JAC. MUL
„De fioudsche Gaper"
„Schoenmaker Vlijt"
Gebakken Bokking 5 cent
Willem van den Berg
Fa. C. v. TONGERLOO
G.
TONGERLOO
-> Telefoon 26851
Gebruikte Auto
anthracift
Parel Anthraciet
Wederom nieuwe Boeken ontvangen
S. B. GOMPERS
Wijdstraat 17
Groenendaal 4
een Huis te huur
SLOOPWERK
ORANJE-NASSAU
fa. D. Vermij Zonen
GOUPSCHE courant ZATERDAG 27 FEBR. 1932 - TWEEDE BLAD
45 cent
Prachtig Uitzicht
Pracht Landhuisjes
erkend als de beste
Een scherp
concurreerend adres
Meubel- en Timmerbedrijf
W. BOOT
Roomboter^
1. C. LANGtRAAR
MODEBLADEN
Een voopdeelige brandstof is onze
prijs f 1.80 per H.L.
Scheermesjes
Scheerzeep
Scheerkwasten
Scheerapparaten
Bezoekt de Operetteavond
„Mozes in de klem"
Zou hij slagen
Markt 6
Tel. 2423
TOOr95 cent
25
25
25
40
DRUKWERK
Brieven uit de Hofstad.
FEUILLETON.
Om haar recht
van '29, '30 of '31, liefst 4-deurs FORD.
Aanbiedingen met prijsopgave BURG. MARTENSSINGEL 131.
20
AdresCKABETHSTRAATöV0'abethpark'
14
De eerste twee huizen zijn reed* verkocht.
MOOI WONEN GOEDKOOP WONEN
uiterst solide
en k^k^eP" be™t(ien: Vestibule, 2 kamers en suite, Gang, W.C.,
DiïIct^n ifglldJparefTOn 4 kameiS mSt "laf°nds en pIat
Te bevragen op 't werk en WALVISSTRAAT 19b, 30
Aanbiedingen gevraagd voor het sloopen der perceelen
Bleekerssingel hoek Boelekade te Gouda. Inlichtingen te
verkrijgen MAANDAG a. s. tusschen 12 en 4 uur
op het werk.
24
Verkrijgbaar bij
Brancfsfoftenhandel
Spoorstraat 31
Telefoon 2935
Stauat da Nederlandaoha Induatrie
voor TIMMERWERK is het
Werkplaats: NIEUWE GOUWE 1,
achter fabriek Goedewaagen,
Woonplaats;
BOCKENBERGSTRAAT 28.
55 cant per pond
P" G« Teekens
TEL. 2102 GOUWE 55 GOUDA.
Kaashandel in 't groot en klein. 10
Overspannen
Slapeloosheid
Gebruik VESTAL, „het" middel.
Per bus vanaf ƒ0.65.
n w Gedipl. Drogist
ourg. Martenssingel Te], 2839.
ZONDER 17
lang of kort mes, kan men toch wel een
goed kok zyn?
Ik lever uitsluitend het degel^k en pret
tig passend Massage-Gezondheids-
■ulkgord«|-corc«t
merk „Graziëta" hetwelk aan de hoogst
gestelde eischen voldoet, tegen matigen
prys. Ook op leveringsvoorwaarden.
Persoonlijk bezoek aan huis op aanvrage,
ter toelichting en demonstratie van de
aileénvertegenwoordigster voor Gouda
Mevr. SNIJDERS, Nieuwe Gouwe 1 W.Z.
(Nieuwe Vaart bij de fabriek der firma
Ooedewaagen).
Boekhandel J. VERSCHOOR
franco thuisbezorgd.
Bleekersingel 77-78 Telef. 2174 en 3204
DROGISTERIJ
DINSDAGAVOND 1 MAART in de zaal KUNSTMIN,
Sociëteit „Ons Genoegen". Aanvang 8 uur'
OPGEVOERD ZAL WORDEN:
in 2 bedrijven en de Komische Operette
PRIJZEN DE PLAATSEN: le rang 1.2de rang 60 ctr
Zie verder de groote biljetten.
Crisis en koopkracht.
in vele gemeenteraden is by de begrou-
ting gesproken over korting op de loonen
efl saiariasen van het gemeentepersoneel,
iiie tijdens de crisis steeds meer gingen uit
keken boven de bezoldigingen in de parti
culiere maatschappij.
Natuurlijk heeft daarby ook weer opgeld
gedaan de tneorie, dat de loonen niet moe
ten worden verminderd, ornaat anders ue
koopkracht zou worden vernietigu.
jhven eenvoudig als deze theorie lykt,
even eenvoudig is haar weerlegging.
De Overheid moet de middelen, die zy
voor de betaling van loonen en salarissen
behoeft, tot den laatsten cent van de bur
gerij opvorderen, hetzy in den vorm Van
belastingen, hetzy als tarieven voor ga0>i
water, electriciteit, enz.
De gelden, welke de burgery op deze wyze
De experimenten van den „goudmaker''
Dunikowski,
door onzen Parijschen correspondent.
in onz. uitgebreide LEESBIBLIOTHEEK
U komt toch ook lezen Steeds het nleuwsti
Wü bakken uitsluitend 1ste soort ZUIDERZEEBOKKING.
nSCHHANDEI, KARNEMELKSLOOT149.
voor andere doeleinden worden besteed. Met
andere woorden: de koopkracht van de bur
gery" vermindert met het bedrag, dat de
Overheid noodig heeft om een relatief tè
hoog loonpeil in stand te houden. Het ge
meentebestuur roept dus geen nieuw* koop
kracht in het leven, doch verschuift slechts
reeds bestaande koopkracht.
De koopkracht-theorie blykt derhalve niet
op te gaan. tEn het lydt geen twyfel, dai
deze verschuiving buitengewoon onbillyk is
tegenover een burgery, die in al haar ge
ledingen zoo zwaar onder de gevolgen van
de wereldpressie gebukt gaat, en daardoor
ia de naaste toekomst in nog ernstiger mate
getroffen zal worden dan thans reeds h.
geval is.
De tegenwerping kan worden gemaakt,
dat de belastingen toch meestal volgens
een progressief tarief worden geheven en
dat van enkelen wordt afgenomen, wat over
het gemeentepersoneel wordt verdeeld.
Deze tegenwerping is echter niet juist.
In de eerste plaats ontvangt de gemeente
het grootste gedeelte van haar middelen
uit de met draagkracht geen rekening hou
dende bedryfstarieven en niet-progressieve
belastingen. In de toekomst zal dit aandeel
vermoedeiyk nog worden vergroot.
In de tweede plaats remt een progres
sieve heffing van de hoogstaangeslagenen
de zoo noodzakelijke aanvulling In de gaten,
welke de malaise in de groote kapitalen
heeft geslagen. Een herstel van den econo-
mischen toestand, dat tenslotte mede door
grooteren beleggingsdrang moet komen,
wordt door een opvoering van de progres-
1 Kilo SNIJ- of
blikken SPERCIEBOONTJES
of DOPERWTJES
voor 1 Gulden.
3 pond RECLAME KOFFIE
met GRATIS I pond KOEK
1 pond SUIKER 10 cent
bij 1 pond heerlijke
APPELSTUKJES a oo
of ABRIKOZEN a 38
1 pak EXTRA FIJNE MARGARINE
bij 1 pondspak BAK- EN BRAADVET a
5 cent
25 ets
Vi pond fijne KOEKJES of WAFELTJES GRATIS
bij 1 pond CRISISKOFFIE a 60 rent
3 pak MAÏZENA -25
5 pak AARDAPPELMEEL 25
2 pak SAGO 2^
4 pak BESCHUIT
3 pak MARGARINE
5 pakjes PUDDING
3 pak ZEEPPOEDER 25
4 dubbele st. HUISHOUDZEEP 25
4 pak LUCIFERS. 25
GELDERSCHE ROOKWORST per pond
cent
2 blikken ZEFR FIJNE ANANAS 50
2 Blikken HARING in Tomatensaus
2 groote blikken ZALM 58
2 kleine blikken ZALM 35
2 fl. SAMOS of SP. WIJN 95
1 pot BOERENJONGENS met Off
1 flesch prima WIJN
vendien zou een vlucht van hoogstaange-
slagen burgers naar andere plaatsen 'sterk
in de hand'worden gewerkt.
Hee men de zaak ook wendt of keert, een
instandhouding van de koopkracht van het
gemeentepersoneel gaat ten koste van het
overige gedeelte van de burgery en zal den
toestand geen zier verbeteren. Integendeel,
de verhoogde heffingen, in welken vorm dan
ook, treffen de burgery, wier inkomsten
steeds verminderen, in dubbele mate.
Tenslotte deze vraag: de omstandigheden
dwingen thans tot vergaande bezuinigingen;
zou het echter niet beter geweest zyn, in
dien men reeds jaren geleden de gemeente
huishouding op bescheidener voet had in
gericht? Veel leed, dat thans, in den bit-
tersten tyd, wordt toegebracht, zou dan
zijn
VOOR GOED EN GOEDKOOP
IS HET BESTE ADRES
A. BRINKMAN 4 Zn.
MARKT 31 GOUDA
TELEFOON 2745 -
Parijs, Februari 1932.
Ontwapeningsconferentie, oorlog in Uii-
na, crisis al deze zorgen heelt men in
Parus vergeten! Hr is maar een onderwerp
van den dag, er is maar één vraag op aller
lippen: „Zou iig slagen tm iedereen weet
wat, daarmede bedoeld wordt: Huiikowsxi
zal voor een kring van de meest beroemde
geleorden van het „Instituut de France"
demonstreeren, op welke wijze hij goud
meent te kunnen vervaardigen.
Het voorspel is spoedig verteld. Ongeveer
vgf jaar geleden dook aan de Cöte d Azur
een aardige, sympathiek uitziende jonge,
man op, een vreemdeling uit Lemberg in
Holen. Hij vertelde, dat hij erin geslaagi
was het geheim te vinden, hoe men goud
moest maken, iets dat de meest beroemde
geleerden niet hadden kunnen ontdekken'
Hij vervaardigde een groot, uiterst tnge-
wikkeld toestel en publiceerde eentge zeer
merkwaardige dingen betreflende „Z-stra-
len', welke hjj ontdekt zou hebben. Prins
Albert van Monaco begon zich langzamer
hand voor dezen eigenaardigen man te in
teresseeren. En als Dunikowski hem zijn
plannen voorlegt, met behulp van zijn toe
stel uit de mineralen van het zeewater goud
te vervaardigen, geeft hg hem de volle be
schikking over zgn beroemd oceanografisch
museum te Monte Carlo. Een tijd lang gaat
al(es goed, de experimenten leveren bevre
digende resultaten op, maar het big kt noo
dig te zyn, dp beschikbare toestellen te ver
bouwen en te vergrooten. Daar is geld voor
noodig en de prins wil niet dadelijk met
grootere sommen voor den dag komen; de
prins is voorzichtig en wil eerst méér zien.
Daarom neemt Dunikowski het besluit naar
Farys te gaan en zich daar nieuw kapitaal
te verschaffen. En dat worde zyn noodlot.
Weliswaar vindt hy betrekkelijk spoedig
enkele menschen, die op een dergelyke
goedkoope wyze tot grooten rykdom willen
komen, maar als de jongeman vertrokken
is naar de Rivièra, komt de heele zaak hen
wel wat verdacht voor. Zeer begrypelyk
overigens! Zy willen zich niet met phrasen
laten troosten, zy willen ook resultaten in
klinkende munt zien en als na eenigen tyd
directe successen uitblyvt n, loopen zy naar
den rechter.
Dunikowski werd begin December 1931
gearresteerd. De politie is ervan overtuigd,
weer eens een kwakzalver en bedrieger te
hebben gesnapt. De zaak Tausend is nog
te versch in de herinnering, om aan een
serieuze wetenschappelijke basis geloof te
kunnen hechten. Maar de Pool blijft hard
nekkig, volhouden, dat hy inderdaad een
verbluffende ontifekHng Kèeft getlaan. Hy
eischt in staat te worden gesteld, zyn be
weringen door daden te kunnen bewijzen;
hy is bereid zyn toestel aan iederen vak
man te demonstreeren. Enkele details, die
hy voor den rechter van onderzoek mede
deelde, deed toen inderdaad de deskundigen
opkijken. Er is iets veelbelovends in zyn
ideeën... De beroemde advocaat Torrès
neemt de verdediging op zich! Met alle
kracht en alle welsprekendheid, 4ie hem
ten dienste staan, strijdt hy voor den Pool.
Eindelijk krijgt Dunikowski verlof in het
laboratorium van het beroemde „Institut de
France" zyn machine op te bouwen. Tegen
alle verwachtingen in, nemen de voorberei
dingen slechts korten tyd in beslag. Reeds
tegen het midden van Januari verklaart
Dunikowski gereed te zyn voor de experi
menten. Als echter de rechter met eenige
professoren der Sorbonne in het laborato
rium verschijnt, eischt de Pool echter plot
seling de aanwezigheid van zyn verdediger.
Maar de onderzoekingsrechter heeft bezwa
ren en laat Dunkowski weer achter slot en
grendel zetten. Een knecht van het labora
torium verraadt echter aan eenige journa
listen, dat de gevangene reeds een „gene
rale repetitie" in zyn tegenwoordigheid
heeft gehouden, waarbij inderdaad eenige
korrels goud te voorschijn waren gekomen!
Deze mededeeling wekt natuurlyk in
hooge mate de belangstelling van de groote
pers. De. couranten protesteren heftig er
tegen, dat men een aangeklaagde zyn eer
ste recht, de aanwezigheid van zyn verde
diger, wil ontnemen en zoo moeten de auto
riteiten eindelijk toegeven. Het experiment
zal op 4 Februari in tegenwoordigheid van
den advocaat Torrès plaats vinden. De eer
ste proef mislukt, maar de Pool laat *ich
niet ontmoedigen... hy blyft erby, dat er
iets aan zyn toestel hapert. Hy begint nog
maals weer mialukking! Voor de derde
Ditmaal echter is het resultaat in
derdaad een klein hoopje geel poeder. Het
is goud! Zuiver, volkomen zuiver goud. Een
levendig gesprek ontspint zich tusschen de
geleerden. Men is het er niet geheel over
eens, of alles strikt eerlijk is toegegaan, of
er geen sprake kan zyn van bedrog. Duni
kowski stelt voor een vierde proef te ne
men met verscherpte controle! Maar nu
mislukt alles totaal... nog voordat men tot
het eigenlijke werk is gekomen, breken
eenige voorname deelen der machine en
moeten eerst hersteld worden.
Natuurlyk heeft het behaalde succes by
de derde proef, al mag dit succes nog zoo
vaag zyn, bewerkt, dat de stemming thans
ten gunste van hem is omgeslagen. Men
stelt voor de Pool in de gelegenheid te
stellen verdere proeven onder bewaking in
zijn laboratorium aan de Rivièra te nemen,
waar hy grootere en meer volmaakte toe
stellen heeft staan.
De kwestie ot Dunikowski wérkelijk goud
kan maken, is met deze proei. nog met op
gelost. Maar het loont de moeite even op
de beginselen van zyn, nog niet geheel en
al duidelijk methode in te gaan. Dunikowski
gebruikt als uitgangspunt, een mengsel van
verpulverd veldspaat en kwarts, dat ver
mengd wordt met kwikzilver. Deze massa
wordt behandeld met de geheimzinnige „Z-
stralenBlijkbaar stuurt Dunikowski aan
op de verwoesting der atomen.
Eenige jaren geleden hebben de beide
Berlyners Miethe en Stammreich, twee be
kende natuurkundigen overigens kort
voor het verschijnen v*in Dunikowski aan
de Rivièra met kwikzilver soortgelijke
proeven genomen, maar zonder bepaald
succes. De microscopisch kleine hoeveel
heden goud waren toen blijkbaar van an
dere dingen afkomstig, dan van de grond
stoffen, die Miethe en Stammreich gebmiik-
ten. Bij onderzoek bleek namelijk, dat er
in het kwikzilver onzichtbaar kleine hoe
veelheden kwikzilver aanwezig waren, ter-
trou wring "z Desondanks
ging men eveneens uit van een principieele
gedachte: namelijk dat er by' een verwoes
ting van de atomen, zooals reeds sedert
Rutherford door een aantal geleerden is be
schreven, het desbetreffende element zich
moet veranderen in het eerstvolgen element
in de lyst der elementen. Kwikzilver en
goud liggen nu in dit systeem naast elkaar.
En nu heeft men alle reden te vermoeden,
dat kwikzilver door verwoesting der kwik
atomen in goud omgezet kan worden.
Nu komt echter het cardinale punt. De
jongste onderzoekingen hebben plotseling
een tot nu toe als vaststaand aangenomen
hypothese omver geworpen! Men had na
melijk steeds aangenomen, dat het betrer-
fende element in het volgende, echter met
kleiner atoomgewicht verandert. Nu blijkt
echter uit verschillende proeven der laat
ste jaren dat de bij deze „verwoesting"
gebruikte, uit snelbewegende, electrisch-
geladen Helium-atomen bestaande Alpha-
stralen, weliswaar een waterstofdeeltje uit
het gebombardeerde atoom slingeren, maar
dat daarvoor een heliumdeeltje in de atoom
kern wordt opgenomen en vastgehouden.
Daar Helium zwaarder is dan waterstof,
moet bij deze atoom-verandering een ele
ment met een h o o g e r atoomgewicht ont
staan! En dat be teekent, dat men uit het
zware kwikzilver nooit het lichtere goud
zou kunnen winnen!
Dunilfowski gebruikt echter geen Alpha-
stralen, maar de door hem uitgevonden,
met een sluier der geheimzinnigheid be
dekte Z-stralen, die misschien geheel an
dere eigenschappen bezitten. Daarbij is het
zuiver theoretisch denkbaar dat het kwik
zilver-atoom met atooragewicht 201 uit
goud (atoomgewicht 197) en Helium
(atoomgewicht 4) is samengesteld. Als het
nü den Pool inderdaad gelukt ia de schei
ding van heiiumatoom' en kwikzilveratoom
te bewerkstelligen, zou er volgens deze
theorie werkelijk goud moeten zijn ont
staan.
In iotler geval zal men moeten afwachten,
hoe de verdere proeven van Dunikowski,
verloopen, voordat men een beslissend oorji
deel kan vellen. Hoe het eindresultaat ech
ter ook mbge zyn, één ding staait nu reed#
vast: zelfs wanneer Dunikowski er in zou
slagen waarlijk goud te vervaardigen, dan
zou de wereld daardoor geen cent rijker
warden. Want natuurlyk zou by een sterk
verhoogdé goudproductie de prys daarvan
geweldig omlaag gaan. Daarom is in deze
proeven het niet geringe gevaar gelegen,
dat er voor het menschdom een waardenorm
verloren zou gaan, waaraan het Bedert
eeuwen gewend is en waarin het vast ge
looft.
(Nadruk verboden.)
De aankoop van de drie buiten
plaatsen.
Aan het eind van het vorig jaar heeft de
gemeente den Haag een drietal aan elkaar
grenzende buitenplaatsen even buiten onze
stad .onder Ryswyk gelegen, gekocht. Ze
betaalde er één millioen en 97 duizend gul
den voor, wat neerkwam op twee gulden
per vierkante Meter. Gedeeltelijk zyn dd*e
terreinen met bosschen beplant, gedeelte
lijk zyn zy bouw- en weiland. Ze liggen
nogal een aardig eindje buiten den tegen-
woordigen rand van de bebouwde ""stad en
het zal minstens tien jaar duren eer ze
daaraan vastgehaakt zyn. Gedeeltelijk zul
len zy dan park worden, voor een ander deel
bouwterrein.
We kunnen in het algemeen den aankoop
toejuichen, maar het is wel heel jammer
dat nu achteraf heel duidelijk-bly kt dat de
gemeente een veel te hooge som heeft be
taald, misschien zelfs wel meer dan de helft
te veel. De zaak is dat het beboschte ge
deelte geen bouwterrein kan worden, omdat
er een kapverbod op ligt. Nu is de gemeente
wel niet van plan om dit deel om te hakken,
maar het vermindert zeer de waarde voor
den bezitter dat hy er geen boomgaard van
mag maken. Met die omstandigheden had
men rekening kunnen houden. Het deel dat
wel bouwgrond kan worden, kan pas op z'n
vroegst over tien jaar daartoe bestemd
worden. Ook daarmede moet terdege reke
ning wolken gehouden. Men dat zyn des
kundigen men beweert dat het beboschte
deel niet eens één gulden per vierkante
Meter waard is. Als dat juist is heeft de
gemeente inderdaad een strop.
De gemeente betaalde de 97 duizend gul
den in contanten en gaf voor een millioen
4 Vc obligaties uit, die in tien jaar tyd3
moeten worden afgelost, dus precies in den
tyd dat de gemeente er nog zoo goed als
niets aan heeft. Als dus die tien jaar voor
bij zyn, heeft de gemeente behalve het be
drag zelf nog juist twee ton aan rente be
taald. Het terrein kost dan dus 1.300.000
gulden. Ongeveer een zesde deel zal bouw
terrein kunnen zyn en dat heeft dan zegt
men een waarde van vier gulden per M2.,
in totaal zoowat dne ton, zoodat de ge
meente het beboschte gedeelte precies met
één millioen zal hebben betaald, terwijl dat
op dit oogenblik maar vier ton waard heet
te zyn.
t Een femeente is nu eenmaal altijd duur
uit. Ze is nooit handig genoeg in haar on
derhandelingen. Omdat men hier altijd on
geveer twee gulden per M2. betaald, was
men hier ook ai tevreden met dit bedrag.
Men beroept er zich zelfs op, dat 2.60 gld.
was gevraagd en dat men er 60 cent had
afgepingeld.
Het speculeeren in bouwgrond is een el
lende in een groote gemeente. Altijd weer
is de gemeente daarvan de dupe. In het on
derhavige geval is het ook wel een gebrek,
dat men zoo haastig is met beslissen zoodra
er overeenstemming is verkregen tusschen
de onderhandelaren. Binnen een week be
slist de gemeenteraad en het publiek heeft
haast geen tyd om zich er eens mee te be
moeien. Er waren hier genoeg menschen
die de prijzen veel te hoog vonden, maar
men laat hun geen tyd om eens voor den
dag te komep, We kunnen nu wel hopen,
dat dit een goede les ia voor een volgende
keer, maar ook dat helpt niet veel. Dan is
de situatie weer anders.
Als we eens konden nagaan welke strop
pen achtereenvolgens zijn gehaald, dan zou
dat geen gering bedrag zyn, maar het is
onmogelijk dit na te speuren, omdat nu
eenmaal alles uit de groote pot wordt be
taald en het ondoenlijk is stuk voor stuk
na te gaan wat er eigenlijk betaald is. Het
zyn altyd weer die buitengewone uitgaven
die alles bedekken. Tien jaar lang zal nu
ieder jaar honderdduizend gulden plus de
rente, die aanvankelijk veertig mille be
draagt en jaarlijks met vier mille vermin
dert, opzy gelegd moeten worden voor de
afbetaling van de buitenplaatsen, waarvan
pas een geslacht na ona zal genieten. Tien
jaar aflossen is natuurlijk veel te kort,
«naar straks zyn er ,wel weer andere koop
jes, die wel door het nageslacht afgelost
mogen worden. Men scharrelt van, het een
in het ander en niemand kan daar oog op
houden. Maar daarom is het juist te doen,
dat niet alles zóó in de gaten loopt.
Weldadigheids-avonden.
Vereenlgingen, die zich ten doel stellen
liefdadigheid te betrachten, moeten altijü
weer zinnen op middelen om geld bijeen te
krygen. Men kent reeds het stelsel der
bazars, fancy-fair, collecte, weldadigheids
avonden enz., ze zyn alle beproefd en zy
zyn alle al min of meer in discrediet ge
raakt. Als zooiets eens een keertje wordt
toegepast, loopt het wel aardig, maar we
worden er mee overvoerd en de opzet er
van wordt steeds grooter en heeft steeds
Vroeger was een bazar een zaakje dat
door de liefdadigheidsmenschen -zelf werd
georganiseerd. Ieder maakte er wat vooi
en zeer bizondere dingen werden er ver
kocht. Thans loopt men de winkels af en
prol-urn daar óf gratis óf voor zeer lage
prijzen allerlei dingen te koopen, om die
veel duurder van de hand te doen. De win
kels zelf foeteren er zeer tegen, maar ze
kunnen er weinig aan doen. Als mevrouw
zuü en zoo, een goede klant, aanklopt by
den winkelier om zijn medewerking, durft
dg man niet te weigeren en hy geeft tegen
zijn zin.
Nu weer hangt een bazar boven ons
hoofd, die in de Ridderzaal zal worden ge
houden. Het zal weer gató volgens dat
zelfde recept. Een feit is het, dat de win
kels onmiddellijk zy het maar één of twee
dagen, de concurrentie gevoelen. Het pu
bliek kan nu eenmaal zijn geld maar één
keer uitgeven en als men een duren dag
heeft door zyn bezoek aan een bazar, ligt
het gevolg voor de hand, dat men dien dag
geen andere uitgaven doet.
Zooals vroeger in de dagen van een kdfc-
mis de winkels altijd terdege voelden, dat
er geen koopers kwamen, zoo is het in het
klein ook weer met zoo'n fancy-fair. Al dat
imitatie-gedoe is uit den booze; wil men
aan de liefdadigheid geven, laat men het
dan rechtstreeks doen en al dat tusschen-
gedoe achterwege laten. Geen winkeltjes-
drijven, geen tooneelstukken opvoeren, geen
muziekuitvoeringen, geen concurrentie aan
het maatschappelijk leven aandoen. Men
vraagt toch ook een dokter niet om eens
een dag gratis consult te geven en het ho
norarium af te staan, men vraagt toch ook
niet aan de tram om gratis met eenige
Werp geen steen in den bron, waaruit
gfl gedronken hebt.
N«ar hst Engeisch van E.
28
A. Rowlands
J. VAN DER SLUYS.
Nadruk v<
- ik heb den laatsten tijd erg over Meg
**tobd, antwoorddfe Milbrooke. Jk vraag n*
of dit tenslotte wel goed zal afloopen.
- Ja«k, ja ze gelukkig? Ze is zoo lief, zoo
eeiivouoig, en toch voel ik een soort mede
lijden met haar.
Knftn. zoolang ze Miss Debenhani bij zich
heeft
Hij brak den zin af en Lilith boog zich
~5er de theipot, die zie in haar hand hield,
hen blos kwam op haar gezicht en ver
dween weer snel.
Vertel me iets mhders over Miss De-
ani- Jack, zei ze. Ze interesseert mie en
tk vind haar heel mooi.
Nu iwag het zijn beurt om een kleur te
maar hi] slaagde erin om kaJra te
vertellen wat hij van Kachel wist en Lilith
voelde -/ïoh diep ongelukkig terwijl ze luis-
erde /P kon ach nlpt verjnasen omtrent
klank ln HJn 8tem.
«prak van een mogelijke vriencf-
laohte
dat Rachel
ie flauw. Ze wist maar al te goed,
nooit gemeend kon hebben
ze daarover had
Ze gaf hem een kop thee en nam er zelf
ook een en toen wendde ze langzamerhand
het gesprek van Rachel af.
Ik geloof, dat ïh me al dadelijk voor
Miss Debenham geïinteresseerd heb door
haar naam, zei ze. Je iweet, Jack, ik kan dé
hoop nog maar steeds niet opgeven om mijn
arme oud-tante nog eens te zullen vindien.
Jlet zou mij zoo gelukkig' maken om haar
bij me te hebbeai. We zouden voor elkaar
kunnen zorgen.
bhr John zette zijn kopje neer.
Als dat zoo is, moet ik je helpen, zei
hij bereidwillig. De laatste woorden hadden
hem duidelijk getoond hoe eenzaam ze was
en hoe ongerust over de oude dame. Laat
't aan mi] o-ver Lil. ik ken genoeg middelen
om wegen om te trachten het »poor van Miss
Stafford te vinden.
Lihth'B gezicht straalde van dankbaar
heid en vreugde.
Oh, Jack, als je me helpt om haar te
v-indön zul je me toch zoo gelukkig maken.
Ze Haderdie in een oud fotografie-album.
Dit was van n oeder, aai ze, en ik vond
er deze foto in. 't Ie tante Milly, en het ie
jaren gelegen genomen. Ik heb haar maar
ééns gezien maar ik kan haar op dit portret
toch uitstekend herkennen
Geef het mij. zei Sir John. Misschien
heb ik er nog wat aan bij mijn nasporin-
gen.
Lilith gaf hem het portret, dat hij aan
dachtig bekeek en daarop in zijn portefeuil
le wegborg.
Ik zal dadelijk met mijn onderzoek
beginnen, beloofde hij, toen hij wegging, en
besefte weinig dat hij een
dat tegen hemzelf en de
had gericht
dite hij lief
HOOFDSTUK XVI.
aan 'Winohmore's
kamer was eveneens zonder resultaat. Maar
toen ze terugreed naar het huw van Tem-
pleton, kwam ze tot de conclusie, dat .ze
het eigenlijk wel zonder Colin Winchmore
kon stelten, na het gesprek dat ze afgeluis
terd had en dat samenwerking met Tem-
pieton van heel wat njeer waarde zou zijn,
dan een hernieuwde reAtie met Lord Dor-
nngton's vroegeren secretaris.
Ze dacht dat het t beste zou zijn, om
een eind te maken aan de logeerpartij bij
Meg, omdat ze dan vrijer zou staan tegen
over Lord Templeton. Ze zou dezen na haar
vertrek om een onderhoud vragen en hem
openbaren, dat ze ontdekt had, wie ze was.
Toen ze om den haard thee zaten te dron
ken, kondigde ze Margeret haar vertrek aan
en deze huilde tranen met tuiten. Maar
zelfs dit bewija van haar invloed op het
jonge vrouwtje, was niet in staat om Ra
chel van haar voornemen af te brengen.
Toen Barrington en Templeton zidh bij
hen voegden, klaagde Meg steen en been
over bet aanstaand vertrek van haar onaf
scheidelijke vriendin, maar ofschoon de bei
de heeren hlelcefd hun spijt daarover uit
drukten. merkte Rachel duidelijk dat het
bericht hun meer aangenaam dan onwelkom
was. hetgeen een gevoelige kl$p was voor
haar eerzucht.
Lord Dorringt-on had niet bij het avond
feest, dat zijn dochter gegeven had, tegen
woordig kunnen zijn en Meg vertelde hem
nu on geuren en kleuren, hole het verloopen
was. De lof, waarmee over Lilith Graham's
jiersoonlijkheid en talent werd gesproken,
bindende Rachel zóó, dat ze een voorwend
sel zocht oin de kamer uit te" gaan en ze
nam de vlucht naar haar eigen kaonerna
den vermoeiden en enerveerende dag, had
ze behoefte aan rust en eenzaamheid.
Toen ze weg was, sohenen Lord Temple
ton en zijn schoonvader zich bepaald opge
lucht te voelen.
Je moet die Mis^ Graham tot je vrien
din maken, zei J^)ornngton tegen Meg. Naar
alles waf, je me verleid hebt, schijnt ze mij
precie8 do vriendin die je noodig hebt.
En Lord Templeton stemde hier hartelijk
mee in.
Ze is niet alleen aardig en knap en be
schaafd, zei hij, maar ze is uiterst begaafd
en innemend ook.
Vlanreret Templeton was verheugd over
dien lof.
Ik heb 'Jack beloofd, haar vaak te zul
len opzoeken. Ik zal erg vriendelijk voor
haar zijn, want ze i^ arm, en staat heele.
nfia! alleen.
Maar natuurlijk kan ze nooit zoo'n intie
me vriendiu van mij worden* als Rachel
Haar man haalde zijn sehouderB opj. en
haar vader bewanrde het stilzwijgen op
haar opmerking, maar het vrouwtje be
merkte dit niet en kort daarop lieten de
l^ide heeren haar alleen, en kwam er een
eind aan het gesprek over Kachel
Den volgenden dag vergoot Lady Temple
ton opnieuw vele tranen, toen' Rachel niet
haar bagage wegreed naar de kleine villa,
aie haar zoogenaamd tehuis was.
- Meg was buitengewoon verlangend ge
weest, om met Rachel mee te rijden en een
poosje bij haar te blijven, maar Rachel was
van haar kant even verlangend om een ont
moeting tusschen haar vriendin en MHh-
cent Stafford te verhinderen. Ze zocht en
vond een aannemelijke uitvlucht om Meg
van haar plan af te brengen.
Rachel vond bij haar thuiskomst Miss
Stafford in een zeer slechten gezondheids
toestand. De oudie dame klaagde niet, maar
de scherpe oogen van 't jonge meisje zagen
dadelijk de verandering die in de laatste
paar weken bij haar ,,0haperonne" had
plaats gehad.
Lilith's tante had er nooit bepaald flink
uit gezien, maar toch nooit zoo verlept, oud
en zwak als nu.
Dezen avond van Rachel's thuiskomst
werd er weinig tusschen hen bekten be
sproken. al lagen vele woorden op Mitlicent
Stafford a lippen Maar aetg in Rachel's ge
zicht en manieren weerhield haar, telkens
als ze die woorden wilde uitspreken.
Toch had zich een plan bij haar gevormd,
en toen ze zich naar hoven sleepte om naar
bed te gaan, besloot zo vóór er weer een
dag voorbij zou zijn (gegaan, openhartig
met Mtis Debenhani te spreken on het
meisje te smeeken om Hulp, om het eenige
geluk, dat haar was gebleven: om haar voor
ze zou «térven vrij te laten, zoodat ze «amen
met Lifiih «ui kunnen leven.
(Wordt vervolgd"»
