:lykr
den!
Blad;
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
??.?’S?N^0UDE' bodegraven, boskoop, gouderak, haastrecht, moordrecht, MOERCAPELLE,
No. 17830
70*'Joar*g«wg
tylEUWERKERK, OUDERKERK,OUDEWATER, REEUWIJK, SCHOONHOVEN, STOLWIJK, WADDINXVEEN, ZEVENHUIZEN, enz.
BA11LMANN - GOUDA
BEL OP 2084
MmclierijFi.l. I.i. Straten
NOVEMBER
AANBIEDINGEN
*i
Zaterdag 7^November J93I
KaDloormacbiDfitiaodgl - DE IDE
GEBAKKEN BOKKING
P. G Scharleman Jr.
- 1 -r
Deze Courant komt in vele duizenden gewinnen. Gegarandeerde oplage 6500
Dit blad verschijnt dagelijks behalve op Zon- en Feestdagen
Levensbehoeften
11U
met
onze
Accordeonvereniging
1910
60
1.10
1.10
90
1.10
90
1.10
75
30
INGEZONDEN.
(Buiten verantwoordelijkheid der Redactie)
24
2.50
1.05
1.10
90
1.30
65
80
1.20
33
27
22
30
40
65
52
35
20
32%
1.65
82
90
2.—
1.65
1.42
8
13
38%
51
25
16
90
1.10
90
:assetteaj
36.75
zoo-
0.85
>oth.
loba
iaf doz. I 9.60
-9.60
8 40
8 40
stuk 5.00
2.50
2.75
275
30
11
45
9
60
55
45
35
30
30
18
30
17%
15
20%
19
14
12
30
20
12
12
11
75
40
40
70
46%
49
4
3
12%
16
7
5
35
37%
35
35
35
35
35
35
35
lepels en
nooit be
itsen, die
n, mosterd
iherps ook
etast^let-
jtbaar, die
geschuurd
niet gaan
at ze vlek-
en door!
»uwe pro-
abrikanten
ide Gero-
ok dit de-
rlandsche
volle ga-
ithoudden
META I o
1931
65
1.50
60
20
22
16
60-70
35
13
50
11
60
55
35
34
45
30
18
35
14
10
30
9
10
9
30
20
12
10
8
80
40
35
50
55
45
5
4
10
13
12%
6
40
50
40
40
50
42%
52%
52%
52%
50
boven-
aus” vervult hy, met Liane Haid, de hoofd
rol. Hy speelt de rol van den privé-secre-
taris van een kunstenares. Deze wordt op
hem verliefd, maar ’t gewone verloop van
de geschiedenis blijft achterwege door de
zeer bijzondere opvattingen van den privé-
secretaris, die me^nt. nooit in staat te zul
len zijn haar te CfOfingen met die weelde
en dat comfort, dat zy noodig heeft. Hij
past er voor alleen haar echtgenoot te zyn.
Willy Forst en Liane Haid spelen en zin
gen voortreffelijk. Ook Margarete Schlegel,
als de ijverzuchtige vriendin, zong uitste
kend. De populaire liedjes van „Der kleine
Gardeofficier”, „Das Lied ist aus” en
„Frage nicht warum ich gehe” kan men
■alle in deze film beluisteren.
De voorstelling van gisteravond trok
reeds een zeer groot aantal bezoekers. Zij
die deze film wenschen te zien (en wie wil
dat niet?), zullen zich dus tijdig van een
plaats moéten Verzekeren.
Hebt U enze bijzonder voordeelige
MANTELS, JAPONNEN en
HOEDEN reeds gezien.
worden berekend naar plaatsruimte.
i ingezonden door tusschenkomst van soliede Boek-
Een mooi nieuw pand van den heer
E. A. Polet aan de Raam.
De heer E. A. Polet, schilder en hande
laar in droge en natte verfwaren, die zyn
bedrijf in een tamelijk ouderwetsch huis
aan de Raam uitoefende, heeft dit pand ge
heel laten verbouwen tot een modern woon-
en winkelhuis, waarmede een groote ver-
betering is tot stand gekomen. In het mooie
nieuwe pand, dat een sieraad is voor de
Raam, is een ruime winkel met de vele kas
ten en loketten voor de verschillende verf
soorten ingericht, daarachter bevindt zich
een flink magazijn, waar de vele artikelen
die in een dergelijk bedrijf in voorraad ge
houden moeten worden, bergplaats vinden.
De verbouwing van het pand geschiedde
onder architectuur van den heer D. van
der Neut, het timmer- en metselwerk werd
verricht door de heeren H. Biné en J. van
Jolingen, terwijl de heer J. de Rek voor de
electrische geleiding zorgde, alles tot volle
tevredenheid van den heer Polet. Onnoodig
te zeggen dat de heer Polet zelf het schil
derwerk verzorgde en hierin zyn talent
heeft getoond.
Wy wenschen den heer Polet veel succes
in deze uitnemend verzorgde omgeving.
Gratis bioscoopvoorstelling in de
Schouwburg-Bioscoop.
Voor ouden van dagen en werkloozen.
De Plaatselijke Raad van de B.D.A.P. en
G.B.B. heeft zich een paar weken terug in
verbinding gesteld met de heeren Van Lier
en Roem, directeuren van de Schouwburgl
bioscoop^, en gevraagd of de gelegenheid kon
worden geopend om eenige gratis middag-
luosooopvoorstelliinigen te organi&eeren voor
de werkloozen. Het stemt den Plaateelijken
Raad tot groote vreugde te kunnen mededee-
len, dat de Directie van de Schouwburg-
bioscoop beslotep heeft aan het verzoek te
voldoen en wel met te beginnen a.s. Maan
dagmiddag.
De Schouwburg heeft voor bioscoopvoor
stellingen pl.m. 750 plaatsen. De Directie
de overig*
eïllustreerd*.
ILMETA-
De middenstandsorganisaties hébben de
zer dagen in den Haag de vraagstukken
besproken, welke door den huidigen crisis
voor den middenstand zyn gerezen. Daarbij
is ook ter sprake gekomen het feit, dat
algemeen op den middenstand het odium
wordt gelegd dat de prijsverlagingen door
den groothandel reeds lang tot stand ge
bracht, door den kleinhandel niet of althans
niet in voldoende mate zijn gevolgd, waar
door het prysniveau voor den consument te
hoog blyft. Vooral het feit dat deze uit
latingen zyn gekomen zelfs uit den mond
van den nieuwep directeur van de Neder-
landsche Bank, heeft in middenstandskrin-
gen groote ontstemming gewekt. En wel
hierom dat wel degelijk een lager prijs
niveau vry algemeen tot stand is gekomen,
maar dat het een onmogelijkheid is-.de prijs
dalingen in den groothandel op den voet te
volgen, wyl den middenstand de kosten aan
de distributie verbonden heeft te dragen,
welke instede van verlaagd, eer verhoogd
zyn. De kosten van de distributie worden
in sterke mate gedrukt door de hooge al
ge meene en bijzondere belastingen, huren,
loonen, tarieven en de sociale voorzieningen
niet te vergeten. Al deze factoren zyn van
niet geringe beteekenis ten aanzien van de
prijsstelling.
Wanneer men leest hoe in de ar
beiderspers in deze dagen de ganschc
arbeidersbeweging wordt gemobiliseerd om
zich met kracht te verzetten tegen elke
poging welke wordt aangewend om tot
salaris- of loonsverlaging te komen, hetzij
in overheidsdienst dan wel bij industrieele-
en handelsondememingen, die alleen door
aanzienlijke vermindering van kosten het
hoofd boven water kunnen houden, dan is
het duidelijk dat deze omstandigheden mede
een beletsel voor een snellere prijsdaling
moeten vormen.
Hoewel de gepubliceerde index-cyfers
reeds duidelijk hebben uitgesproken dat de
loonwaarde van thans beduidend hooger is
geworden dan het geldbedrag op het mo
ment van vaststelling, is het toch wel van
beteekenis dat ook op andere wy’ze eens
duidelijk wordt gedemonstreerd dat de
klacht dat de prijzen der eerste levensbe
hoeften in vergelijking met eenige jaren
terug nog op een veel te hoog niveau staan,
wel schromelijk overdreven is. Dat bewijst
de publicatie door het Ned. Weekblad voor
kruidenierswaren, conserven etc. van de
authentieke gegevens op last der regeering
dit jaar verzameld, welke de prijzen ver
melden der eersteii levensbehoeften in de
jaren 1910, 1920 en *1931. Deze cijfers spre
ken een zoo duidelijke taal, dat daaraan
niets behoeft te worden toegevoegd.
Apotheken.
De apotheek van den heer F. A. Dee,
Westhaiven, zal van heden tot en met 13
November, benevens den daarop volgenden
nacht geopend zijn na 8 uur des avonds
(des nachts echter alleen voor recepten).
Zondagsdienst doktoren.
Vanaf Zaterdagmiddag 3 uur tot Zondag
avond 12 uur vervoege men zich bij af
wezigheid van den huisarts by de doktoren
Dr. van Elk, Katten®ingei, en
Dr. Evers, Oosthaven.
UIT DEN OMTREK.
WADDINXVEEN.
De moeilijkheden bij dc uitvoering van
art. 18 der Besm. Ziektewet.
Naar aanleiding van en ten vervolge op
ons bericht van verleden week, ontvingen
wy de mededeeling, dat de Vereeniging van
Nederlandsche Gemeenten zich dezer dagen
tiot den Minister van Arbeid, Handel en
Nijverheid heeft gewend, met een schrijven,
waarin de aandacht van den Minister is ge
vestigd op de moeilijkheden, die de uit-
Wij tobbfen nooit
cyclostyle I
U wel
Dan zullen we helpen 1
Bleekerssingel 4 Tel. 2783 jq
ABONNEMENTSPRIJS: per kwartaal ƒ2.25, per week 17 cent, met Zondagsblad
per kwartaal 2.90, per week 22 cent, overal waar de bezorging per looper geschiedt.
Franco per post per kwartaal ƒ3.15, met Zondagsblad ƒ3.80.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons Bureau: MARKT 31, GOUDA
by onze agenten en loopers, den boekhandel en de postkantoren.
Onze bureaux zyn dagelijks geopend van 9—6 uur. Administratie en Redactie Telef.
Interc. 2745. Postrekening 48400.
DEN GEHEELEN DAG WARM VERKRIJGBAAR.
ZONDAGS na 4 uur GEOPEND en ook warme Bokking verkrijgbaar-
L. TIENDEWEG 75 TELEF. 3202.
VETTE HOLLANDSCHE PALING, MAKREELEN enz.
en Welvaartspeil.
Prijzen voor 20 jaar en thans.
Kleinhandelsprijzen.
(per K.g., indien niet
anders is vermeld.)
1920
1.20
1.55
1.25
53
63%
31%
(iOHISUIE COURANT
ADVERTENTIEPRIJS: Uit Gouda en omstreken (behoorende tot den bezorgkring)
1—5 regels ƒ1.30, elke regel meer ƒ0.25. Van buiten Gouda en den bezorgkring:
1—5 regels 1.55, elke regel meer 0.30. Advertentiën in het Zaterdagnummer 20
bijslag op den prjjs. Liefdadigheids-advertentiën de helft van den prijs.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN: 1^-4 regels ƒ2.25, elke regel meer ƒ0.50. Op
de voorpagina 50 hooger. r
Gewone advertentiën en ingezonden mededeelingen bij contract tot zeer gereduceerden
prijs. Groote letters en randen worden berekend naar plaatsruimte.
Advertentiën kunnen worden i-o -- 1’"
handelaren, Advertentiebureux en onze agenten en moeten daags vóór de plaatsing
aan het Bureau zyn ingekomen, teneinde van opname verzekerd te zyn.
STADSNIEljkvS.
GOUDA, 6 Nov. 1931.
Nieuwe Uitgave
Goudsche Vraagbaak.
Belangrijk uitgebreid.
Bij de uitgeversfirma A. Brinkman
Zoon is heden de nieuwe uitgave versche
nen van de Goudsche Vraagbaak,
Deze in de practyk zoo nuttig gebleken
gids, welke tot 1 October is bijgewerkt,
zal zeker thans nog beter voldoen dan de
vorige uitgaven, daar ze talrijke nieuwe
gegevens bevat, die iedereen van noode
heeft. Bevatten de vorige uitgaven de sa
menstelling van de officieele en semi-offi-
cieele lichamen in onze genleente, vermeld
den ze alle gegevens welke met het bestuur
der gemeente in eenig verband staan, en
was er ook veel in opgenomen van bijzon
dere instellingen en vereenigingen, thans
zijn al deze rubrieken, waar het eenigszins
wenschelyk bleek, uitgebreid, terwijl alle
naams- en adresveranderingen zyn aange
bracht. Voorts blijkt deze nieuwe uitgave
aangevuld met de nieuwe verordening voor
barbiers- en kapperszaken, de nieuwe be
lastingheffingen, opcenten op de Personeele
belasting, de Straatbelasting, voorts de be
palingen betreffende dé Ziektewet en ver
der een volledige opgaaf'van de samen
stelling van de bestaande
vakvereenigingeift van ijlf
Thalia-Theater.
Amateur regisseur.
Buster Keaton treedt in deze film op als
manager van een schoonheidskoningin. De
plaats van zyn inwoning, waar hy het vre
dig beroep van garagehouder uitoefent,
heeft een jong meisje tot „Queen of
Gopher City” uitgeroepen, en om onna
speurlijke redenen is aan Buster Keaton
de taak opgedragen het pad voor deze
jeugdige schoone te effenen. Want, het
meisje gaat met mama, die haar met
Argusoogen bewaakt en haar manager
naar Hollywood om te trachten daar aan
de film te komen. Deze manager echter
blijkt al dadelijk niet tek de snuggersten
te behooren, als de trein bijna zonder hem
wegrijdt en hy ternauwernood op het ach
terbalkon van de laatste wagen kan sprin
gen.
De dames maken intusschen kennis met
een groot filmacteur die hun een introduc
tie voor de studio bezorgt. Buster moet
door zijn onhandigheden buiten blijven, tot
dat hij er tenslotte per ongeluk toch in
komt, en zelfs tegen wil en dank moet
filmspelen. Dat is het begin van een on-
uitputteljjke avonturenreeks, waarin Buster
Keaton, door dwaze gebaren, grimassen en
ook door zyn malle kleeren, die dubbel
dwaas zyn als hij ze draagt, het publiek
weer eens doet schateren.
Agenda
7 Nov. 9 uur Soc. „Ons Genoegen”. Ope
ning van het wintersetkoen. Groot bal
met attracties en cabaret voor de leden
en hunne huisgenooten.
7 Nov. 8 uur Zaal „Concordia” Uitvoering
Eerste Goudsche
„Excelsior”.
stelt het op prijs deze voorstelling ook te
laten bezoeken door de bewoners van de vol
gende instellingen'het Beetedelinganhuis,
het Vrouwenhuis van de Kleiweg, 9t. Jo-
sephpaviJjoen, Goudsche Werkinrichting,
Israëlitisch Tehuis, Oude Mannenhuis Spie-
ringstraat, Algemeen Weeshuis en de Höff-
Stichting.
Voor Maandag a.s. zijn er nu 600 plaat
sen ter beschikking. Dat beteekent, dat wan
neer deze Maandag uitgegeven zijn, zij, die
voor de eerste voorstelling niet Th aanmer
king kunnen komen, in de gelegenheod wor
den gesteld een voterende voorstelling mee
te maken
Schouwburg-Bioscoop.
De Directie van de Schouwburgbioecoop
deelt mede dat eiken morgen vanaf 11 uur
gelegenheid is tot plaat* bespreken aan de
Cassa van de Schouwburg. Dit geldt ook
voor de voorstellingen van Zondag. Een en
ander roet het oog op de te verwachten toe
loop van de voorstellingen van „Das Lied
ist aus".
keerd,1 dat zelfs belangrijke voedingsmid
delen als ryst, erwten en boonen beduidend
beneden de prijzen van 1910 zyn gedaald.
Naast déze zijn er nog meerdere artike
len van dagelyksche behoefte, waarvan het
prijsniveau beduidend omlaag js gegaan,
welke verlagingen aan de koopwaarde van
het geld zyn ten goede gekomen.
Wanneer dan thans by elk voorstel tot
salaris- of loonsvermindering, noodig om
de financieele positie van Rijk en
Gemeente in evenwicht te brengen, of
om industrieele- en handelsondememin
gen voor den ondergang te behoeden,
doop de arbeiderspers een strijdkreet
wordt aangeheven alsof het welvaarts
peil wordt bedreigd, dan is dat in stryd
met de werkelijkheid, en door bovenstaande
en andere cijfers duidelijk gedemonstreerd.
Wanneer door een hoog salaris- of loon
peil te handhaven, een gezond evenwicht in
de financieele verhoudingen kon worden
verkregen en ondernemingen zouden kunnen
bloeien, zou er geen sprake van zyn dat tot
vermindering daarvan zou worden overge
gaan. Een hooger welvaartspeil wordt een
iede/ gaarne toegewenscht. Maar wanneer
dag in dag uit de feiten aantoonen dat
noodzakeljjk vermindering komen moet, de
nieuwe belastingen welke in aantocht zijn,
en de telkens weer nieuwe sluiting van be
drijven en ondernemingen, waardoor het
leger der werkloozen wordt vergroot, too-
nen dit onweer sprekelijk aan, dan moet
men begrijpen dat het aanheffen van een
strijdleuze niet het middel kan zyn tot ver
betering van den toestand, maar deze alleen
door eendrachtige samenwerking en groo-
ten arbeid te verkrijgen is.
Ned. Christen-Vrouwenbond.
Geachte Redactie,
Mag ik van U vriéndelijk eenige plaats
ruimte verzoeken naar aanleiding van wat
„een lid” van bovengenoemden bond schreef
in verband met het kort verslag, dat ik U
van de lezing van Mr. Kok aanbood Ik
bood U niet meer aan dan een kprt ver
slag, meenende, dat dit op zyn plaats was
in Uw blad en had daarmede verder geen
bedoeling.
Meent nu „een lid” interne aangelegen
heden van den liond te moeten behandelen,
dan is de plaats dahrvoor niet in een krant,
maar is het wel de weg van „een” en ieder
lid zich tot het bestuur te wenden. Hetgeen
nog altijd geschieden kan!
Dan blyft de zaak op peil!
Met beleefden dank,
Hoogachtend,
J. H. VAN WIJK—
X KOUWENHOVEN,
Secretaresse.
Wy sluiten hiermede de discussie.
RED.
vakcentrales en
vakvereeniginge» van richtingen. De
i .nieuwe straten iix-de wKB Kprt-Haarlem
en Korte Akkeren zyn mede in deze nieuwé
j uitgave opgenomen.
I De bijzonderheden omtrent Gouda en om-
I geving zijn ook aangevuld. Er fzullen zeker
1 nog wel inwoners zyn, voor wie hierin veel
nieuws is.
Zooals de vorige uitgaven, zal ook deze,
door de practische bruikbaarheid van deze
vraagbaak, zyn weg wel vinden. De lage
prys maakt zeker dat ieder het boekje zal
willen hebben.
Broodprijsverlaging
door de firma Steenland.
De prijsverlaging die zich algemeen in de
levensmiddelenbranche openbaart, zet zich
voort. Nu kondigt de firma Steenland,
brood- en banketbakkerij, Kleiweg, weder- 1
om een prijsverlaging aan van het brood.
Wy verwijzen daarvoor naar <Je betref
fende advertentie in dit tyad.
Geslaagd.
Aan de Rykuniversiteit te Utrecht is ge
slaagd voor tandarts Mej. G. A. Anemaet,
alhier.
De verkoop van de postzegels ten bate van
de restauratie van de Goudsche glazen.
Naar wij vernemen is het Dames-comité
dat zich belast heeft met den verkoop van
de postzegels ten bate van de restauratie
van de Goudsche kerkglazen, erin geslaagd
een aantal zegels te verkoopgn tot een be
drag van 1903.74. Verkocht werden ver
der een aantal briefkaarten en platen van
onze beroemde kerkglazen, waarop een
winst van 13.15 werd geniaakt. Het comité
kreeg verder nog een gift van 10.Alles
tezamen een mooi resultaat.
Het comité heeft hiermede ^yn taak be
ëindigd. Zooals men weet zijn de postzegels
nog tot 15 November aan het postkantoor
verkrijgbaar.
Schouwburgbioscoop.
Das Lied ist aus.
Het hoofdnummer in het programma van
deze week is de wereldbekende operette
film „'Das Lied ist aus”. ’t Is zonder de
minste twijfel een van de beste geluids
films, die tot nu toe in Gouda zijn vertoond,
een film ongeveer van hetzelfde gehalte
als de onovertrefbare rolprent „Zwei Her
zen in Takt”. In deze laatste film heb
ben wy Willy Forst voor ’t eerst gezien.
Door deze film heeft hy ook succes ge
maakt, zoodat wy hem later in tal van an
dere films terugzagen. In „Das Lied ist
koffie
thee
cacao
sudker (witte) 28%
suiker (basterd) 26%
stroop 15
biscuits 55-60 1.25-1.50
prima ontbijtkoek p. st.
kl. ontbijtkoek p. st.
pr. gemberkoek p. st.
beschuit per rol
sucade
kaas (Goudsche)
kaas (Leidsche fabr.-)
jam (per pot)
appels (gedroogde)
krenten
pruimen
rozijnen
witte boonen
bruine boonen
capucijners
erwten
gortti
rijst
macaroni
vermicelli
griesmeel
havermout
bloem (tarwe)
iboter
margarine
•bak- en braadvet
sla-olie per liter
botlerolie per liter
raapolie per liter
zout
soda
zachte zeep
stijfsel
lucifers per pak
eieren per stuk
andijvie per 1/1 blik
doperwten per 1/1 blik
kropsalade idem
postelein idem
peulen idem
spinazie idem
J^ercieboonen idem
snijboonen idem
tuiriboonen idem
wortelen idem
Hieruit blijkt dat de prijzen van
staande levensbehoeften vrij algemeen tot
het voor-oorlogsche niveau zyn teriigge-
