Groet aan Den Haag
en Omgeving.
19.30
Koopt bij onze Adverteerders
Openingsvoorstelling 6 November
A. BRINKMAN Zn.
Clcl/vente^
Zoekt niet
Uw heil
in de vlucht
*Uuis^vrouwen, Attentie!
II
Ar
AL
WAT GIJ
NOODIG
HEBT
DRUKKER IJ
NIEU1
bergamb;
NIEUWERE
No. 1783
Dit blad ve
HET BESTE ADRES
TELEFOON 2745
VAN ELKE GOEDÉ RECLAME j
rzr
KERN
1
G
DE ZILVE
•»W
Het Circus is aangenaam verwarmd ISlechts zeer weinige dagen
ticulier gebruik, het klein-
ste en het grootste, ook
ons
v
uitvoering,
prijs
en
i
t-,
ft
Eeniga ultsp
Uit het E
ALFRED WIL
bedrijf, voor Uw Ver-
eeniging, voor Uw par-
het fijnste kleurenwerk,
bedrijf is in staat
het te maken, fraai van
billijk in
vlug geleverd.
jeving tot een bezoek
igramma naar
aanleiding van
Wanneer Uw omzet minder wordt, verwacht dan
geen verbetering door op alles te bezuinigen; trek
U niet meer en meer terug in Uw eigen zaak, maar
grijp de middelen tot herstel aan' Verdwijnen Uw
klanten of koopen ze minder, welnu, vertel dan meer
van Uwe artikelen aan het publiek; overal zijn nog
menschen, die ze gaarne willen koopen - - - -
Maar zij willen er meer van weten; gij moet hen
tegemoet treden - Zoek meer klanten door te
ABONNBMEN
per kwartaal ƒ2.
Franco per post
Abonnementen
by onze agenten
Onze bureaux
Interc, 2745. Pos
zijn overj?
voor De kapi
-ja van zijn fe
mouwen opetroc
In Berlijn hebben
taak volbracht, die
ministers is opgedra
den het bezoek aan
den Duitschen Mini.'
Zaken van Juli j.l.
ons doel, de verhou
landen te verbeterei
Brüning voorgesteld
economische commis
zal de economische
deeren, die de beide
door is een nieuwe
we werkwijze aanv;
die kan bijdragen t
welke over de wer<
ons dichter bij geo
bevordert het handh
Zonder in eenag op
ons vaderland te kc
deze in overeensten
eischen der interna!
Op dezelfde wyze
ton getracht, in het
land myn aandeel b
moeilijke en geheel
alle regeeringen zi
de wereldcrisis. Lon
hington vormden i
tocht, die afwijkt
werk wyze en noodig
nieuwe taak, die nu
lyke regeeringspersc
dadeiyk nadat Pres
noodigde tot een b
feit niet slechts uitc
de beide groote den
een oude en beproe
staat, doch tevens
regeering zich tot F
omdat dit land temi
ring economisch gez
Frankrijk heeft d(
schiedenis en ons ve
zichtigheid. Wij wi
afbreuk doen aan de
ander land. Wy
vrede. Doch de regei
moeten begrijpen,
slechts in hoopvolle
uitgedrukt; de veilig
een organisatie. In
twyfel verscheurd is
Amerika tezamen d
toepassen, die de rus
'het evenwicht herst
Een mooie sc
Richard Whiti
New-Yorkscht
Wanneer wij het
Redelijkheid is
redend dan zelfs i
FEUIL
Weet U, dat de kwaliteit en zuiverheid
van het echte Quaker havermout ge-
waarborgd wordt door 43 nauwkeurige
controles? Quaker wordt reeds meer
dan 50 jaar door ervaren dokters aan
bevolen. V
Alleen echt in de geel-blauw-roode
origineele pakken met bon voor zwaar
verzilverde gebruiksvoorwerpen. De
tegenwoordige groote pakken, die 5
ons netto bevatten, zijn voordeeliger.
WWW
van drukwerk, voor Uw
gereikte gouden Eerenaald van de Duitsche Vereeniging tot Dieren
bescherming te Berlijn, de groote Gouden Medailles der Vereeni-
gingen te Keulen en Dresden, de aan drie müner dierpaedagogen
en veertien van mün dierenoppassers uitgereikte zeventien zilveren
medailles van de Duitsche Dierenbeschermingsvereeniging te Berlyn
voor de goede behandeling der dieren.
Zooals de volkeren der Aarde in het Amsterdamsche Olympische
Stadion, waar ook ik korten tyd geleden myne tenten heb opgeslagen,
tot een vreedzamen wedkamp samenkwamen, zoo wedijveren in myn
groote manege, de grootste der aarde, artisten uit alle werelddeelen
met elkaar, om het publiek het schoonste kunnen van het lichaam,
topprestaties van een yzeren energie, onvermoeide vlijt en de
schoonste dresseur te toonen. Alle volksstammen, alle godsdiensten
wonen hier eendrachtig samen onder het tentlinnen van de reus
achtige Sarrasanistad, deze ongeëvenaarde sprookjeswereld, die door
knappe ingenieui^koppen ontworpen werd en waarin naast de zeld
zaamste wondereh der natuur de machtigste wonderen der techniek,
de modernste licht-, kracht-, verwarmings- en telefooncentralen,
reuzenluidsprekerswagens, motorbrandweerwagen en de motor
brigade van myn tweehonderd reuzen lastauto’s staan. Daarentegen
zal men by Sarrasani niets vinden, wat de ziel van het kind ver
giftigt of het zedelijk gevoel der reindenkende menschen kwetst.
10
Hoewel de woorden
waren, klonken ze ii
lantaarn ging een s
de deur en bes<
len rij algen
man met
gelagkamer van de
praatzieken Coombe
Enkele weken geleden heeft myn over de geheele wereld bekende
circusonderneming, dq,nk zij de tegemoetkomende houding der auto
riteiten van stad en land, voor de eerste maal sedert haar bestaan
de grenzen van Nederland overschreden.
Naar aanleiding hiervan begroet ik de geheele Haagsche
bevolking wier gastvrijheid overal bekend is, allerhartelijkst en
allereerbiedigst, en verzeker dat ik en myn uit alle volksstammen
en rassen bestaand achthonderd man sterk pen
aan den gast verplichte, vanzelfsprekende plicl
scheidenheid en het streng opvolgen der landswetten zal
nemen, maar dat wy allen er ook naar zullen streven,
van den Haag te winnen. Liefde voor circuskunst, li
dieren, onze stomme broeders, te kweeken, en de wensch, aan alle
klassen der bevolking, arm en rijk, jong en oud, niet alleen vreugde,
maar ook edel vermaak en kennis te geven, schiepen dertig jaar
geleden het Circus Sarrasani, mijn levenswerk. De geheele bont
gekleurde aardbol heb ik in den stralenden cirkel van myn reuzen
manege bijeengebracht, die bevolkt is met de beste exotische en
Europeesche artistentroepen, gevuld is, met de heeriyke pracht van
alle dieren der steppen, jungels en zeeën. Hoe mjjn verhouding tot
het dier is, toont mijn eerelidmaatschap van meerdere zeer belang
rijke Vereenigingen tot Dierenbescherming, bewijzen de zelden uit-
Dagelijks 7.30 uur ’s avonds groote voorstelling. Evenals NAMIDDAGVOORSTELLINGEN om 2 uur iedereri WOENSDAG, ZATERDAG, Zon- en feestdag. VOOR DE NAMIDDAG
VOORSTELLINGEN BETALEN KINDEREN HALVE PRIJZEN OP ALLE ZITPLAATSEN!
Verder iederen Woensdag, Zon- en feestdag 9'/z12 uur: Dierenbezichtiging met groot concert en optreden der ECHTE SIOUX-INDIANEN, Singhalesen en Tscherkessen met hunne inheemsche
dansen en gebruiken. Toegangsprijs voor volwassenen 1.kinderen 0.50.
Het is raadzaam by den voorverkoop zich van kaarten te verzekeren! De circuscassa’s zyn doorloopend van 9 uur ’s morgens af geopend. Tel. 180070180071. Evenals: I. Sigarenmagazijn S.
BLOEMHOF Co., Passage 9, Tel. 115060; II. WEINTHAL Co., Den Haag, 1) Anna Paulownastraat 111, Tel. 111720, 2), Stationsweg 49, Tel. 180432 en 3), Piet Heinplein 4, Tel. 334588; III. N.V.
Magazijn „De Byenkorf”, Wijnstraat 32, Tel. 111833. Telefonisch aan het Circus bestelde kaarten zyn telkens tot half uur voor den aanvang der voorstelling aan de circuscassa 17 af te halen.
Iedere voorstelling staat op hetzelfde hooge niveau, ook de afscheidsvoorstelling en de namiddagvoorstellingen. Auto’s, motor- en rywielen staan onder strenge bewaking!
- Jawel, kapitein
n’J zijn lantaarn dooi
Liaht, zei de am
kamer binnenkwam,
°P den tast zoekende
De invloed, welke d
onderhoorigen uitoefc
J]k onbegrensd, wan
breedgeechouderdte
U-terlijk gehoorzaam
““fikte licht
Zijn ruwe handen I
■eider uit
4an kj e y***
«en stofje
«in
Vj:
Mijn gereedachaj
van mijn overj
In het Circus Sarrasani' bestaan geen voorkeurkaarten, geen
reductie voor vereenigingen of vakorganisaties, iedere bezoeker
betaalt den voor de verschillende zitplaatsen verschuldigden vollen
toegangsprys en wordt op de hem toekomenden rang een plaats
aangewezen, waarbij ik er naar streef, zoo velen als mogelyk zoo
veel mogelijk voor zoo mogelyk goedkoope pryzen te bieden. Ook
wil ik betrachten niemand te bevoor- of te benadeelen. Iedere aan-
gekondigde voorstelling vindt plaats en ook de afscheidsvoorstelling
zal zich, wat uitgebreidheid betreft, door niets van de overige voor
stellingen onderscheiden.
Zoo noodig ik dan geheel den Haag en omg<
aan myn voorstellingen uit. Ik breng hetzelfde prog
Den Haag, dat ik voor korten tyd in Berlijn naar ai
het dertigjarig jubileum van myn circus vertoonde.
Dan verlaat ik Europa voor langen tijd, om een tweede reis door
Züid-Amerika te beginnen en ik verlaat Europa met het oprechte I j
verlangen, dat ook de Haagsche bevolking, om welks vriende- I
lyke genegenheid en hartelyk meeleven ik hierby verzoek, zich het
Circus Sarrasani evenzoo graag in het geheugen zal terugroepen, 1
als dit in andere door mij bezochte steden der aarde het geval is.
HANS STOSCH.
SARRASANI
ALEXANDERVELD
begroet ik de
is,
irsoneel niet alleen de
cht der hoffelyke be-
in acht
de sympathie
liefde voor de