aasi
iHoveméei,
Binnenland.
GULDEN
LAATSTE BERICHTEN.
Beurs van Amsterdam.
eenigen Üjd echter kon hy zijn naam op
schrijven en ode schriftelijk antwoorden op
geschreven vragen. Hij gaf op, uit Enge
land afkomstig t» zyn en beantwoordde
alle verdere vragen in goed Efcgelsch en
met bereidwilligheid, behalve die, welke
hem gesteld werden over zijn verblijf in
Denemarken en over den tijd, vlak vóór zijn
aanmelding bij het politiebureau in Nyborg.
De politie werd daardoor versterkt in haar
meening, dat de jongeman door roovers
was overvallen en mishandeld, waardoor
hy zijn geheugen had verloren.
Eén der doktoren stond echter wat meer
sceptisch tegenover dit geheimzinnige ge
val. Hij vroeg den doofstommen Engelsch-
man eens onverwacht in het Duitsoh„Hoe
gaat het?" en de doofstomme, Engelschman
antwoordde... „Sehr gut!'- Daarna bekende
h\j, dat hij komedie had gespeeld. Hij was
uit Duitschland in Denemarken gekomen
om werk te zoeken, maar had dit niet1 kun
nen vinden en was al spoedig zonder eenig
middel van bestaan. In zijn wanhoop kwam
hij op het lumineus idee van deze truc, die
hem inderdaad eenige weken kost en inwo
ning heeft verschaft.
De Koningin-Moeder te Milaan.
Uit Milaan wordt aan de N. K. Ut. gemeld
dat de Koningin-Moeder gisteren een bezoek
heelt gebracht aan deze st»ad, alwaar H. M.
verschillende monumenten heeft bezocht en
de bibliotheek, waar zij versoiiilleiide oude
doermenten bezichtigde, die betrekking heb
ben op de geschiedenis der Nederlanden.
Avonds vertrok H. M. weder naar Varese.
De bewapening; van ons land.
Over 1929 werd in totaal uitgegeven een
bruto bedrag van byna 175 tnillioen.
45 mdlioen voor de landmacht.
In aansluiting aan de gegevens, welke
reeds eerder doos de Nederlundeche regee
ring aan den secretaris-generaal van den
Volkenbond waren verstrekt met betrekking
tot de bewapening van Nederland, zijn than©
gegevens verzonden betreffende de uitgaven
over liet jaar 1929 voor de strijdkrachten te
iand, ter zee en in de lucht, zoow^ voor
het moederland als voor de overzeesohe ge-
w es ten.
Aan deze gegevens is het volgende ont
leend;
a. Totaal. De militaire uitgaven voor
het rijk in Europa en de overseesohe gewes-'
ten hebben in» totaal een bruto bedrag van
f 174.928.600 bedragen, onder dit bedrag is
een aorn van f 4.570.300 begrepen, dat terug
ontvangen is voor hot verrichten van dien
sten, verstrekken van materialen enz. ten
behoeve van niet-milataire doeleinden. Bo
vendien worden afzonderlijk vermeld de pen.
pioenuitgaven en wachtgelden voor militair
personeel en voor burgerlijk personeel, dat
bij militaire inrichtingen is geplaatst of ge
plaatst is geweest, tot een totaal bedrag van
f 51.786.200.
b. Landmacht, De bruto-uitgaven voor
het leger in het moederland (de kustverde
diging is bij de zeemacht opgenomen) heb
ben f 45.138.000 bedragen en voor het wa
pen der koninklijke marechaussee, dat ais
militair georganiseerde formatie afzonder
lijk wordt vermeld, f 3.367.200 en wei voor
personeelsuitgaven, resp. f 29.731.100 en
f 2 481.100 en voor de overige uitgaven resp.
f 15.406.900 en f 876.100; onder het totale be
drag is een som van f 3 854 800 begrepen,
dat terugontvangen is voor het verrichten
van diensten, verstrekken van materialen
enz. ten behoeve van niet-militaire doel-
einden.
De uitgaven voor het leger in de overaee-
sche gewesten hebben een totaal bedrag van
f 70.810.000 beloopen en wel f 50.560.700 voor
personeele uitgaven en f 20.259.300 voor de
overige uitgaven.
c. Zeemacht. De bruto-uitgaven voor
de zeemacht (kustverdediging inbegrepen)
zoowel voor het rijk in Europa ais voor de
oVerzeesche gewesten, hebben in totaal
f 44.422.100 bedragen en wel voor perso
neelsuitgaven f 17.636.200 en voor de overi
ge uitgaven f 26.785.900, onder het totale
bedrag is een som van f 705.300 begrepen,
dat terugontvangen is voor het verrichten
van dienden, verstrekken van materialen
enz. ten behoeve van niet-militaire doelein
den.
d. Luchtmacht. De bruto-uitgaven
voor de luchtmacht in het moederland heb
ben f 4.074.600 bedragen, en wel voor perso
neelsuitgaven f 1.551.700 en voor de ovenge
uitgaven f 2.522.900; onder het totale be
drag is een som van f 10.200 begrepen, dat
terugontvangen is voor het verrichten van
yiensten, verstrekken van materialen enz.
ten behoeve van niet-militaire doeleinden.
lie uitgaven voor de luchtmacht in de
overzeesohe gewesten hebben f 7.126 700 be-
WeI VOOr toneeluitgaven
f 5 204 400 6n VO°r de °Verige uit«^v"n
Verandering in den maildienst op Indië.
Van 1 Januari af de kleinere mail
booten vervangen door snelvarende
motorschepen.
Naar het Handelsblad verneemt hebben de
N V. Stoomvaart Maatschappij .Nederland'
en de N.V. ..Rotterdamsche Lloyd" besloten
met ingang van 1 Januari 1932, tot nader
order, de kleinere vrachtschepen der maat
schappijen te vervangen door snelvarende
mail vrachtschepen, welke de post zullen
vervoeren ju denzeifden tijd als tot nu toe
geschiedde.
Deze mail vrachtschepen zullen, zoowel op
de uitreis al» op de thuisreis Napels (in
plaats van Genua of Marseille) aandoen
voor het inladen en ontschepen van den
mail.
Door het ïndienst stellen van de nieuwe
groote motorschepen (o.a. de ..Johan van
Oldebarnevelt" en de. „Marnix"), i* de ver-
voercapacitedt in de laatste jaren zoodanig
opgevoerd, dat met dezen ge wijzigden mail
dienst. gezien het verminderde passagiers
vervoer. kan worden volstaan.
Wat de „Nederland" betreft., zullen de
„J. P. Coen" en de „Johan de Witt" voor-
loopig niet meer varen Zij blijven in reser
ve, evenals de „Prins der Nederlanden", die
reeds in reserve was. De „Koningin der
Nederlanden' was al uit de vaart.
De groote mailschepen, die op Indië blij
ven varen, zullen, als vanouds, reep. Genua
en Marseille aandoen.
Uit de Textielindustrie.
De loonen worden met 5 verlaagd.
Over de conferentie betreffende loonsver
laging in de textielindustrie wordt van werk
geverszijde het volgende communiqué uitge
geven:
Namens de besturen der beide werkge
versorganisaties werd op de conferentie me
degedeeld, dat in verband met den slechten
toestand der bedrijven een loonsverlaging
noodzakelijk y/aai en dat op grond van de
daling van de kosten van het levensonder
houd deze ook zonder bezwaar kon worden
doorgevoerd. Aan de besturen der arbeiders-
lisaties werd de vraag gesteld, of zij be
waren hun medewerking te verleenen
om tot verlaging der loonen te komen.
Door de besturen der arbeidersorganisaties
werd erop gewezen, dat de slechte toestand
der industrie niet te wijten was aan het niet
konkurrenzfahig zijn, doch aan de algemee
ns crisis. Zoowel in de Europeesohe landen
als in Japan i» de werkloosheid in de tex
tielindustrie grooter dan in ons land, zoodat
van niet kunnen concurreeren geen sprake
is. Bovendien werd erop gewezen, dat door
de verschillende rationalisatte-maatregelen
de tariefioonen en daar komt het voor de
industrie op aan matng geschat reeds 2U
k 30 pet. verminderd zijn. Daarnaast werd
erop gewezen, dat van een moUveenng der
loonsverlaging geen sprake is, en de vraag
werd gesteld, of de werkgevers geen andere
middelen tot verbetering luidden dan alleen
een verlaging der loonen. Door de besturen
der arbeidersorganisaties werd op grond van
bovenstaande de gevraagde medewerking
voor het invoeren een er loonsverlaging per
tinent afgewezen.
Hierop werd door den voorzitter, zonder
op de argumenten en de vragen in te gaan,
zonder meer medegedeedd, dat Zaterdag a.s.
in de fabrieken zou worden bekend gemaakt
dat de loonen met 5 pet. zouden worden
verlaagd. Daarna werd de conferentie ge
sloten.
Meer samenwerking noodig.
„Alle onderlinge wrijving en benadee
ling door onvoldoende samenwerking
moeten verdwijnen. Gebeurt dit niet,
dan moeten de boeren hun leiders ter
verantwoording roepen."
De secretaris van den Aig. Ned. Zuivel-
bond wijst in het orgaan op de moeilijkhe
den, welke Frankrijk nu weer aan den boter-
(vee en vleesoh, terwijl kaas en melkpro
ducten zullen volgen) invoer in den weg
heeft, gelegd. Hij schrijft p.a.
L.Wij wezen er reeds op. dat bij een regle-
menteering van den invoer, zooals Frankryk
than3 toepast, de eenige manfter om den ge-
regelden afzet naar dat land niet lieeifemaal
te vernietigen as, dat elk exportland een
bepaald contingent, gebaseerd op zijn eigen
uitvoer, toegewezen krijgt en dat men in het
betreffende land een centrale regeling en
figuurlijk aan de grens geen gedrang van de
exporteurs onderling wordt om er met hun
producten over te zijn, vóórdat deze gesloten
wordt.
Indien Frankrijk met deze contangentee-
rmg doorgaat, zullen wij inderdaad tot deze
centralisatie moeten komen; tegenover de
legiementeenng van den invoer moet een
Tótrlementering van den uitvoer gesteld
worden. Men kan hiermede tevens onge-
wenschte toestanden op de Fransche markt
trachten te voorkomen en aan verlangens
van Fransche zijde voldoen, die de kans op
mildere bepalingen mogelijk maken.
Maar ook met het oog op den export in
het algemeen Is centralisatie en meer onder
linge samenwerking noodig. zullen de toe
standen van de boeren nog niet slechter wor
den dÉn ze door de maatregelen der buiten-
landsche regeeringen reeds zijn. Het zou ons
te ver voeren, daarop thans reeds uitvoerig
n/i te gaan wij wijzen er slechts op. opdat
men deze aangelegenheid eens ernstig over
weegt en bespreekt in het licht der tegen
woordige omstandigheden. Zullen wij met
onzen afzet niet heelemaal in het moeras
geraken en wil men zelf de teugels in han
den houden, dan zullen er binnen zeer af
zien baren tijd maatregelen moeten worden
genomen, die aan den tegen woord ïgen cha-
otisehen toestand -vooral bij den export
een einde maken."
Na dan de verschillende moeilijkheden,
ook die. welke andere landen ons in den
weg leggen, te hebben aangehaald, besluit
de heer Geluk aldus:
„In verband met al deze maatregelen en
omstandigheden, waardoor onze zuivelmarkt
hoe langer hoe meer kunstmatig beïnvloed
en ontwricht wordt, zullen regelingen dienen
te worden getroffen, waardoor wij althans
alle onderlinge wrijvmg en benadeeling door
onvoldoende samenwerking tot een mini
mum beperken Doen wij dit niet. dan heb
ben de boeren, om wier toch al zoo sober
bestaan het hier gaat. het recht de leiders
ter verantwoording te roepen, omdat zij niet
beter op hun zaken hebben gepast
De Haven van Delfzijl.
De Rijkswaterstaat te Groningen heeft,
gisteren aanbesteed het onderhouden van
de bodemdiopte in de haven van Delfzijl
gedurende 1930, 1933 en 1934
Laagste inschryfster was de N.V. Bag-
germaatachappy Bos en Kalis te SUedrecht
voor 50.200.
LUCHTVAART.
De Poatvluchten naar Indië v.r.
De .Leeuwerik" is heden om 6.06 uit
Djaisk vertrokken en om 17 25 te Yodkpur
aangekomen.
Varaenlging tot behoud van Natuurmonumenten
in Nederland.
leeningen vyf ton is geplaatst. Met de con
tributies alleen kunnen de verplichtingen,
welke die leeningen. aan de Vereeniging op
leggen, niet werden nagekomen, daarom is
het een verheugend verschijnsel, dat ver
schillende groote bezittingen ren te ge vend
zyn en zichzelf bedruipen, door boschbouw,
verpachting van landerijen enz. Aan den
anderen kant zyn er bezittingen, als de
Drentsche heide, die niets opleveren, maar
die toch uit natuurwetenschappelijk oog
punt behouden moeten blijven. Een groeiend
ledental en voortdurend steun van alle kan
ten blyft, ook met het oog op toekomstige
plannen der Vereeniging, noodzakelijk: het
mag daarom tot blijdschap stemmen, dat
ook het Vorstelijk Huis meermalen belang
rijke giften heeft bijgedragen. Sinds 1910
zyn de Koningin, de Prinses en de Prins
beschermvrouwen en beschermheer der Ver
eeniging.
Een opsomming van alle bezittingen
van „Natuurmonumenten" zou ons te ver
voeren. Doch herinnerd mag worden aan
het geweldige natuurmonument in ons land,
Hagenau-Rhederoord, 800 hectaren groot
en gevormd door verschillende aankoopen
in de jaren 19101926.
De aanwinsten der laatste jaren zijn
het meertje van Rockanje op Voorne in
1929; de Tondensche heide op de VeluWe bij
Empe, een merkwaardig moerassengebied
in Brabant, „De Hogt" geheeten; de schen
king van het Buursche Zand bij Haaksber
gen, 311 hectaren groot, door mevrouw do
weduwe J. B. van Heek, wier echtgenoot,
die hoofdbestuurder der Vereeniging is ge
weest, tijdens zijn leven dit terrein reeds
aah Natuurmonumenten" had toegezegd;
het Geuzinger veld bij Dwingelo, 650 hect
aren groot en aangekocht uit giften, als
mede, als uitbreiding van Hagenau-Rheder
oord de niet minder dan 1500 hectaren me
tende bezitting, bestaande uit de Worth
Hhedensche hei, de Rhedensche hei en het
landgoed Beekhuizen en Herikhuizen; een
bezitting van meer dan een half millioen
gulden, waarvan niet minder dan ruim an
derhalve ton is geschonken door twee Ne
derlanders, die onbekend wensohten te blij
ven; terwijl de resteerende som is bijeen
gebracht door giften van 670 Nederlanders,
ten bedrage van ruim een tor., en door het
uitschrijven van een leening van drie ton.
Invloed ten goede.
In den loop der jaren is een groote in
vloed ten goede van de Vereeniging uitge
gaan. Sinds de laatste helft van 1910 heeft
„Natuurmonumenten" de belangsteling
van de regeering voor haar arbeid weten op
te wekken, met het gevolg dat dank zij ds
bemoeiingen van het Rijk verschillende ter
reinen ongerept bewaard zijn gebleven.
Toch mag er van regeeringsbemoeiing in
de toekomst meer verwacht worden. Een
Natuurbeschermingswet niet te verwar
ren met Natuurschoonwet is er nog
steeds niet, ofschoon zij reeds enkele jaren
geleden in de Troonrede was aangekondigd.
Mocht zij te zijner tijd tot stand komen,
dan zou het van groote waarde zijn, indien
er een bepaling in worde opgenomen, dat
in gevallen van ruilverkaveling, wegenaan
leg, ontginningen enz. een commissie in
zake natuurbescherming moet worden ge
raadpleegd om in deze zaken van advies te
dienen. Ware een zoodanige wet er tijdig
geweest, dan zou de Vereeniging zeker voor
groote teleurstellingen als het afgraven
van den St. Pietersberg gespaard zijn ge
bleven. In de Jachtwet en Vogel wet, die wel
tot stand gekomen zijn, heeft de Vereeni
ging aandeel gehad.
Maar ook vele „lagere" Overheidslicha
men heeft „Natuurmonumenten" voor haar
idealen weten te winnen, men denke slechts,
om één voorbeeld te noemen, aan den aan
koop van de bossohen van Heiloo, welke
was mogelijk gemaakt dank zij de bijzon
dere medewerking van de gemeenten Alk
maar en Heiloo en het Provinciaal Bestuur
van Noord-Holland. Ook de geschiedenis
van het Gooireservaat dient genoemd te
worden als een bewijs, dat het Kijk van de
noodzakelijkheid van tijdige natuurbescher
ming overtuigd is. Het nageslacht zal er
dankbaar voor zyn!
Het bestuur der Vereeniging staat voorts
in correspondentie met jeugdbonden het
is gebleken dat de gedragingen van groot
en klein op de bezittingen van „Natuurmo
numenten" ieder jaar beter worden! ter
wijl daarnevens op instigatie en in den
geest der Vereeniging onafhankelijke stich
tingen zijn ontstaan in verschillende pro
vincies, zooals de Utrechtsche Landschap
stichting, het Geldersche, het Brabantsche
en het Limburgsche Landschap, alsmede de
„Friesche Gea". Ook Overysel zal spoedig
volgen. Van belang is ook dat grootgrond
bezitters, die niet tot de geldgevers beboe
ren, van hun belangstelling in het werk der
Vereeniging doen blijken door haar leden
het betreden van hun terreinen toe te staan.
Een artikel in de Statuten der Vereeni
ging, waarvan de samenstelling veel hoofd
brekens heeft gekost, waarborgt het behoud
voor de gemeenschap van. de verworven na
tuurmonumenten, voor het geval dat de
Vereeniging mocht worden opgeheven, het
geen uiteraard van groote beteekenis is.
Voorzitter en tevens penningmeester is Mr.
P. G. van Ti en hoven, die een kwart
eeuw bestuurslid is en eenige jaren geleden
Dr. J. Th. Oudemans in de hoogste funfctie
is opgevolgd; als eerste secretaris fungeert,
van de oprichting af, Dr. J a c. P. T h ij s s e.
Zaterdag herdenking van het 25-
jarig bestaan. Organisatie, die een
geheel volk aan zich heeft weten te
verplichten.
Een organisatie, die het heeft bestaan
dat zy door haar arbeid het geheele Neder-
landsche volk en tienduizenden over onze
grenzen aan zich wist te verplichten, zal
aan het einde van deze week eenige oogen-
blikken halt houden by een belangrijke
mijlpaal op haar levensweg. Het is de Ver
eeniging tot behoud van Natuurmonumen
ten in Nederland, welke Zaterdagmiddag in
het Koloniaal Instituut te Amsterdam haar
vyf en twintigjarig bestaan zal herdenken.
Moge dien middag de gedachten van tien
duizenden uitgaan naar de vele, geheiligde
oorden der levende natuur bosschen, hei
den, meren, moerassen, vogelterreinen en
wat dies meer zij! welke deze vereeni
ging voor ons land en tot heil van ons volk
heeft weten te behouden! Niet minder dan
8500 hectaren ongerept natuurschoon heeft
zy tot dusverre aangekocht, waar/oor
3.800.000.uitgegeven en 270 actes ge
passeerd werden! Voorwaar een werk, dat
respect afdwingt! Thans staan weer twee
nieuwe natuurmonumenten op het punt, by
het rijke bezit der vereeniging e worden in
gelijfd. Het fraaie landschap van Oieter-
wijk, een gebied, dat een gedeelte omvat
van de beroemde Brabantsche vennen, sinds
1913 eigendom der vereeniging en n» 1915
nog herhaaldelijk uitgebreid, zal thans tot
een bezitting gemaakt worden, welke een
eenheid vormt. Het Staalbergven, het
Groot- en het Klein Aderven en het Wolfs-
putven met omliggend terrein zullen dan
mede deel uitmaken van dit onvergelijkelijk
schoone brokje natuur in ons land. Het
andere monument bevindt zich op Texel,
welk eiland door zijn vogelleven interna
tionale vermaardheid geniet. En het is ook
een zich daar bevindend terrein van onge-
meene beteekenis Voor bloemen en voor
vogels. Waalenburg geheeten, dat de ver
eeniging tot haar bezit wil maken, wijl
anders de schoonheid ervan verloren zal
gaan door de bemaling van den polder. Op
tienduizend gulden na is de voor Oisterwijk
en Waalenburg benoodigde som in kas; de
gemeente Oisterwijk had reeds een belang
rijk bedrag bijgedragen, terwijl van alle
kanten giften waren ingekomen. Juist in
dezen tijd, nu de wereldcrisis het afzonde
ren van groote bedragen voor doeleinden
als de onderhavige onmogelijk maakt, kan
Nederland toonen wat het behoud van
kunstwerken der natuur haar waard is!
Than is de Vereeniging voor de verwezen
lijking harer plartnen vooral op de ont
vangst van kleine bedragen aangewezen.
Moge daarom de veelheid de beschei
denheid er van goed maken, opdat niet
alleen de ontbrekende tien mille er spoedig
zyn zullen, Waar pok opdat Natuurmonu
menten den langen en zwaren weg naar een
nieuwen mijlpaal zal kunnen inslaan met de
troostrijke gedachte, dat zij, waar noodig,
op de daadwerkelijke belangstelling van
talloos Velen in haar prachtig werk reke
nen kan! En voor wie het niet weten zij
dan meteen vermeld dat het adres der Ver
eeniging is Heerengracht 540, Amster-
damX.
Wat behouden bleef.
De beantwoording van de vraag, wat
„Natuurmonumenten" in de afgeloopen
'kwarteeuw al zoo heeft behouden, zou. in
details uitgewerkt, zeker eenige kolommen
druks beslaan! De natuurbescherming in
ons land, van een omvang en op een wyze,
zooals wij die thans kennen, is feitelijk „in
geleid" geworden door een gebeurtenis,
ke mede den stoot tot de oprichting der
Vereeniging heeft gegeven. In 1905 was
n.l. het plan ontstaan, het Naardermeer
met Amsterdamsch stadsvuil te dempen.
Hevig geschrokken kwamen vele natuur
liefhebbers bij elkaar; toen de kwestie door
de Natuurhi storischë Vereeniging bespro
ken werd. bleek dat alleen door de oprich
ting van een nieuwe vereeniging het plan
zou kunnen worden gekeerd. Zóó werd de
Vereeniging tot Behoud van Natuurmonu
menten in Nederland geboren en werd het
eerstgestelde doel volledig bereikt. Het be
wuste plan werd in den gemeenteraad met
stem meerderheid afgestemd; de
eigenaars brachten daarop, nijdig gewor
den, het meer in publieke veiling. De koop
werd opgehouden, waarna de Vereeniging
een groote activiteit ontplooide, welke tot
resultaat had dat 3 September 1906 het
Naardermeer kon worden aangekocht.
Een voor dit doel uitgeschreven leening
werd geheel geplaatst, zelfs van buiten
land sche zijde werden obligaties genomen!
Van dit tijdstip af is men in ons land het
belang van het beschermen en behouden
van belangrijke en schoone natuurmonu
menten gaan inzien; de belangstelling in
het streven der Vereeniging groeide gesta
dig; in Juni 1906 waren er 333 leden, die
door het storten van een gift ineens of het
betalen van contributie het lidmaatschap
verworven hadden. Spoedig was een finan-
deele basis gelegd, waarop het werk kon
worden voortgebouwd; behoudens een te
ruggang in den oorlog steeg het leden
aantal voortdurend. Thans zijn er ongeveer
dertienduizend leden, terwijl aan contribu
ties 57.000 per jaar wordt ontvangen. En
de bedankjes, die er door den nood der tij
den komen, gaan bijna altijd gepaard met
een betuiging van leedwezen, wel een be
wijs van de voorname plaats, welke „Na
tuurmonumenten" in de harten van duizen
den Inneemt!
Voor bet bezit van al die groote en klei
ne terreinen in Nederland heeft de Ver
eeniging by verschillende gelegenheden
meer dan. anderhalf milloen gulden tegen
8 moeten leenen, terwijl aan rentelooze
j TWEEDE KAMER.
De interpellatie-Van den Tempel.
I Botsende meeningen in de Kamer.
De heoi v. d. l'ol (i.-k.) heeft gistermid
dag geroiman tijd gesproken over het ver
schil tusschen den strijd then de sov
democraten tegen het kapitalisme voeren en
het Katholieke standpunt te dtor zake. a
gen» dit iaatpte ie met het kapitalisme als
zoodanig, maar de ongebreidelde menaohe-
lijke coucurrentiezmht de oorzaak van de
crisis. Intusschen kan ook volgens zijn mee
ning de overheid regelend optreden bij de
verdeeling der goederen. Daarom dieode de
totstandkoming van nieuwe vormen van be
drijfsorganisaties te worden bevorderd.
De lieer Albarda (a.-d.) polemiseerde zij
nerzijds met dr. Vos, volgens wien de oor
zaak van de crisis was, dal de wereld het
liberalisme had verlaten. Volgens den heer
Albarda izou de crisis even «eng zijn geko
men, indien er volslagen vrijhandel ware
geweest. Voorts kwam hij op tegen loonsver
laging als middel om de crisis te temperen,
met het argument, dat dan de koopkracht
zou afnemen.
in het vervolg van zijn rede, toen hij het
over Rusland had, ontspon atch een dispuut
tueschen hem en de beide communisten,
waarbij de voorzitter herhaaldelijk van zijn
hamer moest gebruik maken.
De conclusie van den heer Albarda was,
dat het communistisch geneesmiddel slechts
een kwakzalversmiddel was, dat de kwaal
slechts zou verergeren.
Daarop heeft de heer Boon (üb.) den heer
Albarda weer bestreden, betoogeude dat
diens rede zuiver negatief was en dat men
er met aanvallen op het kapitalisme niet.
komt en evenmin kan volstaan met crxtoek
op het Russisch stelsel, "indien men geen
positief middel tot genezing weet aan te
geven.
De productiekosten moeten, volgens den
heer Boon, lager worden, medé om tegemoet
te komen aan de nooden der velen, wier
inkomen reeds verminderd is.
De heer ftkneenk (a.-r.) wa© het met den
heer Boon ééns, dat thans naar verlaging
van de kostprijzen moet worden gestreefd
en dat ook de loonen, al stellen zij voor
een groot deel nog geenszins tot weelderig
leven in staat, waar de nood dringt,, ver
minderd móeten wordien. Anders moeten de
arbeidére toch hoogere prijzen betalen voor
de diensten en producten der beschutte be
drijven en voor levensbehoeften, in dit ver
band wees hij op de verhooging van het
Amsterdiamsche tramtarief.
Nu volgde een daverende speech van den
heer de Visser (c.-p.), hoofdzakelijk geriöht
tegen „do seoialistische leid©r8 en vakver-
eenigings bonzen", die niiet wallen beseffen
dat binnen de grenzen van het Kapitalisme
- gelijk Marx reeds gezegd heeft geen
blijvende verbetering in den toestand der
arbeiders mogeLyk ie.
Hij diende een aantal motie» in, die ech
ter niet. in behandeling kwamen, aangezien
alleen zijn vriend Wijnkoop ze steunde.
Nadat nog de heer Kersten (s.p.g.) ver
klaard had tegen de moties-van den Tem
pel te zullen stemmen en aangedrongen had
op strafbaarstelling van staking kwam ein
delijk minister Ruys de Beerenbrouok aan
het woord voor zijn dupliek. Algemeene
loonsverlaging - aldus de minister -streeft
de regeering niet na. doch zij ziet groote
moeilijkheden indien niet tijdig de bakens
worden verzet. Hij bleef de hoop koesteren,
dat het hiertoe noodige overleg tot stand
zal komen.
BADfO-TET.EOR4FTSCH WEERBERICHT
Verwachting: Zwakke tot matige, zuid-
Oostelijke tot. zuidelijke wind. Nevelig tot
linlf bewolkt. Waarschijnlijk droog weer en
nnchtvOTst. Weinig verandering 1n tempe
ratuur
GEMENGDE BERICHTEN.
Oud-secretaris van de afdeeling Rotterdam
der communistische party wegens
valschmunterij aangehouden.
De reoherche te Rotterdam heeft ander
maal een goeden slag geslagen door de aan
houding van twee mannen en vrouwen, die
zich bezig hielden met de vervaardiging en
bet uitgeven van valsche rijksdaalders,
meldt de „N. R. Ct."
Gistermorgen ontving de politie berichtk
dat twee vrouwen valsche rijksdaalders uit
gaven in het Westelijk stadsdeel. De beide
vrouwen bleken te zijn H. A. G-> huisvrouw
an H. v. D., wonende in de Watergeus
straat, en de bij haar inwonende vrouw H.
A. B., gescheiden vrouw van A. v. O. Deze
laatste vrouw is bij de huurdersstaking in
de Beverstraat uil haar woning gezet en
heeft bij de v. D.'s een toevlucht gevonden.
Op het hoofdbureau van politie werd de
laatste vrouw er op betrapt, dat ze trachtte,
een valschen rijksdaalder in haar schoen
weg te moffelen. Bij fouilleering vond men
ook nog een valsch muntstuk in haar zak.
De andere vrouw had drie nagemaakte rijks
daalders in haar portemonnaie Toen de po
litie daarop huiszoeking cteed in de woning
aan de Watergeusstraat, kwam de echtge
noot van een der aangehouden vrouwen, H.
v. D., thuis. Deze werd tegelijk aan een
onderzoek onderworpen en op hem vond
men vier valsche rijksdaalder» in zijn porte
monnaie.
Ontkennen was natuurlijk onmogelijk, het
drietal viel ctoor de mand en bekende, de
alsche munten te hebben ontvangen van
C. W. R-. machinist van beroep, thans werk
loos en tot voor kort secretaris van de com
munistische partij te Rotterdam en secre
taris van de roode vakvereenigingsoppoedtie.
Huiszoeking bij R. leidde tot de ontdekking
van een goed ingerichte werkplaats, waar
men matrijzen, chemicaliën en grondstoffen
voor de vervaardiging van valsche rijks
daalders Vond. Ook R., dre aan den Hille-
dijk woont, legde^een volledige bekentenis
af. Hij geeft to^1 testig rijksdaalders te
hébben gemaakt eh gedeeltelijk uitgegeven.
Men m'eent, dat de in dia laatste weken
aangehouden valsche munters alle naar het
zelfde recept hebben gewerkt. R. schijnt het
in de vervaardiging van valsche rijksdaal
ders het verst te hebben gebracht. Zijn
rijksdaalders, gemaakt van een alliage van
antimonium en tin, zyn goed afgewerkt,
alleen het randschrift Is erg flauw of ont
breekt geheel. De kleur en de klank zijn
heel goed, de grondtoon van de valsche
x
Aam
De oplossingen van de Sanella-Prijsvraag
moeten vóór 1 November worden ingezonden!
Vraag vandaag nog aan Uw winkelier om
meerdere gratis-exemplaren voor deelname.
Iedere kooper van 1 pond Sanella kan den
hoofdprijs van f 5000.- of één der andere
HflO geldprijzen winnen. Iedere deelnemer
ojtftvangt In December een mooie Verkeers-
lender voor 1932
SNl 0 \7 f
rijksdaalders evenwel i8 Wat hooger dau
van het echte geld.
Executoriale verkoop by Ds. Faber
te Zutpheu.
De te Zutphen gehouden verkoop bij exe
cutie ten huize van da. L. Faber als
van diens weigering om üe kosten van uit
besteding. van een bij hem ingekwartierd
officier te voldoen, trok veel belangstelling
van publiek en fotografeu. Voor het eerete
ten verkoop voorgehouden meubelstuk, een
stoei, werd dbor mevrouw Weersma (een
partygeiwote van ds. Faber) f 100 geboden,
waarmee liet in te vorderen bedrag ruim
schoots betaald was. De verkooping werd
dan ook onder lioerageroep van het publiek
dadelijk als geëindigd beschouwd.
MUZIEK.
Toonkunst
Gemengd Koor „Caecilia".
„L'Enfance du Christ".
Het Toonkunstkoor en Gemengd Koor
„Caecilia" heeft gisteravond in den Nieu
wen Schouwburg een uitvoering gegeven
van „l'Enfance du Christ" van Berlioz, on
der leiding van haren directeur, de heer
Henri Blokbergen.
Voor de sympathieke, met onvermoeiden
ijver wefklnide Zahgverëenigöig i» dit
concert een groot euoces geweest. Want
immers, de grootste waardeering voor
haar prestaties ligt toch in het aantal toe
hoorders. En, de Schouwburg-zaal was gis
teravond geheel gevuld met een aandach
tig luisterend publiek.
Wat de uitvoering van Berlioz' „l'Enfance
du Christ" zelf betreft, deze kunnen we
niet in alle opzichten roemen. Ongetwijfeld
is het zeer moeilyk een dergelyk, ietwnt uit
deiUyd-aandoend werk, boeiend te vertol
ken. Dat men echter toch hierin kan sla
gen, bewees het gedeelte na de pauze, dat
in tegenstelling met de beide perste dëelen,
die vrij slap werden uitgevoerd en ons
daardoor betrekkeiyk koud lieten, met
Schwung werd vertolkt. Maar ondanks dit
feit, dat vermoedelyk zyn oorzaak vond in
de opvatting van den directeur en de te
kleine bezetting van het overigens voor
treffelijke orkest, bestaande uit leden van
het Rotterdamsch Philharmonisch Genoot
schap, en dat een vry belangryko rol by
dit werk heeft te vervullen, was er toch
veel te genieten.
Allereerst het koor, dat zeer goed op
dreef was en zoo mogelijk nog knapper en
toegeivijder zong dan anders. Ook ditmaal
vlele» bij het koor op de zuiverheid en de
goede stemmenverhouding.
Uitnemend zijn by het koor de bassen,
het is een kleine groep weliswaar, maar
ül het koor vtflt hun prachtig sonoor geluid
bijzonder op.
Groote zorg was ook besteed aan de uit
spraak en het geheel wees op een ernstig
studeeren onder bekwame leiding.
De solisten, Mevrouw Jeanne van de
Hoséëre-van Emmerick. sopraan. Kees
Smulders, tenor, Jan van Rijsselberg, bari
ton en Albert Funche Küpper, bas, waren
in ieder opzicht voor hun taak berekend, en
ook aan hen is voor een groot deel het wel
slagen van den avond te danken. Vooral
mevrouw Jeanne van de Rosière veroverde
met haar schoone warme stern wederom
aller harten, als bewys waarvan baar fraaie
bloemen werden aangeboden. Ook de direc
teur. de heer Henri Blokbergen, ontving een
fraai bloemstuk.
STADSNIEUWS.
GOUDlA, 22 Oct. 1931.
Makelaars benoeming.
Door den President der Arrondissements
rechtbank te Rotterdam is de heer J. Hoo-
gendoorn, koopman, alhier, beëedigd tot.
Makelaar in roerende goederen.
RADIO-NIEUWS.
Programma voor heden.
Hilversum 5.00-6.00 Ma* Tak over:
„Groote Zangers en Zangeressen"; 6.00—
WO Sportpraatje door den heer H. Hollan-
6.30-7.00 Omroeporkest! 7.30-8.00 En-
gelscho les voor beginners. 8.00—9.16 Om
roeporkest. in de pauze: Gramofoon; 9.15—
«•45 Klassieke Voordracht door Dr. F. H.
™r Jhr 8.45-10.15 Het Ooncertgebouw-
10-15—10.30 Nieuwsberichten 10.30—
'«(JO Gramofoon
Huizen.- 5.00-^5.46 Cursus Handenar-
64?^ 06 456 45 Vioolduetten
7 5htT KniPPffn 611 Stofversieren7.00-
,»VfagMy(uimje. 7 45-8.00 Persberfeh-
8.00*10.16 N.C.RV. Propaganda-avond
Mloop Persberichten en Gramofoon.
t „De Brief van d
Rabindranath T>gore
in den Nieuwen Schouwburg op 3 Nov.
tAian ach 1 ij tl ons
;Do 'eerste uitvoering van Tagore'a spel
tk»>r den Goudscüen Y.C.J.B. u» Rijswijk ia
e en groot, succes geworden. Om strijd wor
den de vertolkers der hoofdrollen (ntej. ,W.
sMiot en de heer J. Kelner) geprezen, er
was maar één roep dver liet fraaie décor en
dé costumes, die inderdaad een schoon ge-
heel vormden.
•rDe vertaler uit het Bengaalsch,, W. 11,
Yeats, schrijft over het spel in zyn voorrede
o-m.
:„'iagore heelt gezegd dat clo bevrijding,
gezocht en gevonden door het stervende
kind doofde is. due oprees voor zijn ver-
hèiilding toen hij eens jn den vroegen och
tendstond, tusschen het lawaai van een me
nigte, van een of onder feest terugkeer
de. .deze^ regel' uit een oücf* dofoéliéd hoof
de. „Veerman, neem mij mede naar den
aftderen oever van de rivier". Zij kan op
e(k «ogenblik van het leven komen, ofschoon
iièt kind haar ontdekt in den dood, want
z§ komt altijd als hqfc „Ik" zal het aard-
eche leert zaeu als gelijkenis van het eeuwi
ge en in staat is f© zeggen„Al mijn werk
ié het Uwe".
.'Up hot tooncei toont het kleine spel, dat
hét zeer volmaakt is opgebouwd, en aan het
rëohte publiek een emotie geeft van zacht-
heod en vrede."
Deze uitvoering door de afdeeling Gouda
van den V.U.J.B. beoogt dua, evenals de
vroegere spelen, als „Het Ontoegankelijk
Licht" en „De Terugkeer van den Verloren
Zoon", niets anders dan een leek epi edik mg
te zijn in zoo schoon mogelijken vorm Mo
gen velen zioh tot dezen vorm van leekepre-
difcing aangetrokken gevoelen.
In een vorig bericht werd gemeld dat kaar
ten alsnog verkrijgbaar waren aan de Open
bare leeszaal. Dit was een misleidend be
richt. De Leeszaal als zoodanig kan zich
natuurlijk met een dergelijke kaartverkoop
voor een particuliere vereeniging niet belas
ten. De bedoeling was te zeggen dat mej.
N. Gehner, woonachtig in het gebouw van
dé Openbare Leeszaal aan de Ooethavey voor
de administratie der kaarten zorg draagt.
Naar wij vernemen, zijn er ook nu, voor
wie er gauw bij is, nog enkele plaatsen te
krijgen.
l Marktkoopliedenbond
„Door eendracht sterk".
De Marktkooplieden Bond „Door Een-
dtacht Sterk" houdt op Maandag 26 Oct.
des avond» te 8£ uur een ledenvergadering
in café „de Harmonie" aan de Markt alhier.
Kamer van Koophandel en Fabrieken
voor Gouda en Omstreken.
De begrooting voor 1932 vastgesteld.
Gistermiddag vergaderde de Kamer van
Koophandel en Fabrieken voor Gouda eh
Omstreken in haar vergaderzaal, Craibeth-
straat 3, onder voorzitterschap van den
heer Hermann A. Schreuder Jr.
Eeft schryven van de N.V. Dekker's Hout
handel te Zaandam en 19 anderen om bin
nen korten tyd over te gaan tot een Ne-
dqrlandsch Fabrikaat-demonstratie werd
voor kennisgeving aangenomen.
De uitvoer van kaas.
Van den secretaris der Nederlandsche
Kamer van Koophandel te Parys is een
schryven ontvangen, waarin hy zijn volle
medewerking toezegt om den verkoop van
Góudsche kaas in Frankryk te bevorderen.
De heer van Wynen wyst op de funeste
grensregeling die thans bestaat en die zeer
oritredderend werkt. Telkens korat het voor
dét wagens ian de Fransche grena gewe
gerd worden, wat ten gevolge heeft dat
door de onregelmatige levering verschillen
de afnemers voor ons verloren gaan, osn
vftn de schade door bederf nog niet eens te
spireken. Spr. wil van deze Kamer uit
trachten de Kamer te overtuigen van de on
juistheid der thans bestaande regeling. Her
«s ontstellend, besluit spr., dat de Neder
landsche regeering in deze zoo iaksch is.
Na een toelichting van den Voorzitter,
Waarin deze wyst op de belangrijkheid er
van, wordt besloten zich in verbinding te
stellen met de Ned. Kamer té Parys en de
Fransche Kamer en afschriften van dit
schryven te zenden aan het Departement
van Binnenlandsche Zaken en de Kamer te
Leiden, Alkmaar, Leeuwarden en Haarlem.
Aan een anonieme circulaire betreffende
het monopolie van de A.T.O. wordt geen
aandacht geschonken daar de Kamer zich
niet met anonieme stukken kan bezig hou
den.
Voor kennisgeving wordt aangenomen
een circulaire van, den beer M. J. J. Gel
den», W aal ateercf abri kan t te 's-Hertogen-
bosch, inzake de stryd tusschen werkgevers
organisaties over „Het Extra-Rood-Con-
tract" in de Raksteen-indjjstrie.
De Kamer betuigt adhaesie aan de mede-
deeLing van de Kamer voor Rynland inzake
het ter visie leggen van wegenplannen.
Een mededeeling van het hoofdbestuur
der P.T.T. inzake verbreking van locale te
lefoongesprekken werd voor kennisgeving
aangenomen.
Van den vertegenwoordiger der Neder!.
Spoorwegen te Keulen werd een schryven
ontvangen inzake het misbruik van den
naam Gouda-kaas door buitenland sche hui
zen.
De heer van Wynen zegt dat reeds eer
der een actie gevoerd is tégen dit misbruik.
Toen is echter gebleken dat de naam
Gouda-kaas in het buitenland beschouwd
wordt als een soortnaam. Waar de groote
organisaties niet meewerken, acht spr. het
niet mogeiyk voorloopig hier tegen, langs
officieelen weg tenminste, veel te doen.
De Kaasproducentenve'reeniging wil nu
door tusschenkomst van het Kaascontrole-
station trachten, met stempels op de kaas.
die een geheele zijde b^pipan, het misbruik
tegen te gaan. Verder ^ofdt nog overwogen
later bovendien nog pen kwaliteitsteeken
tóeraan toe te voegen, terwijl het venjer in
ie bedoeling ligt de bpi(le merken te depo-
tteeren.
Overeenkomstig een vpqr.stel van den
heer van Wynen besluit, de Kamer een
srhryven te richten aan de vereeniging,
waarin zy haar instemming met het stre
ven betuigt en op spoedige uitvoering aan
dringt.
Tenslotte stelt de Kamer nog de begroe
ting voor 1932 vast. Het bedrag der inkom
sten en uitgaven op dezq begrooting is
f 16.752.65, terwyl voor subsidies is uitge
trokken een bedrag van H90.
De post accountants-onderzoek is van de
begrooting geschrapt. De financieele com
missie is echter uitgebreid met twee ledén,
dé heeren Goedewaagen; en van Kranen
burg, terwijl de controle yoortaan eenmaal
per drie maanden zal gefebieden in plaats
van een keer per Jaar.
Eén inuziekvei<ee«igi«K opgericht.
Dinsdag j4. is opgowolft een muztokver-
.•eniging als onderaf»L der1 buurtvepeeniging
„Door Eendracht 8aaingebracht". Aanvan
kelijk gaven zich 15 leden-op.
Zij, die izaoh nog als lid willen opgeven,
kunften dit doen bij J. Loendersloot. secre
taris. Boaken l>ergstraat 63.
De oudste ingezetene van Gouda.
Gouda's oudste ingezeten©, mej. Allemane-
kind. die in het Oude -Vrouwenhuis op den
Kleiweg woont, is gisteren 97 jaar geworden.
Het Groe
Ledenvergadering.
In de op 19 Oct. gehouden ledenvergad©-
ling van de Z.-H. vereemiging het „Groene
Kruis", afd. Gouda, werden als bestuurs
leden herkozen de daim*, Blommendal en
Kolijn en gekozen de heeren H. J. Bulder
en J. Saharloo. Uiiw.
Sarrasani's Reuzencii cus
in Rotterdam.
We hebben gistertn een en airder verteld
van het reuzencircus Sftrrasani, dat in Rot
terdam zyn tenten heeft opgeslagen en
daaruit heeft men eenig Mee kunnen krij
gen! van deze geweldige circus-onderneming.
Toch, de werkelykheid overtreft hetgeen
we er van hebben verteld. Wie het circus
aanschouwd; in zyn vollen omvang en de
praestaties ziet, waartoe het enorm aantal
artisten op alle gebied in staat is, is vol
bewondering voor deze uiting van energie
om deze onderneming tot zulk een hoogte
op te voeren en alle verrichtingen te laten
geschieden met de regelmftat van de kjok,
al® gold het de eenvoudigste zaak ter
wereld.
Het circus in den Blydorperpolder is van
verre te zien door de lichtende lijnen die de
contouren van het hoofdgebouw <;n het ten
tencomplex afteekemen, zoodat ook de niet-
Rotterdammer. die met dé bus of tram in
de nabyheid aankomt, direct ontdekt waar
hy moet wezen.
Achter de circus-coulissen.
Alvorens de voorstelling ift het circus
Sarrasani een aanvang nam, werden wij fn
de gelegenheid gesteld een rondgang te
maken door de tentenstad, die in do Blij-
dorperpolder is opgeslagen en op die manier
eens een kijkje achter de coulissen te ne
men. Voor het pubb'ek is met het begrip
circus verbonden de gedachte aan een botl-
te wanord© en e©n absolute afwezigheid
van regelmaat.'
Wie het circus Sarrasani heeft gezien, weet
dat hier van dit alles geen sprake is. Tot in
de kleinste bijzonderheden verloopt hier
alles ordelyk en geregeld; alles is tot in'de
puntjes verzorgd en wordt steeds goéd on
derhouden. Wy hebhen onder gelelde van
den perschef van het circus gewaftdeld over
hef geheele uitgestrekte terrein en overal
hébben wdj een kijkje mogfen nemen. Aller
eerst in de ruime, zindeiyfte stallen, waar
in de groote menagerie is ondergebracht:
ruim 200 paardeh, een 20-tal 'olifanten,
waarvan de oudste, een geweldig exemplaar
groot aantal roofdieren, waaroftdar eén 50-' direct maatregelen genomen en bet schuit-
tal leeuwen en prachtige tygers; een hyl- j je op het droge gesleept, ld. was op de
paard, een bison, zebra's, ezels, e«n zebroid
pony's, allerlei runderen en buffels, tal van
kameelen enz. Alle dieren verkeeren in uit
stekenden staat. De verzorging van de me-
nageri© is natuurlyk in een circus van het
grootste belang. Na alles wat wy hiervan
by Sarrasani 'gezien hebben, gelooven wy
niet, dat de dierenbeschermers te klagen
hebben.
Wy werden ook rondgeleid door het groo
te wagenpark, waar een 200-tal wagens
staan. Voor alles wordt door het circus «elf
gezorgd. Er is een geweldige inrichting,
waardoor het geheele circus des avonds
wordt verwarmd, zoodat er steeds een be-
Heagiyke temperatuur heerscht; een eigen
telefooncentrale, postkantoor, brandweer
en dienst voor E.H.B.O., een zadelmakery,
kleermakerij, herstelplaats voor motoren
en electrische installaties, een Bmidse, kan
toren voor de boekhouding, technische dien
sten, een eigen rechtkundig adviesbureau,
enz. Alles te veel om op te noemen, en in
de puntjes verzorgd. Wie in Rotterdam
Sarrasani bezoekt, mag niet verzuimen ook
een dn d« stallen en wat daarby behoort
een kykje te nemen I
De openingsvoorstelling.
Vele duizenden woonden gisteren de
openingsvoorstelling van Sarrasani by; de
groote tent, die volgens de publicaties van
de directie 10.000 toeschouwers kan bevat
ten. was zeker voor drie vierde gevuld toen
jllots op een verhevenheid boven de stallen
het scherm uiteenging en een in keurige
uniformen gedost muziekkorps een fanfare
deed hooren ter aankondiging dat de voor
stelling aanving. Onmiddellyk daarop daal
de het korps, een vroolyke marsch spelend,
de hooge en breede trappen af, om daarna
door de arena te marcheeren en zich aan de
andere zyde op te stellen. Direct achter de
muziek volgde een bonte stoet van allerlei
nationaliteiten, blanken en oosterlingen, in
sierlyke feestgewaden gestoken, de India
an in krygstenue met den veerdos ge
tooid, waarby zich nog een tweede groot
muziekkorps voegde.
Het was een parade vol sAittering, die
het grootsch karakter van dit'%rcus ineens
demonstreerde.
Met dezelfde plechtstatigheid waarmede
deze volkenshow was opgekomen, marcheer
de ze wederom af.
Grootsch was de entree, grootsch was ook
de verdere uitvoering van het kolossale
programma. Het is ondoenlyk daarover iri
details te treden. We weten niet waaraan
y[y de meeste aandacht zouden moeten
schenken, de ontzaggelyke praestaties van
de koene rijders en rijdsters van Europa's
steppen, van Cowboys en Indianen, de
prachtige massale paardendressuren van
den grootmeester Ernst Sohumann, de kun
stenaars en kunstenaressen, die de hooge-
sphool reden op fiere edele paarden, op een
wyze, die groote bewondering wekte, de
onverschrokkenheid van den dierentemmer
te midden van de koningen der oerwouden,
en de toeren dezer leeuwen en tygers, de
dressuren van olifanten en de praestaties
van ander© exotische dieren, de merkwaar
dige kunststukjes der Canadeesche. Califor-
niscbe en Japansche zeeleeuwen, of wel
licht de wonderbaarlyke toeren hoog
in de lucht aan de vliegende trapeze, die
werden uitgevoerd als was het een welbe
rekend spel, of ook het fantastisch optre
den der gele broeders en zusters uit het
Oosten, wier behendigheid in het jonftlee-
ren, messenwerpen, koorddansen, onge
ëvenaard is, of ook het groot ballet der
Micky Mouse en het Hoftheater van den
Mikado? We weten waarlijk niet wat wel de
meeste aandacht waard is.
We kunnen bet samenvatten: het pro
gramma, dat Sarrasani onder leidinj/van
Adolf Konyot en Paul Eschberger heeft
doen uitvoeren in deze eerste voorstelling
in Rotterdam, is wonderbaariyk; het is ver
rassend telkenmale opnieuw.
De groote naam, die Sarrasani heeft,
wordt door hem op waardige wijze hoog
gehouden.
Burgerlijke Stand.
GEBOREN19 Oct.Arde Cornelia Marti
nne. z. v. D. van Ponk en L. van Es. Mos-
straat. 35. Aart, Johannes, z. v. A. J. Tij-
beut en J. M. Fanee. Boelekftd© 29. Jooo-
ha. rf. v. J. J. van PieTshïij en O. W. Buur
man. Snoijetraat 30.
20 Oct.: Adriana Johanna, d. v. A van
den Hondel en H. de Brum, v MTildellant-
straat, 11. Johannes Philippuf. v J-
van der Louw en M A Nuvelsfljn. Verlo
ren kost 9
GETROUWD 21 Oct.: G J Kuiper» en
J. Meijlink. P. den Edel en F. Remeijer.
OVERLEDEN: 19 Oct.: Pieter van der
Uëut. 38 jaar. 21 Oét.Jdhanna Cornelia
van Leest. jaar
22 Oct. 8 uur Soc. „de Réunie" Volksuniver
siteit, Dr. T. Goedewaagen. Inleiding tot
de Philosophie.
22 Oct., 8 uur. Nieuwe Schouwburg. Film
avond voor de leden.
26 Oct. 8J uur café Harmonie, bovenzaal.
Vereadering Markt,koopliedpnbond ..Door
Eendracht Sterk"
28 Oct. 8 uur Gebouw Daniël Cursusoefe-
nine voor de damesleden
28 Oct. 8 uur Nieuwe Schouwburg. Eerste
Nuteavond.
31 Oct. 8 uur Zaal Kunstmin Soc. ..Ons
Genoegen". Uitvoering ..Thalia".
TTTT DEN OMTREK.
GOUDERAK
Aangevaren.
Gisterenmiddag werd het kleine bootje
van schipper J. Markus aangevaren door
den motorschipper P. uit Ouderkerk a. d.
IJssel, met het gevolg dat het schuitje van
motor gesprongen en wist zich té red
den. De goederen, welke aan boord waren,
zjjjn zoo goed als alle verloren, zoodat dit
nog ai een schadepostje is voor M. Giste
renavond ia het schuitje weer boven water
gebracht en kan M. heden zyn i
heden weer voortzetten.
MARKTBERICHTEN.
Veemarkt Geuda.
Oct. Aangevoerd in totaal 2566 stuks
waarvan lui slai ut varkens. VeU© van 0./U
.0.411 per pond levend met 2 pet. korting
Ldiidouêciie van 0.14—0.15 p. p. lev. niet
2 pet. korting. Zouter» Van f 0.15—0.16 p. p.
lev. met 2 pet. korting
1654 magere varken» prijzen van f' 14—24
per stuk. 1624 Liggen pr. van f fr-rJl p. st
runderen pr, van 250—300 p. at. 11 nuch
tere kaïvereu pr. van f 7—12 p. st. 6 gras-
kalveren pr. van f b0~ 90 p. st, 59 schapen
pr. van 18- 22 p. st. 46 bokjten en geiten
pr. van f 2—5 p. st.
Handel stug
Kaasmarkt Gouda.
22 Gok 448 puxtyeo. Pryizen; le kw. m.
rim. van f 36-38, ie'kw. in. r.m. f 31—34,
zware tot f 40. Handel stug.
785 ponden boter. Goeboter van f 0.76—
(k8Q p. p Weiboter van f 0.7tM).75 p. p.
Handel vlug
83öüo stuk© eieren, Kiipeieren van f 6.60-
7.50 por 100 stuks. Eeudeieran van f 4—6
per 100 stuk. Kleun» kipeieren van f 4—6
Hér 100 stuks. Handel vlug.
Coöp. Zuid-Hull. Lierveiling.
22 Oct. Aanvoer 324Qy kipeieren. Prij
zen 58 60 K.G. f 7.107.30, 60—62 K.G.
f 7.40-7.5^, 62 64 K-G. f 7.40-7.70, bruine
56 68 K G. f 7.Ï0—7.90, kleine f 4.60-6 90.
Aanvoer 560 oondeiereu. Prijaen f 4.40 -
4.90, alles per 100 stuk».
Graanmarkt Gouda.
22 Oct. Granen: Rogge f 4.50—6.25,
Gerst f 5 50 - 6.50, Haver f 525-6.50, Erw
ten f 11 15, Bruine boonen f 1160—13.50
per 100 K.G.
DRAADLOOZE DIENST.
Een antwoord van Japan.
TOKIO,. 22 Oct. In het Japansche ant
woord ojp de nota van de mogendheden
wordt verzekerd dat Japan &icli bewust is
vim zijn verplicht ingulf en dat het «tocht*
maatregelen heeft genomen uit zelfverdedi
ging, zonder eenige oorlogszuchtige bedoe
ling. Japan spreekt ayu bereidwilhgheid uit
(•m met Gliuia ui directe onderhandeling Ce
treden, eu stelt <1© vraag of de aanwezigheid
vjui eeft handvol Japansche troepen buiten
dfe spoorwegzone het optreden van Gtuna
i écht vaardigen.
Gandhi gaat Londen verlaten.
'LONDEN, 22 Oct. Naar gemeld wor(it heefi
(jiuidlu m de overtuiging dat de Ronde
'IKteiconterenUe tot een mislukking y^ge^.
dfiemd en dat hij niet» poaiüëïs voor Indië*
kan bereiken roede pasage op het stoom-
sèlup gereserveerd om de volgend© maand
"aar Bombay terug te keeren.
f Japan en de gouden standaard.
INLW-YÜKK, 22 Uct. De Japansche finan
cieel© deskundig© J. Tsushima, die als leider
vfui een financieel© oomnusaie te Ban Fran-
i(sco arriveerde, verklaard© dat er niet de
geringste waarschijnlijkheid ia, dat Japan
den gouden standaard zal verlaten.
Een schipper gearresteerd.
AMSTERDAM, 22 Oct. Een schipper had
tyj de politie aangifte gedaan dat uit zijn
schip 1200o K.G. lijnzaad waren ontvreemd.
D© schipper die een koopman als verdacht
had aangewezen is zelf door d© politie aan
gehouden. Hij wordt er van verdacht een
valsche aangifte te hebben gedaan, en de
zakken lijnzaad zelf te hebben verduisterd.
I'rins Hendrik naar Soesterberg.
Prins Hendrik is voornamen8 op 23 dezer
een bezoek te brengen aan het vlw^kamp
bóesterberg.
WISSELKOERSEN.
21 Oct 22 Oct.
Officieel.
9.75
57 40
9.714
34.574
48.404
56.00
58.00
56.00
2 46J
9.734
57.60
9724
34.60
48.424
54.76
58.25
54 75
2.47
NietrOfficieedi.
7.33 7.33
21.90 22.00
12.80 U80
1 -Onden
Berlijn
Parijs
Brussel
Zwitserland
Weenen
Kopenhagen
Stockholm
Oplo
New-York
Pïaag
Madrid
Milaan
'De Amsterdanisóhe beurs liet zich niet
beïnvloeden door de zwakker© tendénz. dito
Wallstneet gisteren te aanschouwen gaf. Het
feit. dat de Amerikaan sche bahken do voar-
-tfllen van de Ban» de France niet voet
stoot» heeft willen accepteeren. geeft fiïïjk
\%n kracht die op de beurs een aangename
indruk maakt. Verder is het eén bemoedi-
g«n4 teeken dat de bank van Engeland het
grootste gedeelte van het op 1 Augustus
verleende crediet op den vervaldag zal terug
betalen, een feit dat de koer» van het pond
Mai goede i» gekomen. De handtel was be-
pdrkt, behalve in Koninklijken waarin een
gróót© verkooporder moest worden uitge
voerd. De koers hfëki zich goed en wa©
sfifthta weinig veranderd, ind fondsen wa-
t-fi goed van tóen Akti'A gorden iets hoo-
■a&. Philips haalden het geleden verlies weer
ril Tabakken. Scheepvaarten en Mijnaan-
l<jeien op den achtergrond. Smkerwaarden
•teven op peil; liepen later iet» tprug
e> Amerrtc. fondsen bewogen zich op den
chtefgrond.
Youngleening wa© vast. Rubbers iets hoo-
