LIDO
Komt in
GOUDA
LI DO
Komt in
GOUDA
C j
Gemeenteraad van Gouda.
LAATSTE BERICHTEN.
Beurs van Amsterdam.
hoeve van den gemeentelijken dienst voor
Maatschappelijk Hulpbetoon een aanvullend
C red iet beschik baar te stellen ad f 2.365.ÜUO,
welk bedrag toereikt nd zou zijn tot einde
September 1.1.
Volgens van den directeur van genoemden
dienst ontvangen bericht zullen de uitgaven
iu het vierde kwartaal, naar schatting, ge
middeld ten uiinate f 265.0qq per week be-
toopeu, zoodat het tot 31 December a.s. be-
uoodigde bedrag geraamd kan worden op
f 3 446.000, waarbij nog gevoegd moet wor
den een som van rond f 250.000 Voor beat-
ilagen in 1932 ten laste van ht dienstjaar
1931. Ht in totaal reeds toegestane subsidie
ad f 9.297.064.51 zal derhalve met f 3.696.U0U
worde» overschreden. (Totaal f 11.992.864.51)
Gelet op de omstandigheid, dat ten behoe
ve van de steunVerleenmg aan enkele cate-
gorteen van werkeloozen door de Kegeering
een subsidie m uitzicht ia gesteld, waarvan
echter het bedrag nog niet bekend is, acht
de oommissie voor de financiën het wensohe-
iijk, dat voorioopig wordt volstaan met be
schikbaarstelling ten laste van den gewonen
dienst van l.OUUOUU.
tl. en W. doen den Ka ad een ((aartoe
strekkend voorstel.
Dagblad „Het Centrum".
Naar wij vernemen heeft de N.V. Drukke
rij „De SpaarneBtad" een groot financieel
belang verkregen bij het dagblad „Het Cen
trum" te Utrecht.
GEMENGDE BERICHTEN.
Verduistering bij den pensioenraad.
Waarschijnlijk duizenden guldens.
Een ambtenaar gearresteerd.
Omtrent de airestatie van den ambtenaar
bij den Pensioenraad, vernemen wij het vol
gende
Benige jaren geleden reeds is Z. begonnen
deze ahèque-formulieren m te vullen ten
name van gefingeerde pensioengerechtigden.
Deze chèques werden vervolgens door hem
genncasseerd, (ot hij net deze incasseeren
dat wordt nog onderzocht). In elk geval
werden de op deze wijze verkregen geiden
ten eigen bate aangewend.
Hoewel deze cheque-vervalsching geduren
de eenige jaren achtereen weid gepleogu eu
het bij de ambtenaren bekend was, dat de
schrijver Z. uitgaven deed, die ver boven
zijn draagkracht gingen, heeft men noch
bij den Pensioenraad, noch bij de Algemee
ns Rekenkamer ïete gemerkt, totdat... de
fraude bij Financiën werdi geconstateerd.
Toen toch vond men bij de Algemeene Ke
kenkamer aanleiding ook het werk van an
dere rekenplichtigen, bij wie mogelijk op
dezaltde wijze fraude kon zijn gepleegd eens
nader ondier de loupe te nemen. En zoo ont
dekte men dit geval.
Het gevodg daarvan was, dal men twijfel
begon te koesteren aan de eohthefd van
eenige chèques, afgegeven door den Pensi
oenraad.
Een nader onderzoek werd ingesteld,
waarbij bleek, dat bedragen op de chèques
en de hamen der pensioengerechtigden ge
fingeerd waren, terwijl tevens bleek, dat de
chèque-formulieren afkomstig waren uit het
ftoekje, dat Z. ondier zijn berusting hftd.
De politie werd van de fraude m kennas
gesteld, waarna Z. gearresteerd werd.
Z. legde, naar wij vernemen, aanetonds
een volledige bekentenis af, waarbij hij te
vens erkende de vervalschingen reeds eenige
jaren te hebben gepleegd.
Hoeveel hij op deze wijze verduisterd had,
beweerd© hij niet te kunnen opgeven. Het
verduisterde geld heeft hij tot de laatste
cent... opgefuifd.
Het onderzoek bij de Rekenkamer en bij
den Pensioenraad is nog iu vollen gang. Tot
Zaterdag j.l waren echter reeds verduiste
ringen tot bedragen van duizenden guldens
vastgesteld.
Verwacht wordt, dat dit bedrag bij het
onderzoek nog wel aanmerkelijk zal stijgen.
Een boekhouder overvallen.
Gisteravond is de heer H. de Walie, boek
houder van M. Kreuzen's Kolenhandel te
Mep pel, halverwege tuaschen Meppel en
Zwartsluis aangevallen door twee personen,
die achter een boom vandaan sprongen en
hem plotseling een stok in het wiel van zijn
fiets staken, waardoor hij van zijn rijwiel
tuimelde. 'De aanvallers sloegen sem
wusteiooe en inspecteerden zijn zakken, daar
zij van nieemng waren, dat hij veel geld bij
zich had De heer de WaJle had dit achter
te Zwartsluis op de postrekening van zijn
patroon doem overschrijven. Zij lieten hem
aan den kant van den weg liggen, waar
personeel van een vrachtauto der firma
Zwikker hem later vond. Deze namen den
heer Wolle mee naar het politiebureau te
Meppel. Onderweg kwam hij weer tot bo»
wustzijn Hij verklaarde aan de politie, dat
hij een van de mannen had herkend als de
persoon, die hem 's middags om viiur had
gevraagd. Kijke- en gemeentepolitie hebben
«en uitgebreid onderzoek aangevangen ln
alle omliggende plaatsen is de politie ge
waarschuwd. Per auto wordt in alle richtin
gen naar de daders gezocht.
Executie wegens wanbetaling.
Dg. Faber weigert de kosten van
inkwartiering te voldoen.
Ds. J. L. Faber te Zutphen heeft onlangs
geweigerd te voldoen aan een bevel tot ver-
ich^ffing van inkwartiering Op zijn kosten
heeft daarin toen de burgemeester vooraien
Aangezien ds. Faber blijft weigeren die kos
ten te betalen is thans tot beslaglegging van
meubilair overgegaan en aan de woning
aangeplakt., dat Woensdag as. de verkoo-
ping daarvan aan den meestbiedende zal ge
schieden. Bovendien zal genoemde predikant
eerstdaags voor den kantonrechter moeten
verschijnen.
Zitting van Maandag 19 Oct.
des avonds 8 uur.
Crisisuitgaven nog door den gewonen dienst gedekt.
Een adviseerend ingenieur aan Gemeentewerken.
Werkloosheidsdebat in den Raad. Revolutionnaire
uitlatingen bij de S. D. Al P.
In de gisterenavond onder voorzitter
schap van Burgemeester Gaarlandt gehou
den openbare raadsvergadering waren alle
leden aanwezig, met uitzondering van de
heeren Van Wijnen en Fokkers. (De hoer
Fokkers lcwam nog laat op den avond).
De notulen der vergaderingen van 1 en
van 21 September 1931 worden gearres
teerd.
Mededeelingen.
Burgemeester en Wethouders deelen der.
Raad mede:
Alle voor kennisgeving aangenomen.
dat Gedeputeerde Staten bü besluit van
21/30 September 1931 hebben gehandhaafd
den aanslag van J. H. de Wilde in de plaat
selijke belasting naar het inkomen der ge
meente Rotterdam, belastingjaar 1928/19-9.
B. en W. zullen hiervoor bij de Kroon in
beroep gaan.
den stand van den post „Onvoorziene uit
gaven".
De heer VAiN STAAL (s.d.) wijst op de
herhaalde mededeelingen over dezen post J
door spr. gedaan. Spr. wil vastleggen dat
de soc.-dem. raadsfractie in 't gelijk ge
steld wordt dat deze post steeds ontoerei
kend is geweest. Vorige zitting was er nog
ruim f 4000.toen was dat reeds een
fictie, daar dit bedrag reeds op moest zijn
aan werkloozensteun.
Er is thans een tekort in deze zitting op
dezen post van ruim 10.000. Dit bedrag
zal per zitting belangrijk toehemen. Dat de
inkomstenbelasting meer heeft opgebracht,
maakt het mogelijk den post onvoorzien te
flatteeren. Spr. heeft als wethouder goed
gedaan de ontvangsten te laag te ramen,
daardoor is er nu een bedrag van ruim
17.000.over. waarmede het tekort van
11.000 kan' worden verrekend.
Wethouder DE WITT WIJNEN (lib.) zal
heel kort. rijn. Wat hier geschiedt, kan men
in Rotterdam ook heden waarnemen.
Het is pr.'s bedoeling den Raad voortaan
steeds'op de hoogte te houden van de af- en
overschrijvingen.
De toestand der financiën is hier alles
behalve rooskleurig, maar uit den gewonen
dienst hebben we hier toch de crisisuitga
ven kunnen dekken, in tegenstelling met
Rotterdam, waar zulks niet mogelijk is.
De heer VAN STAAL (s.d.) zegt dat
vroeger onder spr.'s beheer niets anders
werd medegedeeld dan thans omtrent den
post onvoorzien. De gegevens werden alleen
ter visie gelegd.
Indien hier het resultaat beter is, dan
teert deze wethouder op het beleid van den
vorigen.
Spr. is het eens met den wethouder dat
de crisislasten thans nog uit den gewonen
dienst kunnen worden gedekt. Maar voor de
crisislasten van de komende dagen is geen
dekking aanwezig. Spr. heeft gewaar
schuwd dat dit, komen zou. Die kan alleen
komen uit den post reserve.
De belaatingpoütiek, die hier gevoerd
wqrdt, komt alleen den bete^ gesitueerden
ten goede. B, en W. leggen de nooden der
arbeidersbevolking naast zich neer.
Spr. verheugt zich dat niet den kapitaal-
dienst wordt belast met de crisisuitgaven.
Maar als de wethouder nu Rotterdam aan
haalt, dan zegt spr. dat het diens geestver
wanten zijn, die er juist anders over oor-
deelen dan hy.
Wethouder DE WITT WIJNEN (lib.)
wil zeker geen camouflagepolitiek toepas
sen, Spr, wijst er op dat de ramingen niet
zijn van den wethouder, doch van den in
specteur, op wiens kompas de wethouder
Van Staal heeft gezeild.
Spr. geeft een korte uiteenzetting van
hetgeen aan den Rotterd. Raad tot dekking
is medegedeeld.
Benoeming Regent Van Iterson-Zieken-
huia (vac. Dr. Hoffmag).
Benoemd wordt de heer Jac. Dessing.
Voorstel tot het geven van een vaste
aanstelling aan de heeren J. van Ham
en L. Boer als leeraren aan de
Avondschool voor Ambachtslieden.
Benoemd worden de heeren J, van Ham
en L. Boer.
Het voorstel tot het geven van een
vaste aanstelling aan den heer A.
Piersma als leeraar aan de Avond
school voor Ambachtslieden.
Benoemd wordt de heer A. Piersma.
Het voorstel tot het benoemen van een
leeraar aan de Handelsavondschool.
Benoemd wordt de heer J. v, d, Griek te
Rotterdam.
Het voorstel tot intrekking van het be-
sluit tot ontslag van den heer Swa-
nenburg en tot zijn overplaatsing
van school 7 naar de Centrale Kop-
school.
De heer SANDERS (s.d.) deelt mede dat
de s.d. fractie rechtskundig advies heeft in
gewonnen in deze onderwysquaestie. Spr.
geeft er de voorkeur aan den heer Swanen-
burg nu niet vast, doch tydejyk aan de
Centrale Kopschool aan te stellen; onder de
huidige omstandigheden wensc'nt spr. niet
aan een vaste aanstelling mede te werken.
De VOORZITTER acht het in het belang
van dezen eminenten onderwijzer en van
het onderwys om de aangelegenheid 'hans
af te doen als is voorgesteld.
De heer SANDERS (s.d.) handhaaft zijn
standpunt en acht een tijdelijke benoeming
thans alleen gewenscht.
Het voorstel komt in stemming en wordt
aangenomen met de 6 stemmen der
soc.-democraten tegen.
.(De heer Maaskant was afwezig.)
Het voorstel tot het verbinden van een
adviseerend ingenieur aan den Dienst
van Gemeentewerken.
De VOORZITTER deelt mede dat er is
ingekdmvn een voorstel van de heeren Van
Soest cte. (s.d. raadsfractie) om over te
gaan tot benoeming van een ingenieur in
vasten dienst.
De heer \VAN SOEST (s.d.) licht dal toe.
Spr. meent dat de kosten aan dezen inge
nieur zeker wel zullen bedrage* het bedrag
van een ingenieur in vasten diepst. £>eze
krijgt ƒ2500.—, welk salaris gemakkelijk
kan worden opgevoerd door vergoeding we
gens teeaenwera enz.
opr. acut net ook een bezwaar dat een
adviseerenu ingenieur met steeus ter plaat
se is en met zoo gemaKiceiyK ue piaatse-
njKe aaageLegenneuen kun oeoordeeien.
ue neer /.aNkN (e.g.; zegt aat met net
voorstel van B. en w. aan ue uenoeiten van
uemeenteweraen wordt voldaan. Als ue ge
meente een ingenieur neemt in vasten
dienst, dan zal ueze zeker ook geen teeken-
werk verrichten, opr. is het met eens dat
de neer verney met voldoende op de uoogte
zou kunnen zyn. tiy is overal m den Lande
oekend. Spr. zou deze benoeming eens voor
een jaar willen picobeeren.
Wethouder DONKER (r.k.) zegt dat de
heer Verhey thans adyiseur is voor de
Lichtfabrieken, zoodat deze toch telkens
hier moet zyn. Dit ingenieursbureau is vol
komen in staat om van goede adviezen te
dienen. Voor het maken van teekeningen
zyn teekenaars hier voldoende aanwezig.
De heer VAN SOEST (s.d.) ziet het be
zwaar in de kosten. Naar zjjn meening kon
deze ingenieur het teekenwerk naar zyn
bureau halen en dat jaagt de gemeente op
belangrykq kosten.
De heer ZANJÜN (e.g.) wyst er op dal
dit een tijdelijke maatregel is. In de toe
komst moet er een vaste ingenieur komen.
Zou er teekenwerk gemaakt worden door
den ingenieur, dan zal dit nog goedkooper
worden dan wanneer het berekend wordt op
Gemeentewerken! Men moet ook niet ver
geten dat de gemeente nu kan profiteeren
van een le klas bureau, terwijl bjj aanstel
ling van een vasten ingenieur op 4200.
tjoch.niet op zoodanige kracht kan worden
gerekend.
Het voorstel van de heeren Van Soest
c.a. komt in stemming en wordt verwor
pen met alleen de stemmen der 6 soc.-
democraten vóór.
Het voorstel van B. en W. wordt daarop
z. st. aangenomen.
Het voorstel tot wijziging der Bouw
en Woningverordening in verband
met de wijziging der Woningwet.
Aangenomen.
Het voorstel tot het verleenen van
medewerking ex-art. 72 der L. O.-
wet 1920 voor de R. K. school aan
de Peperstraat la.
Aangenomen.
Het voorstel om niet over te gaan tot
het verleenen van medewerking ex-
art. 15 der Drankwet voor de loca-
liteit van den heer B. J. van Vliet.
Aangenomen.
Het voorstel betreffende de arbeids
voorwaarden van het personeel der
Goudsche Waterleiding Maatschappij.
De heer MIDDELWEERD (r.k.) vindt het
wel heel vreemd dat de gemeente moet
worden gevraagd om contact tusschen den
Bond van Overheidspersoneel en de Water
leiding te bewerkstelligen. Spr. vindt he*
noodzakelijk te doen blijken dat dit een
verhouding is die niet meer in dezen tijd
past.
De heer ZANEN (e.g.) vraagt om den
gecommitteerde er op te doen wijzen dat de
Waterleiding Mij. voor haar werken gebruik
moet maken Van Goudsch personeel en niet
van menschen van buiten, daar deze Maat
schappij haar inkomsten trekt in hoofdzaak
uit deze gemeente.
De heer SANDERS (s.d.) wijst er op dat
het gewenscht is dat de gevoerde corres
pondentie ter kennis wordt gebracht van
de organisatie,
Het voorstel wordt z, st. aangenomen.
Het voorstel inzake de adressen van
den Plaatselyken Raad en het Werk
loozen Agitatie Comité betreffende
de steunverleening aan werkloozen.
De heer VAN STAAL (s.d.) critiseert
het standpunt van B. en W. in deze. Spr.
wyst er op de Uitlatingen van Minister
Ruys ten opzichte van de uitkeering eerder
gedaan. Er is ook door den wethouder van
Soc. Zaken toen verklaard dat Wanneer er
nood by de werkloozen bestaat, deze moet
worden gelenigd, desnoods door belasting-
verhooging.
Waar door spr. toen reeds uit de arbei
dersbudgets is aangetoond dat de nood hoog
IS eestegen, bevreemdt het hem dat nu het
College zich beroept op de regeeringsvoor-
schriften en afwijst wat door de organisa
tie» wordt gevraagd, Spr- leest een en an
der voor van hetgeen een tiental niaanden
geleden in den Raad door hem is gezegu,
herhaalt de cijfers der budgetten en voegt
daaraan toe dat toen ter tijde reeds vele
arbeidersgezinnen aan de diepste armoede
waren prijsgegeven en het nu veel erger
is geworden.
Er is sindsdien gekomen een pauselijke
boodschap Qjn op te wekken tot christelijke
liefdadigheid, wjjjl er eén grooten nood
heerscht onder de werkeloo&ep.
Spr. wyst op de naar aanleiding daarvan
hier ter stede uitgezonden circulaire aan de
katholieken om hun geloofsgenooten te
steunen en stelt daartegenover de houding
der r.k. bewindvoerders hier. Aan de 30
r.k. werkeloozen denkt men nog wel, maar
aan de andere 70 wordt niet gedacht.
Voor de 1000 werkeloozen, die er thans zjjn
en de honderden die er nog bijkomen, bre
ken zeer benarde tijden aan. De werkeloos
heid wordt positief groQtft en zal zjjn van
langen duur.
Wordt van r.k. zijde voor de geloofsge
nooten getracht hulp te bieden, van liberale
zijde wordt nog maar steeds gesuggereerd
dot het de sociale maatregelen zyn, die den
toestand van werkloosheid bestendigen. Do
werHooahgjd is een gevolg van het kapita
lisme*
Spr. wyst op de cartontpdusfrie, die te
groote productie heeft, maar niet samen -
werkt om die productie te fcp!er)cen. Dat
geldt ook voor de aardappelmeelindustrie,
de kunstzijde, de margarine-industrie en
de scheepvaartindustrie. De beleggers stel
len geen vetrouwen meer in de bedrijven,
de Philipswaarden toonen dit aan, Er is dus
geen sprake van dat er een spoedige op
leving komen zal.
Spr. wyst er op dat de sigareniridustrie
door den Minister niet meer als crisis
industrie wordt beschouwd. Spr. staat ver
steld dat de arbeidersbevolking de maat
regelen der Regeering maar rustig ver
draagt.
Wat doet men hier?
fn Gouda heeft men de belastingen ver
laagd om de beter gesitueerden daarvan te
laten profiteeren. Het Gemeentebestuur van
Gouda bevordert de werkloosheid door
stopzetting van werken, welke konden wor
den uitgevoerd. Losse werklieden aan Ge
meentewerken zyn ontslagen om hen wer
keloos te maken. Het maken van bouwrü-
pen grond is stopgezet omdat het uitge
trokken bedrag van 50.000 op is.
Er zal van spr.'s fractie een motie ko
men om dat werk te doen afmaken. Er is
ook in de Korte Akkeren nieuw terrein om
bouwrijp te maken, waarmede een groot
aantal arbeiders te werk kan worden
gesteld.
Spr. constateert dat de R.K. kerk weet
dat er diepe armoede is, maar de macht
hebbers hier hun plicht verzaken.
Er is ook nog een Gaarlandt-comité uit
de strenge vorst-periode. Dat comité is
ook weer aan 't werk getogen en heeft een
400.— opgehaald, wat juist noodig is voor
één gezin! Maximaal zou het voor 4 ge
zinnen kunnen helpen. Spr. heeft te voren
gezegd dat langs dien weg geen geld bij de
burgerij is fe krijgen. Hij kent zijn pappen
heimers.
Als de arbeidersklasse niet «rif door
machtsformatie haar weg niet weet te vin
den, dan ia er geen sprake van dat er iets
•voor-hen zou worden gedaan.
Wethouder KOEMANS (r.k.): De revo
lutie.
De heer VAN STAAL vraagt of de re
geering is geraadpleegd over datgene wat
door spr. sinds geruimen tyd tot steun van
de werkeloozen is gevraagd?
Wanneer men zich verbeeldt, dat de S.D.
A.P. hulp zal bieden wanneer uit de arbei
dersklasse veraet komt tegen de houding
van B. en W., dan heeft men het mis. Deze
winter mag zoo niet ingaan. Het hoogst
noodzakelijke moet er komen. Wat gevraagd
wordt, staat los van de maatregelen gedu
rende de koude-periode.
De heer HEERKENS r.k. moet tot zijn
leedwezen in herhaling treden van wat
reeds eerder door hem is gezegd. Spr, wyst
er öp dat de heer Van Staal heel goed weet
dat al wat er is gezegd, gezegd is om de
doorvoering der steunregeling mogelijk te
maken.
Spr. begrijpt niet dat de heer Van Staal
v oortgaat de menschen in nog bitterder
stemming te brengen, dan ze door den nood
al zijn. De heer Van Staal weet dat de Ge
meente niet meer kin doen dan ze doet.
Spr. is ook teleurgesteld door de resulta
ten, die het Comité-Gaarlandt heeft bereikt,
en is het eens dat dit. bedrag 'slechts een
4-tal gezinnen zal kunnen helpen. Dat
neemt niet weg dat spr. de poging waar
deert.
Tegenover de houding van den heer Van
Staal hier wyst spr. op hetgeen de soc.-
dem. wethouder Sanders te Dordrecht in
den Raad heeft verklaard toen de commu
nisten daar vroegen wat nu door de S.D.A.
P. hier naar voren wordt gebracht. In
Dordrecht verklaarde deze spc.-dem. wet
houder Sanders dat er niemendal van
het gevraagde kön worden gegeven. ïn
Maastricht waar de Raad 80 toestond
voor uitkeering heeft men reeds de bood
schap gekregen dat terstond diP uitkeering
moet worden gewijzigd, daar het Riik an
ders zijn steun intrekt.
Spr. zegt dat de komende winter zeker
bittere armoede brengt; daarom moet ook
kunnen worden gezegd dat alles gedaan
wordt, wat mogelijk is Spr. geeft den soc.-
democraten in overweging bij hen, die ar
beiden te vragen voor hen. die geen arbeid
hebben.
De heer FlEEVOO(s.d,): Eep bedelpartij.
De heer HEERKBNS (r.k.) gaat op deze
interruptie in. Men 'bedelt bij de S.D.AJ*.
wel voor een Duivesteijn-zaak, maar spr.
vindt het van veel meer beteekenis om te
bedelen voor de stumpers, die geen arbeid
hebben. Maar dat. wil men daar niet!
Spr. wijst op de allerhoogste uitkeering
in Engeland, onder soc.-dem. bewind, die
bedraagt 9.15. Dat beteekent niet dat spr.
dat. bier zou wenschen. Integendeel. Spr.
betreurt dat hier Min. Ruys de uitkeering
niet booger stellen k&n.
Mevr, VAN DANTZ1G.MEILLES acht
het. uit den booze om voor de werkloozen te
gaan bedelen. Het is overheidsplioht voor
die menschen te zorgen.
Spr. vraagt zich af of de wethouder wel
voor deze adressen bü' de regeering is ge
weest. Het heeft spr. mede verwonderd dat
de werkeloozen dezen toestand verdragen.
De heer VlAN STAAL sul.merkt op
scherpen toon op dat de wethouder Muyl-
wük en de Witt. Wijnen, die zich op hun
zetels met elkander zacht onderhouden, het
niet de moeite waard vinden aandacht te
schenken aan deze ernstige zaak.
De VOORZITTER verzoekt den heer Van
Staal zich te matigen.
De heer VAN STAAL (s.d.) geeft hierop
een scherp antwoord, wAarop de VOOR
ZITTER den heer Van Staal toevoegt: Nog
één beer en U gaat er uit!
De heer VAN STAAL: U yjoet n'et den
ken dat U in Indië bent.
Mevr. VAN DANTZIG beëindigt hagr
betoog met de verklaring het best te kun
nen begrijpen indien de menschen in op
stand zouden komen.
De heer VAN DER ENDT (c.h.) die den
toestand van zeer nabij kent in de gezinnen,
houdt een beschouwing over de verhoudin
gen onder de verschillende klaswn' jn dé
maatschappij, en hoe men onder elke groep
menschen vindt, die maar raak doen en an,
deren die sober leven en ln God hun hoog
ste betrouwen stelen.
Spr. heeft naar aanleiding van de mede-'
deelingen van den heer Van Staal over
betere ultkeerigen van Enschedé en Lonne-
ker, daar geïnformeerd. Het is hem geble
ken dat de steun Mer ln Gouda beter is dan
-- Uw
gorgel droog mot
hot bohoort tot do hyg|.
ono, nét ol» 't pootson
van Uw tandonf
lo ortjl—B 4—mo i M, u i g ets.
in die beide gemeenten. Spr. wil hiermede
niet zeggen dat er niet een aanvullende
steun in bepaalde gezinnen noodig is. Voor
het behouden van den rijkssteun is het on
mogelijk dat de Gemeente verder kan gaan
dan de regeering voorschrijft.
Spr. doet een beroep op de burgerij om
te steunen wanneer hun steun wordt ge
vraagd en aan de werkeloozen den ernst
van den toestand te willen zien. die niet
alleen hen treft, maar ook vele anderen,
Spr. geeft in overweging pogingen te doen
opdat de werkgevers die rondom Gouda
werken, werkloozen uit Gouda zullen aan
nemen, b.v. voor den spoorwegbouw, de wa
terstaatswerken enz. en andere welke in
uitvoering zyn of komen.
Voorts doet spr. ook een beroep op de
werkgevers in Gouda, die elders werk uit
voeren. daarvoor Goudsche werkeloozen uit
te zenden. Op deze wijze wordt op de meest
practische manier de nood gelenigd.
De heer MAASKANT (s.d.) ondersteunt
de tewerkstelling van werkeloozen.
Spr. zegt dat waar hier geroepen is van
„revolutie", er juist revolutie wordt ge
maakt door hen die op zich hebben geno
men om de wereld van de noodige behoef
ten te voorzien.
Men gevoelt algemeen dat de uitkeering
te weinig ia, maar men gqyoelt er niets
voor om het geld daarvoor toe te wyzen.
Spr. zou wenschen dat de Raad naar de
Regeering zou gaan om te zorgen dat de
werkeloozen beter geholpen worden. Met
een verwijzing naar Engeland komt men er
niet. Men moet weten wat jpen voor het
geld kan krijgen. Dat is .geen vergeiyking.
Als de arbeiders tegen de houding van
thans, in opstand komen, dan vinden zij
spr. aan hun zijde!
De toestand is precair, er moet geholpen
worden. Van hetgeen tot nu toe geschied
de. zyn de werkeloozen geen cent beter ge
worden.
De heer MIDDELWEERD (r.k.) herin
nert aan de waardeering van Dr. v. d. Tem
pel voor den overleden staatsman Dr. No-
lens, als tegenstelling met hetgeen door
den heer Van Staal over Minister Ruys is
gezegd. Als het er op aankomt maatschap
pelijke euvelen bloot te leggen, dan "vindt
men de r.k. mede vooraan, al willen de soc.-
dem. daarvan hier niet hooren.
De heer ZANElN (e.g.) zegt dat tal van
knappe koppen onderzoeken de oorzaken
van dezen crisis. Wy moeten onzen tijd
daaraan niet zoekbrengen, maar den toe
stand ter plaaise onder de oogen zien.
De uitkeeringen zyn niet hoog. Echter,
de i^jkssteuii mag niet in gevaar worden
gebracht. Ergo, men moet zien èen wijze te
vinden om het uitkeeringsbedrag te verhoo-
gen. ln de Kamer is men reeds bezig om te
trachten verhooging te krijgen. Wanneer
den Haag niet meer wil geven, dan moet
Gouda naar middelen tot verbetering zoe
ken. Een der eerste tniddeley is werkver
schaffing. Daartoe wil spr. aansporen. Men
moet zooveel mogelijk werk binnen de stad
doen' uitvoeren. Voorts blijft het geraden
naar middelen te zoeken voor werkverrui
ming. Dat is zeker beter dan het aantal
werkeloozen te vermeerderen.
Wethouder KOEMANS (r.k.) zal riiet op
dezelfde heftige wijze antwoorden als er
door 'de soc.-dem. is gesproken. Wanneer
mén weet dat B. en W. zich schriftelijk tot
de Regeering hebben gewend en dat spr.
persoonlijk bij den Minister heeft aange
drongen op een verhoogde uitkeering, dan
moet men wel aannemen dat men van de
zijde van de S.D-A.P. niet wil begrijpen en
men zach trots alles wil verzetten.
Er wordt thans hier per week 4000.
k f 5000.— uitgekeerd. Dat is waarlyk niet
♦tering.
Ook de wethouder wijst er op welke hou
ding de soc.-dem. wethouder van Dordrecht
heeft aangenomen tegen de revol. Socialis
ten in den Dordrechtschen Raad. Die wet
houder hqeft zich gevoegd naar des mi
nisters wensch. Deze doet precies wat spr.
doet omdat het niet anders kan.
De heer FOKKERS (s.d.) komt ter ver
gadering.
Wethouder KiOEMANS (r.k.) wijst er op
dat de gemeenten, die de Rijksnormen heb
ben overschreden, bakzeél hebben moeten
halen. Ook Zaandam heeft den weg naar
Canossa moeten afleggen. Er zijn talrijke
gemeenten aan te wyzen om te doen zien
dat er elders sociaal-democraten zijn, die
verantwoordelijkheidsbesef hebben. Hier
heeft men dat niet.
'De wethouder wyst er op dat het werk
van het bouwrijp maken van grond door
webhouder Van Staal aangevoerd, geëin
digd is.
Spr. brengt lof aan het particulier ini
tiatief om aan de werkeloozen te trachten
extra hulp te verleenen,
Indien er in eenige gemeene een verbe
tering wordt aangebracht zal spr. zeker
niet dralen om deze ook van den Minister
voor Gouda te verkrijgen.
Spr. zegt dat, waar mogelyk, werkloozen
bij bijzonder werk aan den arbeid worden
gezet
Spr. is het eens dat getracht moet wor
den tot werkverruiming te komen. Het
College wijdt daaraan zijn volle aandacht,
zulks vooral met betrekking tot het uitbrei
dingsplan.
REPLIEKEN,
Wethouder VAN STAAL (s.d.) stelt den
wethouder Koemans in gebreke dat hij in
5 weken niet naar de Regeering is gegaan
en de belangen der werkloozen heeft ver
waarloosd. Spr. vraagt wat hebben we er
aan dat de r.k. arbeiders met de S.D.AiP.
demonatreeren als de r.k. machthebbers hun
plicht verzaken?
Spr. handhaaft zijn opvattingen j>ver de
tekortkomingen in <i<l steunverleening hier.
Spr. aou wel eens Willen zien ais tien*
tallen gemeenten tegen de Kegeermg ingin
gen cm beter voor de werkloozen te zorgen,
oi de Kegeering dani met anders zou op
treden. De heer Van Staal begrypt met dat
Ue heer Koemans er een eer an vindt dat
spr. 8 party ge noot en üoor den Roomsciien
Minister den gang paar Canossa nebpen
moeben maken.
Met is een insinuatie dat spr. met de
verantwoordeiy kheid wil dragen. Als spr.'s
fractie tn bet College zou zyn vertegen
woordigd, dan zou het zyn geweest onder
beding dat de portefeiuill« van sociale za
ten door een soc.-democraat zou worden
aanvaard, opdat aan de werkloozen grooter
uitkeering zou kunnen worden verstrekt.
Spr. bestrijdt ia den breede de betoogen
van den wethouder, en de heeren Heerkens
en van der Endt. De cyfers door den heer
Van der Endt noemt spr. onjuist. Enschede
en Lonneker geven meer dan Gouda.
Spr. is er van overtuigd dat wethouder
Koeman* de regeering op zyn knieen dankt
dat hij aan het College kon qjededeelen dat
de Regeering niet bereid was hoogere uit-
keefihlteh toe te staan.
Wethouder KOEMANS (r.k.) protesteert!
De heer VAN STAAL (s.d.) verzoekt
den Voorzitter den wethouder te nopen hem
niet in de rede te valled.
Me VOORZITTER zegt niet den wethou
der Koemans tot de orde te moeten roepen,
doch den heer Van Staal voor deze infame
uitlating. Het is niet tuelaabaar zulk een
uitlating tot wethouder Koemans te richten.
De heer VAN STAAL (s.d.) constateert
dat wijl wethouder Koemans niet naar de
Kegeering is gegaan de werkloozen zijn be
nadeeld. Het is voor de verantwoording van
wethouder Koemans dat deze niet evenals
in Drift pas van de Regeering een aftrek
van f 4-vo°r de werkloozen heeft kun
nen verkrijgen.
Spr. verklaart dat de Raad had behooren
te doen wat spr.'s fractie steeds heeft ver
langd*. eerst een gewenschte steunregeling
maken en dan daarna naar de Regeering
gaan. maar niet afwachten wat de Regee
ring zal doen. Minister Ruys treedt op hls
de inauisiteur van dP gemeentebesturen.
Spr. rekent op den steun van den heer
Zanen voor het. totstandbrengen van werk
verruiming.
Spr. heeft den indruk dat de Raad het
halstarrige standpunt van B. en W. zal aan
vaarden. Dat beteekent dat het er vóór df
werkloozen zeer droevig uitziet. Spr. her
haalt dat hij niet begrypt dat de werke
loozen den hoon aanvaarden hen door den
Minister aangedaan, en dat de soc.-dem.
jniet zulen stuiten het verzet, indien dit
naar boven piocht komen.
Spr. stelt p,u namens zyn fractie de vol
gende motie voor:
„De Raad, gehoord de b^s^pekingen over
de steunmaatregelen,
gehoord dat een betere steunregeling af
hankelijk is van de toestemming en mede
werking van regeeringswege,
spreekt zijn leedwezen uit dat de Regee
ring een beterP steunregeling uitsluit;
doet een beroep op de Regeering om als
nog op korten termijn met extra finan-
cieelen steun aan gemeentebesturen te be
vorderen dat de belangen van gezinnen van
werkloozen in ruimere mate kan worden
behartigd."
Dp heer HEERKENS (r.k.) repliceert en
bestrijdt de wijze waarop door den heer
Van Staal is gesproken.
De heer PRE VOO (s.d.) zegx in aanslui
ting op hetgeen door den heer Van Staal is
gezegd, dat de belastingverlaging aan den
arbeider voor geen cent is ten goede geko
men. Spr. zegt dat de soc.-dem. arbeiders
beweging alles voor de werkloozen heeft
gedaan; de iSJ>A.P. loopt ntet te koop met
hetgeen voor de arbeiders wordt gedaan.
Dp eisch moet worden gesteld dat het
voor de nu gevraagde uitkeeringen het be-
noodigde geld er korne
De heer ZANEN (e.g.) betuigt instem
ming met de ingediende motie. Spr. gelooft
dat er thans werk kan worden gevonden
en raadt het ooilege aan zoo spoedig mo
gelijk tot bouwrijp maken Over te gaan
van gronden voor zoover het uitbreidings
plan dit toelaat.
De heer MIDDELWEERD (r.k.) vervol
gens ook de heer VAN DER ENDT (ar.)
verklaren met de ingediende motie te kun
nen meegaan.
Wethouder DE WITT WIJNEN (lib.)
zegt, dat waar gebleken is dat alle groepen
in den Raad zich met deze motie kunnen
vereenigen1 en er ook bij B. en W. daar
tegen geen bezwaar kan bestaan, het toch
onbrifrijpelyk is, dat om dit resultaat te
bereiken, er eenige uren opgewonden dis
cussie noodig zijn. Dat kost de gemeente
ook een belangrijk bedrag dat onnoodig is.
Die uitgaaf van 200.— bad de heer Van
Staal kunnep voorkomen. Spr. doet een be
roep op de S.DA.P. om met deze methode
te breken.
De heer VAN STAAL (s.d.)Wy hebben
de leiding gegeven!
Wethouder KOEMANS (r.k.) zegt alle
medewerking toe om te trachten den werk
loozen aan arbeid te helpen.
De wijze waarop *pr. door den heer Van
Staal is bejegend, had hii zelfs van dezen
idet verwacht. De uitlating dat hy zich
hébben verheugd in de afwijzende hou
ding van den Minister vindt spr. zóó be
teden peil, dat hü den heer Van Staal niet
terder zal antwoorden. Het is den heer
Sanders te goed bekend welke moeite door
«Pr. ateeda is gedaan, zelfs toep hij ziek
Jtes. om voor de werkloozen het mogelijke
hy de Regeering te bereiken. De heer San
tera heeft zich dan ook destiids op waar-
deerende wflze daarover uitgelaten.
Het voorstel om a f w ij z e n d op de
adressen te beschikken komt nu aan de
orde.
Het wordt aangenomen met alleen de
"temmen der 6 soc.-dem. tegen.
De motie der S.D.A.P.-fractie wordt door
j>. en ff. overgenomen ef* z. st. door dep
Raad
ï3?'wR^H^tê!!!ujv!ês—*u^^
brengen over het denkoeeld van het veruer
bouwryp maken van terreinen.
De neer VAN Si AAL (s.<L) zegt te wil-
lep limiteeren een bedrag van t 5000.
voor het almaken van het bouwryp maken
van de terreinen, welxe tnans onuerhanden
zyn.
De VOORZITTER vindt dit te vaag.
De heer j4ANEN (e.g.) verdedigt de vast
stelling van dit bedrag.
De heer VERKERK (Ar.) vraagt inlich
tingen van wethouder Donker, die zich uit
liet dat het afmaken van dit werk een 2000
zou kosten.
Wethouder DE WITT WIJNEN (lib.)
heeft er bezwaar tegen hiervoor een vast
bedrag te noemen. Dat is niet juist. Spr.
stelt voor het voorstel aldus te amendeereii
dat B. en W. zoo noodi g over een be
drag kunnen beschikken voor dit doel tot
een maximum van ƒ5000.
Wethouder DONKER (r.k.) zegt dat in
de vergadering van B. en W. van Woens
dag de rioleering ter sprake komt en het
de bedoeling was dan tegelijk het bedoelde
terrein af te maken.
Het voorstel wordt zonder stemrtting aan
genomen.
Aangenomen.
Het voorstel inzake de winkelsluiting.
Aangenomen.
Het voorstel inzake het rooien en den
verkoop van boomen.
Aangenomen.
Het voorstel tot het verleenen van het
recht van uitgang en overpad aan de
heeren P. Janknecht en J. van Tok
ten behoeve van de perceelen Boc-
ken bergstraat.
Aangenomen.
Het voorstel tot het verleenen van ver
gunning voor het gebruikmaken van
de gerioleerde zijl achter de voorma
lige kazerne door den heer C. Plomp.
Aangenomen.
Het voorstel tot het opzegden van het
recht van erfpacht aan de N.V. Ree-
dery „de IJssel" van den grond hoek
Nieuwe Veerstal-Oosthaven.
Aangenomen.
Het voorstel tot overschrijving van
huur van de gerioleerde zijl van de
heeren M. J. van Vliet en W; de Mol
voor perceelen aan Groenendaal en
V rouwensteeg.
Aangenomen.
Het voorstel tot verhuur van de ge
dempte en gerioleerde Jan Verzwollc-
wetering aan verschillende personen.
Aangenomen.
Het voorstel tot verhuur van grond,
gelegen aan de Wilhelminastraat by
de v.m. Ambachtsschool aan den heer
J. C. de Keüzer.
Aangenomen.
Wijziging begrooting 1931.
Aangenomen.
Vragen van den heer Van Staal over
de pfwüzing eener Loterij-vergun
ning van het Instituut voor Arbei
dersontwikkeling.
De heer K. R. van Staal heeft daarna de
volgende vragen tot B. en W. gericht:
a. Is het juist, dat B. Pn W. op een ver
zoek van het Instituut voor Arbeidersont
wikkeling, om eenige cadeaux te mogen
verloten op een te houden bazar, waarvan
de opbrengst moet dienen om het etkort,
Voortspruitende uit cultureel verricht, werk
tydens het werkseizoen 1930/1931 te kun
nen dekken* afwijzend hebben beschikt?
b. Achten B. en W. dit bü nader inzien,
waar het hier een cultureele vereenigipg
betreft, niet in strijd met artikel 3 van de
Loterywet
c. Zyn B. en W. alsnog bereid om de af
wijzende beschikking in te trekken en daar
voor in de plaats de gevraagde vergunning
te verleenen
De heer VAN OTAAL (a.d.) meent dat
de afwijzing der loterij voor het Instituut
voor Arbeidersonwikkeling op een vergis
sing berust.
Dit instituut is een vereeniging van cul-
tureelen en wetenschappelyken arbeid.
Spr. heeft hoop dat het College deze
zaak nog nader wil bezien, het besluit zal
wijzigen en de gevraagde toestemming zal
verleenen.
De VOORZITTER deelt breedvoerig
mede welke overwegingen tot de afwijzing
hebben geleid.
De heer VAN STAAL (s.d.) zegt dat de
interpellatie van de wet niet juist is.
Wordt het niet goedgekeurd, dan zal het
Instituut zich moeten wenden tot de Re
geering.
De heer FOKKERS (s.d.) meent dat men
het instituut niet gébruikt voor spr.'s poli
tieke partij; het bedoelt alleen bii te bren
gen kennis aan hen, die deze behoeven.
Wethouder DE WITT WIJNEN (lib.)
wijst er op dat een dergelijke afwyzing ook
door het vorig college is gegeven voor een
loterii der Gdb van Jonge liberalen. Afge
scheiden van het feit dat spr. persoonlijk
er zeker geen bezwaar tegen zou hebben,
is ook spr. van oordeel dat op grond van
wet en Kon. beslüit geen toestemming kèn
worden gegeven. Wear de heer Van Staal
zoo'n expert is op loterij-gebied zal deze
dat ook wel weten. Spr. geeft in overwe
ging er een Aimerikaansche verkooning van
te maken, dat kan evengoed met kleine be
dragen geschieden en heeft hetzelfde resul
taat!
De VOORZITTER deelt mede de aange
legenheid nog te zullen overwegen en sluit
daarop tegen 12 uur de vergadering.
MARKTBERICHTEN.
Rotterdamsche Veemarkt.
20 Oct. Aangevoerd1: 224 paarden, 7
veulens, 1407 magere runderen,, 915 vette
rundereu, 226 vette kalveren, 567 nuchtere
kalveren, 660 graakalvere», 636 schapen of
lammeren, 145 biggen, 17 bokken of geiten.
PrijzenKoeien le kw. 37j40, 2e kw.
32è—35. 3e kw. 20-25. Oesen le kw. 37—40,
2e kw. 3034 3e kw 25 stieren le kw. 35—
36, 2e kw. 30—32, 3e kw. 23. Kalveren-le kw.
60624, 2e kw 50—55, 3e kw. 37J42j.
Melkkoeien 195—310, KaJfkoeien 190—295,
StieTen 120-465, Pmken 90—140, Greek al ve
ren 36—45, Vaarzen 160—199, Paarden 200-
310, Slacbtpaarcte» 100220, Hitten 75—16C,
Veulens 50—90, Pokkahreren 10—16, Slacht-
kalveren 5—8, Biggen 8—13, Biggen p. week
140-1 88
en oasen kahnen handel, prijzen
ais gisteren, b tier en iets williger handel,
prijzen onveranderd. Vette kalveren vrij zen
ais gisteren, Hauwen hondA. Melk. en kali-
koeien lajigzamen üandei# prijzen onveran
derd. Voor jongvee ineer kooplust, prijzen
statiunnair. Graskalveren luie handel, per
pond 17, 19 en 21 cent. Nuchtere kalveren
stroeve hapdel, lagere prijzen. Paarden
stugge handel, do prijzen 'van vorige week
met te handhaven. Biggen kahnen handel,
prijzen als vorige week. Schapen en lamme
ren stille handel, lagere prijzen.
STADSNIEUWS,
GOUDA, 20 Oct. 1931.
Dr. P. D. Tjalsma.
Op het vi«rtdl te Arnhem.
Onze oud-stadgenoot Dr. P. D. Tjalsana,
Keiuonstrantsch predikant te Leiden, koint
uiet de predikanten Kleijn (den Haag), We-
gerii U trecht), en de Koning (secretaris
V.C.J.B.) voor óp het viertal bij de Remon-
sirantseh Gerei Gemeente te Arnhem.
Eerste Nutsavond.
Op Woensdag 28 Odtobefl* as. zaj. bp den
eersten Nutsavond in dedn Nieuwen Schouw
burg te houden, als spreker optreden Dr.
i'. D. Tjalsma, Rem, predikant te Leaden
Afloop openbare verkooping
Notaris Mr. H. C. J. M. Franken.
Op de gisterenavond door notaris Franken
gehouden verkooping, is kooper geworden
van:
a. het woonhdls. Nieuwe Haven 147, de
heer J. G. SteeskMuer, alhier, voor 3625,
b. de woonhuizen Nieuwe Haven 145 en
143, en de pakhuizen in het Klooster Naeiiwe
Haven 141 en 130 de lieer E. Radix, alhier,
voor f 3456,
c. hét woonhuis Muileifcpoort no. 1, de
lieer J. 8Leenkamer voor f 1320.
Algemeene Vergadering van „Toonkunst".
De afdet-ling Gouda en omstreken van de
Maatschappij tot bevordering van Toon
kunst houdt Raai joarlipiscüe algemeene
vergadering op Maandag 9 November 1931,
avonds 8 uur in „ConooidBa", Westhaven.
D eagenda vermeldt oia. Jaarverslagen
van secietareaae en penningmeester, Verelag
der commissie tót nazien der boeken van
den pexinoigniieestier, verkièztng van een be
stuurslid. :1
Een doodelyk jachtongeluk
op de Plas Elfhoeven.
Gistermiddag omstreeks 4. uur is de 38-
jarige fotograaf, de heer P. v. <L Neut, die
op den Plas Elfhoeven n><èt een tweetal
vrienden op eenden wilde gaan jagen, door
een noodlottig toeval gedood.
De heer v. d. N. was met de beide andere
jagers met de auto naar de Plas gefeden.
Men legde eerst de geweren in de boot.
Toen de heer v. d. N. in de roeiboot wilde
stappen, viel door het schommelen van de
■boot het geweer van den heer v. d. N„ dat
reeds geladen was, op zy, en schijnt de
trekker, door de aanraking met de bank,
te zjjn overgegaan. Het achot ging af en
de heer v. d. N. kreeg de volle lading in de
borst. Hy was terstond <do4d.
De hém vergezellende' ijfeerén waren ten
einde raad. Direct werd medische hulp in
geroepen, maar deze mocht niet meer baten.
Toen Dr. Batelaan van Reeuwyk kwam,
moest hij dan ook den dood conrrtateoren.
Per brancard van E.HJLO. is hjet stoffe
lijk ovemohot naar hét lterxon Zieken
huis overgebracht.
De overledëne, .die
woonachtig aan dén Klei'
Geen groote Bloemententoonstelling
in 1934 in Boskoop.
Tengevolge van de tijdsomstandigheden
is het niet mogelijk de plannen voor den in
1934 te Boskoop te houden groote Bloe
mententoonstelling tot "uitvoering te bren
gen.
Het ligt nu in het voornemen oiti by de
opening van den spoorweg Gouda'Bsokoop
Alphen te Boskoop een kleine bloemen
tentoonstelling te oiganiseeren.
Het R.K. Jeugdctabhnis.
Het bestuur van het Jongenspatronaat
,pSt Joannes de Dooper" heeft afgezien
van zyn voornemen om aan de Van Iteison-
laan een R.K. jeugdclubhuis te stichten.
Besloten is een reeds bestaand pand aan
te koopen en dit tot jeugdhuis te doen ver
bouwen.
Concert Luthersche Kerk.
In de Luthersche kerk zal op Woensdag
28 dezer, des avonds 8 uur, een orgelbespe
ling plaats hebben, te geven door den heer
G. Nieuwland Jr., organist der kerk, met
medewerking van mej. H. Key koop (so
praan) en den heer 3. J. Jager (viool).
Inspectie vergadering
voor het Onderwijzend Personeel
dér CE L. scholen.
Op Vrijdag 23 October a s. aal in de zaal
Kunstmin der Aocieteit „One Genoeg*ai
alhier, de zevende inspeotievergadering wor
den gehouden van het onderwijzend pe®»o-
jieél der openbare en bijzondere lagere scho
len in de ïnsjiectie Gowfa.
In de oohtendb eenkomst. welke te 9.30
uur aanvangt, «al als spreker optreden
heer B J. Douwee, directeur van de RijkiA
kweekechodL voor Onderwijzers en Onder-
wijzereaèeti te Deventer, met lret onderwerp
,,Het onderwijs in de Ned. Taal op do Lage
re School".
In de middagvergadering zal de heer Her
man Poort uit- Groningen spreken over
„Het komische, de humor en de ironie in
de Letterkunde".
Een duif komen aanvliegen.
Bij D». Simon is komen aanvliegen een
duif, gemarkt V.V.B.„ Rotterdam no. 315124.
Vreemdelinge over de gf«U.
Hedenmorgen is het 15-jang Duiteche
dienstmeisje H. W. door de politie alhier
over de grens gebracht.
Aanrijding.
Gistermorgen ia de lö-jange wielrijder H.
W. op den hoek Lange Noodgodateeg—Uoet-
Haven aangereden door den bestuurder van
een passeerende luxe-auto waardoor ernstige
schade aan he'. rijwiel werd toegebracht.
Een onderzoek naar de onbekende bestuur
der wordt ingesteld.
Gevaarlijke afrit.
Gisteravond is de 18-jarige wielnjdster
C. B., wonende Rtalwijkeralu», per rijwiel
den gevaarlijken afrit afgereden van de Goe-
j on ver wei led ij k naar de Cronjéstraat Zij iB
hierbij in de,kromming vas dien weg haru*
stuur kwijtgeraakt en tegen de steenen palen
van de brug opgebotst. Het meisje, dat be
wusteloos bleet liggen, as per ziekenauto
naar net ziekenhuis overgebracht, waar haar
de noodige hulp is verteend.
Een vechtpartij door de politie beslecht.
Door de politie moest gisteravond op den
Kleiweg worden ingegrepen toen eenige per
sonen aan het vechten waren en de orde
verstoorden De politie maakte een eind aan
hel kabaal.
Aanbesteding
Door Burgemeester en Wethoudere dezer
gemeente werd hedenmiddag aanbesteed
het bouwen van eeh garage voor de gemeen
te re i mgingsdiecst
Ingekomen zijn 18 biljetten en wel van
de volgende firma's-
Gebr Middelkoop, Gouda, voor A f 9116
A .7. Wijsman, den Haag. 9190
N.V, v h. W Bokhoven,
Gouda 9350
Gebr. Kok. Gouda. 9347
J. A den Ouden. Gouda, v. A. en B. 9680
N.V. v.h. H. J. Nederhorst,
Gouda voor A 9643
Teehn hut. J. H. de Wilde,
Gouda l
J. Valk, Gouda9090
Th. J. van Dijk, Gouda,
1 A. v. d. Lek, Bergambacht, 10125
F. G. van Willigen, Gouda, 1(
Gebr. Groen woud". Gouda10257
A. P. d« Groot, Gouda10600
J. Bromgersma Gouda. 10840
E. Sanders en Co., Gouda10947
H. G van Deeet, Gouda, voor B 11998
De gmining zal later worden bekend ge
maakt.
Burgerlijke Stand.
GEBOREN: 16 Oct.: Pieternella Emme-
rentia, d. van A. de Jong en E. M. P.
Dook, Snoystr. 130. Gepit, z. van J. H.
G. Roodbol en C. E. Valk, Boekenberg-
straat U-B*
17 Oct: Wilhelmina, d. van A. de Vroom
en W. M. Prevo, Wilh.str. 58. Arie, z,
van J. A de Bruyn en C. van Wyk, N.
Haven 192.
19 Oct: Jannie, d. van P. Iioenderaloot
en A G. van Dam, Lethmaetstraat 44.
OVERLEDEN: 18 Oct.: Antonia Maria
Schenk, 10 j.
19 Oct: Daftiël Bouwer, «1 j.
Agenda
20 Oct. SOC. „de Kéunie Voiksuniveraite»
Eerste cursusavond mevr. v. Schaicü—
Wiling.
21 Oct. Vk uur gebouw Crabethstraat 3,
Vergadering Kamer van Koophandel on
Fabrieken.
21 Oct 8)4 uur Nieuwe Schouwburg Uit
voering l'Enfance du Christ van Hector
Berlioz door het Toonkunstkoor en Cae-
cilia.
22 Oct. 8 uur Soc. „de Réunie" Volksuniver
siteit, Dr. T. Goedewaagen. Inleiding tot
de Philosophic.
22 Oct., 8 uur. Nieuwe Schouwburg. Film
avond voor de leden.
28 Oct. 8 uur Gebouw Daniël Curausoefp-
ning voor de damesleden.
28 Uot. 8 uur Nieuwe Schouwburg. Eerste
Nutsavond.
31 Oot. 8 uur Zaal Kunstmin Soc. ,,On»
Genoegen", Uitvoering „Thalia".
Apotheken.
De apotheek van dan heer E. Grendel,
Tiendeweg, ®al van heden tot en met 23
October, benevens den daarop volgepdan
nacht geopend zijn na 8 uur des avonds
(dew r. ach te echter alleen voor recepten)
RADIO-NIEUWS.
Programma voor heden.
Hilversum: 6.46 vioolrecital8.01
concert; 8.30 tooneel; 11—-12 gramofoon-
platen.
Huizen: 5.46 concert; H.I.R.O. 8.—
lezing en muziek; K.R.O. 9.concert; 11.10
12.00 gramofooxipla/ten.
Daventry: 4.50 concert; 7.40 vaude
ville; 10.— concert; 11.10—12.20 dansmu
ziek.
Langenberg: 5.20 en 7.20 concert.
Parijs: 6.50 gramofoonplaten; 8.20 en
9.50 concert
DKA.ADLOOZE DIENST.
De Japansche voorwaarden tot ontruiming
van Mantajoerije.
TOKIO, 2U Oct. Naar van goed ingelichte
zijde verluidt heeft de Japasaehe regeering
den Volkenbond en de Amenkaamche
regeering de vhlgende voorwaarden voor de
on&ruuiuug van Mandsjoerije doen toeko-
ten..
lo. de Gtuneeacfte en Japonaoha regee
ringen belooven wederzijds va» schending
van eikaam grondgebied al te zien
2o. de anti-Japan*be beweging in üMna
wordt voor de toekomst opgeheven
3o. de CJhmeeoche regeering waarborgt
voldoende bescherming voor Japansphe
levens en eigendommen in Mandschoerije
4o. de door Japan uitgegeven gelden
voor den nieuw aangelegden spoorweg wor
den door de (Jhiaeesche regeering terug
betaald. De spoorwegovereenkomst in Maad-
sohoenje wordt door China erkend
5o. de Chineteche regeering erkent alle
uit de verdragen voortspruitende rechten
met inbegrip van het recht van Japensche
burgers in Mandschoerije land te pachten.
Het mijnongeluk op de mijn Mont Cénis.
HERNE, '40 Oct. Omtrent het ernstig
mijnongeluk op ds mijn Mont Oenia wordt
uog nader gemeld» dat van de 22 gewonde
mijnwerkers behalve de drie w den afgeioo-
pen nacnt overleden mijnwerkers nog dne
andere mijnwerkers in levensgevaar verkee-
xea.
De toestand van de overigen ia bevredi
gend. De slachtdier» zullen Donderdagmid
dag om 3 uur worden bijgezet.
Dronk-smokkelschip opgebracht.
NEW-YORK, 2o Oét. Een uR St. John op
New-Foundland afkomstige Bnteotie motor
boot is nabij spiiap island door flp Ameri-
kaansche kustwacht fh beslag genomen, ter
wijl de'bemanning van 11 man werd gear
resteerd.
Het schip had voor 70.080 dollar aan
likeuren aan boord, bestemd om naer de
Ver. Staten te worden gesmokkeld.
Duitsch protest tegen verhoogde
Italiaaneche tarieven.
BERLIJN, 2U Oct. Vernomen wordt dat de
Duiteche ambassadeur te Rome Von Schu
bert, lieden namens zijn regeering by de
Italiaansche regeering zal protesteerèn tegen
de verhooging der douanetarieven lu Italië.
Het Kamerlid C. J. van Kempen
neemt ontslag om gezondheidsredenen.
Prof. Eerdman zijp opvolger.
Bij de Tweede Kaïner i# een schrijven in
gekomen van den heer O. J. vain Kempen
waar ui dez« mededeelt, dat hij om gezoad-
heidwrodehen ontslag neemt als Md van de
Kamer.
De lieer van Kampen zal als lid worden
opgevolgd door prof. dr. B. Eerdmans te
Leiden.
Ernstig auto-ongeluk na by Wassenaar.
WASSENAAR, 2U Oct. Hedenmorgen om-
-.treftka lialf elf heeft nabij den Deyl te Was
senaar etui ernstig verkeersongeluk plaats
gehad. De heer Van B. uit Amsterdam
daar uiet groote snelheid en kwam met ^jn
wagen, doordat deze slipte, jn botsing met
een vrachtauto van den houthandelaar Van
Hoeben uit Leiden. De personenauto werd
geheel vernield. De heer Van B. bekwam
zware verwondingen en ig per ziekenauto
naar het Aeëd. Ziekenhuis te Leiden ver
voerd.
SPORT EN WEDSTRIJDEN.
KORFBAL.
HA.V. II—Ter Gouw I 1—2.
N. K. B.
Ter Gouw behaalde Zondag opnieuw een
overwinning en versloeg de reserves van
H S V met 2—1, in een goede, fair gespeel
de wedétrijd. Zij gaan nu bovenaan met 4
gewonnen wedstrijden van de 5.
O.R.CJL UI—Ter Gouw II 1—7.
K. K B.
Ook Ter Gouw 11 zette haar overwinnin
gen voort en versloee O.S.C.R. III niet 7—1.
Ook zij Haan bovenaan met alle gespeelde,
gewonnen wedatrijém
\DfO-TELEGRAFISCH WEERBERICHT
20 October.
Hortgste stand 779.3 te Isafjord.
Laagste stand 732.8 te Stockholm.
Verwachting Matige tot kraohtige later
afnemende noord-westelijke tot noordelijke
WISSELKOERSEN.
19 Oct.
20 Oct.
OfficAeel.
Londen
9,57|
9.864
Berlijn
57.50
67.10
Parijs
9.71
9.70
Brussel
34.65
34.55
Zwitserland
48.35
48.27J
We en en
38.00
Kopenhagen
54.25
54.50
Stockholm
57.76
58.00
Oslo
54.00
64.50
New-York
2.461
'2.46*
N iet-officieel.
Praag
733
7.33
Madrid
21.96
21.90
Milaan
12.75
12.75
Prolongatie 3
Beursoverzicht.
De handel waa heden 'tete omvangrijker
doch bleef toch vrij beperkt. Direct na de
opening ontwikkeld» zich een flinke affaire
iu Koninklijke die tot 160 verbeterden, in
het verder verloop veranderde de noteering
niet noemenswaardig De rijzing m de Ao
cóustiekaandeelen zette voort. Weer "kon een
koerswinst van pl.m. 3 pet. worden geboekt.
Unielevers stelden zich eveneens drietal
punten hooger De Philipeaandeelen verbe
terden tot boven 7o pet. Aku waren goed
gedisponeerd. In Buikerwaarden was het
drukker dan die laatste dagen. H.V.A. boek
te et n avans van 5 pct.„ terwijl ook de min
der courante soorten vaat wftren gestemd.
Rubbers waren goed van toon en trokken
over de geheel e tonie wat aan. Tabakken
waren vaat doch zonder handel. Alg. Explo
ratie golden iets beneden de vorige prijzen.
De Youngleenmg liep terug in verband met
de zwakke houding van de markt. Ameri
kanen da&relitegen waren vast gestemd.
APVERTENTIgN.
Gelieve geen geld of goederen af te
geven aan mijn vrouw
C. LUBKEN-geb. Walthie
afnemende noord-westelijke tot noordelijke daar feet door mjj niet betaald wordt,
wind, meest zwaar bewolkt, regen of sneeuw- r i iidvdvi
buien, kouder. I UUBKEN.
1