5
staal
’is
5’
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
bergambacht, berkenwoude, bodegraven, boskoop, gouderak, haastrecht, moordrecht, moercapelle,
NIEUWERKERK, OUDERKERK, OUDEWATER, REEUWIJK, SCHOONHOVEN, STOLWIJK, WADD1NXVEEN, ZEVENHUIZEN, enz.
70" Jaarnang
Dit blad verschijnt dagelijks behalve op Zon- enFeestdagen
pakken
r
Onafhankelijkheid bovenal.
BUITENLANDSCH NIEUWS.
HAFj^TRA
sa-
en ge
versterken.
6
HOOFDSTUK II.
Den Haag.
(Wordt vervolgd.)
rood? Zyn «we
zoodat u alles
Naar het Engelsch.
Nadruk verboden.
van verhoo-
Amerikaan-
:r uit landen
1
I
pwachtte
niet bij
Hoover
ug naar
Li
Duitaoh- rranseh* ««menwerking.
Een permanente commissie ingesteld tot behandeling van alle economische
kwesties van beide landen. Een optimistisch geluid.
Voldoening te Washington.
een
keer terugkomen. Verdienen we 1
ooerenblik door onze eigenzinnig
kt daardoor uw
oedf> en zenuw-
zou na
voorbereidende
Ictober bijeen
i elk pak
Van toonaangevende zijde wordt met be
trekking tot de te Berlijn gevoerde Duitsch-
Fransche besprekingen verklaard, dat het
verloop der besprekingen beheerscht is ge
weest door de absolute noodzakelijkheid
van nauwe Duitsch-Fransche samenwer
king, niet alleen in het belang der beide
landen, maar tot redding van Europa en
bovendien tot den wederopbouw van het
wereldbedrijfslefven.
Deze opvatting heeft alle besprekingen
bezield. Dit is ook totuitdrukking gekomen
in het onderhoud dat Maandagmorgen tue-
schen den rykspresident en de beide Fran
sche ministers heeft plaats gehad. Van
Duitsche zijde heeft men met de Frajischr
politici dezer dagen veritrouwelijke bespre
kingen gehad. Deze besprekingen hebben
zich niet slechts beperkt tot de practische
samenwerking, doch men heeft veeleer ook
den weg voor de toekomst vastgesteld. Dat
men hierbij ouk gedacht heeft aan de al-
gemeene valutacrisis, spreekt van zelf. Men
heeft evenwel het besluit hiervoor een op
lossing te zoeken voorloopig op den achter
grond gesteld. Na uitvoerige diplomatieke
voorbereiding is men overeengekomen een
interministerieele commissie samen te stel
len die een regeeringscommissie zal zijn.
Zij zal bestaan uit leden der regeering,
die daartoe zulen worden aangewezen. Bo
vendien zal de commissie bestaan uit ver
tegenwoordigers uit het bedrijfsleven', de
financieele wereld en de vakvereeni gingen,
die naar gelang van omstandigheden de
commissiebijeenkomsten zullen bijwonen.
Aan het hoofd der commissie staat een
Duitscher of een Franschman, naar gelang
de commissie te Berlijn of te Parijs verga
dert. Voorts zal een secretariaat-generaal
worden ingesteld, dat toezicht houdt op de
organisatie van de commissie. Er is, zoo
wordt voorts verklaard, in de eerste plaats
sprake van economische kwesties. De com
missie zal o.m. behandelen de cartelkwes-
ties en in het algemeen gesproken kwesties
van den wederopbouw van het bedrijfsle
ven, dep handel en verkeersbetrekkingen.
Er wordt voorts beoogd geen eenzijdige
Duitsch-Fransche overeenkomsten te tref
fen, maar zich te houden binnen het kader
der bestaande internationale verdragen. De
commissie zal zoo elastisch mogelijk zijn.
De beteekenis van de commissie mag niet
onderschat worden. Zij heeft voor alles ook
beteekenis voor de Duitsch-Fransche
menwerking.
De interministerieele commissie
afwikkeling der noodige x-
werkzaamheden midden October
kunnen komen.
het ofiideele Communiqué dat na de
Af elfen dag één goede daad en ge
maakKJiet alleen uw eigen leven, doch
ook dat van anderen gelukkig.
FEUILLETON.
gelijk, dat het pond sterling een catastro
phe tegemoet ,£aat. Hij meent, dat men zich
zeer zal rdbeten verwonderen, wanneer
Duitschland Riet binnen afzienbaren tijd
het Engelsche voorbeeld zal volgen. Volgens
zjjn meening beteekent de nieuwe Engel-
De bedienden van het bureau geven raad
en stellen gerust. Altijd weer hoort men
dezelfde zin: „Het spijt ons zeer, maai
meer dan de officieele koers kunnen wij
voor Uw ponden niet geven”. En dan: „Wilt
U niet liever afwachten? Misschien her
stelt het pond zich weer spoedig. Dan kun
nen wij U er weer 20 Mark voor geven, L
verliest dan geen cent”. Maar de Engel
schen zijn zenuwachtig geworden, en willen
niet wachten. Gisteren of eergisteren zaten
ze nog zorgeloos in' de touring-car en be
keken oude bouwwerken en standbeelden.
Nu zijn hun gezichten zorgelijk «n spreekt
er angst uit hunne oogen, angst voor een
onzekere toekomst. Hier en daar hoort men
natuurlijk een heftig: „Maar wat is dat?
Het pond is altijd 20 Markt waard geweest
en als U er mij nu maar 18 voor geeft, dan
noem ik dat oplichterij, begrijpt U dat?”
Aanmerkelijk rustiger is de stemming in
de groote internationale hotels, waar in het
bijzonder Engelschen logeeren. Een der di
recteuren glimlacht eens even „Engelschen
vluchten? Neen, daarvan kan men eigen
lijk niet spreken. Vijf of zes zijn er afge
reisd in deze dagen. Maar de anderen wil
len voorloopig nog blijven. Waarom^ Ja,
aan den eenen kant omdat ze gelooven dat
alles wel weer gauw in orde zal komen. An
derzijds omdat wij naar voorbeeld van
Zwitserland vrijwillig een hoogere koers
betalen dan de banken en de makelaars. We
leggen misschien een of twee marken toe
op dit handeltje maar wat geeft dat?
Service mijnheer! Onze gasten moeten zich
prettig voelen bij ons en dat is nog het
voornaamste ze moeten een volgende
■**-- - b op het
oogenblik door onze eigenzinnige koersver
andering niets aan onze gasten, we zullen
daarvoor schadeloos worden gesteld als zy
een volgend jaar wederkomen.
Eenigszins verwijderd van den. ingang
staat een elegante, goed gekleede heer met
een sigaret in den mond en een magazine
terugbrengen naar het jacht. Want het is
wel een beetje onconventioneel© geschiede
nis, als er van gesproken wordt. Verbeeld
je. dat jij en Lorresmere daar alleen den
nacht in Athene doorbrachtenGelukkig
nog. dat hij het was en niet een van de an
deren van het gezelschap, want dat z<ou veel
erger zijn geweest!
Miss Raymond heeft zich heldhaftig
gedragen, zei haar ladyschap openlijk tot de
andere gasten aan boord. Ik ben haar zeer
dankbaar, dat zij zoo goed voor Tristram
gezorgd heeft. Ik weet zeker, dat ik nooit de
tegenwoordigheid van geest zou hebben ge
had. om den bedelaar op een rijtuig uit te
sturen. Ik zou eenvoudig niets anders dan
geschreid hebben!
Ja, zeker, zij heeft zich heel flink ge
houden. erkende mrs. Cranmer. Maar toch
.was het ongelukkig voor haar, dat het zoo
treffen moest, vindt 'u niet?
Ongelukkig? herhaalde lady Lorresmere
Ja natuurlijk: een aangenaam'avontuur was
het niet en vooral ook niet in z’n gevolgen
nu ze met zoo’n zwaar gevatte koude te bed
moet blijven!
Toch ineen ik er dat niet mee. Maar
wat zullen de menschen wel zeggenWij
weten nu wel, dat er niets achter zit; maar
het is de vraag, of anderen er ook zoo over
zullen oordeelen.
sche financieele politiek een aanval op de
exportkracht van Amerika en Frankryk.
•Er zyn door den nieuwen toestand twee
mogelijkheden geschapen, öf Engeland
moet trachten ongeveer driekwart van de
geheele wereld met inbegrip van het Brit-
sche wereldryk er toe te brengen een nieuw
muntenstelsel in te voeren, dat, rekening
houdende met de pryzen der grondstoffen
stabiel is, öf men moet de vraag stellen" of
de landen met den gouden standaard er be
lang bjj hebben de voorwaarden te leeren
kennen, onder welke Engeland bereid is
zich opnieuw in het systeem van den gou
den standaard in te voegen.
VEREEN1GDE STATEN.
Minister Laval nWr Washington.
Het Staatsdepartement heeft van den
Franschen Minister Laval officieel bericht
ontvangen dat hy de uitnoodiging van een
bezoek aan de Ver. Staten aanvaardt.
Plannen tot bescherming van de
Amerikaansche industrie.
Beambten der Regeering zijn begonnen
met de bestudeering wan de tarieven in ver
band met de wenschelykheü
ging, ter bescherming van k
sche industrie tegen den inV
die den gouden standaardhebben laten
vallen.
Senator D. Watson heeft deze kwestie
onder de\aandacht van President
en
ABONNEMENTSPRIJS: per kwartaal ƒ2.25, per week 17 cent, met Zondagsblad
per kwartaal 2.90, per week 22 cent, overal waar de bezorging per looper geschiedt.
Franco per po# per kwartaal ƒ3.15, met Zondagsblad ƒ3.80.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons Bureau: MARKT 31, GOUDA,
bjj onze agenten en loopers, den boekhandel en de postkantoren.
Onze burêaux zjjn dagelijks geopend van 96 uur. Administratie en Redactie Telef.
Interc. 2745. Postrekening 48400.
ADVERTENTIEPRIJS: Uit Gouda en omstreken (behoorende tot den bezorgkring):
15 regels ƒ1.30, elke regel meer ƒ0.25. Van buiten Gouda en den bezorgkring:
15 regels 1.55, elke regel meer 0.30. Advertentiën in het Zaterdagnummer 20
bijslag op den prjjs. Liefdadigheids-advertentiën de helft van den prjjs.
INGEZONDEN MEDEDEEL1NGEN: 1—4 regels ƒ2.25, elke regel meer 0.50/Op
de voorpagina 50 hooger.
Gewone advertentiën en ingezonden mededeeliiwJn bjj contract tot zeer gereduceerden
prjjs. Groote letters en randen worden berekejiWnaar plaatsruimte.
Advertentiën kunnen worden ingezonden d<W tusschenkomst van soliede Boek
handelaren, Advertentiebureux en onze agenten en moeten daags vóór de plaatsing
aan het Bureau zjjn ingekomen, teneinde van opname verzekerd te zjjn.
zelfs 14 zal kunnen krijgen.
In de reisbureaux ziet het er in deze
dagen dan ook druk en levendig uit. Het
„seizoen” is wel reeds voorby en niemand
denkt er nog aan om zjjn winterreis te laten
inschrijven, maar ondanks dat ayn de bu
reaux overvol. En ieder spreekt plotseling
Engelsch: de bedienden, de portier, de
kassiers... Daar hoort men dan:
„Zegt U my eens: hoe kan ik zoo snel
mogelyk in Londen komen?”
„Neemt U ook nu Engelsch© ponden ter
betaling aan en tegen welken koers?”
„Kunt U my ook raden hoe ik te werk moet
gaan om bjj het inwisselen van mjjn Pan
den niet al te veel geld te verliezen?”
En een oude, heel bekende vraag, die ge
steld wordt door een dame di© met haar
veertienjarigen zoon een „trip” van een
paar dagen in Europa maakt: „Och, is het
•werkelijk heelemaal ónmogelijk my voor
een pond 20 Mark te betalen?”
Het wag de schuld van Tristram. dat
ze zoo lang uitbleven, zed lady Lorresmere
met een onverschillig schouder-ophalen. Ik
heb wel gezegd, dat het heel dwaas was!
Lord LoFresmere bleef ter iwille van
miss Raymond, bracht Veder Stannard in
herinnering, terwijl hij er maar niet bij
voegde, hoe hij haar ladyschap zelve had
hooren vaststellen, dat haar echtgenoot nog
wat blijven zou, toen zij terugging naar het
jacht. Maar de omstandigheden maakten
het tot een wrange vriendelijkheid
Ja. ’t. arme kind! Ik hoop maar, dat zij
geen rheumatische koortsen heeft opgedaan
het was ook onvergeeflijk dwaas van haar,
om den heulen nacht in haar natte kleeren
te slapen. Is u vanochtend al bij haar ge
weest. dokter?
Ja, ik heb nog al hoop, dat ze er met
een zware verkoudheid afkomt. We] was ze
gisteravond heel koortsig.
't Lijkt hier wel een ziekenhuis, meen
de Mossel gekscherend Lorresmere kan niet
tenaar. Ook de vakverenigingen zullen tot
deelneming aan den arbeid worden uitge-
noodigd.
Het ligt in het voornemen zooveel moge-
lyk ook andere staten bjj de werkzaamhe
den der commissie te betrekken.
De richtsnoeren voor haar arbeid zyn zoo
'beweeglijk gehouden alil mogelyk is, daar
men hoopt, dat de commissie zich geleide
lijk in vele problemen zal inwerken, die
thans volstrekt nog niet kunnen worden
aangegeven.
Men verwacht in goed ingelichte kringen,
dat het Fransch© bezoek een groote ont
spanning in de Fransch-Duitsche betrekkin
gen ten gevolge zal hebben. De Fransche
en de Duitsche ministers hebben besloten
op den ingeslagen weg voort te gaan.
Half October zal de commissi© haar ar
beid beginnen.
Ten slotte wordt nog verklaard, dat de
economische samenwerking zi#h ook tot ko-
loniaalgebied zal uitstrekken. Daarover is
te Berlijn reeds zeer breedvoerig onderhan
deld. Het onderzoek der speciale quaesties
zal aan de commissie worden opgedragen.
Naar het N. T. A. uit Washington meldt,
heeft de onderstaatssecretaris van buitenl.
zaken, Castle, in antwoord op een vraag
in de persconferentie verklaard, dat de
Amerikaansche regeering zich zeer ver
heugt over de vriendelijke ontvangst der
Fransche ministers te Berlijn, daar een ont
spanning in de Fransch-Ihiitschë betrek
kingen een belangrijke voorwaarde is voor
de verdere ontwikkeling (Ier wereldpolitiek.
de tariefcommissie gebracht.
D(J1TSCHLAND. 1
Nu het pond sterling gevallen i
De Engelsche toeristen trekken teruj
hunX^aderland.
„Kunt U me nu tóch geen 20 'R.M.
voor mjjn pond geven?”
(Van onzen correspondent^.
Iets ongehoords is gebeurd, iets, wat voor
korten tyd door geen sterveling in Europa
mogelyk werd geacht: het Engelsche Pond
is gezakt van 20 op 18 Mark. Voor een
eersten keer wordt het Groot-Brittannië
duidelijk wat nu eigenlijk een inflatie is als
men die niet als toeschouwer uit de verte,
doth in het eigen land moet meemaken.
Deze „koersdaling” (die sensationeel ge
noemd mag worden alhoewel in de verste
verten niet te vergelijken met de geweldige
zinking van de Duitsche mark) heeft be
grijpelijkerwijs een groote massa Engel
schen in den vreemde doen afreizen naar
het vaderland. Ieder vreest dat zjjn nu nog
„goede" geld morgen reeds waardeloos zal
zyn en dat hy plotseling voor een pond in
plaats van 20 Mark er nog slechts 16 of
op of neer, zonder hulp en miss Raymond
ie gedoemd, het bed te houden. Waaaoïn zijn
we dan toch ook zoo dwaas geweest om Van
hui© te gaan?
Ardine lag inderdaad in haar bed en her-
stekte eerst langzaam van een zwaar ge-
vath*)koude. Lord Lorresmere was aan boord
getransporteerdzoodra het mogelijk was
geweest, hem te vervoeren eerst had hij
nog eenige dagen in hert hotel moeten blijven
Zoodra het ongeval aan boord bekend waq,
had lady Lorresmere er dokter Serie op af
gestuurd en die had opdracht gekregen ten
opzichte van Ardine te handelen, zooals hij
't beste voor haar achtte Toen hij van het
kamermeisje gehoord had. dat zij zich ter
ruste had begeven, was hij niet onmiddel
lijk bij haar gegaan, daar hij slaap nog als
het natuurlijkste middel beschouwde, om te
bekomen van de doorstane vermoeienissen
en opwinding.
En dat zou ook wel degelijk zoo ge
weest zijn, lieve, als je niet zoo onverstan
dig had gedaan, om met al dqt natte goed
te gaan liggen, had haar ladyschap tot haar
gezegd, toen zij de zieke In Hakri, ihit. was
komen opzoeken.
Maar, lady "Lorresmere, ik\j
een van u van het jacht. Het wi
mij opgekomen. om zóó den nacht in het
hotel door t© brengen. Ik ging enkel liggen,
omdat ik zoo doop-op was en omdat ik het
niet prettig vond, alleen achter te blijven
en zoo voortdurend aangestaard te worden.
Maar ik ben zeker in slaap gevallen en in
een diepen slaap ook
Toen ik van het ongeval hoorde, was
ik natuurlijk van plan geweest, je te laten
ENGELAND.
MacDonald heden bij den Koning.
Het kabinet heeft gedurende 214. uur ver
gaderd. Men bewaart de strengste geheim
houding over wat er gebeurd is, in afwach
ting van het bezoek dat MacDonald aan den
Koning zal brengen. Daarom is geen mede-
deeling gepubliceerd over den kabinetsraad.
Men meent echter te weten, dat de te
nemen beslissing over de algemeene verkie
zingen het voornaamste punt van bespre
king heeft uitgemaakt. Er is geen besluit
genomen, want het zou onmogelyk zyn ge
weest een overeenkomst te bereiken vóór
den afloop der bijeenkomst.
De kwestie werd uitgesteld tot een vol
gende vergadering, die waarschijnlijk he
denmorgen vroeg zou plaats hebben.
ENGELAND.
Keynes bepleit een nieuw muntstelsel.
Gebaseerd op de prijzen der grond
stoffen.
De bekende econoom prof. Keynes, die
steeds een tegenstander van den gouden
standaard in Engeland onder de huidige
omstandigheden was, houdt het, naar de
Sunday Express meldt, in verbahd met de
groote reserves van Engeland, voor onmo-
Zij had in de vestibule van het hotel een
boodschap achtergelaten, op welke kamer
boven zij te vinden was, als soms de dokter
of iemand van het jacht kwam.
Maar de uren verliepen en zij werd niet
gestoord. Het eerste geluid, waardoor zij
wakker werd, was het opendoen van de
deur, gevolgd door een verbaasden uitroep
van het kamermeisje, dat zij die Engelsche
daipe, zooals zij haar den vorigen avond
veftaten had. te bed vond liggen. Het volle
zonlicht viel reeds het vertrek binnen.
Kom, zóó zeer verslagen ^meet u niet
rijnklopte hij liaar eens op dëhCséhouder.
Heti is maar een gebroken enkelUw man
«U in
Maar het is niet mijn manprotesteer
de Ardine. Het is lord Lorresmere en ik ben
een^van de genoodigden op zijn jacht. De
aderen .gingen weer aan boord terug, maar
ij bleef achter, om mij nog wat meer van
de stad te laten ziexj|, omdat ik hier nog
nooit geweest iwae. Toen ie hij over een
steen gestruikeld en brak den enkel. O, ik
acht, dat ik noodt hulp zou krijgen!
ren ^et' een bedenkedijk fluiten hoo-
Ik vrees dat lord Lorresmere vanavond
n-e naar het jacht kan teruggaan, zei hij.
«ij moet met vervoerd worden Zullen ze u
wachten?
-- Ik weet het niet, of liever: ze verwach-
«a my wél, maar ik denk niet, dat ze zich
ongerust maken. Zou ik er een bood-
heen kunnen sturen?
Ja. dan zou er iemand naar de haven
gaan, als u er zeker van wilt zijn,
de boodschap h«a nog vanavond be-
Naar het W. B. nog van goed ingelichte
zijde o.a. vemeemit, zal de nieuwe Fransch-
Duitsche commissie worden samengesteld
uit hooggeplaatste ambtenaren der beide
regeeringem Aan het hoofd staat steeds
een der beide ministers van buitenl. zaken,
als de commissie te Berlijn vergadert de
Duitsche, als zy te Parijs werkt de Fran
sche. Het secretariaat zal staan onder lei-
ding van een Duitsch en een Fransch amb-
reikt. In ieder geval moei u nu uw diner
gebruiken. Lord Lorresmer© heeft mij spe
ciaal verzocht, of dk u uit zijn naam daar
aan herinneren wilde.
Ik verlang in het minst niét naar mijn
diner, zei Ardine mat. Maar wat moet ik
beginnen? Ik kan toch niet naar het jacht
teruggaan en hem dan hier alleen laten?
v Neen, natuurlijk niet! Maar lieve kind,
jl> moet heusch wat zien te eten, of anders
windt je ziek. Het loopt al naar achten. Ga
nVr d« koffiekamer en dan zal ik zien, dat
ik er wat op verzin, dat ze op The Danae
gewaarschuwd worden.
Lord Lorresmere had opzettelijk orders
gegeven, dat haar aan het diner champagne
zou geschonken worden en dit had de kell-
ners nog versterkt in hun opvatting, dat zij
lady Lorresmere waa.
Eigenlijk rnoeet Ardine lachen over het
dwaze van de situatie: zij, die onbedui
dendste gast aan boord van het jacht, een
„arm nichtje” van lady Smith, was daar
nu in dat vreemde hotel en feitelijk de
eenige. die nog wat zorg kon hebben voor
den toestand van hun gastheer.
Maar, daar het haar toch hinderde, om
on zoo’n valsche positie te zijn, zocht zij
haar toevlucht op een slaapkamer, waar ze
toch ook den nacht zou moeten doorbren
gen. al© ze niets meer hoorde van The
Danaë.
Een Fransch kamermeisje ging met haar
mee en aan di© kon zij zich tenminste nog
verstaanbaar maken. Toen het jonge ding
weg was, ging Ardine zóó, met haar natte
kleeren, te bed liggen en viel weldra in
diepen slaap.
GoiikMHi: nu mi.
gehouden besprekingen werd gepubliceerd,
wordt gezegd, dat de bovengenoemde com
missie haar zittingen al naar dit noodig zal
zyn in het eene of het andere land zal hou
den en haar werk zoo spoedig mogelyk aan
vangen.
De commissie heeft tot taak alle de twee
volken rakende economische quaesties te
onderzoeken, zonder daarbij de belangen
van andere landen en de noodzakelijkheid
van internationale samenwerking uit het
oog te verliezen.
Zij zal in de eerste plaats de mogelijk
heid ontterzoeken om de reeds bestaande
economische overeenkomsten te versterken
en uit te breiden, en nieuwe te sluiten, en
wel eventueel in nieuwe organisatievormen.
Zy zal den huldigen stand van het handels
verkeer tusschen beide landen onderzoeken
om de sedert de inwerkingtreding van het
handelsverdrag van 1927 verzamelde erva
ringen ten nutte te maken. Zy zal verder
naar nieuw© afzetmogelijkheden zoeken.
Volgens de eenparige opvatting bestaat de
mogelijkheid daartoe.
De vertegenwoordigers der beide landen
stellen er prys op duidelijk tot uiting te
brengen, dat hun optreden niet tegen het
economisch leven van eenig ander land is
gericht. Zy verklaren er niet aan te denken
d© oplossing der aan d© commissie voorge
legde vraagstukken te zoeken in een ge
meenschappelijk optreden op het gebied
van verhooging der douanetarieven. Hun
werkzaamheden zullen in overeenstemming
zyn met het algemeene streven tot bestrij
ding der economische crisis en zy zullen de
medewerking van andere volken trachten
te verkrijgen, wanneer de staat van zaken
dit eischt. Zoo zou o.a. de uitvoerbaarheid
van internationale overeenkomsten nopens
scheepvaart en luchtverkeer kunnen werden
onderzocht
De vertegenwoordigers der Duitsche en
der Fransche regeering zyn overtuigd, dat
zy hiermede den grondslag hebben gelegd
tot een werk van den wederopbouw.
Dit werk moet de eerste stap zyn tot een
gemeenschappelyken arbeid, die een eisch
is van het oogenblik en het is de taak van
allen daaraan mede te werken.
