«sr
Jongens
s If7 1242129,11316
SS 22567 22633 22686 22786 22858
goSSu hebl>m pad™dw»
wnirT a"en haaetten 0ich om OT"
ontere.. A
Zdlf êTlï" spr°n8 ter'18
Laatste Berichten.
Beurs van Amsterdam.
n|asMn
<*eU»k, waanboven dag en nacht een licht
brandt.
Bij Douaumont was eerst ai een klei!?
knekelhuis, maar nadat het gebeente van
8000 onbekende soldaten daarheen was ge-
hracht. was het vol. Poincari had het in
1927 ingewijd.
ZWITSERLAND.
Prof. Piccard gereed voor vertrek.
Prof. Piccard is thans gereed om te ver
trekken voor zijn vlucht naar de stratosfeer.
De ballon zal evenwel, in venband met
de ongunstige weersomstandigheden,' niet
voor Donderdagmorgen kunnen opstijgen.
VEREEN1GDE STATEN.
Nog eens het geval Lindbergh.
In de kleine stad Albert in Nieuw-Bruns-
w(jk, heeft een bank geld in betaling ge
kregen, dat afkomstig was van den losprijs
in biljetten betaald, van welke de num
mers bekend waren door Lindbergh in
dertijd betaald aan onbekend gebleven lie
den, die beweerden hem zijn kind te kunnen
teruggeven.
Eenerzijds geldt hierbij de oveï^toTdïi;
bij het uitvaarflgw; van algeineene aan-
sohriwngen Het-«trachten van een zekere
soberffeid gebodito ie. Wil de uitwerking niet
verzwakt worded; anderzijds heeft de Re-
geerutg de besturen van openbare lichamen
reed# in hel algenlfeh gëwezen op de r
zakelijkheid van tiet gebruik van "Tv
Nederland bij do tegenwoordige regeling
beter vaart dan bij een nieuw, algemeen
hooger tarief.
Met «leze Nederlandscjie opvatting is hot
lageblatt het met eena Indien, volgens de
Uuit£ch6 VOOTfitcJl*" u
GEMENGDE berichten.
tellen, de
ntingenteerd, willen
De Crisispaehtwet.
Bij het kantongerecht te Groningen
aanhangig gemaakt 40 aanvragen om ,D1.
laging van pacht, bij het kantongerecht te
Onderdendam 01 ten bij het kantongerecht
te Zuidbroek 80. bh
enteerd, zullen bij «en
landsche producten Uiteraard zijn j WQÖ^entónV>r houd
der ook begrepen in Nederland gefabriceerd &&ÏÏ23K w b09?<Va,löde lan<ten-
de inuurtegels en sanitair aardewerk 1 v,„,w^, heteekenia van i)un
I vroogeren jRwtzOPji® de hoogte van de
tarieven, voor de betreflende landen relatief
gestcid. deze landen er op Wen rekenen
hun contingenten te kunnen afzetten
De alwijzende houding van Nederland ten
opziehte van de Duitsdie voorstdlen, iwelke
tiaohten de talrijke onbillijkheden van de
tegenwoordige regeling (afsehirffina ven
valutab,jeingen enz., uit cteTZTte
pen. is dientengevolge met goed-te begnj-
Het Nationaal Padvinderskamp.
te 's-Gravenhage.
De voorbereiding voor de welpen-
De oorr.
kunst op hanr duimpje kent en dat
{rekkelijk weinige, dat vertoond W'
den een Muffe m zioh droeg van
veel meer kunnen.
dato,,
van vaardigheid m het
van de ïeiegiaaf had een c
m Ir. Fuyk uit Eindhoven! de l'i
der afdeel log materiaal van het groote pad. I Jm, »'i"" dltgeloofd.
yujderskainp hl •s-tiravenhage. Ir, &yk j Egi«us-groep uit lltrean
den tijd
BINNENLAND.
De bouwcredieten.
De Nationale Woningraad wendt
zich tot de regeering.
De Nationale Woningraad heeft zich op
nieuw tot de regeenng gewend, met een
t verzoek 0111 geraadpleegd te worden over
de maatregelen, die de regeering zioh voor
stelt te nemen inzake credietverleening
voor woningbouw. In afwachting van het
antwoord op dit verzoek heelt de Nationale
Woningraad den Minister gevraagd, of zyn
inededeeiing aan de organisaties in het
bouwbedriji, dat ongeveer 10 millioen be
schikbaar zouden zijn voor voorschotten in
gevolge de Woningiwet. aldus moet worden
opgevat, dat boven de 10 millioen, welke bij
circulaire aan de gemeentebesturen van 41
Maart j.l. reeds waren beschikbaar gesteld
thans opnieuw lo millioen zouden worden
gegeven, of dat de mededeeiing aan de or
ganisaties in het bouwbedrijf grootendeels
een herhaling was van hetgeen reeds enkele
maanden tevoren in genoemde circulaire
was bericht.
Fruituitvoer naar Frankrijk.
a M'ni8ter van Economiscjhe Zaken en
Arbeid heeft bepaald, dat. met ingang van
6 Augustus voor den uitvoer naar Frankrijk
certificaten zuilen worden afgegeven voor:
tafelperen, tafelappelen, pruimen, kersen
aardbeien, roode en witte beseen, zwarte
nessen en kruisbessen.
Met Ue uitgifte van certificaten is belast
de heer Mr L. Niemolier te ë-Gravenhage
levens is deze aangewezen ais comptabele
in den zin der Comptabiliteitswet 1927.
Het bedrag ter bestrijding van de kosten,
aan het atgeven der certificaten voo,- den
uitvoer van fruit verbonden. i„ vastgesteld
op 10 cent per JOO K.G., m<Jt een
«ra t 1 per certificaat. Voorts bepaald,
J°7en8™oemde bedragen vóór afgifte
van het certificaat moeten worden void ami
aan den persoon, be,ast met de ÏgilT^
Certificaten worden slechts
Reorgmu^'jj, landmacht.
Vrijwillige dimuitverlating.
.i»1? "I G*er™refi* ia een Ministe-
riede Usaohikking .pnjgenomen betref-
Wi liljiilljgj dienstverlaUng. fn
beschikking wordt ter kilHis van belang-
hebbenden gebracht dat tlmgevolge van
voorgenomen reorganisatie,ilvan d6 Kon.
Landmacht bij de onderscheidene waj
en dienstvakken een overtrafupleet zal
staan aan beioepspensoncé*, hetwelk mits
uien voor wat betreft des9Uicieren op nou-
activiteit aal moeten wos«,ui gesteld en voor
wat betreft de militaireq^neden den rang
van 2e luitenant eervoLgit den mihtairen
dienst zullen moeten wijlen ontslagen met
toekenning van pensweh 0f waiohlgeld.
Alvorens tot gedwox^n op nonactiviteit
stellen over te gaan wordt voor verschil
lende categoriën van'ViSiutairen de galesgen-
leid opengesteld vrfjWfUige op non-activiteit
stelling of dienstveASëlng.
Deze gelegenheid Wordt voorloopig open
gesteld voor officterth van het wapen der
inlanterie m de» rang Van majoor, kap,,
tem of luitenant wapen der artillerie en
administratie kapitein of luitenant
Voor militairen,beneden den rang vali
2e luitenant; van het wapen der infanterf
en artillerie; voor alle rangen, en corps
pontenier, en foépedasten. het schipper- en
maotnnekamerpersoneel. i nol'
Zij die vrijwillig voor dienskvóMhting of
op nonactiviteitatelling in aanffitrking wen-
fT*), v.,1"""™- worden vertoohi daarvan
schriftelijk rechtstreeks a. .fcJBep. van Def.
if heeling B.. .„edging te doen.
waarna zoo spoedig ijjpgoüjk mt „orden
beslist of de belangjjófelbende behoort tot
een categorie van hjjtoairen. waarbij een
overcompeet bestagPS is te verwachten.
In bevestigend gevat zullen alsdan door
het Departement' Defensie de even.
noodige pfescheiden worden
opening van het kamp voorafging, d w!
na 20 Juli 4000 vierk. meter aan groote ten
ten Keft opgezet en 2000 stroozakkan heeft - - w~
klaar gemaakt. De welpentent alleen is al 1 ^ar,ge V- 611 de 26-jarige F. K
Tegen een boom gereden.
De motorrijder op slag gelote, j,
5§0 vierk. meter
groot en werd door twintig 1
om 4 uur uit hto
jongen» in een halven middag opgezet~*De 4W0onI>laats den Haag.
firma die dé tentéw verhuurt, gaf alleen de f m"*8*.fannüe van V. te Zwolle.
Hierbij kan naar onze Berliinsdho
pondent 1
opgemerkt. WÊÊÊÊÊfÊf^
Derlinef Tggeblatt verliest kl&arblij
kei ijk
tegi
geheel uit het oog. dat een vergroi
het invoercontingent alben dan
een verbetering wan den
lien zelf gedaan.
Terwijl zij om ongeveer kwart voor z,,.
den op den weg Krmeio- Veldwijk-!??
bestuurde,.
genwoordigen loestand zou .«cbrengen
Mt ""groou, contingent ook tegen
concurreerenden prijs karv
kocht Daar Duitscliland., filter tegelijk
slechï hrtrf°0tmg If conllnf>eI1t niet
slechte het invoerreolijc(,,i verhoogen, maar
bovendien de bijslagen voor de. landen met
gedeprecieerde !4)Sta wil laten vervallen
duidelijk dftf,flbij een recht van 60 mark
yoor de Ne^ndsche boter - overigens
de grens van tie .verkoopbaarheid de
Duitsclie .foorstellen in efiect hierop zouden
neerkomen, dat jiet contingent, dat landen
met, gedepreoieerde valuta nog wel. het
contingent aan Nederland echter niet meer
zou kunnen worden afgezet. Inderdaad te
dan voor Nederland de tegenwoordige toe-
««tand nog minder slecht.
Dr. Ir. J. L. Cluysenaer. f
Oud-directeur der Staatsspoorwegen.
Gisteren 1a in den Haag overleden dr.
J- L. ClysenaercivieJ-ingenieur oud-dlirec^
teur der Mij. tot Exploitatie van Staats
spoorwegen en oud-curator der Technische
Hogeschool te Delft. De heer Cluysenae;
IS 89 jaar oud geworden
leiding, het werk ht
gedaan.
Een groote hoeveelheid gereedediap is over begon V
de dlenetploegen verdeeld. Ook verzorgen praat,je te?en E die w
wij de verJichtuig. die behaive de enkele kee^f Zlch haJf Om. verloor daarwi
electriaclie lampen, bestaat uit 70 petro- °Ver het stuur en ^ed met den
leumkoarsiantaains. die onderhouden aan- e°nige metera °ver den berm van
gestoken en gedoofd moeten iworden Hei I W6g'
brandiilusolimaterieel i» over het kamp ver- duonJder g^ep daarop het bestuur
deeld en wordt door ons nagekeken Ve- W<8t Bt be9tu».
nijden.
weg stnandp steenhoop'
dat hij i
i «mg kwam.
doch kon niet verhinderoi
volgende steenhoop in t^ot-
maakten wij, zoo vertelde hij
terremafzettingen, zorgden er voor. dat *1200
stoelen en tatele doelmatig gedistribueerd 1 °"lg *Warn' K- werd er overheen gesln
werden en voorzagen het kanip van de noo- 1'a® er ',,€t ^n lichte
dige vlaggen. Ue voorbereiding voor dit !f et rechlerO"g af.
alles vorderde een jaar. Wij haddöi maar kwani ">et het
i terecht .tegen een t
2e klasse.
opge-
die zioh gedfurende het tijdvak van 1
Januari 193J tot 1 Januari 1M2 met den
uitvoer van fruit voor eigen rekening heeft
bezig gehouden.
Geen
De Hi
met 22 tegen 14
vooratel van Burg.
om een proef te nemen met het besetuk baar
stellen van eenheids-vuil nisemrnere
tnm °.T!haf"n8 m" de voor
10.000 atnks zijn gekomen op f 32,610 en bij
een algeheele doorvoering op f 430.000.
""«"ve grensregeling van Den Haag
•n. de opheffing van Voorburg en Rijawijk.
Het door Gedeputeerde Staten opgemaakt
outyerp «-ener regeling betreffende grens-
wUMging van de gemeenten van Den Haag.
Delft, Watermgen. Nootdorp, Pijnacker.
W^senaar, Veur en Stompwijk en tot op-
heffing van de gemeenten Voorburg en
nijawrjkj is thans ter kennis van den Raad 1
van 's-Gravenhaga gebracht. Ged. Staten
stellen prijs op een spoedige behandeling
van.de» aangelegenheid. Daarom wordt er
dan. ook op anngedrongen. dat de opmer.
kingen van den Raad in elk geval vóór 10
&eptember aan Ged
tueele
vraagd*.
mi
rn Het veer bij Moerdgk.
WWcHWiawt gevraagd.
Door den A.N.W.B. en de K."N A.'ür ia
aan den minister van Waterstaat verzocht!
een spoed ïgen geregeiden naolitelijken
dienst, op het veer Moerdijk—'Willemadiorp
in dat
te
üenoemdle Vereenigingen teekenen
adres o.a het volgende aan:
De huidige dienstregeling van het Moer-
dijksche veer tuaschen Moerdijk en Wil-
iemsdoip is beperkt tot een dag- en avond-
dienst tusschen 6 en 24 uur, terwijl gedu
rende de nachtelijke uren op verzoek extra
VMTten tegen bijzonder tarief kunnen plaaVsf
hebben. ft ,SP
Nu zou de viotrtpid' Van het verkeer in
hoogej^iate kunnen worcten bevorderd en
de betengen van he weggebruikers belang
rijk gediend door invoering van een met
één boot onderhouden, beperkten, geregei
den nachtelijken dW op dit veer.
Immers juist het gfltbreken van een zoo-
danigen dienst leidt cfr .normaal toe. dat.
indien de weggebruiker^ avonds niet van
uni^n gebruiJc maken
460e NED. STAATSLOTERIJ.
Trekking van Dinsdag 9 Aug.
Hooge prjj zen
1500.—: 4240
1000.—; 4427 9018 21962
200.—; 26161
f 100—83 9120 10089 10797 21727 21606
22178 22437
Pryzeji van 30.—;
262 267 303 357 358 399 524
583 603 608 636 758 803
J&J» 910 968 9gl 990 1010 lil
558
1369
1704 1708
ïart. tnpehjk t.
den nieujwen
inge-
Gemeenteraad
Omtrent
wprdt bepaald.
De t andidaatotalling en de
stemming vooi- de verkiezing van leden van
de nieuwe Raden der gemeenten s-Graven-
bage. Delft. Venr en Btompwijk geschieden
op de dagen door Gedeputeerde Staten van
/uid-Hoilund te bepalen. De candldaatstei-
fg ln dle gemeente heeft plaats ulteriijk
op 7 februari 1933.
Gedeputeerde Staten, de op 1 Aug 1933
bestaande Kaden van de gemeente 's-Gra-
ventiage en Delft gehoord, regelen vóór 1
Februnr, 1933 de ve.deel.ng dezer vergroote
eenjeente in kieskringen
De 1 Jannari 1933 beetaande Kaden van
de gemeenten 'a-Gravenhage en Delft, stei
ler. vóór 1 Februari 1933 bij plaatselijke
verordening die verdedling der «ergroïe
gemeente m stem districten vast
De nieuw gekozen Kaden houden hun
eerste vervaderlne op den eersten Dinedag
van Mei 1933 en de leden .van deze Kaden
en de door deze Kaden 1e kiezen wethou-
ders hebben zitting tot den eersten Dine-
dag van Sept. 1936.
Gebruik van Nederlandach Fabrikaat.
Muurtegel, en sanif.fr aardewerk.
•lint l""8 d™ h,'<'r He"!"""» be
ten o fddtd-dt door gemeentebestu
ren van Nederlandsehe producten speciaal
ZmS6K "M,Ulr d«de-.r^èeJi
Minister Kuys de Beereiibrouek geantwoord
dat hij geen vrijheid kan vinden, aan het
in de vraag neergelegde verzoek te voldoen
den iaatsten dienst k
zij zich een aanzienlijk
getroosten, vooral omdat
een extra nachtelijke vaai
is (f 30.-).
Bovendien zou door invoerinv van een
geregeiden nachtelijken dienst hll'Vervne,
op dit veer min oi meer gelijkmat%FW
het volle etmaal hunnen iworden veWeefd
hetgeen vooral vod belang is nu. naai «i
bleken is. op verknorsdrukke dagen, terwijl
met twee groote veerbooten wordt gevaren
"P8 herhaaldeiijisq verkeersopstoppingen
plaats hebben, cao,,welk euvel, naar adres
santen hebben vernjipen, door de mgebruik
neming van een waagyohijnhjk nog dit jaar
e bouwen derde groote veerboot vermoedc-
rtiï h1!' kl"! W°rd6n tlfKddoe'sekomen. om
dat het met mogelijk, zaj zijn tot een tre-
puentere dienstregeling Ver te gaan.
Ook zal een geregeHe nachtelijke veer-
dienst een nauwere aanSluiting opleveren
van het westelijk
met het Zuiden en
wel uit een
naaf en politiek
Ook al zal, naar
nenkort het oogenbiik zijn «ürtgebroken dat
het mogelijk zal zijn met ddifzeer urgenter,
S°hUV? brU8 blJ waarop zij
d.d. 24 April 1931 in een aanmden minister
van Waterstaat gericht adresade aandacht
vestigden, een aanvang te maften tooh zal
de veerdienst nog gedurenddngeruimen tijd
ra de behoefte van verbingiiig van de oevers
tan het Hotlandsche dttgg,hebben te voor
zie» zoodat hej nut vm dezen geregeiden
nanhtehjken Veerdien^zjch nog langen tijd
zal doen gevoelen.
Inrotr van boinr in DuUschland.
Het oordeel v«rf het Berliner T«feblatt
over de Duitsche vooratellen.
De N. R. Ct. correspondent te Berlijn
meldt:
Het Berliner Tagetlatt sdirijft, dat. de
vertegenwoordigers van Nederland bij de
Berlijnétfie onderhandelingen op tamelijk
duidelijke wijze te kennen hebben gegeven,
dat zij de Duiteche voorstellen inzake-idec
hoogte van het toekom$)p).,jalgem»!ene bo-
tertanef. dat het thkus beetaande gediffe-
rentieente tarief zou vervangen, niet aan- -
namelijk achtten Zij zijn van raeenlng, dat 1 woljct. Droog warm
}«1 1608 1662 1567
1816 1JJ24 .2015, ,2077 2167 2216
2234 2248 2266 2J271 2296 2140 2624 2570
2675 2666 2768 2769 2881 2^jj 291,8 2940
3041 3167 3170 3186 3226 M27 3266 3266
3298 3344 3542 364J JoO 3702 3709
3769,381^,3876 3987 4010 4034 4043
4055 4120 4146 4250 4269 4311 4403 4436
.4624 4581 4632 4732 4786 4816 4821 6015
5037 6201 6246 5262 5266 5385 5392 5773
5881 5932 6001 0003 6011 6030 6137 6153
6185 6231 6267 6312 6335 6340 6365 6384
6396 6567 6671 6767 6811 6825 6884 6972
7009 7053 7089 7202 7271 7354 7369 7373
7390 7408 7490 7495 7508 7564 7621 7723
7772 7780 7841 7882 7886 7910 7984 S042
8063 8124 8127 8132 8154 8174 8179 3188
8263 8326 8330 8411 8417 8463 8618 8519
8575 8595 8598 8069 8672 8692 8742 8768
8851 8882 8916 9012 9124 9148 915(1 heao
tien dagen om alles op te zetten, zoodat
geen sprake van kon zijn dat we te vor
aBes rustig konden afpalen.
Nu treffen wij voorbereidingen voor
ontvangst dei- 1250 welpen, die tot Donder,
dagavond de kampbevolking met
40 P°t- komen versterken In neg
*ehe scholen wordt hun nachtlogi'e/*vïT I fB"g Van n,et
schaft, maar „vaniag zijn ze in hTk^ '""h"
waarheen ze met 30 autobussen zullen wor
den vervoerd T„ de groote tent van 22 bij
50 meter zullen zij eten en rusten
Voor de circa 1200 fietsen, die de k4mp-
jongens meebrachten, zijn er lange oen
Woesenaarscheweg practisehe rekken ge
bouwd. Op gespannen ijzerdraden steunen
de sturen der rijwielen, waardoor zij netjei
d°e„"etHBf"d 8la<m niet beschadigd wor
den. Het 18 daar een afzienbare zee van
stalen roseen.
motorrijwiel
zelden schedel lizee„"~H^' Wrt"» I
ouc' "ggeo. Hij wag op alag <iood
en bleef met verbri
co-, wfij v"
ierwiji het fjjk van V
"eg lag- arriveerden enkele familieleden m.
Zwolle' dle bdd gasten tegemoet „aren J.
ongeveer 1 8"!"\ 8""der leU van vreeselijke onL
ra fW I tal ,a wel™ bestuurder zou metT
gang van me. dan K
Autobus verongelukt te Beek by Nijmegen.
Met weigerende remmen van
een helling gereden.
Groote schrik onder inzittende*.
Zondagmiddag heeft naar de Telegraaf I
bje d f'' Beek bij Nijmegen een ongeluk I
8916 9012 9124 9148 9156
9324 9357 9383 -9384 9398 9428 9547 9586
9605 9611 9625 9663 9666 9679 9704 97J5
9792 9839 9845 9944 9949 10031 10110 10117
10249 10268 10310' 10313 10319 10389 10464
10479 10600 10621 ^10693 10699 1072) 10739
10746 10821 10908 10950 10974 10983 11048
11059 11080 11092 11158 11228 11282 11318
11323 11336 11451 11624 11526 11641 11652
11840 11854 11931 11972 11977 12002 12128
12140 12197 1-2224 12232 12247 12272 12412
'E? 12611 12614 12616 12682 12742 12784
12622 12862 -12889 12897 12937 12948 12990
1*13033 13048 13108 13160 13182 13272
13293 13296 13314 13367 13394 13439 13477
13494 1^ 13^97 13604 13655 13668 13664
13689 138fy 14019 14032 14038 14060 14172
14194 14219 14311 14333 14346 14383 14395
14469 14487 14508 14526 14627 14622 14623
14728 14819 14866 14943 15043 15047 16056
15064 15067 15142 ll»49 15186 16230 15281
15290 15359 15426 1568» 16681 15702 16731
15764 15789 15798 1582T-19837 15866 15918
15969 16976 15985 16270 M951 16384 16402
16406 16408 16409 16691 16698 16804 16832
17616 17037 17041 17119 17136 17194 17205
17319 17382 17400 17454 17594 W6«2 1V649
17651 17740 17851 17965 17981 l86ï? 1S031
18114 18116 18130 18162 18179 182ffl? 182'3
18362 18427 18453 18548 18600 1862? J8630
18708 18752 18778 18861 18918 19049 19143
19146 19280 19299 19428 19456 19488 19546
19559 19586 19888 20027 20048 20088 ?9115
20128 20283 20286 20311 20410 20505 20565
30686 20634 20701 20716 20828 20844 ,20900
20940 21007 21061 21429 21502 215<|S 21588
21639 21673 21675 21677 21680 21712 21730
21750 21922 22267 22316 22341 223^6 22417
22893 22921 22968 22973 2SO40 28062 23098
23163 23245 23278 33287 23304 26457 28628
23857 23571 23683 23603 23642 2#SB7 28684
23743 23812 23905 23906 23974 ipe
Vorige lijst stond: 1780 m. z. met f 206.
De velhgheid in het kamp wor'dt gewaar
borgd door een politielegertje van zeventig
voortrekkers, die tal van posten bij- de toe-
2enhnnd de fmbkMr,Pen en nacht
bezet houden en voortdurend over het ter
rein patrouiJleeren.
godsdienstige verzorging gehad. Ai heel
Mis in het tentkapelietje. om half
elf een preek op de demonstratieterrein. om
2.30 uur Anglikaansche*dienst in de bosoh-
jes achter Subkamp E. waarbij dr. Geay
voorging en om twee uur een dienst in de
tentaynogoge van het Joodeche kamp, waar
bij opperrabijn Maarsen den dienst leidde.
Tegen kwart over tienen begonnen de
groepjes het demonstratieterrein te kien
ren In een grooten haifetrkel nestelden
Zlch in het gras. Op «Ion tnofaten rij. te
va" z|jn jongens, kampleider Dle-
ont (ook in het gros). Hoofdverkenner
Kambonne. woonde op de tribune de pled,.
tigheid bij. Voor de predikant was een
klein speerkgestoeite aan den voorkant der
tribune opgesteld. Links naast de tribune,
op het gras, begeleidde militaire muziek
den kerkdienst te velde met koraalmusaek.
toen allen gezeten waren, de opkomst
was groot „pende ds, .7. H, Mukfcr. uit
HUlegom. de plechtigheid met votum en
zegenbede. Alle kerkgangers ontvingen een
papier, waarop liturgie, tekst, te zingen
liederen enz. waren afgedrnkt.
De predikatie werd met onverdfeelde aan-
dacht gevolgd, hoe sterk verschillend de J
teeftijd der hoordlers ook waa. waaruit bleek
dat de Padvinderij ook het hart ontvanke-
hjk weet te maken voor
Hooge.
Plaats gehad,.dat als
slachtoffers heeft geeisoht
De autobus uit Utrecht kwam d(
helling bij MooUNederland afriide
chauffeur trachtte, toen de himX
snelheid kreeg, met de handrem t,
men. doch tot zijn groote ontsteltenis b,„
t re:/aT°e" hï '"""•"P de *trem II-
de gebruiken, bleek deze te weigeren Ik
bus had intussohen een zeer groote snal
heid gekregen en. beducht voor e™ erS
ongeluk wierp de bestuurder het stnnr om,
len einde aan den kant van den weg zijn
wagen tegen een heg tot stilstand te l,reu.
gem De autobus reed echter met een snel-
heid van ongeveer 70 kilometer door de keg
heen en stortte van ongeveer vier meter
omlaag.
Onder de inzittenden ontstopd een gewf
wagen, die b„na rechtstandig tegen d«
dia t verlaten Geen der inzitten-
touwen! ™!i8|etse|. ofgehoon vooralhet
Do bus was zwaar gehavend, het voorst,
™jwel geheel ingedrukt. Het gw
zelechap. dat
een tochtje
Be
weg get a.
uit dea
Dat bevestigde de tot dusver eenige pre-
d kant-padvinder ds. Kalkman uit Katwijk.
die eiken
dienslige
morgen en avond een korte gods-
t houdt, die steeda
druk wordt beiracht. Vermoedelijk krijgt d».
Kalkman spoedig een oollega. want ds. Mui-
der heeft ,n deze zijn eerste godsdianstoefe.
te vel<te f» veel voldoening voor eigen
gevonden, dat hij aan de. Kalkman
verklaarde: AU mijn vaoantie niet net om
wn, vandaag, zon ik zeker hier blijven.
De revue der zeeverkeiuieravioot
0 Padvinderij heeft gisteren op de'al
to hef ri™" °leu"'e blMtiid<> 8««*»ven
to het boek van baar nog zoo jongen roem.
Wie had een behoorlijke kennis omtrent
hnar wezen, vóór het Nationale Kamp zijn
tenten spreidde, „ie had ook maar het ge
ringste besei. dat de Padvinderij zioh ook
bemoeide met de Scheepvaart en de zee-
manedeugd. waardoor ons vaderland Is
groot geworden5
Voorop Sta dat de Vlootrevue nog
één lijn kan worden gesteld met
Kampvuur, Dat spreekt alleen al hiero,
an zelf. dat "leroi
is en dat
naar Kleef te maken en via Emmerik
naar Utrecht te keenen, j, per andere ga
tegenheid naar Utrecht teruggekeerd
autobus Is later op den beganen
keld en weggesleept.
Een dolle koe door Rotterdam.
Gietermorgen tussoben kwart voor 7 en
kwart voor 9 heeft een dol geworden koe.
diarznch bij «le Veeladtog van het station
D.P. te Botterdam wist los te rukken,
kruistocht door de stad gemaakt, achter-
volgd door een aantal mentonen
politie-agent. waarbij het eeuat na red
moeite gelukte het dier te overmannen.
De koe behoorde bij een troepje van 7
koebeesten en wist op het moment, dat zij I
wagon werd gebracht er Vandoor te I
Het dier rei
van de veelading I
den Molenwaterweg de spoorbaan op en
koos toen de richting van het Beursstation.
Daai aangekomen, begaven eenige mannen
w„°^ ''f" om te 'ntohten het dte
tegen te honden. De koe maakte e«*te
lechtsomkeer. wist door haar achtervolgers
heen te breken en rende terug over de via
H M UT spoonwegemplacement bij het
-station. Inmiddels werd het dier steads
woester. Langs den Molenwaterweg kmn,
de koe naar den tunnel en vandaar ging
het over den Diergaardesingel naar de zij
straten van de Kruiskade. Tom het beest
in de (louvernestraat „ae aangekomen, kre-
gen de aehtervolgera versterking van de
zijde van een politieagent. De dolle koe
het zich evenwel nog steeds niet verBohal-
hü'vMfioT80^™ S,aart 'en<to h,!t d™
h«t voormalige torad van HoÜokOn op, om"
Z6h "leuwe verlengde Malhenesertean
op den Weetereingei te komen, öfceeds ach-
t de toemanKrm'iTnM'lelï'vtete Ï.TIS'' g,™8 het """o'gena in de richting
de ontwikkelinc der l-.-t.estnefyHjk nabij het gebonwtja
van Gemeentewerken, nam <te koe een aab-
2 e" "P"®8 OTer een hek van IJ meter.
Vlak hierbij bevindt zwg een vijvnrtie,
"aaraan bet voormalige stoomgemaal steak
rod k°6 ï68"' Z'eh 16 water en de*
tijdje rond. Haar driften werden echter door
Itet bad niet afgekoeld. Het dier kwam weer
het hek.
GOUDA, 9 Aug. 1932.
Het Goudsch Vacantie.Kinderfeest.
Uit bet Flevo-kamp te Huizen van het
Goudsch Vacantie-Kinderfeest vernemen wg
het volgende:
Na aankomst in het kamp werden de
tentjes in orde gemaakt en de honger ge
stild. Toen volgde een gezamenlgke wande
ling door bosch en heide, totdat onder veel
enthousiasme het strand van de Zuiderzee
bereikt werd. Enkele uren bracht het gezel
schap daar in groote vreugde door. Om 6
uur volgde het eerste warme maal, uit ste
vige groentensoep bestaande. De kok had
alle eer van zgn werk. De rest van den dag
werd met spelletjes op het speelveld door
gebracht. Om half negen werd taptoe ge
blazen. Het duurde nog wel een paar uur
tjes voordat alles rustig was. De nacht is
uitstekend doorgebracht, alles is wel in het
kamp.
Aanbesteding.
Door den heer J. F. Revet is Zaterdag
aanbesteed het verbouwen van het pund j
Peperstraat 108.
inschryvers waren de volgende firma's:
A. Jansen 2494; M. van Tok 2587; M.
Hoekwater 2715; Gebrs. Groenewoud
2727, Gouda; A. Kasbergen te Gouderak
2759; Worst en Steenbeek 2782; Gebrs
IJsselstyn 2786; J. Valk 2860; P. Polet
Co. 2888; J. v. d. Spelt 2896; N. v.
d. Pool 3160; L. van Deest 3287.40, allen
te Gouda.
De gunning: is aangehouden.
De verkeersweg GoudaGouwsluis.
Door het Prov. Bestuur van Zuid-Holland
is gisteren aanbesteed het maken van een
vaste brug over de Voorwetering van de
schutsluis van den vereenigden polder aan
de Oostzyde van de Gouwe, met opritten,
xeermuren en bykomende werken, deel uit
makende van den verkeersweg langs de
Oostzijde van de Gouwe van Gouda naar
Gouwsluis een en ander ender de gemeente
BOstkoop.
Laagste inschryver was fa. A. J. Verjaal
en J- de Oude, Zierikzee voor 18.397.
Het beiaardconcert
van den heer Van Balkom.
Gisteravond hewft bet tweede beiaard
concert plaats gehad, georganiseerd door
de Vereeniging voor Vreemdelingenverkeer.
De concertgever was ditmaal de heer
Toon van Balkom, beiaardier t« 's-Herto-
genbosch. De verschillende nummers wer
den met groote aandacht door vele belang
stellenden aangehoord.
Vrydag a.s. volgt het derde c mllon-v'on-
cert te geven door Percival Price, beiaardier
van het Carillon der Parlementsgebouwen
te Ottawa in Canada.
Een vechtpartijtje.
Zondagnacht omstreeks half één zyn op
tie Markt J. C. v. d. B. uit Bodegraven on
G de K., wonende hier ter plaatse, slaags
geraakt, waarby de K. een tand uit den
mond werd geslagen. V. d. B. werd in arrest
gesteld, tegen hem is procesverbaal opge
maakt.
By «en andere vechtparty, kreeg een
agent van politie, die de vechtenden wilde
scheiden, een klap in het gezicht. De dader,
zekere N. de W., werd naar het politie
bureau overgebracht.
Een drietal aanrijdingen.
Zondagmorgen heeft op de Jan Katten-
brug een aanryding plaats gehad tusschen
een auto, bestuurd door den heer v. R. uit
Rotterdam en een auto, bestuurd doof den
heer O. uit Amsterdam. De auto van den
heer werd vry ernstig beschadigd.
Op de Westhaven by de Veerstal kwam
een wielryder uit Rotterdam in botsing met
een auto, bestuurd door den heer H. uit
Schiedam. Het rijwiel werd ernstig bescha
digd.
Verder werd door den wielryder W. uit
Overschie bij de politie aangifte gedaan
van een aanryding met een auto naby de
Haastrechtsche brug.
Zuster Eliae geslaagd voor akte L. O.
Voor de hoofdacte L. O. slaagde te Breda
de eerw. zuster Elise, in de wereld mejuffr.
trai alwuar voor lien, die animo voor be
doelde tocht hebben, nog een nadere be
spreking wordt gehouden. Alle leden hebben
op deze bijeenkomst toegang.
A.s. Zondagmorgen 14 dezer wordlt een
fietstocht in den omtrek gehouden. Vertrek
8 uur van het Btadhuis, terug pl.m. lg uur.
„Tot Heil des Volks".
Een uitstapje.
Een aantal kinderen ,van de Zondags
school der vereeniging „Tot Heil des Volks
heeft Zaterdag in twee autobussen een uit
stapje gemaakt naar Utrecht, Zeist en
B.E.C., Quick (Haag), O.D.S. en Steeds
Hooger.
in de tweede klasse B. zijn Gouda «u
ülympia ingedeeld. Na de degradatie van
Olympia in 1926—26 toen de rood zwarten
met Gouda en Merwede moest kampen om
wij geen plaatselijke derby's iièf Gouwe
naars gehad Na 6 jftar ktttkn dus weer twee
belangrijke *1 voetbaigebeurtemasen op het
programs*»'.
Met Gouda en Olympia komen uit: Ex-
Auateriite, „aar gaatopt werd. Nadat onder
Woudenberg he. waa geplukt, keerde men Ue 0erda klMB A ml;
t>0°™ en Driebergen naar Gouda terug. Bodegraven, D.V.U., L.F.O.. U.V.S., Ltok-
De vraag rijst o^jvillekeurig, ,hoe Marzi,
die uiet over pfiyai^e middeltW beschikt,
die hem voorbestemmen tot eenjgroot scher
mer, dit resultaat ^ïeeft weten te bereiken.
Eu dan resj^ jyoar één antwoord: voort-
- -ll^iSiurende oefening onder leiding yaa den
het behoud vau het tweede klaaeeroqftap, f Voortrellelijken Nedo Nadi deu waroldkaiu-
tl.' «K. totW* pratm, na eeret bij .dieua vader Uw sutwte te
zijn gegaan. Er is één ding da* hij voor
alles heelt ontwikkeld, zijn snelheid
Hij wint zijn partijen niet door de gecom
pliceerdheid zijner a«|ivaiien maar door
snelheid. Zyn aanvallen zijn over het Mge-
niet
het
RADIO-TELEGRAFISCH WEERREKICHT
t w( V 9 Augustus.
I Hoogste stand 766.1 te Valencia.
Laagste stand 748.8 te Seidisfjord.
Verwachting: Zwakke tot matige wind,
uit westelyke richtingen. Gedeelteiyk be-
ontwikkeling der Padvinders
marine onevenredig veel geld heeft «W
Het gaaf dan ook niet om de navigatie van
de eerste plaats, maar om heel iets anders
Het gaat om veel en veel meer om h
brengen van het
hulp en hulp aan anderen onder het maat
schappelijk stiefmoederlijk bedeeidle zee
manshuis om het eme
den vreeu.de a'ud^vreemdr."1™
Die taak is vooral weggelegd voor
weverkenners de mnJe D,ep"
ae Jon8e mannen die het
dén dl h die een dlijwen-
dén. de heele wereld ontspannendeu band
M »ou,T™aM t™80han Fadviudersideaal
en ®»m«ns,aeail en d,awldor wjJlen Wjdra_
-volksverbroedering
«en tot de
waartoe het k(
ren zien dit in
oridet gaan.
Hen wij niet allen ten
heerlijke urn heeft
beschenen, het tekort aan ,m„d he.,, r~
programma vee. te veel bekort 6e"
w gebleken, dat de
a op den Wei
gekorte,, Toen gelukte het den politte-agert
touw. dat aan de horenB van het dier
was gebonden, te grijpen. Geholpen dooi
nderen, werd dit touw aan een lantaarn'
paal gebonden De dolle koe wan dus gman-
gen. Drie kwartier ia men toen besig ge-
middei. l dlM dddwang te houden. Ia-
iniaaeis kwam er een inspecteur bij. die
order gaf de koe mat een euhot nit eM
dipiatrevofver te dooden. De lantaarnpaal
was aan het wankelen gegaan Het cadaver
ie later naar het abattoir gebracht 11e dolle
Kd® heeft °P haar kruistocht door de ver-
maar wèl i
de zeil- lukken veroorzaakt.
A. A. E. M. Smit.
Katholieke Kinderuitzending.
De twintig kinderen, die op 29 Juua J.l.
oor de Katholieke Kinderuitzending afd.
Gouda, zijn uitgezonden naar het K.K. Ko-
omehuis St. Jacobus te Eersel (bij Eind-
noven), komen a.e. Woensdag. 10 Augustus,
'ug' 1>wee dame» van het bestuur Oer
aid. Goucta gaan de kinderen m Eersel af-
«den. ie komen in Gouda terug om tien
minuten over zes.
Hengelaarsvereeniging „De Morgenstond".
Hengeiaarsvereeniging „De Morgen-
hield Zondag in den Gouderakschen
liendeweg een kasconcours. De pryzen wer-
®n alg volgt behaald: 1. P Overkamp, 2. J.
Lunenburg. 3. J. J. y, d. Speld, 4. S. v. Wyn-
kmnden, 5. W. Boon, 6. P. Knatenbnrg" 7.
SchSlten» 8' G- v- d- Speld, 9. A. IJssel-
i? n V' d' Speld' 1L E- Hulscher,
U' D- Boon, 13. J. Alblas.
De Toeriatonciub „Tot one plezier".
«itatapje naar Apledoom.
n.«l!wjt0eriBtenclub »ïot OM plezier" orga-
een ftut°tocht naar Apeldoorn en
8 ng op Zondag 21 Augustus a.s.
Waa!ttV^trek ZaJ piaata vmden vanaf de
wMg te 7 uur in den morgen
een\r^°rdt gehouden met wagens van
to mm *"3ka 8emald"!liik aitten
k,lnllen 64 d^Iiravd worden
«oede ohauffenra Onderweg aorgt een
"d voor aecordeonmuaiek
uy0or deelname
Het uitstapje slaagde uitstekend, de kinde
ren hebben zich opperbest geamuseerd.
Burgerljjke Stand.
GEfBORlEN: 6 Aug.: Martina Antonia
Arnolda, d. van G. J. F. Blokland en J. F.
li. van de Zandt, Gr. Florisweg 10. Ma
ria, d. van J. G. Rademaker en G. A. Hor-
tensius, Bogen 63. Mattheus Gerardus,
z. van R. F. Neugebauer en M. Remyn, K.
Tiendeweg 16.
6 Aug.: Harry, z. van C. van der Ende
en G. M. de Waal, Raam 101. Tine, d.
van H. de Meer en T. Heepke, Burg. Mar-
tenssingel 18.
OVElRJiEDEN2 Aug.: Christina de
Vrind, 88 j., wed. van A. de Zwyger.
4 Aug.: Arie van der Laan, 34 j.
5 Aug.: Neeltje Terncuse, 61 j. geh. met
A. Schoonderwoerd.
Agenda.
12 Aug. 8 uur Beiaardconcert van den Sint
Janstoren door Percival Price te Ottawa
(Canada).
UIT Uk.2% OMTREK.
VVAUD1NA.VEJ&.
Een frisch bad.
De landarbeider H., die kermis te Gouda
had gevierd reed te water in den polder
Bloemendaal alhier. De man, die i i zeer ge
vaarlijke positie verkeerde, werd gelukkig
opgemerkt door een paar veld a achters
onzer gemeente, die hem op het droge
ibracnten. Daar het bad een oninuchterenue
uitwerking had gehad kon hy zyn weg ver
volgen.
Aanbesteding.
Door het bestuur van den Zuidplaspoider
alhier, werd' de levering van 6U9 meter ge-
wasschen grind 1/3 gegund aan den heer
F. J. de Witt te Moordrecht voor 2.37
per M3.
Groote werkloosheid.
De werkloosheid in onze gemeente neemt
onrustbarend toe. Werd de fabriek van de
firma Van Lange, alhier,, reeds stilgelegd,
waardoor een 4ü-tal arbeiders werkloos
werden, thans heeft ook de directie van de
meubelfabriek van de firma Berkensteyn
moeten besluiten het beièryf stop te zetten.
KADlO-iMKUYVb.
Programma voor heden.
Huizen: 6.307.10 Het kunst-ensemble
o.l.v. Fiet Lustenihouwer; 7.10—7.30 „De
koeling in het huishouden", door ir. G. M.
A. Kouwenhoven; 7.30—7.45 Politieberich
ten; 7.458jÜO Verbondskwartiertje; 8.00
8.30 Het orkest o.l.v. Johan Gerritsen. So
liste: Elsa Nolthenius, piano; 8.309.30
Historisfch hoorspel „Sint Helena" „De
laatste dagen van Napoleon". (Drie bedry
ven), opgevoerd door: De Vereénigde Haag
sche Spelers, o.l.v. Pierre Balledux; 9.30—
">.45 Nieuwsberichten van het persbureau
Vaz Dias; 9.46—10.10 Het orkest o.l.v. Jo
han Gerritsen; 10.10—10.30 Piano-soli door
Elsa Nolthenius; 10^0—11.00 Het orkest
o.l.v. Johan Gerritsen; 11.00-—12.00 Gramo.
foonmuziek.
Hilversum: A.V.RjO. 6.30—7.30 Het
Omroeporkest onder leiding van Nico Treep,
7.30 8.00 Prof. J. J. van Loghem: „Tropi
sche Hygiëne"; 8.01—8.15 Gramofoonmu-
ziek; 8.1610.16 Aansluiting met het Thea
ter Carré te Amsterdam. Uitzending van de
le en 2de acte van Rudolf Friml's Operette
„Vagebond-Koning"; 10.15—40.30 Nieuws
berichten en koersen van Vaz Dias; 10.30—
11.00 Gramofoonmuziek; 11.0012.00 Aan
sluiting met het „Palais de Danse" te Sche.
veningen. Dansmuziek door Ambrose's Blue
Lyres.
SPOHT EN WEDSTRIJDKnT
öcheveningen, Rijswijk,
der Westelijke afdeeiin-
moet men zich uiterlijk
di; J,-
- «an
14 Aug. T.m. 12 uur in de zaal
Raam fi dij den heer A CatteJ-
wa„ erder kan hxen zulks doen Zon-
VOETBAL.
Competitie-indeeling seizoen 1932/'33.
Goud» en Olympia in dezelfde afdee.
ling. Na 6 jaar weer derby's.
De competitie-indeding ia afgekomen
daarmede begint de aandacht voor voetbal
weer op te leven! Half September begint
de officieeie competitie, doch voor dien
pleegt men reede door oefenwedstrijden
vorm' te komen om zoo goed mogelijk
figuur te slaan. De K.N.V.B. heeft duaweer
zijn groot aantal oncierhoongen in afdeelin-
gen ondergebracht en ten opzichte van het
ioen eenige variatie in het oog ge-
De late klassen
gen bestaan uit
n»^9 8 V H D V S- A.D.O., 't Gooi,
H B S jen°°r<1' RC H- Blauw-Wit en
West-Prima, Hilversum, Stormvo
gels. D.F.C., K.F.C.. Sparta. V.Ü.C., Xer-
xe» en Haarlem.
in de 2e klaaae B. add. 1 Jjomt Atoiie»
tegen: Bloeraendaai, H.F.O.. Baarn. Heren-
les, Veioi, B.F.C.. De Spartaan. a'f.C en
D.W.B.
fn de 4e klasse E. afd. I ia Woerden ra.
gedeeld bij: Laren, Victoria, A.P.W.C
Quick. Amersfoort. Amersf Boys, Voor
waarts, E.A.C., Kampong en Soest.
De Goudsche tweede kiasuer O.N.A. krijgt
verschillende tegenstander» te bekampen
welke vorig seizoen Gouda hebben ontmoet.'
Met O.N.A. bestaat deze afdeeilng
kwartier, B.M.T
en Celen tas.
De derde klasse C, bestaat uit: Ü.8.V.,
K.D.M., Coal, E.D.8., Dè Musschen, Steeds
Volharden, D.H.8., Delft, Concordia en De
Hollandiaan.
In de vierde klasse C. zijn ingede^d
Schoonhoven, Waddinxveen, Gouderak,
Dordrecht, D.D.G., Crooswijkf 8.1.0.D.,è
S.M.V. en Te Werve.
In del vierde klasse E: Lekkerkerk, Fluks,
O-S.S., '(1D.V.C., 'ft-Gravendeel, V.N D
U.S.C., P.S.V. ea S.F.C.
De Reserve iste klasse vormen: Gouda 2
A D O 2. H.B.S. 2, V.U.C. 2, D.H.C
C.V.V. 2_ Excelsior 2, Feijenoord 2, Spartó.2
en Xerxes 2.
De Reserve 2de klasse A. bestaat uit
Olympia 2, B.E C. 2, B.M.T. 2, H.B.S
H.V.V. 2. V.1,0.8. 2. Qüick 2. Fortua» 2,
H.D.V.8. 2 en 8.V.V. 2.
De Reserve 3de klasse C. iiit: G.S.V. 2,
O.N.A. 2. Aiphift 2. Bodegraven'2, Alplien 2.
Hercules 3, Kampong 2, U.V V i, Veiox 3
en Sparta 4.
De Olympische Spelen. ,.h
Willy den Ouden tweede in de 100
vr|je al„.
In den eindstrijd van het nummer 100 M«
vrije slag dames is Willy den Ouden gistel-
middag een goede tweede geworden. Zij
hééft een tijd gemaakt, van slechts
seconde meer dan dien in welken zij tie
demi-finale beeft gewonnen n.i. 1 min. 7.8
sec-. Eerste werd de Amerikaansofae Heilen
Madison, in 1 min. 6.8 sec. di© daarmee
het door W'ily den Ouden gevestigde recprd
gebroken heeft.
De uitslag werd: 1. Helen Madison (V.
S.j 1 min 6.8 sec. 2. Wiliy den Oudein
(Nederland) 1 min. 7.8 sec.; 3. mej. Saville
(V S.) i min. 8.2 sec.; 4. meg Mac Kun
(V. S.) 1 mm. 9.3 sec., 5. mej. Buit (Aus
tralië) 1 min. 9.9 sec. en 6. mej. Maakol
(Z.-Afrika) l min. 10.8 sec.
Nederland leidt b|j het zeilen.
Gisteren werd de vijfde race in de mono
type verzeild, waarby de weersomstandig
heden ongunstig waren iwegens geringe
windsterkte. Bob Maas kwam ais derdp ««n
ln totaal heelt Bob Maas m li^ze kiasse
thane m de vijf versdhiU$Kie races een-
maai de eerstd, tweetflitti de tweede en
tweemaal dergerde piaata bezet,. Holland
leidt dan dtfghn hèt kiaSBement. met op de
tweede plaat» Engeland; 3. Duitsohiand
4 Spanje. 6, Frankrijk, 6. Canada, 7. Zwe
den, 8. Ver. Staten, 9 ÜOBterjirijk.^p. Italië,
11. Zuid-Afrika.
In totaal worden in deze klasse ho^ 'iÈa
races gehouden Bob Maas staat er momen
teel in het, klassement ®oo voor dat een
Olympische overwinning m deze kiasse lang
met tot de onmogelijkheden behoort.
Wat de Ster-klasse betreft, de mast van
de ..Holland' blijkt te zwaar te zijn, waar
door onze vertegenwoordigers met groote
moeilijkheden te kampen hebben, Eenmaal
bezette de „Holland'' de vierde en éénmeal
de aeede plaats.
Gymnastiek.
Het programma van gisteren was maar
mager Des morgens namen m het Olym
pisch Stadion de gymnastfcikwedstrijden een
aanvang, waarby geen «toeschouwers aan
wezig waren, vermoedelijk in verband mot
het vroege aanvangauur. Aangevangen
werd met vrije oefeningen, zoowel pereo-
neeie als ploegsgèw.jg,. ln da personeels
wedstriRÏen won de Hongaar Pelle met
stecfits een halve pinnt vooraprong op de
bekende Zwiteersohe turner Mieta
ln de landenwertotrijd werd Italië eeratèi
eveneens met »e,v klein verschil daar/Se
Ver. Staten ele«.rat» met 1 punt vrafflu
tweede werden. -1
De uitslagen van het turnten liiiKfeh
i m d^frt'iage, neWo.eer).
1 Felle tHongarije) 28.8 iön6èn.
2. Mietz («gwikserland) «flR.» punten
Ledora (Italië) ïf.F i^óntan
4 Hobott (Ver. StttleM) 27 punten.
5. Merl (ltaftë) EBpunten.
6. Savolenin (Fmtand) 26.9 punten.
ttefartngen (landen).
1. Italië 10^.6 ponten.
2. Ver. Sjaten 104.5 'ponten.
3 FinJj^pd 103.5 punten
4- Hongarije 101 punten.
5. Ja^n 87.3 punten
B®4 hoogspringen van Mej. Gisolf.
Door eigen capaciteiten op de vier
de plaats.
Naar verluidde was me'j. Gisolf met geluk
de vierde plaats gekomen doordat het
lot haar gunstig was jw-weest. Daar loten
in strijd is met he rej (Ie men ten voor de
Olympische 8pelen kwa,n dit reeds zonder
ling voor Volgens de ve rslagen ixi* de Duit
sche bladén Wijkt thai* dat dit onjuist is.
Mej. Gieèlf heeft nWt de beid© andere
dames. dië'»le58 meter hadden bereikt over-
peprongen(14%aarbij 7.ij de beste resultaten
behaalde Hifr* is dm nie4 door geluk, doch
door betere capaciteitendat zij op de vier
de plaat» kwam.
De TtaHaan^he florettiaf^^f^Marzi
d6Zer riagen eerderheid op de
artdere Hore^igt-hermerg van hoel de iwereld
«P de Oly mpieche Spelen dmid«-iijk gede-
monstreer'j En er zullen maar weinige
Olymipiscj,© kampioenen zijn., dle (zoozeer
boven f-mn mededingers uitm>nnt«'n of heb-
meeri vrij eenvoudig, maar hij voert ze met
fabelachtige en eteeds opgevoerde en geper
fectioneerde snelheid uit.
Het Farysche sportblad L'Auto vergelijkt
hem met den vefrfl&arden Fun, den oud
tegenstander vafP'fMerigiiEc en erkent dat
zyn overwinning „des plu» méritées' is.
Een voetbalmatch in het Stadion.
Gisteravond heeft in het Stadion een
Amerikaanpphe voetbalmatch plaats gehad.
Het stadion was hel door schijnwerpers
verlicht ea maakte een wonderlijk mooien
J indruk. Er i waren ongeveer 60.000 bezoe
kers en hét geheel was Amerikaansch
grootsch opgezet.
De demonstratie begon met het binnen
trekken van ééri'groot muziekkorps, gevolgd
door duizend Vingers die het Amerikaansche
volkslied zongéHl Vervolgens betraden twee
elftallen, een _HjVest- en een Oost-Ameri-
kaansch, het ve"Ö, onder stormachtige toe
juichingen van de penigte. Spreekkoren He
ten strijdkreten byp^en .De wedstrijd zelf
duurd© 4 x een l^fftrtier. Voortdurend ble
ven de toeschouwers schreeuwen en roepen.
Naar Eyropeesche,opvattingen was er
weinig moois te ziejy was alles veel te luid
en te rommelig. N
Het voornaamste bi) i-Amerikaansch voet
bal schijnt te zyn, de i tegenstanders tegen
i4in grond te loopen.
,(Brawlië voor waterpolo uitgesloten.
Een telegram uit Los Angelos maakt
melding, Aran een minder sportieve gebeur-
tenis. - Tijdens den waterpolowedstryd
DuitsohlkaëhriBriNllië, welke naar gemeld
is, door Duitachland met 73 is gewonnent
is het tot éenlge incidenten gekomen. De
Brazilianen spéélden unfair, waartegen de
Hongaarsche séWéïdsrechter, Koipjady, op
de juiste wyze dfktad. Toen de wedstrijd
was afgeloopen, ^fngen drie Brazilianen
den scheidsrechter 'te lyf en de politie
moest er aan te pas kojnen om Komjady uit
zyn benarde positie te bevrijden. Ijle F.l.N.
A. heeft in verband met deze incidenten be
sloten, Brazilië van verdere deelneming aan
de wa^rpolpfl^atttFfen uit te sluiten.
MARKTBERICHTEN.
H.V.V.Neptunus, R.F.O., D.C.L., Unita» ^Hj^gemppt Bij heeft niet <ééa nederlaag
Veemarkt Rotterdam.
9 Aug. Aangevoerd: 208 paarden, 79
veulens, 492 magere, 964 vette renderen,
395 vette kalveren, 189 graskalveren, 432
nuchtere kalveren, 140 schapen of lamme
ren, 17 varkens, 30 biggen, 12 bokken en
geiten.
Hrijzen: Runderen le kw. 0.27V4—0.35,
2e kw. 0.23—0.25, 3e kw. 0.15 Vi—
ff,20Wi; Ossen le kwaliteit 0.30
0^2, 2e kw. 0.26-0.27, 3e kw. 0.17—
0.19; Stieren le kw1..fii.0.24—0.25. 2e kw.
0.200.22, 3e kw. 0.16—0.17; Vette kal
veren le kw. 0.42 0.45, 2e kw;Kf 0.31—
0.36, 3e kw. 0.20—0.2# per Vs K.&; Gras
kalveren j 14—«17. ,,>u'
Pryzen per stuk vUfof'taager vee: Melk
koeien 120—235; 'Kélfkoeien 130—230;
Stieren 60—280; 'Finken 40—85; Gras
kalveren 20—3tf; Vaarzen DC— 146;
Paarden 1Ü0-LSlachtpaarden 90
155; Hitten f 40; Fok nucht. ka'veren
9—14; St^acKt nucht. kalveren f 68;
Biggen 4—7; Biggen per week -0.40—
0.70.
Op de^étte markt was de aan/oer van
koeie^^n ossen tamelijk ruim. De handel
wgjj,,flreer lui en de pryzgi van gistere/- wa-
rifO niet te handhaven. Ken oeste spoeiing-
kyê ging tot 2 cent boven nottering Stieren
iets minder ter markt.«-«Hier was iets
makkelijker te verkoopsn. De pryzen ble
ven gelijk aan die van-horige week. De hair-
del was als gisteren ett'de pryzen iets lager.
Een prima kalf ging tM cent boven no
teering.
Op de magere m&kt was de aanvoer \an
elk- en kalfkoeiêfg' iets luier. De handel
was kalm en er weinig verandering
in de pryzen. Jong Vee korte aanvo.-r Wei
nig handel. De p'rmlen waren met moeite te
handhaven. Gramc^veren tamelijke nanvoer
en zeer stille h*iyjel. Er kwam geen veran
dering in de prezen. De aanvoer var. nuch
tere fok- en i^i^htkiirveren w-as zeer goed.
Vlugge hande(hoogere notee ring. Werk
paarden enz. ,vfpren ruim tec «nar-ct. De
handel was trp»g en «ie pryzen vian de vori
ge week waren niet te handhaven. Biggen
zeer weinig ter markt. Hoogere .noteenng.
Schapen en latemeren weinig aanvoer. Han
del en pryzen alft gisteren.
Kaasnuirkt Bodegraven.
9 Aug. Aafligevoerd 431 partyen w.o.
427 m. r.m. 189F.2 Stuks, 1172C8 K.G, Pry
zen le kw. m. r.m F 2326; 2e kw. m. r.m.
18-21; zwaardere 28. Handel matig.
Coop. Tuinieravert „Gotnl* en Omstr." (7.A.
8 Aug. Postelein 3il06.60; Snyboo-
nen 11—13.70; stamboonen 4.70—9.60;
stokboonen 10U3.10; spekboonen 6
7.50 per 100 K.G. kropsla 0.701.60; kom
kommers I 1—2.40; idem H 0.40—1.20;
bloemkool 110; andyvie 12.60 per
100 stuks; peen 11103.90; selderij 0.40
1-1.20; rabarber k2.10 jier 100 bos;
ugtirken fijn 20—25; idenf. fijn basterd
1820; ideirt 'babterd f 10IB; idem grof
f 48; idem bommen f 121 pty; K/1,
tomaten A 5.60—6.30; idem B /H 6-6.90;
idem C 5.60i—6^0; idein CC 1.50- 3.30
per 100 pond.
DRAADLOOZE DIENST.
Een orkaan boven het beneden-stroom
gebied van de Donau.
WEEN EN, 9 Aug Boven het beneden-
stroomgebied van de Donau heeft zoowel op
Roemen ach ais op Bulgaar soti gebied een
hevig© orkaan gewoed. Reusachtige boomen
werden ontworteld en honderden meters ver
weggevoerd.
Duizenden mensqjien zijn dakloos.
Dr. Voltach verdronken.
PRAAG, 9 Aug. Dr. Vaclav Voitach, een
der wetenschappelijke deelnemers aan dp
Poolexpeditie van Byrd, is tydens een kano
tocht op de Elbe, omgeslagen en verdronken.
Een groote diefstal van ju weel *n en
•ieraden in Zwitserland.
AMSTERDAM, 9 Aüg. De politie van alle
hoofdsteden in Europa is, naar wij verne
men, in kennis gesteld van een enorme dief
stal, welke gepleegd moet zijn in de plaats
Solothurn in Zwitserland. Daar zyn n.I. uit
een monsterkoffer, welke in een auto was
geborgen, een groote voorraad sieraden van
platina of goud ontvreemd, tot een geza
menlijke waarde van niet minder dan
132.000 Zwitsersche franc».
Er bevinden rich onder deze sieraden
totaal ongeveer 5300 stuks, heeren- en
damesringen, broches, colliers, horloge»,
enz. De sieraden zyn voorzien van een fir-
mamerk'een hoefijzer met een driehoek wi.
links het cyfer 9 en rechts de letter K, an
dere hebben als merk een klok met een drie
hoek links en het getal 18 en everfeens de
letter K.
Voor zoover bekend ontbreékt op het
oogenbiik van de daders nog elk spoor.
Groote boschbranden in Griekenland.
ATHiEiNE, 9 Aug. in den Peloponesus by
Patras woedden sedert eenige dagen reus
achtige boschbranden. Reeds moesten eeni
ge dorpen worden ontruimd, tcrwjjl andere
groot gevaar liepen.
Het spoorwegverkeer in het .betrokken
gebied is onderbraken. De branden zouden
reeds verscheidene slachtoffers hebben ge
maakt. Hoeveel do oden te betreuren zyn, is
nog niet bekend.
Mr. JoeephiM Jitt* wordt buitengewoon
hoogleer aar in he4 Staatsrecht.
DEN HAAG, 9 Aug. Naar wy vernemen
is dezer dagen de benoeming te verwachten
van Mr. A. C. ^osephus Jitta, secr. van den
Hoogen 'Raad van Arbeid tot buitengewoon
hoogleeraar in het Staatsrecht aan de Tech
nische Hoogesohool en tevens tot Ryksbe-
middelaar in het derde district als opvolger
van H- H. van lJsselstein.
Kolonel Havelaar bestemd voor hoofd van
de vierde Afd. B aan het Dep. v. Defensie.
Di&N HAAG, 9 Aug. l>e Minister van
Defensie brengt by legerorder ter kennis
van de Kon. .Landmacht dat de Kolonel W
J. D. Havelaar, van den Staf der Artillérie,
en dir. van het Materiaal der Landhiacht
niet ingang van 15 Aug. tevens is bestemd
voor de functie van Hoofd van de vierde
afd. B van het Dep. van Defensie.
WISSELKOERSEN.
8 Aug
9 Aug.
Officieel.
Londen
8.58}
8.63
Berlijn
56.11
59.11
Parijs
9.73è
0.732
Bruseel
34.48
34.462
Zwitserland
48.371
48.4*4
Kopenhagen
46.30
46 50
Stockholm
44 20
44 45
Oalo
43 20
4340
New-ïork
2.4BA
2.46A
Nietrofficgeal.
Madrid
20 25
20.25
Milaan
1268
12.68
Praag
7.36
716
Prolongatie 1%.
Beuraoverzicht.
De dividend1 passeering door de Canadiah
Pacific- die in Wallstreet bekend werd, heeft
het Nederl. publiek voorzichtiger gemaakt
Ondanks de vaste stemming op Amerikaan-
3Che beurzen was de stemming op de Ami
üterdariische beur» heden wat luier. Er waa
nogal wat aanbod uit hoofde van winst»
nemingeu die niet zoo gemakkelijk opge
nomen werden als gisteren. De omzetten
waren kleiner dnn gisteren.
Na 2 pet. lager inzet steeg het vejlies van
Kon Otie tot ongeveer 4 pet., doch tegen
liet slot trad weer een licht herstel in De
Amerik soorten verkeerden in reactie Phi
lips flauw, waardoor op een gegevefi mo
ment een verlies van 6 pet. moest worden
««pgetec-kend. Later bleef een verlies van
4 pet. bestaan. Unilever 2 pet. lager. Aku's
prijshoudend. Rubber» hadden een stille
markt, waarbij eenige neiging tot reactie'
viel waar te nemen. Amsterdam rubbers
leden een verlies Van enkele procenten
Mijn waarden kalm met weinig verandérde
koersen. Amerik. fondsen kalm. In Beth
Steels en Annaconda» vonden echter flinke
omzetten plaats Duitsche obligatie» lager
ADVER-reNTIEN/
GEVRAAGD van 15 tot 18 jaar.
Zich aan te melden: N.V. GEBR.
DE VREUGD'S EXPORTHANDEL,
Stolwjjkersluis. io
Stoomtn tn waterdichtmakan
van
„DE PELIKAAN" GOUDA
Stoomerij en Ververij vanaf 1907.
TELEFOON 3066.
