LAGEREN PRIJS
EN TOT VEEL
DAN VROEGER
DRUKKERIJ
TELEFOON 2745
MARKT 31
Vraag ons offerte van
alle voorkomende DRUKWERKEN
voor Uw Bedrijf, Vereeniging en voor particulier gebruik
LEVERT
PRIMA WERK
I
A. BRINKMAN ZOON
NIEUW
No.18084
Dit blad vers<
Niet diir iiiscta
bergambac
nieuwerke
Raadsels voor de Jeugd
Oplossingen van de raadsels
van vorige week.
i.
2.
3.
4.
5.
l
FEUILL
61
Teleunt
4
4
Adolf
Rijkspiesident 11
Oplossingen inzenden aan de redactie van
de Goudsche Courant, Markt 31, Gouda.
dat
deel
een
ten
maar
f de
Myn geheel wordt met 10 letters ge
schreven en noemt een kleinen zang,
vogel.
7, 6, 6, 10 is een kleur.
Een 4, 2, 9, 1 is een bewoner van het
kippenhok.
Een 3, 6, 1, 5 is een geldstukje.
Een 4, 6, 1, 7, 6, 10 is een voorwerp,
waarmee men soms uren lang aan den
kant van het water zit.
7, 6, 1, 5 is een stad in België.
1, 8, 5 is niet droog.
Een goede huisvrw
reedschap in huis.
Ik noem een vry klein lichaamsdeel,
Dat rood gekleurd is en
’k Noem ook een visch. Je raadt nu wel,
Wat of ik toch wel ben.
Uit het Eng
DAVID L
Vertaald
J. P. Wesselin
HOÖFDST1
2.
3.
6.
v *1 V
groot pantal bui.
van een Akojonge.
ïg bewonderen.
3' kroop Patsy in de huid van
De prys viel ten deel aan MARIETJE
VAN NETTEN, Tollensstraat 136, Gouda.
Nieuwe raadsels.
Een witte stralenkrans,
Waarin een hart van goud.
Noem my de bloemen maar,
Waarvan je stellig houdt.
1. Peer, peel.
Schiermonnikoog.
Rystehrei.
Poes, soep.
Professor kocht een
tenlandsche kranten
tje en hield zich alsof hy geen Neder-
landsch verstond, zoodat de spraakzaam
reiziger zich al spoedig niet meer tot
hem wendde.
Mijn eerste is een familielid, myn
tweede steekt een eind in zee en mijn
geheel dient om op te schryven of iets
in te pakken, terwyl het ook nog voor
andere doeleinden gebruikt wordt.
Nederlandsche uitzendingen
over Radio-Luxemburg.
Dezer dagen de eerste proefuitzendingen.
De sterkste zender van Europa.
(Door onzen correspondent.)
Lang genoeg zyn de meest tegenstryclige
geruchten over den grooten in aanbouw
zynden reclamezender in Luxemburg in om
loop geweest. Doch thans hebben, wij ons over,
den stand van den zenderbouw zelf kunnen
overtuigen en kunnen als ooggetuigen vast
stellen, dat Radio-Luxemburg byna voltooid
is en reeds dezer dagen met proefuitzen
dingen zal beginnen.
De zender staat op een heuveltop by
Jungglinster ongeveer 362 M. boven den
zeespiegel. De drie antenne-masten zyn 185
meter hoog, zoodat de antennedraden 547
M. boven den zeespiegel komen te hangen.
Met bewonderenswaardige snelheid is deze
reus onder de zenders van Europa gereed
gekomen. Den len October 1931 werd op
het 20 H.A. groote terrein de eerste steen
gelegd voor het zendergebouw en thans, na
slechts 10 maanden, kan het bedrijf in wer
king worden gesteld. De eigenlyke inwyding
van den zender is vastgesteld op begin
September en zal gevierd worden met drie
feestelyke zenddagen met programma’s, die
in de Fransche, Duitsche en Engelsche taal
zullen worden omgeroepen.
Radio Luxemburg zal zich met enkele
korte woorden in het Fransch en Duitsch
melden: „Allo, allo, ici Radio Luxemburg”
en „Achtung, Achtung, hier Radio Luxem
burg”. De omroepster is Eva Siemert, een
jonge kunstenares, die niet alleen de Duit
sche, Fransche en Engelsche taal volkomen
beheerscht, doch ook een talehtvtfile zan
geres is, die haar opleiding aan de hoogc-
school voor muziek te Berlyn heeft genoten.
De belangstelling die er in Europa voor
dezen zender bestaat, is buitengewoon
groot. Thans is reeds bekend gemaakt, dat
de Zondagsche uitzendingen voor Engeland
zijn gereserveerd, dat er eiken Donderdag
Duitsche uitzendingen zullen plaats vinden
en de Vrijdagavond bestemd is voor N e-
derlandsche uitzendingen.
Internationale Radiodienst.
Tevens werd oïls medegedeeld, dat men
hier te lande bezig fis met de oprichting van
een naamlooze vennootschap, de „Interna
tionale Radio Dienst”, in navolging van de
in Duitschland bestaande „Internationale
Radio Dienst G. m. b. H.”. Deze naamlooze
vennootschap zou opgezet worden door en
kele vooraanstaande Nederlandsche per
soonlijkheden. De leiding van deze Neder
landsche onderneming zal berusten by een
journalist en een koopman. De maatschap
pij zal zich niet enkel met reclamc-uitzen-
dingen bezighouden, maar ook propaganda
maken voor de Nederlandsche kunst en cul
tuur. Zy wil over den Luxemburgschen zen
der aan de wereld toonen, dat Nederland
Moeder gaf my een kwart van een peer,
een vy’fde deel van een appel en boven,
dien nog een halve kers.
Toen ik al die stukken aan elkaar paste,
had ik een lekkere vrucht. Wat denk je,
dat het was?
Het groote nieuws vi
Hitler geen rykskanse
De laatste dagen I
Duitsche bladen al sp
gemaakt over het vei
de'Beiersche Alpen.
niet werkeloos gewees
ïereerd hebben ‘met df
„party” OVer die i>
de wildste gruchten d
onderstelde dat onder
heid t.a.v. het deelnei
dreigende verhouding
nieuwe aanwijzing vo
ling vond men in het
begonnen is een confe
twee mindere góden t
terwyl de voornaamst
achter de schermen b
deneefde men, treuzel
de besprekingen met
president voortdurend
om te doen, eerst een
ben met de nazi-ledei
den Pruisischen landd:
stuuurders van de part
linge geschillen uit
Hitler een belissende
Dit is niet juist ge
derhoud van Hitler m
is inderdaad Zaterdag
eens heeft de aangt
met den Rykspresider
Tevorèrt' had éên~.
plaats tusschen Hitler
nister Von Schleicher.
In al deze besprekir
wergerd de voorstellei
het ambt van vicé-k
minister-president op
cepteeren. Hy blyft
het rykskanseliersohai
h“eid van zyn bewegin;
Trots vérgaande te;
de regeering met t
eifechen is geen resu'
zien Hitler op volledig
eischeö is blyven aand
By het onderhoud
z Hindenburg en HitL
Berlynsche correspond»
blad, rykskanselier Vo;
cretaris Meissner, ver
ten Rohm en Frick aai
De Rykspresident st<
Is u bereid met eenigi
ten in de ryksregeerinj
Waarop Hitler kort
ik kan my slechts ben
ledige regeeringsmacht
nemen”.
Aan een officieel be
ABONNEMENTS
per kwartaal 2.90,
Franco per post pe
Abonnementen w<
by onze agenten en
Onze bureaux zyi
Interc. 2745. Postre
Patsy loopt te Ijsberen
door
ELME CAUTHORPE.
De prettigste tijd uit het leven van Patsy
Franklin waren de jaren met Jimmy Shields
bij de bierbrouwerijen van Clark. Dat wa
ren mooie jaren, jaren van trouwe vrien 1-
sehap, van een week salaris en van bier. In
die dagen leerde Patsy beseffen, dat heb
niet slechts in vervlogen tyden groote kun
stenaars voortbracht, doch dat ook de mo
derne Nederlandsche kunstenaars een eere-
.plaats innemen en niet behoeven onder te
doen voor de buitenlandsche, die het voor
deel hebben, geboren te zyn in een land,
waar een taal gesproken wordt, die ver over
de landsgrenzen verstaan en gelezen wordt.
Naar ons verzekerd werd, zal Radio Lu
xemburg niet slechts reclame-programma’s
brengen, maar ook door eigen uitzendingen
de aandacht van de Europeesche landen op
zichzelf vestigen. Deze eigen uitzendingen
zullen geenszins uit het afdraaien van gra-
mofoonplaten bestaan, neen, men wil ge
heel nieuwe wegen op radiogebied inslaan.
Men zal regelmatig tooneel-,bioscoop-1 en
boekbesprekingen geven. De tooneelcritiek
voor het Franèche taalgebied zal door den
heer Lugne Poe verzorgd worden, voor het
Duitsche taalgebied zal men waarschynlyk
een Berlynsche journalist nemen. Radio-
Luxemburg zal ook een Europeeschen
nieuwsberichtendienst brengen, die door een
Franschen en een Duitschen journalist zul
len worden verzorgd.
De technische indruk.
De technische inrichting maakt een over
weldigenden indruk. De internationale ra-
dio-industrie heeft onderdaad alle krachten
ingespannen om een werkelijk volmaakte
zendinrichting te bouwen. De Fransche in
genieurs garandeeren een antenne-energie
van 200 K.W. Daarmede is Radio-Luxem
burg de sterkste radiozender van Europa.
De zender is door middel van vier kabels
met het hoofdtelegraafkantoor te Luxem
burg verbonden, waardoor niet alleen de be
drijfszekerheid ten volle gewaarborgd is,
maar ook de mogelijkheid is geschapen,
elke gewenschte radio-kabelverbinding met
Amsterdam, Berlyn, Brussel en Parijs te
onderhouden.
Naast den grooten zender, die op een
golflengte van 1240 en 1255 Meter zal wer
ken, wordt ook nog een zender met een
kleine capaciteit in gebruik genomen, die
voor uitzendingen van localen aard en in
het Luxemburgsche dialectt zal 2'org dragen.
Maar ook over dezen plaatpelyken zender
zullen reclame-uitzendingen plaats vinden.
Binnen enkele weken zullen wjj in Europa
een zender hebben, die overal en natuurlijk
ook hier te lande niet ten groote geluids-
strekte zal kunnen worden gehoord.
idle rampen was nog de
zoo troosteloos alleen op
zwierf.
Twee weken lang werkte Patsy toen bij
een garage, hetgeen daaruit bestond, dat
hij het grootste deel van den dag op zijn
rug onder een auto lag. Hij was vervolgens
een week vrachtrijder, drie dagen kellner,
ren dag of tien taai-chauffeur.
Toen was hij zóó sentimenteel ‘geworden,
dat hij bij iedere brug bleef stilstaan en
steeds verder' over de brugleuning ging han
gen
In het eerst placht hij nog wel een^ fcern-
echtiig zijn meningsverschil niet dien gang
van zaken uit te drukken. Die kernachtig
heid maakte echter plaats voor wijsgeerige
berusting in zijn lot. De eenige waarde die
het leven nog had te bieden waren de her
inneringen aan de glorie-rijke dagen met
Jimmy Shields.
Dien avond kwamen
Old Hall, waar zij zou
ren. Nu Celia en de 4
toestemming tot de verl
den, brachten zij een d
te zamen door. Hij v
lang in de stad opgelit
teleurgesteld was, fluisfc
van de tafel opstonden
lang bij haar vader iik
Maar de heer Crewe
verhandelen te hebben
Ik wilde u eens ov
dokter, zei hjj, nadat
portwijn had ingeschon
bedankt had. Wat zegt
U bedoelt van
stand?
Ja natuurlijk, ws
zijn geestelijke toes
van den lichamelijl
leven onder sommige omstandigheden een
gioot aantal goede zijden heeft.
Helaas, het bleef niet zoo!
De Clarkbedrijven gingen achteruit en
zoowel Patsy als Jimmy verloren hun
baantje.
Op een regenachtigen Juni-dag namen de
beide trouwe vrienden afscheid van elkaar
op het groene pleintje nabij Stanfield-bridge
Het ging gepaard met veel handdrukken,
met een aantal laadgevingen en beste wen-
bchen m dezen geest: „Nou dan, sterkte
hoor Jim” en „Je zal zien, meneer Frank
lin binnen een maand directeur van het
een of ander*’.
1 Ze deden allebei zenuwachtig en zeker
driemaal namen ze definitief voor het laatst
afscheid.
Jimmy ging naar een oud-tante in South
ampton, die kennissen had bij den telefoon
dienst, die hem misschien helpen konden.
Parsy bleef in Londen met een paar ste
vige handen, wat overgespaard geld, de
moeite van het noemen niet waard en moe
derziel alleen. Hij had geen tante in South
ampton en geen oom in Stoke on Trent.
Nieto?
Dus zwierf hij maar wat rond, at wat in
een goedkoop restaurant en las de couran
ten op de leestafel door om de beste adver
tenties er uit te vissahenf maar zonder euc-
638.
Na een week rondtrekken, kreeg hij een
baantje als bordenwasscher ,dat niet winst
gevend mocht wordeir genoemd. Het liep
Patoy bovendien niet mee. In de meeste
gevallen worden bordenwasschers en kran
tenjongens later millionair. Patsy bleek tot
de uitzonderingen te behooren. Daar hij
het record borden breken op zijn naaan
bracht, wenschte men van zijn diensten
niet langer meer gebruik te maken.
Weer jywierf Patsy Franklin lanjge de
wegen en al somberder werd het hem te
moede.
Hij wilde maar dat Jimmy er bij was. AI
waren ze dan beiden zonder werk, ze zou
den tenminste elkaar kunnen troosten. Van
grootste, dat hij
de wereld rond-
In de stallen wachtte de mtuuronde^B
ker Jozuah Steel. Hij klopte Patsy opful
schouder.
Ik engageer U voor mijn expeditie
les vrij en Veertig gulden in de week.
Dank U, zei Patsy vriendelijk, iï blijf
(Nadruk verboden).
Langzaam maar zeker viel Patsy aan de
wanhoop ten prooi, steeds zwaarmoediger
beschouwde hij de toekomst. Het mocht
een toeval heeten, dat de ontmoeting met
Reading m een café plaats had en niet
ergens bij de Theems op het oogenblik„ dat
Patsy op het punt stond zijn triest bestaan*
te beëindigen.
Al Reading was een mislukte boks-kam-
pioen, die eigenaar was van Reading’s rei
zend circus. „Toont U de Mier en de men-
sehehjke Orang-Oetan en ai wat daar tus
schen ligt.”
De directeur deelde mede, dat Noordster,
een van do beide ijsberen, plot eling ge
storven was. Voor twee gulden ver dag kon
Patsy zich in Noordster’s huid stoppen en
de rol van ijsbeer Spelen.
Patoy nam het aan. Vrijdagavond was de
eerste voorstelling. Vrijdagmiddag mankte
Patsy kemsis ni?t meneer Jozuah Steel, die
een sterken kerel noodig had om hem op
een expeditie naar Afrika te vergezellen.
Alles vrij en een salaris van 40 gulden in
de week. Jozuah Steel moest nog een paar
andere gegadigden spreken. Hij zou dien
avond meer van zich laten hooren, mi
het was zoo goed als zeker dat Patsy
baan kreeg.
Hoe het kwam doet niet ter zake, maar
kwartier te laat kwam Patsy in de etal-
van het circus. Zijn nummer was al
aan den gang. De andere ijsbeer. Zuidpool,
liet zich reedg
Met moeite'
Noordster.
Zou die andere me niets doen? vroeg
hij een beetje opgewonden.
Mak alg een lammetje, verzekerde een
stalknecht.
Op handen en voeten stapte Patsy de
ijsbeer het circus binnen. Een vervaarlijk
gebrom kwam hem tegemoet. Patoy oordeel
de het gewenscht ook een teeken van leven
te geven. Zijn tactiek zou zijn, zoo ver mo
gelijk uit de buurt van Zuidpool te blijven.
Die tactiek faalde. Zuidpool had nauwe
lijks den ander in de gaten of hij kwam op
hem af. Patoy dacht er over weg te loopen,
maar hij had wel eens gehoord dat doodstil
blijven zitten in zoo’n geval het beste was.
De ijsbeer kwam naderbij, snuffelde aan
Patey’s huid, aan zijn pootige beenen, aan
zijn kop.
Toen, heel zacht, hoorde Patoy den ijs
beer zeggen:
Hoe is je naam, collega?
Bij den baard van den ouden Methu-
salem, zei de ijsbeer Patoy, ik laat me vil
len, alg dat Jimmy Shields niet is.
Zoowaar ik een ijsbeer ben, jubelde
Jimmy zachtjes, daar hebben we Patsy
Franklin.
Tezamen hieven ze een zóó vervaarlijk
jubelend gebronf aan, dat de tent dreigde
in te storten. En daarna gingen Noordster
en Zuidpool op hun achterste pooten staan
en omhelsden elkaar.
Het publiek klapte zich de handen stuk.
