0ve*tt VW*. J%-
Brieven uit de Hofstad.
DE MODE VAN DEN DAG
j Damrubriek.
W*
Eventjes Lachen.
1
*ii{A
V."4^
bare plechtigheid op eén der pleinen der
stad.
Het programma voor het Goethejaar
wordt eiken dag uitgebreider. Een eerste
overzicht van dit programma vindt men in
het vlugschrift je „Deutschland Goethe
1832—1932", dat de „Reichsbahnzentrale
für den Deuttichen Reiseverkehr" te Berly:
zoóè$eif<tteeft uitgegeven en dat ItiÜjJffi reja-
the heeft geleefd en gewerkt, zooals ie Er
furt, waar h$ Napoleon ontmoette, op den
Broeken in den Harz, waar hij materiaal
vond vopr den Walpurgisnacht uit „Faust'
t« Wetzlar, waar „Werthers Leiden" ont
stond, op den Wartburg te Eisenach, te
Wiesbaden of te Bad llmenau, waar h'(j de
mooiste verzen der Diuteche taal „Uaber
allen Wipfeln ist Ruh" schreef overal
zal men Goethe op waardige wyze herden
ken. Wie Goethe, den mensch en zyn werk,
wil eeren, moet in het Goethejaar met Goe.
the door Duitschland reizen
Dr. ERICH MARCUS.
MCIII.
De vérkoop van schilderijen op straat.
Het ds al niéts ongewoons meer wan
wij op straat schilderstukken en teak<
gen te koop zien aangeboden. Wat in het
buitenland al dood-gewewn is, ia hieir nog
geen alleduugsch verschijnsel m.
sporadisch voor.
De nood der tijden dwingt de art is ten tot
een dergeiijken handel, die in ons land nog
wat vreemd aandoet. Men meent hier dat
liet systeem hiet noodig is oüidat er wmkels
genoeg zijn, do» de taak kunnen
Van straatverkoop houdt men h__
dat men altijd bang is bekocht te zullen
worden. Straatverkoop heeft inderdaad geen
goeden naam en misschien niet ten onrech
te. Men kan daarbij gemakkelijk gefopt wor
den en verhaal op den verkooper
niet, omdat men an den regel met eene weet
wie dije handelaar was.
Het beeft een tijdlang den schijn gehad,
alsof ons gemeentebestuur eenigermate paal
en jierk zou gaan stellen aan die straatleur-
derij. Er moest een vergunning voor dit bo-
drijf worden aangevraagd en een
tje Bierde de jas van dten koopman zoodat
hij althans eventueel terüg te vonden was.
Maai mei) is dergelijke vergunning op zoo
groote schaal gaan uitreiken, dat het kwaad
eigenlijk nog grpoter ,weid. Zelfs heeft
dergelijke nummers uitgereikt aan
die niets andere dan bedelaars waren. Zij
gevoelen zich nu wettelijk-erkeude-gepaten-
teerde kooplieden en nemen daarvan ook
het air aan.
Gelukkig i8 de vereemging van huisvrou
wen zoo verstandig tegen het koopen aan
de deur te ageeren zoodat langs dien weg
liet euvel wordt bestreden.
De dagblade» meldden^ dat nu aan mi
tweetal teekenaare van professie is
staan iuer of daar post te vatten m.
werk teneinde dit aan den man te brengen
Het is waarlijk niet uit weelde, dat zij dezen
vorm van k^thaiJdM. hebben gekoaffl*
daarom doet liet nogal zielig aan, hén
zten werken. maar de tijdsomstandigheden
dwingt hen er toe. Ér is helaas ook op dit
gebied t-en overproductie in on8 land dae
de moeielijkheid van afzet ernstig bélem
mert. En dit wordt nog ernstiger omdat hier
geen enkeja factor aanwezig is die eeriger-
mnte prijs regelend werkt, zoodat de con-
currentie hier nog in het wilde-weg kan op
deden.
De prijsbepaling van kunst-scheppingen is
trouwens een der neteligste kwesties. Tot
op zekere hoogte is ze -willekeurig maar toah
zit er een grondslag in die echter im
dueel is. Het hangt er voor een schiidler
heel veel van af of hij geregeld werk heeft
of niet. Nood leert bedden maar nood leert
ook mafohandeeren. Iedere schilder heeft
wat men noemt zijn ..prik"', dat wiil
zoo ongeveer een vast bedrag dat hij voor
een bepaald genre van zijn werk vraagt.
De omstandigheden dwingen hem wel eens
daarvan af te wijken maar hij houdt er aan
vast zoolang als mogelijk is om zijn arbeid
op peil te houden.
Het i8 daarom voor hen wel eens triest te
zien dat in winkels schilderijen worded aan
geboden die heusch niet kwaad zijn maar
die tegen belachelijk lage j>rijzen worden
verkocht. Het publiek is te weinig deskun
dig om het verschil in waarde te zien en het
ziet er nooit zoo'n verschil in als uit de
prijzen valt waar te nemen. Dit bevordert
het aankotopen van waordelooze rommel.
Wie wei <?eng verkopingen gaat zien staat
verstomd van de pruderie. die de menschen
in huis halen. In zware vergulde lijeten zijn
gekleurde platen gevat. die.den indruk moe
ten maken van grootaohe schilderstukken.
Waarde'ooze prenten, gekleurde foto's men
vindt ze hij hoopen.
Toon mij uw wand-versiering, en ik zal
zeggen wie ge zyt. zou men als een nieuw
f preek wc ord knnnön invoeren.
Op zichzelf kan er dua niét zoo n nadeel
in schuilen wanneer het publiek eens al is
het dan ook op straat, in aanraking komt
met de schalde» en teekenaars zelf. Er 1b
inderdaad te weinig contact en bij het groote
publiek leeft de meaning dat een echt kunst
werk zóó duur is dat zij het pooit kunnen
betalen. Naar tentoonstellingen gaat men
niet- men heeft'er trouwen* geen verstand
van. Maar in een dprde-rangswinkel laat
men rich grif <-fn waardeloos prul aansme
ren. soms voor een prijs waarvoor nog wel
iets ho< I veel beters ware te krijgen geweest.
De vraag is wef oeps gerezen of de over
heid hiei*, wagr het de bevordering geldt
van een belangrijke hun<«t. niets kan dpen.'
Veel is }fet misschien niet want van kófflWb*
sulaMWébrinfoMl, reghl niet-
Eén tguwde-'ifiöpen the ze zou kidirffett^rteeh
is het beschikbaar stellen van expositielok a-
leti En dat kan ze gemakkelijk omdat zij
beschikt over schoolg^fSjuwen in de gehqtele
stad en van dezle gehouwen staan sommige
twee. andere wel dne maanden in het jaar
door de vaeanties renteloos. Wanneer men
eens overwoog in die tijden van die lokalen
een nuttig gebruik to maken door ze dispo
nibel te stellen voor exposities deed de over
heid iets, dat haar niets kostte en dat het
contact tusschen deze kunst en het publiek
hovordlerd.
1 n een klein plaatsje in Zwitserland zagen
Wij op deze wijze het schoolgebouw in de
vacantia bfenut en er werd nog aardig wat
aan den man gebracht.
Nu staan die menschen op de slroat. Mis
schien is dit een eerste poging die door die
andere gevolgd kan worden.
In ieder geval ware hot te probeeren om
op die wijze den menschen die een moeilijk
bestaan hebben, te helpen.
HAGENAAR.
DORTMUND.
Door het Congres van den „Neder-
landschen Bond in Duitschland", dat
onlangs te Dortmund is gehouden ei>
waaraan honderden Nederlanders
t hebben deelgenomen, werd de aan
dacht weer eens gevestigd op deze
t mooie en interessante Westfaalsche
stad.
Dortmund, de Metropool van Westfalen,
is een der voornaamste centra van het
Duitsche bedrijfsleven. Wanneer men door
de gezellige straten der stad wandelt, merkt
men daar natuurlijk niet veel van. Maar
een korte tramrit brengt u naar de buiten
wijken met hun uitgestrekte, vermaarde
industrieele ondernemingen, met hun mijnen,
hoogovens en fabrieken, hun geweldig
spoorwegnet en hun schoorstenen. Hier is
het steeds een gaan en komen van dichte
drommen arbeidende menscher, van treinen,
wagens en karren. Nog in dezen tyd van
depressie krijgt men hier alom
rhythm» van den arbeid te
Men zou nauwelijks vermoeden, dat
een oeroude cultuur be-
Men vindt daar niet alleen de bewijzen
in oude kronieken, maar ook in tal van
en kunstwerken, die "behouden
de „Bastei" staan nog
en een steenen bank on-
oene linde. Hier hebben pens de
van Dortmund recht gesproken,
is er al niet verteld over dit vermaar-
dat, volgens de lokale tra
in tijd van Karei den Grooten
Zijn hoogtepunt bereikte het
tusschen 1430 en 1440. toen
1 in het bijzonder Dortmund als
zetel van ihet veemgericht in gansch
bekend en gevreesd was.
de laatste Vrijgraaf van
heeft hier op 11 Januari 1803
voor de laatste maal recht gesproken en bij
zijn overlijden in 1826'nam hy het geheim
van het veem mee in het graf. De linde, die
nog heden op de Bastei van Dortmund
staan, is een loot van de oude veemlinde
van dè stad. Een andere loot is naar New-
York gebracht.
De opdelvingen, die jaren geleden
Dortmund in de omgeving der stad zjjn ge
houden, hebben de bewijzen van een zeer
oude cultuur aan den dag gebracht. Alle
voorwerpen, die toen gevonden werden, wa
pens, potten, een zeer belangrijke verzame
ling munten, zyn thans vereenigd in het
Stedelijke Museum. De verzameling wapen?
is eendg in haar aard. Men vindt hier meer
dan honderd „pila muralia". Alle pogingen,
die reeds voor den oorlog werden onderno
men, en dit o.a. ook door Keizer Wilhelm II
om de stad te bewegen enkele van de „pila
muralia" af te staan, zijn mislukt.
Dortmund is een stad, die in elk opzicht
ook in onzen modernen tijd past. Weinige
Duitsche steden hebben in internationale
sjwrtkringen een zoo goeden naam als
Dortmund met zyn „Westfalenhalle"., de
grootste sporthal van Europa. Deze enorme
zaal is 110 M. lang en 86 M breed. Niet
minder dan 12.000 personen kunnen hier
gemakkelijk worden ondergebracht. Het ge
bouw beschikt overigens nog over talrijke
andere zalen voor feestelijke bijeenkomsten
en is een bezienswaardigheid der stad.
Dortmund heeft een geweldige uitge
strektheid. Slechts twee Duitsche steden
hebben een grootere oppervlakte dan deze
stad, wier aantal inwoners voortdurend
stijgt. Het bedroeg in 1800 nauwelijks 4000.
In 1860 11.216. In 1875 57.000. In 1901
144.000. In 1911 222.000. In 1925 325.000 en
thans* bedraagt het aantal inwoners dezer
stad bijna 465.000! Van all? kanten is Dort
mund gemakkeljj'k te bereiken en de stad
bezit zelfs een vliegveld, waarop eiken dag
vliegtuigen uit alle gedeelten van Duitsch
land landen.
Wie naar deze stad van kolen, ijzer en...
bier komt zal er zich thuis voelen. Hij
zich kunnen overtuigen van de geweldige
bedrijvigheid der hier levende menschen.
Hij zal de mooie gebouwen der stad bezoe
ken en zeker zeer onder den indruk komen
van het prachtige oude Raadhuis met ziin
indrukwekkend mooie feestzaal, getooid
met de vaandels der oude gilden en veie an
dere herinneringen aan het verleden en hij
zal 's avonds in den gezelligen Ratskeller
of in een van de groote lokalen der stad
lperen begrijpen, waarom ook het Dortmun-
der bier wereldvermaardheid bezit.
De Nederlanders zijn gaarne geziene
f [asten te Dortmund. Zij die naar Duitsch-
and reizen en deze stad nog ,niet kennen,
zouden wy den raad willen geven eens hun
reis te onderbreken om een bezoek te bren
gen aan deze Metropool van Westfalen. Zij
zullen deze onderbreking zeker niet betreu
ren maar zeker steeds weer terugkeeren
naar deze stad met haar noesten vlijt, haar
oude cultuur en haar prachtig menschen-
slag.
Wilt ge haar inderdaad volgen en stelt ge pnjs op
eèn smaakvol gedistingeerd toilet, kies dan Uw
hoedjezakdoekje, strik, handschoen, taschje en cor
sage als op deze afbeelding is aangegeven
4
Echarpe en taschje
van donkerblauw
wit imprimé.
Donkerblauwe
handschoen met*
witte plissé.
Ceintuur
van crêpe de chine
en corsage.
Zyden zakdoekje
met geplisseerd
randje.
Blouse
zonder mouwen
met plissé's.
Donkerblauw velours
hoedje.
VOOR ONZE TUINEN.
Onze boomen.
Vele bpomkweekers plaatsen naast eiken
boom 'Uien zy planten, een paal en zyn er
vast van overtuigd, dat de boom dezen
steun noodig heeft. Anderen zyn van mee
ning, dat de boomen niets minder goed
groeien zonder paal. Als gewoonlijk is ook
hier voor elke opvatting iets te zeggen.
Langs wegen en paden hebben de boomen
wel een paal noodig, omdat zy daar ook
meer van nalatigheid en willekeur te lyden
hebben, doch in een afgesloten tuin kan
men ze zonder paal laten opgroeien, niet
zoozeer uit zuinigheid, doch omdat daar een
paal meer kwaad doet dan goet. Als een
jonge vruchtboom by het planten goed be
handeld worg. kan hy de paal missen. Tot
die goede behandeling behoort allereerst
flink snoeien. Dit heeft een krachtigen
groei tengevolge; dte boom neemt veel voed
sel tot zich en vormt naast een ryken bla
derkroon ook een goed wortelstelsel. Het
snoeien heeft nog het- voordeel, dat in den
eersten tyd, als de wortels nog niet goed'
ontwikkeld zyn, weinig wind wordt gevant
gen. Later kan de wind niet meer schaden/
integendeel: hoe meer wind, hoe vaster de
wortels zich in den grond hechten, zoodat
tenslotte nog slechts buitengewoon zware
stormen een gevaar voor den boom kunnen
opleveren.
By het planten lette men er ,ook op, dut
de grond om de wortels goed vastgetreden
wordt; dit moet echter zorgvuldig en voor
zichtig geschieden, om beschadiging van d'
wortels té voorkomen. De voet wordt met
de teenen naar den stam gericht; de wor
tels diénen tevens alle goed met aarde be
dekt te zjjn, voordat men het vasttreden
begint. Om de aarde nog beter om de wor
tels te doen aansluiten, kan men deze voor
het planten nog overgieten met een dunne
brei van klei en koemest; na het planten
wordt dan rykelyk gegoten. Wanneer men
dit alles met zorg doet, behoeft men niet
te vreezen, dat de jonge boom niet goed
opgroeit.
Een boom, die zonder paal wordt geplant
ontwikkelt zich van het begin af zoo krach
tig, dat hy geen steun noodig heeft. En
overal in de natuur kan men opmerken dat
plantekdeelen, die zich vry kunnen bewe
gen, beter tot ontwikkeling komen dan vast
gebonden plantendeelen.
Ten behoeve van tuinbezitters willen wy
hier nog de aandacht vestigen op een aar
die struik, de hazelnoot. Juist waar de aan
planting van hazelnoten niet zeer rendabel
is, moesten wy deze boompjes, die men in
de tuinen -ziet, hoewel zij noch- door hun
bloesems, noch door hun vruchten aan te
bevelen zijn. De hazelnoot groeit bovendien
op verschillende bodemgesteldheid, hoewel
men schralen zandgrond wel vruchtbaarder
moet maken met klein en mest. Wil men
bepaald veel noten oogsten, dan moet ech
ter nog aan andere voorwaarden worden
voldaan. Op een beschaduwde plaats zal de
struik welig groeien, doch zy moet vry
staan en zon hebben om vruchtbaar te zyn.
Wy hebben hier n.l. te doen met een geval
van windbestuiving; op dezelfde plant ko
men zoowel mannelijke als vrouwelijke bloe
men voor; er moet dus af en toe een windje
door de takken kunnen waaien. Bovendien
zyn de horizontale takken het vruchtbaarst;
ook daarom moet de struik vry staan, op
dat zy zich goed in de breedte kan ontwik
kelen. Hazelnootstruiken onttrekken veel
voedingsstoffen aan den bodem en hebben
aus veel mest noodig. 's Winters moeten zy
herhaaldelijk met opgeloste mest begoten
worden. Na eenige jaren kan men even
tueel den grond rondom de struik verwijde
ren en tot op een diepte van 20 c.M. ver
vangen door vergane mest; daardoor brengt
men de struik tot een vernieuwde, krach
tige wortelvorming. By het planten gaat
men op dezelfde wyze te werk als by
vruchtboomen.
De occuleermode.
De occuleermode is zeer gevreesd onder
dè rozenliefhebbers. De kleine insecten leg
gen hun eieren niet slechts op de entplaat
sen, doch op alle snljwondeiv By het
snoeien houde men dan ook boenwas by de
hand om althans de grootere wonden af te
sluiten. Ook de occulatie kan met een dun
laagje worden bedekt; de nieuwe loot dringt
daar wel doorheen.
In den herfst vindt men aan vele rozen
nog eenige dorre knoppen, die niet tot ont
wikkeling gekomen zyn; hierin overwinteren
nu de larven van de occuleermade, vandaar
dat deze schuilplaatsen van het ongedierte
zorgvuldig verwijderd moeten worden. Men
vindt in zoo'n dorre knop soms wel een
dozyn larven. Zy zyn gemakkelijk te her
kennen aan hun rozeroode kleur, hoewel
zy zeer klefti zyn. Het is aan te bevelen,
de dorre knoppen te verzamelen en te ver
branden.
De kamerlinde.
De kamerlinde of sparmannia africana is
zeer goed bestand tegen droge lucht. Ge
woonlijk waardeert men haar slechts om
haar mooien bladvorm, zonder te weten, dat
zy ook bloesems geeft, ook voordat zy by|
zonder oud is. Jonge planten staan dikwyls
reeds vol met mooie witte bloesems, waar
uit de oranje stuifmeeldraden in fyne bos
jes ver uitsteken. Deze vroeg bloeiende
exemplaren worden uit stekken verkregen,
die van de bloeiende takken der oudere
boomen genomen zyn. De zoo verkregen
kamerlinde heeft nog het voordeel, dat zij
ook bi) het opgroeien een gedrongen vorm
behoudt en weinig ruimte in de kamer in
neemt.
(Nadruk verboden.) J
Onder redactie van de Damclub „Gouda".
Secretaris de la Reylaan 14, lokaal der
club, Markt 49.
Probleem No. 793.
Zwart schijven op: 3, 4, 7, 9, 13, 18, 22,
32, 36.
Wit schijven op: 15, 21, 23, 24, 29, 33,
39, 43, 47. H
Probleem No. 794.
Zwart schijven op: 5, 8," 10, 13, 14, 16,
18, 19, 25, 26.
Wit schijven op: 27, 28, 30/34, 39, 43, 44.
Oplossing van Probleem No. 791.
Wit speelt: 25—20, 44—39, 33—28,
34 3, 3:2, 2 T6.
Oplossing van Probleem No. 792.
Wit speelt: 46—41, 37 17t 17—11.
44—40, 38—32, 33 22, 43—38, 38 9.
25 5, 5 7.
fep Schot heeft gehoord van <te deren
dei Y^io^gflij^uur en besluit zich ftajp,
kuur *e tonderwerpen. Hij moet echt#- ^enj
vrij groote reis maken voor hij de dokter
die de kuren houdt, heeft bereikt.
- Een retour? vraagt de spoorwegbeamb
te. waarop de Schot zegt:
Neen, een enkele reis. Ik kom denke
lijk als kind terug en dan zou dat zonde zijn
nietwaar
H.lveisuiiii
8POHT EN WIPSTWIJPIW.
VOETBAL.
Programma voor Zondag 6 Dec.
K. N. V. B.
Afdeeling 1
Ie klaese.
Jjen HaagH.y.V—West Frièia.
H lveiaum't tlóoiH.-D.V.8.
-Kaan: K.F.C.-RC.H.
SpaiMi—H.Ii.S.
Ajax—Stormvogels
4e klasse E.
goest: boost -Voorwaarts.
WoerdenWoerden—Laren,
jnienafocrt: A l'.W C Quick,
ptrechtVïetoriar-Kampong.
Afdeeling II.
2e klasse A.
Rotterdam: Feijenoordr—Blauw Wit.
VelsenV S.V A.D.O.
Haoileni H.F.C.Z.F.C
Pen Haag: V.U.C.—Xerxes.
Bordrecht: D.F.C.—Hilversum.
2e klasse A.
GoudaON.A.-O.D.S.
peift D.H.C.- Excelsior.
Den Haag V.I.O.S.-R.F.C.
Schiedam: S.V.V— Overmaas.
Gonnchem Unites—St. HoogWr.
2e klasse B.
Rotterdam V.O.C.—Fortuna.
Rotterdam D.C.L.-C.V.V.
Den Haag Quick—Neptunus.
Den Haag. B.M.T.—Uóuda.
Maassluis V.D.L.-B.É.C.
3e klasse A.
WassenaarSciieveningem—Bodegraven.
LeidonLugdunum—G.S.V.
Den Haag K.V.C.-HiJlineai.
Alpluar: Alphia—A.8.C.
3e klasse O.
CulemborgV rienden&uhaar—Slied rech t.
GorincliemS.V.W.—L-S.V.
Dordrecht: Emina—Merwede.
LeerdamLeerdam—Schoonhoven.
3e klasse D.
RotterdamThe R. Hope-St Volharden.
Rotterdam: 't Noorden—E.D.S.
SchiedamD.H.S. -Goal.
GoudaOlympia—Transvalia.
Vlaardingen: V.F.C d« Mussciien.
4e klasse B.
Voorburg; Tonegnio-H.Ü.V.
Den Haag: Celeritas—Moordrecht.
Den Haag. 8.V.C.-W.I.K.
Den Haag: de Jagers-O.B.
WaddinxveenWaddinxveen—Teriaak.
4e klasse C.
i-Gvavendicel'a-Gravendeel—Fluks.
RotterdamRD M S.I O.D.
Delft: S.E.P.I.ekkerkerk
Dordrecht: O.S.S.—V.N.D.
Reserve le klasse
Den Haag H.B.S. 2—Sparta 2.
Den Haag: A.D.O. 2—Feijenoord 2.
Rotterdam: C.V.V. 2-Unitaa 2.
Rotterdam: Excelsior 2—D.H.C. 2.
Reserve 2e klasse B
RotterdamExcelsior 3D.F.C. 2.
Rotterdam: Feijenoord 3—Olympia 2
Rotterdam: R.F.C. 2—S.V.V. 2.
Rotterdam: Neptunus 2--V.O.C. 2.
VlaardingenFortuna 2—H.V-V. 2.
Keadrve 3e kiaaee D
Utrecht: Hercules 2Zeist 2.
Gouda: G.S-V. 2—O.N.A. 2.
Bodegraven: Bodegraven 2—Utrecht 2
Afdeeling III.
Ie klasse.
ZwolleP.E.C.—Rob. et Velocitas.
Afdeeling IV.
Ie klasse.
Meijerlieide: Bleijerheid—B.V.V.
lilburg: Willem II—Eindhoven.
Maastricht: M.V.V.—idö Valk.
Breda: N.A.C.Longa.
EindhovenP.S.V.—N.O A.D.
Afdeeling V.
Ie klasse.
GroningenBe Quick—Frisia.
Groningen: G.V.A.V.—Achilles.
L-euwardlanFriesland—Leeuwarden.
Meppel: Aleidesr—VelocataB.
Veondam VeendamF.V.C.
G. V. B
Gouda 3-O.N A. 3.
Schoonhoven 2—OLympia 3.
Dilettant 1—Boskoopsche Boys 1.
Moordrecht 2— Moercapelle 1.
Guoda 4—Zwervers 1, 11 uur.
Haastrecht 1—Gouderak' 1.
2e klasse A.
Olympdia 4—Waddinxveen 2, 11 uur.
2e klasse B.
Gouderak 2—Nieuwerkerk 1.
Zwervers 2Waddinxveen 3.
G.S.V. 4Dilettant 2.
3e klasse A.
Nieuwerkerk 2—Lekkerkerk 3.
0.N A. 5—Gouda 5, 11 uur.
Gouderak Bosk. Boys 12 uur.
Schoonhoven 3—Woerden 3, 12 uur.
3e klasse B.
Gouda 6—G.S.V. 5, 11 uur.
Groeneweg 2—Moordrecht 3.
Boek. Boys 4—Zwervers 3.
Boek. Boy8 5-Nïeuwerkerk 3. 12 uur.
Eertte diefStolen zou een goed zaaltje
zijn als er maar geen gevangenissen waren.
Tweede dief: Als de gevangenissen er
niet waren zou iedereen gaan stelen zoodat
de concurrentie veel te groot zou worden.
De tooneelspeler Rudolf Schildkraut had
in zijn jeugd veel werk gemaakt van een
jonge dame maar hij had geen kans en werd
afgewezen. Jaren later, toen hij een be
roemd man was geworden ontmoette hij de
dame die sprak
Weet O nog wiel meneer Schildkraut dat
er era tijd fs geweest dat u wanh<óhl£ vér-/
liefd «p Wdf was er ik u aondé^ fer kt j
Dit was bedoeld al« een triomf maat
Bchildkraut sprak: V
- Maar mevrouwtje, dat zou ik vergeten
ójn? Het is de schoonste herinnering van
mijn leven.
RUILBUREAU
voor bons en ptaatjea.
Verzonden aan:
F. S. te Gouda: 1 compleet stel Zeewater
aquarium en terrarium.
Ph. J. I. te Gouda: 14 Van Nelle's bons.
A. Z. te Stolwijk: 42 Van Nelle's bons.
Joop L. te Gouda: 244 Pelikanen.
D. v. d. N. te Gouda: 74 Koffie Hag wa
penzegels en 16 idem.
A. H. v. d. L. te Gouda: 45 Koffie Hag
wapenzegels en 40 idem.
A. den B. te Gouda: 46 Koffie Hag wa
penzegels.
A. v. d. W. te Gouda: 114 Cactussen bons.
Mevr. F. B. te Gouda: 39 Cactussen bons.
C. v. L. te Gouda: l6l Hille's bons en
platen.
Mededeelingen voor:
Ph. J. I. te Gouda: Hebben nog te goed
een puntenaantal van 120 stuks, ons ko
mende.
Voor allen die wenschen te ruilen'. Denkt
u om een dubbeltje b(j te sluiten?
Zoo niet, dan wordt het U komende ge
halveerd.
Genoteerd voor:
Mevr. P. B. te Gouda: 18 Cactussen bons.
Mej. B. V. te Gouda: 22 Cactussen bons.
H. B. te Gouda: 20 Droste's bons (gehal
veerd).
C. V. te Gouda: 24 Hille's bons en 76 cac
tussen bons.
Gaarne hadden we onze lijst van „ver
zonden" nog tweemaal langer gemaakt.
Het ontbreekt ons echter aan voorraad.
Kunt U, lezer of lezeres der rubriek, daar
niet voor zorgen? Komt, zendt allen het
geen u wilt missen, wy doen er velen een
groot genoegen mee.
Mogen wij er op rekenen?
Wy zullen zorg dragen voor een vlugge
verzending.
HET RUILBUREAU.
UIT DEN OMTREK.
WADDINXVEEN.
Oeubare raade vergadering op Donderdag
3 Dec. 1931, dea voorinidldloga te 9 uur.
De Raad kwam Donderdag bijeen ter bé-
handeling van de begrootuiigen voor de ge-
iheentö en de bedrijven.
De Voorzitter deelde bij den aanvang
mede, dat door tie onder scheiden bonden
van gemeente-hmbtanaren brieven waren in
gekomen voor liet coDege van B. en W. en
den Raad, waarin deze zich verzetten tegen,
de door enkele leden voorgeetelde aaiaris-
Üe heer Hijkoop (pl.b.) opent de rij van
hprekers voor de algemeene beschouwingen.
Hierin betreurt spr. de uiet-harmonieqhe
samenwerking tusschen de leden van den
Raad. Voort*» wijot hij op het gedaalde
levenspeil, in overe- iiistenuuing waarmede
hij de salarissen der ambtenaren wil bren-
De heer Bakker (r.-k.) sluit zich, wat be
treft de samenwerk «ng in den Raad, aan bij
den heer Hijkoop. Spr. noemt hierbij een
encycliek van de paus als voorbeeld. Met de
voorgestelde salarisverlaging kan spr. zich
niet vertenigen. Hij zal dan ook tegen dit
De heer Fafiami (sd.a.p.) becritiseert de
z.i. absoluut verkeerde politieke verhouding
In den Raad. Vervolgens bespreekt hij uit
voerig den toestand der ambtenaren en con
cludeert. gezien de ontwerp-begrooting, zich
ten sterkste te verzetten tegen iedere salaris
verlaging. Enkele opmerkingen van school
onderzoek en verbetering van straten zal
spr. bij dé daarbij betrekkelijke posten uit
voeriger behandelen.
De heer Brenimer (a.-r.) licht zijn voorstel
inzake de salarisverlaging toe. Gezien de
daiitng dor indexcijfers, stelt hij een veria-
ging der salarissen of pensioensverhaal voor
van 5 pet.
Spr. veywijt verder den Voorzitter, dat hij
zijn tegenstanders op rigoureuze wijze op
hun plaats zet, hetgeen aanleidmg geeft tot,
interruptie» van verschillende rijden.
Verder behandelt spr. de onderlinge ver
houding in den Raad
De heer Krabbendam (c.-h.) vindt eenige
salarisverlaging noodzakelijk. Zeer objectief
behandelt hij de werkverschaffing voor de
werkubozen, door aanleg van stratenVerbete-
ring van wegen enz. Tevens vestigt hij de
aandacht op ontspanning voor werklcozen.
De heer van der Hee (ger.) is ook voor
salarisverlaging, teneinde deze op een hoog
te te brengen, gelijk aan de prijsdaling der
eerste levensbehoeften.
Diep gaat spr. in op zijn afscheiding van
de C.-H. partij. De rade wordt nu voortdu
rend onderbroken door interrupties van alle
spr. de feiten door elkaar
tegen zit te spreken.
De Voorzitter verdaagt nu de vergadering
tot 's middag8 2 uur.
Na de opening neemt allereerst de Voor
zitter het woord «n verdedigt het standpunt
van B. en W. naar aanleiding van de ge
maakte opmerkingen. Uitvoerig bestrijd» hij-
de voorgestelde salarisverlaging aan de hand
van statistische gegevens, vergelijkingen met
op de zeer gunstige financieele toestand der
genjcente. Wanneer de tijdsomstandigheden
het noodzakelijk maken ml spr. zeer zeker
met vooretellen dienaangaande bij den Raad
Voorts leest de Voorzitter, naar aanleiding
eenige citaten voor uit een broehqfe van
Dr A Kuyper ,,De Christus en de sociale
nooden" en zegt dat hij een zelfde stand
punt inneemt
Nadat de heeren van Lange (v.-d.) en Ste
zich nog tegen salarisverlaging hadden uit
gesproken, verdedigden de beide wethouders
Herfst (c.-h.) en van Tol (a-r.) de opmer
kingen door de leden gemaakt, met Intrek
king tolt hun afdeelmgen.
Daarna schorst de Voorzitter de vergade
ring van 6 tot 7 uur.
Om 7 uur komt de Raad weer bijeen en
wordt een aanvang gemaakt met de replie
ken. De vergadering gaat nu voort tot 12
uur, waarna de Voorzitter zegt. dat hij hit
nu welletjes vindt en de vergadering© vei-
daagt tot Vrijdagavond 7 uur.
Wij kunnen hieraan nog toevoegen, dat in
de loop van de nachtelijke vergadering een
beslissing gevallen i„ inzake kortttlg op de
a mbten aar ssal wissen
Een voorstel van den heer Hijkoop (pl.b.)
om Sé pet pensioenbijdrage te heffen wordt,
o m. door de krachtige bestrijding «an den
Voorzutter met 10—3 stammen verworpen.
Daarop is gevolgd een vooretel van «Jan
heer Brenimer om de salarissen met 5 pet.
te korten. Dit wordt verworpen met 9—4
stemmen.
Tenslotte een voorstel van de bedrijven-
commissie om de loonen van enkele stokers
en gasfitters van de gasfabriek met f 1.25
per week te verlagen, wordt op voorstel van
het college van B. en W. eveneens veywor-
I>en met 7—6 stemmen.
K*(UUei* voor Jeugd.
Oplossingen van de raadsels
vsn vorige week.
1. Otto geeft zyn kleine zusje
Als sy wakker wordt, een kusje
Samen spelen zy dolgraag,
Otto antwoordd' op Moes' vraag
Van wie hou je 't meeste, Ot?
„Wel natuurtyk van die d o t."
2. Pet, er, Pater.
3. bank rank, plank, klank.
4. Vierhouten.
5. Viooltje, Viool.
De prys viel by loting ten deel aan
JANNV VAN VLLEff, Fluweelensingel &y.
Het dichterlyk raadsel.
We welen-het nu. Met- behulp van de
meest scherpzinnige lezers hebben wa het
rijmpje in de goede volgorde weten te zetten.
DL KLOK.
De klok tikt een wonderlijk wijsje
vol thythnie en eenheid van toon
daar ik niet andere kan hoor an
luister ik en vind het schoon.
Ik neurie nu zachtjes een liedje
«lat juist in het klokrythme past,
tot plote door een mal melodietje
nu een orgel mij buiten verrast.
Ik ben naar het raam toegeloopen
en fluit schel het liedeke mee.
Ik ben de klok nu vergeten
Die tikt daar, gelukkig en tevree.
We danken onze lezers die on8 hier heb
ben bijgestaan. Het waren er zeer velen.
We hebben den prija toegekend aan
ANNIE BROER, Gr. Flprisweg 63, Gouda.
Nieuwe raadsels.
1. Verborgen cijfers.
Rag zij zelfs in de vacantde niet wat
later naar bed? (2)
Ik wil gaarne genade voor je vragen.
Zij wiet niet, dat jeudoor deze veins ter»
den toren zien kon..
In den laatsten gemeenteraad nep er
iemand vóór zijn beurt. (2)
2. Welke rivier in Zuid-Holland kun je,
door de laatste Letter door een andere
te vervangen, in een deel van een
vrucht veranderen?
3. Men vindt mij in de lanen.
Maar nimmer in een tuin,
Wal altijd in de parken,
Maar nooit nog in het duin.
Nooit ui de zee; m 't water.
Daar vindt men mij gewis.
Je'kunt me toch wel zeggen.
Wat 't antwoord hiervan is.
4. Mijn geheel een spreekwoord van 28
I, 10, 5. 27, 17 is een adelijke titel.
26, 18. 19. 21 is een gedeelte van een
boerderij.
3, 9, 7, 23 wordt veel gedronken.
28. 16. 20 gebruikt de huisvrouw.
8. 2. 22. 12 1» een familielid.
15, 5. 26, 24 gebruikt'de bakker.
II.' 13. 14 gebruikt men som8 op school.
5. Ik ben een jongensnaamVerandert men
één van mijn letters, dan word ik een
Oplossing inzenden aan de Redactie van
de Goudsche Courant. Markt 31.
Reusachtig
is het aantal oplossingen dat tot heden reeds
is ingekomen op de
Sint Nicolaas-rebua
opgenomen in ons Sint Nacolaas-nummer
van Woensdag j.l. Het aantal is zoo groot
en uit nagenoeg alle straten der stad en uit
de Omliggende dorpen, dat wij het voorne
men hebben voor deze speciale gelegenheid
meerdere extra prijzen uij te looven.
We herinneren eraan dat de inzending van
de oploesing nog open staat tot Maandag
avond 7 uur.
GEMENGDE BERICHTEN.
Een onverwachte gast.
Door de ruiten op tafel.
Toen de heer D. Z. te Zwanenburg bezig
wa» niet het heretellen van een antennemast
op het dak van zijn woning, verloor hij zijn
evenwicht en kwam terecht op de seirerui-
ten zijner ixmedeaibuien. Deze bleken bier-
tegen niet bestand, braken,, waardoor Z met
een smak op de tafel terecht kwam, waar
aan hef. gezin voor het middiagniaM was ge
zeten. De ontsteltenis was begrijpelijk z«>er
gioot. Z, bekwam .inwendige kneuzingen en
werd met eer auto naar een ziekenhuis over
gebracht. Ook een kind, dat aan tafel zat,
bekwam, aldu® de ..Meb verwondingen
door een glaoscherf.
Het ia daar geen idylle.
in Ue luaclsveigadeting van Meiicklier-
kenboscli (L.j is liet »paonsch toegegaan,
tusschen «len Raad ander aanvoering van
wethouder Claeaaen8 en den burgemeester,
di» op alle punten den slag verloren heett.
Het begon al. toen de voorzitter namens
B. en W. de begrooting Burg. Armbestuur
1932, de gemeenterekenmg 1930 en de be-
grootuig 1932 ter behandeling wilde aanbie
den. Wethouder Llaessens wist van deze
stukken met» al, had ze met gezien en var-
koos dus met dat ze noniena fl. en W. den
Raad werden aangeboden De voorzitter
nam zyn vooretel terug.
Daarnu stelde wethouder Claeeseus veor
de reis- en verblijfkosten voor gemeente
ambtenaren te veiJagen en o.a. .3e klas
spoorvergoeding in te stellen.
De voorzitter merkte sarcastisch op, dat
de kosten wellicht nog minder worden, ais
men op tiet dak der spoorwegwagon» zou
reizen, doch de Raad ging met algemeen»
stemmen accooid met 't vooratel-Claessens
De voedselvoorziening aan hulpbehoeven
den, welke tot nu to© door den veldwachter
geschiedde, wilde de wethouder bij inschrij
ving uitgeven. De Raad stemde er direct
mede in!
Voot het toezicht bij het onschadelyk mar
ken van besmet vee door den veldwachter,
kreeg deze tot nu toe cm vergoeding door
liet Kijk bepaald op f 3.50 per keer. De wet-
gemeente waren en niet voor den veldwach
ter en zyn voorstel om de gel
nieentekas te storten, werd m
8temmen aanvaard.
in verhand met toelichtingen van defl
voorzitter deed wethouder Claessens scherpe
verwijten aan burgemeester Maeaseu, dat
deze de wethouders niet behoorlijk inlichtte
en hen als kwajongens behandelde. Hij wees
er vqrder op,, dat voor siachthewyzen aan
den gemeentesecretaris of deai veldwachter
een kwartje moet worden betaald, waarvan
de helft in de gemeentekas komt. maar wel
ke heffing niet in de legesverordening staat
en geen door de Kroon goedgekeurde beias-
tingverordéning bestaat: de menscben be
taalden tenwijl zij geen verplichting hadden
- dus eoganlijk afperaery - concludeerde
hij. Die gelden moeten teruggestort worden.
Van andere zijde werd opgemerkt, dat de
veldwachter te goeder trouw heeft gehan
deld, maar dat er andere personen zijn, die
moesten weten, dat de zaak niet juist was.
De Raad besloot eenstemmig de gelden m
de kas te laten terugstorten en nader een
nieuwe regeling voor de heffing vast te stel
len.
Tenslotte werd een vooretet-ClaesBene om
het reglement van orde te wijzigen en daar
mede het uur der raadsvergaderingen, aan
genomen. waarna de voorzitter verklaarde
dit ais in strijd met heli algemeen belang
niet uit te voerenmaar ter vermetigang
to zullen voordragen
Sluikhandel aan de grfen».
Verscherpte controle schrikt niet af.
Men achrytt van d© Ueldersch—Duitsche
gjens aan de ,,Msb. -, dat gedurende de
laatste dagen de smokkelhandel weer groo-
ter omvang heeft gekregen. De werkloooen,
wier getal in Rijnland en Wesphalen met de
week grooter wordt, blijken zich hoe 1 an get-
hoe ineer er op toe te leggen. In benden
van 5 tot 10 man komen ze uit heel de grens
streek, tot Oberhausen toe, naar de Neder-
londsche grens om niet den sluikhandel wat
marken te verdienen. In de afgeloopen week
zjjn door de commiezen verschillende groe
pen van smokkelaars aangehouden en wer
den vooral groote partijen tabak, koffie en
thee in beslag genomen. Door de strengere
Repassing der voorschriften betreffende het
verVoer is de z.g. Getreide handel vrijwel
lam gelegd.
Auto's komen de laatste week weer meer
over de grens en de kommiezen hebben van
het Provinciaal Finaaz Amt opdracht gekre
gen op deze auto's, wanneer ze na eersten
wenk niet stoppen, onmiddellijk met de ka
rabijnen te scluetert en <fat heeft den angst
onder de chauffeurs gebracht. De rechters
treden streng tegen de smokkelaar» op en
fischen voor kleine vergrijpen relatief zware
straffen. Zoo zijn eenige Kloefsche ein Gogh-
sche smokkelaars wegens het overbrengen
van wat koffie en tabak veroordeeld tot één
en twee maanden gevsngeoisstraf, plus een
geld loc te van 500.000 mark. In weerwil van
dit strenge optreden neemt het aantal smok
kelaars geenszins af( integendeel de nood
dwingt de mensohen om toch op eenigerlei
Loonsverlaging Mij. „De Schelde".
De arbeiders aanvaarden een
korting van 5
De afdeeiingen Middelburg en Vlissangen
van den Christeiyken Metaalbewerkersbond
hebben zich acoord verklaard met de bij de
N.V. Kon. Mij ,,De Schelde" in te voeren
loon8Verlagnig van 5 pet.. zulk8 onder nader
niet d ©directie te bespreken voorwaarden
Monteur von de G, E. W. overleden.
De monteur van de G.E W die onlangB
in de centrale op den Hoogte Kadijk in Am
sterdam in aanraking was gekomen met een
hoogspanning van 50.G0Q volt, is in het Rin-
r en gasthui» aan de gevolgen van dat onge
luk ov«
INGEZONDEN.
(Buiten verantwoordelijkheid der Redactie).
.Stadsevangelisatie „léruel".
Geachte Redacteur. S
Mogen wij nog een» gebruik maken, van
«enige plaatsruimte in uw blad, hij voor-
haat onzen oprechten dank voor de erteen-
de plaatsruimte.
j We luisterden het volgende gesprek af:
Zeg Moehier staat in da Goudadie Cou
rant een ingezonden stukje van de Stads
Evangelisatie ..Jeruel" voor steun «n aan
beveling der te houden collecte, wat w dat
toch mooi, ieder jaar organiseert ..Jeruel"
iets voor de armen en ouden van dagen I
Ik had gedocht om dte oudje» eeom tv ver
rassen. ja man! dat moeiten we doen. Ja,
zoo gauw ik even tyd heb, zal ik er even
met Jan de üruyl over spreken.
Waarde stadgenootaii 1 Wy hopen dal gij
die «ven kunt. doet al» deze weldoeners, en
help zoo veel in uw vermogen os, spreek of
bel .loll., de Uruyj even op, en de zaak komt
ui orde!
Tep laatste uiole doen wij eeu beroep op
uw welwiBendlieul, 't rij veel of weinjgu.wij,,
zyn li# dankbaar. T'
W'ip ei? UW 'gave gebéurJ£,l<(int zika
in de openbare samenkomst op den 2en
Kerst-dag v.ni. 10 uur.
En weet U dat pl.ni. 25 meisjes, geheel
belangeloos lederen Dinsdagavond, warme
eoi nuttige kleedingstukken maken, voor
pl.ni. 100 kindoren.
Bedenk wei. dat memAnd van onze ver-
etniging, of zelfs de kas, er een cent van
profiteert.
Ho® meer w© hebben, hoe inesr wij onze
arms ten kunnen geven, liet ligt geheel aan U
Onze één-jaariyksohe collecte wordt ge
houden 12, 14, 16 Dec. a*.
Burgers van Gouda, wij rekenen op U
U mijn-lieer de redacteur nogmaals onzen
oprechten dank
JOH. DE GRUYL, Vooraitter.
A. G. DE KROON, Secretaris
RADIO-NIEUWS.
Zondag 6 Dec.
Hilversum; 8.16 V.A.R.A. Gymnas
tiekles; 8.30 Esperanto-cursus8.55 Voetbal
nieuws, .9-00 Tuinbouwhalfuurtje; 9.26 V.A.
R.A.-Voria; 9.3Q Concert V A-R A-Orkeat o.
1. fr. H. de Groot, 9.6q Voordracht door M.
Beversluis, 1010 Vervolg concert, 10.50 Toe
spraak door O. J. Zwertbroék, 11J&—12.00
Vervolg conoe.ru. 1200 Tijdsein A.V.R,0 -
Kiok12.01—1.00 Het Omroep-orJtest a 1. v.
Njjco 'l'ïeep, 1 00—1.30 „Film en Filmkunst
de groote Regisseurs", L. J. Jordaan, 1.30
—2Uc Omroep-orkest2.CG—2.3o Kinder-Boe-
keinhaifuur2.30—3.00 Sint Nicolaas-cantate
van Bernard Zweers, 3.00—3.30 Omroep
orkest; 3-30—4 00 ürumofoonniuziek4.00—
4.45 Shakespeare-Cydua 11. „De Koopman
van VeneUe 4.46—5.00 Sportuitslagen van
Vaz Dia». Oramofoonniuaiek6.0Q V.A.K.A.
Kinderuur, 6.0q V.l'.R.O. Radio-Volks-Uni
versiteit; 6 30 üramofoonplaten6.45 Dienst
vanuit de Ned. Herv. Kerk te Naarden; 800
Tijdsein A. V.K-O -KlokB.01-8.16 Nieuw»-
en Sportberichten van Vaz Diaa; 8.15—8.46
Tet A.V.K.O.-Kttmarorkést o. 1. v. Louis
Schmidt, 8.459.16 D. Hans: „Parlemen
taire anecdote» en incidenten' 9.15—946
Katuerorkeet9.46—10,00 Gramotoonmuziek
lü.üü—10.16 Kamerockeet, 10.36-11.00 Ka
merorkest 11.09—12.Ü0 (Jramofoonmaztek
12.ÜQ Bluating.
Huizen: 8.30 K.R.O. Morgemwydigg
9.30 N O.K.V. Orgelspel door B, Hoogeveen
9.50 Kerkdierwt vanuit de Keozersgrachtkerk
te Amsterdam. Hierna tot 12.16 Gewijde Mu
ziek 12.16-1.30 K.R.O. K.R.O.-Sextet; 1.30
Oreygbtc»: Kunstenaarschap en jfrractische
zin 2 004.00 Operetteschlagers door Elly
Krasser, Paul Harden en Albert May. K.R.
O-Orkest o. 1. v. J Ziegler, 4.00—5.44 Zie-
kenlof; 6.00 N.C.R.V. Orgelspel door H.
HoogeWóéld 5.50 Kerfcdiettét Vwitiit1 de Perk-
kerk' te Amsterdam. Hierila tot 7.48 Gewijde
muziek; 7.46 KR-O. Sociaal Economische
voordracht 8.10 Voetbaluitslagen8.15 K.K.
O. Salon-Orkest. Oscar Fetras-Herdenking
O.a Mondnacht auf der Alster, wals 9.15
Vaz Dias9.30—10.40 Vervolg concert. O.a.
Perzische Markt en Kloostertuin, Keteibey;
10.40—1100 Epiloog.
Kerstmis in den omroep.
Wat heeft de S.D.A.P. met Kerstmis
te maken?
De Kadiobode, orgaan van de A.V.R.O.,
meldde dezer dagen:
De kalender ,zegt het ons: de A.V.RX).
komt er dit keer met Kerstmis berooid af.
Het zal «een A.VjR-O.-Kerstmis zyn. Of
Nederland zich hierover nu behoeft te ver
heugen, moet ieder voor zich uitmaken.
Vry dag 25 December behoort aan V.A.R.
A. en V.PJI.O. Op Zaterdagmiddag 26 De
cember mogen wy de vier uur 'a middags
uitzenden, die ons van de 25en toekwamen,
maar «te wy op dipn dag aan de V.A.R.A.
moeten uitleveren ten behoeve van het
Kerstmis der S.D.A.P.
Toch zal de A.V.R.O. op haar wyze aan
de Kernprogramma's bijdragen.
Een stemmig Kerstspel van gewyden
huize wordt door Louis Schmidt bewerkt:
het radiotooneel bereidt de microfoon-uit
beelding voor van een van Charles Dickens'
beroemde Kerst-verhalen; terwijl Schol»
Cantorem aan den vooravond van Kerst
mis passend zal zingen".
Naar aanleiding van dit bericht schrijft
een lezer aan de N. R. Ot.:
„Een eenvoudig bericht in de Radiobode
van 27 Nov. j.l. deed mij besluiten het vol
gende protest neer te schryven, in de vaste
overtuiging, dat duizenden in den lande het
net zoo ondervinden als ik zelf.
Op Vrijdag 26 December zal de A.V.R.O.,
die «hen dag recht had op 4 uur zendtijd,
moeten zwijgen om «ie V.A.R.A. gelegen
heid te geven tot uitzending van het Kerst
feest van de S.D~A.P.
Kerstmis, het feest van de stille huise
lijkheid, van rust en vrede. Wat zullen wij
dién len Kerstmiddag bemerken van rust
en vrede?
Integendeel, heel Nederland zal kunnen
„meegenieten" van politieke onrust, ellen
de, crisis, stakingen enz., welke onderwer
pen het luchtruim zulen worden ingeslin-
gerd door sprekers die over alles zullen
praten behalve over Kerstmis, over Vrede
op Atyxl/e.
Uw proest, Vadwlando*»,,
Gtf, «He kxte al maandenlang wordt bezig
gehouden met de groot» algemeene wereld-
elfende? Moeten wjj, zelfs op een dag als
Kerstmis, die eeuwig© onrust aanhooren,
aaats van een stemmige viering ,de het
kunnen en moeten zyn?"