Frisoh en fi*aa
Laatste Berichten.
Beurs van Amsterdam.
JAPONNEN, MANTELS EN2.
bare aangelegenheden wordt de neger hier
al» een soort" „ondermensch" beschouwd.
Deze awarten, Tolan en Metcalfe, hebben
de Amerikaansche kleuren de overwinning
bezorgd. Uat ie op zichzelf heel mooi en
prijzenswaard, maar duizendmaal mooier en
prijzenswaardiger zoude het zajn geweest,
wanneer zij een huid hadden gehad, die
niet van het gentlemen-voorschrift afwijkt.
Nurmi, de Fin.
Het andere grpote, veel-beaproken thema
ia i'aolo Nurmi. Zoo geweldig en krachtig
wordt er hier gescholden op enkele voor
aanstaande peteonen Van het Internationale
licht-athietieik-conuté, dat er haast mets
meet te schelden overblijft Nurmi is de
Olympiadgtpeschouwer, wiens schaduw over
aile loopbanen en speciaal op het precaire
thema „amateurs of professionals" valt.
Overal, waar Nurnii opduikt, moet hij zich
aan de uitbundige huldebetoogingen van het
publiek onttrekken men is/den grooten
looper uit Finland niet vergeten!. En de
hoeren öportautonteiten zouden zich ver
wonderen, wanneer zij door een proef op
de som erachter zouden trachten te komen,
hoe de groote massa tegenover deze men-
schen staat. Voor amateur-huichelarij heeft
men geen ovaties over!
En intussdhen heeft zich een nieuw geval
voorgedaan, toevallig bij .den „opvolger"
van Nurmi op den langen afstand, namelijk
bij* den Fooi Kuuoezinski. Het materiaal
tegen dezen Olympiakampioen moet véél
belastender zijn, dan dat tegen Nurmi
en het onaangenaamste is; het bevindt zich
in handen van de Finnen! Maar de men-
schen van Suomi willen geen „wraak voor
Nurmi" eischen. 'Zij wachten af. hoe het
staat met de neigingen van de Wijfelach-
tige amateurs om zich te buiten te gaan
aan .dingen, die de amateursparagraphen
verbieden. Men heeft reeds gewed, dat de
Zweed Edström. sedert hij Nurmi heeft
„verwerkt", zijn twee blauwe oogen zal toe
drukken, voor alles wat nog komen kan...
En intusschen vallen de records en doet,
de galgenhumor van een Duitsehen deel
nemer "de ronde: „Dat hij in zijn vaderland
beter en verder heeft gestaan, dan hij hier
heeft gesprongen"de koffieiading waar
mee de Brazilianen hun Los Angelos-expe
ditie wilden financieren, is in beslag geno
men - en arm en bruingebrand zijn zij aan
hun lot overgelaten In de straten fladdert
nog steeds een vijftigtal nationale wïmpels.
maar spoedig zal ook hier de algemeene
leuze zijn „Uitverkoop" en „Wij ruimen
op tegen ieder aannemelijk Olympia-bod
HUTTENT. A VTtSrff NTFfTWQ,"
BELGlël
Leege hotels in de badplaatsen.
Niettegenstaande het vacantie-seizoen
nóg zes zeven weken duurt, hebben de
hotelhouders in de badplaatsen zulke slech
te zaken gemaakt, cat zy geivongen zyn,
zich tot den minister te wenden met het
verzoek om uitstel van de betaling der be
lasting. -
Met uitzondering van enkele oude en be
kende hotels, is geen der andere in staat
belasting noch hun bankiers, waar zy geld
hebben opgenomen, te betalen. De oorzaak
van het slechte seizoen is, dat er dit jaar
byna geen bezoekers uit Engeland zyn ge
komen.
In Knocke, Heyst en Blankenberghe be
vinden zich minstens 60 hotels in betalings
moeilijkheden en in Ostende, waar het
groote Palace-hotel dit jaar niet eens ge
opend werd, zou de helft van de overige
voornaamste hotels genoodzaakt zyn in den
loop van deze week ook te sluiten.
ENGELAND.
Dood van een vriend van Bat».
Gistermorgen werd de politie naar een
hotel in Aldersgatestreet te Londen geroe
pen, waar men op de binnenplaats het lyk
van eon, man had gevonden.
Hy droeg alleen een pyama en men on
derstelde, dat hy uit het venster van een
der verdiepingen was gevallen.
'By nader onderzoek bleek de overledene
te zyn de heer Heinrich Weiss, een ryke
Tsjecho--Slowakische tapijtenfabrikant.
Weiss, die een intieme vriend was van
Bata, den schoenenkoning, die een maand
geleden den dood by een vliegongeluk vond,
leefde sedert lang in het hotel.
Sedert eenigen tyd sukkelde hij met zijn
gezondheid, en algemeen houdt men het er
voor, dat de dood van zijn vriend Bata een
grooten invloed op zijn ziekte heeft gehad.
ZWITSERLAND.
Piccard's tweede stratosfeertocht.
Opstijging hangt van het weer af.
De familie Piccard te Ziirich.
Professor Piccard is thans gereed om in
loüricli te starten voor zyn vlucht naar de
stratosfeer.
De ballon zal evenwel in verband met de
ongunstige weersomstandigheden niet voor
Donderdagmorgen kunnen opstygen.
De heele familie van den professor, me
vrouw Piccard en 5 kinderen, zyn Zondag
in Zurich aangekomen, om papa met zyn
ballon te zien opstygen.
Aan een correspondent van de „Chicago
Tribune" verklaarde mevr. Piccard, dat haar
man niet wilde hebben, dat zy met persver
tegenwoordigers sprak en zy voegde er by
niet naai Zürich te zyn gekomen, om zyn
ballontocht te verhinderen. Integendeel. Ik
hen naar Zürich gekomen om myn man te
helpen en hem zooveel mogelijk aan te
moedigen.
Een later bericht meldt:
Het vertrek ik voor onbepaalden tyd uit
gesteld.
Woensdag ep Donderdag zal de Professor
waarschynlyk nog niet on hoog gaan.
Prof. Piccard deelde o.a me Je, dat hy
nog een nauwkeurig onderzoek moest in
stellen naar de instrumenten, waar by het
mogelyk kan zyn, dat nog veroeteringen
zullen moeten worden aangebracht. Mocht I
dit het geval zyn, dan zal de start eerst
over 14 dagen kunnen geschieden. In het
gunstigste geval zal de start aan het eind I
van deze week kunnen plaats vinden. Prof.
Piccard legde er by zonder den nadruk op,
dat zyn tocht een wetenschappelyke onder-
neming is en geen sportieve gebeurtenis. 1
Hy zal alleen dan opstygen, wanneer zyn 1
instrumenten volkomen in orde zyn en van
den tocht geheel afzien, wanneer de atmos-
ferisohe omstandigheden ongunstig moch-
ten worden. Piccard hoopt echter nog ty-
dens de huidige periode van mooi weer te 1
kunnen starten.
KANKRUK
Het Esperanto-congres te Parys,
2000 deelnemers uit 35 landen.
Te Parys wordt momenteel het Esperan
BINNENLAND.
De provinciale weg door de
Kri m pen er waard.
Burgemeester on wethouders van Krim
pen aan de Lek nebben aan de Provinciale
Staten van Zuid-Holland een adres gezon
den, betreffende den provincialen weg door
0e Knmpenerwaard, waaraan wij liet vol-
Door liet adres van de Kanier van Koop-
Mndei en Fabrieken voor Rotterdam van
6 Juli, wordt de aandacht nogmaals geves
tigd op de noodzakelijke aanvulling van
het provinciaal wegenjilan, en wel meteene
verbinding üostrWest door de Knmpener
waard.
Dat deze geprojeateerde weg in beteeke-
nis verre een lokale verbinding te boven
gaat, zal ieder blijken die dezen weg ziet
als een schakel in een grooter plan Door
tocongres gehouden. Zaterdag 30 Juli zyn een verbinding Rotterdam—gohoonbovem—
1 1 .|||tf«.04I Itmnkt
2000 deelnemers uit 35 landen byeengeko-
men in de Esperanto-hoofdstad van dit jaar
Parys.
Het groote „Maison de la Mytualité" is
geheel voor het congres ingericht; naast de
vele vergaderzalen en een restaurant ont
breken postkantoor, wisselbureau, reisbu
reau, en balzaal niet. In de gangen staan
stands van „Literatura Mondola Brita
Esperanto Asocio" en andere boekenstalle
tjes opgesteld.
Reeds Zaterdagmiddag kwamen het .,In-
ternacia Centra Komitato", het „Loka Kon-
gresa Komitato" en het „Konstanta Repro
zentantaro" voor de eerste voorbereidende
vergaderingen by een, doch voor de groote
massa stond er eerst voor den avond iets
in het keurige congresboekje aangekon
digd: de kennismakingsavond, een niet-of-
ficieel feest met muziek en dans, waar zy,
die voor het eerst een congres by wonen
Jutfaas—Utrecht, over twee aansluitende
provinciale wegen en een vaste oeverver
binding, zal hier een mooi geheel van inter-
locale verbinding lot stand komen. Dat
daarbij de Krimpenerwaard niet alleen uit
haar isolement zal worden verlost, en een
oeoononusche opbloei m deze streek der
sclioepsbouwinduatrie lang8 Nieuwe Maas,
Lek en Noord, zou kunnen ontstaan, is
noodzakelijk, in deze streek die door hare
eenzijdige oriënteering thans wei yoor altijd
geslagen schijnt.,
Hoe de aan te leggen provinciale weg zal
moeten worden geprojecteerd iiangt aller
eerst at van de plaats, waar de vaste oever
verbinding over den Hollandschen IJseel
za! komen. Hij zat de wooncentra zooveel
doenlijk moeten naderen, zich echter aller
eerst aan de behoeften van het interlokale
verkeer en pas daarna aan de lokale be
boetten moeten aansluiten. Van belang is
de aansluiting aan de groote centra in het
zich tot hun groote vreugde ervan konden gebied dat de weg zal bestrijken. Ais zoo-
overtuigen, dat zy werkelyk konden spre- J dani8 vraagt het industrie-centrum Lek en
ken met Bulgaren, Japanners, Ëgyptenaren, I Koor(J ,1Mt lMr ijsermdustria en sclieeps-
Finnen, Amerikanen, Zweden, enz. enz. i bouw "*nBluiung aan den nieuw te tra
zonder moeite; hetzij over reizen ot poli- we81eI1 Ue JMterctmnsdie Jta-
tïek, hetzjj over phildsophie of een tech- V™ ^"dPhandel hier inderdaad de
nisch onderwerp onder» collega's. iZL™ "'"8 d°°v mi '""«ndende
Nadat de congressisten gelegenheid had- Z
den gehad verschillende godsdienstoefehin
gen (o.a. in de Notre Dame) in het Espe-
ranto by 'te wonen vond Zondagochtend in
de Sorbonne de officieele plechtige opening
plaats. De groote gehoorzaal was tot den 1
nok toe gevuld en onder een diepe stilte
sprak de voorzitter van het vorige congres
te KraJcau, prof. Odo Bujwid, de inleidings-
rede uit. Hy herdacht in enkele sympathie
ke woorden President Doumer, die reeds
toegezegd had het eerevoorzitterschap van
het congres te aanvaarden en verzocht den
aanwezigen ter zyner nagedachtenis op te
staan. Hierna gaf hy het voorzitterschap
over aan den heer Georges Warnier en ver
klaarde het congres voor geopend.
De heer Warnier gaf eerst het woord aan
den heer André Baudet, ex-president van
de Kamer van Koophandel te Parys en
eere-president van het congres, die zyn
vreugde uitsprak zooveel buitenlandsche I eenheid*
Espitfrantisten, die aan de uitnoodiging van
de Parysche Kamer van Koophandel gevolg
hadden gegeven, te kunnen begroeten.
te bepieitei
Dit behoett echter allerminst ten koste
van andere belangen te gaan, zooals de K.
v. K. dat wil. Deze industrie-streek elsctit
haar recht op natust die belangen, De route
j Kinderdijk—Noordelijk Rotterdam zal voor
het personenverkeer uit Kinderdijk en om
geving de voorkeur blijven verdienen ook
J na liet tot stand komen van een brug over
den Noord bij Albiasserdam, omdat met
eerstgenoemde verbinding èn de groote oprit
van de vaste brug èn de tijdroovende oever
verbindingen in Rotterdam worden ontgaan.
Dat de K. v. K. in haar adres daarbij het
alternatief ging stellen, dat een ander meer
landelijk centrum daardoor van hare ge
projecteerde verbindingsweg zou moeten
worden berooid, is zeer jammer en niet
I juist, daardoor immers tracht deze Kamer
de goede eenheid der geheele streek in de
J Krimpenerwaard hi* gevaar te brengen, door
rivaliteit 'o# te wekken, ,waar juist
samenwerking moet bestaan.
De Leipxiger Najaare-Messe.
De najaarsbeurs ui Leipzig, waaraan on-
6600 exposanten zullen deelnemen,
De heer Warnier zelf wydde eenige harte- geveer 6500 exposanten zullen deelnemen,
lyke woorden aan dr. Zamenhof, den sa- wordt gehouden van 28 Augustus tot 1 Sep-
mensteller van het Esperanto, dien hy zich t«°ber. Alleen de textielaldeeling duurt één
mensteller van het Esperanto, dien hy
nog zoo goed herinnerde van het eerste Es- I
perantocongres in Boulogne sur Mer. Ver
volgens richtte hy het woord tot den ver
tegenwoordiger van President Lebrun, on
der wiens hooge protectie het congres
plaats heeft. Spreker liet hierop een kort
overzicht van de beweging in Frankryk
volgen.
Zondagmiddag werd de „Zomeruniversi-
teit" geopend met een interessante lezing
van den heer Georges Avril over de evolu
tie in de filmkunst, hetgeen met eenige ka
rakteristieke films gedemonstreerd werd.
Zondagavond werd „Knock", het bekende
tooneelstuk van Jules Romains in een uit
stekende vertaling door een zeer interna
tionaal gezelschap beroepsacteurs opge
voerd.
Maandagochtend had de eerste werkrit-
tijig plaats. Het eerst werd het woord ge
geven aan Lidja Zamenhof, de dochter van
Ludoviko Zamenhof. Gedachtig aan de vele
discussies, disputen en polemieken, die
helaas tengevolge van meeningsverschillen
over organisatie in het afgeloopen jaar
dag korter, dus tot 31 Augustus. In
zaak zullen artikelen worden aangeboden,
welker prijzeh in overeenstemming zijn met
de gedaalde koopkracht. Men verwacht een
naar omstandigheden bevredigenden handel
met net buitenland, gezien het feit, dat de
Duitsche export in 1931 voor 65 pet. naar
landen ging, die ook nu nog den invoer
zonder groote bemoeilijking toestaan.
Vanuit Nederland zullen op Zaterdag 27
Augustus extra-reisgelegenheden de bezoe
kers van de Mess© tegen verlaagde prijzen
naar Leipzig vervoeren. Desgewenscht kan
men op dezpn datum en op andere dagen
niet de gewone tremen naar^e MeBsegaan.
met verlaging op het Duitsche traject Bo
vendien wordt aan alle bezoekers een reduc
tie toegestaan voor de terugreis van Leipzig
tot aan de grens. Steeds geldt als bepaling,
dat zij zich van tevoren bij de vertegen
woordigers van het Leipoiger Messamt in
Amsterdam of Rotterdam moeten voorzien
van legitimatiekaart en insigne, strekkend
als doorloopend bewijs van toegang tot de
a.s. najaarsbeurs. Wie op de Leipzager
Messe tenminste het honderdvoud besteedt
hebben plaats uehad snrak'.H Ltr,'„s„* I va" de »P°o»ko8ten, kan deze spoorkosten.
hoop uit, t? altagedur^L^et clï f
g aurenae net congres Leipzig zelfs geheel terugbekomen
een goede oplossing zou vinden en vervolg
de: „...Ni ne instruu pacon al la mondo se
inter ni mem ne regas paco, kaj kiam vi
parolas pri tiu, kium vi nomas via Majstro,
tiam pripensu; 'ke nu de vi dependas cu lia
spirito estas felica cu ne". (Laten wy geen
vrede aan de wereld onderwyzen als onder
onszelf geen vrede heerscht, en wanneer u
spreekt over hem, die gy uw Meester
noemt, bedenk dan, dat het alleen van u
afhangt of die geest gelukkig is of niet).
VERRENIGDE STATEN.
Brand in den New-Yorkschen
I
Comité van Actie tegen de Winkelsluitings
wet.
Dagelijks ontvangt bet comité tientallen
brfeven van door de wet cip de winkelslui
ting gedupeerde winkeliers, handelaren en
fabrikanten. In een één dezer dagen geiiou-
den bespreking ia besloten een algemeene
enquete naar de gevolgen van de wet in te
Talrijke gewonden.
Door tot nu toe onbekende oorzaak ia
Dinsdag brand jiitgebroken in den under
ground in de nabyheid van bet station
Brooklyn-Bridge. Het vuur greep met ra
zende snelheid om zich heen. Honderden
passagiers konden eerst na zeer groote
moeite uit den met een dichten rook gevul-
den tunnel worden bevryd. Talrijke perso
nen werden gewond.
Nader wordt gemeld;
De brand in den „underground" kon in
ibetrekkelyk korten tyd worden gebluscht.
De oorzaak van den brand is kortsluiting.
By het bekend worden van den brand werd
direct de krachtstroom uitgeschakeld, het
geen een vry langdurige stagnatie van het
ondergrondsche spoorwegverkeer met zich
bracht.
Verscli diende plaatselijke vereenigingen
hebben zich bereid verklaard hierbij hunne
medewerking te verieenen.
Het comité van aotie is overtuigd langs
dezen weg voldoende materiaal te verzame
len, waaruit ondubbelzinnig zal kunnen
worden aangetoond, welke enorme echade
de winkelsluitingswet aan, handel-, en iwin-
keildrij venden middengi/rfKl en aan de in
dustrie veroorzaakk^tlet secretariaat Is ge-
vestigd Marnlxt«hit 380 te Amsterdam, Tel.
36213.
Een adres van de N«d. My. voor Nijverheid
en Handel aan den Miniater over de Nederl.
crediteursbelangen in Duitschland.
Het hoofdbestuur van de Ned. Hij. voor
Nijverheid en1 Handel heeft een adres ge
zonden jmji den ^"mister van Economische
Zaken en Arbeid, inzake de Nederlandédie
crediteursbelangen in Duitschland, in ver-'
band met de moeilijkheden in het betalings-
verkeer. Indien binnen redelijken termijn
met verdere onderhandelingen geen bevre
digend resultaat mocht worden bereikt aldus
wordt in dit adres betoogd, zal de Itqgee-
rmg nader dienen te overwegen, in hoever
tegenover Duitschland gebruik kan en moet
worden gemaakt vun de wet tot vergemak
kelijking van maatregelen bij verdrag of op
andere wijze te treffen, ter verijdeling van
de gevaren voortspruitende uit de beper
kende bepalingen, die op het Int. betalings
verkeer worden toegepast.
Aan de Mij. is in het bijzonder in de laat
ste weken weer gebleken, van welke betee-
kenia de vorderingen uit onderscheiden
hoofde, die het bedrijfsleven en de Nederl.
belegger op Duitschland heeft, voor het
economisch leven van ons land zijn en hoe
groote belangen ook voor den Nederland-
sehen fiscus er bij betrokken zijn.
Aan de hand van eenige voorloopig ter
besqhikking staande gegevens, meent het
Hoofdbestuur liet totaal van de Nederland-
fiche vorderingen op Duitschland zoqwel op
langen als op korten termijn te mogen stel
len op rond 2 milliard mark rijksmark of
1 milliard 200 miilwen gulden.
Berekend tegen een percentage van zes,
zou dit alleen aan rente reeds neerkomen
op een aan ons land jaarlijks ten goede
komend bedrag van 120 millioen rijksmark
of ruim 70 millioen gulden.
GEMENGDE BERICHTEN.
Het Nationaal Padvinderskamp.
Kampvuur met de welpen en
t ifa gis era vond weer buitengewoon ge-
zoiJig geweest tu het Kamp, waar de welpen
aan het kampvuur werden ontvungen.
ij waren prachtig op dreef. Zij hadden
bun eigen liederenboek je meegebracht en
zongen als lijster». Verder genoten zij koste
lijk van de vertoonuigen der oudere kamp-
broeders en de iuuiit duverde bij de beken
de historie vun den cowboy niet de paarden,
verrichting van de Haaiiemsche groep.
Toen het avondfeest op de helft gekomen
was, betrad de lloofdvel kehner het podium,
om, na een hartelijkeu groet, den uitslag
der awemwedstrijden, gisteren op de Kaag
gehouden, mee te 'deelen. De ütrechtsohe
groep heeft, de Bossche Boei, een wisaelprijs
voor het redden van drenkelingen, voorgoed
in haar kraal gesleept, door de boei drie
maal te veroveren. Den eersten prijs be-
haalde Tiel en kreeg den Loevesteynbeker
voor estafette zwemmen 4 maal 60 M. in
3 min. 3$ sec. De Veluwsche groep (Arn
hem) heelt den tweeden prijs behaald in
3 min. 44J sec. Verder vertelde hij nog wat
van den gfooten dag, ole Baden Powell
komt, die niet nadruk zeide hij de woor
den - ook welp is geweest. Er voer geest
drift m de welpen zieltjes, maar zij legden
zeker met mmder sympathie en eerbied
voor hun hoogen Hoofdverkenner m den
kampeernmntel en' op den boomstamzetel
aan den dag.
ündertussctien werdhet... welpenbedtijd,
maar zij wilden niet gaan slapen, voor zij
indrukwekkend afscheid hadden genomen.
De hummels stonden recht en baden Va
lerius' altijd ontroerende Bed© voor het Va
derland
Heer, die uw tent in de hemelen spreidt
Alles op aard' door uw woord hebt bereid,
enz.
Daarna ter eer® der buitenlandsche
gasten
Good night ladiee (3 maal)
W're going to leave you now
Merrily jwe roll along (3 maal)
Merrily *e roll along o'er the dark blue sea.
Nederlandsch-Indisch kampvuur.
Een goed uur later zou het demonstratle-
veld nog een intieme plechtigheid beleven.
Op het heeiemaal leege veld ging het
smeulende vuur opeens weer laaien en ver
spreid naderden, aioopen aan over het een- I
zame veld enkel figuren, welke neerhurkten
om, het vuur.
Hopman de Fremery gaf hier m alle stil
te niemand wist er eigenlijk van uiting
aan de hooget sympathieke gedachte de
aanwezige Nederlandseh-Indische padvin
ders en podvindsters samen te brengen.
Padvinder Etty uit Bondowoso was de stille
estafette geweest.
Aan de gevolgen overleden.
Op 22 Juli heeft bij Roosendaal een auto
ongeluk plaats gehad, waarbij de bestuur
ster, mevrouw Schonck—Mazzoia uit Breda,
onmiddellijk is overleden. Than* is ook de
tante van deze dame, de 76-jarige mevrouw
Massmk—Mazzoia, aan haar verwondingen
overleden.
Door een trein overreden en gedood.
Een „witkiel» 0p het station Dordrecht
door een trein/gegrepen.
Gistermorgen wilde op het station te Dor
drecht de bl-jarige stationskruier J. v. d.
Linden, terwijl voor het eerste perron een
trein stond, zich naar het tweede perron
begeven. 11 ij klom daartoe over de buffers
van den stalstaanden trein. Toen hij van
de buffers op het tweede spoor kwam, werd
'»j gegrepen door den uit Rotterdam komen
den trein, die om 9 u. 40 te Dordrecht moet
aankomen. Drie wagens gingen over hem
heen. Zwaar verminkt werd hij opgenomen
er naar de bestelgoederenloods gebracht.
Een in den trein zittende dokter en de di
recteur van den geneeskundigen dienst kon
den slechts den dood vaststellen. De man
was reeds 34 jaar in dienst van de spoor
wegen Hij was gehuwd en had geen kin
deren.
E«i kudde schapen door den trein gegrepen.
De herder, de twee honden en 63
schapen op slag gedood.
Gistermiddag omstreek» kwart over één,
reed dé personentrein Roermond-Maastricht
bij den cnbewftakten overweg te St. Joost,
onder de gemeente Echt», op een kudde
schapen, die zich grootendeels «p de spoor
baan bevond. De kudde bestond uit 240
stuks Hiervan werden 63 op slag gedood,
terwijl 4 schapen later moesten worden af
gemaakt. De herder, de 50-jarige ongehuw-
als een dauwdrop in de zon wordt Uw teint
door het dagelyksch gebruik van
Crème. In pryzen van 208045 en 75 cent
de L. Hendriks, uit Melick, die zich te mid.
den van de d#chfop elkaar gedrukte dieren
bevond, ,werd door de locomotief gegrepen
en circa 00 meter meegesleurd. Hij was op
elag dood.
Gedood werden ook de twee honden die
de groep schapen vergezelden.
Kort nu liet ongeluk graasden de meeste
dieren, die niet door liet onheil waren ge
troffen, weer langs <le spoorbaan. Slechts
enkele schapen Jagen ter zijde van den weg
en blaatten klagelijkzij hadden waarschijn,
lijk een klap van de machine gekregen, he
trein had zeer aanzienlijke vertraging.
De schapen, welke aan den landbouwer
H. Freaken te Melick toebehoorden, waren
niet verzekerd.
Doodeiyk ongeluk op een schietbaan.
Gistermiddag heeft op de schietbaan De
Helmondsche Burgerwacht en Vrijzinnige
Landstorm, gelegen in de bossclien onder
de gemeente Rakel, een doodelijk ongeluk
plaats geliad.
Een zekere J. <J. uit de Heistraat, had
zich met zijn zes kinderen naar de eclueU
haan begeven, waar ter gelegenheid van de
kermis een schietwedstrijd gehouden werd,
waaraan G. zeil ook deelnam. Hij had zijn
kinderen meegenomen oüi hen van de straat
te houden. Hij bevond «lol» met zijn kinds,
ren omstreeks halïéén in den schietkafi
nuast den schietberg. Toen er gebeld wem
ten teeken dat iieti schieten ophield verhit
C. met zyq kindereu den kuil.
Plotseling klonk er nog een schot dat h^t
achtjarig zoontje van C. in het hoofd trof.
Het ventje was op slag dood.
De politie van Bakel stelt een onderzoek
In.
Te vroege vacantie.
Uit protest houden 20% der ouders
te Doetinchem hun kinderen vsn
100.-
82 126
428 448
763 764
876 876
Sedert eenige jaren heercht bij de ïnge-
zotenen van Doetmdhem groote ontstem
ming over de regeling der zomervacantie,
die zoo vroeg begint dat gisteren de open-
bui© scholen weer moesten aanvangen, lal
van piotesten bij het geiueeutebeetuur ble
ven zonder "resultaat. Daar verschillende ge
zinnen eerst nu met vacantie gaan en ande
ren hun kinderen uit protest nog thuis lie-
ten, ontbraken op een der scholen meer dan
2U pet. der leerlingen.
460ë~NËD. STAATSLÖTËR1J.
2e klasse. Trekking van Woensdag 10 Aug.
Hooge pry zen;
20.000.—: 20131
5000.—j 3339
2000.—: 6957
1500.8141
1000.16233
400.—: 13907 14&65 18955
200.—: 15392
3969 4659 8177 17339 19229
Fry zen Van 30.
152 257 363 365 386 387
593 621 663 674 698 732
766 784 79'J 820 823 836
925 934 969 1038 1075 1108
1134 1146 1167 1176 1224 1311 1401 1422
1467 1646 1634 1673 17S5 1736 1741 1799
1863 1888 1967 1993 2002 2032 2033 2061
2101 2105 2133 2330 242 1 4268 2488 2539
255 7 2558 2620 2641 2673 2768 2863 3057
3221 3255 3281 3332 3472 3476 3553 3571
35o6 3612 3757 3339 3873 3960 4012 4023
4G81 4097 4203 4223 4238 42>5 4275 4310
4366 1430 4461 4474 45C' 4516 4528 4549
4569 4586 4593 4672 4734 4779 4839 4953
5093 5147 5236 5266 529S 5314 5408 6468
5496 5575 5599 5615 5627 5659 5757 577?
5778 5869 5942 5946 6045 6i41 6202 6203
6298 6377 6562 6565 6571 6575 6657 66S3
6733 6770 6824 6923 6968 6969 7024 7041
<055 7067 7102 7107 7126 7131 73 JT 7312
7407 7423 7465 7467 7542 7571 7765 7827
7864 7879 8026 8255 8261 8402.3480 85lö
8660 3727 8840 8847 8860 3385 8911 8928
9009 9011 9201 9257 9313 9374 9435 9466
9482 9543 9549 9644 9722 9784 9831 9865
9932 9935 10005 10024 10078 10i"0 10196
10204 10241 10252 10279 10371 103S5 10401
10-102 10443 10628 10567 10573 10577 10629
10648 10670 10728 10815 10928 10929 10033
1«006 11117 11154 11157 1x167 11168 11216
11254 11277 11279 11334 11410 11519 11603
11676 11678 11778 11806 11875 11885 11380
11903 11940 12013 12074 12097 12144 122U
12221 12313 12319 12484 12497 12527 12631
12658 12569 12674 12596 12644 12684 12714
12825 12846 12920 13030 13122 13184 13280
13300 13335 13444 13501 13576 13589 13643
13673 13935 14011 14014 14095 14097 14183
14252 14322 14423 14647 14588 14606 14687
14693 14710 14739 14766 14770 14815 14899
15121 15212 16274 15396 15404 15411 15470
15505 15563 15618 15656 15725 15757 15901
15962 15966 15993 16099 16165 16350 16423
16499 16536 16769 16843 16845 16849 16920
16941 16947 17018 17066 17073 17141 17148
17238 17244 17252 17265 17284 17363 17474
17510 17511 17628 17564 17638 17639 17682 i
17707 17731 17744 17952 17966 18018 18125
18189 18214 18254 18263 18280 18314 1849»
18559 18622 18640 18665 18712 18713 1872»
18758 18763 18919 18964 19011 19113 191*
19301 10332 19401 19444 19612 19551 195»
19615 19636 19674 19752 19799 19846 19852
19914 19920 19976 20003 20005 20014 2005J
20123 20234 20267 20319 20428 20448 20581
20542 20568 20613 20666 20879 20695 20982
20945 20947 20963 20997 21002 21023 21038
21042 21044 21088 21142 21288 21307 21343
21372 21387 21491 21612 21634 21635 21*2
21715 21773 21791 21843 21354 21900 22066
22076 22107 22152 22170 22189 22248 22352
22386 22397 22405 22434 22461 22465 22626
22554 22669 22667 22683 22757 22773 22782
22803 22870 22928 22981 23030 23032 23060
23090 23173 23250 23307 23340 23368 2341»
23725 23832 23839 23892 23966 23967
STADSNIEUWS.
GOUDA, 10 Aug. 1932.
Hinderwet.
Burgemeester en Wethouders brengen
ter algemeene kennis, dat op de Secretarie
ter visie is gelegd een verzoek met bylagen
van H. de Wit, om vergunning tot het op
richten van een vleeschhouwery en het
plaatsen daarin van 1 electromotor van 1
P.K. dryvende een worstmachine en van
een 'rookcel in het perceel, gelegen Prins
Hendrikstraat no. 32, kadastraal bekend
sectie E no. 2225.
Het Goudsch Vacantie-Kinderfeest.
Uit het FleVo-kamp te Huizen van het
Goudech Vacantie-Kinderfeest wordt het
volgende gemeld:
Keeds om 6 uur werden de kinderen
Dinsdag wakker, zoodat besloten werd het
programma iets te vervroegen. Na het eten
van een ongeloofelijke hoeveelheid boter
hammen togen de meisjes naar het strand
te Huizen en de jongens naar het etrand te
Valkevcen. Heerlijk hebben ze daar gespar
teld! Deg middags zijn de tochten pet an
dersom uitgevoerd.
Bij thuiskomst om 6 uur wachtte een
warme maaltijd, bestaande uit aardappelen,
worteltjes, gehakt en een banaan toe. De
lavond is in het kamp doorgebracht O.a.
jverd een voetbalwedstrijd gespeeld om een
zilveren medaille Zij, die nieti rnedespeel-
den, rustten uit van de vermoeienissen van
den dag.
Vele ouders en belangstellenden brachten
gisteren een bezoek aan het kamp. Zij trof
fen aJlen in den besten welstand aan.
Mede dank zij het schitterende weer ia
de dag van gisteren eveneens prachtig ver-
loopen. De kinderen genieten volop, de
stemm ing ia voortreffelijk.
Morgenmiddag om 4.38 uur komen de
deelnemers uit Huizen terug Zij gaan in
optocht van het station via den uitgang bij
den overweg naar de Markt, waar de stoet
ontbonden wordt en de ouders hun kinde
ren kunnen medenemen.
De tollen aan het Goudsche Rijpad.
Ged. Staten dezer provincie hebben ge
weigerd om de concessie voor de tolheffing
aan het Goudsche Rypad onder de gemeen
ten Boskoop en Alphen, dat toebehoort aan
de gemeente Gouda, met ingang van 1 Jan.
1933 e-k. te verlengen.
De uitvoering van de Criais-varkenswct.
Een circulaire van den minister van
oeconomische zaken en arbeid aan de
gemeentebesturen.
De minister van oeconomische zaken en
arbeid heeft zich tot de gemeentebesturen
gewend met het. verzoek om medewerking
by de uitvoering van de crisis-varkenswet.
Bepaaldelijk worden de gemeentebesturen
uitgerioodigd van 16 Augustus af aan de
Nederlandsohe varkenscentrale in Den Haag
mededeeling te doen van de ingekomen aan
vragen voor huisslachtingen (art. 6a
Vleeschkeuringswet).
By genoemde circulaire aan de gemeente
besturen was gevoegd een afschrift van een
aan de hoofden van de ryks- en gemeente
lijke keuringsdiensten gerichten omzend
brief, waarin de keuringsdiensten, in af
wachting van een nog deze week uit te
vaardigen algemeenen maatregel van be
stuur, reeds thans op de niet geringe taak
bjj de uitvoering van de wet worden gewe
zen. Van 15 Augustus af zal van ieder hier
te lande geslacht varken (eenige groepen
uitgezonderd) een bepaald bedrag te bere
kenen naar het geslachte gewicht in K.G.,
als heffing moeten worden betaald. Het be
drag van de heffing zal nader worden be
paald. De inning der bedragen wordt opge
dragen aan de keuringsdiensten*
Heeft geen keuring plaats, zooals by
huisslachtingen, dan geschiedt de opgaaf
door de gemeentebesturen als in den aan
vang vermeld en belast de varkenscentrale
zich met de inning. De keuringsdiensten
zullen de bevoegdheid krygen, voorloopige
betaling vóór het slachten te eischen. Nade
re verrekening volgt dan na bepaling van
het juiste gewicht. De keuringsdiensten zul
len voorts kunnen eischen, dat degeen, die
een varken aanbiedt, een behoorlyk werkend
weegtoestel ter beschikking heeft. De keu
ringsdienst kan echter ook zelf een derge-
lyk toestel ter beschikking stellen.
Ih bepaald© gevallen kan geheele of ge-
deeltelyke ontheffing van de betaling van
het recht plaats hebben. De betrokken keu
ringsdiensten moeten de ontvangen bedra
gen elke week storten in het stabilisatie
fonds, ingevolge de crisis-varkenswet. De
varkenscentrale zal aan de keuringsdien
sten een nader te bepalen^ergoeding geven
voor de kosten, aan het innen van de hef
fing verbonden.
Processie naar Kevelter.
De 1788te processie van Gouda en Om
streken naar Kevelaer zal, naar de N. "Z. H.
meldt, dit jaar plaats hebben van Zaterdag
20 tot Maandag 22 Augustus, Per extra-
trein, tegen in verhouding tot dien van voor
gaande jaren sterk gereduceerden prys, zal
de reis worden gemaakt. Deze vertrekt Za
terdag 20 Augustus des morgens te 7.05
uur, op Maandag d-a.v. zyn de pelgrims om
19.56 uur weder in hun woonstede terug.
Reeds meldden rich vele deelnemers voor
deze bedevaart, doch verwacht wordt, dat
wegens de lage kosten, een grooter getal i
dan by voorgaande gelegenheden den tocht
naar Maria's 'bedeoord zullen medemaken. I
I
Rijkspostspaarbank.
Op het postkantoor Gouda werden in de
umand Juli op spaarbankboekjes ingelegd
1 57.209.21, en terugbetaald 48.436.91.
Derhalve meer ingelegd dan terugbetaald
8773.30. Het aantal nieuw uitgegeven
spaarbankboekjes bedroeg 36. j
Door tusschenkomst dezer kantoren werd
ter Directie op staatsschuldboekjes afge
schreven 8850.—. 1
Verpachting.
Het bestuur van den polder Bloemendaal
heeft gisteravond verpacht het recht tot
heffen van doorvaart gelden aan het Bloe-
mendaalsche Verlaat en het gebruik van de
daaroy staande sluiswachterswoning.
Er kwam slechts één inschryving binnen, I
n.1. van den tegenwoordigen pachter, den
heer J. de Boer te Gouda, met 305.
Het verkeer gestremd.
Gisterenmorgen om 1114 uur is in de
Groenendaal de achteras gebroken van de
auto van de Gemeentelyke Reinigings
dienst, waardoor het verkeer een half uur
gestremd is geweest.
Een aanryding.
Door M. L. uit den Haag is by de politie
aangifte gedaan dat hy met zyn auto is
aangereden door een met paard bespannen
wagen, bestuurd door C. V. uit Moordrecht.
Het rechtervoor- en achterspatbord van de
auto werd hierby beschadigd.
De schade is onderling geregeld.
Agenda.
12 Aug. 8 uur Beiaardconcert van den Sint
JanBtoren door Percival Price te Ottawa
(Canada).
Apotheken.
1 De apotheek van de firma Weyer, Gouwe,
is lot en met 12 Augustus, benevens den j
daarop volgenden nacht geopend na 8 uur
des avonds (des nachts echter alleen voor
UIT DEN OMTREK.
BOSKOOP,
De ballonopstyging.
Naar wy vernemen zal de ballonopsty- j
ging van den heer W. Pottum a.s. Zaterdag
om ongeveer 6 uur plaats hebben, 's Namid
dags 2 uur zal met de voorbereidende werk
zaamheden alsmede met de vulling begon
nen worden. Het terrein aan de Zyde is ook
voor publiek toegankelyk, terwyl ook mu
ziek aanwezig is.
REEUW1JK.
Geen opheffing van tol.
Burgem. en Weth. van Reeuwyk en die
der gemeente Haastrecht hebben met het
bestuur van den polder Stein eeri conferen
tie g«»iad om te koinen tot overname en
opheffing van den tol van de brug over den
gekanaliseerden Hollandschen IJsBel. De
besprekingen hebben echter tot geen
resultaat geleid, zoodat wederom voor één
jaar concessie tot tolheffing is aange
vraagd.
Een verschil over een geldsbedrag van
8800.was oorzaak, dat party en niet tot
elkaar konden komen.
Verboden zwemmen.
Dat het der politie ernst is met het feit
van verboden zwemmen op minderen af
stand dan 100 meters uit openbare wegen,
moge blyken uit het feit, dat nu weder
tegen een vyftal personen procesverbaal Is
opgemaakt. Men late dus het zwemmen of
ontkleeden op minderen afstand dan 100
mater uit openbare wegen of voetpaden en
van woningen na.
Daar ook al crisis.
Nu de visohakten van 2.60 tot 7.50
zyn verhoogd werden er heel wat minder
gekocht. iDit jaar werden 89 vischakten
uitgegeven; vorig jaar 133.
Het adhtal jachtakten dat is uitgegeven
bedraagt 19 in tegenstelling van het vorig
jaar 25.
INGEZONDEN.
Buiten verantwoordeiykheid der Redactie.)
Belemmeringen op de Plassen.
Zeer geachte Redactie.
Door opname van het volgendie zoudt U
mly ten zeerste veiplichten
Dinsdag 9 Augustus j.l. zou ik een klem
gezelschap per cano over de Keeuwijksohe
plassen rondleiden. Voor dit doel was het
wenaohelijk dat ik per cano van 'e-Graven-
broek naar Elfhoeven ging om daar het ge
zelschap af te halen. Nu maakte ik reeds 15
(vijftien) jaar geleden voor dit doel gebruik
van een z.g. „overhaal" aan de Oostzijde
van de Groene Ree". Deze overhaal is ont
staan doordat daar ter plaatse de viaechera
telkens hun bootjes overtrokken. Nu echter
vond ik voor deze overhaal een aantal palen
in den grond geslagen en de ontstane uit
holling dicht gegooid. (Dit dichtgooien heeft
niets te maken met de aan de Groene Ree
plaats gehad/ hebbende kantheratellingen).
't Is wel zielig te oonstateeren dat 10-tallen
jaren de visschers ongehinderd hiervan ge
bruik hebben kunnen maken en nu de ple-
ziervaarders dit ook een» doen, de boel
wordt dichtgegooid.
Maar 't werd op onzen tocht helaas nog
erger.
De westelijke toegang tot Nieuwenbroek
vonden we over de geheele breedte afgezet
door een 4-tal zware staaldraden. Aanvan
kelijk dachten wij, onnoozelen, dat dit dien
de om de netten aan te hangen. Doch bij
navraag -aan enkele visschers vertelden zij
ons dat zij al „rommel" genoeg hadden op
de plassen. Dat „rommel" waren wij, na
tuurliefhebbers, etrij'ders tot behoud van
het natuurschoon, tot heil der gemeente j
Rceuwijk. (Hoeveel wordt er niet verdiend
door het verhuren van grond aan die „rom
mel" P)
Gaarne zou ik door middel van Uw
blad vernemen:
a. Is het wettelijk geoorloofd de door
gang op het water over de geheele breedte
af te zetten?
b. Op wiens bevel is dit geschied?
c. Indien de afsluiting geoorloofd is, zou
het dam niet op den weg liggen van alle
plaahezoekers in samenwerking met V.V.V.
en watersportvereenigingen hiertegen te pro-"
testeeren?
U ten zeerste dankend voor de opname.
Hoogachtend.
P. L. SCHOLTEN,
Le»raar M. O. Te eken en.
Tjp-fpoirr wiDrrmjDiN:
ip WATERPOLO.
Om het kampioenschap van Nederland.
De samenstelling van de zeventallen.
Voor den boelissingawedstryd Dolfijn 1—
Het IJ 1 om het waterpolo-kaiupioenschap
van Nederland, welke Donderdagavond in
liet Bporttondsenbad te Amsterdam zal wor
den gespeeld, zijn de volgende zeventallen
samengesteld
Dolfijn Doel: B. Rijke, achter; J.
G. J. Pronk, G. F, Muller, spil. p. Kuiper,
voor: J. Brink, P. v. d. Velde Jr. en J.
Slender.
Het IJ. Doel: A. v. Holstachter; Ha
zenberg, j. van ooetroin hoede; apU: Ko
Kohier; voor: F. v. d. Bosch, G. Bohlan-
der en Jac. Kohier,
Scheidsrechter is de heer J. de Vries,
secretaris van de waterpolpcommissie van
den Nederlandsohen Zwembond.
Olympische Spelen.
Zus PhilipeenBraun wint haar serie;
Puck Oversloot uitgeschakeld.
Voorwedstryden 100 meter rugslag.
Gisteren werden in het «wemstadion de
eerste series 100 meter rugalag voor dames
in de eerste serie werd inej. Holm (V.8.)
eerste in den nieuwen Olympisohen record
tijd van 1 min. 18.3 sec. Mej. Bonnie Mea
ling (Australië) eindigde hier als tweede in
den eveneens praohtigen tijd van 1 min.
21.6 sec. Het II. record stond op naam van
de toenmalig Zus Braun met 1 min, 21.6
sec., welk record te Amsterdam in één der
series werd gevestigd, in deze serie werd
ten slotte mej. Puck Oversloot (Nederland)
vierde in 1 min. 23.8 sec. De uitslag luidde:
1 Mej. Holm (V.S.) i min. 18.3 sec., z
mej. Harding (Eng.) 1 min. 22.5 sec., 4
mej Oversloot (Nederland) 1 min 23.6 sec.
De tweede serie werd gewonnen door mej.
Davis (Eng.) in 1 min. 2$ sec.2. mej. Shee
(V.S.) 1 min. 22.5 sec.
Ue derde serie zag on'ze landgenoote me
vrouw PhüipsenBraun uitkomen die ge
makkelijk won in 1 min. 23.8 sec. De En-
gelsche zwemster üooper werd tweede. Uit
slag-
1. Mevr. Plulipsen—Braun (Nederland) 1
min, 23.6 sec.. 2. mej. Cooper (Eng.) 1 min.
25 sec.. 3. mej. Linton (Canada) 1 min.
29.1 sec.
Uit iedere serie worden de twee eerst aan
komenden en de snelste dea-de geplaatst,
Willy den Ouden was in dit nummer niet
uitgekomen. Ongeveer 5000 toeschouwera
woonden deze wedstrijden bij
Demi-finale» 400 M. vry heeren.
Yokojama (Japan) en Crabbe
(VA) eersten.
Voor de demi-finale 400 M vrije slag hee
ren hadden zich geplaatst Yokojama. Soegi-
moto en Oykoto (allen Japan). Gilhula en
Crabbe (beiden V. 8.). Costoli en Perentin
(Italië). Ta-ris (Frankrijk). Ryan en Spenee
(Canada) en Charlton (Australië).
De eerste demi-finale bestond uit Costoli,
Ryan, Gilhula, Taris, Oylfoto en Pokojama.
De race b» zeer snel en ging voornamelijk
tusschen de Japanners ep Taris, die giste
ren 0.1 seconde boven 't nieuwe Olympisch
record van Yokojama gebleven was. Ten
slotte bleek de strijd te gaan tusschen Taris
en Yokojama, met. Oykoto ais gevaarlijke
derde. Eerst op de laatste baan kwam
Yokojama naar voren en won in den nieu
wen recordtijd van 4 min. 51.4 sec. Ook
Taris bleef beneden den Maandag gemaak-
tem recordtijd van Yokojama.
De uitslag werd:
1. Yokojama (Japan) 4'min. 51.4 sec. 2.
Taris (Frankr 4 mih. 52.3 aeo.3. Oykoto
(Japan) 4 min 52.8 sec.; 4. Gilhula (V. S.)
4 min. 55.4 sec.5. Ryan (Canada) 4 min.
59.7 sec.6. Costoli (Italië) 5 min. 6 sec.
De tweede demi-finale toornde dat Crabbe
(V S.) beslist de sterkste was' Uitslag:
1. Crabbe (V.8.) 4 mm, 52.6 seo.; 2. Soe-
gimoto (Japan) 4 min. 59 sec.3. Charlton
(Austr.) 5 mill. 2.1 sec. 4 Perentin (Italië)
5 min. 10.5 eec.
MARKTBERICHTEN.
Kaasmarkt Woerden.
10 Aug. Aangevoerd 482 partijen.
Pryzen le kw. m. r.m. 2225 2e kw. m.
r.m. 1821; zware 26. Handel matig.
LUCHTVAART.
De eerste Nederlandsohe vrouw p*r
vliegtuig op een „zakenreis" tusschen
twee werelddMlen.
De 21-jarige mevrouw J. J. Nygh-Somer,
welke onlangs per s.s. Springfontein naar
Oost-Afrika vertrok, verliet Zondagmorgen
31 Juli haar woonplaats te Kericho (Kenya
Highlands) om per vliegtuig van den En-
gelschen dienst over Juba, langs den Nyl
naar Caïro, Athene en Brindisi te vliegen,
van waar zy per trein haar besteraming,
Basel, Zaterdagmiddag bereikte. Bizonder-
heden omtrent twee noodlandingen, één op
den Nyl en een in de woestyn, met als ge
volg een nachtvenblyf op 40 myl afstand
van de bewoonde wereld en een verblyf van
2 uur in de woestyn (temperatuur van het
zand 160°!), het laatste na het ondervinden
van een hevigen zandstorm in de lucht, ma
ken zoo'n reisje vooralsnog niet tot een on
verdeeld genoegen. Daarentegen bood de
schitterende tocht per watervliegtuig over
de Middellandsche Zee en vooral van Athene
naar Brindisi ruimschoots vergoeding voor
de Voorafgegane minder prettige (en min
der frissche) ervaringen.
Vermoedely'k vertrekt mevrouw Nygh
binnen enkele weken op dezelfde wyze weer
naar „huis", wellicht dan echter onder ge
bruikmaking van de verbinding Nederland-
Indië voor het traject Schiphol-Caïro.
RA Dl O - T EL ËGKA Ftó CH~WEERBERICHT
10 Augustus.
Verwachting: Zwakke veranderlijke wind,
later uit zuidelijke rjohtingen, aanvankelijk
helder tot licht bewolkt», later toenemende
bewolking, droog, teer warm weer.
DRAADLOOZE DIENST.
Oproer te Madrid uitgebroken.
Vele arrestaties.
MAlDiRJD, 10 Aug. Hedennacht tegen 4
uur trachtten gelyktydig 50 k 60 personen,
waaronder eenige militairen het hoofdpost
kantoor »binnen te dringen, terwyl een 100-
tal personen het Ministerie van Oorlog
binnendrong en een derde groep het hoofd
bureau van politie trachtte te bezetten. De
in het postkantoor gelegerde gendarmerie
wist de menigte tegen te houden totdat ver
sterking arriveerde, waarna de aanvallers
weiden teruggeslagen. Een 40 personen
werden gearresteerd.
Achter het Ministerie van Oorlog ont
stond een schietparty, waar by meer dan
300 schoten werden gewisseld.
De bestorming van het hoofdbureau van
politie werd met behulp van machinegewe
ren afgeslagen. Kleine tanks surveilleerden
later voor genoemde gebouwen.
Dp chef der politie deelt mede, dat het
oproer een tegen de republiek gerichtte be-
wegiiig is, die echter volkomen is mislukt.
Er zouden in totaal 5 dooden zyn gevallen,
n.l. een onderofficier, 3 soldaten en een
burger.
Gearresteerd zyn tot nog toe, behouden.'
een aantal burgers, een generaal en ver
scheidene officieren, waaronder de Herlog
van Infantade. De voorbereidingen voor de
omwentelingspogingen waren geheim geble
ven en slechts een uur voor het tydstip
waarop men de putch zou trachten uit te
voeren, kreeg de politie eenige aanwyzin
gen. In de hoofdstraten van Madrid werd
tot ongeveer 5 uur geschoten, terwyl in de
buitenwyken de schermutselingen met de
opstandelingen tot 7 uur vanmorgen duur
de. De meeste opstandelingen hebben zich
in de omgeving van Madrid teruggetrokken.
Een bevel tot arrestatie van ex-Koning
Alfonso uitgevaardigd.
MADRID, 10 Aug. De parlementaire
commissie van onderzoek naar de politieke
en administratieve verantwoordelijkheden
van het oude regime, heeft arrestatiebeve
len uitgevaardigd tegen ex-koning Alfonso,
den infant Ferdinand, den voorm. Minister
van Arbeid in de dictatoriale regeering en
tegen verschillende andere persoonlykheden.
Dit arrestatiebevel heeft niets uitstaande
met de gebeurtenissen van hedenmorgen te
Madrid, doch staan in verband met den
houw van inrichtingen ten behoeve der
spoorwegen, waarby zich ernstige gevallen
van corruptie hebben voorgedaan.
Een aardbeving in het oostelijk deel
van Zuid-Afrika.
KAAPSTAD, 10 Aug. In den afgeloopen
nacht te 3 uur werd in het geheele Oostö-
lyke deel van Zuid-Afrika een krachtige
aardbeving waargenomen, die onder de be
volking groote consternatie veroorzaakte,
en de meeste inwoners uit bed deed vluch
ten. De schokken konden ook te Johannes
burg en te Kaapstad duidelyk worden ge
voeld.
Hoewel op vele plaatsen de huizen op
hun grondvesten schudden, richtte de aard
beving nergens ernstige schade aan.
Een dergelyke aardbeving is in 20 jaar
in Zuid-Afrika niet voorgekomen.
De verandering in de Ryksregeering.
BERLIJN, 10 Aug. Na aankomst van den
Rykspresident te Berlyn zyn eenige uren
later de onderhandelingen begonnen over de
wyzigingen in de Ryksregeering. Rykskan-
eelier von Papen heeft reeds gisteravond
overleg gepleegd met den Ryksweerminis-
ter von .Schleicher, die aan het einde der
vorige week een bespreking heeft gehad
met Adolf Hitler. Hedenmorgen te 11 uur
begaf Rykskanselier von Papen rich naar
Rykspresident von Hindenburg, teneinde
hem de plannen inzake de veranderingen in
de Ryksregeering voor te leggen. Te 5 uur
vanmiddag wordt een kahinetsritting ge
houden.
Aanbesteding voor het maken van brug-
opritten langs de nieuwe Huizer vaart.
De directeur-generaal der Zuiderzeewer
ken heeft heden aanbesteed het maken van
8 brugopritten langs de nieuwe Huizer
vaart en de ten Oeversche vaart in de Wie-
ringermeer. Laagste inschryver was C.
Bosker Jr. te Wieringen voor 29.280.
Voort» is aanbesteed het onder profiel
brengen van een aarden baan en het daarop
aanleggen van een betonweg tusschen de
Kooi en van Eewyksluis met bykomende
werken. Laagste inschryfster hiervoor was
de N.V. My. Nederland te Den Haag voor
107.860»v
Tenslotte werd nog aanbesteed de aaijeg
van klinkerwegen in Sectie D. Laagste was
P. Daalders Aannemingbedryf te Alkmaar
met f 44.700.
De roofoverval in de Incassobank
te Rotterdam voor het Haagsche Hof.
DEN HIAiAG, 10 Aug. Het Gerechtshof te
's-Gravenhage behandelde heden in hooger
beroep de zaak tegen den 21-jarigen beeld
houwer J. H. F. M. die door de rechtbank
te Rotterdam is veroordeeld tot 4 jaar ge
vangenisstraf met aftrek van preventieve
hechtenis wegens poging tot diefstal en po
ging tot zware mishandeling. Het betreft
hier de bekende roofoverval in het kantoor
der Incassobank aan den Goudschen Singel
te Rotterdam, waarby de verdachte met
zekeren B. dit kantoor met een revolver in
de hand binnendrong, doch op de vlucht
sloeg, nadat een der eraployé's een melk-
flesch door de ruiten had geworpen. "Ge
noemde B. wist toen te ontkomen, doch M.,
die in een cabine van een vrachtauto ge
vlucht was, werd gearresteerd nadat hij
verschillende schoten gelost had, waarby
o.a. de politiebeambte Ruygrok in dekaak
gewond werd.
De procureur-generaal eiachte thans vjg
hooging der straf tot 6 jaar.
De verdediger verzocht clementie wegen.*
de jeugd van verdachte.
Prins Hendrik in het Nat. Padvind«rskamp.
DEN HMG, 16 Aug. Z. K. H. Prins
Hendrik heeft hedenmiddag een bezoek ge
bracht aan het Nat. Padvinderskamp op het'
landgoed Oosterbeek.
De Prins was gekleed in padviiiders-
costuum. Aan den ingang van het kamp
werd Z. K. H. ontvangen door den hoofd
verkennen Staatsraad Kam bonnet, door Ko
lonel Diemont en door den kampleider E.
J v. Doorn.
Nadat de welpen voor den Prins hadden
gedefileerd, namen de demonstraties vsn
welpen en verkenners een aanvang.
De K.L.M. e» de Air Oriënt.
Nauwere samenwerking.
DEN HAaG. 10 Aug. Momenteel zijn t
drie luchtvaartmaatschappijen di® dep
dienst» op indie onderhouden. Het zijn de
K.L.M die wekelijks van Schiphol op Ba-
taviu vliegt, d® Air Orient die Marseille-
Saigon vliegt, en ten slotte de Engelsche
Imperial Air Race, die den dienst Londen
Karactfu onderhoudt.
Daar de K.L.M. en de Air Oriënt de rou
te Bagdad--Bangkok gemeen hebben en de
wintordienst der K.L.M. bovendien over
Marseille loopt, hebben de, Nederlandsohe
en de Fransche maatschappijen, welke Vele
gomeenscnappelijke belangen hebben, be
sloten tot nauwere samenwerking.
Deze zul bestaan in het scheppen van
eenheid in de tarieven en vervoersvoorwaar
den en het vaststellen der dienstregelingen
in onderling overleg Het streven zal hierbij
zijn den dubbelen weekdienst die door beide
maatschappijen op het Oostoüi wordt onder
houden, zoodanig in te richten, dat de be*
langen van post en reizigers er hét meeste
mede worden gedienct
Een moordaanslag te Nyehorn.
Het slachtoffer ernstig gewond.
HEERENVEEN, 10 Aug. Gisteravond ia
te Nijehorn bij Heeren veen door een zeke
ren Zeilstra een moordaanslag gepleegd op
mej. Krek. Het» slachtoffer is een vijftal
diepe messteken toegebracht. Haar toestand
is zeer ernstig.
Omtrent de Oanieidbng tot het drama
heeft de dader nog niets uitgelaten.
RADIONIEUWS.
Programma voor heden.
Hilversum 5.30 Gr»molooa; 6.00 On
derwijsfond» v. d. Binnenvaart6,30 R. V.
U., 7.00—7.50 The tour aejeoader», Acoor-
deonvirtuosfen7.2Ü Luisterspel Groot Volks
tooneèl o. 1. .v. Herman Bouber en Ben
Groeneveld; 8.U0 Uitz. „Geel bandje me
neer", revue van Meyer Hamel, m.o.m.v.
Lou Bandy, Wkwj» Bouwmeester, Franc
Boguert; 11.16 Vaz 0ièe11.30 Gramofoon.
Huizen 6.00 Concért, F. Meyerse, ba
nton, J. v Graket* klarinet. Luwe Lauen-
roth, piano. 7.15—7.30 J. !5chipper, secre
taris van liet Uhr. Naf»! Vakverbond in Né-
t herland8.üo Bidstoyd der Gere! Ver. V.
Drankbestrijding, voofafgaande aan de 32e
jaarvergadering, te houden in de Weater-
kerk, Brinklaan te Apeldoorn Sprekers- d»
E. I. F. Nawijn, dB. A. M Berkhof/, W
H Gispen. Orgel J W. Onqk, 9.00 Con
cert door de Haarlemsohe Orkest- Vereeoi-
ging o. 1. v. Marmus Adam10 00 Va« Dias
10.30 Gramofoon.
WISSELKOERSEN.
9 Aug.
10 Aug.
Officieel.
Londen
8.63
8.65%
Berlyn
59.11
59.10
Parys
9.73%
9.73%
Brussel
34.46%
34.46%
Zwitserland
48.42%
48.88
Weenen
Kopenhagen
46.50
46.25
Stockholm
44.45
44.60
Oslo
43.40
43.40
New-York
2.4ë7„
2.48%
Niet-offideel.
Madrid
20.25
20.10
Milaan
12.69
I2.7f
Praag
7.36
7.36
■Prolongatie le.
Bear so ver zicht.
Op de Amsteidamsche Beurs was de
stemming aanvankelyk goed mede in ver
band met de aankondiging van de nieuwe
leening voor Amsterdam. Later voltrok zich
een reactie over de geheele linie, terwyi in
het officieel verkeer de markt te lyden had
van winstnemingen, opvallend was ook de
reactie op de Duitsche leeningen w.o. de
Youngleening. De handel in Kon. Olie was
niet erg groot Philips, Aku's en Unileyer
liepen enkele procenten terug. De affaire
was van geringe beteekenis. Rubbers waren
bepaald stil, Amsterdam rubbers verloren
6%. Verschillende minder courante soorten
verloren eveneens verschillende punten. Een
algemeene koersdaling volgde in de suiker-
aandeelen en H.V.A.'s moesten zelfs 6%
van hun koers afstaan. JaVasche Cultuur My
stelden 6e beneden gisteren. Alg. Explora
tie» zagen rich pl.m. 2% ontgaan. Scheep-
waarden moesten zich eveneens opofferin
gen getroosten. Amerik. fondsen waren
Dauw. Annacondes en Beth Steils liepen
terug. Amerikaansche obligaties nauwelijks
prijshoudend. Ned. Staatsfondsen goed.
ADVERTENTIEN.
STOOMEN VAN
,DE PELIKAAN" GOUDA
stoonwrü Verre rij venef 1907.
10 TELEFOON MM.