Een Joop znMi kaler
sr«*
|S
^SS="'35'
?r rd.
'r Sr— 50 Ko11.VÏl" 30
-- cv..—'aai—
Mot alle mocht werpt
de Jo»*®, maar sterke Jspansdie
zich op onze inaiscite uiarkten. Er zijn di-
vmee factoren, welke liet deii Japanners
mogelijk praken ee® moordeude concurren
tie te voereu. Zeiis met de meest drastische
lationaUaatre on de uiterst elficiente metho-
ueu. van productie eq exploitatie staat de
Tweijtadie. ïnduatlie machteloos tegenover
üe J apanaipé. Geen land ter wereld kan op
Het oogèttblxir verkoopen voor de prijzen,
waarvoioi de Alapanners leveren. Het ia
merkwaardig, dat de prijzen in verhouding
nog «teller duien dan de-prijzen van de
ruwe katoen.
Japan kan goedkooper produceeren, om
dat de looiieu er veel lager zijn dan hier
omdat de arbeid ui de textielindustrie voor
ciica 8q jmt. door vrouwen gedaan .wordt,
die nog blinder verdienen dan de mannen
omdat vl^n dubbele ploegen gewerkt wordt
en de «Weictetijd et langer is; omdat die
industné bijna geen sociale lasten kent)
terwijl d^Twentsche werkgever per week en
per arbrtder f 1.42 moet opbrengen voor
onze sociale voorzieningenomdat ook da
yen in 4&Kie gedaald is. Ook hebben Ja-
pansche.«Minnerijen, kort voordat de yen
onttroöfc&r werd, massa's ruwe katoen inge-
kcclit -j-vde schattingen Loopen van één tot
twee nul hoen balen - waardoor zij een be
langrijk voordeel konden boeken tegenover
de aanzienlijk gedaalde koopkracht van de
gedeprecieerde munt. Nog pas is in de Jav
panache textielindustrie, onder den invloea
der regedpiug, een loonsverlaging van circa
8 pel, few stand gekomen, waarbij de werk
gevers hi werknemers oonfereeren onder
de auspiciën der regeering.
Ge Japansche industrie overstroomt thans
de Indisohermarkt met haai- producten in
zoowoverstelpende mate tegen prijzen be
neden elke markt, dat indien niet spoedig
«en -Vonder gebeurt, indien niet nieuwe
exportmogelijkheden gevonden woeden, de
Uwentache exportinüustrie met haar 'dui
zenden arbeiders weldra de bedrijven zoo
goed als geheel zullen moeten stopzetten.
Niet alleen wordt «en groote nijverheid met
vernietiging bedreigd, maar de gevolgen
zullen ook zijn. dat bij de duizenden reeds
werkelooze textielarbeiders in Twente, zich
andere duizenden zullen voegen, die dreigen
permanent ten laste van de publieke kassen
te komen.
Geldersch-Overjjselsche Maatschappij
lu een dezer uagtn gehouden vergadering
v uii net dageiijkscii bestuur der (ieldersch- I
Oveiijselsehe Maatschappij voor Landbouw
te Arnhem, iwerd besloten f 60 subwdie te
vermenen aan ue commissie tot oprichting
vun cursussen ter opleiding van zaakvoer
ders van coöperatieve landbouwvereenigin-
gen voor liet tweede cursusjaar 1932. Een
relnte budrag zal wordea bijgcdta«eii m de
koeten van deekundtge leiding bij de indus
trie. voor het verwerken van vruchten tot
wijn en sap, waarvoot door het bestuur der
j hederlandaclie 1'on.ologwche Vereuuiging
iemand tijdelijk werkzaam ra gestold.
liet Koninklijk Nederlandsen Landbouw
Coulité meldde, dat opmerkingen en wen-
sohen met betrekking tot de bestaande/
dienstregeling bij de Spoorwegen, dan wel
andere niet op de dienstregeling betrekking
hebbende punten, waarvan de behandeling
in den Spoorwegraad op prijs wordt gesteld
behoorlijk toegelicht vóór 16 Juli as moe-
len worden toegezonden.
Het bestuur nayi het besluit, maatregelen
te treffen om de Geldersqh-Overijselsche
Maatschappij van Landbouw uls lid te doen
toetreden tot op 1§ Juni j.l. te Arnhem op
gerichte Coöperatieve Vereenjjging „ln. en
Verkoopvereeniging van Koelhuiaeieren de
Centrale G.A.". Nog werd besloten aan de
commissie voor verbetering van melkwin-
ning en stalinrichting in Gelderland te Ver- I
zoeken in studie te wxilen nemen de vraag I
op welke wijze melkveehouders, woonachtig
in een gebied, waar geen boterfabriek be-
staat, op de beste wijze aan de voorschrif
ten van het melkbesiuit kunnen voldoen, j
Zeer langdurige beraadslagingen werden
gehouden over liet onderwerp: ..Crisis var-
kenswet". Uit verschillende mededeelingen
is het bestuur wel tot de vaste overtuiging I
gekomen, dat de groote onrust, di« dit ont
werp onder de handelaren heeft verwekt
ongegrond te. Ge talrijk verspreide geruch-
ten ov<y de algeheele uitschakeling van
den binnenlaiidschen handel zijn onjuist,
terwijl de beperking van het aantal varkdhs
zeer overdreven is voorgesteld.
wordt in het jaarverslag om. het vol
gende opgemerkt: „Afwachten te nu de
boodschap. Volgt de Minister het advies
der meerderheid van de rapporteurs dan
zal het wetsontwerp worden ingetrokken
hetgeen dan wel beteekenen zal, dat wij het
nooit meer onder de oogen zullen krijgen.
Zoover is het nog niet. Waar dit ontwerp
van de zijde der Kegeering en niet, zooals
do lasteraars rondbazuinen, door eenige
apothekers i« samengesteld en ingedrend,
zul de Kegeering wei zeer minutieus nagaan
of er voor intrekking voldoende motieven
bestaan. Hierbij zal de Minister wel dege
lijk financieele belangen weten te onder
scheiden van de belangen voor de volksge
zondheid Niet altijd hebben de belangheb
benden dit weten te camoufleeren, zoodat
men ter bevoegder plaatse wel degelijk op
de hoogte is. Wij apothekers, zouden niets
liever wenschen, dan dat er een Rijkataxe
voor de geneesmiddelen zou worden vast
gesteld. Het ongemotiveerde verwijt van af
zetters en soortgelijke scheldnamen zou
Manned. „rrmrddallgk de kop zijn jpge-
De Commissie vooi toezicht op het gelde.
lijk beheer bracht haar verslag uit. Ge ba-
lans sluit "met een totaal van f 31.919.01, de
verlies- en winstrekening met f 32.717.48. t
De opzegging van het Duitsch-Zweedsche I
Handelsverdrag.
En de belangen van Nederland.
Zal Zweden toenadering tot ons
•«-en hoteliers
goedkoop© reisje» on| «|Ucfl|ar zettenf. Het
den njenschen met alleen voordeelig, maar
onk gemakkelijk maken oin veel van ons
land te zien.
i „Ons hoofddoel moet toch zijn om in
deze slechte tijden het. geld zooveel moge
lijk binnen de grenzen te houden, vooral
wuar het er niet naar uitziet, dat er stroo-
uien vreemd geld zullen binnenvloeien.
„Laat iedere Nederlander, die niet met
de hand op het hart kan verklaten: ,,Jk
ken mijn land", dit jaar nu eens beginnen
met het bezoeken van onze eigen mooie
plakjes, daarbij voorgelioht door de plaat
selijke veroenJgingen ol reisbrrreaux. Er is
voor ..elok wat wils"! Mondaine badplaat-
sell, rustig strandleven, bouch, hei, water
en voor de liefhebbers van geaccidenteerd
terrein staan.Montferland, de reet van Gel
derland, Limburg enz. met open armen ge
reed ter ontvangst,! gij die het eigen land
wèl kennen zullen heusch geen aansporing
noodig hebben oin ditmaal binnen de gren
zen een keus te tieen uit een van de vele
mooie piekjes, die ze vroeger Leeds leerden
kennen."
STADSNIEUWS.
_GEMENUDE DEKUJHTEN.
Tusechen een lift bekneld geraakl
De winkelsluitingswet.
Een opat brief van de firma C. Jantin.
De firma C. Janiiu heelt den volgenden
open brief aan <ien minister van econouii-
- sche zaken en arbeid gericht
Met verschuldigde eerbied deelt de firma
C Jamiu Uwe Excellentie mede, dat zij,
nu de winkelsluitingswet twee. maanden in
werking is, ten duidelijkste ondervonden
heeft, dat hare aan Uwe Excellentie en de
leden der Staten Generaal kenbaar gemaak
te gedachte, dat door de inwerkingtreding
van de betreffende wet. het debiet ten zeer-
ate zou worden geschaad en de werkgelegen
heid zou worden verminderd maar al te
zeer bewaarheid te.
Tengevolge van de betreffende wet ont
stond werkloosheid voor een groot deed van
haar personeel.
Uit verschillende berichten welk© haar
toekwamen en welke uwe Excellentie er
zeer zeker over ontving, ©o verder van al-
gemeene bekendheid zijn, Kijk: de
«Hen, er door getroffen, debietsverminde.
ring te veroorzaken met een zeilde als door
haar aangegeven gevolg.
De %rrdel in het algemeen far allen hetzij
direct of indirect erbij betrokken, onder
vinden de ongewensohte nadeelige gevolgen.
Velen zijn genoodzaakt., willen zij zioh
niet de bestaansmogelijkheid geheel zien
ontnomen, de wet op allerlei wijze ie ml-
duiken.
Inmiddels ia deze wet aan de consumen
ten ook allerminst sympathiek.
Zij richt zich thans tot Uwe Excellentie
met hot dringend verzoek en is ervan over-
tuigd dat hierin een wenech van allen, er
door getroffen, tot II spreekt, aan de leden
der Staten-Generaai voor te stellen, de wet
voor onbepaalden tijd op te schorten en in
middels een enquête te doen instellen naar
de van verschillende zijden en hare firm*
aan Uwe Excellentie kenbaar gemaakte be-
zwaren.
Het is haar l>ekend, dat de Tweede Ka
mer op reces is, doch zij vleit zich met de
gedachte, dat de edelachtbare leden gaarne
bereid zullen wordeh bevonden hunne va-
cantae te onderbreken om mepe te kunnen
werken aan een zoo dringend noodig oeoo-
nomiech herstel.
In dezen tijd van (jrisiswetgeving kan
door opschorting van de web een door haar
invoering ontstane crisis worden opge
heven,
-Vlet velen zou zij het betreuren wanneer
hiermede noodeloos langer zou worden ge-
wacht en daardoor steedk ingrijpender en
voor n enigeen onherstelbaar onheil zou
ontstaan.
Zij is ervan Overtuigd, dat een als door
haar aan uwe Excellentie voorgestelde be
slissing door het. grootste deel der Neder-
landsche bevolking zal worden toegejuichd
en gewaardeerd.
Zij verzoekt uwe Excellentie beleefd haar
uwe goedgunstige beschikking met het oog
p het dritetend ka-rakter, ten .spoedigste te
willen mededeelen.
Lotery voor de Joodsche Invalide.
„Ge Joodsche Invalide" heeft, van den
Minister vun Justitie verlof gekregen tbt
het houden van een nieuwe loterij groot:
24.000 loten a 2.60 per lot.
Met de opbrengst van deze loterij zal nieu
het tekort op de exploitatie-rekening, ont
staan door daling der inkomsten, kunnen
dekken.
Verleden jaar is een voor ons land onge
kend aantal vun 280.000 loten spoedig ver
kocht en tienduizenden moesten teleurge
steld worden. Dit geeft lioop, dat de 24.000
loten van than© stellig binnen een mini
mum van tijd uitverkoqht zullen zijn.
Ge hoofdprijs van deze loterij is een Hee
renhuis aan de Linnaeuepaxkweg 46 te Am
sterdam, de tweede prijs een 5-persoons
Rockne Six, 4 deurs Sedan, nieuwste pro
duet <ler Studebaker-Corporation, de derde
prijs een Piano, merk Gebr. Zimmermann,
afgestaan door de firma Guwaer en Naes-
te Amsterdam, de
Philips' Ont'VunginstüiHatie
perinductiWchakeliHg, afg
firma Philips te Eindhov,
dan duizend prijzen, w.o. een elektrisch rij.-
wiel, nieuwste vinding van de Irma Pin-
JipM, welwillend qfeeataan dopf- de N.V.
Handelsniij. H. S. Stokvis a* Zn. t. Kot-
terdam.
Ook de vereeniging „Ge Joodsche Inva-
l de" is niet ontkomen aan den druk der
tijden. Meer dan ooit moet zij dun ook met
haar financieele middelen een bedachtzaam
en voorzichtig beleid voeren, opdat het
prachtig bedrag van de opbrengst der ver
leden jaar gehouden loterijen, dat resteert,
niet zal worden ingeteerd. Men heeft, dus
thans weder gelegenheid de Vereeniging te
helpen.
Het gaat om de tweehonderd verpleegden
m haar Centraal Gesticht en de zestig, die
door haar bemiddeling en met haar steun
daarbuiten verzorgd worden, te vrijwaren
voor de zorgen van de heerschende malaise.
Het. gaat erom, het tijdstip waarop het her
nieuwd bouwen kan beginnen, dichter bij te
brengen.
Binnen eenige dagen wordt begonnen met
de uitgifte der loten. Het gironummer der
vereeniging is 10260.
Ned. M«. ter bevordering der Pharmacie.
Eén en tachtigste al
Ge Berlijnsche corr. van Het Vaderland
bespreekt de opzegging van het Duitseh—
Zweedsche handelsverdrag en wijst op het
belang voor Nederland inzake een passus
in het verdrag met Zweden welke aldus
luidt
„Voor het geval Duitschland met andere
landen bepaalde tarieven voor invoer van
een bijzondere soort van harde kaas bij
verdrag zou overeenkomen wordt het laagste
van deze tarieven toepasselijk op Jiarde
kaae uit Zweden." Door deze bepaling was
de Duitsche regeering ten opzichte van
kaa9 nog al gebonden, maar na Februari
van bet jaar 1933 heeft dit land tegenover
Duitschland alleen aanspraak op de reeh-
ten die bij het verdrag zijn gewncesSto-
neerd. Anders wordt het autonome recht
van kracht.
Het ligt geheel in de lijn van de ontwik-
kelmg met var, de theorie, maar wel van de
practise he handelspolitiek van Duibwhtrurd
om het op deze vrijheid van howeging aan
te sturen, resp. daar gebruik van te maken
Het rrs best mogelijk, ja zelfs ia het waar- 1
schijnhjk, dat het, bestaan van zulke plan-
nen| mtusschen van gezaghebbende zijde
zullen worden gelogenstraft. Het zou naief i
zijn anders te verwachten, maar nad&t ze
eenmaal ten uitvoer zijn gebracht heeft men
aan deze tegenspraken niet veel meer I
Daar van het zoogenaamde onderlinge
goedvinden, waarbij naar het heette de op
zegging van het verdrag met Zweden zou
gescWen, in de practijk bij de haast die
Duitschland! (had, niet zeer veel tehedht 1
1 wkSii* ah1-™- "chriitt het Berii-
r,Kr Mgebiatt d# door het opzeggen v*n
het verdrag Zweden toenadering zal zoeken
bij Nederland, België en Luxemburg,
Te Zaandam is gisteren een van de ar
beiders van de' firma Albert Heyn, de 57-
Jttnge gehuwde C. Hooijsehuur, bekneld ge
laakt, tusschen de lilt. H. wa» onmiddellijk
Prins Hendrik te Genève
Onderfioud met prof. Max Huber.
Prins Hendrik was gisteren te Genève
waar hij een onderhoud had met prol. Max
Hub®, voorzitter van het Internationaal
Koode Kruis Comité, die daarna aan den
Prins .een déjeuner heeft aangeboden, In
den namiddag ia de Prins naar Lauaanne
vertrekken, waar hij o.a. den Duitschen
rijkskanselier Von Papen een bezoek wilde
„Ons Nederland" en Amsterdam.
Kritiek op de regeering, die in deze voor
Vreemdelingenverkeer moeilijke tijden
de teugels steeds strakker aanhaalt.
Vraaggesprek Baron Krayenhoff.
Niet direct in verband met de zomerfees
ten. maar wellicht niet heelemaal toevallig
- de periode v^t deze leesten verschij-
De heer Damhrlnk
benoemd lot lid van de Tweede Kamer.
De voorzitter vun het Centraal .fttenibu-
reau iiwfl in de vacature Hocnakerk. na
bet bedanken v<*or zijn benoeming door
dooi Mr 11. Bijleveld. thans tot h* van
(Ie Tweede Kamer benoemd verklaard de
h?er H Dambrink t« Utrecht.
Onze vtechexport naar Frankrijk
Gisteren voor het taaiat hebben degvisch-
handelaren te IJmuidan fijne vteefi naar
Frankrijk mogen verzeWtelL Tot 1 October
u de uitvoer van deze paar frankrijk
niet meer mogelijk.
Op de één en tachtigste algemeene ver
gadering van de Nederlandsche Maatschap
pij ter bevordering der Pharmacie, die van
daag en volgende dagen te Amsterdam
wordt gehouden, bracht de secretaris, de
heer V, van ItoJlie, zijn jaarverslag uit. De
werktijden in de apotheken werden onder
de Arbeidswet gebracht. Er werd door den
Minister een Commissie benoemd, welke
aan den Hoogen Raad van Arbeid advies
zou uitbrengen over het eventueel brengen
der Apothekettvvoncjer de Arbeidswet. Deze
commissie hield tot heden een tweetal be
sprekingen. waarbij men is blijven steken
bij de beantwoording der vraag of avond
en Zondagsdienst met inachtneming van
enkele voorwaarden, geheel of gedeeltelijk
al* wachtdienst kan worden beschouwd.
Het sombere beeld, dat van de zijde der
werknemers wordt opgehangen en dat be
streden werd door de werkgevers was oor
zaak. dat besloten werd tot hetl houden
ëener er.quête. Over het resultaat dezer en
quête. gehouden door de pharmaceutteche
inspecteurs, is nog niets bekend. Wel zijn
met welwillende medewerking der Amster-
d am ache collega's gegevens verzameld! ge
durende vier achtereenvolgende weken, in
één der wintermaanden. Geconstateerd
wordt, dat men van de overzijde schrome-
Jijk overdrijft en dat de verkregen cijfers
voldoende illustreeren. dat althanfl het wer-
kën gedurende den avond- en Zondagsdienst
liet invoeren van een werktijdenbesluit niet
noodzakelijk maakt.
Betreffende het ontwerp geneesmidtfelèn-
nond. hoeft „On^Nederland" in samenwer
king met. de onlflfcgg ingeetelde Werk-Com-
missie van 't Koggeschip, een Amsterdam-
nummer snmengekeld. In het nummer is
opgenomen een iptangrijk gesprek met ba
ron Krayenhoiff, den huidige® voorzitter
van Vreemdelingenverkeer.
Baron Krayenhoff is opgetogen over de
schoonheid van qigen land. maar...
..Heel jammer.Is, dat onze regeering in
deze moeilijke tiMen niet wat soepeler te
werk gaat, doch integendeel de teugels
steeds strakker aanhaalt,
i -De vreemdelingen worden afgeschrikt
om nua, Holland te komen, omdat zij door
allerlei maatregelen beperkt worden in hun
vrijheid van bewegen. Dat het voor het ho
telwezen eveneens zeer moeilijk wordt om
vreemdeling te geven, wat hij in an-
dere landen vindt, behoeft geen betoog
Denk maar eens aan onze gezellige oud
bakken eadetjes ,op Maandagmorgen, ja
zelfs eiken morgen aan het ontbijt!
„Ook het zoo pleizierig om 's avonds
na achten nergens meer terecht te kunnen
voor een sigaret, boek of krant.
„De Zondag j„ heelemaal onmogelijk ge
worden.! 8
„Nog geen prentbriefkaart kun je op den
kop tikken op de mooie plekjes. die wor-
den aangedaan, terwijl er van het koop»,
van die gezellige prulletjes, waar oud en
long toch maar dol op blijkt te zijn. hee
lmin» geen sprake is! Een reuzenstrop
voor de desbetreffende zaken, die het soms
voor een groot gedeelte van den Zondag
mnflton hohW
En nu wil ik nog maar niet eens spre
ken over het bijna overal veel te vr<L.
aluitingennr en let gemis aan attraS,
üllt, W?TTn en "P""1'»'81 l8d'»v»'n
voelt dat de aantrekkelijkheid van onze
badplaatsen in niet geringe mate geleden
moeten hebben door Z wS v J mr
Aan het, slot ia nog ontleend
Toekomstplannen? Zooveel mogelijk in
De vermaarde Echoput te Apeldoorn.
Maakt aanleg van den nieuwen
betonweg door de Soeremiche bos-
I schen verdwijning noodzakelijk 7
Reeds sedert langen tijd doen geruchten
de ronde, dat de vermaarde Echoput, éen
der meest aantrekkelijke attracties van
1 Apeldoorn, zou verdwijnen. Zelfs werd reeds
de datum genoemd, waarop deze Verdwij-
uing tot een feit zou worden.
Naar aanleiding dezer geruchten heeft de
j Telegraaf zioh te bevoegder plaatse om in-
lichtingen gewend en men deelde het vol-
gende aan dit. blad mede:
I Eventueele verdwijning van den Echoput
j houdt ten nauwste verband met den nieu-
i wen betonweg, welke het vorige jaar is aan-
gelegd ter vervanging van ee® zeer bochtig
gedeelte van den ouden straatweg, welke
door de Soerensche hoeschen liep en dooi
de vele bochten en het smalle wegdek een
d<>orloopend gevaar opleverde voor het snel
I verkeer. Rijkswaterstaat ging een overeen-
1 komst aan met het Kroondomein en stond
den ouden weg af, welke opgebroken werd
en beplant, zoodat in de toekomst dit, ge-
deelte weer een integreerend deel van de
1 Soerensche bosechen zal uitmaken.
Als schadeloosstelling voor het afstaan
van dezen ouden weg ontving Rijkswater
staat de beschikking over 'n breeden strook
grond ten Noorden van den ouden straat
weg. waar thans de nieuwe breede beton
weg. voorzien van breede rijwielpaden is.
aangelegd. Bij deze ruiling werd echter be-
paald, dat het Kroondomein de beschikking
zou krijgen over den Edhoput. dit als com
pensatie voor het feit. dat het Kroondomein
aanmerkelijk meer grondgebied afstond dan
het terugontving. Zoodat het Kroondomein
thans heeft te bepalen, wat er r
Echoput zal gebeuren. En het zijn er dui
zenden. die met belangstelling den afloop
verbeiden.
Zooaia bekend is, bevindt de Echoput zich
in een afzonderlijk eteenen gebouwtje on
middellijk achter de oude tolwoning, weJke
laatste wordt bewoond door den heer Bos.
die den Put annex restaurant reeds sedert
een 20-ta] jaren exploiteert. De
onherroepelijk gedoemd om te verdwijnen,
aangezien door Rijkswaterstaat! al de oude
tolhuizen aan dien weg worden opgeruimd.
Men komt dan echter voor een vreemde
situatie te staan.
Want door Rijkswaterstaat ie het vorig
jaar een Jireed rijwielpad, betegeld, van de
Gedenknaald lot aan den nieuwen, betonweg
aangelegd en dit pad loopt achter om den
put heen. Wanneer de woning nu wordt af-
l gebroken (en daarmede het karakteristieke
i voor een groot deel verloren gaat) bevindt
j de put zich tusschen rijweg en rijwielpad.
J Omlegging van den weg of het rijwielpad
j is uitgesloten.
I Naar men de Telegraaf mededteelde, ligt
j het in het voornemen wederom een restau
rant te bouwen in de omgeving van den
I put. dieper in het bosch. De bezoekers van
i het restaurant zullen dus. wanneer zij den
I put willen bezichtigen, zioh steeds over heb
drukke rijwielpad moeten begeven.
Voor vele duizenden, die den put in den
loop der jaren bezochten, zal het zeker een
teleurstelling zijn te vernemen, diat dit idyl
lisch plekje tot het verleden zal gaan be-
hooren. wanb tolhuis, theeschenkerij en
Echoput vormden te zamen een fraai ge
heel aan den Amersfoortsqheweg. zich ge
heel aansluitend bij de fraaie pmgeving
Groote uitslaande brand in Groningen.
Hedennacht omstreeks 3 uur heeft in
perceel Folkingestraat 8 te Groningen een
hevige uitslaande brand gewoed. Ge bewo
ners, de hoeren Gebrs. Smit, het echtpaar
Waag en de heer Th. Buttinger werden
juist op tijd gewekt door een overbuurman
A. Stoppelman. Zij konden zich slechts met
do grootste moeite in nachtgewaad redden.
Ge brandweer die spoedig lier plaatse
was wist na eenigen tijd het vuur
GOUDA, 6 Juli 1932.
Maatschappij tot Nit t Algemeen
Departement Gouda.
Jaarvergadering.
In de gisteren gehouden jaarvergadering
der Maatschappij „Tot Nut van 't Alge
meen werden in de vacatures, ontstaan
door het bedanken van den heer J. van der
Jagt en wegens het vertrok van den heer t
W van Stapele, met algemeen,, stemme,,
gekozen de heeren Anton Coops en H de
Groot. De heer Coops zal als penningmees
ter fungeeren. De waarnemend-penning
meester bracht verslag uit over het finan
cieel beheer, waaruit bleek dat het afgeloo-
pen jaar een batig saldo van ruim f 200.—
opleverde. De begrooting voor het komende
vereemgingsjaar werd vastgesteld.
De secretaris bracht hierop zjjn jaarver-
Blag urt, waaraan wij het volgende ontiee-
Jaarverslag.
taU»°k 'lit jaarkbracht wederom eenige mu.
taties in ons bestuur. In de allereerste
Plaats was het de heer J. van der S! dl
sedert een lange reeks van jaren als pen.
nmgnroestar va„ ons Departement was op-
getreden, die zijn ontslag als zoodanig „am.
Het bestuur heeft aan genoemden heerXjjn
leedwezen over het door hem getionJf be
sluit te kennen gegeven en hem dalk ge
bracht voor het vele door hem in
jaren voor „het Nut" verricht. De hW C.
W. van Stapele, die op de vorige jaS|
gadenng tot bestuurslid in de vacature
wijlen de„ heer A. H. Teepe was geko
bedankte in den loop van het jaar weg
vertrek naar Hilversum. Ook in hem ver-V
liest het departement een toegewijd werker,'
die in de korte spanne tjjds, dat hjj als pe-
stuurelid fungeerde, toonde een groote be
langstelling voor het Nutswerk te hebben
Het bestuur heeft gemeend, de heide va
catures op de eerstvolgende jaarvergadering
weder te doen vervullen inmiddels heeft de
cc a- zyn werkzaamheden het
ondervinden,
de
tot
18 Mei 1932 te
waren. Zoo werd
Ge benedenverdieping waarin een siga
renmagazijn was brandde geheel uit. terwijl
de bovenverdiepingen grootendeels behou
den bleven.
Ge hitte van den brand was zoo groot dat
eenige spiegelruiten in de onmiddellijke na-
bijheid van het brandende hui.
marktberichten.
Kaasmarkt Woerden.
6 Juli. - Aanvoer 473 partijen. Prijzen.
1 26 Lm.
f 2224. Handel
Het, bestuur bestaat thans uit de heeren:
J. Slop, voorzitter; B, D. Grootendorst; Dr
J. G. Rups; J. G. Hupkes; C, H. Hagedorn,
secretaris, wnd. penningmeester.
Ledenaantal.
Het leden-aantal ging ook in het afgeloo-
pen jaar vooruit en heeft zelfs op een be
paald tijdstip het getal van 230 bereikt.
ogen het .einde van het jaar bedankten
echter een aantal leden, door vertrek uit de
gemeente of door andere omstandigheden;
echter mochten wederom een 10-tal nieuwe
leden worden geboekt, zoodat dit aantal
thans 203 bedraagt.
Werkzaam hed«>n
Evenals vorige jaren weiden w^rom
een 6-tal Nutsavondep georganiseerd.
Op nutiatief van het Nutsbestuur werd,
in samenwerking met het Departement
Gouda van de Mij. van Nijverheid en Han-
del, de Rotary-Olub, de Vereeniging
„Vriendschap en Weldadigheid", de Nuts-
spaarbank en de Sociëteit „Ons Genoegen
een ontspannings- en ontwikkelingsmiddag
gegeven voor werkloozen. Vertoond werden
eenige films uit het archief van het Kolo
maal Instituut en de opname van den aan
leg van den spoorweg Gouda-^lphen a. d.
KÜn, terwijl de Sociëteit daarbij een ont
spanningsfilm deed draaien.
De bijeenkomst was zeer druk bezocht
(ook het College van B. en W. was aan
wezig) en viel zeer in den smaak. Ons be
stuur met de daarbij medewerkende organi
saties hadden dan ook het voornemen meer
dere dergelijke bijeenkomsten te beleggen.
Op verzoek echter van den Goudschen Be-
stuurdersbond werden conferenties belegd
om tot een gezamenlijk optreden te komen,
welk doel werd bereikt. Echter hadden in
de interne aangelegenheden van genoemden
Bestuurdersbond eenige voorvallen plaats,
J! genoemden Bond noopten ons te berich-
dat de voorgenomen voorstellingen niet
len plaats vinden en gezien het feit, dat
het seizoen inmiddels te ver was gevorderd,
heeft ons bestuur gemeend, althans voor
a.s. winterseizoen zijn werkzaamheden
op dat terrein niet verder te moeten uit-
strekken.
Aan de gehouden Huisvlyttentoonstelling,
-uitgaande van de afd. Gouda van de Ned.
Ver. tot afschaffing van alcoholische dran
ken werd financieelen steun verleend voor
den aankoop van materialen voor werkloo
zen, die werk voor deze tentoonstelling zou
den inzenden terwijl eveneens als prijs werd
beschikbaar gesteld, twee Nutsspaatbank-
boekjes met een bedrag van 5.als eer
ste inlage.
Aan de Directrice van het van Iterson-
Ziekenhuis werd een bedrag ter hand ge-
steld om te voorzien in kleine uitgaven voor
behoeftige patiënten.
Verder werden wederom subsidies ver
leend aan: De Openbare Leeszaal voor aan
koop van boeken van de daar behrerd wor
dende Nutabibliotheek, aan de Vereeniging
tot instandhouding van het Stedelijk Mu
ziekcorps, aan den Cursus voor Handen
arbeid onder leiding van den heer H. C.
German, aan de Ver. „Volksonderwijs", aan
den Muzikalen Kring, aan een hulpbehoe
venden assistent-onderwijzer, en aan het
Goudsch Drankweer-Comité.
gedragen, daf vooralsnog de behandeling
vapi dit wetsontwerp ia uitgesteld.
Nutespaarbank.
De heer J. G. Hupkes vertegenwoordigde
in het afgeloopen vereenigingsjaar weder
om het Spaarbankhestuur in het bestuur
van ons Departement. Dankbaar gedenken
wjj den steun, die wy wedf
nuttige instelling mochten
speciaal ook bij de
hoeve van de werkloozen te Gouda door ons
departement verricht.
Afgevaardigden.
De heeren J. Slop en C. H. Hagedorn ver
tegenwoordigden ons departement op
jaarvergadering van de Maatschappij
Nut van t Algemeen
Amsterdam gehouden.
Hoewel ons bestuur,
kleinere inkomsten, het vorig jaar zich
eenigszins beperkt zag in de keuze der
Nutsavonden, meent het toch, dat het werk
zaam is geweest jn den geest onzer Nuts
leden. Voor het a.s. seizoen zal het kojten
1 noch moeite sparen om de Nutsavonden zoo
aantrekkelijk mógelijk te maken. Het wijst
er hierbij op, dat dikwerf wenschen werden
gesteld, die em. financieele of andere rede-
nen niet wel uRVoerbaar
meermalen gevraagd om een
stelling van een goed gezelschap en immer
bestonden daartegen bezwaren. 1-Iet ver
heugt het bestuur zeer te kunnen mededee
len, dat deze bezwaren thans zijn overwon
nen en het seizoen zal worden geopend met
een inderdaad op hoog peil staande voor
stelling van een zeer bekend gezelschap.
Ook de overige avonden wekken goede ver
wachtingen, zoodat het bestuur meent, dat
juist in dezen tijd van depressie het lid
maatschap van het Nut die ontspanning
geeft, welke men noodig hee|t. Daarbij geeft
het deze ontspanning tegen een zoo laag
bedrag,, n.1. 4.50 per lid, waarby men met
zjjn geheele gezin tot alle avonden toegang
heeft, dat zelfs in dezen tijd moeilijk kan
worden gesproken dat inderdaad aan het
devies der Maatschappy „Tot Nut van 't Al
gemeen" niet zou worden voldaan.
Moge het streven van het bestuur worden
beloond door een groote toename van ons
ledental, opdat ook op ander terrein dan
deze Nutsavonden ons departement heil
zaam werk kan verrichten.
Overzicht Gemeente Spaarbank en
Stortingsdienst over Juni 1932.
Inleg in 6461 posten:
Spaarbank 38.405.70
Stortingsdienst 96.085.95
7 Juli, 7.30 uur, Geref. Gemeente, de heer
Honkoop van Rotterdam.
9 Juli, 3 uur, Soc. Vredebest, plaatselijke
wedstryd (By«. Vrjjw. Landstorm.
UIT DEN OMTREK.
ÜUa&lWUOi'.
Terugbetaald in 2041 posten:
Spaarbank f 57.305.15
Stortingsdienst 125.465.81
134.491.65
Meer terugbet. dan ingelegd 48.279.31
Saldo te goed per 1 Juni „838.117.24
Zoodat per ultimo Juni het
totale tegoed van Spaarders
(zonder Gem. bedryven) be
draagt 789.837.93
Juni omzet
Ultimo Juni 1932
Spaarboekjes in omloop
Rekeninghouders
Ultimo Mei 1932
Spaarboekjes in omloop
Rekeninghouders
ƒ317.262.61
2875
2697
2070
2683
het Hoofdbestuur nam ons
ook actief deel aan dg actie, welke door
diverse vereenigingen werd gevoerd tegen
wetsontwerp-Terpstra, waarbjj de be
langen van het Openbaar Onderwijs zoozeet
in hef gedrang zonden komen. In het plaat
selijk Comité van Actie nam onze Voorzit
ter, de heer J. Slop, zitting. Het is niet on
mogelijk, dat de landelijk op zoo groote
schaal opgezette beweging er toe heeft bij-
Meer19
Opleidingsschool voor H.B.S.
en Gymnasium.
Van de Opleidingsschool voor HJB.S. en
Gymnasium school B aan de Nieuwe Ha
ven zyn voor de Ryks Hoogere Burger
school alhier na gehouden schriftelijk
examen geslaagd: Aart de Jong, Jac. Voor-
sluys, Schoonhoven, Fr. Demmenje, Krim
pen a. d. IJssel, P. Dulen, Lekkerkerk, Luc.
van Hoorn, Jo Verkaaik, G. Dogterom en
N. van Vliet. Eén leerling is voor 't monde
ling examen opgeroepen.
Nieuwe stationschef.
Opvolger van den heer van Riet.
In de plaats van den heer H. L. van Riet,
die met ingang van 1 September a.s. den
dienst der Spoorwegen met pensioen gaat
verlaten, is tot stationschef te Gouda be
noemd de heer J. van Wyk, thans stations
chef te Zevenaar.
Diploma huishoudkundige.
Aan de Huishoudschool te Rotterdam is
geslaagd voor het diploma huishoudkundi
ge, onze stadgenoote Mejuffr. J. Bokhoven.
Door de warmte bevangen.
Op het station is gisteren een vrouw uit
Schoonhoven door de warmte bevangen en
flauw gevallen. Men slaagde er in haar by
kennis te brengen, waarop zy haar reis kon
voortzetten.
Deelnemers aan de 50 K.M. marsch.
Onze stadgenooten de heeren H. Bakker,
A. Wassing, A. Prinsenberg, C. IJsselstijn
en N. Hensbergen, behaalden bij de te Den
Haag gehouden 50 K.M. marsch het bronzen
vierdaagsche kruis.
Agenda.
6 Juli, 8 uur, Sted. Zweminrichting, cursus
dames-leden Goudsche Reddingsbrigade.
6 Juli, 8 uur, Soc. Vredebest plaatselijke
wedstrijd Bjjz. Vryw. Landstorm.
6 Juli, 8.15 uur, Officieele opening van „Het
Blauwe Kruis".
6 Juli 8 uur Veemarktterrein Buitenoefe
ning E.H.B.O.
1 Ge
gelegenheid.
In de a.a. ingelandenvergadering van den
\ereenigden polder op 13 dezer, zal een ver
zoek in behandeling komen van Ged. Staten
dezer provincie, waarin genoemd college
verzoekt, om een bydrage van 7600 in de
kosten van het werk tot verbetering vén
de oversoheepgelegewhëid in den Ham al
hier, by het maken van den provincialen
weg langs de Oostzijde van de Gouwe.
Het bestuur van den vereenigden polder
stelt aan ingelanden voor om gedurende 10
jaar, het land, waarop het landbouwbedryf
niet wordt uitgeoefend 1.— per H.A. hoo-
ger te belasten, in de e.v. vergadering,
op 13 dezer, zal daarovér een
Vereen. „De Boskoopsche Veiling'
per bos: Else Poulsen 40—60 ct.,
Hadley 15-25 ct., August Noack 18—23
ct., Butterfly 15 ct., Golden Ophelia 14—16
ct., Pauls Scarlet 14—17 ct., Kosalaruiia
12—17 ct., Polyantharozen 41—67 ct., Mac.
Keiler 8—14 ct., Columbia 8—11 ct., Briar-
cliff 7—13 ct., Phoebe 15 ct., Marcel Royer
9—13 ct., Wilh. Cordes 24—36 ct., Charlie
Chaplin Liet., Pierson 15 ct., President
Hoover 7—11 ct., Edith Helen 36—48 ct.,
Kiiham 26—30 ct., Potin 16 ct., Florex 14
ct., Elie Poulsen 20 ct., E. G. Hill 12 ct.,
Gemengde rozen 8.12 ct.
Diversen per bos: Lelies 40 ct., iris 3
5 ct., Gladiolen 1520 ct., Gerbera 27 ct.,
dementis Durandi 2022 ct. v
HAASTRECHT.
Visachery. j-
Ondanks de zeer verhoogde kostën zyn ia
deze gemeente nog een 40-tai visC haltten
voor het seizoen 1932/1933 afgegeven.
Crtefg-Zuivelwet 1932.
Krachtens de Crisis-Zuivelwet 1932 zijn
in deze gemeente uitkeeringen geschied
voor byna 2200 stuks melkvee, waarvoor
5000.is uitgekeerd.
MUZIEK.
Toonkunst
Gemengd koor „Caeciüa".
Das Lied von der Glocke.
Gtctterdvouu gal de gemengde zang-
ereeiLgriig ioouKuuet-Caecilia onder lei-
ouig van nenn Blok bergen en met
ineueweikrmg van mevr. Ueertruide Stotijn-
ivroienaar, mevr. Jeanne va® de Rosière van
Emmerik, Cornel» van Munster, Albert
I- untie j: upper, leaeu vu® de N leuwe Am-
eieruuijittone OrKestvereenrgmg en Frits de
„eng, inter jauiiijksoh xoinerconoërt m
bl. uOu&kerK.
Ook ueze keer bestond Weer groote be
langstelling voor deze uitvoering, waar N
Uracil's „Dus I.ied von der Glocke" w
vertolkt, op de voortreffelijke wijze, die de
concerten van het mooie koor kenmerken.
Allee, ieder onderdeel getuigde weer va® de
toewijding van dirigent en leden, en van
de uitnemende voorbereiding. Een opmer
king moei one van het hart, de diligent
moet er voor waken, dat de sopranen de
andere stemmen niet te veel overheerschen.
Ge zuivefheid iaat overigens niets te wen
schen over, en het geheel was ee® voortref
felijke vertolking van het prachtige werk
van Bruch. Wat de solisten betreft, deze
zijn in onze stad zoo bekend, dat we over
hen niet meer in bijzonderheden behoeven
ze reeds, ook met „Caecilia" en telkenmale
oogstten zij den lof die zij volkomen verdie
nen. Ook nu weer zongen zij hun belang
rijke partijen op een wijze die boven kri
tiek verheven is. en droegen zij voor een
zeer groot deel bij tot het slagen van het
concert.
Ge orkestbegeleiding berustte bij leden
van de Nieuwe Amsterdamsche Orkestver-
cenigmg m zeer goede handen. Vooral in
deze compositie waar de orkestpartij zeer
belangrijk is, was dit van groote waarde.
Ten slotte rest ons nog een woord va® lof
voor den heer Blokbergen. de leider van het
geheel, de warme stuwkracht van de ver
eeniging en van dit, concert, die door zijn
beheerschte, enthousiaste directie het werk
op zeer waardevolle wijze deed vertolken
RADIO-NIEUWS.
Programma voor heden.
Hilversum: Uitsluitend VAlRA-uitz.
5.30 VARA-aeptet o.l.v. Is. Eyl en gramo-
foon; 6.40 Mr A. J. Herzberg: Het Zionis
me; 7.00 Orgelspel door Joh. Jong m. m. v.
L. Fuld (zang); 7.20 A. M. de tyng: Mijn
Roemeensche reis; 7.40 Vervolg'orgelspel;
8.00 „Een flesch fyne oude cognac", hoor
spel tan H. v. Gorcum. Groot Volkstooiieel;
8.46 VARA-orkest o.l.v. H. de Groot. O.a.
La Feria, Lacome; 9.30 Wakker en Tropen-
<iuit; 9.45 Vervolg concert. O.a. Pq$pourri
„Surcouf", Planquette; 10.30 Vaz Dias;
10.45 Vervolg concert. O.a. Ballet „Ritter
Pasman", Strauss en Heinzelmannchens
Wachtparade, Noack; 11.30—12.00 Gramo-
foon.
Huizen: Uitsl. NCRV-uitz. 6.00 Mond-
accordeon-Club „Excelsior", Hilversum, o.l.
v. P. Braakman Gzn,; 7.00 Declamatie door
JgjJPftS; 7.45 Ned. Chr. Persbureau; 8.00
Bidstond in de Ger. Kerk te Leiden o.l.v. ds.
Ji. Thomas m. m. y. P_ S. Anes (orgel);
9.0010.15 Pianorecital door G. Hengeveld.
O-a. Partita a kl t., Bach en Fantasie f kl
t., Chopin; ca. 9.50 Vaz,Dias; 10.15—11.30
Gramofoon.
tUAAittiiJj MbiautliibJN
DRAADLOÜZE DIENST.
De conferentie te Lausanne.
Ge Engelsch-Fransche besprekingen.
Weer een aieuw bemiddelings
voorstel.
LAUBANNE, 6 Jftii. Ge besprekingen wel-
n - Hedenochtend reeds vroeg tusschen do
r.ngoi&oüe en Fransehe delegaties werden
i.ervut, nebbe®, naar va® bevoegde zijde
wordt medegedeeiu, i® do eefste plaats be
trekking op de buitengewoon moeilijke en
nog steeds hangende kwestie der Engelsch-
Fransche schulden.
in de conferentie van hedenmorgen vroeg
iï» de .wijziging va® do bekende Churchill—
Utuilaux-overeenkomst besproken, duar vol
gens dez© overeenkomst cle Franaohe regee-
.ng reeds op 16 Juli eeu bedrag va® IJ iml-
iiocii pond sterling aan Engeland moet. be
talen. Op deiftzelfde® datum vervalt een
termijn van de Itoliaansclie schulden aan
Engeland.
Ook over een regeling dor Engelsch-r-
llaliaansche schulden werden besprekingen
ussclreu MacGonaid, Graudi en de Itali-
aanscjie financieel© deskundigen gevoerd.
De betalingen van Frankrijk e® Italië aa®
Engeland zijn voorloopig door de afkondi
ging va® het groote moratorium c(gor alle
mogendheden ter conferentie te Lausanne
op 16 Juni, uitgesteld, doch adlen met het
sluiten der conferentie moeten worden her
vat.
Bij de hedenmorgen gehouden besprekin
gen tusschen MacGonaid en Herriot is van
Engel&ohe zijde verklaard dat de Engels olie
regeering tot een tegemoetkoming inzake
de Fransehe schuldenregeling bereid iB,
indien de Fransehe regeering van haar
kant bij de regeling van het Duitsche her-
st^lVraagstuk tegemoetkoming in ruil hier
van wil betrachten.
Verder wordt in Engelsclie kftogeïr'ge-
zegd dat Herriot, bij de heden gehouden be
sprekingen gewezen heeft op de grooite
moeilijkheden der Fransehe regeering, die
aan den eenen kant op het gebied der bin-
iienlaudSche politiek wordt aangevodhten
en aan den anderen kant in moeilijkheid
verkeert, over de regeling der Intergealli-
cerde schulden en de thans vervallende ter
mijn aan Engeland De Fransehe delegatie
verkeert hierdoor in de noodzakelijkheid,
onder alle omstandigheden, te trachten een
aigeheele regeling tot standi te brengen.
In Engelsche kringen te Lausanne wordt
heden toegegeven dat de tactische positie
van Duitschland zeer gunstig is. Ge Engel
sclie delegatie moet op een spoedig poeitfef
resultaat der conferentie aandringen, daar
een mislukking zoowel van de ontwape
ningsconferentie te Genève als van de her-
stelooufereutiie te Lausanne voor de Engel
sclie regeeruig en vooral om haar prestige,
onmogelijk is.
Het. verluidt dut de Engelsche financieele
deskundige Leith Ross een nieuw bemidde
lingsvoorstel van MacGonaid aan de Fran
sehe delegatie zou hebben ter hand gesteld.
De Amerikaansche gedelegeerden
Gibson en Dawds te Lausanne.
LAUSANNE, 6 Juli. Ge leider der Ame-
rikaansche ontwapeuingsdeiegatie Gibson is
in gezelschap van den Amerikaansohen
financieelen deskundige Norman Gawes
hedenmorgen per auto te Lausanne aange
komen.
De vlucht om de wereld.
De tocht over den Atlantischen Oceaan
Mattern eii Griffin. die voor een vlucht
om de wereld gisteren Harbour Grace had
den bereikt, zijn gistermorgen te Harbour
Grace op New-Foundland opgestegen voor
hun tocht over den Oceaan. Hedenmorgen
te half elf is het toestel over Gorregal in
Ierland gevlogen met bestemming Berlijn.
Men vermoedde dat de vliegers hun route
over Nederland zouden nemen.
Bremen.
ÈREMEN, 6 "Juli. Ge vliegers Mattern
en Griffin die gisteren in Amerika zijn ge
start voor een vlucht om de wereld, vlogen
hedenmiddag te 14.20 (14.40 A.T.) over Bre
inen. Zij ziji> op weg naar Berlijn
H. K. H. Prinses Juliana naar Mecklenburg.
Naar wij vernemen is prinses Juliana
voornemens op 12 dezer uit den Harz te
verrekken en zich naar Mecklenburg to
pqgeven waar H. K. H. met den Prins eeni
gen tijd bij haar familie denkt te verblij
ven alvorens naar Nederland terug te kee-
II,ir* van Amsterdai"
Beursoverzicht.
De Amsterdamsche effectenbeurs had een
verdeeld voorkomen. De zwakkere stemming
in navMging van Wallstreet werd gecompen
seerd door de gunstige tendenz op de rub
ber- en suikermarkt, terwyl de verwachtin
gen op-êen bevredigend resiilta at in Lau
sanne steun verleende. De< nandel was van
beperkte afmetingen. In sdikerfondsen ech
ter ging het iets levendiger toe, waarbij de
koersen op hooger njveau kwamen. De oor
zaak lag In de vaste stemming op de sui
kermarkt. H.VA.'s lagen pl.m. 2 hooger.
I® rubberwaarden ging meer om dan op de
voorafgaande beursdagen, in verband met
de betere tendenz der rubbermarkt had al
gemeen een koers ver heffing plaats. Rubbers
stegen tot bove® 40 Van de Industrie
papieren verkeerden Unilevers in reactie,
als gevolg van eenige belangryke verkoo
pen. Deze vonden waarschijnlijk hun oor
zaak in de dividendsverlaging der. Ameri-
kaansche Palmolive Compagnie. De Phi
lips aandeelen waren weinig veranderd.
WISSELKOERSEN.
5 Juli. 6 Juli.
Officieel.
Berlijn
Brussel
Zwitserland
btockhul
New-York
8.78*
68.60
9.73
34.45
48.32*
35.26
48.—
45.10
43.30
2.47"/i#
8.82*
58.67*
9.73*
34.45
48.32*
35.25
48.10
45.40
48.76
2.47%
Madrid
Praag
Prolongatie 19
Niet-officieeL
20.35 20.15
12.61* 1K65
7.33
7.32
KADIO-TKI.KGRAF1BCH WEEKBERICHT
6 Juli.
Hoogste stond 774.1 te H&parurda.
Langste stuud 729.0 te Seydiefjord.
Verwachting Zuidelijke tot weetelijke
wind. Gedeeltelijk bewolkt. Weinig of geen
regen. Iets warnier.
ADVERTENTIEN.
VERMIST
terug te bezorgep tegen goede beloo
ning. 8
KRUÖERLAAN 38.
ÏU^ERLr
STOORDEN VAN
JAPONNEN, MANTELS ENZ
„DE PELIKAAN" GOUDA
Stoomerij en Ververij vanaf 1907.
10 Telefoon 3066.
uo-
->Lhow
521
u»»bUV
Ho»-
oer Ut«rb
C.W- r'r'"'
>-■ To.n-
T atrlWo*»". 40' p*
uLtl Kwe**en' '3 \p.rbHk. oerb»^jS=-
en. 3» pe, b® bt*
p" 7 ItrarT* Sta* 75' C*c'° 60'
„.,ch i" JL WW-
„e«lr* ci,o»« AA' 'éi C»e»° 35'
H,$ch 1 r k.ltop»w mQ<
z.lm. Mc
POST- EN TELEFONISCHE
BES1ELLINGEN WORDEN MET
1 SPOED UITGEVOERD(T«I.S7900)
NKORF
ROTTERDAM
