w
Gemeenteraad van Gouda.
De nieuwe Kleiwegbrug een baecule-brug.
Geen uitbreiding van het Veemarktterrein.
De aankoop van de terreinen-Bellaart verworpen.
u 3 Ti 1 o7te li: grrTps of\vee R bertcht
fssr
I.AATSXÉ BJatïCHTKJV
DRAADLOOZE DIENST.
BINNENLAND.
Het kortingswetje.
Vereenvoudiging der uitvoering.
Bij derde Nota van Wijzigingen wordt,
behalve eenige redactieverbeteringen, ook
een wijziging aangebracht, welke een ver-
etnVoudjging 'in de uitvoering der wet
beoogt. Tot dusver zijn volgen# liet voorge
stelde van de korting vrijgesteld de gemeen
ten, waftr het peil der wedden niet voor
verlagijik in aanmerking komt en die tevens
zwaar beiaat zijn. Deze bepaling zal voor
het overgroote deel spelen in kleine piatte-
landsgenjcenten. intuaschen bevinden zich
in die gemeenten, buiten dien burgemeester
onderwijzers enz., wier wedden op een rege
ling van hert Rijk of van Qed. Staten be
rusten en dus buiten het ontwerp vallen,
slechts een zeer luttel aantal ambtenaren.
De regeling heeftdaarom besloten
kleine gemeenten alle, voor zoover ze zwaar
belast zijn, van de korting vrij te stellen
zonder onderzoek naar het peLl der wedden
Als grena i# aangenomen een aantal van
50C0 inwoners. Een kleine 800 gemeenten
vallen beneden die grens In deze gemeen
ten zal nu geen onderzoek behoeven t® wor
den ïiigpstehl naar den beli^tjagdruk.
Slechts deze zal over de korting geschieden.
Financieele maatregelen in verband
met de Crisis.
Verhooging opcenten suiker- en wijn-
acuins; tabaksaccijns op sigaretten
en] zegelrecht van buitenlandsche
effecten; heffing invoerrechten op
Zuidvruchten; beëindiging opcenten
op grondbelasting voor ongebouwd
en beteugeling van smokkelhandel in
tot 1
Zitting van Maandag 8 Februari 1932.
(Vervolg van het Tweede Blad.)
1931.
Ingediend ia een wetaontwerp met boven-
vermelde
In dB eerate ploata wordt voorgesteld m
verblind (net bat voorstal tot varhooging
van den iijdelijker-
ateun aan de bietenteelt
om tijdelijk 10 opoenten te haffen' op den
suikeraccifu».
Daar hiW-mede de verhooging van den
steun aan de bietenteelt nog niet geheel
wordt gedjekt en daar
t overige c^wsuitgaven
vang aangenomen hebben, is
geilheid tevens aangegrepen om nog op an
dere wijze de inkomsten van het Leening-
fonds 1914. waaruit-de crisis uitgaven woi
den besta-eö
Vooreer ét worden de opcenten op den
wijnaccijna, totdusver 20 in getal, verhoogd
lot 80. U«jze verhooging kan geen toepas
sing vinden voor wijn bereid uit
versche boomveuchten dan druiven.
Teneinde te voorkomen, diat vóór
voeimg van de verhooging groots hoeveel-
heden wijn' in het vrije verkeer zuilen wor
den gebracht, ia een regeling opgenomen
omtrent navordering van de verhoogde be-
loftingvan de bij de inwerkingtreding dei
wet. in hei vrije verkeer voorhanden hoe-
(rijjn.
'ordt voorgesteld een verhooging
wjenten welke geheven worden op
^1 rechten van buitenlandsche
llians is 1
aan opoenten veWöhuldlgd voor
obligatie» f
pét.' op de hoofdsom ad 80 cent
per 100 ei
a voor aandeden 1.2 pet. op de
hoofdsom at
I f 1 per f 100. Deze percenta-
ges zullen ii
ru worden reap. 1.6 en 1.8.
Vervokrenji
i wordt voorgesteld een ver-
hooging var»
de opcenten op den
•(••Mtaitarriina
en wel varj
sigareuenaccyns
30 tot 50. De sigaretten winke-
ia ere zul len)
in do gelegenheid worden ge-
rield de vó
(orraden zonder verhooging uit
te \erkoope
0; een betrekkelijk ruime ter-
mijn sul dn
arvoor worden opengesteld.
Tenslotte
wordt een invoerrecht voorge-
steld van lij
l pet. op de dusgenaamde
Zuidvruchten.
lat ook vroeger hier
wordt thans dus weer
de minister in de huidige
[den alleszinsreden aanwezig
1 op den euikeraccijns
minister mede, dat ook
j zal moeten plaat# heb-
maximum-hoeveelhsrd van
i lntieo. kan het doel voldoen
de worden bereikt en zullen particulieren
en ook de meeste winkeliers van de navor
dering geen hinder ondervinden.
Tegenover deze versterkingen van het
j.Lecningfonds wordt voorgesteld
centen op de grondbelasting, voor zoover
he*, ongebouwd betreft, te schrappen.
De jaarlijkeche baten van de voorgestelde
maatregelen worden ais volgt geraamdop
centen ainkeraeeijns f 5 mill toen, meerdere
opbrengst wijnaccijns l i millioenmeer
dere opcenten zegelrecht f 2 mill 10enmeer
dere opbrengst sigarettenaceijns f 3 mil
lioen en invoerrecht op Zuidvruchten f 1.7
millioen, lotanj f 13.2 millioen. wfnrvan
afgaat f L;g n illtoen wegens schrapping
opcenten oilgel»ouwd. zoodal totaal blijft
f 12 millioen.
De voorgestelde maatregelen zullen gel
den .tot 1 Januari 1934, behalve de schrnp-
ping der heffing op de grondbelasting
Trnemdie den
smokkelhandel in sigarettenpapier
tegen le gagn, wordt voorgesteld het ver
voer cn de nederlace vttn dat papier hoven
een zekere hoeveelheid ook buiten het ter
rein van toezicht, aan dekking te
pen.
Verwijdering van den leelyken tand-
aanslag? Heel eenvoudig: Men poetst de
tanden eerst mei de bekende Chlorodont-
taudpgsta en spoelt ?e dan na, terwijl men
flink gorgelt met Chlorodont-mondwater.
Per tube 35 cent.
Verwachting: Krachtige, later afnemende
w noord-oostelijke tot oostelijke wind. Afne
mende bewolking. Weinig sneeuw. Lichte
tot matige in het oosten wellicht strenge
vorst.
Geseind aan alle posten :„Weeat op uw
hoed*".
BENOEMINGEN.
Het voorstel tot tyaeiyae oeaocmntg
van een leerarea aan net UyiuuaHiiuu
gedurende net ziekteverlof van ->lej.
at. S. de Vries.
Benoemd wordt ïviej. J. F. Koster, docto-
randa in de wis- en natuurnunde te s-Ura-
vennage.
Het voorstel tot benoeming van een
leeraar aan ue wanueisavonüsenooi.
benoemd wordt de heer tt. van aaneen,
procuratienouder Dy de mcassobank te
uouda.
Het voorstel tot benoeming van een lid
der Schatting8conimissie voor de
Kgksinkamstenbelasting (vac. C. A.
B. Bantzinger).
Benoemd wordt de heer J. Peeters alhier.
Het voorstel tot verhooging van het
bedrag der kasgeldieening voor het
le kwartaal 1932 met 250.000.—- en
te brengen op 1.000.UÜÜ.—
De heer VAN S'lAAL (s.d.j vindt de
maatregelen, die men thans vordert, etfec
ten in onderpand geven, een onsoliede be
jegening. is dit een uiting van het finan
cieele beleid? Spr. kan dit niet aanvaarden
zonder nadere toelichtingen. Spr. wil daar-
bij de absolute verzekering dat niet mag
worden verpand het effectenbezit van de
Spaarbank. Dat moet de burgery weten.
Het zou anders tot wantrouwen kunnen lei
den. Spr. wil in besloten zitting weten wel
ke opvatting de Ned. Bank heeft uitgespro
ken.
De heer VERKERK (a.r.) vindt het ook
een novum. Spr. sluit zich gaarne aan en
wil in besloten zitting nadere inlichtingen.
De heer KAMPHUIZEN (c.h.) begrijpt
die maatregelen wel. De bankiers zyn hui
verig geworden in dezen tijd. Spr. vraagt
of het effectenbezit der Spaarbank niet dn
waarde is gedaald?
Ook dringt spr. er op aan met het kas
geld heel zuinig te worden. Een millioen
leenen beteekent 500.jier week aflos
sen, gedurende 40 jaar. Het vroeg ultkee-
ren van subsidies als dit nie't noodzakelijk
is, vindt spr. verkeerd.
De heer ZAïNEN (e.g.) vindt het heel
begrijpelijk dat de gemeente waarborgen
moet geven in dezen tyd. Moeten er bijzon
dere maatregelen worden genomen, dan
moet de Raad daarin bewilligen. Voor mti
ded eelmgen in besloten zitting gevoelt spr.
niets; de burgery moet het weten en uit een
besloten zitting verneemt zy niets.
Wethouder Mr. DE WITT WIJNEN (lib.)
wyst er op dat de Ned. Bank geen blanco
crediet mag geven ingevolge de Bankwei,
en onderpand moet eischen. De gemeente
wil met dit voorstel de mogelijkheid schep
pen zich bij de hoogste bankinstelling geld
te kunnen verschaffen.
Spr. wijst er op dat ook den Haag pre
cies dezelfde motiveering heeft gegeven en
ook Utrecht en andere gemeenten. Waar
de gemeente Gouda een vry groote effecten-
portefeuille bezit, is het spr. gewenscht
voorgekomen de mogelijkheid te openen om
zoo noodig by de Ned. Bank geld op te
nemen, om steeds liquide te zijn.
Met de opmerking ten opzichte van de
effecten der Spaarbank gaat spr. accoora,
deze moeten niet worden beleend dan alleen
uit oorzaak die de Spaarbank zelve betreft.
Die effecten bestaan uitsluitend uit ge
meente- en staatsobligatiën, die weliswaar
zyn gedaald, maar door uitloting weer op
volle waarde komen.
Voor mededeelingen in besloten zitting
gevoelt spr. niets.
De heer VERKERK (a.r.) is tevreden
over deze inlichtingen, maar verzoekt op
name van de niet-verpanding van het ef
fectenbezit der Spaarbank in het voorstel
op te nemen.
De heer VAN STAAL (sédé) steunt dit
amendement en wyst er op dat uit de ver
klaringen blykt dat onze gemeente ook niet
by de particuliere banken terecht kan, maar
uitsluitend by de Ned. "Bank.
De VOORZITTER en de WETHOUDER
VAN FINANICIëN merken op dat dit niet
juist is.
De heer VAN STAAL (s.d.) zegt dat het
gewenscht zou zyn dat de gemeente by eën
particuliere bank een leening zou plaatsen.
Voor de daling der waarden aan de effec
tenbeurs heeft spr. geen vrees. Dat is. alles
machinatie en komt terecht.
Wethouder DE WITT WIJNEN (lib.)
zegt dat de heer Van Staal twee dingen
door elkaar haspelt kasgeldieening en vaste
leening. Het betreft hier alleen de kasgeld
voorziening en niet een leeuing op langen
termijn.
Spr. wyst de amendeering van het voor
stel door den heer Verkerk af op juridischen
grond. Wordt de volmacht van B. en W.
beperkt, dan kunnen B. en W. moeilijkheden
krygon. Er kan een run op de Spaarbank
komen en dan zouden de affecten niet kun
nen worden gebruikt. Spr. vraagt den heer
Verkerk vertrouwen te stellen in B. en W.
in dezen crisis-tijd.
De heer VAN STAAL (s.d.) is bereid na
de verklaring dat B. en W. het standpunt
vah den wethouder aanvaarden het amen
dement in te trekken.
Het voorstel wordt hierna zonder hoofde
lijke stemming aangenomen.
Het voorstel tot het openen van een
rekening-courant by de N.V. Bank
voor Ned. Gemeenten
De heer VAN STAAE (s.d.) vraagt of de
toestand gewijzigd is na de vorige beschou
wingen over de rekening-courant verhou
ding. Toen hebben B. en W. dit afgewezen.
Wethouder DE WITT WIJNEN (lib.)
merkt op dat het een deposito-rekening be
treft.
Het voorstel wordt aangenomen.
Het voorstel tot vaststelling van een
verordening op de winkelsluiting, in
verband met de inwerkingtreding der
Winkelsluitingswet 1930 S. 4«Ö.
De heer MAASKANT s,d.) zet het stand
punt uiteen van de soc.-dem. raadsfractie
om een vaste tniddagsluiting te aanvaarden,
zooals dit ook in Haarlem is aangenomen.
Spr. dringt er bij den Raad op aan de per-
soneelen een vrijen middag te garandeeren
uit een oogpunt van sociaal gevoel, daar zy
den vryen Zaterdagmiddag moeten missen.
Spr. handhaaft zyn eerder ingediend voor
stel.
Wethouder KOEMANS (r.k.) wyst er op
dat de heer Maaskant, ondanks het raads
besluit van 14 Dec., met een nieuw voorstel
is gekomen, zooals de Haarlem^he Raad
heeft aanvaard.
Spr. kan dit voorstel niet overnemen, daar
het geen kaas op goedkeuring heeft. Dat
Haarlemsche voorstel dateert reeds vin
Maart 1931 en goedkeuring daarvan is nieX
te verwachten.
Wordt ny dit voorstel hier aanvaard, dan
heeft Gouda de groote kans om met 1 Mei
a.s. heelemaal geen verordening te hebben.
Daarom wil spr. dit niet riskeeren. Komt
de goedkeuring af, dan is spr. bereid hier
aan later mede te werken.
De VOORZITTER wyst er op dat in do
litteratuur op dit terrein geen enkele aan
wijzing is om goedkeuring te kunnen ver
wachten.
Na repliek van den heer MAASKANT
(s.d.), waarby deze aandringt op een beslis
sing voor 1 Mei en van wethouder KOE
MANS, waarin hy verklaart dat een derge
lijke bepaling de absolute instemming der
winkeliers behoeft om te kunnen worden
goedgekeurd, wat hier niet het geval is,
wordt het voorstel-Maaskant in stemming
gebracht en verworpen met 14 tegen 7
stemmen.
Voor stemden alleen de 7 soc.-dem. leden.
Het geheele voorstel wordt daarop z. h.
st. aangenomen.
Het voorstel tot wijziging der Veror
dening voor den Gemeentelijken
Dienst voor Maatschappelijk Hulpbe
toon. De reorganisatie van de Bur
gerlijke Armenverzorging.
De heer SANDERS (s.d.) vraagt of B.
en W. met de opgegeven candidaten der
vakcentralen zal worden rekening gehou
den.
Wethouder KOEMANS (r.k.) wijst er op
dat de behandeling dezer aangelegenheid
door Ged. Staten by de Kroon is aanhangig
gemaakt en dat voor er een beslissing
daarop is, geen toezegging kan worden ge
daan.
Het voorstel wordt aangenomen,
Het voorstel betreffende den bouw
eener nieuwe Kleiwegsbrug.
De heer ZANiEN (e.g.) drukt zyn spijt
uit dat in het voorstel van B. en W. zoo
weinig waarde,is toegekend aan het advies
der deskundigen. Die brug kon\t er voo;
een lange feeks van jaren, zoodat het na
geslacht daarvan nog lang zal profiteeren.
Spr. heeft vele deskundigen naar hun mee
ning gevraagd en deze zyn unaniem van
oordeel om niet over te gaan tot wat B. en
W. nu wenschen. Spr. noemt het een abso
luut ongelukkige beslissing, wanneer de
Raad daartoe besluit.
Spr. herinnert er aan dat Ir. Verhey's
advies was vóór een basculebrug. Twee be
zwaren had hy, de duur van voorbereiding
en de kosten. Dat eerste bezwaar heeft spr.
weten te ondervangen. In principe was Ir
Verhey voor een basculebrug.
Het praeadvies van B. en W. stelt spr.
temeer teleur, omdat de bezwaren van den
directeur van Gemeentewerken niet door Ir.
Verhey worden gedeeld. De Commissie van
deskundigen staat geheel aan de zyde van
den heer Verhey.
Spr. begrypt niet dat aan den directeur
nog een advies is gevraagd en dat daaraan
zooveel waarde wordt gehecht. Die directeur
is op dit terrein niet tot beoordeeling be
voegd, wyl het een geheel nieuw object be
treft, dat hier nooit is voorgekomen. Spr.
vindt het advies van den directeur dan ook
niets nieuws. Ir. Verhey aanvaart niet de
juistheid dat er 25.000.meer zou noo
dig zijn. Daarvoor zouden bepaalde plannen
moeten voorgelegd zijn. Het is nu een tas
ten in het duister.
De opmerkingen door den directeur ge
maakt over de bezwaren tegen de bascule-
bruggen in Rotterdam noemt spr. onjuist.
Daar zyn niet de minste moeilijkheden. Men
bouwt voor alle voorname bruggen bascule-
bruggen. Bij den bouw van de Jan Kuyten-
brug zijn wel moeilijkheden voorgekomen,
maar omdat daar oude fundeeringen zijn
aangetroffen, welker aanwezigheid men
niet kende. Ter oplossing daarvan is een
commissie van advies benoemd, waarin spr.
mede zitting heeft. Daardoor kent spr. alle
details van alle basculebruggen in Rotter
dam, die alle zyn onderzocht. Spr. hoopt na
deze mededeelingen dat B. en W. hun mee
ning zullen wijzigen. Er moet hier geen
andere dan een basculebrug worden ge
bouwd uit practisch zoowel als uit aesthe-
tisch oogpunt. Dat vordert het belang der
gemeente.
De heer POKKERS (s.d.) sluit zich hier
bij aan en hoopt dat het deskundige oor
deel van den heer Zanen zooveel gewicht in
de schaal legt ,dat <B. en W. daaraan gehoor
zullen geven.
Spr. wijst er op dat alle adviezen vroeger
uitgebracht waren voor een basculebrug.
Thans geldt alleen het financieele bezwaar,
maar dat mag voor het meerdere dezer ka
pitaalsuitgaaf niet geldén. Het zal neer
komen op een uitgaaf van 1000.— per jaar
meer. Ook met het oog op de werkloosheid
zou spr. spoedige uitvoering wenschen. Spr.
zou het beter achten door Goudsche arbei
ders noodbruggen te laten maken geduren
de den bouw der nieuwe brug en daarvoor
niet de hulp te vragen van de pontonniers,
zooals spr. vernomen heeft.
Spr. is het eens met den inzender in de
Goudsche Courant van Maandag, waarin
deze het geld Voor een monumentale brug
ten volle waard acht.
De heer DESSING (r.k.) schaart zich
mede aan de zijde van de heeren Zanen en
hen, die de Haveabrug en de brug- over de
Fluweelen singel tot stand hebben gebracht.
Spr. is van meening dat een opnaai brug
voor de Kleiwegsbrug beteekent een dertig
jaar achter te zyn. bpr. steunt gaarne het
voorstel voor een bascule-brug of een rol-
bascule-brug.
De heer VAN SOEST (sH.) heeft van
den heer Zanen niet vernomen waarom deze
een basculebrug wenscht boven een ophaal
brug. Het is juist datJLJ*. Nugteren aan
vankelijk was voor eqp jb^culeorug, later
is hy daarvan teruggekomen, omdat daar
een brug moet komen die past by dat Stads
deel.
Spr. wil niet spreken over de kundig
heden van den directeur, hy acht het met
juist deze hier aan critiek te onderwerpen,
daar die directeur zich hier niet kan ver
dedigen.
Spr. verdedigt verder de totstandkoming
eener ophaalbrug. Komt er een basculebrug
dan duurt het nog maanden, anders kan de
aanbesteding met 14 dagen plaats hebben
wat voor de werkloozen van groote betee-
kenis is. Spr. zou de gelden die men nu
meer wil toestaan willen besteden aan ver
betering der walmuren der Bleekerssingel.
Spr. meent dat de Kleiwegsbrug than3
levensgevaarlijk is; in een paar weken kun
nen voetbruggen worden gelegd door Goud.
sche werkkrachten.
De heer VERKERK (a.r.) wyst er op dat
de vroegere ophaalbruggen, van hout, zijn
nagemaakt van ijzer. Wordt daar een bruf
gemaakt van ijle hamei, dan is het moge.
lyk zulk een ophaalbrug hier in dit stads
deel te plaatsen.'
De heer HEERKENS (r.k.) wil wel graag
weten wat die basculebrug kost, want ei
is geen bedrag genoemd.
De heer VAN STAAL (s.d.) merkt
dat de Raad het bedrag voor behoorlijk on
derhoud der brug niet hèeft gevoteerd. Spr.
is gezwicht destijds voor de groote verschil.
len.
Wethouder DE WITT WIJNEN (lib.,
wijst er op dat degenen, die uit oudheid
kundig oogpunt de stad, bezien, een ophaal,
brug prefereeren, terwijl de anderen aan
een basculebrug de voorkeur geven. Spr.
acht een ophaalbrug hier meer od zyn
plaats.
Ook de financieele zijde geldt voor spr.
zwaar. Die meerdere uitgaven zyn voor
spr. van groote beteekenis. Het is voor spr.
de vraag of een leening zou worden aan
vaard, waarop een object voorkomt als dit.
De heer ZAtyEN (e.g.): Die leening g»
randeer ik!
Wethouder DE WITT WIJNEN (lib.,
herinnert ook aan de drang van het Provin.
ciaal bestuur om de uitgaven te versoberen.
Wethouder DONKER (r.k.) zegt dat aan
deze brug een historie verbonden is. Wordt
tot een ophaalbrug besloten, dan zal
even mooi en even sterk zyn als een bas
culebrug en daarby goedkooper. Sinds twee
jaar is er een teekenaar voor die brug aai
't werk, zonder dat dit van eenig nut i
geweest.
Spr. herinnert eraan dat de heer Zanen ii.
1930 de uitgaaf voor een basculebrug niet
aandurfde. Gedurende 1 jaar heeft de heer
Zanen overwogen en nu is de heer Zanen
met een basculebrug gekomen. De Schoon
heidscommissie heeft na bestudeering een
ophaalbrug aanvaard. Waar het voor spr.
"vaststaat dat aan den Kleiweg een hamei
poort past, en er geen vergelijking mag
worden getrokken tusschen die omgeving en
het stadsdeel van de Fluw. Singel, daar is
spr. vóór een ophaalbrug. De heer Verheij
kan zich uitstekend vereenigen met een op
haalbrug/ het is alleen een quaestie van
aesthetische overwegingen. Spr, betreurt
het dat eerst aan alle kanten prijsopgaven
zijn gevraagd en dat men nu een anderen
kant uit wil. De wethouder wijst er op dat
de basculebrug 1000.meer per jaar ge
durende 40 jaar zal kosten.
De ophaalbrug zal komen op rond 60.000
en een basculebrug op rond 80.000.
De VOORZITTER wyst er mede op dal
de heer Verhey wel degelijk van oordeel
is dat er een mooie ophaalbrug kan komen.
Die brug is daar op zyn plaats. De meer
dere uitgaaf telt mede zeer sterk voor spr.,
vooral in dezen moeilijken tyd.
De heer ZANEN (e.g.) repliceert. Spr.
handhaaft zyn bezwaren. Met is niet alleen
een quaestie van smaak, v#ar wel degelijk
ook van practisohen aard. Spr. citeert ver-
schillende deskundige meeningen. Het
fraaie uitzicht wordt door eeh ophaalbrug
belemmerd.
Spr. erkent de juistheid dat we leven
zorgelijke tijden, waarin de financiën een
belangrijke rol spelen, maar dat verandert
niets aan spr.'s standpunt.
Het is juist dat spr. aanvankelijk niet met
positieve voorstellen is gekomen, maar spr.
heeft nu toch het recht, nu hij tot de over
tuiging is gekomen, dat er een basculebrug
moet komen, om dit voorstel te doen.
Dat er twee jaar aan deze brug is getee-
kend, is niet spr.'s schuld, maar die teeke-
naar heeft toch ook wel ander werk gedaan.
Vanuit Rotterdam is spr. wel eens gezegd,
waarom laat een gemeente, die te groot is
voor servet en te klein voor tafellaken,
technische ontwerpen als deze niet in de ge
meente Rotterdam maken? Spr. beveelt
nogmaals een basculebrug aan,
o^iac.Tkorte rePliek van den heer VAN
repliceert ook wethouder
DONKER nog uitvoerig.
f>e VOORZITTER stelt daarna aan de
orde het voorstel van den heer Zanen tot
het maken eener basculebrug.
Het voorstel-Zanen wordt by stemming
aangenomen met 12 stemmen voor en
9 tegen.
Vóór stemmen de heeren Sanders,
Kamphuizenr, Middelweerd, Dessing, Pre-
voo, Fokkers, Van Staal, Heerkens, Van
Wynen, Zanen, Mevr. Riesz, Mevr. van
Dantzig-Melles.
Het voorstel betreffende aankoop van
de eigendommen a. d. Varkenmarkt
der fa. Bedaart.
De heer KAMPHiUIJZEN (c.h.) bestrijdt
dit voorstel. Spr. acht dit bedrag niet ver
antwoord en zou het aanbevelen dat over
dit voorstel niet verder «w worden gespro
ken, maar direct gestemd. -
De heer HEERKEN^ (r,k,) bestrijdt dete
meening en betoogt dat de vermeerdering
van de marictaanvoeren de uitbreiding van
het terrein wettigen. De opbrengst is ook
grooter gewonden.
Had men b(j de vorige behandeling het
voorstel van thans gehad, dan was het
seker aanvaard. Nu moge de toestand vw
anderd zijn, na de depressie van thans komt
toch weer een toestand van opleving.
Spr. meent dat wanneer eenmaal od.
dracht ia gegeven voor een bepaald bedra»
men zich daaraan thans niet kan onttrek.'
ken. Wachten acht spr. thans verkeerd de
gemeente moet zich dat terrein niet laten
ontgaan om het later wellicht te moeten
laten onteigenen.
Spr. acht het van belang dat het gebouw
het eerste jaar zoo kan worden verhuurd-
het zou gewenscht zijn de oplevering té
doen plaats hebben met opstal.
De heer MAASKANT (s.d.) heeft van
bekende varkenshandelaars uit Reeuwiik en
Bergambacht vernomen dat de markt groot
genoeg is.
Spr. vraagt of thans het terrein Van
Bellaart moet worden genomen, terwijl deze
het vroeger niet kon missen.
De Commissie voor liet Marktwezen id
niet van oordeel dat de markt thans uit
breiding behoeft. Die brief is zoo aijgjt.
kan. Alleen omdat de eigenaar later wel
licht een hoogeren prijs zal vragen is dié
commissie voor den aankoop van dat ter
rem. Spr. is van oordeel dat een prijs var
50.000 behoorlijk is. P VaK
Spr. gelooft niet bij den huidigen inter
nationalen toestand aan spoedigen opbloei
der markt, die de uitbreiding wettigt. Spr
ach' dat terrein niet eena rttodis, daar hei
Zwembad daar weg kan u»r verplaatsing
naar den IJssel, dan is er niet meer gcU
noodig daarvoor.
.Hef marktbedrijf heeft gekost 292.600
Er is een winst gemaakt van 28.594 en
zonder de kermis blijft er een bedrag éver
overeenkomend met een rente van 4Ü
van het marktkapitaal.
Spr. adviseert te wachten tot er opbloei
komt voor er opnieuw 60.000 in het markt,
wezen wordt gestoken.
De heer VAN WIJNEN (e.g.) meent dat
de werkelykheid is dat er weinig kans voor
optimisme overblijft. Het is werkelijk zeer
twijfelachtig of de marktaanvoeren zich
zullen handhaven en niet zullen verminde,
ren.
Spr. vraagt zich dan ook af of deze
uitgaaf wel gemotiveerd is. Het is spr. aiet
duidelijk hoe dit terrein rendabel kan wor
den gemaakt.
Spr. vraagt of B. en W. gebonden zjjn
aan toezeggingen. Is de gemeente niet ge
bonden, dan adviseert spr. niet tot den aan
koop te besluiten.
De redeneering over de rentabiliteit van
den heer Maaskant aanvaardt spr. niet; er
zijn aan de markt ook andere voordeelen
voor de gemeente verbonden-
Wethouder KOEMAiNS (r.k.) merkt dat
bii meerdere sprekers de papieren van de
markt zeer zijn gedaald.
Spr. gaat de geschiedenis dezer zaak na.
De Commissie is steeds van oordeel ge-
weest dat het terrein in de toekomst voor
de markt noodig blijft. Aanvankelijk is door
den heer Bellaart gevraagd 87.000. Dit
bedrag is niet aanvaard. Later is een vraag
gekomen van 125.000. waarop tot onteige
ning is besloten. Die wet is gekomen en de
Raad heeft toen besloten een half jaar ver
lenging te verkrijgen. Toen is een minne-
lijke schikking ontworpen. De taxateurs
waren by onteigening voor den eigenaar
gekomen op 165.000 en de taxateurs der
gemeente op 135.000. Zonder machinerieën
is op f 60.000 getaxeerd.
Toen is een opdracht gegeven te onder
handelen behoudens goedkeuring van den
Raad en -Ged. Staten .Daarop is de heer
Bellaart gekomen op 107.000, eindelijk i3
deze afgedaald op 65.000 en ten slotte op
60.000 na die mededeeling dat B. en W.
niet bereid waren een ander voorstel bij
den Raad aanhangig te maken.
Spr. acht het niet juist dat de heer
Maaskant het voorstel van B. en W. be
lachelijk heeft gemaakt. Het is niet waar
dat bet Zwembad voor 50.000 kan worden
verplaatst. Een nieuw Zwembad komt zeker
op 40.000 meer. Eén zoodanig zwembad
kan niet volgens het uitbreidingsplan op de
bedoelde plaats komen. Bovendien, het ter
rein sluit zich niet aan bij het marktterrein.
Spr. bestrijdt ook de renfabiliteitsrekeninjf
van den heer Maaskant; het belang van den
middenstand hangt met de markt samen.
De middenstand erkent ook van den op
bloei der markt voordeelen te hebben ge
noten.
De heer MAASKANT (s.d.) repliceert.
Spr. heeft begrepen dat de heer Bellaart nu
zelf ten slotte is gekomen met de mede
deeling te willen verkoopen, nadat de on
derhandelingen waren afgebroken.
Spr. handhaaft overigens zijn bezwaren.
De heer HEERKENS (r.k.) repliceert en
bepleit opnieuw de aanvaarding van het
voorstel. Spr. wijst ook op de politiek van
den heer Van Staal ten opzichte van grond-
a&nkoopen voor de verre toekomst.
De heer VAN STAAL (s.d.) wijst er op
die grondaankoopen geheel anders moeten
worden beoordeeld dan het voorstel van
thans. Dat was om speculatie te voorkomen
in gronden, die voor de gemeente noodig
worden.
Wat dit voorstel aangaat, spr. is over
tuigd dat de markt in geen jaren deze uit
breiding zal wettigen. De veehandelaar
Broere uit Bergambacht heeft spr. in den
beteren toestand der markt verklaard dat
de markt voor jaren voldoet.
Spr. wyst thans op hetgeen hier te land®
geschiedt naar aanleiding van de export-
moeiljjikheden om aan te toonen dat het
dwaasheid zou zijn nu te gaan uitbreiden.
Dat uitbreiding meer boeren naar de marlet
zou brengen, daarvoor is geen grond aan
wezig, Het kan de gemeente alleen g®'"
kosten.
Spr, herinnert er aan dat indertijd voor
eenige tienduizenden guldens meer het ter
rein kon worden verkregen, maar dat »Pr-
dat heeft tegengehouden en de onteigening
heeft bevorderd. Spr. begrijpt thans rue*
het standpunt van B. en W., het voteeren
van dit bedrag noemt spr. onverantwoorde
lijk. Het zou een aanslag zijn op de ge-
meente-financiën.
De heer VAN WIJNEN (e.g.) is er te#
mede ingenomen dat H. en W. voor de
markt een ruim standpunt hebben ingeno-
m«n. Het is juist dat de kring van markt-
bezoekers steeds grooter is geworden.
Het is niet mogelijk thans een positi»
oordeel over de toekomstmogelijkheden J*
geven. Spr. hecht niet die waarde aan he
oordeel van de zegsman van den heer Vim
Staal, deze ziet de zaak uit een te eng
gezichtskring.
Voor spr. geldt de vraag of de prijs aan*-
vaardbaar ia en of de gemeente vrij is of
niet. De prijs acht spr. thans te hoog, maar
een gegeven woord moet gestand worden
geaaan. Spr. vraagt nog of voor dit object
jtaii worden geleend.
Wethouder DE WITT WIJNEiN (lib.)
aal zich niet aan voorspellingen voor de
toekomst wagen. De groote menschen in
dezen tild weten niet hoe de toestand zich
zt.1 ontwikkelen.
Spr. zet uiteen dat B. en W. de voorbe
reidingen hebben getroffen, maar dat de
tiaad ae beslissing in handen heeft. Die
heeft te beoordeelen of de uygaaf' van dit
bedrag op dit moment is gemotiveerd. Wat
do leeningsmogelykheid betreft, spr. is van
oordeel dat het marKtwezen voor de stad
van groote beteeneius is. Wil^n hoogere
colleges, als de Raad het voorstel aanvaar
den mocht, daartegen bezwaren maken op
algemeen-fuiancieele motieven, dan zal de
gemeente zich daarby moeten neerleggen en
net besluit niet tot uitvoering brengen.
wethouder KOEMANS (r.K.) repliceert
en bestrydt het betoog van den heer Van
ötaal. Spr. ontken/t eerder bereid te zyn
geweest dat terrein voor tien duizenden
guldens meer te koopen. Spr. toont met een
teekemng aan dat van opname van het
Zwembad-terrein in het marktplan geen
sprake is.
het voorstel tot aankoop van het terrein-
Beilaart wordt nu in stemming gebracht en
verworpen met 9 st .voor en 12 tegen.
(Tegen de heeren Van Staal, Sanders,
Fokkers, Maaskant, Van Soest, Mevr. van
Dantzig, Prevoo, Verkerk, Polet, Kamphuy-
zen, v. d. Ende en Mevr. Ri$sz.)
Het voorstel tot wijziging der Verorde
ningen op de heffing en invordering
van begrafenis- en grafrechten op de
Algemeene Begraafplaats.
Z. h. st. aangenomen.
Het voorstel tot intrekking van het
raadsbesluit van 30 December 1931
tot wijziging en aanvulling der Ver
ordening op de heffing van besmet
telijke ziektengelden.
Z. h. st. aangenomen.
Het voorstel tot wijziging der Veror
dening op de heffing en invordering
van schoolgeld voor het openbaar
voorbereidend lager onderwijs en
vaststelling regeling ex-art. 122 der
Gemeentewet.
Z. h. st. aangenomen.
Het vooretel tot het verleenen van ver
gunning ex-art. 21 der Bouw- en Wo
ningverordening aan de fa. Molenaar
en Luxen voor uitbreiding van de
Walvisstraat.
Z. h. st. aangenomen.
Het voorstel tot vaststelling van het
verslag van de schoolkinderkleeding
over 1931.
Z. h. st. aangenomen.
Het voorstel tot aankoop van de N.V.
Vereenigde Fabrieken van Stearine,
Kaarsen en Chemische Producten van
een strook openbaren weg aan de
Kerkhoflaan.
Z. h. st. aangenomen.
Het voorstel tot het overnemen van
stoepen langs de Nieuwehaven, aan
de Raam en aan de Gouwe.
iZ. h. st. aangenomen.
Het voorstel tot verhuur van grond
nabij den Bodegraafschen straatweg
aan de Chr. Vereeniging voor Volks
tuintjes en de -Volkstuinvereoniging
„Genoegen na Arbeid".
iZ. h. st. aangenomen.
Het vooretel tot verhuur van een ge
deelte der gedempte Jan Verzwollen-
wetering aan het bestuur der Socië
teit „Ons Genoegen".
Z. h. st. aangenomen.
Het voorstel tot verpachting van het
grasgewas van den Reeuwal.
Z. h. st aangenomen.
Het vooretel tot het verleenen van het
recht van gebruik van een gerioleer-
de zijl tusschen IJssellaan en St. Jo-
sephstrdat aan den heer W. Dogte-
rom ten behoeve van het perceel
IJssellaan no. 127.
Z. h. st. aangenomen.
Het voorstel tot het openen van een
rekening-courant bij de N.V. Bank
voor Nederlandsche Gemeenten.
IZ. h. st. aangenomen.
Vaststelling van het primitief kohier
hondenbelasting, dienst 1932.
Z. h. st. aangenomen.
Vaststelling van het 4e suppletoir ko
hier schoolgeld muziekschool, dienst
1931.
Z. h. st. aangenomen.
Wijziging begrooting dienst 1931.
8. h. st. aangenomen.
Daar het middernachtelijk uur reeds eeni-
gen tyd verstreken is, warden de volgende
punten, die de Raad niet zonder bespreking
wil aanvaarden, aangehouden tot av
volgende zitting.
Het voorstel tot vaststelling van ver
ordeningen betreffende den gemeen
telijken dienst voor Arbeidsbemidde
ling en Werkloosheidsverzekering.
Het vooretel tot het verleenen van extra
steun aan werkloozen.
Het voorstel om afwijzend te beschik
ken op het verzoek van den Goud-
schen Bestuurdersbond, betreffende
de opneming van de bouwvakarbei
ders in de crisis-steunregeling.
Het voorstel betreffende de af- en over
schrijvingen op de begrooting, dienst
1931, aanvulling van den post „On
voorziene Uitgaven".
Het voorstel betreffende de toegeken
de subsidiën over 1932.
Het vooretel tot weigering eener ver
gunning voor het bouwen van woon
huizen door den heer A. Hermenet
aan den AchterwHIenscheweg.
Het vooretel tot het verleenen van me
dewerking ex-art. 72 der Lager On
derwijswet voor de inrichting van
twee lokalen van de Prinses Juliana-
schooi.
Het vooretel tot verhuur van gemeente
woningen aan de Nieuwe Haven en
V rouwe vestest eeg.
Tegen half een werd de vergadering door
den VOORZITTER gesloten.
STADSNBBUW&
GOUDA, 9 Fébr. 1982.
Een ontwikkelingsmiddag
voor werkloozen.
Gistermiddag is in den Schouwburg de
eerste ontwikkelingsmiudag voor werkloo
zen gehouden, georganiseerd op initiatief
van het Departement Gouda van de Maat
schappij tot Nutetan 't Algemeen en met
medewerking van de Commissie voor de
uitdeeling wah'Econwmisahe Soep, de af del-
ling Gouda van de Maatschappij van Nij
verheid en Handel, de Sociëteit „Ons Ge
noegen", de Rotary-Club Gouda en de
Nutsspaarbank.
Aan de oproep hadden cm. 700 werkloo
zen gevolg gegeven, die met aandacht het
programma hebben gevolgd.
Vertoond zijn de werkzaamheden aan
de nieuwe spoorlijn GoudaBoskoop
Alphen a. d. Rijn, een tweetal Indische
films en ten slotte de grappige Ufa-lilm-
klucht „De Brave Hendrik" van het pro
gramma van de Schouwburg-Bioscoop,
Burgemeester Gaarlandt, die met de
wethouders Donker en Koemans tegenwoor
dig was, heeft in de pauze dank gebracht
aan de vereenigingen die dezen middag
hebben mogelijk gemaakt en verder de
werkloozen toegesproken en hen opgewekt
om toch vooral oo*k de ontwikkelingscursus
sen te volgen.
Een operette-avond ten bate van het
Het bestuur van de buurtvereniging
„Door Eendracht tiaamgebraehl" ia voorne
mens door het kinderkoor in de zaal Kunst
min van dte Sociëteit „Ons Genoegen" te
doen opvoeren de operette in 2 bedrijven,
„Schoenmaker Vlijt". Het, operettegezel
schap W.A.U B-O. geeft liare welwillende
medewerking en zal opvoereu de komi
sche operette „Moaaa in de kiem",, tevens
verleent die muziekvereeuugüig „Door Een
dracht baAmgebraiclit" voor dien avond hare
welwillende mede werking. Het bestuur ia
oorneinens binnen enkele dagen bij de id-
gezetenen een lijst aan te baeden ten ver
koop van kaartien.
Het bestuur hoopt op de welwillende me
dewerking van de stadgenooten om het in
ftaat te stellen een groot bedrag aan het
Comité af te dragen.
Orde van Jonge Tempelieren.
Dooi eenige jongelui wordt getracht hier
ter stede een afdeeling van dea© vereeniging
op te riohten. Daarvoor Zal a.s. Woensdag
10 Febr 's avond# om 8 uur in het Blauwe
Kiuis een propaganda-avond worden belegd.
Spreker is de heer Wim. v. Halderen, uit
Delft.
Verpachting van verschillende perceelen
wei-, hooi- en tuinland.
Door Burgemeester en Wethouders van
Gouda is hedenmiddag verpacht verschil
lende perceelen wei-, hooi- en tuinland en
wel:
"Ingeschreven werd door:
Perceel I.
Q Brands, Rott. dyk voor 85.—
P. van Vegten, alhier, voor 120.-*-
Perceel II.
W. L. Moons, Achterwillens, voor 102.50
H. Burger, Jaagpad voor 130.
L. van Vliet, L. Tiendeweg, Wad-
dinxveen, voor „228.
P. van Vegten, alhier, voor „250.—
C. Brands, Rott. dyk, voor „300.—
G. Rjjkelykhuizen, alhier, voor „330.—
Perceel III.
C. Brands, Rott. dyk, voor 85.
W. L. Moons, Achterwillens 72.60
D. Zuidam .alhier, voor 120.—
P. van Vegten .alhier, voor 160.—
Perceel IV.
W. E. Kastelein, Bode gr straatw. 110.
Perceel V.
W. L. Moons, Achterwillens ,voor 5.—
De gunning wordt later bekend gemaakt.
Jaap Spaanderman gastdirigent bij de
Arnhemsche Orkeat-Vereeniging.
Het midxjagooncert van de Arnhemsche
Orkest-Vereeniging op Zondag jJ. is geleid
door onzen oud-stadgenoot Jaap Spaander
man als gastdirigent. Hy vond een zeer
volle zaal en zeer veel belangstelling. Uit
gevoerd werd o.a. de Ouverture tot Weber's
„Euryamthe" en Symphonie van César
Fraiusk.
Het volksconcert, ook door Spaanderman
geleid, was eveneens buitengewoon druk
bezocht. Daar heeft hy om. uitgevoerd de
Onvoltooide Symphonie van Schubert en
„Carnaval des Animaux" van Saint Saëns.
Op 17 Febr. zal Jaap Spaanderman een
uitvoering van de Vierde symphonie van
Mahler dirigeeren.
De Arnhemsche Courant herinnert er in
een uitgebreid levensbericht van dezen gast
dirigent aan, dat hy te Gouda geboren, zyn
eerste muziekonderricht ontving van zijn
vader, den heer J. H. B. Spaanderman, oud
directeur van de Sted. Muziekschool alhier
en organist van de St. Janskerk.
Hy studeerde cello bij den vermaarden
cello-paedagoog Mossel te Rotterdam en
piano by Sickemeyer. Voor orgel, harmonie
en contrapunt was zijn vader zijn leer
meester. Later zette hy zyn studies voort
te Amsterdam.
Op 17 Oct. 1806 geboren behaalde hy in
1917 zyn einddiploma aan het Conservato-
rium te Amsterdam cum laude voor oello,
het volgend jaar zyn einddiploma cum laude j
voor piano. Het jaar daarop werd hem den
Prix <PExellence voor cello, in 1920 den I
Prix d'Excellence voor piano toegekend. j
Volgens den toenmaligen directeur Julius
Röntgen, een unicum in de geschiedenis van J
het Conservatorium.
Herinnerd wordt o.a. aan zijn optreden als. I
Escamillo 4v'«te Opera „Carmen", in 1915|
hier ter stede opgevoerd door Goudsche J
dames en heeren onder leiding van den
thans in Frankrijk gevierden opera-dirigent
Maarten Spaanderman, aan zijn tournee j
met den violist Aldo Antonietti door Indië, j
later gevolgd door een tournée met den
cellist Gerard Hekking.
Gedurende twee jaren was Jaap Spaan
derman dirigent van Nederland's grootste
radio-sympohnie-orkest itl. het Phoni-orkeat
opgericht door Philips om Indië te voorzien
van goede concerten.
Aanhouding.
Door de politie ia alhier aangehouden A.
B. uit Rotterdam wiens aanhoudig werd
verzocht door de politie uit Rotterdam als
verdacht van diefstal op een schip.
Een schoorsteenbrandje.
Hedenmiddag werd de brandweer gealar
meerd voor een schoorsteenbrandje in de
Vondelstraat.
Een verkeersongeval.
Gisterenmiddag omstreeks 12 uur reed J.
de G. uit Utrecht met zijn auto door de St.
Anthoauestr. Doordat de G. te ver uitweek
by het passeeren van een, andere auto, reed
hy de glazen reclamekast van den heer J.
stuk. De schade wordt door verzekering
gedekt.
Agenda.
10 Febr., 2 uur, gebouw Crabethstraat 3.
Vergadering Kamer van Koophandel.
10 Febr. 8 uur Soc. „de Réunie" Eerste
cursusavond van den heer A. Defresne
voor de Volksuniversiteit.
10 Febr. 8V4 uur Soc. „de Réunie" Leden
vergadering afd. Gouda liberale Staats
party „de Vrijheidsbond".
13 Febr, 3% uur. Officiefle opening van de
Huishoudschool, Oosthaven 68.
17 Febr., 8 uur, gebouw Daniël. Cursus E.
H. B. (X onder leiding van Dr. v. Elk.
19 Febr., 8% uur. Rem. Kerk. Prop. Kunst
avond voor den Ned. Blindenbond.
23 Febr. 3 uur Hotel „de Zalm" Ned. Ver.
van Huisvrouwen afd. Gouda. Declamatie
door den heer J. Opstelten, daarna de
monstratie door een viertal firma's.
24 Febr., 8 uur, gebouw Daniël. Cursus E.
H. B. O., alleen voor dames.
Apotheken.
De apotheek van den Heer E. Grendel,
Tiendeweg, zal vanaf heden tot en met 12
Februari, benevens den daarop volgenden
nacht, geopend zyn na 8* uur des avonds
(des nachts echter alleen voor recepten).
UIT DEN OMTREK.
öCHUONHOVEN.
Onder leidiHg van wethouder A.
Di-efenberg is Zaterdagavond «en vergade
ring gehouden van afgevaardigden der
christelijke, moderne en r.-k. besturenbon
den, tot oprichting van e'en comité tot ont
wikkeling en ontspanning van jeugdige
werkloozen. Het gemeentebestuur heeft me
dewerking toegezegd.
l~ MOORDRECHT.
In de jongste zitting van de gemeenteraad
weid met algemeene stemmen besloten af
wijzend te beschikken op een verzoek van
het r.-k. sühoolbestuur oèi gelden beschik
baar te stellen voor ,.i4jhreiding van de
school.
Gunstig werd beschikt op een verzoek
van J. Ter louw. om onthef fftig van school
geld.
De gezondheids commissie had het gemeen
te bestuur attent gemaakt op de onhoudbare
toestand waarin de privaten op d« openbare
school verkeeren. Besloten werd door riotee-
ring hierin verbetering te brengen.
Aaai den rijksverldwachter Arends, werd
een subsidie van f 100 per jaar toegekend.
Een verzoek van den Chr. Bestuurdersbond
tot oprichting van een brisie-oomité, werd
voer kennisgeving aangenomen.
Een verzoek van den bestuurdersbond, om
voor rekening dei- gemeente de werklooze
arbeiders tegen ziekte té verzekeren, werd
Besloten werd het meer verbruik van
drink water vanaf 1 Jan. j.i. te stellen op
f 015 per M2. evenB besloot de raad het
buizennet van het drinkwater in den Mad-
delweg te verlengen tot den Zuidelijken
dwarsweg, mits alle huizen worden aange
sloten.
Op een verzoek van P. A. Koolmees om
aansluiting van zijn woning aan het elee.
trisch net, werd afwijzend beschikt. Beslo
ten werd voorte om, bij afbetaling der huur-
instailatie van het electrisch licjit, deze aan
den e'genaar der woning over te dragen.
Aaneenomen wend de verordening op het
beheer der Gemeentebedrijven, alsmede de
verordening op de hefting enz. van Begra
fenis réchten. Als lid van het Burg. Armbe
stuur werd gekozen de heer J. L. de Jong;
in de schoolcommissie de heer H. v. d.
Weijde, beiden aftredend
Een voorstel ingediend om de politiever
ordening te wijzigen Voor wat betreft de
verordening op het dansen werd verworpen
Ten lol,te deelde de voorzitter mede, dat
hij wil overgaan tot de instelling van een
cr'eis-oomité. en hij noodigde alle raads
leden uit in dit comité zitting te nemen.
HADIO-NIEUWS.
Programma voor heden.
Hilversum 5.30 A.V.R.O. Kameror
kest o. 1. v. Louis Schmadt; Willy Vos Men-
des, zang6.00 Onderwijsfonds voor de bin
nenvaart 7.30 Engelsoh voor gevorderden
Fred Fry: 8.00 üramofoonmuziek815 Uitz.
Dierentuin Dan Haag, concert Lily Geynes
en haar twintig zigeunerinnen: 9.15 Nono
draagt voor; 9.36 Omroeporkest o 1. v. Niao
Treep, afgew. gramofoanninxiek, the Bos
wel 1 sisters 11.30 GramofoonmuziekAm
brose and his Band.
Huizen- 4.56 KunStenaomble o.I.v Pi«t
Luetenhcuwer 5.45 GrSmofoon; 6.15 K.B.O.
Kunstensemble6.46 Engehrch ffbor J F.
v d. Stoot; 7.10 Dom Albert us van Rooy
Sale ra mentali a of Prullaria"; 8.00 Hoog
Bezcek van Prins Carnaval aan de studio,
9.15 Cabarebprogramma m. m. v. Tholen
en Van Lier, Lilian Gray, K.R.O. Salon
orkest e.a.
Trekking van Dinsdag 9 Febr.
Hooge prijzen:
1000.601 15422
400.20 7558 8544 10061 12418 15352
19982 20890
200.—: 1862 6611 12179 12741
100.—: 866 1866 2970 3458 6480 8839
10132 10279 18169 14213 15589 15802
Pryzen van 70.
71 106 196 248 60Q- 584 718 742
763 782 803 813 866 869 1146'1278
1368 f428 1512 1638 1666 I?4ft$$48 1888
1966 1993 2300 2505 2619 2654 2714 2811
2910 2916 2943 3056 3296 3322 3335 38j64
3604 3681 3692 3770 3817 3853 4048 4053
4080 4085 4110 4144 4223 4254 4264 4278
4289 4332 4448 4471 4564 4574 4585 4586u
4813 4997 5050 5166 5196 5200 5203 52fl»
5340 6349 5350 5355 5417 5514 5780 5868
5975 6066 6129 6165 6266 6297 6328 6388
6458 6698 6981 7018 7089 7194 7244 7309
7332 7420 7437 7579 7643 7689 7750 7844
7847 7848 7961 7990 8027 8033 8011 8089
8138 8165 828» 8438 8587 8852 8870 9187
9281 9306 9322 9346 9462 9467 9484 96Ü1
9671 9686 9821 9868 9902 9992 10135 10149
10218 10326 10354 10366 10475 10685 10759
10819 10829 10839 10908 10933 11055 11175
11214 11247 11345 11462 11462 1)678 11708
11992 12034 12113 12149 12167 12182 12297
12360 12417 12421 12485 12585 12623 12712
12784 12814 12880 12887 13044 13126 13219
13255 13380 13338 13352 13476 13651 13676
13725 13747 13800 13874 13963 14032 14044
14153 14192 14229 14230 14235 14326 14494
14557 14768 14796 148.76 15086 15104 15127
15142 15196 15236 15264 16349 15392 15442
15650 15714 15754 15837 15932 16131 16181
16207 16243 16406 16432 16448 16498 16504
16546 16560 16596 16651 16690 16822 16843
17045 17054 17088 17094 17254 17319 17348
17480 17595 17599 17624 17765 17879 18233
18269 18274 18340 183^77 18383 18409 18421
18431 18520 18626 18672 18712 18718 18779
18953 19081 19103 19189 19243 19310 19311
19360 19368 19486 19558 19777 2002.fi 20183
20442 20533 20612 20622 20659 20696 20797
28 82 86 132 143 149 162 255
347 375 391 395 404 426 454 479
503 525 549 554 563 610 616 620
640 658 662 684 687 720 726 748
756 822 910 939 951 1000 1010 1038
1057 1106 1111 1131 1132 1138 1190 1195
1199 1242 1279 1326 1337 1345 1456 1464
1470 1497 1533 1549 1667 1680 1683 1698
1721 1737 1739 1750 1798 1803 1840 1855
1881 1907 1926 1953 2003 2041 2146 2194
2200 2230 2316 2392 2451 2489 2601 2606
2624 2725 2738 2751 2759 2767 2796 2881
2892 2900 3004 3008 3052 3088 3115 3159
3183 3201 3257 3278 3287 3288 3298 3338
3365 3399 3410 3431 3473 3495 3552 3693
3793 3807 3819 3840 3873 3881 3893 3804
3922 3944 4005 4027 4078 4079 4100 4102
4123 4165, 4172 4183 4189 4191 4229 4272
4319 4351 4385 4412 4416 4422 4440 4498
4628 4557 4570 4607 4669 4688 4735 4748
4829 4838 4836'4883 4906 4907 4913 4925
4932 4987 5001 5023 5028 5032 5106 5161
6164 5195 5333 5339 5383 5407 5423 5482
5453 5518 5544 5548 5560 5574 5588 5626
5650 5704 5708 5724 5770 5814 5879 6016
6055 6167 6215 6236 6262 6269 6312 6376
6383 6407 6415 6430 6470 6487 6664 6566
6672 6707 6730 6750 6762 6769 6805 6838
6858 6898 6927 6966 6981 6986 7032 7054
7060 7097 7118 7121 7143 7153 7163 7165
7167 7190 7241 7249 7289 7800 7359 7373
7394 7445 7460 7469 7489 7506 7517 7543
7591 7667 7695 7702 7746 7760 7788 7705
7830 7832 7877 7889 7971 8011 8055 8086
8090 8125 8192 8197 8225 8274 8282 8312
8342 8351 8360 8369 8396 8400 8431 8454
8471 8501 8560 8661 8570 8577 8611 8664
8670 8677 8696 8702 8721 8750 8801 8808
8824 8905 8926 8970 9046 9052 9063 9064
9071 9108 9133 9162 9192 9826 9331 9336
9338 9366 9399 9402 9408 9463 9530 9535
9551 9581 9602 9648 9687 9688 9714 9726
9741 9743 9775 9900 9962 9979 10023 10028
10029 10033 10069 10097 10126 10187 10197
10205 10245 10262 10323 10378 10379 10385
10410 10429 10510 10578 10592 10654 10698
10706 10817 10827 10830 10847 10966 10971
10990 11005 11033 11040 11045 11051 11054
11144 11294 11372 11398 11400 11471 11487
11517 11522 11551 11567 11571 11584 11616
11617 11638 11650 11683 11690 11718 11741
11765 11827 11873 11882 11952 11997 12013
12014 12073 12077 12098 12127 12175 12184
12249 12318 12328 12349 12435 12438 12541
12634 12662 12739 12780 12874 12894 12896
12915 12929 13002 13049 13083 13068 13131
13145 13153 13229 13264 13277 13290 13354
13362 13371 13428 13453 13505 13533 13548
13613 13619 13641 13648 13711 13724 13743
13819 13852 13919 13944 13956 13969 14024
14081 14114 14121 14189 14194 14293 14321
14330 14375 14415 14483 14484 14511 14514
14559 14584 14631 14656 14661 14713 14719
14732 14734 14744 14783 14810 14843 14918
14946 14958 14969 14994 15030 15122 15130
15210 15238 15243 15282 15312 15334 15347
15402 15455 16488 15549 15560 15865 15581
15600 15619 15693 15723 15734 15736 15789
15812 15867 15895 15908 10102 16216 16346
16389 16441 16449 16467 16482 16530 16534
16543 16562 16593 16596 16611 16667 16681
16706 16745 16853 16892. 16895 16913 16936
16953 16967 16968 16976 16977 16988 17012
17058 17246 17265 17272 17275 17344 17391
17401 17412 17425 17459 17487 17516 17547
17557 17621 17650 17686 17748 17753 17757
17773 17818 17881 17838 17860 17914 18018
18046 18072 18107 18137 18143 18153 18166
18170 18174 18219 18230 18232 18348 18374
18381 18427 18453 18465 18502 18516 18530
18544 18595 18616 18640 18653 18676 18687
18741 18755 18769 18797 18811 18826 18850
18886 18973 18974 19017 19053 19059 19107
19148 19164 19195 19260 19265 19278 19303
19317 19319 19322 19323 19376 19484 19503
19511 19527 19530 19541 19590 19614 19617
19710 19721 19757 19798 19832 19863 19865
19867 19871 19886 19893 19898 19935 19945
19948 19951 19968 19986 19993 20046 20099
20137 20171 20204 20237 20243 20258 20264
20317 20509 20521 20582 20597 20620 20626
20666 20697 20747 20802 2Q632 20864 20866
20942 20900
reif lfa kw. 37j—42*7 2e kw. 524—55, 3e kw.
60—66. Export kalveren le kw. 30, 2e kw.
22„ 3e kw. 24.
Melkkoeien 190—300, Kalfkoeien 166—290,
Stieren 90—360, Pinken 100—140, Graekal-
v^ren 40—90, Vaarzen 140—180, Werkpaar
den i80—286, blachtpaaqden 125— 16Q, Hik
ten 95—136, Uaggön 3—6, Biggen per week
0.60—1.0O, FokkaLveren 10—18, ölaohtkaiVe-
ren 6
Op de vetle aiiarkt waa de aanvoer van
koeien en ossen ruimer, handel, williger en
de prijzen kwamen overeen met die van gis
teren. Een prima apoelingbeest ging nog tot
2 cent boven noteerlüg. Stieren waren ta
il eiijk aangevoerd, meer kooplust, prijzen
hooger dan vorige week. De ^aanvoer van
vette kalveren was redelijk met willige han
del, prijzen van gisteren konden gemakke
lijk l>edongen worden. Een beet kalf ging
nog tot 5 cent boven noteering.
Op de magere markt waa de aanvoer van
melk- en kalf koeien rumier, meer kooplust
eu vastere prijzen. Jongvee ook ruimer aan
gevoerd, betere handel, prijzen onveran
derd. Er wend ook voor Belgie gekocht.
Gieskalveren matig, weinig kooplust, vaste
re prijzen, pet- pond 20, 22, 24. Nuchtere kal
veren zeer ruime aanvoer, handed, lui. prij
zen lager al# vorige week. Paarden en lut-
ten tamelijke aanvoer, kalme lianckel, prij
zen «Ja vorige week. Biggen kleine aanvoer,
etilie. handel en lage prijzen. Schapen en
lamineren aanvoer redelijk, handel en prij
zen al# gisteren.
Kaasmarkt Bodegraven.
9 Febr. Aangevoerd 138 partyen w.o.
137 m. r.m., 5513 stuks, 49617 K.G. Prijzen
le kw. m, r.m. 28—32, 2e kw. m. r.m.
2426. Handel matig.
De Ontwapeningsconferentie.
Dr. Brüning aan het woord.
GENEVE, 9 Febr. Heden werd in de ont
wapeningsconferentie het woord gevoerd
door Rijkskanselier Dr. Brüning. Deze ver
klaarde, dat het Duitsche volk reeds ge-
ruimen tyd had verlangd naar het uur
waarop de regeeringen byeen zouden ko
men om gemeenschappelijk een rechtvaar
dig en uitvoerig plan voor ontwapening te
ontwerpen, op de basis van gelijke rechten
en gelijke plichten. Het vredeswerx, dat
door de stichting van den Volkenbond is
begonnèn en door latere verdragen, zooals
het Kellogpact, is ontwikkeld, eischt ook
gebiedend de verwezenlijking van de ont-
wapeningsgedachte. Uitvoerig zette Dr.
Brüning het Duitsche ontwapeningsstand
punt uiteen. De wereld heeft de moreele
plicht op deze conferentie tot ontwapening
over te gaan op de basis van gelijkberech-
tigdheid.
In het tweede deel van zyn rede zette de
Rijkskanselier de Duitsche ernst tot alge
meene ontwapening, die een eisch van recht,
was, en de vervulling van de in het ver
drag van Versailles aan Düitschland gedane
toezeggingen, uiteet). Deze vervulling kon
slechts geschieden $ooi;vde in het Volken-
neergelegdeverplichting tot al-
zal mislukken, s&l
antwoordelykheid kunnen vrijspreken.
De Duitsche regeering en het Duitsche
volk eischen na-de eigen ontwapening de
algemeene ontwapening, waarop Düitsch
land juridisch en moreel recht heeft.
Dr. Brüning wees dan ook de ontwerp-
conventie als grondslag voor de besprekin
gen'af, aangezien deze niet voldeed aan de
geringste eischen en kondigde Duitsche
voorstellen aan die een praktische weg zul
len openen voor een algemeene en daadwer
kelijke vermindering der bewapening.
De Rijkskanselier wendde zich vervolgens
indirect tegen het Fransche voorstel, dat
hij als een ontwijking van het doel der con
ferentie beschouwde en dat op den plicht-
matigen tegenstand van alle verantwoorde
lijke elementen zou moeten stuiten.
Dr. Brüning besloot zyn rede met de
plechtige verklaring, dat Düitschland als
lid van den Volkenbond met alle rechten en
alle plichten als zoodanig met klem zou
ageeren voor een algemeene ontwapening,
en dat Düitschland voor alle volken een ge-
ljjke matq van veiligheid eischte.
MARKTBERICHTEN.
Veemarkt Rotterdam.
9 Febr. Aangevoerd. 168 paarden, 8
veulens, 2 magere runderen, 880 vette run-
derei). 220 vette kajlveren, 1169 noohlcre
141 grask toveren, ^MrtvbaWctn en
geiten. ïbu»
PrijzenKomen le kw. 20—24, 2e kw. 30-
324. 3e kw 3639 Oseert le kw. 23- 27. 2e
kw. 36324, 3e kw. 3437. Stieren -te kw.
20-23, 2e kw. 24-96, 3e kw. 20-31. Kalve-
Ren)»
v»n
m
SSELKOERSEN.
8 Febr.
9 Febr.
alte-
Officieel.
Lonrion
8.574
8.56
Berlijn
58.90
58.874
Parijs
9.77i
9.761
Brussel
34.624
34 58
Zwitserland
48.45-
48.40
Weenen
35.25
35.25
Kopenhagen
47.25
4710
Stockholm
48 25
48 15
Oslo
46.75
46 50
New-York
2.484
2.48
Niefc-officieel.
Praag
7.364
7.36
Madrid
18.90
19.05
Milaan
12.96
12.95
Prolongatie 2
Beureov er zicht.
Oj> de Amsterdamsche beürs bleven de
omzetten van kleine afmetingen, doch de
luatelooze tendenz van de laatste dagen was
heden bepaald flauw geworden en verschil
lende toonaangevende soorten kwamen op
lager niveau. Eenige affajre ontwikkelde
zich in Kon. Olie die wederom lager kwn-
men. De buiteni. soorten waren weinig ver
anderd. ünilevera zagen zich een drietal
punten ontgaan. Phflip# bleven vrij goed
op peil, doch Aoeoustiek en Aku's zagen
rich iets van hun ^ofT8, ontgaan Suiker
waarden die zich W het ochtendverkeer vrij
goed konden handhaven waren in de mid
daguren eveneens flauw H.V A.'s werden
enkfele punten lager afgedaan. Tabakken
lagen bulten de attentie evenals Mijnwaar-
den. Rubers werden op kalme wijae ingezet,
waarbij de öoteering onder die van gisteren
kwam te liggen.
