen. Verloskundige dienst. Ver
makelijkheden. Vleeschkeuringswet. Vbgelwet. Vorstelijk
Huis. Volksbopd tegen Drankmisbruik. Volksonderwijs.
Volksgaarkeuken. Vreemdelingenverkeer. Verzekering-Maat
schappijen. Vuurwapenwet.' -e- Wapeiiwet. Werkinrichting.
Werkloosheidsverzekering. Wethoudetjf. Woningwet. Wees
huizen. t Wijkverpleging Ned. Herv. Gemeente. IJkwet.
Ijsbond. Zegelrecht (Huurcontracten). Ziekenhuizen.
Ziekenkassen. Zangyereenigingen. Zweminrichting.
Het feit dat de belangrijke oplagen van de jaarboekjes
1928/29 en 1929/80 binnen )iet jaar gehqjel *ijn uitverkocht,
toont duidelijk aan dat deze uitgave ip pen behoefte voorziet, dat
ieder inwoner onzer gemeente het nut gn <|e practische bruikbaarheid
van dezen buitengewoon goedkoopen gifijs, die nagépoeg op alle
vragen, Gouda betreffende, antwoord geef|, erkent entahardeert.
De nieuwe jaargang 1931/32 zal, al wondt de omsangyoqk^groo^er
dan 100 pagina'vnjpt meer kasten dan
25 CENT
'1^ Veranderingen en aanvullingen van de
in dp uitgave 1929"30 voorkomende gegeven,
kunnen tot niteflijk 15 September a.i. worden
ingezonden bij de
Uitjever, A. BRINIMAN ZOON, Markt 31
Verkrijgbaar bij de volgende AgentenBoskodp: P. L. Binken, Tel. 124,; Oouda: T. Poelenye, Tel. 3074
Waddinxve..: A, J. Janmaat. 252
KUNT U MIJ
een afdoend geneesmiddel verschmffenl
tegen haaruitvhl. en roos op het
hoofd?
Ja, dat kunnen wij. Oothout's haar
groei extract staat daarvoor als uni
cum bekend, het'kost 65 ct.
Bij alle drogisten verkrijgbaar: te
Gouda bij: Anton Coops, Wjjdstraat
81; Drog. Het Groene Kruis, Kleiweg
94; Drog. Het Westen, Wachtelstraat
12; Drog. De Goudsche Gaper, Markt
6; Drog. Het Blauwe Kruis, Burg.
Martenssingel 109. Voor engros Fir
ma P. OOTHOUT Hzn. A Co., Den
Haag.
WEET GÏJ wel dat de gemeente
Reeuwijk, een welvarende vooruit
gaande gemeente die doör de vesti
ging van het nieuwe1 „ty'atersport-
park" Elfhoeven een plaats van ont
spanning is geworden waar men gaar
ne verwijlt, een eigen weekblad heeft,
dat daar aan de ruim 4100 inwoners
huis aan huis eiken Woensdag gratis
door de post wordt bezorgd?
verschijnt eiken Woensdag bij al]^ be-
woners in huis en is daarom een uit
stekend middel voor
Het is het eenige blad dat ALLE
inwoners bereikt zoodat door adver-
teeren daarin de volkomen zekerheid
wordt verkregen dat ieder ingezetene
de daarin gemaakte reclame onder de
oogen krijgt.
Wie in Reeuwijk en Sluipwijk wat
verkoopen wil of daar afhemers wil
krijgen, adverteere in
Men vratre de zeer billijjce tarieven
aan het BUREAU
MARKT 31 GOUDA
TEL. 2745.
Fapmllsn" wormpo»d»r«
„rermuan wormoiio
verdrijven zeker en snel spoel-,made-en maagwormen,zoo
wel bij volwassepen als bij kinderen. Wormpoeders f0.85
per doos. Wormolie f 0.85 per flacon. Verkrijgb. bij Apoth.
en Drogist, of na ontv. van het bedr. door firma Jacoba
Maria Wortalboer. Postgiro 17039, Oude-Pekela.
UTRECHT
DE BANK stelt beschikbaar:
In stukken ven f 1000.—, f 500.— en I 100.—
,40 De Directie
Mr. A. J. S. VAN LIER. Mr. P. R. HOORWEG
in den mond. eiken keer, dat
men ademhaalt. Een goede
bescherming
daartegen is het
gorgelen met
ODOL.-Odol-
mondwater be
dekt de tanden
en de slijmhuid
van den
met een dun an
tiseptisch laagje,
hetwelk de vermenigvuldiging der bacteriën tegen
gaat Als U nu nog ter completeering dt
daarbij behoorende ODOL-tandpasta ge
bruikt, dan beoefent U de volmaakte hygiêue
van den mond. Afwisselend reinigen
en beschermen; reinigen en beschermen;
voor een Luxe wagen. Groot 7—3 M
5 minuten van de Markt. IC
Te bevragen: KRUGERLAAN 119.
Nieuwe abonné's, die zich met
ingang van 1 OCTOBER 1931, voor
minstens drie maanden op de Goud
sche Courant abonneeren, ontvangen
de tot dien datum verschijnende
nummers GRATIS.
heeren Stan Laurel en Oliver Hardy in
„Zooals de ouden zongen...", een wel zeer
komische tweeacter, waarin de^eide artis-
ten voor de verandering nu een» Duitsch
spreken en zelfs zingen. Dit laatste vooral
met buitengewoon succes.
Tenslotte „iDer Bettelstudent", de verfil
ming van de bekende operette, vlot gespeeld
door tal van even bekende artisten, en
waarin men bovendien nog de gelegenheid
krjjgt de stem van Jamita Novotua, de be
roemde zangeres van de Duitsche Staats-
opera, te bewonderen.
De opnamen, zoowel van beeld als geluid
zijn vlot en duidelijk, zoodat het geheel, dat
de regisseur Viktor Janson werkelijk sma
kelijk weet op te disschen, een waar genot
Is voor ooren en oogen. Wat men helaas niet
altijd kan zeggen.
Edel bar&teen.
Een veel gevraagd mode-artikel.
Wij maken onze lezers, doch vooral de
lezeressen attent op de annonce van de
Firma Quant, waarin de ontvangst van een
collectie echt barnsteen sieraden wordt aan-
gekondigd.
Barnsteen neemt onder de half edelstee-
nen een eerste plaats in en wordt vooral nu
je sieraden ook in moderne uitvoering ge
mérkt worden, steeds meer gevraagd. Er
is echter ook veel namaak in den handel,
welke geen greintje barnsteen bevat en hoe
mooi ook op het oog, spoedig de kleur en
glans verliest t
Daarentegen is het de eigenschap van
echt barnsteen, dat het steeds mooier wordt.
De Staatl. Bernstein Manufactur in Königs-
berg, van wie de Firma Quant deze arti
kelen rechtstreeks betrekt, voorziet deze
van haar merk S. B. M. en wij raden dus
Iéder aan bij het koopen van barnsteen daar
wel op te letten. Waar de prijzen voor deze
zeer mooie artikelen zoo matig zyn, ver
trouwen wij dat ook in Gouda de S. B. M.
barnsteen artikelen hun weg zullen vinden.
Burgerlijke Stand.
GEBOREN: 23 Sept.: Jan, z. v. W. van
der Ende en A. Goudriaan, Boomgaardstr.
95. Frederik Krijn, z. v. G. J. Ploeg en
E. Slaman, Raam 151. Jacobus, z. v. H.
van Heés en. O. J. den Haag, Snoy straat
40. Walter Klaas Jan, v. C. A. M. Key
en W.*Boere, Gr. van Bloisstraat 7. .24
Sept.: Johannes Theodoras, z. v. Z. T. Mer-
kestyn en M. J. van Jaarsveld, Goejanver-
welledijk 6. Adrianus Hubertus, z. v.
Th. Roelofzen en A. G. C. J. Verhoef, Spie
ringstraat 75.
OVERLEDEN: 24 Sept.: Willem Gabriel
van Kersbergen, 73 j.
ONDERTROUWD: 23 Sept.: J. C. Nolté
en W. M. 'Hoosbeek. J. *J. Heus enG.
helder. M. Nieuwets en J. G. J. Wabb(jn.
W. Zandijk en M. C. Kwinkelenberg. E.
Ph. Creveld en L. Gompers.
Agenda
29 Sept. 8% dur Soc. „de Réunie" kamer I
algemeene ledenvergadering afd. Gouda
van de Rotterd. Volksuniversiteit.
Apetheken.
De apotheek van Wed. A. H.
Teepe, Gouwe, zal vim^^^jtot en met
2 October, benevens den daarop volgenden
nacht geopend zijn rf» 8 uur des avonds
(des nachts echter alleen voor recepten),
v Zondagsdienst doktoren.
'Bij afwezigheid van eigen'huisarts kan
men zich hedenmiddag en morgen wenden
tot de doctoren:
Dr. B. G. J. Evers, Oosthaven en
Dr. E. D. Meeter, Fluweelensingel.
UIT DEN OMTREK.
HAASTRECHT.
Gemeenteraad.
De Raad dezer gemeente is bijeengeroe
pen tegen Dinsdag 29 September a.s., na
middags 2% uur, ter behandeling van de
volgende onderwerpen:
L Benoeming^ onderwijzeres aan de
Openbar© Lagere School. De voordracht be
staat lit de dames: 1. D. A. Hulstkamp te
Haastrecht; 2. J. W. Herkhof te Schoon
hoven; 3. J. de Hoop te Brouwershaven.
2. Voorstel van B. en W. tot het aan
gaan van een geldleening ad 1600.a
434 by «da Nutsspaarbank alhier voor
buitengewone herstelling van de O. L.
School en de ambtswoning van den Burge
meester. v
8. Voorloopige vaststelling Gemeente
rekening en bedryfsrekeningen 1930.
4. Rekening 1980 en begrooting 1982
van het Burgerlijk Armbestuur en van het
Armbestuur va* Roozjkj-aal en rekening
198()/81 van de Knegtslftse.
5. Vaststelling Am otunaren-reglement.
8» Voorstel van Q. en Wt. de jaa'rwedde-
regeling van den-Ambtenaar Jer Secretarie
aan ta vullen met eén kindertoeslag van
2% fgx den minimum van J 50.per
kind.
7. Aanvraag van den A.N.W.B. om sub
sidie. B. enjlW. stellen voor een jaariykfeche
bijdrage van 10.— te verleenen,
8. A
Af- en overschrj]' vingdienst 1931.
ziekten.
aangifte gedaan
geval van
geval van
In de afgeloopen
van het voorkomen vwn
Pebdi. typoïdea, terwül
toodvMilc I» rewekyi.
RADIO-NIE
PïogrtMnï. roer heden.
HalVerauin5.15 Gramofoonplaten
^16 Orgelconcert; 8.00 Concert; 8.30 Voor
wacht; 8.56 Concert; 11.0® Gramofoonpla-
4N». f
u.x Orv
iEofoonplaten.
j Zondag 27 September.
Hilversum: 8.30—8.45 VJk.Rjk.
Lichaamsoefeningen oJ.v. G. Kleerekoper;
8.60 Postduiven- en Voetbalberichten; 9.00
luinbouwhalfuurtje S. S. Lantinga. 9.30
Concert Reinier Brcsser (cello) en Joh.
Jong (vleugel); 12.00 Tydsein A.VJi.O.-
klok; 12.01-2.00 Concert door het Harmo
nie-Orkest van het Rotterdamsch Philhar-
monisch Genootschap en de Kon. Zangver.
„Schiedam's Mannenkoor Orpheus". Dir.
Eduard Flipse; 2.00—2.30 A-V.R.O.-Boeken-
halfuur; 2.308.15 Orgelconcert door An-
thon van der Horèt. Solisten: Rosa Spier,
harp, Max Rodriguez, cello; 3.158.40 Zang
door het Dameskoor, bestaande uit leerlin
gen Van Jans Bierma en Stans le Cosquitto
de Bussy (begeleiding: Annié Sleeswyk);
4.10—4.40 A.V.R.0.-Jiadio-Tooneel4.1)0-
5.00 Graraofoonmuziek; 5.00 V.A.R.A. Kin
deruur; 6.00 V.P.R.O. Ds. K. F. Proost:
Dostójewaki; 6.30 Wfldingsuur door Ds. D.
Bakker; 8.018,15 Nieuws- en sportberich
ten van Vaz Dias; 8.1510.30 Het Omroep
orkest o.l.v. Nico Treep. Soliste: Héiène
Cals, sopraan; 10.30—11.15 A.V.R.O.-Radio-
Tooneel; 11.1612.00 Gramofoonmuziek;
Huizen: 830 K.R.O. Morgenwijding
door Pater Lector J. Dito OP.; 9.30 N.C.
R.V. Gewyde Muziek; 10.20 Jeugddienst uit
Buurkerk te Utrecht; Hierna tot 12.15
door het N.C.R.V. Dameskoor o.l.v.
Mej. L. Lauenroth; 12.15—1.30 K.R.O. Con
cert K.R.O.-sextet o.Lv. P. Lus ten-houwer;
1.80 W. Clasener: Suriname's Bevolkings-
vraagstuk;2.00 Literair halfuurtje door Jac.
Valk; 2.304.15 Concert Mandojine-orkest
„Sempre Avanti" en Dameskoor o.l.v. Suze
ten Napel; 4.15—5.00 Ziekenlof; 5.00 N.C,
R.V. Orgelspel door H. W. v. Klaveren;
5.50 Kerkdienst uit de Evang. Luth. Kerk
8.15 Concert door het Utr. Sted. Orkest
SPORT EN WEDSTRIJDEN.
ZWEMMEN.
Zus Braun getrouwd.
Onder zeer groote belangstelling is te Rot
terdam liet huwelijk voltrokken tussehen
onze wereldvermaard^ zwemkamipioene Zus
Braun en den heer^H. Philips en.
Dit huwelijk beteekent gelukkig nog niét,
dat „Zus" de zwemsport vaarwel gaat zeg
gen, want haar echtgenoot, die zelf het natte
element benunt, heety er geen bezwaar tegen
dat zij nog in actie blijft. Mevr. Philipsen
zal evenwel niet meer in het buitenland
starten en zeker niet deelnemen aan de
Olympische Spelen in Los Angeles.
RECHTZAKEN^
Het torendrama op het Arabonplein.
Verdachte toerekeningsvatbaar ver
klaard. ,1
Op 17 Oct, a4. zal de Amsterdamsche
rechtbank hfet' onderzoek'hervatten ia de
zaak tegen den leidekker, die ervan be
schuldigd wordt op 29 Maart 1929 zyn
Compagnon Arkenboud op den t<v«n van, de
Majellakerk aan het Ambonplein te Amr
sterdam te hebben vermoord. De rechtbank
echorstei in Mei j.l. het onderzoek om een
onderzoek te doen instellen naar de geest
vermogens van verdachte. Naar wy verne
men is Verdachte in het onlangfc uitge
brachte rapport toerekeningsvatbaar ver
klaard. 1 4
Op 17 Oct. zullen requisitoir en pleidooi
worden gehouden.
Zondag 27 September.
GOUDA.
Rem. Kerk, 101 u. v.m. Mevr. Dr. A. Man-
kes—Zeraiche, voorz. Protestanten Bond,
Rotterdam. i
Kleine Kerk, (Peperstraat) 10 u. v.m. De
heer L. Boudaan, oud-zendeling. Jeugd-
Luthersche Kerk, 10 u. v.m. Ds. J. J. Simon.
Geref. Kerk (St. Janskerk), 8 u. v.m. en
з.80 u. n-m. Ds. J. P. C. ten Brink.
In de ochtendd. voorb. H.A.
Geref. Gemeente, Turfmarkt, 10 u. v.m. en
5% u. mm. Leesditpst.
Geref. Gemeente, Gouwe 189, 10 u. v.m. en
5 u. n.m. Ds. J. B. G. Croes.
Ver. Calvyn, Nieuwe Z«al, Turfmarkt 142,
10 u. v.ni. en 5i u. n.m. Ds. J. W.vHagen
te Kampen.
BERKEN WOU DE.
Ned. Herv. Kerk, 10^0 u. v,m. Ds. ten
Bruggecate.
BOSKOOP.
Ned. Herv. Kerk, 10 ti. v.m. Dr^ P. Glas.
Geref. Gemeente, 9J' u. v.m. en 6 1i. h.m.
De hepr J. Hovius, thqol. cand. te 'ft-Gra-
v eland.
Gebouw Salvatori, 94 u. v.m. en 6 u. n.m.
Mr. Df. N. J. Veldhoen van Voorburg.
GOUDERAK.
Nèd Herv. Kerk, 10 u. v.m. Del heer. De
Jong te Krimpen a. d. IJssel. V
7 u. h.m. Ds. EwtiuU te Bergambacht.
HAASTRECHT.
Ned. Herv. Kerk, 10.30 u. v.m. Ds. de Vpogd
v. d. Straatfen.
Geref. Kerk, 10.30 u. v.m. en 7.30 u. n.m.
De. J» T. W Erdman.
MOORDRECHT.
Ned. Herv. Kerl^, 10Mi u. v.m. Ds. B. Nieuw-
burg.
STOLWUK.
Ned. Herv. Kerk, 10.30 u. v.irty JJs. R. J.
Kanis. y
Evangelisatiegebouw, 10% u. v.m. erf 7%
n.m. De heer Lyklema G.O. te Wad-
dmxveen.
Geref. Kerkr 10 u. v.m. en 7.30 u. n.m-
Preeklezen. 1
WADBINXVEEN.
Ned. Herv. Kerk, 10 u, v.m. en 6.80 u/ nm.
Dak P. de Looze.
Rem. (Kerk, 10 u. v'.m. De. W. N van N«o-
ten.
REEUWIJK.
Ned. Herv. Kerkr 10 u. v.m. D«. R. ^eTwey.
Oplossingen van de raadsels
van vorige week.
Pil, aar, pilaar.
Spelonk.
last, mast, gast, bast, kwast, vast.
Musch, kanarie, kaUmen, gans.
Spaarne, paren, a.
Appelflap.
De prjjs viel by loting ten deel aan
NEL VAN H4JUWEN1NGE, Krugerlaan 66,
Gouda.'
Nieuwe raadsels.
1. k Heb wel tanden, kan niet spreken;
Eten deed ik nimmer nog.
Wel behoor ik by den maaltijd
En je kent my allen toch!
2. Myn eerste is een windstreek, mijn
tweede een kleedingstuk en myn geheel
ligt in de provincie Utrecht.
3. Welk woord maak je hieruit door om
zetting van letters?
t 0 1 o d 0 p.
4. Mijn geheel 'is een plaats in Zuid-Hpl-
land, die met 9 letters geschreven
wordt.
5, 1, 2, 3 is een ander woord voor bosch.
Met een 7, 1, 2, 5 kan men iets vast-
Een 9, 4, 8, 7 is een smalle opening.
Een'9, 6, 7 is een knaagdier.
5, 6, 7, 4, 9 is'een veel voorkomende
vloeistof.
5. Verborgen plaatsen in het buitenland-
De wesp stak en het wondje deed my
leelyk pijn.
Wist u wel, dat we met zyn broer mee
met pns achten zouden zijn vanavond?
Ik kan niet begrijpen, dat Joke u lenig
vindt.
De wind is pal Oost en de kou nog niet
uit de lucht.
Werd Jan's fietszadel hier by vergis
sing bezorgd.?
"T
Oplossingen inzenden aan de redactie van
de Goudsche Courant, Markt 31, Gouda.
Hiermede betuigen wij onzen innigen
dank voor de vele en hartelijke be
wijzen van deelneming, ondervonden
bij hje( overlijden van onze innig ge
liefde Zóón, Broeder, Behuwdbroeder
en Oom, den Heer
Johannes Cornells Honkoop.
In 't bizonder aan diegenen die hulp
en bijstand hebben verleend bij het
ongeval hem overkomen.
Uit ^Her naam,
Wedw. J. HOM KOOP— Both
GOUDERAK, 'ibs^epl. 1931.
Hierdoor .betuigen de ouders der
kinderen, die door de Goudsche Ver
eeniging voor Qesondheidskoloniën
gedurende 5 weken zijn uitgezonden
naar het Koloniehuis „De Byster-
bosch" te Epe, hun hartelij ken-"flank
aan het Bestuur dier Vereéiiging
voor de goede verzorging Hunner
kinderen.
hervat MAANDAG u>
Mevrouw MOLEMAN, Gr. Floris-
weg 73, VRAAGT tegen November
GEVRAAGD
voor de morgenuren.,
Adres: KEIZERSTRAAT 67.
boven 18 jaar.
REÖi
GEVRAAGD
ENTESSEPLANTSOEN 20.
BEVRAAGD
Vereischten: goed kunnende typen
en stenografeerenwBrieven onder op
gave van verlangd, salaris? leeftijd
enz. onder No. 4168 Bureau Goud&che
Courant, Markt 31. 12
GEVRAAGD:
om enkele ochtenduren per wedi
eenige kleuters fröfcelles te geven.
(Fröbeldiploma gewenscht.)
Brieven ouder No. 4201, Bureau.
Goudscha Courant, Markt 81.
15 c«nl per stuk
A. J. OPSTELTEN. Tel. 3082
De Gemeente-Lichtfabrieken te
GOUDA zullen aanbesteden:
Inliqhtingen ter plaatse op 28 en
29 September van 912 uur v.m.
Inlevering der biljetten op 30 Sep
tember vóór 4 uur ten kantore Rot-
terdamsche Veer 5. 25
Fijn gekruide Zure Zult
14 cent per ona
A. J. OFSTELTEN, Tel. 3082
TE HUUR: Een modern
stroomend water boven. Hoek Eerste
Kade.
Te tevragen: ZWARTEWEG IR,
Molen. 10
e
utelpo
l 6.— per week
ACHTERWILLENS 5. Sleuteljbop
No. 7. r 8
TE HUUR een
TE KOOP,
voorzien van alle gemakken. -
Brieven onder No. 4194, Bureau
Goudsche Courant, Markt 31. 10
TE KOOP:
AdresP. J. SPEE, Keizerstraat 67.
TE KOOP-een zoo goed als nietjwe
merk Odeon met 30 platen en hen
B. CLARINET. ,10
Adres: DA COSTAKADË 22. I
aan de Zwarteweg te Reeuwijk voor
zéér geringen prijs TE KOOP AAN
GEBODEN. Met flinke schuur. Ge
slikt voor geldbelegging.
OOK TE HUUR.
Brieven onder No. 4165, Bureau
Goudsche Courant, Markt 31.
üfiSyjapon op maat geknipt f 1.25
Kmlffjurlten en Mantel» f 0.65
NIEUWE VAART, Westzijde No 1
VWPLAATST
van
Qouwa ft3
de Papierhandel en Magazijn van
Ansichtkaarten, Schrijfbehoeften,
Tabak, Sigaren, Sigaretten" enz. enz.
Aanbevelend,
Wegens verhuizing naar Flat van Öame
ter overname, ffjn Salon-ameublement, be
staande uit: 2 veerende clubfauteuils én 4
eiken, stoelen, daarbij eiken dressoir, zware
tafel, eikeh clubtafel, zwaar tafelkleed,
theemeubel en fym theeservies, alles te-
samen ƒ165.gekost 425.Zeer mooie
Ontvangsaloii met groot, dressoir ƒ198.
gekost ƒ475.Dressoir met gebogen kas
ten 60.Salonkarpet 46.Tevens nog
eenige andere meubelen. Alles kort ge
bruikt. Te zien:. Zaterdagavond valt 510
uur, Zondag van elf tot 7 uur, Maandag,
Dinsdag en Woensdag den geheelen dagr
ook 's avonds.
Adres: Mevr. VAN STRATEN, 2?3 Laan
vah Meerdervoort 288, Den Haag. M
a.is, 8, a.ao.
dipl. en geroul. corfeep. heeft
avobduren vrij voor vertalingen, bij
houden correep. etc. tegen billijke
tarieven.
Brieven onder ietter S bur. Goudache
Courant, Markt 31. 10
Gouda. m
zal op MAANDAG 12 OCTOBER
1931 des avonds half acht uur, in
hotel „de Zalm" a. d. Markt aldaar,
publiek verkoopen de volgende solide,
goed onderhouden en alle te Gouda
gelegen
Wachtelstraat 59. Ontruimd te aan
vaarden.
Prins Hendrikstraat 26, Ontruimd
te aanvaarden op 15 December a.s.
Da Costakade 4, 6, 8, 16, 20. 22, 24.
Eik verhuurd voor 6.per week.
Bockenberuatraat 122. Verhuurd voor
4.— per week.
Walvisstihaat (het 2e pand vanaf
Bockenbergstraat)
De perc. zjjn te bezichtigen de laat
ste 3 werkdagen vóór en op den ver
koopdag van 10 tot 12 en 2 tot 4 uur
(voor het le perc. moet belet ge
vraagd worden). Betaaldag IX No
vember a.s.
Breeder bij notities, welke gratis
bij den notaris verkrijgbaar zón.
H. L. LUIJNENBURG
Watthaven 17 - Telefoon 3237
Goudiohe Giezeowaiicherij
en Pnibewaiiohinf.
Reparatie van Jaloezieën.
Begrafenis - Ondernemer,
Qoaira 228 (over de Centrale)
Zoete en Zoute Krakelingen
22 en 25 cent per on«
Alle soorten gebakjes 8 ct. per stuk
Prima Honingkoek 40 cent per stuk
Heerlijke Vanille Prouwels
2'/j cent per stuk
Siroopwafels 6 cent per stuk.
10 GEBR. KAMPHUIZEN.
P. J. RtfVET
Oostl
verst)
Zn..
isthjwen 65, Telef. 3124,
rstrlkken gaarne prijs
voor
Beter verzorgd schilder
werk. Speciaal adres voor
f alle reclame-schilderwerk,
ook Auto-Duco-spui$en.
stok nu tydëljjk
foor
WERKELOOSHEIDBESTRlJpiNG
\5?y bestelden eenige DUIZENDEN
sportfilms aan de fabriek én bieden
dleze n« aan inplaat^ van 60 ct.
oor EEN GULDEN.
EN FOTOHANDEL
,HET BLAUWE KRUKT
Martenssingel Tel. 2839.
lO STUKS
IO CENT per' pak
