Tv r v> Binnenland. De Nieuwe Turbine voor de Gemeente-Lichtfabrieken. s LAATSTE BERICHTEN. Beurs van Amsterdam. Slechts I week PUINKONIJNEN 81 ct. per stuk Ala extra reclame Gem. Brusselsche Poulardee\jS ct. per pond. B. SMITS - Poelier Spleringetreat 5 - Tel. 2555 j Koninldyke Familie. Afstand van ti«n en meer procent. De ministers deelen in de salarinkorting. Minister de Geer beeft gistermiddag in de Tweede Kanier verklaard, dat de ministers eveneepe tullen deed en in de salar*koituag. Voorts dteélcfe hij Qiede, dat de Koningin- Moeder en PrinseS" Juliana reeds eenige we ken geleden hein hebben doen weten, dat zij voor 1932 t*»p (Pfoeent van haar grondwet telijk inkomen niet wanachen te ontvangen. De Koningin beeft laten weten, dat zij haar bikomen op andere wijze heeft vermin derd door opheffing van pa ent van eigen- domme» van het Kroondomein. H, M. 1» in dezen met algegaan op haar gewone advi- seurst maar heeft den commissie van land bouwers, ondfer leiding van dir. Lóvink, be noemd en advies laten Uitbrengen. De op brengst van het Kroondomein is daardoor zeer aanmerkelijk achteruit gegaan. Het offer van H. M zeide de Minister, 13 daar door veel grootêr dan 10 pet. van haar grondwettelijk inkomen'en van de inkom sten uit het Kroondomein tezamen. Non-activiteits.tractementen. Het Tweede Kamerlid ir. Cramer profiteert ervan! In bet Algemeen Indisch pagblad frinden wij een staat vermeld, die de afdeeling per- soneele zaken van het departement van ïli- nanoiên heeft sameiigeateld met betrekking tot de „non-activiteits-tractemenlen, wacht- gélclen, onderstanden bij wijze van wacht geld en der burgerlijke landsdienaren, die deze inkomsten genieten". Volgens liet. ^overzicht" bedraagt het aan tal ambtenaren op pon-activiteits-tr&ctement 27, met een totaal bedrag aan inkomen per maand van 8905, het aantal ambtenaren op wachtgeld bedrpagt 157, met een totaal bedrag a ah inkomen per maaua van f 15-36316 -het aantal ambtenaren, dat on derstand geniet, bedraagt 115. rneti n>n totaal-bedrag aan inkomen per maand van f 5.6G7.76. Het totaal-anhtai ambtenarendat werk- loog is,t bedraagt 299. met een totaal iaah maandelijicftch miKomen van f 29.956.41. Het »,A. teekent hierbij het vol gende aan: .Onder deze begenadigden bevindt zich de tieer_ ir. Oh. U. Cramer, hdcayingenieuT le kl voorheen lid van den VoJte raad voor de Indische Sociaal Democratische Partij, thans lid van de Tweede «Kamer,die sinds April £804. wegens die verkiezing un Nor landuit de Indische staatskas een inkomen geniet van f 750 'a maands. ï'oen de heer H. J. de Dreu sprak over de honderdduizenden, die In Indië'verdiend waren door kapitalisten, thans in Neder land. en die derhalve?*volgens hem ftaai Indië teru£ raoesteh gebracht, had hij.tevens de aandacht kunnen vestigen op de tiendui zenden, die door qen zijner partijgepootdn niet wottten verdiend, maar wej naai1'Neder land wordteh' overgMtfkakt en die in lnttaë behoorden te blijveii. f De heer .Cramer had dus doör den heer de i Dreu op de ambtepafen-meeting in Batavia- 1 C. siè hezuiniguigaobject genoemd kunnen zijp, daar hij vapf niets doen het lai^d nu reeds reveil-en-zestig buizend en vijfhonderd gulden beeft gekost, pe heer Óramèr is de duurste en langdurigste, de hoofdman,dus over dè dri» honderd. i Dr. Colijn over Engeland» handelspolitiek. Het ^Utr^ Dagblad" heeft een onderhoud gehad met dr.* Cotijn in verband jnet de vraag, wat Nederland te wachten heeft van de door Engeland! in <le naaste toekomBt te volgen handelspolitiek. üe heer Colijn begon met 't eën voordeel te achten, dat mar. Walter Kunciman is ge- worde» hoofd van der „Board of Tride", ^unlster van Handel. 'Voor dé verkiezingen heeft mr. Kunciman zelfs gepleit voor invoer-verboden op weel- do-artikel of prohibitieve rechten daarop. „Zou «ai dergelijk denkbeeld tot uitvoe ring komen" zeide dr. Colijn „dan moeten wij er inderdaad voor bevreesd zijn, dat. onze bloembollenhandel op Engelaqd wel eens ernstig schade kon lieden •.^Vsn den anderen ^kant", ging dr. Co lijn jroort „verwacht ik van Runciman niet. dat hij spdedig zal komen met belem merende maatregelen t!a. van den invoer van voedingsmiddelen. Uit zou een gevaar lijk expediënt z 'n. Immers, <*p den duur vUf zioh de depreciatie vaiVhet pand sterling wel voel haaf maken op het prijs-niveau. En> dus: op zichzelf reeds een tendens voor loonsverhooging m het leven- roepen. Zou daar nu nog hijkomen een stijsfmg der prij zen van levensmiddelen,, die Engeland moet invoeren, wijl fi£t die zelf niet produceert, dan zal er «eer spoedig drang naar loons- verhooging ontstaan, maar: alg deze niet eepaard gaat mek een grootere goedeTenpro- ductie m Engeland zalf1 dan zou/Wfen daarmee inflatie finnen-halen, welk# men juist buiten de deur wiljrfioüden „Natuurlijk" - zeidr Colijn „ga, i£ u»t VV d^dawUettmg, dat het nieuwe Engel- .sche Kabinet dq zaken met een nuchter Za' bes\en Maar; de mogelijkheid uitgesloten, dat. de drang van'de volj protectïonisten sterker zal bliekenyén de mAtahtVre ecoridhiieche redeneerint benoeming van Neville Chambtsrlam totminister van Financiën geeft volgens Exc. Colijn aanleiding tot het vertrouwen, dat de zaken Rustig zullen worden beziel* Mr Chamberlain was steeds eqn. bezadigde figuur onder dq protectionisten. Ten slotte deelde dr. doiijn n<% mede, dafr hij voor de Ihduslrieele artikelen, iwel be lemmerende maatregelen verwacht. Of dat gebeuren ZALin Qm vorm van. eon AJgtWn TarUf in d^v.&eK van het onze dan wel m den volta vap Venscherpte „safe guarding", daarover vaat moemjk'ietó1 te zeggen. w't Komt mij Foor" -» besloot dr". Colijn,. A- „dat men zich daaromtrent in Engeland zelf npg geen klare voorstellingen i gevonpd" Gorgel eens tijdens het Concert I fff Natuurlijk droog 2S«S Ctt. TWEEDE KAMER. De Regeering een hei woord. Een beroep op aller lerantwoordelükheids- gevoel. Vertrouwen op de toekomst. Gisteren wa« het woord aen de regeering. ter beantwoording van de opmerkingen, haar beleid rakinde, bij de afgemeene be schouwingen gemaakt. Naar goed gebruik ging hek antwoord van den premier vooraf aan 'dat van den onderteekenaar van de memorie van antwoord inzake de aJgemeene beschouwingen, minister De Geer. Aan de rede van minister Ruys de Bee- renbrouck ontkenen we het volgende De autonomie der gemeenten is zeker een te waardeeren goed maar daarom mag daar van nog niet een zoodanig gebruik worden geöiaakt, dat de financiën gevaar loopen. Daarvoor i8 ook het konihklijk vernietigings recht ingesteld. De werkverschaffing wordt zooveel moge lijk bevorderd. De regeering is bereid, met een bijslag van 300 pet. de werkloozenkas- ^en van de landarbeiders in staat te stellen d« reglement&Jire ïütkeering van 7 .wdfcen tot 13 weken op te voeren. Aan de aardappel teelt in Noord-Holland zal steun worden verleend. Met kracht kwam de minister-president op tegen de sociaal-democratische voorstel ling als zou de schuld aak de crisis bij -de kapitalistische regeering schuilen. Het prac- tisch nut vair een dergelijk débat zag hij niet in. Het gaat er nu slechts om, het hoofd boAn water te houden -Toch wensch- te hij er op te wijzen,, dat de fouten in de maatschappelijke orde uit de menschen voortspruiten en dat die fouten ook elk an der stelsel dan het kapitalistische in de war zouden hebben gebracht. Het socialisme moet zich matigen in dé critiek op het be staande. Wat de loonsverlaging betreft, heeft de premier nogmaals de noodzakelijkheid in het licht gesteld de exportindlustrieën moge lijkheid van bestaan te geven. Bij het ovet- dat de regeering tot stand wil brengen, wil zij zich verzetten tegen een verdere loon daling dan noodig is. Dat overleg zal ook niet uïtslu iWnd over de loonen toopan, maar over de moeilijkheden in het bedrijfsleven •in het algemeen. De regeering hoopt, dat het werk van -de commissie-Kan die zpoals men weet heden in beginsel is tot stand! ge komen). met succes zal (worden bekroond. Maar dan moet het wantrouwen verdwij nen. In dit verband gispte de premier de uitlating van den heer Albarcfa- er wordt een ,algemeene aanslag gepleegd op groo*e groepen der bevolking. Ernstiger kon de be drag der ^egeermg niet woMen rtlla^r- staan De premier verklaarde zich verder tegen de moÜe-Marehant om bij de departemen tale indeeling het economisches en sociale te scheidien en verklaarde verder, dat de statistiek bij Economische Zaken zal worden ondergebracht (/wat ook logisch is). In zijn per6ratie dankte.de minister de Kamer voor het gewetensvol verantwoorde-^ lijkheidsgevoel, door haar getoond er^ sprak de hoop uit, d!at dit verantjrtyrtlelijkheads- gevoel tot gqheel ons volk zatf daardrmgen en dat het zal beseffen, dat soberheid in dezen tijd1 een eerste vereischte is. De regee ring meent liaar zware taak te begrijpen-, zij verwadht dajf ook de Kamer haar verant- woordelijkheuyzai blijven beseffen.- n etnatigen eenvoud n^truk- •rd heeft de minister van principieel beleid nader ver- itig aan het parool „de fceste is de aanval" zette hii uiteen, dat de dekJf%gsma^4gieIenva^Tvereohii- lende zijden aiantfevolen >*rolaats vnn\ det zijne^P ontoereikend waren dep. scftyl- •denlast verder zouden opvderqhy Eetgeeh in dezen tijd van beperkt crédlet bkwmder gevaarlijk ware Van de motie-AIbarda om 25 petop de defensj&uatgaven te bezuini gen, zeide de minister geestig, dat zij'hem dv-ed denken aan de voor enkele jiffen inge diende motie-Braatv om 50 pet. op het bud get te bezuinigen, zonder dat de heer'Braat echter zeide, Jioe Waar thans de inkomens "vaak plotseling zeer sterk 'achteruitgaan, aou een wrbOpging yan de inkomstenbelas ting, waarbij vaak over ïnkomèns van een vorig jaar moet worden' aangeslagen, al zeer weinig rechtvaardig zij'n. Verbolgens kwam dé mlliister tot de dèk- kingsmaatregelen. door hem zelf voorga steid. Def stopzetting van de uitkeemg aan het InvaflditeitsfandB en 'de vé^hooging der invoerrectiteri beopra* hij thans me»; tij de desbetrelfende Wetsontwerpen zouden die ter sprake komehvan de henzurebelasting zeade hij, dat deze nu wel niet vertier kon wordn verhoogd. Umtrent de saiariskorting merkte de mi- pistor <>p, dat blijken zou, d«t e«n tijdig aangekondigde korting in bet belang der ambtetiaten w goweeet Immer# anüer3 hgd regeenng ovfervaiien kpnnen worden »or een zoodanig^ finandeele deprasie, A n0g ?rooter m®é'jijkherfen zou heb- beh té overwinnen en de kortmg /terhalve hooRer had moeten stellen Hlj< deelde nog n^de dat ook dé ministerssalarissen m de kortin«zulléh irorden begrepen. im-yirband met de door den *ieer Kérsten is^.p.)' uitgesproken hoop" dat het konink- hjk huis zou voorga»^ iQ. bezuiniging deed gln-Moo«er en A Pnm», over 1632 10 pet. Vari' h nn mluriMi zullen lat#, Wat da^rKf '1 minlater. dat de Koningin op ruime salaU verminde mg van paent heelt toegeataan/znodat da toKonialnn nit Bet Kroondomein aansmi jt Na dit in financiën Icditrd vcrdcdiL'i dalen dit offer komt op veel meeg dan 10 pet. van haar totaal inkomen neer. Vervolgens 'besprak de minister nog de .bekepde korting, welke op da rijkeuitkee- ring aan de provinciën en gemeenten ie oor gestald. Het Kijk kan niet, toestaan aid is de minister dat, waar het self tot het uiterste moe* bezuinigen, de gemeenten op den ouden voet blijven voort werken Van schending-«fran beloften was hier geen spra ke. Dat d« bijdragen voor 5 jaar waren vast gesteld be teekend e alleen, dat zij niet voor on bepaalden tijd goldeneen recht op die bijdragen werd daardoor niet geschapen Ten slotte heeft de minister verklaard geen pessimist te zijnhet gaat ,er echter om, ons bij de overgangsperiode, waarin wij leven, aan te passen. Zal onze generatie een belangrijk herstel der wereld bleven? Het is de vraag. Maar na ons komt een nieuwe generatie. Wij dienen met vertrouwen en optimisme de mogelijkheden te scheppen voor latere» nieuwe welvaart. Dit slotwoord getuigde van echte staats* manewijeheid. Het is de taak van den be stuurder met breeden blik vooruit te zien. (iüMÜNGUH iUKKICHTKN. De misdaad te Gorinchem Ook het uit de brandkast gestolen geld thans te Woerden terug gevonden. Het D. weet te meiden, dat de land- bouwcnsknecht die de moord op notaris Uourreoh totaal pleegde, bij zijn volledige bekentenis nauwkeurig heelt beschreven, waar iuj het bankpapier uit de brandkast yan den notaris had geborgen. Hij vertelde dat hij de bankbiljetten verstopt had in den schoorsteen in de kamer zijner waning, ach ter de kachel. Overeenkomstig deze aanwij zing zocht de politie in de woning te Woer den, achter de k ach elf in dtff schoorsteen- wand naar het geld, maar hoeveel zij ook wegbrak en hoever zij ook in de omgeving van den schoorsteen zocht, er viel met één bankbiljet te ontdekken. Van dit teleurstel lend resultaat werd den verdachte natuur-^ lyk mededeaiiqg gedaan. De politie was er 'zelf ook verwonderd over, want er bestónd voor den iandbouwerskiiecht geen enkele reden, om bij een alleszins volledige beken tenis, van schuld, een leugenachtige verkla ring af te leggen op het punt van de berg plaats van het gestolpj geld. Waarom zou iuj het geheele misdrijf, van minuut tot mi nuut, gedietaiLleeird en naar waarheid toe lichten, en alléén ten aanzien van' de be waarplaats van, dé f 6100, van de .waarheid afwijken-' Daar beetond voor den verdach/ geen enkele aanleiding toe en daarom fri peerde het de Oorincftemsohe politie zé< dat zij op de door dien verdachte aangedui< plaats achter dia kachqi het geld niet aai trof. De landbouwers knecht hield intussohei pertjmént vol, dab heft geld, pea: eé hi den' schoorsteen moest zitten, want hij had de bankbiljetten zelf achter de kachel wegge-1 stopt. Het geld rarest daar dus terug te vfn-j den zijn. De politie is toen opnieuw aan h> zoeken gegaan in de woning te Woerden en heeft gHaartoe atye plaatsen achter het be hang geïnspecteerd, geïnspecteerd ook oo-' der de vloeren -r qn ziet, van achter het behang kwam het géldj te voorschijn. Maar ou een pjfcat®, waar die verdachte het zélf niet geborgen had. Hij -beweerde vasthou dend, dat hij de 6100 niet achter het be hang, maar m den schoorsteen had gestopt. De conclusie lag voor de haijder moest iemand geweest' zijn, die buitea medeweten vajj.^dén verdachte, het gcéd uöt den "schoorsteen nad gehaald en acmter het be hang had/weggestopt. De eerste fedachte «is natuurlijk geweestdatj de vrouw van den Mïidbouwerskneoht hier de hand in moest hebben gehad. Blijkbaar bevreesd, dat het tjao/jpapier met heilig lag m den schoor steen en wel Mins gevaar kon loopen in de nabijheid vijlen brandenden kachel, heeft zij het gelcPwermoedelijk weer -voor dén dag gehaald en het achter Vet behang in de ka mer gedegd, waar geen gevaar -voor contact met vuur viel to éluchten. üp grond#'van deze veronderstejflng ia .de politie er toe' overgegaan de /vrouw va» den verdachte1 eveneens in hechtenis te nemer\, omdat zij nu on dér verdenking stand, het "bijt notaris /ÜJtÉéL gestolen geld geld dus van misdrijf afkomstig te hebben verborgen. Zij zou in dit geval schqj^ig staan aan helmigï Maar in ieder geval, de zaak waar'het om ging, het terugvinden van het geld1, ig'mK ook voor elkaar gekomen men heeft den dader van het misdrijf en men heeft het geld. Er moet mkar heel weinig aan de^som van f 6100 ontbreken Toen vercfachte en zijn vroüjBzqterdags na den moord, naar Kot.terdaj|(a|Ét geweest (per spoor) schijnen zij voor?dezBJghe/ën enkele'inkoopen in Kot- terdam, geld té hebben gebruikt van deze 6100 gulden. Maar veej as dat niét geweest. De moord,in d«n polder .Blijdorp. De te Overschie aangehoudene iniet,de dader., "e Sedert üe vorige week te Overschie een jonge man werd aangehouden in verband met een aldaar gepleegd zedenmisdrijf, heb ben Allerlei fantastische geruchte* geloopen, als zou deze verdachte den moord in den llolder Jffidorp hebben gepleegd Déze ge- ruehte^"vondén hun oorsprong in do oni- standig$eid, dat de aangehoudene een psyebopaath, dien men kan laten zeggen wat men wil, als men* maar wat suggestief zijn vragen stelt - inderdaad een paar maal heeft gezegd, dat hij den moordt op die 1Q- jange Marlet je van Os heeft gepleegd, wel- j-ke woordgn hij ecjgfcer sohaeiijk weer uitrak. Het onderzoek weft than» uitgewezen, dat de te Overschie aangehouden joiUge man de .dader vanyden moord in den,, polder Blijdorp niet is. Hij ^as in dea tijd, dat die mooud w gepleegd, niet m het bezit van een man chester pak,, met m -h^-uezlt van eed fiets en' glflg op dien 'Cvcnd hoofskw aarseh ij ni ife, 'buis geweest Bovendien' -wm hij toen 19 jaar Oud, en de getuigën hebben den dader al# ouder beschreven Bij zijn verklaringen gaf de aangehoudene nog tal van bijzonder heden op. welke met de werkeljjjrtieid geheel in atnjrt bleken te zijn. 'Nadeiiandsch of ZweedsclV fabrikaat. Wy ontleenden dezer dagen aan het aoc.- dem. hoofdorgaan „Het Volk" een publica tie over de voor de Gertieente-Liehtfabrie ken aan te schaffen niepwe Turbine. De door de Directie der lichtfabrieken gead viseerde turbine is van Zweedsch fabrikaat en de ongenoemde schrijver van het epistel in ,#Het Volk", die zeer nauw contact blijkt te hebben met de commissie van bijstand voor de Liohtfalyieken en den oud-wet houder Van StaaJ/idie thank deel uitmaakt van de commissie, is van oordeel dat een turbine moet worden aangeschaft van Ne- derlandsch fabrikaat. Ware het dat deze aangelegenheid werd behandeld op zuiver technisahe of finan cieel© gronden, niemand zou zich daaraan zeker hebben gtestooten, de argumenten voor en tegen moeten dan tegenover elkan der worden afgewogen en de beslissing moet dan vallen ten gunste van de aan bieding, waarmede het belang der gemeen te heft meest wordt gediend. Bij deze publicatie is dit echter niet het geval geweest. Want naast de bezwaren die tegen de door de Directie aanbevolen Zweedsche turbin© zijn aangevoerd is ook gekomen een beschuldiging in zoodanigen vorm dat ieder daaruit het vermoeden, om geen sterker woord gebruiken, kan lezen dat Zwgedsche steekpenningen hierbij een rol hebben gespeeld. Zoodanige vermoedens van beschuldiging mogen alleen dan wor den geuit, indien men zulks op onvrederleg- bare wijze kan aantoonen. Wijl daarvan in de publicatiie niefts blijkt, is het volkomen verklaarbaar dat de bij deze aangelegenheid betrokken ambtenaren zich daardoor zeer gegriefd gevoelen. De hoofdopzichter van de GemeenteJlichtfabriekende heer Neeter, heeft dan odk gemeend tegen die wijze van publicatie in het soc.-dem. hoofd orgaan te moeten opkomen. Een door hem gesteld antwoord op die publicatie, aan het soc.-dem. orgaan reeds eenige dagen gele den aangeboden, is tot heden echter niet in dat blad opgendmen. Waar klaarblijke lijk aan dit wederwoord geen plaatsing in de soc.-dem. pers kan iworden verleend, Het zal, U niet belfcnd zijn, dat de Stort meenen wjj den heer Neeter in de gelegen- turbine-as drie duizeiid en die der Ljunf heid.te moeten stellen hier zijn wederwoord4 ström relatief zes ciuizend omwentelii» Werd het mlaer wij twelk ifc te doen hooren. Hier volgt allereerst 's heeren Neeter*» tot ons gericht schrijven: Aan de Hoofdredactie van de Goudsche Courant, Gouda. Mijne Heeren, In „Het Volksblad" van 5 Novfejnber j.l. plaatste de redactie een zeer opmerkelijk artikel betreffende het plaiy van aankoop van een turbo-generator voor de Goudsche Electrische Centrale. De vetgedrukte kop vin dit artikel „Ne# derlandsch Fabrikaat beleeft een lijdens weg", „Zweedsch© steekpenningen aan het werk?" noopten mij de «dactie van „Het "Volksblad" een tegenartiket aan te bieden, waarmede ik mijn protest wilde laten blij ken. j Op 6 November j.lf>ca. 14 dur .Wj artikel verzonden en op, 10 Noveml het npg niet geplaatst. Tijdens een telefoongesprek hetwelk op 9 November j.l. met de hoofdredactie helj gehad, gewerd mij de mededeling, dat de redactie mijn artikel nog met ontvangen zou nebben, maar in elk geval zou voor plaatsing de goedkeuring der hoofdredac tie noodig zijn. Vervolgens heb ik dienzelfden dag een afschrift gebonden, het welf 's morgens op 10 November dé hoofdredactie moet hebben bereikt. Dit afschrift luidt: y Aan de Hoofdredactie van^Het Volksblad", Amsterdam. Mijtie Heeren, In verband met het telefoongesprek, dat ik heden om 16% uur met Uw hdffdredafc- jfle jjiocht hehben en^aarin mij werd mede- fgedeel^^jdat mijn- tegenartikel Van 6 No vember jJSyU nog niet lieeft bereikt, sluit ik hierbij eeK afschrift van bedoeld artikel in. Uwe medèdeéling dat mijn tegenartikel zal worden geplaatst lyanneer dit Uw goed keuring heeft gekregen, noodzaakt my U er op te wijzen, dat/fJw artikel zoodanig geredigeerd was, dat een weigering van mijn tegenartikel zat leiden tot een een zijdige en valschè ipqrstelling vain deze door U opgeworpe^aakA Met deze weigering zpd rfc njij, in het be lang, van de goede voorlichting der Volks bladlezers niet kunnen vereenigen. Ik veritrouw er dus stellig op, dat U spoedig voor plaatsing zult zorgdragen. Met partijgroetai, (w.g.) j. Mieter. Dit alles leidde toch niet tot resultaat n.l. n&at spoedig na plaatsing van het'sensatio neel? artikel mijn wederwoord werd opge nomen, p Voorloopig ral ik op de zaak zelf niet ingaan. Ik meen dat het algemeen belang er wel -mede gediend ia, dat' nttfn wederwoord spoedig geplakt' wordt en heb daarom be sloten in 4e groote Nederlandsche pen te laten blijken, dat liet'Volksblad een artikel plaatste waVnnede de daarin gestelde ver- dachtmakingen het geestelijk voedsel moes ten zijn varf het óp sensatie beluste publiek ep. waarip ik «en vernedering der arbei- OTrii'zie, v Ik wend taü -hiermede danrotn ook tot Uwe redactie met bet verzoek het volgen de reeds op'Woepsdag 11 November a^. in Uw blad wel te WHIèn doen plaatsend v Adb 'de Redactie van Het Volkj- blad, Amsterdam. Mjjne Heeren, In ,»Het Volksblad" van 5 November jj. stelde U een artikel: „Nederlandech Fabri kaat beleeft een lijdensweg". Met vette letters staat dok nog boven dit artikel: „Zweedsche steekpenningen aan hét werk?" Hiermede dacht U, dat de afkeer bij de Volksbladlezers by voorbaat was opgewekt door het omstandige verhaal dat tben volg. de. Het is niet myn bedoeling dit verhaal n de voet te volgen, wel echter te wijzen u dat, wat daarin niet stond. 'Met geen woord werd de mogelijkheid E 'sproken, dat de Directie der Goudscl* lichtfabrieken te goeder trouw aan B. en W. adviseerde een Ljungström aan te koe- pen. Zou deze mogelijkheid niet aanwezig kunnen zyn? Welke oorzaken kunnen er bestaan dat de A.E.G., Siemena-Schuckert en M.A.N. fabrieken in Duitschland, de Brown Boveri fabrieken in Zwitserland, vier fabrieken in Frankrijk, één in Oostenrijk, een fabriek in Italië en één in Engeland, drie fabrieken in Japan en e^n fabriek in Amerika de pa-» tenten van het Ljungström-systeem hebben aangekocht en regelmatig aan huim^e afne mers aanbieden, terwyl de meeste van Isze fabrieken vroeger het Zoelly-typp hébben vervaardigd Het zal U met bekend zyn, dat Stork meer dan eens het stoomcyfer per opge wekte electrische energie-eenheid op papier verlaagd heeft, toen bekend werd, dat ook Ljungström had ingeschreven. Is het U bekend, dat indertihj door bij plaatsing van een LjungrtröidBype in de Goudsche Centrale het kolenverbruik met erf? 20 is verlaagd ten opzichte eener machine van het Zoelly-type? Hét zal U niet bekend zyn, dat het r«n- dement van een stoomturbine in groote mate van het toerental afhankelijk ia. omwenteling* maakt. f Wat fgB Uwe redactie doen als het ren dement van een door haar aan te 'koopen machine met den dag gunstiger g wordt dan oorspronkelijk was opgegev Ongetwijfeld zvftlen dé cijfers wantrou wend worden beoórdeeld, ongeacht of de machine al of niet 'n Nederland gefabri ceerd wordt. Kon Uwe redactie zich dan niet voor een machine van Nederlandsch fabrikaat uit spreken, dan is het toch ontoelaatbaar (om aan omkooperij te denken. Drie kolommen druks zijn er aan gewijd. Vergelyk ik het aantal kolommen dmka die aan de handelingen van MacDonald zijn gewijd, handelingen die de Europeeache sociaal-democratie een gevoelige kl^j heh ben gegeven en haar wan een,moeizaam verkregen plaats hebben gedrongen t« schade en schande van velen. Ten aanzien van de groote gevolgen reggen, dat "„Het Volk" daarvan trenflV weinig gezegd heeft. Alles wat daarvan gezegd had kunnen worden, had zondej-vraagteèkens kunnen geschièden. r Nu het een hand«M ^treft' waarva" 1 de bevoegdheid ontbreekt haar te beeordee- len 4 het oordeel slechts door onbevoor. oordeelde speciale deskundigen kan word» gegeven, komt het mij" voor, dat met U* artikel de arbeidersklasse een sensatiebe- richt werd opgediend waar een wansmaaK aan zilt. i. Dacht U met Uw sensationeel artiKei oe arbridersklusse hebben gediend? Sociologische voorlichting aan de arbei- 'derskla&Be is de taak der arbeiderspers. Een bericht kan om het voorgevallene sensationeel ziin, maar hie* werd het seir- sétioneel gesteld, nUeen om de sensatie lilt is de arbeiderspers onwaardig e» jjiMwerbouding op tewekken tussc rStenaren' en handarbeiders. Ut meen in Uw artikel te hebben ontdekt. Ik verzoek U my slechts één v1^* willen beantwoorden: Steunt Ijw arratfl °P een 'onbevooroordeeld deskundig bnderw® en zoo ja wie is de technicts die dit o™ff' zoek heeft gelrid? Ik vertrouw/ op IJ» 4e partijgenoot«i aboivnlé van het Volkeblad, dat dit volledig wordt geplaatst tn hèt „V°'ks. »en ook vyagen en antwoorden vet zullen wondert. Met partijgroeten. (w.g.) I tJHET®. Hoofdopzichter Oem. Hchtfahr. Goute Het oordeel der Direetle Lichtfabrick®*». Ten aanzieit trier auaestie zelve vernei gen we ook de Nieuwe Zuid- iHollauder Maandag f^^ubüceerde als n* standpunt der Directie vah de Gemeen Lichtfabrieken over de zaak *elve: „De DiW'tie is van oordefA op den gang van zaken niet ta^jnog^jr vooruitloopeU) doch noemde de roorsfelling, die m ■xVolk'l-artikel, omtrent haar optreden g* kerven wordt, valsch en onjuist El aarde ons evenwel bjj het diéóen ^*n ïiea zeer objectief te zijn te werk en zich slechts te hebben laten leiden Wt ^mqentefbelang. Hét irf toch "e eener directie.te zorgen, dat het bedriP- waarvan zij de leiding, heeft, zoo 8°?° top voordeelig mogelijk functionneeri. nu toe bezat Gouda een bedrtffszekere en zuinige electrische centrale. Dit behoort in de toekomst zoo te blijven. ^et stoomverbruik zal door aanschaf fing van een Ljungström turbine dermate verminderen, dat voor de gemeente een be langrijk financieel voordeel wordt bereikt. Sedert een aantal jaren ia op de Lichtfa brieken 6611 ^hine van het Ljungström- ftbnkaat in gebruik. De uitkomsten zijn jjlerbevredi gend stNiet alleen is het gjroomverbruik, dat noodig ie om den elec- trischen stroom op te wekken, per K.W.U- gterk achteruit gegaan, maar daarmee ook •t boteivertiruik enz. Dit be teekent dat ook onderscheidene uitgaven bijvoorbeeld die v0or den aanvoer en het lossen van kolen, ^logrijk minder zijn geworden. Bü het gebruik van de Ljung s, die de difectie de turbine voor de toe. komst noemde, behoeft niet zooveel meer geproduceerd te worden als zou moeten „aimeer een turbine van ander fabrikaat In bedrijf wordt genomen. Dit is derhalve van grooten invloed op de productiekosten. ^Vandaar dat de directie by het advisee- ren met den pry» den doorslag liet geven, doch voornamelijk rekening heeft gehouden «et het belangrijke economische voordeel, dat met de aanschaffing van een Ljung- strö-turbine voor de gemeente zal zijn te boeken." STADSNIEUWS. GOUDA, 11 November 1931. De vuilnisbelt aan de Breëvaart. Met betrekking tot het in de vergadering van 19 October j.l. om advieg ui handen van B. en W. gesteld schrijven van het ge meentebestuur van Keeuwijk, betreffende de \uilniebelt aan de Breevaart, deelen B. en W. den Raad roede dat het vraagstuk der verplaatsing van die vuilnisbelt de volle aandacht heeft. Zij stellen den Raad voor dit igi antwoord op het voormeld schrijven van het genoemd gtroeentebeetuuT te berictytem N„V. Sluis' Biskwiefabrieken. Een filmavond. Een van de dingen die dfen. vasten bczoeV ker van alle mogelijke reclame-filmvertoo- ningên en -demonstraties opvalt, is, dat evenredig met de bekendheid van Hét be drijf en zyn producten ook het aantal be zoekers is. En wanneer dit waar is, dan mag de N.V. Sluis' Biskwiefabrieken te Deventer zich zeker in een zeer groote po pulariteit verheugen, wsnt zoowel de mid- digby eenkomst voor de ledeft van de Ver. wi Huisvrouwen als die gisteravond voor indere genoodigden, waren druk bezocht. De filmvertooning welke de firma gister avond in Kunstmin organiseerde, werd door door een zoo talrijk publiek bijgewoond, dat de ruime zaal ^>t in de uiterste hoeken meer ^lap gevuld was. En ondanks de kleine on- gemakkeny die deze overvolte voor som migen met zich bracht, was er een stem ming die by'na enthousiast genoemd zou kunnen worden; een gevolg eener- zyds van de vele verrassingen en versnape ringen die met kwistige hand werden rond gedeeld, maar vooral was ze te danken aan dap heer J. J. Stomphorst, hoofdvertegen woordiger deij N.V., die een buitengewoon gul eo pnderhoudend gastheer' bleek te zijn. Zoo hebben we dan op déze hoogst inte ressante 'avond gezien en gehoord van de, ontwikkeling en het tegenwoordige bedrijf* van deze wei-gefundeerde onderneming, die in 1923 werd opgericht en toen werkend met 20 arbeiders\in een gebc&w dat pen opper vlakte besloet van 1000 M2., in 8 jaar is uitgegroeid t<* een zeer modern bedryf met 400 man persoVeel en een fabriekencomplex van meer dan M.OO0 M2. We hebben gezien, hoe de drie producten, biskwiès, koekjes en wafels, in meer dan 120 soorten, door zeer, geperfectioneerde machines op de meest hygië^sche».wijze worden gefabriceerd en verpakt in prac- tische, sierlijke en zelfs luxe^ommela en doozen. Troeyens voof dit Jaatate behoefden we niet te wachten tot filAvertooning, daar deze doozen, en oqfcjraiï inhoud op het podium iy een smaakvolle^ uitstalling waren vereenigd. i Waar het bedrijf op zoo moderne leest is geschoeid, spreekt het ^vanzelf dat ook de transport-afdeéling daajj^ee in overeen stemming ia. Voor zoovef de verzending per trein geschiedt, wordt gebruik gemaakt van groote kisten, die honderden blikken elk kiAnen bevatten, terwyl daarenboven een aantal vrachtauto's het land in alle rich tingen doorkruist. Voor de export, een be langrijk onderdeel van het bedrijf, worden Ui <*e verpakking nog byzondejre mjrf&rege- 'en genomen. We^ schreven reeds dat deze avond be halve de interessante filmvertooning ook nog verrassingen 'met zich Jjjracht. Een er van was zeker de wedstrijd in gedichten maken, die zeer in den smaak viel, göXien de groote deelname aair deze wel origineele attractie, waaraan bovendien nog een stof felijke beloonjng verbyndqn was in den vorm v&n pakjes biskwie., Een aansporing, temeer dus, met het resultaaj, dat ieder die ook maar iets by elkaar rijmen kon, wat de lof van SJuis' producten verkondigde, meedeed, wat bij het voorlezen ervan begrijpelijker wijze tot groote vroolykheid aanleiding gaf. Met een Warm applaüs dankten de aan wezigen tenslotte den heer Scomphorst en rijn firma. Dezbsqp iyn beurt, en hier toon de hy zich nogmaals de uitnemende gast heer, bopd zyn gasten, bij de uitgang nog een pakje Oud-Hollandsöhe wafels aan, als waardeering voor hun belangstelling en waarschijnlijk ook ter kennismaking voor hen die thuis bleven, yopr zoover dit ten- minstè nog noodig is. 'Koop-Méér Weken. t Men deen ana mede dat door de Middeo- ■^nds-Ceütrale besloten is, om gedurende twee wekeh vóór Bt. Ntvoloas, en -wel •W» Zaterdag 21.. November tft en met Za- aoogenaamde „Koop- j terdag 5 December Meer Weken" te orgamseeren. Bij voorkeur werd dit tijdvak gek oren, omdat dan ais het, waa-e iedereen njn 8t. N ïcoiaas-Inkoken doe*, en dit zooveel moge lijk dient te worden aangemoedigd, mede ter bevordering van het inkoopen in Gouda. Met allen groad mag dan ook worden ver wacht, dat talrijken in en bulten Gouda, ge durende deze week huh inkoopen hier ter stede zullen doen en zullen worden getrok ken naar de goéd verzorgde étalages van de winkeliers en door de te winnen prijzen, welke door de Centrale en Winkeliers be schikbaar zijn en worden gesteld. De Middenstands Centrale meent dat ieder zakenman deze welkome gelegenheid gaarne zal benutten en zijn uitstallingen ,B(j het gebruik van de Ljungetröm-tor->n»t alie hem daartoe tón dienste staande Htvolaas, Wt en n middelen zóó verzorgen, dat zij mogen wor- tn gezien en zoodoende een doeltreffende clame vormen om zijn verkoopcijfer zoo hoog mogelijk op t© voeren. Door de deelnemend© wirrtdÉtas aan de Koop;«Meer Weken worden geerarende boven genoemd tijdvak aan de koopers genummer de zegels verstrekt -en wel zoodanig, dat voof elk uitsluitend» k contant besteed be drag van f 0.50 een zegel wordt verstrekt. Het publiek, dat gedurende de Koop-Meer Weken bij de daaraan deelnemende winke liers zijn inkoopen doet, ontvangt deze ge nummerde zegels en kan hierdoor in het be zit koinen van de door het Comité beschik baar gestelde prijzen, bestaande uit kostbare kunst# of gebruiksvoorwerpen, benevens de prlizen> welke door de deelnemende winke liers beschikbaar zijn gesteld. De trekking der prijzen zai in het open baar onder toezicht van het daartoe be voegd gezag plaats vinden op Zaterdag 12 ^ecember 19yaee v.m. te 10.30 uur in zaal „Concordia". Teneinde het publiek attent ^te maken op de winkeliers, die meedoen aan deze Koop- Méér Weken zal een herkenningsteek en worden uitgereikt en zal voor de noodige reclame worden zorg gedragen. De besturen der 3 aangesloten midden- stanctevereenigmgen hebben de siteh<ge ver-' iwachting, dat deze regeling de volle instem ming van al hakr leden zal wegdragen en vertrouwt, dat elke winkelier door zijn deel name zal medewerken om deze poging zoo gded mogelijk te doen slagen. AutobOtsing. Gisterenavond omstreeks 9 uur^had op den Fluweelensingel, naby de Tiendewegs- brug/een aanryding plaats tusschen de luxe auto H 80009, bestuurd door A. B. V. wo nende te Hoenkoop en de ivrachtautd H 51109, bestuurd door J. C.JfW-* wonen de alhier, met het gevBlg dtfob^je auto's ernstig werden beschadigd. Pen&onlyke on gelukken hadden niet plaats. Verzekering dekt de schad«. Een auto-ongeval op den wég van Amsterdam naar Gouda. Gisteravond is een aiito bestuurd door den' heer V. op weg van Amsterdam naar Gouda naby Bodegraven in volle vaart tegeh een telefoonpaal gereden. De wagen reed vervolgens êeijl kUometerpaal geheel uit ^en grond en-kwron in een Üiepe sloot terecht. De heer V. en diens huishoudster, die" mede in de, auto gezeten wi^j, wisten zich door opensnyden van de kap in veiligheid te brengen. 'De huishoudster bleek ernstige verwQiitjjngen te hebben/opgeloopen. Beiden zyn per auto naar Gouda overgebracht. De wagen in de sloot is totaal vernield. - Rijkspostspaarbank. Aan het kantoor Gouda werd in den looJ-det maand, op aparf^bankboekjes mg©leg<T f 7i.4Ul.94 én terugbetaald f 34.516.12 DeriWve nieer ingelegd cfeui terugbetaald f 36.886-13 Het aantal nieuw uitgegeven spaarbank boekjes bedroeg 54. geschreven nomknaai <en afgeschreven Derhalve meer' in schreven dan af ge f'2.300 f 50 f 2.250 Agenda tll Nov. 8 uur jaarvergadering EJL.B.O. gebouw Darüël, ^1 November uur Nieuwe Schouwburg. Optreden Ensemble Rees l'ruis. 11 en 25 Nov. 8 uur, Daniël. Cursus Goud- sshe Reddingsbrigade, onder leiding van den heer Natrop. IT Nov. 8 uur Soc. ,4e Réimie" Volteunit versiteit. Eerste cursus te houden door Ir. J. G. Schilthuis. 14 November 7% uur Zaal Kunstmin Soc. „Ons Genoegen" Goudsche H.B.S.-Ver»- eeniging, Eerste Attractieavond. 16 Nov. 8 uur Zaal Kunstmin Soc. „Ons GenJoegen" Ledenvergadering. 18 Nov. 8 uur gebouw Daniël cursus E.H. 'J B.O. leider Df. v. Elk. 25 Nov. 8 uur gebouw Daniël Damescursus E.HJLO. 7 en 8 Dec. Kleine Kerk, Peperstraat. Ver- topning M entawei-film. Apotheken. A De apotheek van den heer F. A. Dee, Westha/ven, zal van heden tot en met 13 November, benevens dén .daarop volgenden nacht geopend zijn na 8 uiff des avontfe (deg natëhjts echtfep-alleen voor recepten). UIT DEN OMTREK. 7 HAASTRFOTi'. Hoog- en Lug BRwijk. Het grasgewas van den polder Hoog- en Laag Bilwijk is voor 5 jagen verhuurd atm A. Schoonderwoerd te Haastreohf voor ƒ172 •n». figff] 4 TNT Onüterwijxeree. Nnt. Handwerken. Tot onderwijzeres in.de nuttige handwer ken aan /Je R.'k lag. school alfiier ia be noemd mej. Hx W Derte te Baarle Nassau. GoraeeMte-Oatvanger Vliit. De door B en W opgemaakte voordracht ter benoeming van een gemeente-ontvanger te Vlist bestaat uit: 1. W. A. de Goeij te Haastrecht, 2. J. H. Kastelijn te Vlist. •WADDINXVEEN. Nieuwe verkeersweg opengesteld. De groote breede nieuwe verkeersweg langs het vaarwater de Gouwe ia thans voor het verkeer opengesteld. Er wordt veelvuldig gebruik v/in gemaakt. Voor automobilisten een ware uitkomst, daar de Kanaaldijk, de aangewezen wljj om in onze gemeente te komen,. In een zeer slech ten toestand verkeert. RECHTZAKEN. t Overtreding Warenwet. In een zaak van J. G. W. 8., 20 jaar, monteur, door den kantonrechter te Gouda veroordeeld wegens overtreding van de Wa penwet verdachte wae door een agent aangetroffen met een boksbeugel tot f 5 boete subs. 2 dagen hechtenis, heeft het M van de Kotterd. rechtbank geëischt bevestiging van het vonnis, behoudens tan opzichte van de straf, en dese te bepalen op 1 boete subs. 1 l^ag hechtenis. Ook deze verdachte bleek al meer op zyn kerfstok te hebben Onlangs is hij fietedaefstal veroordeeld bot f 40 boete. niet ia uitgebracht. Meer «oba vraagt mr. Arnold aanhouding tot dit ra]*>ort er is. Verdacht» gevraagd, of hij nog iet» te «eg gen had, zeide eerst een poosje naar huis te wallen. Zijn oude moedér zal ongerust worden. De president Ongerust' Ze zal wei weten, waar je bent. Je had een beet)© eer om je moeder moeten denken. <N. R. Ct). Verzet tegen de politie. H»t drama in de Pastooratrmat t« Arnhem, waarbij een agent van politie werd doodgestoken, voor de recht bonk. Voor de Arnhemeche rechtbank ia gisteren middag behandeld de zaak betreflende het verzet tegen de politie in de Pastoorstraat te Arnhem op 2 September j.l., waarbij de agent van politie J. A. Gruel als slachtoffer viel. Hij werd door een messteek in den butk verwond en overleed aan de gevolgen. Terecht stonden vijf verdachten, jongelui, die 2 September dronken in dé Pastoor- straat ia epen Een hunner die de orde ver stoorde werd ten slotte door den agent Gruel gelast om me© te gaan naar hert politiebu reau Daarop is het verzet gevolgd, waar aan do verdachten allen meededen Gruel was bij zijn komst van zijn fiets getrokken en had later een revolverschot gelorft. Een tweede agent van politie die assistentie ver- iwide werd eveneens aangevallen. Ten slotte heeft hoofdverdachte, een 17-jarige jong- «mensch Gruel met een mes In den buik ge- Zware mishandeling onjier Cabouw. Voor de Rotterdamsche rechtbank heeft k?6ken. route terecht gestaan de ffi-jarige koopman. - -*uit feit .werd door hem erkend P. V. te Lapik, die op 26 Septembewónder die gemeente zijn kameraad G. de With met eW mes een steek m de borst en eq* steek isAden buik had toegebracht, tengevolge \waarvan de With levensgevaarlijk werd ge jond. ^Verdachte zeide met de With samen een danszaal te Schoonhoven te hebben gezocht. Hoe de ruzie met dezen was ontstaan wist verdachte niet precies te zeggen. Een mei denkwestie was het met, zoo zei hij op een vraag van den president, mr. de Bie. Beid© partijen hadden onderweg al eenige aanraking gehad en waren toen weer uit elkaar gegaa n. Bi] de Hoomache keric van Cabouw standen de With en een andere kameraad te Vroege hem, verdachte, op te wachten, de een achter een telefoonpaal,, de ander achter een boom. Het heele gezel schap was op de fiets. Verdachte was ook afgestapt en toen hij in de handen van cie With een ploertendoqder zag, had hij aajii mes getrokken en eerst de With een stomp met het dichte mes gegeven *en daarna een steek in de bont. De president: Maar De With had twee steken <m pet lichaam. Verdachte De With had een ploerten- doodqr bij zich. De president Nemen jullie zoo'p ding mee naar een danszaal? Dokter C. Blankensteyn te Lopik was des nachts gewaarschuwd en had zich naar Ga- bouw begeven. Hy had daar De With zeer ernstig gewand gevonden, dezen ergeoa in de buurt laten binnendragen en des nachts nog per ziekenauto naar. de klinieken ta Utrecht, laten overbrengen. De wonden van i>e With waren levensgevaarlijk, het was niet uitgeBioten, dat deze tijdens 'het trans port sterven zou. De getroffene zeide, dat de ruzie in de dan reaal onWtaan was over e«m rondje Daarover was al getwist in Schoonhoven. Toen verdachte Cabouw naderde waren hij. De With en zijn vrignd te Vroege inderdaad afgestapt om V. te interpelkeren Deze kwtm onmiddellijk opMRfén trok zijn mes Getuige had toenjfp^oertendooder nog niet te voorschijn rfehaald. Hij. V en te Vroege waren al jaren kameraden. tdPe president, Waarvoor had je die ttlöêr- tRidooder? De With Omdat ik een edgen zaakje ben begonnen De president Wat js dat voor een zaakje, waar je een ploertandooder bij noodig hebt' Getuige: In fijne vleeschwaren! Getuig© verduidelijkt verder, dat hij"Veel met geld omgaat en dus voor zijn eigen vei ligheid dat wapen beeft. Na zijn verwonding is getuige nog op de fiets gestapt en, narfM de boerderij van de Veer gereden. Daar Ir hij in elkaar gezakt Getuige te Vroege wist van het eigenlijke treffen naet veel te zeggen. Hij had achter een dikken boom gestaan Op verzoek van de With had getuige dan bij 4j© boerderij den ploertendooder weggeworpen. Ook deze getuige wist niet anders te vertellen, tdlan dat de ruzie ontstaan wa* over een rondje in de danszaal. Een Schoonhoven sche, Lo- piksche of Cabouwsche schoone zat er niet tusschen Het O M. waargenomen (foor mr. H A. J Reumer; qfrhtte het best mogelijk, dat V. en de With onder den invloed van het bier, dat ze op hadden.^jruzie hebben gekregen. Verdachte beweert, tóen hij op de fiets zat, een slag met een ploertendooder op de hand te hebben gekregen en toen zich verdedigd te hebben. De getroffene zegt, dat V zich onmiddellijk nietje fiefo tegen hem aan liet vallen en toerj dadA. de stekaa toe bracht Het O. M. neemt ^t laatste verhaal als de waarheid aan. Het is heelemaal niet noodig, dat de With 4» te Vro^e daar hij Cabourf het plan Hadden V ahn te vallefc Da drie joiy^ mannen waren (kameraden, waarom kan het niet, dat de With en te Vroege h«t geval wilden afpraten Verdachte heeft zich lafhartig tegen de With laten aanvaljen erfhad toen het geopende ta» al W de hand. De verwonding is zeer ernstig geweest. ïn^LPlaktoeHjk blad had reeds gestaan, aét^de^ïïj^er(eden was. Eisch 16 maanden gevangenis De verdediger, mr C. de, dat er van een opzei te dooden niets -is gebleken de With te mishandelen.V kei opzet gehad. Sute. Vraagt pl een lichtere straf, ver dachte wyindt zich reeda 2 maanden tn voofrloppige hechtenis. Er ig een rapport omtrent verdachte gevraagd, dat echter >nog De geneesheer, die den agent bieeft geope reerd, werd ala deskundige gehoord. Achter het buikvlies was een ermitage verbloeding ontstaande patiënt had een oude maag zweer, 41e doorgebroken is en een verblcxv ding veroorzaakte, waarop <fo dood i» ge volgd. Dr Huist uit Leiden, die de sectie ver richtte, kwam tob dezelfde conclusie. Het staat vast dat een reeks van oorza ken den dood deed volgen: de meesteek maakte de operatie noodig, deze veroorzaak te darm verlamming en de niaagbloedmg bracht den dood Requisitoir. De subst.-off. v. justitie, mr Speyart van Woerden wees er op hoe, bij de begrafenis van den agent Gruel honderden collega's van den overledene aanwezig waren Aan dat graf zijn geen woorden van wraak ge sproken Vlak voor zijn dood heeft Gruel aog gezegd, dat hij zich gelukkig achtte nie mand te hebben doodgeschoten en dat hij zijn belagers van hatf© hun daad vergaf. De beste lijkrede welke op het sterven van den agent. Gruel kan worden uitgespro ken,, is het vonnis dat de rechtbank zal wij zen V Spr wees op de gruwelijke daad van den hoofdverdachte en oritlseenfo de houding der omstanders, die niete deden om den agent te Sontzejtten Spr. hoopte dat de Amhemsche politie steeds met dezelfde aelfbeheersching en plichtsbetrachting haar taak zal blijven vervullen Of de kogels eveq lang in de re volver zulleó blijven als in dit geval, weet spr. niet. Mag men dit wel van de po 11 tra vergen'? De tegenstander houdt ook niet zoo lang het meg in den zak. Wegens openlijk geweld in ^vereeniging ge pleegd, aischte spr tegen den 17-jangen hoofdverdachte drie jaar gevaAgpnis4|xaf met aftrek der voorloopige hechtenis, tegen de overige verdachten werd geëischt een jaar en 3 maanden, 9 maanden en 6 hi aan den gevangenisstraf met aftrek van preventief. De verdediger van den hoofdverdachte, mr. Wolff te Arnhem, vroeg voor zijn cliënt op grond van het reclasseeringorapport plaatsing in een rijksopvoedingsgesticht tot- zijn 25e jaar. De verdediger van de andere verdachten platten clementie Uitspraak 24 Nov RAblO-NIEUWS. Programma voor heden. Hilversum: 530 Concrt; 7.16 Arbei- dersuurtje8.15 en 8.35 Concert 11.00—ia.00 Gramofoonpiaten. Huizen 6.00 Landbouwersuurtje8.00 Kerkdienst10.10—11.30 Gramofoonpiaten. Da ven try 5.06 Cinemaorg«L 8 20 Her- denkragsfeesten9.«o >lta8u<»tii« WapomitU. «tanitedas, 10.40-16.20 Danaimmek. Langen berg 4J0, 7 20 en pl.m. 9.40 Concert. P a r ij s 6.60 eó 7.20 Gramofoonphaten 0.06 Concert. n SI»OHT IN WIPBTWUPÏn. Vergadering afd, Zuid-Holland Ned. Zwem bond. t Zaterdag 21 Nov. 3 uur in 't hotfei „de Zalm", vergadering afd Zuid-Hotland van den Nedr Zwembond, ter behandeling bonds- agenda MARKTBERICHTEN. Pijen. m. Kaasmarkt Woerden. 11 Nov. Aangevoerd 382 Prjjjzen le kw. m. rta) 36—37, 2e r.m. SI84. Handel maftig. DRAADLOOZE DIENST. Uit Turloche gevangenschap ontvlucht. Men^zal zich herinneren dat eenige maan den geleden een Nederlander by eén poging om van Amsterdam naar Bataria te vlie gen, in Kleiq-Azië een noodlanqin^- moest oorzaakte, dat den dood van eenige per sonen tengevolge had- Hij werd» xooals men zich «al herinneren, deswege veroordeeld tot een jaar gevangenisstraf. W(j vernemen dat bedoelde Nederlander thans te Medan ia aangekomen. H(j ver klaarde dat hy op 1 October j.l. vermomd als Turk uit de gevangenis, waar hg zyn straf moest uitzitten, war ontvlucht. De storm ia hot Kanaal. PARIJS, 11 Nov. De schade, die de se dert 48 uur woedende storm aan de Fran- sche ifust hééft aangericht, valt nog niet te overzien, in verschillende havens van Bretagne thuis behoorende visschersvaar- tuigen zyn door den storm vernield, zonder dat daarbg menschenleven# verloren gin gen. Te Quimai is de jaag gelegen havenwyk geheel overstroomd. Een aantal groote ver keerswegen langs de Franse he westkust is door "den storm en de daarmede gepaard gaande voortdurende regenval en hagel voor het verkeer onbruikbaar geworden. Een aanvaring in de Zuid-Willemsvaart. HELMOND, 11 Nov. In de Zuid-Willems vaart onder de gemeente Lierop, tusschen de sluizen 9 en 10, heeft een aanvaring plaats gehad tusschen een motorboot en een met ongeblu8chte kalk geladen schip, dat bestemd was voor den Bosch. Dit schip kreeg een zoodanig lek, dat het direct be gon te zinken. 'Door de hitte, die hierb(j door het blusschen der kalk-'ontatond, ver brandden verschillende dekluiken. Het schip kwam dwars in het kanaal te liggen, zoodat de vaart geheel gestremd is. Persoonlijke ongelukken hadden niet plaats. De oplichting en verduistering Ni de Boerenleenbank te Ooeterle». LEEUWARDEN, 11 Nov. Voor de recht bank te' Leedwarden stond heden terecht, verdacht van oplichting en verduistering ten nadeele van dé Boerenleenbank, K. te Oosterlee. Verdachte K. werd ervan be schuldigd de cliëntèle van de Boerenleen bank te hebben overgehaald aanzienlijke bedragen van tyO0.en meer b(j hem persoonlijk te storten inplaats van bij de bank. Het O. M. eischte 4 jaar en 8 maanden gevangenisstraf. Trawler ^vergaan. Te Newhaven is een trawler in den storm vergaan. De bemanning kon echter worden gered. Alle winkels in Amsterdam zullen Zaterdags om 10 uur moeten sluiten. De gemeenteraad van Amsterdam heeft hedenmiddag b(j de behandeling "van de Verordening op de Winkelsluiting een amendement-van den Berg aangenomen, waarbij besloten werd alle winkels Zater dagsavonds te 10 uur te sluiten. WISSELKOERSEN. 10 Nov. 11 Nov. Officieel. Londen 9A7 0.47% BerRjn 68.80 ÖB.72% Parijs1 9.76% 9.75% Brussel i v 34.6T% 34.60 Zwitserland 48.50 48 A0 Weenen 86.00 35.25 Stockholm 68.70 53.70 Kopenhagen 68.55 63.58 Oslo 52.75 52(50 New-York 2.48% 2)48% Niet-officieel. Praag 7M 7.86 Madrid 21.87 21.75 Milaan 12.85 12.86 Beursoversteht. De daling op de Amerikaansche produc- tenmarkten maakte heden met een slag een eind aan de vaste stemming op de Amster- damsche beurs, die itveens allen op een lager niveau kwamen, Philip# uitgezonderd. Bij de Topening vormde zich een- «eer groote hoek in dit fonds w.v. zich groote vraag demonstreerde, die d« koers tot 108 deed avanceeren. In het verder verloop kwamen dphter de verkoopera in de meerderheid, hetgeen de noteering pl.m. 5 deed rea- ge&rén. De vorige markt die eerst n°K een?ge weerstand had geboden, werd' daar door ongunstig beïnvloed en liep verder terug. Koninklijken kwamen iets lager te liggen. Unilever en accoustiek waren maar weinig veranderd. Oliewaarden hadden eeA gedrukt voorkomen, zij zagen zich pl.mr 5 ontgaan. Ook Shell's" waren aan dqn zwakten kant. Rubbers hadden eenjAétie mede in verband met de scherpe dal^g der New-Yorksche prijzen. Tabakken, scheep- vaartaandeelen en mflnaandeelen buiten de belangstelling. Alleen Alg. Exploratie ga ven kleine omzetten te zien op een lichte lijk verhoogd niveau. Amerik. fondsen had den een kalm voorkomen. De noteeringen stelden zich beneden die van gisteren. RADIO-TELEGRAFISCH WEERBERICHT 11 Nor. 4 Verwachting Stormachtige tot kracEuge, later afnemende zuid-westelijke tot zuidelij ke wind. Betrokken of zwaar bewolkt met tijdelijke opklaring Waarschijnlijk nog re genbuien Weónig verandering in tempera tuur. Geseind van de Bilt heden om 9 uur aan alle posten Wordt verwacht storm uit het zuid-westen. Goedkoop#/ dan Vleotch

Kranten Streekarchief Midden-Holland

Goudsche Courant | 1931 | | pagina 2