Laatste Berichten.
Beurs van Amsterdam.
Ontvlekken en Oppersen
m -
Economische toenad^ing tot Ned.Indië. j
Prof. mr. Bruins voorzitter der te
benoemen commissie.
Naar wü vernemen zal zeer binnenkort de
aamenstelling van de commissie voor eco
nomische toenadering tuBschen Nederland
en de overige gebiedsdeelen van het Ryk
bekend worden gemaakt. De regeering
heeft prof. mr. Bruins verzocht het voor
zitterschap dezer commissie op zich te ne
men, Prof. Bruins heeft zich daartoe be
reid verklaard.
Aanleg provinciale wegen en
werkverschaffing.
Overleg tusschen tien Zaausche
gemeentebesturen.
(R. én, W. der gemeenten Zaandam en
Wormerreer hebben aan Ged. Staten het
verzoek gericht om de werkzaamheden aan
de wegen nog in dezen herfst aan te pak
ken en voor zoover zy voor uitvoering ge
reed Waren, by die werken, voor zoover zy
in hef gebied dier gemeenten liggen, uit
sluitend Zaansche werklieden te gebruikeq.
Daarop is geantwoord, dat Ged. Staten
wenschen, dat te dezen opzichte overleg zal
worden gepleegd met alle tien Zaansche ge
meentebesturen. Als gevolg daarvan werd
naar het, «Handelsblad meldt, gisterenmor
gen onder leiding van burgemeester Ter
Laan te Zaandam een vergadering gehou
den, waarby vanwege Ged. Staten aanwezig
waren jhr. Reigersman, provinciaal hoofd
ingenieur, en de heer Krytx, chef van de uit
voering van de wegen.
Dezen hebben ter vergadering medege
deeld, dat er inderdaad een groot stuk werk
voor uitvoering gereed is, ml. de nieuwe
provinciale weg van het Kalf te Zaandam
naar Purmerend in aansluiting aan de nieu-
/we brug over de Zaan, waarvoor Woens
dag de eerste paal geslagen is. Indien men
echter verlangt, dat het werk door Zaan
sche werklieden zal worden uitgevoerd, dan
kan dit niet anders geschieden dan zonder
machines, dus met schop en kruiwageh. Dan
wordt het dus een vorm van werkverschaf
fing, en is het de vraag, of de loonen daar
door geregeld kunnen worden in overleg
met de vakvereenigingen. Dit overleg moet
nu eerst geschieden. Het spreekt vanzelf,
dat het werk, op deze wyze uitgevoerd,
aanmerkeiyk duurder komt dan by aanbe
steding met machines. Maar de steun van
provinciewege en van het Ryk is daarby
niet uitgesloten.
De dagelyksche besturen van de tien ge
meenten zullen ten spoedigste over deze
beide onderwerpen beraadslagen.
Doorvoer van zeevisch stopgezet.
Het Nederlandsche contingent in
i Frankrijk niet langer benadeeld.
Op de vf-agen van het lid der Tweede Ka
mer den heer Drop betreffende het nemen
van maatregelen in verband met de ver
zending van versche zeevisch uit Engeland
in vrachtvervoer via Hoek van Holland
naar Frankryk, antwoordde de minister van
Economische Zaken en Arbeid, dat het hem
bekend geworden was, dat versche zeevisch
in beperkte hoeveelheid uit Engeland via
Hoek van Holland werd ingevoerd en daar
na wérd doorgezonden naar Frankrijk, zoo
dat die leveringen ten nadeele kwamen van
het voor Nederland door Frakrijk vastge
stelde contingent voor versche zeevisch.
In overleg met en met medewerking van
de desbetreffende Nederlandsche impor-
teurs-vischhandelaren is bedoelde verzen
ding van Engelsche zeevisch evenwel stop
gezet, zoodat te dien opzichte geen verdere
maatregelen behoeven te worden genomen.
Onze uitvoer naar Engeland.
E«n adres der Ned. K. v. K. te
Londen aan onzen minister van
GEMENGDE BERICHTEN.
Het vliegongeluk nabij Tubbergen
Verhalen van ooggetuigen.
Omtrent hel ongeluk niet een Zweedsch
postvliegtuig bij Tubbergen. waarbij de
piloot en maroonist weiden gedood, meldt
het Twentseh Dagblad Tubantia nog het
volgende
Aan den rand van een ongelijk heideveld
op een terrein? waar zich een aantal hooi
oppers bevindt, ia de S.E.-A.A.E neerge
stort- Dit terrein is eigendom van den land
bouwer Üolbach op Droste, wiens boerderij
in de onmiddellijke nabijheid ligt.
De zoon van Golbach vertelde, dat zijn
vader en hij nachts om twaalf uur nog
op waren. Ze hoorden te middernacht zwaar
motorgeronk, hetgeen op zich zelf niets bij
zonders is daar eiken nacht eakele vlieg
tuigen daar passeeren. Het geronk was ech
ter zwaarder dan gewoonlijk en de zoon
maakte tegen zijn vader de opmerking, dat
het toestel, dat uit dc richting tusschen
Almelo en. Friezenveen kwam. blijkbaar erg
laag vloog De machine vloog over de boer
derij in de richting Tubbergen. maar kwam
direct daarop weer terug. Toen hoorden
Golbach en zijn zoon een versahrikkelijk
lawaai, dat eenigen tijd aanhield, waarop
het toestel neerplofte, het was. vertelde de
zoon, alsof er een granaat ontplofte.
l)e vuder was het eerst op de plaats des
onhetls aanwezig en haalde den piloot, die
reeds overjeden was. onder een zwaai stuk
van de .stuurcabine vandaan. De zoon hoor
de in de richting van het heideveld gekerm
en in een der kuilen vond hij den zwaar
gewenden marconist. In een oogwenk waren
toen tieritAllen personen uit de onmiddel
lijke omgeving aanwezig, die trachtten den
zwaar gewonde zoo Veel mogelijk hulp te
vcriecnen. Weldra was ook dr. Hüff ter
plaatse, die de eerste hylp verleende en <jen
ruaivconttt nftftr het ziekenhuis te Almelo
liet-vervoeren.
Uit den gehfelen omtrek stroomden de
menschen toe; overal bad men het- zware
geionk en tied enormen Slag gehoord
Dp kapelaan van de parochie te GeeBte-
len was ook gewekt door het geraas en den
slag en onmiddellijk naar de plaats de»,
onheil* gegaan om zoo mogelijk geestelijken
bijstand te verleenen. De, marconist Utter-
gard was aanvankelijk buiten kennis, maar
Aan den minister van Economische Za
ken en Arbeid is het volgende adres gezon
den:
De Nederiandsche Kamer van Koophan
del te Londen heeft met toenemende ver-
on trusting kennis genomen van alle maat
regelen, die van Bntsche zijde genomen
zijn in verband met den invoer van buiten-
landsc-he pjoducten.
Ofschoon zij tot dusverre uitsluitend een
adviseerend standpunt heeft ingenomen en
dus den Nederlandsctien exporthandel, naar
gelang er aanvragen voor steun binnenkwa
men, door middel van advies heeft bijge
staan. vei meent rij dat thans, daar de con
ferentie van Ottawa is afgeloopen, de tijd
gekomen is. dat ivan Nederlandsche zijde
actie moet worjj/i gevoerd.
In de eerste plaats zal, ook al worderf
alle te Ottawa gedane voorstellen niet uitr
gevoerd, vooreerst een dreigende wolk bo
ven den Nederlandschen exporthandel naar
het Britsche Keizerrijk blijven hangen, wel
ke onzekerheid, ook al mocht het later
meevallen, voor geruimen tijd eu nu reeds
een hoogst tnuikenden invloed zal uitoefe
nen op de mentaliteit van den Nederland-
schen exporteur.
Nederland^heeft -door jarenlangen vlijti-
gen opboüw van industrie, land- en tuin
bouw. veeteelt, visscherij. enz. getracht zijn
afnemers, waaronder ook de Bntsche. zoo
goed mogelijk te bedienen. Wederkeerig
heelt het altijd als vrijhandelsland zijn
deyren opengesteld om buitenlandsche pro
ducten. dus ook de Britsche. ongehinderd
binnen te laten
Daar deze maatregelen toch in hoofdzaak
genomen worden als een represaille of
dreigement tegen tariefmuren, die door an
dere landen opgeworpen zijn en waaraan
Nederland zich niet schuldig heeft gemaakt,
vermeent de Kamer, dat Nederland zoowel
op oeconomische als op moreele gronden
het recht heeft te verzoeken, dat haar een
bevoorrechte positie wordt verleend bij den
handel met het Britsche Keizerrijk.
De Kamer is er van overtuigd, namens
de geïnteresseerden hij deri' Nederland-
sclien—Britschen handel niet beter te kun
nen doen dan het bovenstaande te Uwer
Excellence's kennis en beoordeeling te
brengen, in de hoop, indien dit niet met
het landsbelang in strijd is, te mogen ver
nemen. of u de opvatting van de Kamer in
dezen deelt.
tpoedig kwam hij weer bij. De kapelaan
heeft hem niet naar de oorzaak van het
ongeluk gevraagd en zoover bekend, heeft
de mecanicien daarover aan niemand iets
medegedeeld, (fttergard. die zwaar gewond
was aan hoofd en beenen, zeide erg moe te
zijn en stamelde ..sehlafen, schlafen".
Daarnaast toonde hij nog zorg te hebben
voor de post. die met hetJvliegtuig werd
vervoerd, doch op dat punt stelde men hem
gerust, f
Dne postzakken, een zware en,twee klei
ne zakken, werden met het toestef vervoerd.
De jiostwelke vrijwel onbeschadigd bleek
te zijn, werd naar liet postkantoor te Almelo
vervoerd, vanwaar ze naar Zweden is ver-
l'assagiera waren er niet in de cabine,
maar wel waren er levende wezens in, n.l.
een moeder-aap met eenige jongen. De moe
der bleek dood te zijn. evenals twee der
jóngen. Eén der aapjes was* echter geheel
ongedeerd Het diertje is naar Almelo ge
bracht.
Zooals gemeld is het vliegtuig eerst tegen
den schoorsteen van een boerenhuis opge
botst. Deze boerderij, eigendom van den
landbouwer Boerman, ligt een eind weegs
ten Noorden van den straatweg,
c. De heer Boerman, vertelde, dat hij te
omstreeks 12 uur wakker was geworden,
doordat een vliegtuig heel laag over het
huis vloog. Hij hm toen zijn ontstemming
over dat feit uitgesproken. Toen de machi
ne echter direct weer terugkwam, had Boer
man gemerkt, dat er iets niet in orde was.
..Die zoekt een terrein voor een noodlan
ding" had hij gezegd. Wat er toen gebeurde,
vertelde B.. is haast niet te beschrijven.
Het wns een geweldig geraas en het afschie
ten van een kanon was er niets bij. De
schoorsteen werd afgerukt, doch daarvan
hoorden wij niet9. Het toestel heeft ook nog
de spits van deq*gevel aan de voorzijde af
gerukt.
Nadat het toestel den schoorsteen van
het dak der boerderij had afgerukt, is het
aan de andere zijde van den straatweg,
blijkbaar met den rechtervleugel, tegen een
huis gevlogen waarin de heer Iraming een
kruidenierswinkel heeft.
Tusschen dit huis en de boerderij van
Boerman vloog de S.E.-A.A.E. tegen eenige
dennenboomen. welke totaal afknapten.
Ook eenige palen van het telefoonnet wer
den vernield.
Het dak van den kruidenierswinkel werd
zeer zwaar beschadigd. Onder dat dak be
vonden zich de slaapplaatsen der negen kin
deren van "het gezin Imming. Wanneer men
de aangerichte verwoesting ziet, mag het
een wonder iieoten, dat het toestel niet tot
de binnenzijde vA^tdhuis is doorgedron
gen. De kinderc^HK^^^tok aan een ern
stig gevaar ontsn^HË^^K
De heer Immii^UPMe. dat hij ook
wakker was geworden door het motorge
ronk. Toen het toestel tegen het huis op
botste. was het een geluid dat hooren en
Wen verging OnmwidelJijk was hij naar
boven gerend, waar hij de kinderen, over
eind zittend in hun bedden aantrof, geluk
kig allen ongedeerd Binnen in huis is vrij
wel geen schade aansrencht, maar het dak
is ieelijk toegetakeld. Reclameplaten en een
Uithangbord zijn zelfs weggerukt. De kas-
tenjeboomen. welke voor het huis stonden,
werden van hun kruinen beroofd.
De bevolking van Geesteren is diep on
der den indruk van het vreeselijk ongeluk.
De landbouwer Boerman vertelde, dat
het wel hieel ongelukkig is, dat het toestel
niet een 50 meter ten Zuiden van zijn huis
is neegekomen. Daar is een groote, vlafcke
weide, waar het toestel weilicht had kun
nen dalen.
Op tournee met Maurice Chevalier.
De piAtusUp |Han Beuker en Wouter
Denijs zijn intgenoodigd om mede te wer
ken aan een tournee van Maurice Chevalier
gedurende de tweede helft van September.
Zij zullen als begeleiders en tevens ais
solisten optreden te l'arijs, Weenen. Rome,
Milaan. Turijn, Praag. Brussel en Antwer
pen.
Noodlottig auto-ongeluk.
Twe« dood en en tw®e zwaar gewonden.
Gisteravond om 11 uur is op den Haar
lemmerweg bij den overweg van de spoor
baan naar de Haarlemmermeer, een uit
Amsterdam komende vrachtauto op en mo-
torrijwiel-met-zijspan gefeden.
Vermoedelijk brandde hot achterlicht van
liet motorrijwiel niet. De vrachtauto ver
pletterde motor en zijspan vrijwel en zwenk
te vervolgens naar rechts, door de afraste
ring neen op de trambaan, waardoor het
tiomspoor van Haarlem naar Amsterdam
versperd werd.
De motorrijder en zijn 12-jarig dochtertje
dat op de duo zat. werden onmiddellijk ge
dood; zijn vrouw en een kind. die in den
zijspan zaten, werden over den weg geslin
gerd. Ook de chauffeur van de vrachtauto
sloeg uit de stuur-cabine en bleef ernstig
gewond bewusteloos op den weg liggen.
Hedennacht is ook de vrouw in het zie
kenhuis te Haarlem overleden. Hei kindje
dat bij de moeder in de zijspan zat is niet
gewond.
Kranige oude dame.
Voorkomt een inbraak.
Te Rotterdam is aangehouden de 32-jarige
bankwerker A. S. die op heelerdaad betrapt
werd toen hij niet behulp van een valsohen
sleutel de woning van de familie J. aan de
ijveihofstraat aldaar trachtte Linnen te
dringen. De bovenbuur van de familie J.,
ec-h 02-jurige dame, had den man gezien.
Zij begaf zich naar beneden en vroeg hem
wat hij daar te doen had. Toen het ant-
wodrd haar totaal onbevredigend voorkwam
gaf zij den indringer eerst een flinke klap
op zijn hoofd en daarna 'n schop, waarna
de man wijselijk de vlucht nam. Burgers
hadden inmiddels bemerkt wat er aan de,
hand was en zij achtervolgden den man tot
dat deze een paar agenten in de armen liep.
Deze brachten Wém naar het politiebureau
aan den Bergsingel waar zijn verklaring dat
hij een vriend m het bewust® huis had wil
len afhalen geen geloof vond. Hij is opge
sloten.
Geen reddingsmiddelen aan zee.
Omdat er 's Zondags gezwommen
wordt.
dn den gemeenteraad van Zoutelande
kwam aan de orde een verzoek van Vreem
delingenverkeer om een bijdrage in de kos
ten van aanschaffing van reddingsmidde
len. B. en W. stelden voor f 2b te verlee-
Een cfer leden» was van meeding, dat de
zee te Zoutelapde niet gevaarlijk is. Boven
dien kon de vereeniging zelf best de kosten
betalen.
Merkwaardig was de redeneering van een
der andere leden. Hij iiad principieel be
zwaar tegen inwilliging van het verzoek.
Omdat de Zondag op het strand ontheiligd
wordt, had hij gfen vrijmoedigheid B. en
W. in dezen te volgen.
De burgemeester (Htaatk. Geréf.) liet ech
ter een ander geluid hooren. Het ging vol
gens hem niet aan, zulk een standpunt in
te nemen. Ook «>p Zondagen moet hulp wor
den verleend aan menschen, die in nood
verkeeren. al zijn ze langs een zondigen
weg in dien nood geraakt.
Toch staakten over het voorstel van B.
en W. de stemmen, zoodat de zaak in de
volgende vergadering weer aan de orde
komt
Paniek in een New-Yorksche
„Ondergrondsche''.
John Duys kalmeert de reizigers en
brengt ze in veiligheid.
Wij lezen in de Tabakskoerier:
-Tot de hondertien. die op 8 Augustus ont
snapt zijn aan deil verstikkingsdood in een
ondergrondschen trein te New-York, behoort
de op onze tabaksmarkt welbekende heer
John Duys. Hij kwam juist van Cuba en
was aan de halte der Twee-en-dertigste
straat in den „subway" gestapt om naar
zijn kantoor te gaan. Even voor City Hall
stond de trein plotseling stil, alle lichten
gingen uit de wagens vulden zich met
een dikken rook. Door kortsluiting was in
den trein brand ontstaan.
„Tien minuten langer in dien trein en
wij waren allen gestikt" vertelde de heer
Duys. Een hevige paniek brak uit onder de
reizigers, maar John Duys behfeld zijn
tegenwoordigheid van geest. Hij wist de
menschen In zijn wagen, waaronder vele
vrouwen en kinderen, te kalmeeren. trok
aan den noodbeugel, waardoor alle portieren
automatisch worden geopeijd en hielp de
reizigers uitstappen. Door de pikdonkere
en vol rook staande tunnel voerde hij het
verschrikte gezelschap naar een plaats,
waar «een lift was en daar kropen allen, één
voor één. door een nauw gat. naar boven
op straat.
Da New-Yorksche dagbladen waren vol
lof over het kordate optreden van den heer
Duys.
De Rotterdam sche Diergaarde.
In de Diergaarde is men wel gedwongen
snel te leven. De teleurstelling met den
Zee-olifant is nog maar enkele dagen oud
en reeds zijn er weer aanwinsten te ver
meiden. die bij de bezoekers groote belang
stelling zullen kunnen wekken. De verza
nding in het Reptielenhuis ie namelijk
door de onvermoeide zorgen van twee trou
we medewerkers weer kostelijk verrijkt. De
heer J. T W Ernde, 2e machinist s.s. Sta-
tendarn. bracht n.l. van zijn laatste reis
een mooie partij Amerikaansche siersctiild- 1
padjes, aardige bontgekleurde moerastfewo-
ners mee, en een babij alligator, zoo klem
ais 'men ze zelden ziet, veel „snoezugei'
nog dan die wuarmee Jo.--phi.ne Baker zich
liet fotografseren. Gok de zee-aquariën wer
den door den heer Emde goed bedaoht,
eenige l'antervlek-padvissolien (üpsunus)
een Egeivisch (Cluiamycterus Bchoepfi), 2
Abodefdufs die m Amerika den karakteris
tieken naam Sergeant-Majoor dragen (Abo-
üefdut saxatiiis), een Caesarvisch (Ba thy s-
toma rimntor) en verschillende fraaie an
dere zeevischjes wier naam wij niet zullen
vermelden.
Daarnaast verraste de heer tl. J. L. Bos
man, hooldmaclunist m.s. Bibajak, de Dier
gaarde met een partij schitterende Indische
KoraalVisachen, die de aquarium verzame
ling welke toch ul reeds aantrekkelijk was,
zeer bijzonder maakt.
Het' meest opvallend ia een kleine aollec-
tie Batisten. Behalve de prachtige Batistes
Uncatus blauw niet oranje roode lijnen, die
trouwens reeds in de verzameling vertegen
woordigd was. vindt men nu eenige Batistes
armatus, wier zwarlbruine kleur aan bek
en keel door diep blauw wordt aigewisseld.
De balistes-visschen zijn verwant met de
koffer, en blaasvissclien eft hebben daar
mee hun eigenaardige tantten en kieuwope
ning gemeen. Het vleeech is bij de meeste
soorten vergittig door de uanwezigbeid van
een alkaloïde en veroorzaakt hevige verlam*
mingsverschijnseien en ingewandsstoornis
sen.
In het dubbele aquarium tot dusver al
leen bewoond door een groote tekelvarken-
visch JDiodoq hystrix) vindt men nu ook
een flink exempLaar van de eenkleurige Te-
traodon ïmmaculatus. Beide behooren tot
de koffer- of blaasvisschen, die bekend zijn
door hun vermogen om hun lichaam met
lucht op te blazen, waardoor zij zelfs met
de buik omhoog aan de oppervlakte van
het water kunnen drijven.
Verder treffen we weer een groote ver
scheidenheid van de kleurrijke bewoners
der koraalriffen aan. behoorend tot ver
schillende families. Verwant met het beken*
de Dnebund-koraalvischje. Amphiprion per-
eula. dat zich zoo uiterst moeilijk in het
leven iaat houden, zien we hier nu Amphi
prion polymnus. ook met drie witte banden
over het lichaam, waarvan echter de hoofd
kleur niet ptoinje. maar zwartgrijs met
oranje is üp alIVriei andere soorten, zooals
de k I eu r ver ande reS^ghlpinephel us en Lu-
tionus. en verachUlenUe merkwaardige vor
men die voor de eerste maal in het aqua
rium der Diergaarde aanwezig zijn kunnen
we. zonder te uitvoerig te worden niet in
gaan. Wellicht is er binnenkort nog gelegen
heid daarover bijzonderheden te melden.
Wanneer men weet hoeveel moeite het
kost al deze bewoners der warmere zeeën
veilig en wel naar hier te transporteeren.
dan begrijpt men welk een diepgevoelde er
kentelijkheid de Diergaarde past tegenover
do boven reeds genoemde heeren Emde en
LUCHTVAART.
Sportvliegen naar Engeland.
Ook van de Nationale Luchtvaartschool.
Gisteren in het vroege morgenuur is
een luchtvlootje onzer sportvliegers van
Waalhaven opgestegen met bestemming het
vliegveld Heston naby Londen.
Er heeft zich een British Aviation Hos
pitality Association (The Viscountese Fli-
bank and the Committee) gevormd om de
sportvliegers van het vasteland, w.o. uit
België, Frankryk, Duitschland, Zwitserland
en Nederland te ontvangen.
De Nederlandsche deelnemers aan dezen
tocht zyn de heer M. A. G. van der Leeuw
uit Rotterdam met zyn Puss-Moth, de heer
R. van Romunde uit Den Haag met een pas
sagier, de heer F. ten Bos uit Almelo, de
heer C. Kolff met den chef-instructeur der
Nationale Luchtvaartschool, de heer C. van
Nierop uit Hillegersberg en de heer C. van
't Groenewout uit Rotterdam met den heer
jhr. P. H. v. d. Wall Repelaer van Putters-
hoek uit Dubbeldam, allen met Panéervlieg-
tuigen. De administrateur der rationale
Luchtvaart School, de heer M. J. L. Ros-
man, heeft de tocht naar Engeland meege
maakt.
Na aankomst op Heston zyn de deel
nemers in verkeersvliegtuigen naar Londen
vervoerd en is de thee aan boord geserveerd.
Vandaag werd in sportvliegtuigen ge
vlogen van Heston naar Bristol en
vandaar naar Liverpool (Hoston), alwaar
een gardenparty aan de deelnemers wordt
aangeboden. Het diner zal worden gebruikt
op den White Star Line „Auristic".
Het gemeentebestuur van Liverpool zal
het gezelschap ten stadhuize ontvangen en
na het diner een bal aanbieden.
Den derden dag zal na een picnic de
luchtreis worden voortgezet naar een der
vliegvelden in de Midlands en verder naar
Heston. Een afscheidsbanket in het Mayfair
Hotel zal den dag sluiten.
Den vierden dag zal van Heston worden
opgestegen naar het luchtvaartpark Han-
worth, verder naar Lymphs, waar een lucht
vaartmeeting op groote schaal de deelne
mers het afscheid niet gemakkelyk zal ma
ken. Evenwel zal de vloot dien middag het
Kanaal weer oversteken naar de respec
tieve continentale bestemmingen.
oosrr-iNDiE.
„Ernstige Symptomen".
Begrijpt men in Holland wel voldoende?
In het „Soerab. Hbld." van 15 dezer vin
den wy een artikel van Zentgraaff ogjier
het opschrift „Ernstige Symptomen". Hy
constateert, dat thans velen in Nederland
leven, in de verwachting dat het bezit van
koloniën ook thans nog direct voordeel kan
Uitleveren aan een volk welks algemeen
welvaartspeil zoo belangryk hooger ligt
dan dat van het armoevolk in Indië. VJij
citeeren verder:
Het volk in Holland, ook in dezen tjjd
nog krachtig door zyn zichtbare en\>nzicht-
bare reserves... de arbeidende klasse ook
thans nog beschermd door een kostelyk
complex van Sociale voorzieningen, en zich
hardnekkig verzettend tegen elke verlaging
van het loon, hoezeer deze noodig en re
dely k is door de belangrijke verlaging van
het prijsniveau...
En liier een volk, eene zwijgende massa
van tientallen millioenen menschen, naar
Hollandschen maatstaf volstrekt armoedig
bezitloos, uitgemergeld. Voor deze gewel
dige menschenzee is het leven éérte aan
eenschakeling van kleine maar nijpende
zorgjes, één bedachtzaam tobben over cen
ten. Zy zwijgt en draagt. Zjj blyft rustig'
en. in haar gloedt niet de neiging tot verzet
welke in Westersche volken vol heftige
Taegeerten, zoo snel kan uitlaaien tot ge
vaarlijken brand.
De Oostersche massa aanvaardt en mom
pelt: di taqdir; het staat geschreven.
En ziet aan gindsche zyde der zeeën.
Daar vragen welgevoede, welgekleede,
welgehuisveste arbeiders om maatregelen
tot bescherming van hun product... en zi)
schijnen zelfs niet te willen begrijpen hoe
schandelyk-grof het verlangen is, dat hun
welstand zal worden betaald door den be-
zitloozen Inlander.
Daar is stil of openlijk verzet tegen zoo
veel dat de zorgen der Indische Regeering
kon verlichten. Men heeft gezien hoe velen
in Indië die zorgen-verlichting zien; de
Volksraad nam amendementen en moties
aan welke eene duidelijke taal spreken.
Zy schrapten den derde nkruiser van de
begrooting: zy verminderden het Marine-
budget met 592.000 welke door Nederland
moeten worden betaald; zy wenschen eene
voor Indië gunstiger verdeeling der defen-
siekosten, waarvén Holland een grooter en
Indië een kleiner bedrag zal dienen te be
talen.
En men begrype het wel: deze voorstel
len zijn onlangs aangenomen met de hulp
van Hollanders aan wier goed-vaderland-
sche opvatting niet kan worden getwijfeld.
Begrijpt men in Holland wel voldoende
wat dit beteekent
Begry.pt men hoe de stemming in deze
samenleving moet zyn, wanneer personen
van allerlei politieke richting i
in het pogen, Iwdie te
niet goed te praten financieelen druk
waarvan Holland profiteert.
Men spreekt van de billijkheid der kos
tenverdeling tusschen (Holland en Indië
doch men dient nooit uit het oog te ver
dat Indië een land is zonder eenige finan-
cieele weerkracht. De reservies, door bedryf
en onderneming gevormd, bleven niet hjer,
doch vloeien naar de landen in het Wes
ten, en zoo bleef dit land zonder weer
standsvermogen van beteekenis.
Dit as geen verwijt aan personen of
systemen; de omstandigheden moesten
hiertoe leiden fin Holland heeft begrepen
dat het Indië moest geven wat mogelijk
wps. Maar het feit blyft bestaan, en nie
mand mag spreken over „kostenverdee-
ling", wanneer, hy niet kan inzien dat
Holland het grootste deel van zijn welvaart
dankt aan Indië, dat bezitloos bleef zonder
andere draagkracht dan die wordt geboren
uit het bewonderenswaardig vermogen dezer
bevolking tot aanpassen, tot dragen en .aan
richting Samengaan
ontlasten >an een
Hy die dit niet begrijpt of niet wil er
kennen, zal nooit beseffen dat eene „bil
lijke kosten verdeeling" Indië wel zeer zal
moeten ontlasten, voor men haar als recht
vaardig mag qualificeeren.
Zeker, ook Holland heeft zyn nooden en
zorgeni; de malaise liet ook ons vaderland
niet onberoerd.
Dit mag echter geen reden voor Holland
zyn om te vergeten wat het in dezen tijd
aan Indië schuldig is. Ook hier teekent het
begrip eener eereschuld zich af.
RECHTZAKEN.
De Rotterdamsche Rechtbank heeft gis
teren veroordeeld:
W. J. P., 38 jaar, koopman te Capelle a.
d. IJssel, gedetineerd en L. L. de G., 27 jaar,
monteur-chauffeur en koopman, eveneens
gedetineerd, wegens diefstal van auto's in
Rotterdam en Amsterdam, tot twee en een
half jaar gevangenisstraf ieder. De Recht
bank nam in aanmerking, dat den laatsteii
tyd van deze diefstallen herhaaldelijk voor
komen. Zy achtte daarom een flinke straf
noodzakelijk, temeer, waar de verdachten
buitengewoon driest de diefstallen op touw
hadden gezet.
De 41-jarige koopman N. S., uit Eindho
ven, recidivist en gedetineerd, die mede
plichtig zou zyn geweest aan de diefstallen,
werd vrijgesproken.
De moord op rijksveldwachter Tap
te Kerkdriel.
Het cassatieberoep der gebroeders R«
verworpen.
De drie gebroeders R., zyn door de Tiel-
8che rechtbank veroordeeld tot dertien jan1
gevangenisstraf wegens moord, op Oude
jaarsavond 1.1., gepleegd, te Kerkdriel, op
den Rijksveldwachter L. Tap, die na een
vechtpartij met deze personen in een grep
pel dood werd gevonden, waarby bleek, dat
hij zes messteken had ontvangen. In hooger
beroep veroordeelde het gerechtshof te
Arnhim één der gebroeders, G. R., tot der
tien jaar en de beide anderen, beiden gé-
heeten J. R., tot tien jaar. Voor den Hoogen
Raad heeft de procureur-generaal tot ver
werping 'van het cassatieberoep geconclu
deerd.
De Hooge Raad heeft het beroep ver
worpen. ..La-*-*-*
STADSNIEUWS.
GOUDA, 2 Sept. 1982.
Het nieuwe Café-Restaurant
„Ter Gouw".
De hoek van de Bleekerssingel en Boele
kade, ter plaatse waar jarenlang bet woon
huis stond waarin de familie Overbosch,
later Dr. Aalfs hun woonplaats hadden ge
vestigd, heeft een geheele verandering
ondergaan. Het voormalige woonhuis is ver
dwenen en op dezelfde plaats hebben de
architecten Van der Heyden i Niieuwen-
huyzen uit Rotterdam een geheël. nieuw ge
bouw doen verrijzen in modernen styl, dat
tot hotel en café-restaurant wordt ingericht.
De heer F. J. de Vries, voormalig chef
in het bekende café-restaurant Coomans te
Botterdam, die een 25-jarige practyk in dit
vak achter den rug heeft, opent daar mor
gen, Zaterdagmiddag 4 uur zyn Café
restaurant „Ter Gouw".
Wat een verandering met den vroegeren
toestand. Daar is nu gekomen een modern
cafe-restaurant, modern van bouw, modern
van inrichting, alles in de puntjes verzorgd
naar de eischen van hygiëne, comfort en
gezelligheid en practische bruikbaarheid.
Een draaideur geeft toegang tot de ruimp
benedenzaal, waar de keurige betimmering
en verlichting prettig aandoen. Natuurlyk
er ook centrale verwarming, dan is er een
koel-installatie voor de dranken etc. en een
Philips radio-installatie zorgt voor de mu
zikale verstrooiing. Voorts zyn er gelijk
vloers telefooncellen, de keuken met
oven, Ijsmachine, Ijskasten, alles van het
nieuwste systeem.
Een breede trap voert naar de bovenver
dieping, waar een aardige vergaderzaal
die voor partyen ook geschikt is en enkele
een en twee-perèoons kamers, voorzien van
koud en warm water beschikbaar zyn voor
hotelgasten. Voor hen is er ook
badkamer. Op dezelfde etage zyn de
kamers van den heer de Vrie§. gelegen. Een
bijzondere attractie is wel de daar ook ge
legen daktuin, die uitzicht geeft op het
drukke verkeersptint Spoorstraat-Katten
singel-Kleiweg.
Het behoeft geen betoog dat een nieuwe
zaak als deze ook beschikt over een goede
povisiekelder en een wyn- en\ bierkelder.
Voor hen, die per auto kamend, de inrich
ting willen bezoeken, wordt parkeergelegen
heid geboden aan den Kattensingel aan de
waterzijde.
Bericht voor de Scheepvaart.
Het herstel van de Kleiwegsbrug.
De Havenmeester der gemeente geeft
hiermede belanghebbenden kennis dat
rekenen van 5 September a.s. af en tydena
den duur der herstelwerken aan de Klei
wegsbrug te Gouda, aldaar desgewenscht
gelegenheid voor doorvaart kan worden
verleend echter alléén op werkdagen en wel
van 11.24 tot 11.87 uur en van 15.38 tot
15.46 uur.
F. K. M. Heyne. t
Woensdag is te Scheveningen do heer I;
K. M. iHeyne, directeur der N.V. Ver. Fahr.
Stearine Kaarsen en Chém. Prod, te Gouda,
na langdurig lyden, in den ouderdom van
56 jaar overleden.
Het aantal w^rkloozen
op 1 September.
Het aantal werkloozen bedroeg op 1 Sep-
terber 1718.
Ingeschreven zyn by de Arbeidsbeurs
aardewerkers 158, letterzetters 38, bouw
vakken 401, houtbewerking 142, lederbewer
king 5, kleedingbewerking 35, metaalnijver
heid 146, papierbranche 4, textielindustrie
J6, suikerwerkers 62, sigarenindustrie 81,
landbouw 26, pakhuisknechts, schippers
knechts, koetsiers, chauffeurs 254, kantoor
personeel 32, huiselijke diensten 13, fa
brieksarbeiders 188, transportarbeiders 91
Totaal 1718.
Tojtaal 1718, vorige week 1717.
De scheepvaart door de IJsselhavensluis.
pedurende de maand Juli, kwam door de
IJsselhavensluis 230 schepen, inhoudende
10290 M3.
De Goudeche Motorclub.
Zondag maakt de Goudsche Motorclub
een tochtje naar het z.g. stille strand te
Scheveningen. Vertrek te 10 uur. terug
"cheriM
6 uur.
Woensdag te 9 uur houdt de club een le
den vergadering in de zaal van de fa. Duin-
stee, a.d. Markt.
Oefenavonden Goudsche Reddingsbrigade.
Ingevolge het vroegere sluitingsuur der
Stedelyke Zwem-Inrichting in de maand
September, zullen de cursussen der Goud
sche Reddingsbrigade op de Maandag- en
Woensdagavonden, in het vervolg niet van
8 tot 9 uur gehouden worden, doch van 7 tot
8 uur té beginnen niet a.s. Maandagavond.
Openbar^ Leeszaal en Bibliotheek.
De volgende boeken liggen gedurende de
fflaand September in de Leeszaal ter lezing,
e kunnen nu reeds besproken worden.
Romans.
A BerntsenNebogang. Dagboek van
®®n froótestadsdominee. W. Deeping: De
F. M. DoBtojewsky: De idioot. J. K. v.
Eerbeek: Lichting '18. H. Gobsch: Waan-
°pa 1934. L. Penning: In den greep van
goud. J. p. Rönne: Nazomer.,P. A. de
«ver: Door donker en dood. A. Döblin:
kanten. A. Seidel: Das Wunschkind.
p Studiewerken.
Muiford: Het geheim des levens. N. v.
«1: Richtingslijnen. W. Stekel: Brieven
«J «en moeder. M. von Boehn: Die Mode,
Inrir ur de ^ries: Volksverhalen uit Ooat-
liik ^onR: OP herten uit; Het vroo-
Zonder BC^^oonee^' Hoe de dieren spreken;
geweer op jacht. H. Fletcher: Flet-
:mr. J. B: Use* (Nono); .JUaiÉr ïcK-
ter?" C. Einstein: La sculpture africalne.
K. H. de Raaf en J. Gris: Stroomingen en
gestalten in de letterkunde. H. ten Kate:
Over land en zee. M. Gysen: Ontdek Ame
rika. A. Topharn: Memories of the Kaiser's
court. P. Frémeaux: Les dernier jours de
l'empereur. J. Jaurès: Geschiedenis der
Fransche revolutie, 4 din. K. E. W. Stroot-
man: Van Waga tot Bernadotte.
Scheepvaart door de Mallegatsluis.
Gedurende de maand Augustus kwamen
door de Mallegatsluis 41U4 stoomschepen,
inhoudende 300571 M3. en 432 andere sche
pen met een inhoud van 84124 M3. Totaal
4636 sohepen, mlioudende 384695 M3.Ver
der 4 houtvlotten, vormende 15 koppels,
uilmakeafle 42 lagen hout.
®v Geestelyk adviseur.
De bisaehop van Haarlem heeft kapelaan
N. Greyteman, alhier, benoemd tot geeste
lijk adviseur der af deeling Gouda van de
R.K. Bonden van Slagerspatroons, Koper
slagers en Loodgieters, Fabrieksarbeiders,
Bakkersgezellen, Cacao- en Suikerwerkers,
Metaalbewerkers, Transportarbeiders, Kleer
makers en Naaisters.
De verordening tot regeling van de
Winkelsluiting.
B. en W. hebben afgekondigd de verorde
ning tot regeling van de avondsluitingsuren
voor winkels en de datum van inwerking
treding bepaald op 1 September.
"TSraBZÖNlJBN.
(Bulten verantwoordelijkheid def Redactie.)
Blauw-WiUe-Bloempjesdag
3 September 1932.
Geachte Redactie,
Mogen wy door middel van Uw blad be
kendheid geven aai^ onzen b'cempjesdag
Zooals reeds eerden bericht is, bestaan er
plannen om in Gouda te komen tot de op
richting van een Tehuis voor Meisjes. Die
plannen Rebben inmiddels vasten vorm ge
kregen; de uitvoering er-van is al begon
nen. Qok kan de „malaise" d* nuod/akelyk-
heid van zulk een Tehuis niet tegenhouden.
Nu doen wjj een beroep op de inwoners
van Gouda: helpt allen ons oen klein beetje
koopt allen een blauw-wit bloempje
(blauw-wit zyn de jeugdkleuren) dan
kunnen wy straks velen helpen aan een
mooien en gezelligen avond in een vriende
lijk Tehuis!
Zaterdag 3 September zullen onze help
sters door Gouda gaan met volle mandjes
en leege bussen. Laat haar terugkeer zyn
niet „uitverkocht" en een flink bedrag!
U, Redactie, danken wü voor de verleen
de plaatsruimte.
Hoogachtend,
Namens het Comité:
Zuster IDA GUNNING.
Mevr. J. H. VAN WIJK—
KOUWENHOVEN.
V
UIT DEN OMTREK.
CAPELLE a. d. IJSSEL.
De fi*ma")A. Vuyk Zonen heeft een zoo
danige/ opdracht voor scheepsreparaties
ontvangen! dat zy in den loop der week
ongeveer 80 arbeiders zal aannemen.
GOUDERAK.
Gemeenteraad.
De Raad dezer gemeente kwam gister
avond in openbare vergadering byeen. Te
genwoordig, met den voorzitter, de Burge
meester H. Bergsma, alle leden.
De vergadering werd op de gebruikelijke
wyze geopend, waarna de notulen werden
voorgelezen en onveranderd goedgekeurd.
Medegedeeld werd dat Ged. Staten heb
ben goedgekeurd de wyziging begrooting
1932. Eveneens de heffing en verordening
vergunningsrecht.
De> heer Boer brengt verslag uit als com
missielid tot nazien der rekeningen en ad-
viseerd na een paar opmerkingen tot goed
keuring.
Medegedeeld wordt dat het waterleiding
bedrijf een nadeelig éaldo heeft van 800,
de gemeentedienst een voordeelig saldo van
4900. Het lichtbedryf een voordeelig saldo
van 3607 en het Burgerlek Armbestuur
een voordeelig saldo van 3400.
Aah de orde komt daarna de verordening
Drankwet.
De Voorzitter deelde een en ander mede,
inzonderheid over het in {gebreke blyven
MARKTBERICHTEN.
Boternoteering Leeuwarden.
2 Sept. Aangevoerd 10/3, 21/6, 2/12.
Hoogste veilingprys 1.26; laagste veiling-
prys 1.05; commissieprljs 0.83; hoogste
mynprys 1.31; laagste m^nprys 1.08;
middenprljs 1.10.
Het Crisisbotermerk 65 cent.
DEN HAAG, 2 Sept. De CrisisvZuivel-
centrale deelt mede, dat in de week van 4
tot en met 10 Sept. de prijs van het Crisis-
botermerk en voor de vervoervergunning
wederom is vastgesteld op 65 cent per k.g.
Botemoteering.
Heden 83 cents per k.g.
v De Boternoteeringscommissie deelt mede
u)|t de Leeuwarder boternoteering voor van
daag is vastgesteld op 83 cents per kg.
Wij herinreren er aan, dat op dezen-ex
portprijs der boter nog de accijns kom?
SPORT EN WEDSTRIJDEN.
van den beer G. Rook en waarom B. en W
genoodzaakt waren deze «zaak te doen slui
ten. Spr. meent dat B. en W. met Katten-
dyk evenzoo moeten handelen, zoowel* met
de verloven als met de vergunningen, en
dat deel van de gemeente vry van verloven
houden.
B. en W. stellen den Raad voor aldus te
besluiten.
De heer de Bruyn zeide niet te hebben
geweten dat Rook zyn verlof recht niet heeft
betaald. Door de crisisomstandigheden is
het hem niet mogelijk geweest te betalen.
Spr. zegt dat het niet aangaat om menschen
die in dezen tyd niet aan hun verplichtingen
kunnen voldoen, broodeloos te maken.
De heer Nooriander pleit voor opruiming
dezer verlofzaak.
De heer Vleggeert sluit zich by den heer
de Bruijn aan.
Het voorstel van B. en W. wordt verwor
pen met 4 tegen 3 st.
De verordening op de Winkelsluiting,
zooals deze hier is aangenomen is door den
Minister aan de Kroon voorgedragen ter
goedkeuring.
Ingekomen is een schrijven van den heer
Vleggeert aan den Raad waarin hy vragen
stelt aan B. en W. over de werkverschaf
fing, allereerst waarom het Armbestuur de
werkverschaffing aan werkloozen heeft ter
hand genomen en waarom het loon. dat
wordt uitbetaald veel te laag is.
De heer Nooriander begrijpt niet hoe
iemand over meer loon durft te spreken. De
menschen verdienen 14 per week en dat
acht spr. een behoorlijk loon.
De Voorzitter zegt ook bezwaren te heb
ben tegen de regeling, doch hij is er niet in
gekend dus draagt hy ook geen verantwoor
ding.
De heer de Bruyn meent dat hier van
werkverschaffing geen sprake is.
Het hout dat gezaagd wordt is om uit te
deelen a.s. winter aan de werkloozen zelf.
De heer Boer zegt dat hij het volste ver
trouwen heeft in het Burgerlijk Armbestuur
en de loonen die uitbetaald wérden zijn
hoog genoeg.
Na nog enkele schermutselingen over de
werkverschaffing gaat de raad in besloten
zitting ter afdoening reclame's.
STOLWIJK.
Burgerlijke Stand.
GEBORENCornells Marcus, z. V. A.
van Wijngaarden en M. Kouwenhoven.
Wouter, z. v. F. P. de Jong en A. Vermeij.
Antonie. z. v. F. Struve. Gozina Cns-
tiena. d. v. T. C. Koot en j. H. v. Schalk.
Bertufl, z. v. J. Honkoop en A. Ben
schop. Willy, d. v. J. Verkaik en W. van
liet.
GEHUWD: P. J. elt, oud 25 jaar, met E
'1'. de Jong oud 17 jaar
OVERLEDEN: A. T. Verkaik, oud 81 j
echtg. van N. C. de Graaf.
ATHLETIEK.
Lok-bekerwedstrijden
en G.A.K.-kampioenschappen.
Telken jare organiseert het bestuur van
de Goudsche Athletiek Kring wedstrijden
voor den Lok-wissel beker, yrelke is uitge
loofd door den heer Lok, bloemist en welke
thans in 't bezit is van Thor, Gouderak.
Aanvankelijk waren deze wedstrijden vast
gesteld op 4 September, zooajs wij gisteren
ook berichten, evenwel worden deze wed
strijden op verzoek van eenige deelnemende
vereenagingen gehouden op Zaterdag 10
September, vermoedelijk op het Olympia
terrein. Aanvang half vier.
De prestaties van de Lokbeker-wedstryd
zullen tevens dienen voor de persoonlijke
G.A.K-kampioenschappen: Waardoor aan
deze wedstrijden nog een extra attractie
wordt toegevoegd en zeer zeker door onze
Goudsche Athleten hun beste been zal wor
den voorgezet.
KORFBAL.
Bestuurswijziging Korfbalclub.
Op de halfjaarlijksclie vergadering der
Goudsche korfbal- en athletiekciub „Ter
Gouw" zijn eenige wijzigingen in het
stuur gekomen. Thans is het als' volgt
le secretaris D Westdorp, Westhaven 41
2e secretaris Th. C. v. d. Linden, de la
Keylaan 8. penningmeesterTh. de Weger,
Vierde Kade 89, le voorzitter C. A. Bennie,
2e voorzitter F. Baaiman.
Zondag a.s. zullen beide twaalftallen van
„Ter Gouw" een proefwedstrijd op haar
terrein spelen.
WIELRENNEN.
Van Egmond geslagen.
Zoowel in de serie als in den her
kansingsrit.
Gisteravond zijn te Rome de series van
het wereldkampioenschap Wielrennen over
korten afstand voor amateutl aangevangen
Er waren 26 deelnemers, die verdeeld wer
den over 13 series, zoodat er dus ieer zuiver
in matches deux werd gereden.
Bij deze rennen is Van Egmond twee ma
len geslagen, zoowel in zijn serie als in den
herkansingsnt. beide malen door Oosten
rijkers, die tot de kansloozen warden ge
rekend.
Van Egmond was zijn vorm totaal kwijt.
De darmstoornis. waaraan hij eenigen tijd
geleden heeft, zal daaraan wel niet onschul
dig zijn. maar bovendien is deze baan voor
sprints bijzonder snel. Hij kon in de con
ditie. waarop hij op het oogenblik verkeert,
niet snel genoég draaien. Hij reed in de
achtste serie tegen den Oostenrijker Dusika.
die in 122/5 sec. reed.
In de herkansingsrit kwam hij tegen den
Oostenrijker Sehaffer. den Italiaan Beref-
tinni en den Tsjecho-Slowaak Hauft. Hier
had hij dus met drie tegenstanders te maken
Alleen de eerst aankomende werd geplaatst.
Van Egmond. die de leiding nam. werd
in de laatste vijf meter met een handbreed
te door Sehaffer geslagen.
Zeedaagsche in de R.A.I.
De onderhandelingen vrijwel beëindigd.
Van 18 tot 24 November.
Naar het persbureau Van Diaa verneemt,
zijn gedurende het afgeloopen jaar onder
handelingen gevoerd tot het oprichten van
een Sportgebouw te Amsterdam. Deze on
derhandelingen hebben thana vrijwel tot
■MPIMUmi ftKMi. W* vamapina nama
lijk, dat in het R.A.I.-gebouw binnenkort
een wielerbaan zal worden gebouwd. Deze
baan wordt, zooals de meeste banen, 166 2/3
Meter lang, zoodat zes ronden 1 è.M. be
dfagen.
Het ligt in de bedoeling zeer binnenkort
met de werkzaamheden in het R.A.I.-ge
bouw aan te vangen. Behalve de baan zul
len tribunes voor ongeveer 7000 plaatsen
worden gebouw^ Begin November zal de
opening van het „Sportpaleis-Amsterdam'
plaats hebben met het verrijden van een
„Zesdaagsche". Deze zal dan van 18 tot 24
November plaats hebben.
Voor de exploitatie van het R.A.I.-ge
bouw als Sportpaleis wordt opgericht d
„Internationale Sportgebouw 'Maatschappij
te Amsterdam, welke door Nederlandsche
en Duitsche geldschieters wordt gefinan
cierd.
De leiding van de exploitatie komt
handen van den heer Friedrich Grolms, die
gedurende een aantal jaren directeur was
van de bekende „Rheinlandhalle" te Keulen.
Voor de organisatie van de wielerwedstrij
den zyn Fritz Rust uit Keulen en John Stol
uit Amsterdam aan de nieuwe onderneming
verbonden.
Ten slotte vernemen wij dat niet alleen
wielerwedstrijden in het Sportpaleis zullen
worden georganiseerd, doch dat ook andere
takken van sport zullen worden beoefend,
De overeenkomst tusschen de „Intematio
nale Spotgebouw Maatschapppy" en de di
rectie van het R.A.I.-gebouw üioet voor een
aatital jaren zijn gesloten. Alleen geduren
de de wintermaanden zal het R.A.I.-gebouw
als Sportpaleis dienst doen.
Wy teeltenen hierby aan dat de defini
tieve contracten nog niet geteekend^-
Dit zal aan het einde van deze \Ueek
schieden ten minste wanneer nog
paar kleine, bestaande moeilykhaaefPover
wonnen worden. Of het R.A.I.-getJpuw ook
nog voor andere sportevenementen,!behalve
de Zesdaagsche beschikbaar zal zyn, hangt
geheel af van de vraag of er het volgende
jaar een auto-tentoonstelling gehouden
wordt. De beslissing hierover valt in den
loop van deze maand. Wondt er wèl een
tentoonstelling gehouden, dfep zou de zaal
in December-weer ontruimd moeten worden.
RADIONIEUWS.
Programma voor heden.
Hilversum: 5.45 Voordracht door
Rijken. 6.00 Orgelspel J. Jong, 6.3o Vervolg
orgelspel 7.00 Gramofoonplaten7.10 Ver
volg V.A.R.A.-orkest8.00 Vrijz. Godsd
Persbureau, 8 05 Vaz Dias; 8.15 Uit het
Kürhaus te Scheveningen: Residentie-orkest
o 1. v. Carl Schuricht m. m. v. het Toon-
kunstkoor, Den Haag. Jo Vincent (sopraan)
Suze Luger (alt), L. v. Tulder (tenor) en
W. Ravelli (bas). Negende symphonie in d
ki. t. op 125 met slotkoor naar Schillers
„Ode an die Freude" van Ludwig van Beet-
bóven. 9.35 Mevr. Immink Cost Budde
Keligic i. h. hedendaagsche gezin10.00 dr
P. D. Tj'alsma: Vrouw Zorg (II) 11.0D—
121-00. GramofoonplaVxu
Huizen: 6.00 Causerie H. J. Steinvöort
6.30 Causerie dooi; A J. Herwig, 7.00 Radio
dokter; 7.45 Causerie door A. C de Wit
8 00 De H.O.V. (Symphonie-orkest) o. 1.
F, Schuurman, ü.a. Ouv. ..Tannhauser'
Wagner, 9.00 F. Kloek: De zang der vogels
9.^0 Vervolg concert m. m. v. het N.C.É.V
Dameskoor o. 1 v L. Lauenroth. O.a. Suite
irjj b kl. t.. Bach, 950 Vaz Dias, 10.30—11.30
Gramofoonplaten
DRAADLOÖZE DIENST.
Gratie verleend aan de vijf ter dood
veroordeelde nationaal-socialiaten.
BERLIJN, 2 Sept. By besluit van heden
van het Pruisische Staatsministerie zyn de
doodstraffen die door de buitengewone
rechtbank tegen de 5 nat.-socialisten, die
zich hebben schuldig gemaakt aan moord
op politieke tegenstanders, by wyze van be
genadiging veranderd in levenslange tucht
huisstraf.
Ter motiveering van het gratiebesluit
wordt medegedeeld, dat de veroordeelden op
het tydstip dat zy hun daad deden, geen
kennis droegen van de noodverordening van
den Rykspresident tegen de politieke uit
spattingen van 19 Augustus 1932 en dat zy
onbekend waren met de zware straffen die
deze noodverordening behelsden.
Doodeiyk auto-ongeval.
DORDRECHT, 2 Sept. Gistermiddag reed
de 22-jarige A. Hartman uit Wieldrecht per
fiets uit de ZeehavenJaan den Ryksstraat-
weg op juist toen de kermis-exploitaM A.
C. de J. uit Vlaardingen met zyn auto daar
passeerde. De fietser werd door de auto ge
grepen en een aantal meters meegesleurd.
De ongelukkige bekwam een schedelbreuk
en brak rechterarm en been. Hy overleed
spoedig daarop.
De auto, waarvan de remmen niet in orde
bleken te zyn» werd door de politie in be
slag genpmen, terwyi tegen den chauffeur
procesverbaal is opgemaakt.
Db plechtige uitvaart
van Monseigneur Dr. A. C. M. Schaepmann.
Het stoffëlyk overschot van Mgr. Dr. A.
C. M. Schaepmann is gisteravond van de
Sint Majellastichting te Bussum per auto
overgebracht naar Rysenburg. Het stoffe-
ïyk overschot werd begeleid door Pastoor
Beumer en Kapelaan J. H. Koelman, die in
<Je volgauto hadden plaats genomen.
Te omstreeks half zeven kwam de stoet
ip Rysenburg aan. Vele ingezetenen had
den rich langs den weg geschaard. De klok
ken luidden toen de stoet de terreinen van
Het Seminarium naderde. De stoet werd op
gewacht onder meer door den vicaris-gene-
raai van het Aartsbisdom Mgr. D. Huurde*
man, den President van het Groot Semina
rium Prof. Dr. J. de Jong, vele professoren,
aantal ^aastelii-
ken rit de omgeving!'
Onmiddellyk na aankomst werd de kist
in de kapel opgebaard waarna de plechtige
metten door Mgr. Huurdeman, geassisteerd
door geestelyken en seminaristen werden
gebeden, waarby lithurgische gezangen
werden uitgevoerd. Hedenmorgen werden
in de rouwkapel van het Seminarium heilige
mis«en. voor de drievoet van Mg|. Schaap
mann opgedragen door professoren van het
Seminarium.
Om 11 uur werd de ponteficaie Heilige
Mis van Requiem gecelebreerd door Mgr.
Jansen met ponteficaie assistentie.
Ernstig auto-ongeluk bjj Gorinchem.
GORXNQHEM, 2 Sept. Heden heeft onder
Ar kei naby Gorinchem een vry érnstig
auto-ongeval plaats gehad. De vertegen
woordiger van de firma Mortier in Gorin
chem, de heer de Jong, ging in Arttel een
zynpr klanten bezoeken, Toen by zyn au(b
verliet werd hy dopr een voorbyrydends
luxe auto gegrepen. De «heer de Jong be
kwam ©en ernstige beenbreuk benevens een
diepe wonde aan het hoofd.
De boteruitvoer naar Duitschland.
DEN HAAG, 2 Sopt. Gisteren lieeft op
tiei Departement-van Buitenlahdsche Zaken
de voortzetting plaats gehad van de bespre
kingen met vertegenwoordiger» dw Duit
se lie regeering over het boter vraagstuk -De
mogelijk head van een oplossing van het
vaagst uk ia gebleken althans in dien yn.
dat op de basis van de hier gevoerde be
sprekingen thana door de Diuteche delega
tie dverleg met Denemarken en Finland gq-,
pieegd kan worden.
Het conflict in de Scheepvaart.
Naar wy vernemen hèeft de Ryksbetnid
üelaar. mr.' de Vries, hedenmiddag op het
Departement van Economische Zaken en
Arbeid een bespreking gehad met partijen,
betrokken in het eonfhet tusschen den
Bond van Werkgevers in de Koopvaardij
eM(|e Uontact-Uommissie,. gevormd uit den
Cwitraien Bond van Transportarbeiders en
de Centrale van officieren der Koopvaardij.
WtöSJaKOEKSKN.
1 Sept. 2 Sept
Londen
Berhj'h
Parijs
Brussel
Zwitserland
Wfenen
Kopenhagen
Stockholm
Öslq
New-ïork
8.614
59.10
9.74|
34.47|
48.21
44 40
44.30
43.30
2.48A
8.614
59,124
9.744
34-48
48174;.
44.70
44.40
43.35
2 48|
Niet-offic.ieel.
90.— 20
12.75 12 76
7.35 7.36
Madrid
Italië
i'ïaag
Prolongatie 1
Beursoverzicht.
De beurs waa heden vast gestemd. Direct
de opening vormde eitJf ren
in, Philips die zoowel van de-zijde van het-
pqbljek als den daghandel op ruime Behaal
werden gekocht. De reclamecampagne dte
vqor verschillende nieuwe producten van
hat concern wordt gevoerd, verleende een
stimulans De koers trok tot 122 aan, doch
dij hoogste koersen bleven niet gehand
haafd. Unilevers kwamen op een eenigseins
vérhoogd niveau. Na. het eerste half uur
Was er een open hoek in H.V.A.'s die to,
bj)ven 200 verbeterden. Een vrij belangrijke
afdoening van de Visp was hiervoor de
aanleiden de hoofdzaak. Tabakken waren
stil, goed pryshoudend Petroleum waarden
verwaarloosd Kon Olie noteerden hooger.
Scheepvaarten gedrukt Am.ërik. fondsen
ast. De obligatiemarkt was stil.
RADIO-TELEGRAFISCH WEERBERICHT
2 September.
Hoogste stond 770.1 te Clermont.
Laagste stand 735.6 te Vestmanoer.
Verwachting Matige, tijdelijk weilicht
toenemende zuid-westehjke tot westelijke
wsnd. Zwaai bewolkt of betrokken met tij
delijke opklaring. Waarschijnlijk nog eenige
tegen Weinig verandering in emperatuur
Voorloopig overzicht van het weer
in Augustus.
Gemiddeld over de 5 hoofdstations was de
ofhtendtemperatuur 2 graden boven nor
maal. Het was in de eerste dekade een hal-
vé graad beneden normaal, in de 2e en 3e
dekade resp. 4 Mi en 2 graden boven nor-f
maal.
De grootste afwykingen kwamen voor op
den 3en en 20en resp. 2Ma graad beneden en
7; graden boven normaal. Het gemiddelde
dagelyksche maximum was 3Mi graad en
het gemiddelde minimum 2% graad boven
qormaal.
Het aantal dagen met een maximum bo
ven 25 graden bedroeg te de Bildt 14 tegen
4 normaal. Van deze zomersche dagen kwa
men er 12 voor In een onafgebroken reeks,
hetgeen een record is voor de Bilt.
De neerslag was in Noord en Zuid-Hol
land, Friesland en in het midden van het
land 55. tot 75 procent beneden normaal, in
Zuid-Limburg ongeveer 40 overigens 15
tpt 35,',< bepeden normaal.
Te'de Bildt werden 222 uren zonneschyn
waargenomen, tegen 175 normaal.
Dit aantal uren is overtroffen in Aug.
1906, 1911 en 1914 met resp. 224, 254 en
uren.
ADVERTENTIEN.
van HEEREN-COSTUUM
11.60
alleen persen 1.00.
IDE PBUKAAN» - GOUDA
Stoomerü en VerverH vanaf 1007.
10 TELEFOON HU.