l
Bl&ïi
Laatste Berichten.
Beurs van Amsterdam.
f 3.SO
BELGIS.
Einde der stakingen.
Alle loonsverlagingen ingetrokken.
Hervatting van het werk vandaa
Alen kent de besluiten, waartoe de Alge
meen© Socialistische Party raad en de Sociar
listische Syndikale Commissie Vrijdag ge
komen waren: de mijnwerkers hebben vol-
doening gekregen, maar ook in de andere
industrieën wensohte men positieve toezeg
gingen te bekomen alvorens beslist kan wor-
den over het al dag niet hervatten van den
arbeid.
Alen weet, ook, dat biermede voorna
lyk bedoeld weru, dat een overeenkomst zou
worden - bereikt wat betreft de loonkwestü
in de metaalnijverheid.
in de metaalnijverheid hadden de werk
gevers besloten tot een loonsverlaging
o pCt. ingaande 1 Juli; op 20 Judi-zou die
verlaging practisch ingaan. De arbeiders
hadden deze verlaging afgewezen.
In de machine-industrie zou op lö Juli
een loonsverlaging ingaan van 2 Mi procent,
gevolgd doör eenzelfde verlaging op No
vember.
Zaterdagmorgen begonnen de besprekin
gen tusschen de leiders van de metaalny.
verheid en de machine-industrie en de ar-
beidera in deze industrieën onder leiding
van de ministers Henkin en Heyman.
Zaterdagnamiddag, om 2 uur, werden de
besprekingen hervat in het Ministerie van
Aroeid en Nyverheid.
De werkgevers uit de metaalny verheid
hadden nog eerst een vergadering met de
ministers Renkin en Heymans, waarna een
algemeene vergadering plaats had van de
werkgevers met de vertegenwoordigers van
d« werkneftiers, in aanwezigheid van beide
ministers.
Na afloop deelde minister He;
ymaa
offi-
„Dezen namiddag werd een laatste
gadering gehouden, waarop de minister van
Arbeid en Nyverheid voorlezing heeft ge
daan van de grondslagen van de bereikte
In een geest van verzoening, niettegen
staande het ernstig karakter van de crisis,
ingaande op den dringenden oproep gedaan
aoor de hoogste overheden van het land, en
voor zopveel, dat de arbeid onmiddellyk
hervat wordt verklaren de industrieelen uit
de metaalny verheid en uit de machine -
industrie:
1. Dat tot geen nieuwe loonsverlaging
meer zal besloten worden vóór 1 November
1932.
2. Wat betreft de loonsverlagingen in
den laatsten tyd aangekondigd, is de toe
stand geschorst.
De bètoegde gemengde commissie zal in
Augustus byeenkomen, om het vraagstuk
aan e"en hieuw onderzoek te onderwerpen".
Op hét einde van de vergadering heeft
minister Renldn, mede uit naam van
minister Heyman, zyn dank betuigd, aan al
degenen, die medegewerkt hebben, tot het
tot stand brengen van deze overeenkomst.
Na afloop van de vergadering begaven
de vertegenwoordigers van de socialistische
sdikaten zich onmiddellyk naar het Volks
huis, om de bereikte uitslagen mede te dee-
len aan den partijraad en de syndikale com
missie, waarop deze alle arbeiders werden
uitgenoodigd vandaag het werk te hervat
ten.
Open brief aan Herbert Hoover.
„Schrap de oorlogsschulden".
Iemand in «ese omstandigheden moet het
hebben om een nobele
verrichten.
„De kans van uw leven".
De hoofdredacteur van De Groene Am
sterdammer, mr. A. C. Joeephus Jitfa. heelt
in zijn blad een opeu brief gepubliceerd,
gericht aan den president van Amerika,
mr. Herbert Hoover.
Wij nemen er liet belangrijkste uit over.
..Gij liebt uw «verwinning bij de verkie
zingen bevochten onder de leuze-, de wel
vaart zal voortduren. Wat is er van die
voorspelling terecht gekomen!
Uw land is door dë gebeurtenissen over-
weldligd, izooals een springvloed het de
stranden «lei ze» doet. Uw goud, uw ^huid-
bekentenissen, uw grondstoffen en uw tarief
hebben II niet beschermd. De crisis teistert
uw land, misschien in erger mate dan eenig
ander land ter wereld.
Valt daaruit niet de lea te trekken, dat
de belangen van alle landen ter wereld, zij
mogen rijk zijn of arm, solidair zijn?
De wereld kampt op het oogenblik met 4
1 de herstelschulaen,
2. de oorlogsachulden' aan de Verpenigde
Staten,
3. de bewapening.
4. de tarieven.
Lausaan© heeft de herstelsohulden ge
schrapt. Wat er ook. moge gebeuren, die
sohulden zullen niet betaald en niet inge
vorderd worden.
Op de ontwapeningsconferentie van Ge-
nèVe heeft uw initiatief-voorstel vermin
dering van de bewapening met 30 pCt.
de bijna stilstaande machine weer in bewe
ging gezet. De heele wereld is U daar dank
baar voor.
Ik doo een beroep op U, om ten aanzien
van de beide andere problemen, die ik aan
gaf, een even ingrijpend initiatiefvoorstel te
doen. Zeg, dat gij aan het congres zult voor
stellen, de oorlogssohulden aan de Vereenig-
de Staten te schrappen en dat gij het» initoar
tief zult nemen tot een internationale con
ferentie tot verlaging van de tariefmuren
en dat de Vereenigde Staten op die confo-
rentie het voorbeeld zullen geven.
Ik doe een beroep op uw gezond verstand
als zakenman. Lloyd George heeft uitgere
kend, dat liet totale inkomen van de bevol
king adk de Vereenigde Staten in 1929 een
waarde nki van 90 milliard dollars.
Onlangs heeft men berekend, dat in 1931
dat nationale inkomen verminderd was met
20 milliard dollars. Dat verlies zal otp dit
«ogenblik nog wel grooter zijn. Volgens
deze berekening hebben de Vereenigde Sta
ten tengevolge van de crisis in één jaar
driemaal de kapitaalswaande van alle aan
haar verschuldigde oorlogsechulden verlo
ren, of 80 maal het jaarlijks aan haar ver
schuldigde bedrag.
Wanneer een zakenman de kans zou heb
ben, door nog eens l"8o van het aanzien
lijke verlies, dat hij geleden heeft, te off»
i. een groot deel van zijn reeds geloden
verlies terug t<e krijgen, welke zakenman
zou dan die kanb niet willen loopen? En
die kans is niet tiwijfelaehtig. Wie in uw
positie haar aangrijpt, kan op dë aan zeker
heid grenzende waarschijnlijkheid rekenen,
dat hij suacee zal hebben.
Gij zijt wantrouwend tegenover Europa.
Gij vreest, dat iedere dollar schuld, die gij
zult offeren, U twee dollars zaL kostenéén
dollar minder te urmen en één dollar meer
te betalen voor nieuwe bewapening.
Voor dat wantrouwen bestaat eenige re
den. Maar iemand in uw positie, in de om
standigheden, waarin de wereld op dit
blik verkeert, moet het Godsvertrou
wen hebben om een nobele daad te verrich
ten, vertrouwende, dat zijn initiatief door
een even nobel antwoord zal worden ge
volgd"
Ann het slot zegt de briefschrijver.
Mijnheer de President,
,,Elk niensch heeft althans één kans In
zijn leven. Sommigen hebben er meer dAn
één.
Gij hebt heel veel goede kansein gehad en
gij hebt ze weten te benutten.
Dit echter ie de kans van uw leven.
Moreele zoowel als materieel^ motieven
drijven hier in dezelfde richting.
Gij zult het voorschrift in toepassing
brengen: „vergeef ons onze echulden" en
gij zult tezelfder tijd de beurs en het eco-
leven van de iwcreld over het
doode punt heen helpen
Wanneer gij dit initiatief neemt, zult gij
aan het eind van uw eersten termijn als
President der Vereenigde Staten de leuze
in vervulling doen traan, waaronder gij zijt
opgetreden.
BINNENLAND.
De nieuwe directeur van het Luchtvaart
bedrijf te Soesterberg.
Naar wy vernemen heeft de Kolonel K.
E. Oudendyk tegen half Augustus ontslag
uit den militairen dienst gevraagd. Hij zal
het departement van Defensie 13 Augustus
verlaten en op 16 Augustus zyn nieuwe
functie van directeur van het Luchtvaart
bedrijf te Soesterberg aanvaarden.
Deze functie houdt nauw verband met de
plannen tot reorganisatie van de Lucht-
vaartafdeeling.
Toegetreden tot de regeling vervat in het
Werkloosheidsbesluit 1917.
De genieenten Beers, Paershil, Roggel en
Kamerik zyn toegetreden tot de regeling
vervat in het WerkloosheiÜabesluit 1917.,
Arbeidsduurverkorting.
Het N.V.V. bij minister Ruys.
J.l. .Dinsdag is een bespreking gehouden
van een delegatie uit liet N.V.V.-bestuur,
bestaande uit de heeren F. van de WaJle
en S. de la Bella, met den voorzitter van
den raad' van ministers, den heer Ruys de
Beerenbrouck, aldus meldt „Het Volksblad"
Deze bespreking was een uitvloeisel van
de resolutie ui zake de arbeidstijd-verkor
ting, welke op het laatste congres van het
N.V.V. is aangenomen.
Namens do delegatie heeft de heer Van
de Wall© 't standpunt van 't N V V. uiteen
gezet, waarbij is gewezen op de noodzake
lijkheid om te trachten "door arbeidstijd
verkorting tot vermindering der werkloos
heid te komen.
Hierbij werd niet alleen gewezen op de
arbeidstijden, welke uitgaan, soma zeer be
langrijk uitgaan, boven de 48 uur, zooals
die in óns liftict nog bestaan, maar ook op
den eisch der moderne vakbeweging, welke
beoogt tot de 40-urige werkweek te komen,
welke eisch reeds in verschillende landen
pvactiseH aan de orde is gesteld.
Er werd» hij den minister op aangedron
gen, te willen bevorderen, dat de regeering J
werkgevers* en werknemers-vertegenwoordi- j
gers van hiewortr in aanmerking komende als beaUlur tevens uitvoerend comité de
bedrijven bijeen roept, om na te gaan of en beerf,n D. J. van Houten Jr., lid der firma
zoo ja, op welke wijze arbeidstijd-Verkorting
kan worden verwezenlijkt.
De minister was van oordeel, dat het hier
inderdaad een belangrijk vraawtuk betreft
en verklaarde zich bereid, deze aangelegen
heid in den raad van minister» te heepre
ken en het N.V.V. omtrent het resultaat
ider te berichten.
heeren H. A Bokelft, commissaris der N.V.
J. C. Kiene Go., AmsterdamM. de Beer,
god. ooranuaaam der N.V De Faam, Br»
da; G. J. Droste Jr., directeur der' N.V.
Droste e cacao- en chocoladefabrieken, Haar
lem A. J M. van Ierael, directeur der
N.V. Kwatta. Breda en L. A Hagera, direc
teur der N.V Beukers A Rijneke, Rotter-
Besioten werd het comute nog uit te brei-
,den met vertegenwoordigers van wmkeiiers-
vereenigingen en van vereenigingen en bon
den van winkeliers uit de aanverwante tak
ken van handel en industrie.
Huldiging Generaal Snijders.
Op 29 September in het Kurhaus.
Bij het (Wnté, dat rith heeft gevormd om
generaal Snijder» op zijn BOaten verjaardag
t© IvuJdigen, zijn van versohilldjfute zijden
verzoeken ingekomen om aan to huldi
ging te mogen deelnemen.
In verband daarmede is besloten, voor de
vereenigingen en organisaties, die zulke
wenschende gelegenheid open te stellen
zich bij de plechtigheid te doen vertegen
woordigen.
De huldiging zal plaats hebben op 29 Sep
tember a.s. in het Kurhaus te Scheveningen,
welks directie zoo welwillend wa» eenige
zalen belangeloos ter Y.esehikking van het
Comité te stellen.
Het ligt voorts in het Voornemen bij
voldoende deelneming in de huldiging
op té nemen een défilé van de leden van
vereenigjngen, organisaties epz.die rich
tlaartoe aanmelden.
Ten einde tijdig de noodige regelingen te
kunnen treffen, wordt verzocht vóór 1 Aug.
n.s. aan het secretariaat van het Comité
jLnnge Voorhout no. 7 te 's-Gravenhage,
bericht- m te zenden of men wenschV
a. zich te doen vertegenwoorpigei/ hij de
huldiging
b. deal te nemen aan het_ défilé.zoo ja,
met hoeveel
als wij thans b
den indmdueele
beleven',
arbei-
zcifö in
du koopkracht van
ders op peil houdt, hetgeen een tydeiyk
voordeeL voor dat gedoelt© vaa den midden
stand ia, hetwelk een overheersohend
van zijn debiet onder do betrokken arbei
ders heeft. Voor dan middenstand als geheel
beschouwd kan er evenwel, .geen twijfel aan
bestaan, dat deze looupolitiek een te Ver
werpen middel is, wijl zij da. productoeve
kruclit van de natie verzwakt, werkloosheid
bevordert ot althans stabiliseert en daar
door het vermogen tot koopen op de bin-
nenlandsolie markt waanton de midden
stand liet moet hebben verzwakt. Dolen
echter de loonen der lioogstbqzoldigdi
heulers, krimpt dientengevolge de werkloos
heid in en worden do lakten, die de mid
denstanders nis winkeliers moeten betalen
en die rechtstreeks op hun artikelen druk
ken zoodanig verlicht, dat zij die artikelen
tegen lager prijzen kunnen leveren, dan
zien zij hun omzet t oenemen en ia er voor
den middenstand reden de verdere,ontwik
keling met optimisme tegemoet te dien
GEMENGDE
CHTEN.
Inmiddels is hij het Verbondabestuur de
xtedceling ingekomen, dat naar aanlei
ding van bovenstaand onderhoud, de minis
ter vnn Economische Zaken en Arbeid Vrij
dag 22 Juli a.s. een nieuwe bespreking zal
hebben met een delegatie van het N.V.V.»
bestuur over hetzelfde onderwerp.
j Tegen d« winkelsluitingswet.
Een comité van actie.
In Vervolg op de door de Vereeniguig van
Nedetlandsohe cacao- en chocoladefabrikan
ten nan den minister van oeoonomiache
zaken en arbeid gerichte adreSsen inzake de
winkelsluitingswet is op 15 Juli te Amster
dam een bespreking gehouden tussohen ver
tegenwoordiger» der beide vereenigingen.
Staande deze bijeenkomst werd een comi
té vdn actie tegen de winkelsluitingswet
gevormd, waarin zitting hebben
C
J. van Houten Zn. te Wet«p, voorzit
ter; L. Jnrnin, lid der firma C. Jamin. Rot
terdam, fvice-voenitterB. H. Welimann,
secretaris-administrateur der Nederiandsche
vereehigmg van suikerwerk- en chocoladen
fabrikanten, Amsterdam, secretaris; mr. G.
free®, secretaris der Vereeniging van Ne-
derlahdsehe
Contingenteering van visch in België.
Voornamelijk de invoer van
alle soorten platvisch.
Met ingang van heden.
Bij Belgische exporteurs van visch te
IJmuiden is, naar de Telegraaf verneemt,
thans van hun vertegenwoordigers en afne
mers in België bericht ontvangen, dat van
nf heden het Beheer van het Belgische Zee
wezen te Brussel i^ overgegaan tot contin
genteering van den invoer van visch.
Deze contingenteering betreft voornamelijk
don. invoer van all© soorten platvisch als
schol, schar, tong. tarbot, enz., alsmede van
kleine schelvisch, gul, pieterman, poon, wij
ting en kleine koolvisch, van welke soorten
slechte 25 pet. van het in 1931 door fao-
tooms en handelaars ontvangen kwantum
wordt toegestaan. Van de overige soorten
nl» kabeljauw, groote en middel schelvisch,
leng. zeepaling, rog, vleet, makreel, groote
en middel sahoolvisch wordt 9o pet. van
het kwantum van verleden jaar toegestaan.
Aan den uitvoer naar België wordt met deze
contingenteering wed&om een ernstige slag
toegebracht, welke, nfct, alleen tal van han
delaars, maar in het bijzonder ook de kust-
viaseherij ernstiig treft, daar het juist de
door de kustvisscherif aangebrachte soorten
in het bijzonder zijn waarvan de invoer
beperkt wordt.
Het a.s. Middenstandscongre»
De Middenstander-Vakpatroon
en de Overheid.
Voor het 29e Nationaal Middenstandscou-
gres, dat volgende week door den Kon. Ned.
Middenstandsbond te Arnhem gehouden
wordt, heeft d© heer Mr. B. Bouman, secre
taris van den Patroonsbond in de Bouwbe
drijven in Nederland, een proe>-advies uit
gebracht over het onderwerp „De Midden
stander-Yakpatroon en de Overheid".
De prae-adviseur, die in het bijzonder de
groote nadeelen, zoowel voor den midden
stand uls voor de genieenschap, verbonden
uan liet uitvoeren van werken in eigen be
heer dooi overheidslichamen, aantoont,
komt tenslotte tot de volgende conclusies:
De taak der overheid is het bevorderen
van het algemeen welzijn.
Een juist functoonneerende middenstand
is een algemeen belang en dient derhalve
door de overheid te worden bevorderd.
De overheid kan het best deze taak vol
brengen door de productie, distributie en
consumptie mogelijk te maken, door het
recht te handhaven en door de harmomeuee
verzorging van de belangen der onderschei
dene maatschappelijk© standen.
In afwijking van haar plicht om de be
hangen van den middenstand te bevorderen,
tracht de overheid steeds meer het werk
van den middenstand over te nemen.
Tegen dit overnemen bestaan principieel©
bezwaren, omdat de overheid daardoor haar
bevoegdheidssfeer overschrijdt,
practisch e bezwaren, omdat het
apparaat ondoelmatig en duur werkt.
De niKklenstanders-vakpatroon lijdt met
name onder het overnemen van zijn taak
door de overheid, doordat vooral de ge
meentebesturen zeer veel werk in eigen be
heer doen uitvoeren.
De Achadeljjke gevolgen, zoowel voor den
niiddenfetander-vakpa/troon als voor deopen-
baro geldmiddelen, maken het wensohelijk,
dat ten spoedigste met het eigen-beheer-
systoom -wordt opgehouden, mede gezien in
het jicht van de vorengenoemd© bezwaren.
Db totstandkoming van een wet, aange
vende de grenzen, binnen welke de over.
hcid (en met name dé gemeentebesturen)
als exploitante van bedrijven mag optreden,
is gewenscht.
Koopkracht en loonen.
Door Mr. A. N. Molenaar, alg. secretaris
van'het Y'erbond van Ned. Werkgevers, zal
prae-advics worden uitgebracht over het
onderwerp „De nationale koopkracht en het
lóonvraagetuk".
Ue prae-adviseur stelt in rijn alotbeschou- I
wing voorop, de erkenning, dat het toeken-
De begrafenis van Ciska Krenter.
Zaterdagochtend heeft onder buitengewoon
groote belangstelling op Zofgvlied m Am
sterdam d© teraardebestelling van Ciska
Kremer plaats geliud. Velen uit de tooneel-
wereld volgden de ondier bloemen bedolven
baar; buiten op liet kerkhof stonden hon
derden geschaard, die een laatsten groet
aan de te vroeg gestorvene wilden brengen
wier talent als tooneelspeeister in breede
kringen werd gewaardeerd,
In de aula, waarheen tl© kist was gedra
gen onder het spelen van Handel© Largo,
voerde als eerste het woord Walter Schmidt
die een kort woord van troost tot de familie
sprak, Anton Burgdorffer nam namens heb
gezelschap Bouber afscheid van Ciska, wier
heengaan diep wordt betreurd. Ook voerde
hij het woord namens de directie van Arena
to Rotterdam, wua, Ciska Kremer het laatst
was opgetreden in Oranje-HeinJan Lemai-
re bracht namens de collega's, die haar zoo
graag hadden wdlen helpen in haar moei
lijkheden, aJs zij ze geiweten hadden, want
ze hielden van haar en verheugden zich
over haar successen in Meriintge, in Droom
koninkje, een loutsten groe\ Nameos het
Rott. Hofstad Toorn-el bracht Eduard Ve
terman den laatsteni groet. Hij weee erop,
hoe Ciska Kreuier in den Haag haar car
rière begon en in den korten tijd, dien zij
bij liet Rott. Hofstad Tooneel heeft doorge
bracht^ aller harten heeft veroverd. Louis
de Vries herinnerde er aan, hoe Ciska Kre
mer haar eerste rollen epeelde in Voerman
Henschel in Schakels, anoniem, doch zoo,
dat de pers aanstond? de aandacht op haar
vestigde. Ze heeft deze verwachting niet te-
leurgesteld. Haar creaties van Droomko
ninkje, van Merijntje Gijzen, zijn onver
getelijk.
Mevrouw Faassen- Braakensiek, de heer
Hem Harms, diep onder den indruk, leg
den bloemen op de kist. Max Tak sprak
namens de artistenorganisatie, Na Arbeid
Rust; van Ei jaden namens de oollega'a van
het Grand Theatre.
Daarna is Ciska Kremer naar haar laatste
rustplaats gedragen. Aan liet graf dankte
een familielid voor de betoonde belangstel-
üng.
In strandpyama en badmantel in trum
of bus.
Voortaan toegestaan.
De directie van de H T M. deelt het vol
gende nied©:
Voortaan zullen in de tramrijtuigen en
autobi
pyama
Indien men gekleed is in badoostuum moet
daarover een gesloten badmantel, jas of ge
wone mantel worden gedragen. Fersonen in
onweLvoegeiijke kleeding mogen niet wor<
vervoerd.
Het vergiftigingsgeval te Bussum.
Rechtsingang tegen het dienst
meisje verleend.
Men schrijft uit Bussum aan de N.R.C.:
Aangaande de poging tot vergiftiging
welke een Duitsch dienstmeisje te Bussum
heeft ondernomen door het mengen van
zuringzout in de spinazie, kan nog worden
dat het meisje den laatstes tyd
meermalen teekenen van psychische afwy-
kingen heeft getoond. Het is een gelukkige
omstandigheid geweest, dat het drie-jarige
jongetje en een iets ouder zusje niet veel
van de spinazie wilden eten, omdat zij deze
niet lekker vonden.
Hun vader, een medicus heeft geproefd,
dat er iets niet in orde was en heeft on
een monster van de groente e»
van het braaksel naar den hoofdinspecteur
volksgezondheid dr. C. te Utrecht
gebracht. Hy heeft het dienstmeisje, wier
vreemd gedrag hy den laatsten tyd had op-
op staanden voet ontslagen, daar
hy vermoedde, dat zy by het bereiden van
het eten iets had misdreven. By het door
zoeken van haar kamertje heeft hy een
by na leege flesch zuringzout in poeder
gevonden, een ontvlekkingsmiddel,
dat hy nooit in huis wilde hebben.
De vriendiy, tegenover wie het meisje
zich te voren na een oneenigheid met me
vrouw had uitgelaten dat zy wel eens wat
in het eten zou doen, had dit dreigement
niet ernstig opgevat. Zy had haar eigen
mevrouw dit voorval verteld. Deze had de
familie willen waarschuwen, doch had dit
telkens uitgesteld. Toen het 1 gebeurde
ruchtbaar weijj, heeft zy dit alsnog gedaan.
De justitie heeft tegen het gearresteerde
meisje rechtsingar verleend.
Verpleegster door indringer aangerand.
Gisternacht omstreeks twee uur heeft een
tot dusver onbekend gebleven persoon zich
toegang verschaft tot het J
waar hy een zuster, J
alleen in het gebouw was, ter 1
verpleging van een ziek kind heeft aange-
bussen der H.'L'.M. reizigers in strand-
na of bttdeostuum worden toegelaten,
rand. Toen de man de vlucht genomen had,
heeft de zuster om hulp geroepen. De heer
Kramer, die in de nabijheid woont, snelde
daarop toe en heeft onmiddellijk de politie
te Amersfoort en Soesterberg gewaar
schuwd. Deze waren spoedig met een poli
tiehond ter plaatse. Het onderzoek heeft
echter geen enkel resultaat opgeleverd.
t Ernstig auto-ongeluk.
Hollandsche auto rijdt in Beerse (België)
tegen een boom. v
Alle inzittenden zwaar gewon®
i&terdagmiddag reed dé heer J. van B.
in gezelschap van tweh heeren, allen uit
Eindhoven,, naar Antwerpen. Aan de grens
te Reuael stond de heer J. v. E.„ een gezien
persoon die hier de grens passeerde, met
Zijn moeder te wachten op de bus om naar,
Antwerpen te gaan, daartoe uitgenoodigd
reden van E. en zijn moeier met B mede.
Onder Beerse is de wagen door onbekende
oorzaak in groote vaart tegen een boom ge
reden. De inzittenden bekwamen allen
■zwaar letsel. De heer v. E en zijn moeder
brachten het er zoo slecht af, dat hoewel
zij Zondagavond nog in leven war en, elk
oogenblik het einde verwacht kon worden.
De andere inzittenden, die eveneens te
Beerse Verpleegd worden, brachten het er
gelukkig beter af. zoodat op hun herstel ge
hoopt kan worden
Record-regenval te Groningen.
Met een kano de straat op.
Vrijdag is te Groningen een onweersbui
losgebroken, gepaard gaande met een ge
weldige regenval. In één etmaal toch viel
er 75.6 mill, water.
Geen wonder dat deze krachtige „opfris-
seher" na d'e heete dagen der afgeloopen
week tot eigenaardige en minder aangename
gevolgen leidde. Aan de Korreweg kon men
het zeker merkwaardige schouwspel mee
maken, dat een bewoner van de zeldzame
gelegenheid, zijn straat als waterweg te ge
bruiken, met fieide handen en anel-besloten
aangreep en er in een kano in ging spele
varen.
Te zelfder tijd echter kwamen de winke-
liers handen te kort om, docy planken en
aarde aan te brengen, het hemelwater het
binnendringen in hun pereeeJon te verhin
deren.
Aan de Kerklaan zag apn vrouwtje, dat
haar koopwaar in een, Kelder bewaarde,
haar hebben en houden finaal onderstroo-
men. Met behulp/van de huren werd. gered,
wat nog te redden viel, doch het water bleek
reeds moed oogenloos te hebben huisgehou
den.
Op wandelende meisjes ingereden.
Een ernstig verkeersongeluk in Loenen.
Zondagmiddag omstreeks huif vijf is in
scherpe bocht van den Rijksstraatweg
sschen Loonen éu Nieuwer sluis onder het
buurtschap Nieuwerhoek een ernstig ver-
keersongel uk gebe urd.
Op dat tijdstip liepen daar aan den rech
terkant van den weg twee meisjes te wan
delen in de richting Nieuweraluis. Uit te-
oveigestelde richting naderde in voile
vaart een luxe auto, die te veel links
hield. Tevens kwam uit de richting Amster
dam een motorrijder aangereden, die such
plotseling voor de auto geplaatst zag. Deze
de toen zijn stuur om en kwam met zijn
voertuig, waarop zich ook nog een duorijd-
ster bevond, pardoe» tusschen de wandelen-
jonge dames terecht), om vervolgens
n een boom te rijden. De beide meisje»
werden tegen den grond gestegen en bleven
met ernstige wonden aan het hoofd liggen.
De berijders van het motorrijwiel vielen
eveneens. De man kwam er met een licht©
de aan eten knie af, terwijl de vrouw
met den schrik vrij kwam. De burgemeester
van Loenen, tegenover (wiens woning het
ongeluk gebeurde, en diokter Posthuma wa-
spoedig aanwezig om hulp te verleenen.
Een der meisjes, de 18-jarige mej. De Haan,
die te Loenen logeerde, is per auto van den
Geneeskundigen Dienst der gem. Utrecht
met een ernstige schedelbreuk en hersen
schudding naar dé Rijksklinieken aldaar
vervoerd. Het andere meisje, een nichtje
van het eerstgenoemde slachtoffer, even
eens De Haan geheeten en te Loenen woon
achtig, is met een ernstig© hoofdwonde naar
haar woning vervoerd.
Tragisch ongeluk.
Mej1. H. Gerdink, onderwijzeres te
Zwolle, lag ziek te bed in de aJooof Van
haar pension in de Enkstraat aldaar. Door
een ongelukkig toeval ie gistermorgen een
dicht bij haar bed' staand geneeskundig in-
strurenti nn brand geraakt. Dit had tot ge
volg, dat mej. G. zoodanige brandwonden
bekwam, dat zij spoedig na het gebeurde
eed. Per politiebrancard is het stoffe
lijk overschot naar het Sophia Ziekenhuis
te Zwolle vervoerd.
RADIO-NIEUWS.
Programma voor heden.
Hilversum: 5.30—6.30 Aansluiting met
Hotel Pavilion „Victoria" te Scheveningen;
.30—7.00 BoeketfhaJfuur. Dr. J. Fransen
spreekt over „Le Cercle d© familie" van
Maurois; 7.00—7.30 Kovacs Lajos en zijn
Orkest; 7.30—8.00 Gramofoonmuziek8.00
Tijdsein A.V.R.O-Klok8.01-9.00 Kovaca
9.00—9.15 Gramofoonmuziek9.15—
10.15 Concert door hei Utreehtsch Stedelijk
Orkest o. 1. v. Albert van Raalte. Solist:
Wim Noeke, viool, 11.15—10.26 Gramofooor
uziek12.00 Tijdsein. Sluiting.
Huizen: 5.00 Ghr. Kinderkoor „Klein
Hosanna" o. 1. v. H. A. v. d. Kemp; 6.00
Gramofoonplaten; 6.30 Vragenuurtje; 7.45
Ned. Chr. Persbureau, 8.00 Concert H. Lu-
dolph—Geysenj sopraan. J. v. cT. Meent—
Walter, alt. Q. Hengeveld, piano. O.ft.
Aria's, Handel en liederen van Schubert;
9,Qo Causerie door D. T. J. Hagen, 9.30-
10.40 Kamermuziek door het Hemerik Trio.
O.a. Derd© Trioooneert, J. Ph. Raveau en
eonate g kl. t. Bach; 10.00 Vaa Diaa; 10.40-
11.30 Gramofoonplaten.
STADSNIEUWS.
GOUDA, IS Juli 1932.
Heffingsverordening
van schoolgeld V. r- I- «o
Ged. Staten hebben aan B .en W. v»n j
Kouda te kennen gegeven eenige wijzigm-
in van administratieven aard aan te bren-
;n in de bij raadsbesluit van 13 Juni 1932
.nieuw uitgestelde verordening op de hef-
w van schoolgeld voor het gewoon en het
tgebreid lager onderwijs (Gemeenteblad
;8).
jj. en W. stellen den Raad voor de ge-
gaagde wijzigingen, die in de beteekenis
,r verordening geen verandering te weeg
lengen, aan te brengen,
auwijzing van takken van dienot. Ingevolge
art. 252 der Gemeentewet.
Artikel 252 der Gemeentewet bepaalt, dat
_n aanzien van de door den raad onder
'oedkeuring van ed. Staten aangewezen,
akken van dietwt behalve de ontvangsten
a uitgaven, welke e«n gevolg zijn van de
eldeljjke verhouding tusschen deze takken
n den algemeenen dienst der gemeente, m
e begrooting der plaatselijke inkomsten en
itgavell alleen de geraagde vooldeelige ot
ladeelige saldo's worden opgenomen.
in deze gemeente bestaan dertien zooda-
ilge takken van dienst, te weten:
1. Llectriciteitsbedriji; 2. Grondbedrijf;
Gasbedrijf; 4. Reinigingsdienst; 5. Ont-
imettmgsdienst; 6. Woningbedrijf; 7. Pen-
lioenfonds; 8. Gemeentewerken; 9. Brand-
veer; 10. Openbaar Slachthuis; 11. Markt-
12. Stortings- en Ophaaldienst;
13. Spaarbank.
Een aanwijzing als bedoeld in artikel 252
Ier Gemeentewet vond tot nog toe niet
)laat.t, omdat B, en W. voorstelden, deze
egel Ijk met dOMzlening der desbetreffen-
le beheerav/rordeliingeJ)welke in' verband
net de wyjWfTder Gemeentewet vastge-
teld moetë^j worden, in den 'Raad aan de
jrde te stellen.
Het terzake met de Provinciale Griffie te
legen overleg is oorzaajfc dat deze herzie
ing thans nog niet aan den Raad kan wor-
en voorgelegd; evenwel dringen Ged. Sta-
31, in verband met de afdoening door hun
ollegé van de geraeentebegrooting voor
J32,/op de vorenbedoelde aanwyzing der
Ptakken van dienst aan, in verband waarmede
B. en W. voorstellen de genoemde dertien
takken van dienst than» formeel als zooda-
pig aan te wyzen.
Hinderwet.
I Burgemeester en Wethouders brengen
Ier kennis dat zy vergunning hebben ver
leend aan de firma Daalmans en Co. en
ïare rechtverkrijgenden tot het uitbreiden
Ier Stoomwasschery en Bleekerij met een
benzinetankinstallatie in het perceel Flu
weelensingel no. 25, kadastraal bekend ge
meente Gouda Sectie A No. 5255, behoudens
het recht van belanghebbende^tot het
instellen van beroep binnen 14 dagen, bij
II. M. de Koningin, ingevolge artikel 15 dei-
Hinderwet. Hy die het beroep instelt, geeft
daarvan gelyktydig kennis aan het ge
meentebestuur en bij deurwaaidersexploit)
aan degene, aan wie de vergunning i3 ver-
Bijz. Vrijw.
Schietwedstrijden.
By de schietwedstrijden van de afd. Gou
da van den Bijzondere Vrijwillige Land
storm werden de navolgende uitslagen ver-
Klasse I (koningschutters en scherpschut
ters) 97 punten T. O. Boot; 95 p. A. Ruijg-
rok, L. A. Boot, M. Binnendijk, B. Blot-
kamp; 93 p. J. Z. Hordyk, P. den Hertog;
)2 p. J. v. d. Schans; 91 p. J. H. Koelman,
Koelman, L. A. Rijnhout; 90 p. H. C. v.
1 Eng, T. Radix, J. Westerhof; 89 p. W.
Klein, W. F. lmbens, J. P. de Kleyn; 88 p.
A. Dorgelo; 87 p. A. Schoonderwoerd, J. A.
Smit, P. A. Boer, M. Both, C. Nederhof;
p. J. H. G. Smith; 85 p. A. Bakker, H.
Kruithof; 82 p. W. A. de Goey, A. W. Kok.
Klasse II (Schutters le en 2e Klasse):
92 punten C. Verschut, A. G. Steenwinkel,
A. Bruynel; 90 p. H. C. Hoek, A. A. Boot,
B Terlouw; 89 p. A. v. Setten, J. v. Meche-
kn; 88 p. J. v. Houten; 87 p. A. de Rek;
86 p. A. Tee-kens; 86 p. A. A. v. Dorst, L.
Sprik, A. Moons; 84 p. L. Straver; 83 p. G.,
H. Schuttelaar; 82 p. A. Nederhof, A. de
Weger; 81 p. G. H. Staring; 79 p. G. J.
amaker; 78 p. H. dó Jong; 77 .p. J.
Dtrcksen, J. den Hertog; 75 p. D. Zuidam;
74 p. A. v. Leeuwen; 73 p. D. Westdorp,
Th. Boot; 68 p. F. P. Oomens; 63 p. J. H.
\y. Velzen.
Geslaagd te Gouda voor het handelsweten-
Ischappelijk examen Engelsch, onze stadge-
■noot, de heer J. M. van Leeuwen, leerling
gvan den heer C."j. van de Putte.
Ruit vernield.
Door een rukwind werd gistermiddag het
|ionnescherm van magazijn Transvalia aan
Je Markt ontwricht, waardoor een gat in de
f spiegel ruit ontstond.
De politie heeft by afwezigheid der be-
Iwoners de eerste voorzorgsmaatregelen ge-
I troffen.
Volks- en Schoolbod.
Gedurende de week van en met 16
JJuli werden in het Volks- en Schoolbod
I Verbruikt 113 kuipbaden, 275 aproeibaden
en 1086 schoolboden, tótaal 1475 baden.
hechtenisstraf. De man is onder geleide
overgebracht naar het Huis van Bewaring
te Rotterdam.
Door de politie zyn nog aangehouden
de 9-jarige H. v. d. M. ©n de 7-jarige W. v.
H., beiden uit Rotterdam, die met een
vrachtwagen uit Rotterdam tot Gouda waren
medegereden.
Zy zyn waar hun ouders teruggebracht.
i Agenda.
24 Juli 10J tuur Soc. Ons Genoegen. Vrijz.
Herv. Gemeentedag.
Apotheken.
De apotheek van de firma F. A. Dee,
Westhaven 14, is tot en met 22 Juli, be
nevens den daarop volgenden nacht geopend
na 8 uur des avonds (des nachts echter
alleen voor recepten).
UIT DEN OMTREK.
BERKENWOUDE.
De 6-jarige T. Boelhouwer viel Zaterdag
middag van den zolder en werd met een
ernstige hoofdwonde opgenomen.
Terstond moest doktershulp worden inge-
ÜHNgwümiT
Onder geleide van het onderwijzend per
soneel en eenige inwoners hebben Vrijdag
j.l de 4 hoogste klassen der O. L. school
een reisj© gemaakt per autobua. Gereden
werd naar Gouda, Rotterdam, Delft en den
Haag. Een bezoek werd gebracht aan de
Indische Tentoonstelling. Vervolgens werd
gereden Daar de Wasseïiaarsche slag en J
genoten van de speeltuin, tevens werd een
bezoek gebracht aan het strand. Op ver- I
schillende tydstippen werd natuurlijk de
inwendige mensch niet Vergeten. Dat de
kinderen veel hebben genoten, laat zich
denken. Om 8 uur kwamen allen wee*-'be
houden en verheugd tehuis.
BOB KOOP.
De raad wil niet 5'/4 pet. betalen.
Naar aanleiding van het voorstel van B.
en W. van Boskoop, oin voor d» financie
ring van de uitbreiding van het pompsta
tion der waterleiding, waartoe m beginsel
was besloten, meti de Rijksverzekeringsbank
eett leening aan te gaan, groot f 116 000,
tegen een koers van 95i pet. met een rente
voet yan 5i pet. werd uit den raad êon mo
tie ingediend, waarbij B, en W. werden uit
genoodigd, het voorstel terug te nemen en
don pa© met nieuwe voorstellen te komen,
wanneer rij een aflnbod hadden verkregen
voor een leening tegen pankoer» met een
rentevoet van ten hoogste 4J pot. zonder het
reoht van conversie of pietl een rentevoet
van ten hoogste 5 pet. met het recht van
conversie. Daze moti© werd met algemeene
stemmen, met uitzondering van die der
beide wethouders, aangenomen.
Nachtcactus.
Binnen een paar dagen zal in de kas van
de firma H. den. Ouden en Zn. in bloei te
zien zyn „de Cereus grandi frorus" (nacht
cactus). De lengt van de bloem bedraagt
thans 30 35 c.M. Deze cactus is ongeveer
15'jaar bud en staat voor het eerst in bloei.
A.8. Dinsdag 19 Juli 's avonds 8 uur, zal
de muziekvereniging Harmonie „Excelsior"
op het Raadhuisplein een concert géven.
Door de politie alhier is aangehouden de
K zwerver J. W., die gesignaleerd stond in het
1 Algemeen Politieblad, en nog twee dagen
I hechtenis moest ondergaan. De man is naar
E het Huis van Bewaring te Rotterdam over-
gebracht.
Verder is aangehouden de zwerver J. W.
3. die gesignaleerd stond in het Algemeen
f p°litieblad, tot het ondergaan van 5 dagen
ONDERTROUWD-. F. Overdam, 31 j. ai
N. v. Eeuwen, 20 J.
GEBOREN: Cornelia, d. van C. den Gel
der en C. v. Veen. Cornells Andries, z.
van H. den Besten en C. Struik. Laurens
Wilhelm, z. van C. Reuters en A. M. v.
Doorn.
OVERLEDEN: Pietertje Metselaar, wed.
v. J. v. Gyzel, 67 j.
SPORT EN WKD8TRIJDKN.
VOETHAL.
G. V. B.
De uitslagen der gisteren gespeelde voet
balwedstrijden zijn als volgt:
AfdieeJing A.
Olym-pia A-Lekkerkerk A 5-3
Wadd'inxveen A-Gouda A 3-7
Afdeeling B.
Moordrecht, A-Gouda B .....v5-1
O.N.A. B—Waddinxveesn B 5-1
G.8.V.—Lycargue 5-0
Gouda 4—V.V.M. (Den Haag) l-O
Olympia 3-8tolwijk 1 1—1
G.8.V. 4—Stolwijk 2 16-3
Charlois—G|S.V. 2 0-0
D.H S.-jun— G.S.V. 5 2-3
Gouda 2—Alphia 3-3
(Alphia wint bij loting).
O.N.A. 3—Waddinxveen 2 1—1
(Waddinxveen wint bij loting).
Gouda—C.V.V10-0
(Gouda wint met strafschoppen).
Olympia—Scheveningen 5—0
(Scheveningen gewonnen gegeven),.
D© seriewedstrijden.
Gisteren heeft de tweedie ronde van de
seriewedstrijden van The Rising Hope om
den gevleugelden bal te
gehad.
Olympia kwam, doordat
verstek liet» gaan, rret 5-0 in de volgende
ronde, waarschijnlijk tegen D.C.L.
Gouda kwam uit tegen C.V.V. en een
doelpuntlooze uitslag was het resultaat.
Voor rust was C.V.V. meer aanvallend doch
Gouda verdedigde uitstekend. Na de her
vatting kwam Gouda met wind fti den rug
meer opzetten, doch het bleef bij pogingen.
Na afloop werden strafschoppen genomen.
Tot tweemaal to© gaf een serie van drie
schoppen geen beslissing, tot eindelijk de
derd© maal Gouda met de eer ging strijken.
Voor de seriewedstrijden van D. C. L.
speelde G.S.V. 2 tegen Charlofe 1 en ver
loor met 2—1.
De vriendschappelijk gespeelde ontmoe
ting G.S.V.—Lycuryus eindigde in een 5-0
overwinning voor G.S.V.
De gisteren op het G.S.V.-tenein gespeel
de wedstrijd voor de competitie van den
lumkrmg Gouda en Omstreken tuaechen
Excelsior en Pro Patria, Zoetermeer, eis-
digd© in een 4—1 overwinning voor de be
zoekers. Deze waren voor rust met steun
van den wind voortdurend sterker, en ver
overden een4—O voorsprong,-'Na rust wisten
de Gouwenaars den steun van den wind niet
te benutten, door het slechte vangen. Na
veel moeite gelukte het aan van 't Holl de
eer te redden.
Het belangrijke onderdeel „vangen" wos
bij ^'ro Patria uitstekend verzorgd.
WATERPOLO.
Ned. Jeugd 7-U1 tegen ZJ.A.N. 1.
Dinsdag in de Sted. Zweminrichting.
Dinsdagavond a.s. 19 Juli, des avonds 8±
uur zal in de btedeüjke ZwenuArichtipg al
hier, worden gespeeld een oefenwedstrijd
tussohen het Nederiandsche Jeugdzeventai
eu tiet eerste zevental van Z.l.A.N. uit den
Haag.
De Goudsche Zwemclub had reeds eerder
getracht, d© interlandwedstrijd Nederlands
Jeugdzeventai tegen Frankrijka Jeugdzeven
tai alhier te doen plaata hebben, doch de
fmahcüeele bezwaren waren te overwegend.
De Waterpolo-commissie van de N.Z.B.
heeft nu aan de Goudsche Zwemclub opge-
dragon l>ovengenoemde oefenwedstrijd, wel
ke tevens als laatste oefening voor de groo
te wedstrijd moet gelden, te regelen.
Hoewel zelfs dez© wedstrijd groote kosten
met zich brengt, heeft de G.Z.C. deze rege
ling «gaarne op zich genomen, om aldus de
Gouweriaurs vau ten mooie en utterst vlug
ge partij waterpolo t© doen genieten.
Het zevental van Z.l.A.N. waarborgt ons
een degelijke tegenpartij, die zicjh zeer bij
zonder zal moeten inspannen, om het tegen
de Jeugd te kunnen bolwerken.
Wij vernemen dat Z.l.A.N. met haar vol
ledige ploeg zal uitkomen terwijl het Jeugd
zeventai, alle bestaande uit de snelste Eer
ste klas polospfelers beneden 21 jaar, als
volgt voorloopig is samengesteld:
Veenstra (Y).
Hazenberg |Y), Ingenluyf H.Z. en P.C.),
v. d. Bosch (Y)v. Ommeren (A.Z. en P.C.)
Daatselaar (U.Z.C.), Schat (U.Z.C.).
De leden en donateurs hebben belangrij
ke reductie bij deze wedstrijd. Hiervoor
raadplege men de affiches.
ZWEMMEN.
Een nederlaag van de Man.
Belgisch kampioen wint op 1500 M.
Gietercn organiseerde de Utreolitsciie
Zwem Club nationale wedstrijden. Op' het
nummer 1500 nieter vrije slag kwam uit de v\,
Belgische kauipioeu Boone, van den Brug- wppi, i
boog 11, Deetos III, Mèrwede, T.O.V. (allen
Dordrecht), Het ZuiMen IV (Rotterdam) en
A.D.O. lArkel). T
INGEZONDEN.
(Buiten verantwoordelijkheid der Redactie)
De Tentzending de „Blijde Boodschap".
Geachte Redactie,
Zoudt U ons het groot genoegen willen
doen 't onderstaande in uy blad op te ne
men? Bij voorbaat zeggen wy U daarvoor
vriendelyk dank.
<By den ingang en in de onmidciellyke na-
byheid van de Rvangelisatietent aan de van
ltersonlaan zyn Zaterdag aan de bezoekers
van de samenkomsten aldaar strooibiljetten
uitgereikt door propagandisten der „Na
tionale Vredes-Actie'V Gezien de plaats van
verspreiding wowjv£eel gemakketyk de in
druk gewekt (hetgeen ook reeds gebleken
is), dat deze verspreiding van ons uitgaat.
Daar het niet onwaarachynlyk is, dat in de
nog volgende dagen de propaganda voort-
1 gezet zal worden, stellen wy h«t op prys,
met nadruk te verklaren, dat zy tot boven
genoemde stichting in geen enkele betrek-
Belgische kampioen Boone, van den Brug-
schen Zwenikring. Hij ondervond van den
Nederlandechen kampioen Th. J. de Man
slecht» matigen tegenstand en won met fLin-
keii voorsprong. Gp de overige nummers
werd fanatieke strij# geleverd, doch tot top
prestaties kwam het niet.
Boone zwom de 15Ü0 meter in 23 min. 29.4
sec., de Man maakte 24 nijrn. 19 sec.
ATHLETIEK.
T.H.O.R. voor de zesde k«W kampioen van
den Goudschen Athlftiekkring.
De gymnastiek- en ttthïetüekvereeniging
T H O R. uit Gouderak wist dit jaar weder
om het kampioenschap van den G. A. K.
te veroveren en .heeft daardoor zes achter
eenvolgend© keereni doz© titel veroverd. Dit
is voorwaar een kranige prestatie, watfr
toch ook in Gouda verschillende goede
atihleten naar voren komen. De ploeg, die
dit jaar aan het succes meewerkte, bestond
uit de heeren P. M-. Beijen, Jac. van Da
len, F. de Jong, A. Kaabergen,, M. v. d
Laan, Jac. Oekaij^ S. Radder en A. Rook.
Hoewel aanvankelijk de training
niet erg vlotte, zijn de gemaakte prestaties
goed te noemen en vele leden zijn weer aan
merkelijk vooruit gegaan.
Op de 100 M werd voor Beijen de snelste
tijd van 11,3 sec genoteerd, terwijl hij met
vèrspringen 6.15 M. bereikte. Kaabergen
wierjf de speer, trots zijn defecte knie, tegen
de 40 M., terwijl J. Oskam de kogel van 71
K.G. 10.56 M. vèr wist te stooten.
Bijzondere vermelding verdient het hoog
springen van M. v. d. Laan,, die op alle
competitiedagen 1.60 M. haalde. Ook Rad
der bereikte deze hoogte eenmaal. Alleen
op de 800 M. bleven de prestaties, als ge
volg van te weinig oefenen, beneden peil.
Hier moet in verband met de Goudëch© sin
gel loop nog verbetering in komen.
De totnaluitsJag van de heele competitie
in de .hoofdklasse luidt als volgt:
T.H.O.R. (Gouderak) 34768.22 punten;
Vires et Celeritas I (Gouda) 31430.93 pnt.
Olympia (Gouda) 29257 71 pnt.; G.S.V I
(Gouda) 29Q1185 pnt.; D.O.8. (Schoonho
ven) 23389 59 pnt.
KORFBAL.
Dietrictsvergadering van d«* N. K. B.
Indeeling Zuid-Hollandsche XH-tallen.
Gisteren werd in „Suisse" in Rotterdam*
onder leiding van het B.B.-lid K. J. Hey-
boer de dietrictsvergadering voor de Zuid-
Hollandsche 2e en 3e klassers gehouden.
Vertegenwoordigd waren 21 vereenigingen.
Het resultaat der besprekingen was, dat aan
het bondsbestuur de volgende competithf-
indeeling voor het seizoen 1932—1933 worjdt
voorgesteld
2© klasse C: H.B V., Die Haghe, Rood
Wit, A.L.O. en H.K V 11 (Den Haag);
O.S.C.R. en Het Z
Velox (Rotterdam) of
drecht).
2e klasse D: H.B.S., Sellicha en Gymnar
siasten (Den Haag); Rozenburg II. Span
gen en Vreewijk (Rotterdam) en Deetos II
(Dordrecht).
3e klas?© G: Fluks II (Leiden), Emma„
H.S.V. II. Ready, On»"Eibernest II en Odi
(allen Den Haag); Ter Gouw I (Gouda) of
Amicitia (Boskoop).
3e klasse H Rozenburg III, Velox II..
O.S.C.R. II, Het Zuiden III, De Spartaan-
Trekvogels en Sperwers («Hen Rotterdam)'
en Ter Gouw II (Gouda).
3e klasse I: Quick I, Quick IX, Ragen- j.
II (Rotter^ajnJ^en
Ons doel en «te werk is uitsluitend het
Evangelie te brengen.
Tentzending „De Blijde Boodschap
H. KRUITHOF, Leider.
MARKTBERICHTEN.
Veemarkt Rotterdam.
lt Juli. Aangevoerd: 592 vette runde
ren, 433 vette kalveren, 472 schapen of lam
meren, 1429 varkens.
Runderen le kw. 54—65, 2e kw. 48—49,
3© kw. 31—41 cent per K.G. Kalveren le
kw. 108—115, 2e kw. 68-83, 3e kw. 40—58
cent per K.G. Schapen le kw. 41—50, 2e kw.
30—40, 8e kw. 25—30 cent per KvG. Lam
meren 10—13 per stuk. Varkens le kw.
2629, 2e kw. 24—26, 3e kw. 21—24, export
26—39 cent per K.G.
De aanvoer van koeien was ruim, handel
kalm. I>r pry zen waren op dezelfde hoogte
als verleden week Maandag. Een entele koe
ging nog tot 1 cent boven noteering. Ossen
en stieren werden weinig aagevoerd, zoodat
er geen noteering was. Vette kalveren groo
te aanvoer, stroeve handel, in de prijzen
kwam geen verandering. Een prima best
kalf ging nog tot 1 Mi cent boven noteering.
Schapen weinig ter markt, zooglammeren
daarentegen werden flink aangevoerd. Han
del zeer slecht, byna onverkoopbaaiPry-
zen over het geheel lager. Varkens minder
ir^ui vorige week, handel was tame-
.ujr Prijzen iets hooger dan vorige
puik best exemplaar ging tot 1 '/s
cent boven noteering. Zouters matige aan
voer, tamelijke handel, hier werd van 13 tot
13 Mi cent genoteAl
Kaasmarkt Groot-Amnufrs.
16 Juli. Aangevoerd 36 paftijen, 1104
stuks. 7728 K.G. Prijs in. r.m. le srt. f 20
—23, m. r.m. 2e srt. f 17—19. Handel traag
Kaasmarkt Oudewater.
18 Juli, Aangevoerd 93 partijen, 4185
stuks, 20925 KjG. Pr\js Goursche kaas le
soort m. r.m. 20-23, 2e soort 17-19.
Handel flauw.
DRAADLOOZE DIENST.
Een dynamiet-trein ontploft.
Geweldige explosie in Transvaal.
KJMBiElRiiEY, 18 juli. In de nabijheid
van Maquassi in Transvaal is een uit 34
vrachtwagens bestaande trein, die zich met
een recordlading van 312 ton dynamiet op
weg naar de goudmynen aan den Witwa-
tersrand bevond in de lucht gevlogen. Ter
wijl de wagons letterlyk aan splinters vlo
gen, bleef de locomotief als door een won
der ongedeerd, zoodat de machinist en de
stoker er levend afkwamen. De kracht der
explosie was zóó groot, dat een 4 Mi M. diep
en 200 M. lang gat in den grond werd ge
slagen. De slag der ontploffing werd mylen
in den omtrek gehoord.
Een nationaal-soc. spreker ernstig gewoitd.
MUNCHEN, 18 Juli. Naar de Bergsciie
Blobachter mededeelt, werd in Dertigen
bij Augsburg de nat.-soc. spreker Aiger uit
Mauiz met 4 ander nat.-socialisten door een
groot aantal communisten aangevallen en
zwaar gewond door een steek in het onder
lijf.
Een algemeen verbod van demonstraties
BERLIJN, 18 Juli. Naar wij vernemen
zad de Rijksminister, van Binnenland©che
Za.kcn nug heden eeu algemeen verbod van
dem.vubtratiea optochten in de openlucht
voor geheel DuitsctUaud afkondigen. Dit
verbod zal hedenmiddag officieel worden
afgekondigd.
De gebeurtenissen te Altona.
Doelmatige Politiemaatregelen.
BERLIJN, 18 Juli. Het Ilykskabinet zal
waarschijnlijk nog heden bijeenkomen om
zich bezig te houden met de bloedige ge
beurtenissen te Altona. Welke consequen
ties het ICykakkbinet 2al trekken, is nog
met te zeggen. In politieke kringen ver
wacht men 3 mogelijkheden:
le. de afkondiging van den staat van
beleg
2e. de benoeming van een Rijkscommis
saris van Pruisen» om door het doelmatig
aanwenden van politiemaatregelen en an
dere machtsmaddelen van den staat, onlusten
in den kièm te smoren;
3e. Een verbod van de Communistische
partij.
Ook het afkondigen van den staat van be
leg of de benoeming van den Rijkscommis
saris zal echter slechts dan doel hebben al"
tegelijkertijd de Ryksreorganlsatle zal
worden opgeworpam
In ieder geval «et men in de kringen
der R'yksregeering een Volkomen falen van
d© politie. Als de politie toestaat dat een
betooging wordt georganiseerd,
dan móet zij ook alles doèn om de demon
stranten te beschermen, te meer daar de
grens van Hamburg in de onmiddellijke
nabijheid ligt.
Aas de bekomen verwondingen overleden.
EEMNES, 18 Juli. De motorrijder R. uit
Haarlem, die gistermiddag bij Eomnes een- -
ernstig ongeluk heeft gehad, door een hot
sing met een auto, is in den afgeloopen
nacht, zonder tot bewustzijn te zijn geko
men, overleden.
De Roemèensche Kamerverkiezingen.
BOEKAREST, 18 Juli. Het resultaat van
de Kamerverkiezingen die gisteren werden
zich om^lit oogenblik nog
>verzien, daar de uitslagen
slechts zeer langzaam binnenkomen. In
ieder geval zullen de nationalisten de ver-
eischte 40% en daarmede de in de kieswet
verzekerde premie van 198 mandaten be
halen.
Lijken der mijnwerkers geborgen.
Slachtoffers van ongeluk in de „Maurits".
Urti Heerlen wordt gemeld, dat giafcfts,
avond de lijken van de drie arbeiders, dia
in de ondergrondsehe werken van de staats
mijn „Maurits" bedolven werden, oro-
flteeks zes uur onder de neergestorte steen
massa's werden gevonden. Hun verwondin
gen waren van dien aard, dat aangenomen
moet worden, dat zij onmiddellijk na hot
instorten zijn overleden.
Het aantal doodelijke mijnongevallen be
droeg in de jaren 1929. 1930 en 1931 in de
Staatsmijnen reep. 8, 11 en 15, in de par
ticuliere mijnen reap. 22, 17 en 10, in alle
Limburgsohe mijnen dua resp. 30, 28 en 26.
Het laatste groote mijnongeluk vond
plaats in December 1929, eveneens op een
Vrijdag, %n ook in de „Maurits", toen bij
een instorting in oen langspijler vier arbei
der» den dood vonden.
Een 14-jarige jongen verdronken.
HAARLEM, 18 Juli. Een 14-jarige jon
gen W. v. E. is hedenmiddag by het baden
in de Amstel plotseling in de diepte ge
zonken. De politie heeft tot nu toe het ljjk
nog niet gevonden.
Aanbesteding.
DEN HAAG, 18 Juli. Door liet Prov. be
stuur m lieden aanbesteed het veraterken
en onder profiel brengen van den bestaan-
den weg, het aanbrengen van een deklaag
van aAphalt-beton en een künkerbestirating
en het verrichten van bijbehoorendo wer
ken op den verkeersweg Berkel—Katwijk en
de gqmeenten Berkel, Pijnacker en Zeg
waard.
Laagste inachrijfster was de N.V. Bitu-
merweg te Utrecht voor f 108.640.
Ernstig motorongeval.
DEN RAAÜ„ 18 Juli. In den afgeloopen
nacht is de 40-jarige onderwijzer G. Th. J.
Aben te 's-Gravenhage met zijn motorrijwiel
opgereden tegen de leuning van de Leugen-
brug tusschen Poeldijk en Looeduinen. lie
heer A. was op slag dood en het lijk werd
door den geneeskundigen dienst naar het
ziekenhuis aan den ZuUlwal vervoerd. De
heer Aben waè een bekende persoonlijkheid
in de katholieke jeugdbeweging.
WISSELKOERSEN.
15 Juli.
18 Jul.i
Officieel.
Londen
8.80
K82
Berlijn
58.92 hit
58.97 Mi
Parys
9.73%,
'9.73 Mi
Brussel
34.46
34.45
Zwitserland
48.35
48.36
Weenen
35.25
Kopenhagen
47.80
47.75
Stockholm
45.30
45.35
Oslo
43.70
44.—
New-York
2.477a
2.48%
Niet-officieel.
Praag
12.71
12.70
Madrid
lk9Q
19.90
Milaan
"7.33 Mi
7.36
Prolongatie 1%.
Beursoverzicht.
De handel was lieden op de Amsterdam-
sche beurs tot zeer kleine proporties inge
krompen. Er was weinig nieuw» dat aan
leiding zou kunnen geven totdhet aangaan
van effectent ran8UiCties, zoodlt de noteerin
gen evenmin groote var naties te aanschou
wen gaven. Een uitzondering vormden ae
Amerik. soorten petroleum waarden die bij
levendige omzetten op hooger koerspeil
kwamen in navolging van Wallstreet, die
voor deze papieren vaste slotkoersen te zien
hadden gegeven In Suikerwaarden ging het
knlm toe in verband niet het reeultaat der
suikei conferentie in Os ten de en de grootere
afdoeningen van de Visp, bestond er eenige
vraag waardoor iets beter koerspeil kon
worden bereikt. Tabakken en Rubbers wa
ren aan den vaeten kapt Philips haalden
het geleden verlies van hedenmorgen weer
in, welke verKes werd veroorzaakt door al
lerhande niet bevestigde berichten Uni
lever? goed prijshoudend. Mijnwaarden be
wogen zich op den achtergrond, Amerik.
fondsen waren onregelmatig doch stil. Ned.,
obligatie© vast.
RADIO-TELEGRAFISCH
Wjuli.
Hoogste stond 769.a t© Valencia.
Laagste stand 748.4 te Skagem.
Verwachting: Meest matige, noord-weste
lijke tot westelijke wind. Gèdeeltelijk be
wolkt. Weinie of geen regen. Iet? warmer.
advertentien.
(looman van
Hanran-ooatuuma
„DE PELIKAAN" GOUDA
StooBi«rii en Ververij vanaf 1907.
10 Telefoon 3086.