Beurs van Amsterdam.
kaatste Berichten.
radio-telegrafisch week beu 1 cut
de regeering der Véreenigde Staten is van
dezen stap op de hoogte gesteld.
De waarnemend president van den vol
kenbondsraad heeft de Boüviaansche regee
ring medegedeeld een telegram te hebben
ontvangen van de regeering van Paraguay,
waarin wordt verklaard, dat Bolivia art. 10
en 11 van het volklnbondspact heeft ge
schonden. Voorts verklaarde de Paraguay-
sche regeering, dat Paraguay bereid blijft
om het conflict langs arbitralen weg tot
een oplossing te brengen.
De regeering van Paraguay toonde zich
zeer ontstemd over de inmenging van de
Europeesche staten. Overigens wordt ge
meld dat Argentinië alles in het werk wil
stellen om een strijd te voorkomen.
YEKEEN1GDE STATEN.
De Duitache particuliere schulden.
Het departement van Staat ever een
nieuwe regeling der Duitache purti-
culiere schulden.
In politieke en economische kringen van
de Ver. Staten heeft het gerucht, dat
Duitsehland voornemens is op de interna
tionale economische conferentie een verla
ging van den rentevoet van Duitschlands
particuliere schulden te verlagen, aanleiding
tot levendige discussies gegeven.
Naar de New York Times uit Washing
ton verneemt, heeft thans ook het departe
ment van Staat zyn houding nopens deze
kwestie bepaald. Volgens het blad wordt
aan dat departement verklaard, dat geen
officieele mededeeling over zulk een plan I
van Duitschland is ontvangen. Men wil ook I
niet aannemen, dat Duitschland zulk een I
poging zal doen, temeer daar de economi- I
sche conferentie een conferentie van verte- I
genwoordigers der regeering is en de rege- I
ling der particuliere schulden een kwestie I
van het particuliere zakenleven. Afgezien I
nog van het Duitsche crediet, moet er op I
worden gewezen, dat Duitschland reeds te I
Lausanne een groote tegemoetkomendheid I
heeft ondervonden en dat het streven om I
thans nog meer concessies te krijgen een
engunstigen indruk zou kunnen wekken. De I
Duitsche Rijksbank en de leiders der Duit- I
sche industrie zullen deze opvatting ver- I
moedeLyk wel deelen.
BINNENLAND.
De nieuwe directeur van het niet militaire
luchtvaartbedrijf te Soesterberg.
Op de 'vragen van den heer Rraot. betref
fende het belasten van een te peneionnee-
ren kolonel bij de artillerie der landmacht
met de Junctie van Directeur van het niet
militaire luchtvaartbedrijf te Soesterberg,
heeft minister Deckers geantwoord
Met ingang van 15 Augustus a.s. zal in
derdaad een kolonel-titulair der artillerie
van de landmacht den militairen dienst
met pensioen verlaten. Hij wordt daarna
krachtens arbeidsovereenkomst belast met
de in de vraag bedoelde functie.
Bedoelde persoon is thans 50 jaar oud. I
Hij zal nis beJoonuig voor zijn nieuwe
werkzaamheden, naast het wegens langdu-
- rigen dienst verleend pensioen, eaiam ont
vangen.
Het pensioen bedraagt vier duizend1 gul
den per jaarhet salaris eveneens vier dui
zend gulden per jaar, verminderd met de
algemeene tijdelijke korting.
Voor bedoelde betrekking kan niet iemand I
anders worden aangewezen, omdat de aan- I
gewezene de meest gesdhikte is. Bovendien I
gaat deze benoeming gepaard met een reor- I
ganisatie, welke tot bezuiniging leidt.
Godep Staten van Zuid-Holland hebben
tot de gemeentebesturen een circulaire ge
richt, waarin gezegd wordt, dat gebleken
is, dat nog meermalen met de opmerkingen,
welke ten aanzien van begrootingen voor
voorgaande jaren werden gemaakt, niet of
onvoldoende rekening wordt gehouden,
waardoor vertraging in de afdoening ont
staat. Ged. Staten verwijzen te dien aan
zien naar een vroegere circulaire en Jaten
de daarin gegeven aanwijzigingen nog eens
volgen, herzien en aangevuld in verband
met nieuwe wettelijke voorschriften, Zij
verzoeken met deze aanwijzingen nauw
keurig rekening te houden.
Onafhankelijke Socialistische Partij.
Fimmen en Nathans uitgetreden.
Naar De Fakkel, het orgaan van de On
afhankelijk Socialistische Partij, van deze
week meldt, zijn de heeren E. Fimmen en
N. Nathans uit deze partij getreden.
In een toelichtenden brief verklaren de
heeien Fimmen en Nnthans, dat zij voor
het lidmaatschap van de O.S.P. hebben
bedankt uitsluitend uit motieven, ontleend
aan de belangen van de Internationale
Transportarbeiders Federatie, van welke
organisatie de heeren Fimmen en Nathans
reep «eeretare-generaal en secretaris zijn.
Brug over het Hollandsche diep.
De BjBjN., Bond van Bedrtijfsautohou-
dera in Nederland, heeft zich, naar aanlei
ding van het adres van Kamers van Koop
handel en .Fabrieken uit Zuid-Holland,
Noord-Brabant en Zeeland aan den Minis
ter van Waterstaat, in welk adres wordt I
aangedrongen op bespoedigde overbrugging
van het Hollandsche Diep, eveneens tot
dien bewindsman gewend met een schrijven,
waarin gezegd wordt, dat de B.B.N. vol
komen instemt met strekking en argumen
ten van het adres der voormelde Kamers.
De B.B.N. vraagrt in het bijzonder de aan
dacht van den Minister voor de zinsnede
in het request van de Kamers van Koop- I
handel, luidende:
„W$j betreuren dit, omdat langer uitstel I
van de overbrugging van het Hollandsche
Diep niet te rechtvaardigen is, ook niet met I
een beroep op den minder gunstigen toe- I
stand van 's lands financiën".
En verklaart dan verder, dat te moeten I
doen, omdat in die zinsnede tot groote
genoegdoening van de BJB.N. krachtig
stelling wordt genomen tegen de in de laat-
ete tyd van verschillende zyden geopperde
meening, dat het in verband met den zorge-
lyken toestand van de Ryksschatkist, van
wys beleid zou getuigen, de uitgaven ten
behoeve van de wegenverbetering en den
bruggenbouw ernstig te besnoeien.
Deze meening acht de BJ3.N. verderfelijk
I omdat juist in tyden van financiëele de-
I pressie niet behoort te worden bezuinigd op
I uitgaven, die de volkswelvaart zuilen ver-
I 'hoogen en de economische weerkracht van
I ht Nederlandeche bedrijfsleven zullen ver-
I sterken. De BjB.N. spreekt tenslotte als
I zyn oordeel uit, dat dit een zuinigheid zou
I zyn, die de wijsheid bedriegt, wijl immers
I geen uitgaven uit de openbare middelen
I zooveel bijdragen tot den nationalen ryk-
I dom, als die, welke besteed worden aan
I goede wegen.'
I Het crediet der gemeenten en de
I consolideering der vlottende schuld.
Ij Het Ryk ala crediet gever 7
f Ten behoeven van de genieenten, wier
I vlottende schuld hoog is opgeloopen- en die
I thans geen leenmgen kunnen aangaan om
deze te consolideeren, zou, naar de Msbd.
bericht, het Kijk besloten hebben op de
kapitaalmarkt middelen aan te trekken. Uit
de opbrengst daarvan zou dan een groot
deel der gemeentelijke vlottende schulden,
met nauie van Rotterdam," geconsolideerd
kunnen worden, zoodat er althans voorloo-
pig eenige opluchting zou komen. De moda
liteiten, waartegen zulks zal geschieden,
staan nog niet vast
Wanneer de toestand der kapitaalmarkt
en van de gemeenten zelf zulks toelaat,
zouden zij zelf met epnssies op de kapitaal
markt moeten komen en dan de schuld aan
het Kijk aflossen.
Het bestuur van de Ned. Varkena-Ceutrale.
De minister van Economische Zaken en
Arbeid heeft benoemd in het bestuur der
Nederlandsche Varkens-Centrale tot voorzit
ter, tevens hd ir. W. de Jong te Arnhem
en tot leden F. J. M. Smits van Oijen te
Eindhoven, P. J. Kessels te Heijthuisen,
M. van Berkei Mzn. te Maasland (Z.-H.),
J. H. W. Pasman te Steen wijk, H. Meye-
ringh te Gieten eu van Zwanenberg te
Nijmegen.
De niéuwe voorzitter van de
Ned. Reisvereeniging.
In de onlangs gehouden hoofdbestuurs
vergadering van de Ned. Reisvereeniging
heeft een nieuwe verdeeling der functiés I
plaats gehad. De samensteliing van het 1
hoofdbestuur is thans als volgt; J. Panman,
voorzitter; J. G. P. Sabe^ alg. secretaris;
A C. Dijkman, alg. penningmeester; Mr.
W W Osinga, ondervoorzitter; J. van Et-
- tinger, 2e penningmeester, J. H. van Eg-
I mond, J. j. Oitmans, V. J. Uri en S. de
I Leve.
Tot dusverre waren de heeren Sabel en
I Panman reep. voorzitter en secretaris.
De gebiedsuitbreiding van Den Haag.
Het wetsvoorstel thans gereed.
I H®t oorspronkelijk plan niet principieel
gewijzigd. Ala datum van ingang
1 Januari 1933 voorgesteld.
Gedeputeerde Staten hebben aan de be-
trokken Gemeentebesturen het ontwerp van
I wet gezonden inzake de grenswijziging van
I de residentie, met opheffing van Voorburg
en Rijswijk.
Voorgesteld wordt de annexatie reeds op
1 Januari 1933 te doen ingaan.
Waar geen principieele wijzigingen zijn
aangebracht, zijn de bezwaren van de be
woners van het Damsigt-kwartier huiten
beschouwing gelaten.
Buitenlandsche fruit.
De Nederlandsche markt overvoerd.
Vanwege het Centraal Bureau van de
Tuinbouwveilingen in Nederland wordt me
degedeeld
Als gevolg van de Fransche oontingentee-
ringsmaatregelen. waardoor de invoer van
versohe vruchten uit Spanje, Italië en an
dere landen in Frankrijk aanzienlijk ie be
perkt, worden de Nederlandsche markten
thans met deze vruchten overstroomd.
Firma's, aan wie de zendingen in consig
natie zijn geadresseerd, wenschen haar vaak
niet te accepteeren, omdat zij de vrachtkos
ten niet eens opbrengen, zij moeten da»
door de spoorwegen in het openbaar tegen
iéderen prijs .worden verkocht.
Het is duidelijk, dat zulks tot zeer ern
stig nadeel van den Nederlancteohen tuin
bouw strekt.
Het Centraal Bureau der Tuinbouwveilin
gen heeft zich daarom tot den minister van
Economische Zaken gewend met het drin
gend verzoek onmiddellijk maatregelen te
willen nemen, teneinde verdere overvoering
der Nederlandeche fruitmarkt met buiten
landsche producten ver beneden productie
kosten te voorkomen.
Kostciooze ouderdomsrenten voor personen
die thans 77 jaar of ouder zijn.
Ingevolge het bepaalde bij artikel 28 van
de Ouderdomswet 1919 kon aan personen,
die op 3 December 1919 den leeftijd van 65
jaar reeds bereikt hadden en die beneden
I een zekeren welstandsgrene bleven, een kos-
telooze ouderdomsrente van f 3 per week
(man en vrouw samen f 5) worden uitge
keerd. Voor deze groep bestond geen eisch,
vroeger in loondienst gewerkt te hebben
Degene, die destijds geen reoht op deze
rente kon doen gelden, uitsluitend op grond
van een aanslag in de Vermogensbelasting
of in de inkomstenbelasting naar een in
komen van f 12Qo of meer, kan alsnog een
rente verkrijgen, wanneer wordt aangetoond
dat hij zelf. noch zijn echtgenoote niet lan
ger in de Vermogensbelasting of in de in
komstenbelasting naar een inkomen van
f 1200 of meer is aangeslagen. In dat geval
gaat de rente in op den dag van de indie
ning der op de veranderde omstandig
heden gegronde aanvraag.
Belanghebbenden wordt dus aangeraden
zich eventueel te wenden tot den Raad Van
Arbeid of den plaatselijken vertegenwoor
diger. J
De cultureele be teekenis van het
Volkstuininstituut.
Eerste Nederlandsche tentoonstelling
op Volkstuingebied van den Bond van
Volkstuinders te Amsterdsm.
Een organisatie, waaraan met betrekking
tot het cultureele leven dei stadsbevolking
groote beteekeni» dient te worden toege-
kend, hoopt binnen korten tijd de beiang-
stelling uit stad en land op zich gericht te
zren- Het is de Boud van Volkstuinderg te
Amsterdam, die ter gelegenheid van zijn
derde dustrum in het R.A.I.-gebouw de Eer-
ste Nederlandsche Tentoonstelling op Volks
tuingebied (E.N.T.O.V.A.) zal organrseeren.
Zij wordt gehouden van 1—4 September,
ook het buitenterrein van de R.A.1. zal van
de expositie deel uitmaken. Wanneer men
bedenkt dat er 'vooral in een groote stad
als Amsterdam tui van gezinnen zijn, voor
wie de schrale bems ontoereikend is om nu
en dan een dagje of in de vacantie geduren
de langeren tijd naar buiten te gaan, doch
J die dank zij genoemden bond in staat zijn
l ei' aan den rand van de stad voor een luttel
I bedrug een buitentje op na te houden,
springt wel duidelijk in bet oog, welk een
belangrijke plaais deze organisatie, die
j thans over een zevental volkstuincomplexen
de beschikking heeft, op het gebied der
volksgezondheid inneemt. Zieken en her-
j stellenden kunnen in die kleine oaBps aan
J de grens der stad hun gezondheid herwin-
f nen en in dit verhand i» het iwel zeer te
a betreuren dat de medische wereld over het
algemeen weinig óf niets afweet van deze
„volkstuinbeweging", zuj,ks in absolute
tegenstelling met het buitenland. Het ïnsti-
tuut Volkstuinen heeft bovendien groote
opvoedkundige waarde, het kweekt vooral
ook bij de jongeren, liefde voor kennis van
de nar uur aan en mede daarom ook valt
hét zeer te waardeeren, dat de tentoonstel
ling de vooruitgang zaL demonstreeren, wet-
ke bet instituut de laltste jaren heeft on
dergaan en zal aantoonen, dat het een on-
misbuar element is geworden voor de bewo
ners der groote steden. De intensieve zorg,
waarmede de volkstuimders bun bloemen
en planten kweeken, kan alle critiek, ook
van deskundige'zijde, met glans doorstaan.
Opvallend is ook het gemeenschap»- en het
saorirhoorigtieidsgevoei, dat zich van eiken
goeden volkstumder meester maakt; een
treffend bewijs hiervan is wel het feit dat
momenteel een veertigtal werkloozen, voor
wie de Bond vrijstelling van het stempelen
heeft gevraagd, in het zweet huns aan-
schijns 'in den tuin van het R.A.I.-gebouw
aan het spitten is, om den grond ten be
hoeve van de tentoonstelling gereed te ma
ken voor beplanting. Dit karwei dat zij ge
heel belangeloos verrichten, zou, indien het
ware aangenomen, zeker met een kwart ton
betaqld hebben' moeten worden.
Te lippen ie het ook dat verschillende
overheidsinstanties, die zich nog steeds niet
bewust zijn dat de volkstuinen het recht
hebben, zich in de stad te handhaven, ge
zien toch hun geschetste beteeikenis, van
de tentoonstelling kennis zullen nemen en
er op grond vap hun waarnemingen zullen
ervaren dat fwfr niet aangaat om ter wille
van uitbreidingsplannen een geheel volks
tuincomplex met één pennestreek te ver
plaatsen of, erger nog, geheel weg te vagen.
Wat te zien zal zijn.
Aan het welslagen van de tentoonstelling
wordt medewerking verleend door de Neder
landsche Dahlia-vereeniging, welke een
aantal van de nieuwste dahlia's zal expo-
seeren, die nog geen naam hebben, het pu
bliek zal te dien aanzien in de gelegenheid
worden gesteld den mooisten bloem te kie-
zen. Deze zal den naam E.N.T.O.V.A. dra
gen. De Nederlandsche Imkersbond komt
niet een inzending van bijen en waspro-
ducten, terwijl de Bond Westland de cul
tures uit het VVestiand zal demonstreeren.
Voorts zal de Plantenziektekundige Dienst
uit Wageningen de voordeelen van bestrij
ding van plantenziekten en de middelen
daartoe aan het publiek toonenook komt
er een belangrijke inzending van de bekende
chrysantenclub Elsje Fulton.
Voor de jeugd is gezorgd door op het bui
lente rrein de ..Wicksteed-Patent"-speeltuin-
toestellen te plaatsenook op het botanisch
terrein verleent de Voiketuinjeugd mede
werking door een groote inzending i van
eigen gekweekte planten en bloemen.
Er wordt ook door de tuingroepen „Nut
en Genoegen", „Ons Buiten" en „Ons/Lust
oord" een complete volkstuin op ware groot
te met huisje, prieel en kas, aangelegd. Bij
zondere vermelding verdient het fgit, dat
het Internationaal Verbond van VpJketuin-
ders vertegenwoordigd aal zij9 door inzen
dingen van foto's, grafieken en maquettes
uit Italië, Duitschland, Oostenrijk, België
en Engeland; voorts komt het Algemeen
Verbond van Volkstuindersvereenigingen in
Nederland uit met een schitterenden foto
stand. De Amaterdamsche Aquariumver-
eeniging „Danio Rerio", zal velp aquariums
met tropische en koudwaterviéschen expo-
seeren de firma P. Sluis uit Weesperkar-
spel komt uit met een groote Molière, zoodat
de dagelijksche vrienden van 'den volkstuin-
der op de E.N.T O.V.A. vertegenwoordigd
zijn.
Autoriteiten en instellingen hebben fraaie
prijzen beschikbaar gesteld.
groepen op 3 September op het terrein van
de R.A.I. demonstraties geven in rhythmi.
sche gymnastiek en plastische dansen.
Het Algemeen Verbond van Volkstuin-
ders Vereenigingen in Nederland zal op 3
September een buitengewoon dongres beleg
gen, waaronder o.m. referaten zullen gehou
den worden door dr. t. Heyermans, direc
teur van den G.G. eb G.D. te Amsterdam,
over „Volkstuinen qh Volksgezondheid" en
door den fee, E, de WiUe, algemeen op-
ziohter der Beigis^e Arbeidferatumen. hS
ligt m <te bedoeling na het otade der be
sprekingen een exounne met tonnngom ie
houden naar d,l Volketuingroep ..Ona Bid-
ten bij het 'Jaagpad, dte dit jaar haar
tweede lustrum viert en verblijdend tee-
ken do<y den gemeenteraad een Vaste
plaats is toegezegd.
Tenslotte zullen de gezamenlijks Jeugd-
GEMENGDE BERICHTEN.
Een angstige droom.
Met een minder prettig gevolg.
F. T., wonende op de Bilserbaan te Maas
tricht, had een naren droom. Hy werd (foor
een belager by de keel gegrepen, weerde
zich en ging in zyn slaap den aanvaller, die
op de vlucht sloeg, T. kwam daarbij op een
zeer ernstige vleeschwonde aan den linker
arm, zoodat hy in het ziekenhuis Calvarën-
berg moest worden opgenomen.
Het ongeluk op den Meppelerweg.
Een der slachtoffers overleden.
Gisterenavond «is in het Sophia-Zieken-
huis te Zwolle overleden de heer Van Dyk
uit Buasum, mede-inzittende van den auto,
van den heer Gerritsen uit Amsterdam,
welke gisterenmorgen op den Rijksstraat
weg Zwolle-Meppel is verongelukt. De heer
van D. was gehuwd en vader.
De toestand van den heer Gerritsen is
zeer zorgwekkend.
Een kind door den bliksum gedood. j
Terwyl del 1-jarige Annie Lam, wonende
in de Geraniumstraat te Hilversum, aan het j
«pelen was op de heide achter den Lorentz- j
weg is zy door den bliksum getroffen en
op slag gedood. Haar xusje, dat naast haar
aan 't spelen was, kreeg alleen brandvvon- I
den aan de beenen.
Oplichter aangehouden.
Hy werkte onder allerlei namen.
De politic te Maassluis heeft, in samen
werking niet de centrale recherche uit Kot»
terilam, een berucht oplichter aangehouden
die speciaal onder leden van Oud-Geretor-
^neerde Gemeenten oplichtingen pleegde.
Te Maassluis had hij zich vervoëgd bij
zekeren 8., na eerst bij een vrachtsclupper
naar dezen te hebben geïnformeerd. Hij
noemde zich toen J. de B. en gaf voor te
Wemeldinge te wonen. Hy maakte eerst een
praatje over den godsdienst, ging toen over
op den handel en ontpopte zich ais grossier
in aardappelen.
Hij had een partij te koop; de betaling
behoefde niet direct te geschieden, alleen
een bedrag van f 6 moest vooruit betaald.
De levering bleef echter achterwege.
Dp last van den Maassluischen commis
saris van politie heeft «pn rechercheur zich.
duarop naar Rotterdam begeven en zich in
verbinding gesteld met de Centrale recher
che. Men had daar n.l. een spoor in handen
gekregen, dat naar Rotterdam leidde. Daar
had hij zich uitgegeven voor de Groot, te
Vlaardingen voor van Luik en zoo had hij
overaL gefingeerde namen. Uit de politie-
adnnnistratie en het signalement, dat in
Maassluis verstrekt was, bleek, dat hij ver
moedelijk J. van 1'., uit Moercapelle v/ap.
Het) gelukte hem in een logement in den
Hang te arresteeren, waar hij ingeschreven
Stond onder den naam Alpbonse Kind.
Hij is recidivist en beeft al ettelijke von
nissen achter den rug.
Zoo was in 1929 door tien verschillende
hulpofficieren' zijn aanhouding verzocht we
gens dezelfde feiten. In September p.l. is
hij pas uit de gevangenis ontslagen.
Bij zijn aanhouding bleek hij nog een
vonnis te moeten ondergaan van 1 jaar ge
vangenisstraf.
De commissaris van -politie te Utrecht
had hem ook gesignaleerd voor oplichting.
Daar hij laatst te Vlaardingen nog in het
bezit was van een belangrijke som .gelds,
vermoedt men, dat hij nog meer mensohen
heeft opgelicht. Bij aanhouding had hij
haast niets m^er in zijn bezit.
Om het kampvuur van de padvinders.
Geestige vertooningen.
In het Haagsche padvinderskamp heeft
gisteren de voortnekkensleider A. E. van
Voorthuizen Jr., voortreffelijk de kamp-
vuurvertooningen geleid. Hij had er dade
lijk de stemming in en nadat plècJitig de
Padvinderswet iwas voorgelezen, staande
aangehoord, werd Hoofdverkenner Ratmbon-
net als spreker aangekondigd.
De Hoofdverkenner was gekleed in de
degelijke kampeer jas, waarmede de Haag-
sche padvinders en padvindsters hem, eigen
werk hunner handen hebben verblijd, toen
de heer Rambonnet tien jaar zijn waardig
heid had vervuld.
De Hoofdverkenner gaf een overzicht van
Het op den eeraten dag verrichte en ver
klaarde dat het goed was geweest. Zij heb
ben aan de groetende padvindersbeweging
een goeden stoot gegeven. Het meest heeft
spr. verblijd, dat de Prina bij zijn inspectie
der kampen ai les in de beste orde had be
vonden, maar het allermeest, dat, toen
Z.K.H. om den weg te bekorten, door reeds
bezochte kampen terugkeerde, de kampeer
ders dadelijk weer deden, alof de Prins voor
de eerste inspectie verscheen. Daaruit bleek
het streven, allereerst dén indruk naar bui
ten zoo goed mogelijk te houden. Laat het
alle dagen zoo blijven. Daarmee wordt de
Padvanderszaak het best gediend.
Als dat gebeurt, besloot hij, kunt ge allen
voldaan huiswaarts keeren en dan zal het
voor u. jongens, uw Iteele leven door een
roem zyn te mogen zeggenlk wae in het
ecr«te Nationaal Padvinderakamp van 1932.
Een geweldig applaus ratelde door de
avondlucht en in hun hart hebben de jon.
gens zeker gezworen; Hoofdverkenner, u
kunt rekenen op ons.
Toen begonnen de vertooningen, nadat
de kampvuur leider nog even een velletje-
Kamp Oosterbeek had ingestudeerd: Hallo!
(leider), Hier zijn wij (padvinders), Ooster
beek, Oosterbeek., N P V., Oostebeek, ree,
ree, ree, ons Nationaal Kamip, dat i0 lijn.
Ver-yelld - wij verzekeren het is dit
een heerlijk kamplied.
En zoo ging het 30 min. door; telkens
verscheen een padvindersgroepje met hop
man op het podium, om wat ten beste te
geven en altijd was het goed, heerlijk van
naïeveteit, maar wellicht daarom zoo
boeiend. Wij deuken er nog ander»
en verklareu, dat het Iradvmdersieveo
nieuwe, gezonde, liuinorrijke geestjgWi
in het leven riep, welke wij hoog aanslag
J Men vergelijke het kampvuurvermt»»
eens met onze variété, dancing en der»
I lyke vertieren en dan voelt men zich m e«
I verrukkelijk, geestelijk verfrisschend bid
bij deze ongekunstelde, leuke en geeoM«
jongens en hun spel.
Daar was b.v. de'Haagsche Thorbeck»
groep met hopman P. -J. Kuypers, die
trippelmarsch ten beste gaf en liedjes voor.
d'oeg uit een nieuw boekje „Kampvuur,
liedjes". Dezelfde groep gaf een naboot sin.
van de grasparkiet en bij den goeden OudJ
Tijd verscheen zelfs een oud echtpaar ten
De Groningers hadden een alleraardigste
radio-parodie gemaakt: Goede avond da
mes en heeren. Overneming van deze be
richten wordt ten zeerste aanbevolen, enz
Elke VttZ Diasrubriek -verscheen en zelf»
de grainofoonmuziek (prachtig nagebootst)
na de nieuwsberichten ontbrak niet. t Was
i.i één woord geestigheid van de bovenste
plank. Ook één der Egidiuatroepen had
veel succes met, vergissen We ons met, eea
zwenidenionetraCie. Weer een andere groep
onthaalde op natuurgetrouwe nabootsing
van vuurwerk en vuurwerkpubliek.
De leverancier Albert Hein had voor een
verrassing gezorgd. Op het podium ver-
schenen zes padvindere. dragend 3 kisten
met cake (elk kist 60 pd.), cadeau van
Hein. Maar de eveneens verraste kamp.
vuurleider had toch dadelijk een yell voor
elkaar:
Albert Hein, Albert Hein,
Albert Hein zijn naam is'klein,
Maar zijn koeken benne groot.
Zijn keepen benne groot.
Hij redt '««t kamp van hongersnoot.
Ten slotte verschenen de Schotten en
doedelzakken en pepen en omgekeerd en
zij hadden een reueaehtig succes.
'°en werd het vuur gedoofd en de pad
vinders slenterden, na een goed volbrach-
ten dag. naar de plaats waar zij zich kon
den oefenen in het liggen op één oor.
De „Praatdaiw".
Amerika heeft een nieuwen dane de
„Walk and Talk" of de „Convereation-
Dance", in het Nederlandach zoude,
kunnen zeggen den „prantdans". Wa
men alleen op den naam afgaat, kan men
niet van oen noviteit spreken, het is toch
immers de gewoonte, dat bij het dansen de
heer zich met de dame onderhoudt tenzij
zeer ingewikkelde figuren ook den geest in
beslag nemen. De techniek van den nieu-
ken „praatdans" is deze, dat het paar eerat
wat danst, en daarna gearmd wandelt en
babbelt. Is het thema buitengewoon inte
ressant. dan kan het wandelende deel van
den dons verlengd worden, vlot het gesprek
niet, dan wordt wéér met het eigenlijke
danaen begonnen. Te New-York ie een con-
gres van dansleoraren gehouden, dat rich
eenstemmig voor invoering van den praat-
dans heeft verklaard. Hoe lang zullen wil
nog moeten wachten, alvorens ook in Koro-
pa de nieuwe modedans zijn intrede zal
12ÜÜ(Tel.)
Filmnleuws.
Film plannen van Greta Garbo in Zweden?
Volgens de Üagens Nyheter zou deZweed-
sche actrice Greta Garbo van plan zijn de
villa van den lucaferskoning Ivar Kreuger,
die dezer dagen verkocht zal worden, te
koopen. om zich daar blijvend te vestigen.
De "Villa ie gelegen in de Stockholmaclie
Scheren. Hetzelfde blad weet voorts mede
te deelen. dat Greta Garbo het plan zou
hebben om in Zweden zelf een eigen groote
filmstudio te openen.
WISSELKOERSEN.
4 Aug. öAug.
r i Officieel.
Londen 8.71 8.64)4
per(|n Ö9.12Ü 58.10
n rUS S-'S» S.7314
Brua'el aiA7%
Zwitserland 48.37 'A 48.38
Weenen v
Kopenhagen 46.90 46.50
Stockholm 44.92 4440
Oslo 43.70 43 45
New-York 2.48"/». 2.48"/,,
;j Niet-offtcieel.
Madrid 20.12% 20.22%
M,laa" 12.66 12.67%
TraaS 7.35% 7.36
Prolongatie 1%.
Beuraoverzicht.
De Amaterdamsche Effectenbeurs was
heden veel kalmer. De reactie die zich giste
ren tegen het slot in Wallstreet had vol
trokken, had het publiek wat voorzichtiger
gemaakt terwtfl ook het feit dat het heden
de laatste beursdag is van de week de on
dernemingslust geringer maakte. In som
mige fondsen bestaat een neiging tot reali
satie. In Industrieele fondsen liepen de
toonaangevende soorten iets terug. Philips,
Aku's en Unilever golden iets beneden de
slotpryzen van gisteren. De affaire in die
fondsen was zeer beperkt. Suikerwaarden
waren onregelmatig, H.V.A. leden een ver
lies van een 4-tal punten. Javasche cul
tuur waren vast en 3% hooger. Petroleum-
waarden waren goed op peil; Koninkl.
handhaafden zich op ongeveer de slotprij-
zen van gisteren. Shell-Unions lagen wat
lager. Rubbers ondergingen den invloed der
vaste stemming van het product in New-
York. A'dam Rubbers liepen tot 69 op,
doch verkeerden later weer in reactie. Mijn-
waarden en Tabakken waren weinig ver
anderd. Scheepvaarten neigden tot reactie.
Amerikaaiuiche fondsen waren prijshou
dend, Aimerica Enka waren vast en trokken
tot 11 aan. Duitsche obligaties waren g<*i
prijshoudend, ook de Nederlandsche soorten
bleven goed op peil.
STADSNIEUWS.
GOUDA, 5 Aug. 1932.
Drankwet.
Burgemeester en Wethouders brengen
ter openbare kennis, dat op 1 Augustus
1932 by hen is ingekomen een verzoek
schrift van C. J. van Velzen, wonende te
Gouda, Gouwe no. 8, om een Verlof A in
gevolge de Drankwet voor de volgende lo-
caliteit: de beneden-voorlocaliteit van het
perceel Gouwe no. 8.
Binnen twee weken na de dagteekening
dezer bekendmaking ieder tegen hei
verleenen van dit verlof schriftelijk bezwa
ren b|j Burgemeester en Wethouders in
brengen.
Examen Reddingswezen.
By het examen, ter verkrijging van Di
ploma A van de Ned. Bond t. h. redden v.
Drenkelingen, afgenomen door de Techn.
Commissie dier Bond slaagden de volgende
heeren: D. Oostwouder, K. Rook, H. Hil-
gers, W. Kok, L. v. d. Valk, E. Schouten,
J. Kroon, H. v. As. Afgewezen 1.
Het examen bestond volgens voorsclirift
der Bond.
Gekleed uit te voeren:
Popduiken en vervoeren over 20 M. af
stand; Reddings- en bevrijdingsgrepen.
Ongekleed uit te voeren:
10 M. onder water zwemmen. Het ver
voeren der Drenkeling telkens over een af
stand van 10 M. in de verschillende vervoer-
grepen,
100 M. schoolslag en 50 M. rugslag met
handen in de heupen, af te leggen in 5 mi
nuten.
Voor het bybehoorend medisch examen,
dut werd afgenomen door Dr. van Kik,
slaagden dezelfde heeren.
Onbestelbaar.
Lyst van onbestelbare hrieven en brief
kaarten, van welke de afzenders onbekend
zyn. Terugontvarfgen in de 2e helft 3 der
maand Juli 1932.
Brieven Binnenland: M. Albers, Rotter
dam; Rotterd. Nieuwsblad, Rotterdam.
Briefkaarten Binnenland: Hesseling,
Haarlem;-Wassink, Haarlem; N. Brosch,
den Haag; Filmweekblad, Amsterdam.
Overzicht Gemeente Spaarbank en
Stortingsdienst over Juli 1932.
Inleg; in 5210 posten:
Spaarbank 53.957.79
Stortingsdienst 110.983.71
Terugbetaald in 2271 posten:
Spaarbank 51.901.83
Stortingsdienst 111.374.21
164.941.50
163.276.04
Meer ingelegd dan terugbet. 1665.46
Saldo te gdfed per 1 Juli 789.837.93
Zoodat Ler ultimo Juli het
totale |e goed van Spaar
ders (gonder Gem. bedrü-
Jun-omzet
Ultimo Juli
Iraagt
Spaarboekjes in omloop
Rekeninghouders
Ultimo Juni 1932:
Spaarboekjes in omloop
Rekeninghouders
791.508.39
328.217.54
2875
Meer
Arbeidsbeurs.
Werkloozemtand op 4 Aug. 1932.
Aardewerkers, enz. 160; letterzetters, enz.
38; bouwvakken, enz. 391; houtbewerking,
enz. 136; lederbewerking, enz. 5; kleeding-
bewerking, enz. 33; metaalnijverheid 137;
papierbranche, enz. 3; textielindustrie, enz.
33; suikerwerkers, enz. 60; sigarenindustrte,
enz. 77; landbouw, enz. 28; pakhuisknechts,
schippersknechts, koetsiers, chauffeurs 245;
kantoorpersoneel 31; huiselijke diensten 12;
fabrieksarbeiders 181; transportarbeiders
98. Totaal 1668.
Over boord geslagen en verdronken.
Een schippersvrouw op tragische
w|jze verdronken.
De echtgenoote van schipper J. G. de
Vroom van de Raam 100 te dezer stede, is
Dinsdagavond te Arnhem in den Ryn ver
drinken. De vrouw was op het dek van haar
voor de Rynkade liggend schip „Wilhelm:-
na omstreeks half elf bezig mét het uit
spoelen van een koffiekan. Z|j is daarby
overboord gevallen, vermoedelijk doordat
zy uitgleed. Toen schipper de Vroom, die
bedlegerig is, op het hulpgeroep toesnelde,
was z|jn vrouw reeds in de diepte verdwe
nen. Onmiddellijk aangewende reddingspo
gingen leidden tot niets, terwyl het dreggen
stroomafwaarts evenmin resultaat had. De
zoo tragisch om het leven gekomen vrouw
was moeder van een 18-jarige dochter.
Openbare Leeszaal en Bibliotheek.
De „Elck wat wils uit de bibliotheek" is
wederom uitgebreid met de volgende wer
ken: 1
Aldanov, M. Sint Helena; een klein
eiland.
Bromfield, L. In 24 uur.
Frank, L. Das Ochsenfurter Mënner-
quartett.
Bouman, J. A. J. en J. Roorda. Radio-
technisch vademecum.
Heyden.an, W. J. M|jn kruistocht door
Indië.
Inlichtingen omtrent deze werken z|jn in
de Openbare Leeszaal te bekomen.
Zonnescherm door een auto stukgereden.
Door N. v. d. V., wonende alhier, is by
de politie aangifte gedaan dat zyn zonne
scherm is aangereden door de auto H 42944,
waardoor dat scherm gedeeltelijk werd be
schadigd. De politie heeft een onderzoek
naar het gebeurde ingesteld.
Ruziemakers.
Gisteren heeft de politie even moeten
ingrypen toen in het café v. R. aan de
Markt eenige personen een oneenigheid op
handtastelijke w|jze meenden te moeten be
slechten. De politie bracht hen aan 't ver
stand dat deze hardhandige manier van op
treden niet toelaatbaar is.
Vreemdelinge over de grens.
Door de politie is alhier een Duitsche
juffrouw E. B. genaamd, aangehouden, die
hier zonder meddel van bestaan werd aan
getroffen. De aangehoudene is heden over
de grens gebracht.
Minderjarige aangehouden.
Voorts is hier aangehouden het minder
jarige meisje A. A. v. G. uit Vlissingen, die
naar haar woonplaats is teruggebracht.
Aanrijdingen.
Door M. B. wonende te StSTwykersluis is
by de politie aangifte gedaair dat zyn rij
wiel is aangereden door de auto van 'A. v.
d.IJ. uit Reeuwyk, waardoor het ernstig
werd beschadigd. De politie onderzoek liet
geval.
Door iE. O. V. wonende te Stolwijk is by
de politie aangifte gedaan dat z|jn auto is
aangereden door de auto H 3650o, waardoor
het spatbord van zjjn auto werd beschadigd.
Ook dit geval wordt door de politie onder
zocht.
Agenda.
4, 5 en 6 Augustus, Nieuwe Schouwburg
8 uur, de revue „Een geel bandje, mijn
heer".
4, 5 en 6 Augustus, 80e. „Concordia",
Westhaven, des avopda 8 uur Variété
Faveur.
4 Augustus Thaiia-TheaterDe militaire
klucht „Eén, twee, drie, de gansche com
pagnie afzwaaien. Op het tooueel Mr
Garter and Miss.Corina,
4 Augustus Réunie-Bioscoop, Twee hoofd
films: „Als niets komt tot iets", „De
strijd om de Ranch". Op het tooneel;
Tiber Gomory Comp.
Apotheken.
De apotheek van mevr. de wed. A. H.
Teepe, Gouwe 136, ia tot en met 5 Augustus,
benevens den daarop volgenden nacht ge
opend na 8 uur des avonds (des nachts
echter alleen voor recepten).
UIT DEN OMTREK.
SCHOONHOVEN.
Examen Engelsch L. O.
Te Utrecht is geslaagd voor het examen
Engelsch L. O. Mej. M. E. v. d. Bergh al
hier.
STOLWIJK.
Goed afgeloopen.
Donderdagavond heeft op den hoek
DorpspleinGoudscheweg een ongeluk
plaats gehad dat boven verwachting goed
is afgeloopen. De melkryder M. op weg
naar Gouda zag voor zich op den' weg*"êen
paar wielrydsters ryden. B|j het passeerei
maakte een der meisjes zich vermoedelijk
beangst, althans op een gegeven oogenblik
stapte zy van de fiets, begon te slingeren
en lag spoedig onder de fiets voor
M. remde zoo krachtig mogelijk. H|j dacht
niet anders of het achterwiel had het
je overreden, maar dit was gelukkig niet
zoo. Met een paar schrammen kwam z|j er
af. By den heer v. B. werd het meisje bin
nengebracht om van de schrik te bekomen.
WADD1KXVEEN,
Ryden zonder licht.
De zon gaat in den loop van de volgen
de week onder ongeveer te 8.40 uur. In ver
band daarmede zullen ry wielen en
rytuigen des namiddags te 9.10 behoorlyk
van licht moeten zyn voorzien.
Gevonden en verloren voorwerpen.
Gevonden: Een vulpen; Een
broche.
Verloren: Een bos huissleutels; Een Ijze
ren K.G. gewicht.
Burgelij ke stand.
GBBORJEN: Thomas Cornelis, z. van
IJbert Noorlander en Johanna Zwanenburg.
Maria Grietje d. van Johannes Anthonius
van Leeuwen en Regina Reitema. Teu-
nis, z. van Teunis de Graaf en Teuutje
Maria Middelkoop. Johannes Cornelis,
z. van Hendrik 't Hart en Dina Elizabeth
Paul. Leendert Emanuel, z. van Herma-
nua Henlrik Schoemaker en Margaretha
van Rhyn.,IJda Johanna d. van Leen
dert van Pelt en LJda Johanna van Delft.
OVERLEDEN: Arend van Buytene, 65 j.
wonende te Delft.
ONDERTROUWD: Jan Willem Frederik
Opbroek, 24 j. te 's Gravenhage en Tryntje
van Eyk, 28 j. alhier.
GEOH/UWD: Marinus Bonefaas, 30 j. al
hier en Janna Willemina Dekker, 22 j. te
Haastrecht.
MOORDRECHT.
De Raad heeft het voorstel van B. en W.
waarbij een verandering wordt gebracht in
de uren, waarop goedkoope stroom gele
verd wordt door het Gem. Elect t. Bedrijf
met algemeene stemmen aangenomen.
Aan het hulppostkantoor alhier is in de
afgeloopen maand op de Rijkspostspaarbank
ingelegd 6904.89 en terugbetaald 3291.14.
Het aantal werkloozen in deze gemeante
begint de 200 reeds te naderen. Hieronder
z|jn vele textielarbeiders.
De Raad besloot op voorstel van B. en
W. om een crediet te verleenen groot 150
ten behoeve van een bergplaats voor de
vuilniskarren van de gemeentereiniging.
Het consultatiebureau voor zuigelingen,
uitgaande van de afdeeling van het Groene
Kruis zal a.s. Maandagmiddag half vier
geopend zjjn. Het bureau is gevestigd in
een der lokalen van de 0. 1. school.
SPOUT EN W1PBTHIJDKM.
VOETBAL.
Gouda niet naar de eerste klasse.
in de te Amsterdam gehouden buitenge
wone algemeene vergadering van de ver-
eeniging van Westelijke Eerste Klassers
werd besloten te Ijveren voor uitbreiding
van het aantal Westelyke eerste klassers
tot 12 clubs per afdeeling. in 1933 kome
men van 10 op 11 clubs en in 1934 vervol
gens op 12 clubs.
Indien tot uitbreiding- wordt besloten,
gaat deze dus eerst volgend jaar in. Hier
uit volgt, dat van promotie van Gouda,
welke mogelyk zou zjjn als de uitbreiding
direct werd toegepast, niets komt.
Eendaagsche soriewedstrjjdeii.
De voetbalvereeniging G.S.V. houdt op
Zondag 28 dezer eendaagsche seriewedstry-
Dt 1
De Technische Commissie is tevreden.
Wij ontvingen bet jaarverslag van den
K.iN.V.B. over bet hondsjaar 1931- 1932, dat
aanvangt ruet «en pluimpje over het weef,
hetwelk «en ongekend regelmatig verloop
van de competitie mogelijk maakte.
Op internationaal gebied, aoo lezen wij
verder," is er lueer gebeurd dan vorige
jaren. En dat alles kon, omdat 't weer zoo
meewerkte.
welk in de analen van c
zwarte letters zal geechrqvo
zoen niet veeJ moeilijkheden, met veel leed.
De Bond verloor als bestuursleden de
heeren Hiracliman en Kruizinga, eerstge
noemde om persoonlijke redenen, laatstge
noemde door den dood. De lijst I11 Memo-
naui overtreft alie vroegere opgaven, voor
aanstaande personen op voetbalgebied zijn
heengegaan.
De Bond heeft aan de crisis-omstandig
heden weerstand geboden op een wijze, wel
ke boven verwachting is. Hij heeft zelfs een
belangrijk bedrag kunnen afstaan aan het
Nationaal Crisis Comité, waartegen slechts
2 bondsafgevaardugden, te weten de heeren
C. L. van Doorn en J. F. van Wijk, zioh
meenden te moeten verzetten,
inzake het
Speelseizoen
wordt o.a. gemeld, dat er in het seizoen
1930—1931 5650 wedstrijden werden gespeeld
en in het seizoén 1931-19S2 6340. Het aantal
terrernafkeuringen bedroeg slechts 464,
tegen 2006 in het vorig seizoen. Ook het
auntal gestaakte wedstrijden liep (gelukkig)
terug, n.l. van 63 op 26.
Het ledental
eteeg van 46111 tot 48433. het aantal toege
laten vereenigingen van 426 tot 444. het
aantal elftallen in K.N.V.B.-oompetitie» van
649 lot 691.
De financiën.
Blijkens de verhes- en winstrekening, zoo
wordt gemeid, bedraagt het batig saldo
f 20.467.16. Wanneer wij echter in aanmer
king nemen, dat' wij het vorige jaar met een
bedrag van f 26.112.08 - (f 13.547.08 op de
huishoudelijke rekening en op de niet-liuie-
houdelijke rekening f 12.566) op een
nieuwe rekening zijn overgegaan, dan heb
ben WIJ in werkelijkheid dit jaar zonder af-
sohnjving een verlies ad f 6.654.92 geleden.
De opbrengst uit de gespeelde interland,
wedstrijden, verminderd met de kosten voor
de te Kopenhagen,. Parijs en Antwerpen ge
speelde wedstrijden, bedtoeg f 65.794.92, ge-
specifioeerd als volgt: Nederland-België
17-4 '32 f 32.965.94, Nederland-lSche V?£
straat 8-5 '32 f 22.660,60, NederhuuMIYjji-
oho-Slowakije 29-5 '32 f 22.316.jM. De ontos-
ten bedroegen totaal: f 77.841 68. üenema,-
ken Nederland 14-6 '31 f 6.541.81, Pranriik
-Nederland 29-11 '31 f 4.118.86, België-Ne-
derland 20-3 '32 f 2.386.99, totaal f 12.046.66
Do extra-wedstrijd Nederland— België is
afzonderlijk geadministrateerd.
ATHLETIEK.
Singelloop-estafette.
Dit jaar op 20 Augustus.
De door den G.A.K. georganiseerde jaar-
lyksche singelloop-estafette wordt ditmaal
op Zaterdag 20 Augustus, des namiddags
half 6, gehouden.
Voor deze estafette kan elke vereeniging,
ook al is zy niet aangesloten by den G.AJK.,'
inschrijven met een of meerdere ploegen.
Elke ploeg moetb estaan uit 8 personen, die
in volgorde moeten loopen 800 M. 400 M
200 M., 100 M., 800 M., 400 M.f 200 m"
100 M.
De hoofdprijs voor deze estafette is de
zilveren A.L.RO. wisselbeker, welke drie
maal achtereen of vyfmaal in het geheel
gewonnen moet worden om definitief eigen
dom te worden. De wisselbeker werd het
vorig jaar gewonnen door T.H.O.R., Gou
derak.
Een fraaie collectie prijzen is bovendien
beschikbaar gesteld, zoodat de overige
prestaties naar waarde zullen worden be
loond.
Bovendien is door den heer Hardeman,
oud-secretaris-penningmeester van de K.N.
A.U., een wisselprijs beschikbaar gesteld
voor de vereeniging, welke met het grootst
aantal ploegen in deze aingelloop-estafette
uitkomt. Deze prijs moet driemaal achter
een of vyfmaal in het geheel gewonnen
worden om definitief eigendom te worden.
I)e bijeenkomst van alle Toopers is om
mt 5 op het Veemarktterrein te Gouda,
vanwaar alles wordt geregeld. Hier bevindt
zich ook de kleedgelegenheid.
De start is op den Kattensingel, terwyl
voor zoover noodig de overige loopers per
auto naar en van de wisselpunten weer naar
huis worden gebracht.
GwA.K.-Bealuiten.
in de gehouden halfjaarlyksche algemee
ne vergadering van den Goudschen Athle-
tiek Kring is besloten de verplichte medi
sche sportkeuring voor den singelloop niet
te handhaven.
Voorts werd besloten tot instelling van
G.A.K. kampioenschappen en deze op den
Lokbekerdag te houden.
Getracht zal worden tot instelling van
een jaarlykachen athletiekdag voor voet
ballers en tot uitbreiding van het aantal
nummers voor de 2e klasse competitie te
komen.
Als besuurslid in de vacature-Kasbergen
werd gekozen de heer J. Amesz.
De Olympische Spelen.
WIELRENNEN.
Van Egmond zorgt voor de e«rsfè>
Hollandsche overwinning.
lip den laatsten avond der Olympische
wielerwedstrijden ift het Roae Bowl ötadiou
tel'aaadenu was/ue belangstelling van bet
geveer
het stadion onAdaar aan het slot van den
sprint wedstrijd Vzen landgenoot Van Eg-
mond toe te juioiren. Dui:
auto naar i'uaaden\ gekomen en niet min
der dan ongeveer 4Ö|)0 wagens stonden ge
parkeerd.
De demi-finales.
In de eerste denn-ftöale van den spnnt-
wedstrijd kwamenr Clfullot (Frankrijk) en
Gray (Australië) aan den start. .Het werd
teen spannende race, die na een mooie
spurt door Chaillat (Frankrijk)
een tmmJdikte verschil werd gewonnen.
Gray was het niet de beslissing van de
jury niet eens en is voor den strijd om de
derde en vierde plaats niet meer aan den
In de tweede demi-finale kwam Van Eg-
mond (Nederland) tegenover den Italiaan
i'ellizzan. Van Egmond, die uitstekend w
conditie wasj had geen moeite met zijn
tegenstander. Met niet minder dan 10 M.
voorsprong ging Van Egmond door de finish
den Italiaan op de tweede plaats latende.
in een schitterende eindspurt won Van
Egmond de laatste rit met een voorwiel ver
schil en was hiermede Olympisch sprint
kampioen. Tijd laatste 200 M, 12.6 sec. 2de
Chaillot (Frankrijk), derde Pellizzari (Ita
lië) en vierde Gray (Australië).
SCHERMEN.
Onze landgenoot Van Rhyn zestiende.
Bij de scherm wedstrijden op den degen
voor de deelnemer» aau de moderne vijf
kamp heeft onee landgenoot luitenant Van
Klujn zich iets naar voren kunuen plaatsen.
Van de 24 deelnemers aan de moderne vijf
kamp ueemt luitenant Van Khijn thuis de
zestiende plaats in.
Een nedterlaag voor Frl. Meyer.
De grootste verrassing wa» gisteren de
nederlaag van 4 tegen 5 treffers van de
Duitsche kampioen Heiene Mayer tegen de
bekende Belgische scherinster mej. Adams.
Het athletiektournooi.
Terwijl de looper» op de athletiekbaan in
actie waren begonnen de speerwerpers op
het middenveld hun fraai nummer.
Reeds direct werden hier uitstekende re
sultaten geboekt.
Hink-stap-sprong.
Naar wij tot onze vreugde kunnen mei
den, heeft onze landgenoot *W. Peters zich
in het nummer hmk-stap-sprong met een
sprong van 14.93 M. in de finale geplaatst.
Verder werden hierin geclassificeerd
Öoeilsson (Zweden) 15.32 M.
Nambu (Japan) 15.22 M.
Orchima (Japan) 15.06 M.
Fitz Gerald (Finland) 14.89 M. en Furth
(Ver. Staten) 14.88 M.
Direct hierop heeft de Japanner Nambu
met een sprong van 15.72 M. het wereld
record verbeterd.
Het rlummer werd vanzelfsprekend door
den Japanner Nainbu met zijn sprong van
15.72 M. gewonnen. Onze landgenoot W.
Petera wist m he linofe echter niet boven
de 15 M. uit te komen en eindigde als num
mer vijf.
Finale 1500 M.
De uitslag in het nummer 1500 M. luidt
als volgt:
1. Beccali (Italië) 3 min. 61.1 sec. (meuiw
Olympisch record).
2. Corhes (Engeland).
3. Edwards (Engeland).
4. Caummgham (Ver. Staten).
5. Ny Oliva.
6. HaJlowelJ.
Grieksch-Romeinsch worstelen.
De Fm Kauskeia werd door den Italiaan
Gotti na 1 min. verslagen.
De Duitscher Ehrei won van den Hon
gaar Zombori op punten.
In het Bantamgewicht verloor Jaskan
(Finland) van Brendel (Duitschland).
Floret-schermen.
Het eindresultaat van den landenwed-
strijd Luidt als volgt:
1. Frankrijk (Olympisch kampioen), 2.
Italië, 3. Ver. Staten, 4. Denemarken.
RADIO-NIEUWS.
Programma voor heden.
Hilversum: 5.— Klein-Orkest; 5.50
Gramofoon; 6.Orgelspel; 6.30 Voor
dracht door Janny van Oogen; 6.45 Klein-
Orkest; V.P.R.O. 8.— VPRO-nieuws; 8.06
Nieuwsberichten; A.V.R.O. 8.1510.15 Con
cert door het Residentie-Orkest; V.P.R.O.
9.Jan van Kasteel over de film „Ik heb
een mensch gedood"; 10.Cursus Oud-
Test. Figuren; V.A.R.A. 11.Gramofoon.
Huizen: 56 Orgelbespeling; 66.30
Gramofoon; 6.307 Bezoek van den Radio
dokter; 1—'7.80 A. J. Herwig over „Een
paar zomorkamerplanton on het stekken
J van geranium"; 7.46—8 Gramofoon; 8—9
Concert door de Haarlemsche Orkestver-
eeniging; 99.30 W. van R|jsw|jk over
„Parolen"; 9.3010.30 Vervolg Concert;
pl.m. 10.Nieuwsberichten 10.8011.30
Gramofoon.
MARKTBERICHTEN.
De heffing op Boter
Leeuwarder noteering 75 ct. per K.G.
De bolernoteermgsoommissie bericht, dat
de noteering vuil de Leeuwarder commissie
\oor vandaag is vastgesteld op 75 cent per
K.G.
Wij herinneren er aan, dat men bij dezen
groothandelaprys den door den minister
vun economische zaken en arbeid vastge-
stfelden prijs voor" bet botermelk moet op-
teilen. Deze laatste prijs bedraagt thans 55
cent per K.G, Een eventueeie wijziging
wordt heden bekend gemaakt. Hier volgt ze:
De Crisis-Zuivelcentrale deelt mede dat
de heffing van- boter voor de week van
7 tot en met 13 Augustus a.s. is gehand
haafd op 55 cent per K.G.
DUAAiJLOOZE DIENM'.
Krasse maatregelen in i'ruishi.
ivOMiNGbBEKGEN, 5 Aug. De opper-
president brelu beeft hedenmorgen van den
iYijkscouiimssam vun Pruisen een telegram
ontvangen waarin hem door liet Pruisische
Siaateministene met ingang van 1 Oct. 1932
ontslag wordt verleend met onmiddellijk
ingaand verlof tot dien datum. Als voorloo-
uig plaatsvervanger i» aangewezen de über-
legiermg^rat Agncola.
De vfce-president Dr. S tern hof f heelt
evedeens «en telegram gekregen waarin hem
tot nauet aankondiging venof wordt ver
leend.
Onrust in Oost-Pruisen.
KONINGSBERGEN, 5 Aug. Hedennacht
weiden twee politiebeambten in burger
door een 40-tal personen aangevallen, waar
na 5 die in 't bezit van wapen» waren< wer
den gearresteerd.
Te El burg werden bij een vechtpartij tus-
schen communisten en nazzi's twee nat-
socialisten met mossen levensgevaarlijk ge
wond.
Het Nat.-Soc. Hamburger Tageblatt
verboden.
HAMBURG, 6 Aug. De Hanrburgsche po
litie heeft op grond van de verordening van
den Rijkspresident tegen de politieke uit
spatting het nat.-socialistisch Hamburger
Tugebiatt voor den duur van 5 dogen tot
9 Aug. ajj. verboden.
Bomaanslagen in het Duitsche Ryk.
LOETZEN, 6 Aug. In den afgeloopen
nacht is een bomaanslag gepleegd op het
Kyksbankfiliaal te Loetzen. De bom was
geplaatst tegen een pyler aan de voorzijde
van het gebouw, welke pyler een uitge
bouwd balcon van de eerste verdieping
stut. De bom ontplofte met een geweldige
knal en richtte vry groote schade aan. Ter
stond was politie ter plaatse. Het onder
zoek leverde geen resultaat op.
Voorts is een bomaanslag gepleegd naby
een zaal te Jucha, waarin een nationaal-
socialistische vergadering werd gehouden.
Persoonlijke ongelukken deden zich b|j
deze aanslagen niet voor.
Wapens in beslag genomen.
ALTONA, 5 Aug. De politie deelt mede,
dat by huiszoeking in een tuinhuis een aan
tal revolvers en munitie zyn gevonden, ter
wyl in een S.A.-lokaal ook wapens zyn aan
getroffen.
Het verzoek van de Bankiersfirma
Scheurleer tot het verleenen van
surceance van betaling afgeweaen.
Thans faillissement aangevraagd.
DEN HAAG, 5 Aug. Zooals men weet
hud deb ankiersfirma Scheurleer en Zoon
te 's-Gravenhage een verzoek om surceance
van betaling aangevraagd.
Thans wordt gemeld dat de firma zich
tot de rechtbank heeft gewend om het fail
lissement uit te spreken.
In aansluiting hierop verneemt het Corr.
Bureau dat benoemde bewindvoerders in
derdaad in de stand van den boedel, door
accountants-onderzoek voorgelicht, aanlei
ding hebben gevonden om in het belang van
crediteuren te adviseeren by de heeren
Scheurleer tot aapgifte tot faillissement
aan te dringen.
Staking aan den Bruggebouw
te Arnhem.
ARNHEM, 5 Aug. Hedenmorgen is by
den aannemer van de werken voor de nieu
we vaste brug te Arnhem staking uit
gebroken. De oorzaak daarvan is een loon-
geschil. Door den aannemer den heer W. F.
Plass uit de Steeg, die een viertal weken
met het werk bezig is en niet het volle
contractloon heeft uitbetaald.
De arbeiders hebben den aannemer giste
renavond een ultimatum gesteld, waarin zij
het volle contractloon eischten, daar zy an
ders a.s. Maandag in staking zouden gaan.
De aannemer heeft hedenmorgen den be
trokken arbeiders ontslag aangezegd, waar-
_a1 arbeiders terstond in staking
gingen.
Het werk wordt nog voortgezet met een
14-tal arbeiders. Door de stakende arbei
ders wordt gepost.
Het werk omvat den bouw van de fun
deering van een 5-tal pijlers voor den op
rit van de brug aan de Betuwe-zyde.
5 Augustus.
Hoogste stand 768.6 te Biaritz,
Laagste stand 752.9 te Haparanda.
Verwachting: Zwakke tot matige «uid-
westelijke tot westelijke wind. Zwaar tot
half bewolkt. Weinig of geen regen. Iets
