Prima Lamsvleesch
Laatste Berichten.
Beurs van Amsterdam.
DEKENS
Klein, oud-dnecteui van de Ver. van Ned.
Gemeenten en oud-ontvanger van Vrijen
ban, die Bedert 1908 onafgebroken deel heeft
uitgemaakt van het liestuur, maar zich
thans niet meer herkiesbaar stelde, het
eere-ltdmaatschappij aan te bieden. Ge ver
gadering stemde hiermede in door een lang
durig applaus.
Hollandsche My. van Landbouw.
Ge Hollandsehe Maatschappij van Land
bouw heeft gisteren in Tivoli te Rotterdam
haar algemeene vergadering gehouden on-
dei voorzitterschap van dr. H J. Lovink,
die een openingsrede hield.
lot hooldbestuurslid voor Zuid-Holland
in de vacature A M. van Dorsser werd ge
kozen de heer J. 11. Jas, tot commissaris
der Onderlinge Brandverzekering de heer
1' Leeuwenburgh Jzn., uit N
Het conflict in het
scheepvaartbedrijf.
Uittreding uit den Bond van Werkgevers.
Naar wij vernemen, is het verloop dat
liet confliet iu de Nederlandsche scheepvaart
tot nu toe heeft gehad, voor de Koninklijke
Nederlandsche Stoomboot Maatschappij
aanleiding geweest om uil den Bond van
Werkgevers 111 de Koopvaardij te treden.
Behalve de Koninklijke Nederlandsche
Stoomboot Maatschappij, zijn ook uitgetre
den de Stoomvaart Maatschappij Nederland
en cje Hollandsche Stoomboot Maataahappij
belde t© Amsterdam, alsmede de Kotterdam-
sohe Lloyd te Rotterdam. Wat de maat
schappijen betreft, die niet op Indië varen,
zou de uittreding uit de Reodersvereeniging
verband houden met de mogelijkheid van
tcnstige concurrentie van Guitsche zijde,
wanneer deze maatschappijen hun diensten
op verschillende buitenlandsahe havens
thans tijdelijk zouden moeten staken.
Be» onderhoud met den kapitein
van de Rotterdam.
Gistermiddag hebben enkele journalisten
eon onderhoud gehad met den gezagvoerder
van liet stoomschip Rotterdam, kapiteni J.
van Gulken.
Hij deelde over het gebeurde het volgende
De heeren iwenscliten alleen het werk te
ii er vatten, als wij nuar Rotterdam zouden
gaan. Ik heb de reedery telegrafisch met
een en ander m kennis gesteld, heb koers
gezet naar den Nieuwen Waterweg en heb
tegelijkertijd militaire assistentie gevraagd,
omdat niet was te voorzien, waar deze mui
terij in volle zee het ergste misdrijf,
waai aan een equipage zich kan schuldig
maken toe zou leiden.
Ges middags kreeg ik van de reedenj
telegrafisch ojjdracht naar Boulogne terug
te keeren. Wij hebben toen een half uur in
die richting gevaren, maar opnieuw legden
de stokers het werk neer. We lagen toen
ter hoogte van tiet Ruitiagei-liahtsctup,
dwars van Ostende. Hier was geen behoor
lijke ankerplaats voor de Rotterdam te Vin
den. Ik zei daarop naar den West Hinder
te willen gaan Namens de stokers werd
toengevraagd, ho© ver dat varen was,
waatop ik antwoordde: ongeveer een uur.
Het antwoord luidde: wij varen geen mijl
meer en men hervatte het werk niet. Ik wil
er hier uitdrukkelijk op wijzen, dat de
mensctien in het geheel niet wisten, waar
het schip zich ergens op zee bevond, zoodat
zij zich over een eventueels gevaarlijke po
sitie geen juiste voorstelling konden maken.
Hiervan trokken zij zich evenwel in het ge
heel niets aan. Op liet restant stoom ben
ik in de richting van den West Hinder ge
varen, maar na een half uur waren de
krachten uitgeput. Wij waren toen zoowat
ter hoogte van den West Hinder gekomen,
maar nog niet op de plaats, waar ik Voor
linker had willen gaan. Ik had n.l. achter
de bank willen gaan liggen, maar die plaats
konden wij met meer bereiken. Onder alle
ketels, op 2 na, hadden de stokers het vuur
uit laten gaan. Wy hielden net genoeg
stoom voor de verlichting en voor de pom
pen. Voor het overig© was de Rotterdam
onmanoeuvreerbaar.
Als het slecht weer was geworden, waren
d« gevolgen niet te overzien geweest.
Maandagmorgen om 5 uur kwam de
loodsboot 16 langszij en wij namen 30 mari
niers onder commando van een eersten lui
tenant aan boord. Ik heb toen opdracht ge
geven dat de geheele equipage man voor
man bij mij zou komen en gal order, dat
de stokers eerst moesten komen, omdat
dezen het eerst noodig waren, om de ketels
weer te stoken. Het antwoord luidde, dat
men er niet aan dacht te komen en zeker
niet man voor men. Als de kapitein hen
spreken wilde, dan moest hij maar bij hen
komen.
Ge eerst© machinist is daarop met den
officier van de mariniers en een paar man
schappen naftr beneden gegaan. Ge machi
nist wees één man aan en gelastte hem
naar de brug te gaan, maar de man wei
gerde Gaaroa heeft de luitenant den man
gelast hem te volgen. Aan deze opdracht ia
gevolg gegeven en zoo is de gelieéle equi
page man voor man bij mij geweest. Nog
maals heb ik hen op den ern3t van het
misdrijf gewezen en hun aandacht er op
gevestigd, dat zij wettelijk en contractueel
verbonden waren naar South ampton te
gaan. Maar niets hielp. Wel ,waren er en
kelen, die toegaven, maar dat waren er niet
voldoende. Toen alle verdere pogingen om
de bemanning van haar ongelijk te overtui
gen nutteloos bleken te zyn, heb ik naar de
reederij geseind en deze antwoordde: kom
nflar Rotterdam. Git is aan de bemanning
meegedeeld en er werd gevraagd, of dak nu
wel waar was. Gat, volgens het verhaal van
de mensehen. die ïeeds inlichtingen aan de
kranten hebben gegeven, de luitenant vap
de mariniers toen de verzekering heeft ge
geven, dat het schip naar Rotterdam zou
gaan i« dwaasheid. Ge militairen waren
aan boord op mijn verzoek, om de orde te
hnndhaven. Over de bestemming van het
schip hadden zij natuurlijk geen zeggen
schap Zonder verder eenig incident zijn
we, toen we weer voldoenden stoom had
den er moet 4 uur
paar Rotterdam gevaren.
or het
De woorden va
Op de vragen van den heer Hermans be
treffende uitlatingen van den voorzitter van
de strafkamer van het Gerechtshof te s-Gra-
venhage tegen een \erdachte bij d© behan
deling der strafzaak betreffende den overval
in de Incassobaak aan den Goudschen Sin-
gei te Rotterdam, heeft Minister Donner
geantwoord, dat do voorzitter van de straf
kamer van het Gerechtshof te 's-Graven-
hage, zooals den Minister bij navraag bleek
bij de behandeling dier strafzaak op lo Aug.
1.1. de gewraakte woorden althans woor
den van gelijke strekking heeft gebezigd.
Ge omstandigheden, waaronder deze
uiting plaate vond, waren de volgende. Ge
strafzaak betrof een ernstig, met groote bru
taliteit gepleegd en door den verdacht© er
kend misdrijf. Bij het verhoor ter terecht
zitting was nagenoeg geen woord uit den
verdachte te krijgen, üp alle door den pre
sident tot hem gerichte vragen, ook omtrent
het motief van liet misdrijf, gaf verdachte
geen of een fluisterend, onverstaanbaar
antwoord. Waar zoo opmerkelijke tegenstel
ling bestond tusschen het gedurfd optreden
van den verdachte, die den
richtte met twee revolvers in
en de volkomen futlooze houding op de zit
ting, heeft de voorzitter hem forsch toege
sproken, om aldus in de passieve houding
van verdachte eenige verandering te brën-
gen.
Het geven van wenken aan de met recht
spraak belaste rechterlijke ambtenaren ligt
niet op den weg von den Minister. Gaarom
onthoudt hij zich liever van het uitspreken
van een oordeelslechts wil de Minister op-
met-ken, dat voor zijn gevoel het twijfel-
punt minder ligt in de vraag, of de uiting
on noodig grievend -voor den verdachte was,
dan wel of zij voldoende waardig en mede
ui verband daarmede, voor het doel ge
schikt was.
GEMENGDE BERICHTEN.
Het Van Boetzelaerpurk in Ge Bilt.
Een geschenk, dat niet mag worden
geaccepteerd. Ged. Staten van
Utrecht onthouden goedkeuring.
Men weet, dat dr. V. W. T. baron van
Boetzelaei vim Gubbeldam te Ge BiR de
gemeente kortelings verblijd heeft met de
schenking van pen wandelpark, dat, gele
gen tegenover zijn woning aan den Bilt-
schenstraatweg, door velen als een soort
„overturn" werd beschouwd. Ge bepalingen
waaronder deze schenking tot stand is ge
komen, hebben een heftige polemiek m de
Ltrechtsehe en Biltsqhe bladen ontketend
en in den gemeenteraad van Ge Bilt is er
menig hartig woordje over gesproken! Ge
samenstelling van dit college was echter
van dien aard, dat de schenking in dank
werd geaccepteerd, hoewel n. b. in de con-
cept-schenkingsacte de voorwaard© wordt
gesteld, dat, in geval het geschenk door wij
ziging van de grenzen der gemeente Ge BUt
binnen de grenzen van andere gemeenten
mocht komen te liggen, de gemeente Ge
Bilt binnen zes maanden, nadat de grens
wijziging van rechtskracht zou hebben ge
kregen, aan het dr. K. van Boetzelaerfonai,
gevestigd te Ge Bilt, een bedrag van
f 400.000 zou betalen.
Ged. Staten van Utreqht hebben thans
op grond van deze bepaling, die zij m strijd
achten met het algemeen belang, hun goed
keuring aan het bewuste raadsbesluit ont-
houden.
Brandbare vloeistof uit een pomp.
Twee jaar geleden werd bij een blok ge
meentewoningen te Bunschoten een pomp
geslagen op een diepte van 8 meter. Geze
pomp gaf steeds behoorlijk drinkwater, tot
j.l. Donderdag. Toen kwam uit deze pomp
een vloeistof, die niet te gebruiken was. Ze
geleek op water, vermengd met olie en ben
zin©, en bleek ook brandbaar te zijn toen
men er met een brandende lucifer bij kwam
sloegen de vlammen omhoog.
Ge burgemeester, de heer Ge Vries, meen
de aanvankelijk, dat hier benzine in den
grond verstopt was om de benzine-belasting
te ontduiken, en waarschuwde d© ambteni-
ren van den belastingdienst te Baarn. Geze
stelden Zaterdag j.l. een onderzoek in en
kwamen tot de slotsom, dat deze geschiede-
asting niets te maken
Met het oog op het gevaar, vooral voor
kinderen, heeft de burgemeester de pomp
tijdelijk boven den grond laten wegnemen.
Van een emmer van de vloeistof, die uit
de pomp komt, verbrandt de bovenste laag
tot een hoogte van 4 A 5 c.M.
Vanwege het gemeentebestuur is 'n mon
ster van de vloeistof genomen om ze voor
onderzoek te sturen naar een laboratorium.
Een auto geslipt.
Twee dooden. Twee gewonden.
Gisteravond reden in de richting Etten
op den straatweg Etten—Zunderen 4 wiel
rijders naast elkaar. Een auto, die hen ach
terop kwam, gaf signalen en wilde het vier
tal passeeren.
Er was echter geen voldoende ruimt© op
den weg. met het gevolg, dat de auto te
veel naar links moest uitwijken. Daardoor
kwam de wagen te slippen en reed in Volte
vaart tegen een aan den weg staanden boom
en daarna in de sloot.
De bestuurder werd op slag gedood, als
mede de passagier, die naast hem zat. Van
de drie achter in tie auto zittende passa
giers werden twee zwaar en een licht go-
wond.
Onmiddellijk was medische hulp ter
plaatse, en konden later de twee/zwaarge
wonden naar het gasthuis worden vervoerd.
De politie, die eveneens onmiddellijk ver
scheen, ontbood het parket uit Breda, dat
later in den avond naar de plaats van het
onheil vertrok.
Het uit Losser ontvoerde meisje gevonden.
D© politie te Bergen op Zoom heeft in
den nacht van Dinsdag op Woensdag daar
de verblijfplaats ontdekt van de meege
troonde 29-jarige Anna Tiemes uit Losser,
die zooais men weet, eenige dagen geiedeü
in gezelschap van een ongeveer 40-jang man.
uit ae ouderlijke v.oning was vertrokken.
Gistermorgen zijn do man en het meisje,
die ui een kosthuis hadden vertoefd, aan
gehouden en voor den commissaris vin po
litie geleid. Toen bleek dat d© politie een
goeden slag had geslagen. De man is on
middellijk in arrest gesteld, terwijl aan de
familie van het meisje te Losser kennis
werd gegeven dat Anna op het politiebu
reau op Bergen op Zoom zat. Later kwam
uit Losser bericht, dat een familielid haar
daar zou komen halen.
De gearresteerde man noemde zich Her
man Jansen, maar het bleek, dat hij ziah
reeds onder vaische namen had uitgegeven.
Ge man is m de tweede helft van het
vorige jaar ontvlucht uit de Stichting Wii-
helminahoeve en werd nadien gesignaleerd
doör den Gfficier van Justitie te Alkmaar,
in wiens arrondissementsrechtbank hij was
veroordeeld tot vier maanden gevangenis
straf. Onder verscheidene namen heeft hij
vermoedelijk nog tal van misdrijven ge
pleegd en is zijn opsporing dan ook verzocht
als verdacht van oplichting, verduistering
en diefstal door verschillende burgemees
ters. Ge man, die een oom van het meisje
te Steenwijk ,,ien passant" voor een groot
bedrag heeft opgelicht, zal naar Alkmaar
worden overgebracht.
Fascisten en anti-fascisten te Voorburg.
Een rumoerige avond.
De ruiten van het Stationskoffiehuis
ingeworpen.
Gisteravond is het te Voorburg tot ern
stige botsing gekomen, naar aanleiding van
de door de fascisten in het SUitionskeftie-
huis gehouden propogandavergadenng. 'le
gen 8 uur stonden reeds tal van personen,
meest socialisten en communisten, by het
Ötationskofhehuis, die liet binnentreden der
fascisten gade sloegen. De meest toeschou
wers waren afkomstig uit Den Haag. Het
Haagsclie raadslid, de heer Sohaddelee, gaf
eveneens blijk van belangstelling. Ofschoon
by het binnentreden toezicht werd uitge
oefend en alleen degenen die van een ïntro-
ductiekaart waren voorzien, toegang kre
gen, bleek by de opening dei vergadering,
dat het aan tal van personen was gelukt,
om toch de zaal binneu te komen. Voor de
opening der vergadering heeft de politie
verschillende belhamels met geweld moeten
verwijderen. Daarbij ging het warm toe. Er
werd met glazen, stoelen en andere voor
werpen gesmeten, doch de politie wist toch
de oproerige elementen uit de zaal te ver
dry ven, waarna de bijeenkomst een rustiger
verloop kreeg en de spreker van den avond,
de heer Baars, zijn rede kon aanvangen.
Intusschen was het op het plein voor het
Ötationskottiehuis zeer rumoerig geworden.
Ge ruiten van het gebouw werden ingegooid
en herhaalde malen moest de gemeentepoli
tie, die versterking van de rijks- en mili
taire politie had gekregen, charges met de
sabel uitvoeren. Het gelukte haar, den toe-
stondi daar ter pfftatse meester te blijven,
doch op een gegeven oogenblik bleek, dat,
de onruststokers zich door de gemeente
hadden verspreid en veien per auto rond
trokken om ln spreekkoor de menigte op te
ruien. Gedurende de vergadering heeft de
rijkspolitie in de gemeente gepatrouilleerd,
terwijl d© militaire politie op het bureau
aan den Parkweg nader© bevelen afwachtte.
Ge Voorburgsclie politie, onder leiding
van adjunct-insjiecteur Koecker, geassis
teerd door de rijkspolitie, kon evenwel den
toestand meester blijven. Gedurende de
tweede helft der vergadering bleef hfet dan
ook vrij rustig. Ook na afloop der bijeen
komst zijn geen ernBtig© botsingen meer
voorgevallen en de fascisten, die door de
politie werden begeleid, konden zonder ver
der te worden gestoord, vertrekken. De
Haagsclie politie, die reeds was gewaar
schuwd en zich bij de Voorburgscihe grens
had opgesteld, nam aldaar de leiding over.
Cofamile.
Een coöperatief flatgebouw in den Haag.
i 21
Er is in Den Haag in wording de Ver-
eenigmg op coöperatieven grondslag voor
te stichten flatwoningen „Cofamile". Een
voorloopig bestuur heeft zich gevormd, waar
van secretaris is de heer H. Wolters, Sijzen-
laan b7, terwijl de technische leider, ir.
Mart. J. Stam, een ontwerp heeft gereed
gemaakt, waaruit de ruime opzet der plan
nen blijkt.
De bedoeling is uit den aard der zaak in
de eerste plaats, het wonen in een flatgoed-
kooper te maken dan nu meest het geval is,
en tevens om van elders opgedane ervarin
gen gebruik te maken ten einde verschillen
de bezwaren, aan het flatsysteem verbon
den, te vermijden!
Het ie stichten gebouw zal niet minder
dan 21 verdiepingen krijgen, waarvan 19
bestemd voor bewoning. De hoogte van den
ontworpen toren boven de straat is 88.50 M.
de oppervlakte van het terrein gelegen hoek
Waaldorpiechelaan en Benoordenhoutschen-
weg is 44.180 M2-, waarvan bebouwd 5150
M2. en als tuin bestemd 39.075 M2. Elke
fiatwoning krijgt een balcon, bijna even
groot als de woning zelve. By de exploitatie
van het gebouw is het coöperatieve-beginsel
zoover mogelijk doorgevoerd; zoo komt er
een eigen autodienst voor het brengen en
halen van bewoners naar en uit de stadhet
voornemen bestaat, levensmiddelen e.d.
zooveel mogelijk coöperatief in te koopen
voor dagelijks voorkomende reparatiën zul
len eigen werkkrachten aan de vereeniging
verbonden worden. Voor de logé's van be
woners zijn er op de 17e verdieping hotel
kamers beschikbaarer komen voorts ge
meenschappelijk© restauratie en biljartza
len, daktuinen en verschillend© gerieflijk
heden, welke het leven veraangenamen.
Voor diensten binnenshuis zullen er loop
jongens zijn; iedere bewoner zal een© per
veertien dagen kosteloos een werkster kun
nen krijgen voor wrijf- en poetswerk (de
gangen en trappen worden vanwege de cen
trale administratie in orde gehouden) en
bovendien is er gerekend op aanschaffing
De Gewestelijke Varkenscentrale
voor Zuid-Holland!
Het stabiliseeren van den varkensprys.
De Gewestelijke Varkenscentrale, w.v.
voorzitter is de heer A. N. Vaandrager en
secr. de heer F. den Hartog, brengen in ver
band met de vele vragen die tot hen wor
den gericht, over de Crisis Varkenswet en
alles wat hiermede verband houdt, het vol
gende ter algemeene kennis te brengen.
De Crisis-Varkenswet heeft ten doel den
varkensprys te stabiliseeren op een zooda
nig niveau, dat in elk geval de varkenshou
ders hun bedryf zonder verlies zulen kun
nen uitoefenen.
Om dit te hereiken is het noodig:
le. regelend op te treden ten aanzien van
den export en deze te bevorderen;
2e. regelend op te treden ten aanzien
van de productie en
3e. zoo noodig leiding te geven aan de
fokkery, voor zoover het betreft de kwali
teit van het te gebruiken fok-materiaal.
Met de uitvoering van de wet is belast
de Nederlandsche Varkenscentrale, die zich
in haar taak doet by staan door de Geweste
lijke Varkens-Centrales, terwyl deze laat
ste weer een gedeelte van haar werk op
dragen aan de z.g.n. districtscommissies.
Voor zoover het betreft den handel in en
den export van baconvarkens is de regeling
en uitvoering geheel in handen van de Ne
derlandsche Centrale en dus niet by de Ge
westelijke Centrales. Verder geeft dit
lichaam leiding aan de regeling der produc
tie, door voor elk gewest vast te stellen het
aantal biggen, dat in elk half jaar in dat
Gewest mag worden gefokt. Zy stelt voor
elk Gewest het aantal uit te geven biggen-
merken vast. Het komt nu hierop neer dat
een fokker in, het eerste half jaar, (1 Octo
ber 19321 April 1933 6 maal zooveel
biggen zal mogen fokken, als hy in 1930 en
1932 gemiddeld aan zeugen had. v.Wil hij
meer biggen houden dan het hem toegewe
zen aantal, dan kan hy ook deze gemerkt
krijgen, doch de kosten bedragen dan 5.—
per big. Dit natuurlijk om te zorgen, dat de
fokkery zooveel mogelijk binnen,de gestel
de grenzen blijft.
De Gewestelijke Centrales geven leiding
aan het werk der district-commissies en
verdeelen de aan het Gewest toegewezen
merken over de districten. Het aantal
districten bedraagt in Zuid-Holland 53. De
districts-commissies, die benoemd zijn (loor
het Bestuur der Gewestelijke Centrale op
voordracht van de afdeel ingen der 3 Cen
trale Landbouworganisaties (Holl. My. v.
Landb., L. T. B. en C. B. T. B.) zijn belast
met de verdeelisg van de merken in het
district.
De districtscommissie wordt in haar werk
bijgestaan door een z.g.n. merker, dit is de
persoon, die met het merken der varkens
wordt belast.
De gang van zaken, is nu de volgende:
In den loop van de maand September
worden alle varkens geïnventariseerd (ge
teld) en gemerkt. Dit inventariseeren ge
beurt door den districts-secretaris, terwyl
het merken door den merker wordt verriqht.
Alle varkenshouders worden hiertoe be
zocht.
Alvorens tot het merken wordt overge
gaan teekent de varkenshouder een aan
vraag om te worden toegelaten als lid van
de Gewestelijke Varkens-Centrale, waarop
hy een lidmaatschapsbwijs ontvangt van
den Secretaris der districtscommissie. Het
lidmaatschap is kosteloos. Vervolgens be
taalt de varkenshouder zooveel maal 12
van acht automobielen, waarmee men zich
kosteloos van of naar de stad,, de stations
enz. zal kunnen laten holen of brengen.
Natuurlijk is er ook een centrale keuken,
die het centrale restaurant voor degenen,
die niet thuis willen eten, bedient. In het
gebouw worden gevestigd: oen jiostkantoor,
een aantal dlonkere kamers voor het ont
wikkelen van foto's, een wasch- en strijkin-
riohting, een kapsalon, een sohoenmakers-
werkplaots, een timmerman, loodgieter, een
eleetrieien en een coöperatieve winkel.
Jten onderdeel van de organisatie is de
centrale inkoop van levensmiddelen. De op
zet is coöperatief met z.g. gewijzigde aan
sprakelijkheid, dwz. aansprakelijkheid van
lederen deelnemer tot het bedrag dat zijn
aandeel in het waarborgfonds bedraagt, dus
tweemaal de huur.
Wie het vorenstaande gelezen heeft, zal
niet kunnen zeggen, dat het geen aanlok
kelijk plan is. Ook architectonisch ziet het
flatgebouw .Cofamile" (afkorting van Coö
peratief Familie Leven) er zeer aantrekke
lijk uit. Of er iets van komen kaïn, zal van
de deelneming afhangen. Het voorloopig be
stuur, dat bestaat, uit de heeren B Formij-
ne, S. Posthumus, J. G. Tielenius Rruyt-
hoff, A. C. J. Verhoeff en H. Wolters (se
cretaris, adres Syzenlaan 67, Den Haag),
heeft van het plan een uitgebreid prospec
tus met kostenberekening, afbeeldingen enz.
laten maken en gaat daarmee nu aan het
werk. Men rekent, voor de voorbereiding op
een paar jaar.
De bouwkosten worden geraamd op f 3.8
millioen, die van de inrichting op f 500.000,
de algemeene kosten op f 200.000. Ge bewo
ners moeten deelnemen in het waarborg
fonds van de vereeniging voor minstenB
zooveel aandeelen als de huur
jaar bedraagt; deze 4 pet. aandeeJi
hooren bij de flift en gaan bij het verlaten
ervan over op den nieuwen bewoner.
ln een binnenkort te houden vergadering
van toetredende leden zal de vereeniging
definitief worden opgericht.
cent, als hij varkens heeft, die in aanmer.
king komen om te worden gemerkt, waarna
het merken plaats heeft.
Niet gemerkt worden:
1. hoogdrachtige zeugen;
2. varkens lijdende aan besmelteljj|,e
ziekten of vertoevende op erven waar be-
smettelyke ziekten heerschen;
3. varkens beneden 10 K.G.;
4. varkens, die reeds van het tatoueer-
merk der Nederlandsche Varkens-Centrale
z\jn voorzien. Deze laatste varkens worden
ook niet geteld;
6. varkens, die voor 1 October voor den
slacht worden verkocht.
Het merken van de 3 eerstgenoemde ca-
tegoriën dient later te geschieden en wel
voor:
de onder 1. genoemde, zoo spoedig mo
gelijk na het werpen;
de onder 2. genoemde, direct na herstel of
na gezondverklaring van het bedryf;
de onder 3. genoemde, zoodra zy het ge
wicht van 10 K.G, bereiken.
Deze laatste varkens dienen zoo eenigs-
zins mogelijk gemerkt te worden voor
den verkoop. Mocht dit niet kunnen, dan
moet van den verkoop opgave gedaan wor
den aan den merker, met vermelding van
naam en woonplaats van den kooper.
De merker is verplicht voor elk volgend
bedryf zyn tang te ontsmetten en is tevens
verplicht verder nog zyn kleeding enz. te
ontsmetten, indien een varkenshouder zulkj
van hem verlangt. Voor deze laatstgenoem
de ontsmetting moet de varkenshoudei
zelve de middelen verstrekken, terwijl ook
ae kosten voor zyn rekening zyn.
De aandacht wordt er in 't bijzonder op
gevestigd, dat na 1 October geen ongemerk
te varkens meer aanwezig mogen zyn, be
houdens die welke om een der hiervoreti
genoemde redenen nog niét gemerkt konden
worden. Heeft men zonder, dat daarvoor
een geldige reden bestaat, wel ongemerkte
dieren in zijn bezit, dan stelt men1 zich kan
gerechtelijke vervolging bloot.
Verder hebben de varkenshouders er re
kening mede te houden dat zy wettelijk
verplicht zyn aan den Secretaris der
districtscommissie en den merker alle ge-
wenschte inlichtingen te verschaffen en alle
hulp te verleenen by het merken enz.
Na 1 October zullen de fokkers verplicht
zyn den merker of dev/k Secretaris der
districtscommissie kennis te geven, zoodra
zy in 't bezit zyn van varkens van 10 K.G.
opdat deze dan direct van een merk kun
nen worden voorzien.
Er mag hier wel eens nadrukkelijk wor
den gewezen op het feit, dat de Crisis-Var
kenswet is bedoeld als Steunmaatregel voor
de boeren en dat het diensvolgens den
plicht is van alle varkenshouders een goede
en snelle uitvoering van deze wet zooveel
mogelijk te bevorderen.
Zy mogen bedenken dat zy daarmede hun
eigen belang dienen. Met klem waarschu
wen wij tegen het plegen van lijdelijk ver
zet, in welken zin ook, omdat de gevolgen
hiervan zeer ernstig kunnen zyn. Ook in
den wy den landbouwers ernstig aan om
zich door anderen niet tegen deze wet, die
in 't belang der boeren werd uitgevaardigd,
te laten opzetten.
Ten aanzien van de huisslachtingen kan
worden gezegd, dat van het betalen der
heffing worden vrijgesteld zij, die één var
ken slachten voor eigen gebiflïk, wanneer
zy in den loop van het jaar niet meer dan
2 varkens hebben gemest en indien zy deze
minstens 4 maanden in hun bezit hebben
gehad.
RADIO-NIEUWS.
Programma voor heden.
Hilversum: ,5.30—6.30 Kovacs Lajoa
en zijn Orkest 6.30-7 00 Sportproatje door
den lieer H. Hollander, 7.00-7.45 Kovaos
Lujos en zyn Orkest, 7.45-8,00 Gramofoon,
lussehen 8 en 11 uur zal de miorofoou wor
den geplaatst in liet Stadion te Amsterdam
voor de uitzending van de huldiging van
den Olympischen wereldkampioen J- van
Egmond dbor Z. K. H. PrinB Hendrik; 8.®
-10.00 Concert door het Om loep-Orkest en
zang; in de pauze Gramofoon, 10.001010
Weerbericht, nieuwsberichten en koersen,
10.10—11.00 Concert door het Omroepor
kest, ll.00-12.0o Aansluiting van het Jaar
beurs-Cabaret te Utrecht.
Huizen 5.00-545 Cursus handenar
beid voor de jeugd6.45-6.46 Liederen-reci
tal 6.45-7.00 Cursus knippen en stofver-
Bieren7.00-7.15 Gramofoon7.16—730
Spreker: H. Amelink 7.45-8 00 Nieuwsbe
richten 8.009.00 Concert (viool, cello en
piano), 9.00-9.30 K Brants over: „Om
kleintje gaat naar school"9.3O-=1100 Con
cert door het N.C.R.R. Klein Orkest, 10-06
—10.15 Nieuwsberichten; 11.00—11.30 Gra
mofoon.
LUCHTVAART.
RADIO-TELEGRAFISCH WEERBERICHT
8 September.
Verwachting: Matige, tijdelijk wellicht
toenemende, zuid-oostelijke tot zuid-weste
lijke wind. Zwaar bewolkt tot betrokken
Waarschijnlijk regen. Later opklarend. Aan-
vankelijk warmer.
Doodelijk ongeluk te Soesterbed-
Luitenant-vlieger Van Hot»!*»
alachtofer van een te lage stunt.
Gistermiddag om kwart over 3 is te Soes-
terberg een treurig ongeluk gebeurd, waar
van luitenant-vlieger L. T. O. J-
Hotigem. het slachtoffer is geworden.
Luitenant van Hotigem, reserve-offiowj
m vasten dienst, die te Soesterberg bektfno
stond als een uitmuntend vlieger, vloog
gistermiddag de D XVI, den snelsten en
meuwsten jager van Fokker. Hy had
luchtgevecht geleverd met de C IV en wiW®
loslaten met een halve rol, gevolgd doo
een halve looping. Hij deed dit echterW
laag bij den grond; in de piqué Taakte M-
vóór hij het toestel weer vlak had kunne
trekken, een boom in de bosschen vW
Palts en schoot dientengevolge met rijn ma
chine in de ngrond De bestuurder, d>e
jaar oud was en ongehuwd, is op slng F
dood. Het toestel is verbrijzeld.
STADSNIEUWS.
GOUDA, 8 Sept. 1932,
Weilsche ziekte.
Twee gevallen in deze gemeente.
In verband met het voorkomen van eer
2-tal gevallen van de Weilsche Ziekte in
deze gemeente geeft het Gemeentebestuur
ernstig in overweging niet meer te ^wem
men.
Uitslag 2e toelatingsexamen
Rijks H.B.S. Gouda.
Voor klasse I zyn nog toege'aten de vol
gende leerlingeh: Adr. do Jong, N. de We
ger, te Gouda, Co Noorlander, Gouderak, A.
Oskam, Bergambacht. Afgewezen één;
Klasse III: afgewaun i.
Klasse Vb toegelaten: C. v. d. Velde
(voorw.) en 3. van Wijk (v»rv.). Afge
wezen 2.
Ir. W. A. Piet»
30 jaar leeraar aan de Goudsche H.B.S.
Morgen, Vrydag 9 Sept. vangen de lessen
weer aan aan de 'Ryks Hoqgere Burger
school.
Op dien dag is de heer Ir. W. A. Piets,
leeraar in de Wis- en Werktuigkunde aan
de Goudsche Hoogere Burgerschool, daar
aan gedurende 30 jaar verbonden. Den
len September 1902 werd de heer Piets als
leeraar hier benoemd en by den aanvang
van den nieuwen cursus in de eerste dagen
van September ,trad hij in functie. Onafge
broken heeft hij deze waargenomen en op
den huidigen dag is hy nog steeds actief op
zijn post.
Behalve aan zijn werkkring aan de R.
HjB.S. heeft de heer Piets gedurende vele
jaren belangstelling getoond in meerdere
aangelegenheden van maatschappelyken
aard. Zyn zitting hebben in de besturen van
het Vereenigd Wees- en Aelemoeseniershuis,
de Hofmansstichting, de Stedelijke Muziek
school en de Ver. „Openbare Leeszaal", zijn
daarvan het bewijs. Ook trad de heer Piets,
die civiel-ingenieur is, enkele malen als
architect op. De Prinses Juüanaschool ia
o.a. onder zyn architectuur gebouwd.
Overzicht
Gemeente Spaarbank en Stortingsdicnst
over Augustus 1932.
Inleg in 6085 posten:
Spaarbank f 30.522.40
Stortingsdienst 143.031.62
1J8.554.02
Terugbetaald in 2431 posten:
Spaarbank ƒ33.721.42
Stortingsdienst „112.303.28
146.024.70
Meer ingelegd dan terugbetaald 27.529.32
Saldo te goed per 1 Aug„791.503.39
Zoodat per ultimo Augustus het
totale te goed van Spaarders
(zonder Gem. bedrijven) be
draagt ƒ819.032.71
Ultimo Augustus 1932:
Spaarboekjes in omloop 2892
Rekeninghouders 2718
5610
Ultimo Juli 1932:
Spaarboekjes in omloofc 2888
Rekeninghouders 2703
5591
Meer 19
Johannes Calvynschool voor L. en U.L.O.
Keizerstraat 69.
Tot onderwijzer aan de L.8. is benoemd
de heer B. Rietveld alhier.
Verkrijgbaar by L. A. VAN COLLEM,
Groenendaal 38 Tel. 2473.
Meermalen bekroond met de eerste prys.
Ver. van Huisvrouwen
afd. Gouda.
Druiven eten in het Westland.
Het bestuur van de Ver. van Huisvrou
wen afd. Gouda organiseert een uitstapje
naar het Westland met gezamenlijk druiven
eten aldaar, op Donderdag 15 September
a.s. Het vertrek is bepaald op 9.32 uur naar
den Haag. ln den Haag zal met een auto
bus van de Westl. S. My. naar Poeldijk
worden gereden. Daar zal een bezoek wor
den gebracht aan een druivenkas en zal er
gelegenheid zyn voor het eten van druiven.
Leden van de Vereeniging die aan dezen
druiventocht willen deelnemen, moeten zich
vóór 12 September opgeven by Mej. T. Mon-
tagne, Crabethstraat.
Examen geoefend zwemmer
gehouden in de Sted. Zweminrichting.
By de gisteren in de Gemeentelijke Zwem
inrichting gehouden proef voor geoefend
zwemmer kon door de Commissie van Toe
zicht het diploma aan de volgende dames
worden toegekend:
T. de Vries-Pypker, J. Mollema-Scharle-
man, J. Warnewa-v. Stijn, M. H. Perdyk-
Molenaar, A. M. Loeve-Noorlander. C.
Zanen-v. d. Heuvel, M. L. M. Jaspers, P. de
Mink, H. W. Hofstede, J. v. d. Akker, G.
Cabout, M. J. Littooy, B. v. Hooff, A. H. G.
Houdyck, W. Prummel, T. Vergeer, A.
Geukes, R. Geukes, S. v. Leeuwen, C. Ba-
rentsen, A. v. Leeuwen, T. Snaterse, S. den
Hertog, Joh. v. (J. Kemp, Tina Donker, J.
Schuld, Toos Schuld, F. Jenné, JL,. v. Winger
den, Willy Molenaar, Nelly Klomp, B.
'Nngt, Marie Twigt, Hilda v. Norden, Bet
sy Visser, W. Ruygrok, A. Ruygrok. C.
Verboom, L. v. Burk, A. J. M. de Wit, J.
A. J. N. Wannet, D. Bïoere, R. Weijers, C.
Both, M. A. v. Vriesland, L. T. Maurits, W.
M. de Brijn, Joh. de Wilde, J. H. Boekamp,
A. K. Boekamp, B. J. v. d. Heuvel, B. Leen-
dertse, J. y Huis, B. Ringeling, A. Toren-
•m*» M. y. Loon, M. Lafeber, Oh. v. Leeu
wen, E. Eegdeman, W. Tamse, M. Zuydam,
M. Hulleman, Elsje v. Eyk, B. Remmelen-
kamp, M. Schouten, N. de Groot, T. de
Groot, B. Bunschoten, N. Bunschoten, B.
Hulleman en M. Rietveld.
Van de heeren, die aan de proef deelna
men, verwierven het diploma: A. v. d. Klein,
S. Brandse, W. P. L. v. Kersbergen, J. P.
Gorissen, J. F. Signer, A. W. J. Sirre, C.
Luineniburg, H. J. A. Smits, Otto v. d. Want,
F. B. T. Perdijk, G. Zuidam, H. Klomp, P.
Woerlee, G. Vonk, F. v. Vliet, P. Sprik, M.
Spruit, J. Verkaaik, H. Sluiter, M. A. Stork,
H. J. Nederhorst, H. v. Collem, J. Visser,
J. J. Jager, H. den Uyl, J. J. Feit Zoet, B.
J. Kok, J. F. Coster, G. Rietveld en L.
Nagtglas iBoot.
In totaal dus 71 dames en 30 heeren.
Wedvlucht poetduiven.
De postduivenvereniging „De Reisduif
hield Zondag j.l. een wedvlucht vanuit Lier
(België). Afstand 97.9 K.M. Los 8 uur.
Aankomst eerste duif 9.30.45, laatste duif
9.44.23.
De prijzen werden behaald als volgt: J.
Annaars 1, 6, 17, 22, 23, 26, 47; G. de Vos
2, 24, 53, 67, 87; P. Boot 3, 13, 18, 71, 79;
P. Koek 4, 5, 58, 68, 86, 88, 89; A. Schou
ten Jr. 7, 92; A. Wout 8, 66, 78; A. Schou
ten Sr. 9, 69, 91; C. Broer 10, 34, 72, 80;
M. v. d. Heuvel 11, 19, 21, 42, 65; P. v. d.
Linden 12, 29, 48, 83, 96; M. de Bruin 14,
15, 37; G. Vonk 16, 28; P. v. d. Pool 20, 60;
H. Scholten 25; H. Wagemans 27, 38, 43;
G. L. Hammer 30, 32, 85; D. Gibben 31,
49, 57, 76; M. Blok 33; W. v. d. Valk 35,
77; W. Spruyt 36, 82; J. v. d. Valk 39, 73;
P. v. d. Berg 40; W. Blom 41, 59, 98; F. J.
de Jong 45; A. Slobbe 44, 61, 94; W. Riet
veld 46, 64, 97; P, v. Hattftn 51, 55, 84;
J. Blonk 52; F. Sas 54; B. Buurman 56;
A. Postmus 60, 70; <fc Brenkman 62; M.
Hofstede 63; J. Bron Ti; A. Roedolf 75, 90;
P. Baks 8ï'; H. Lakerveld 93; G. Ouweneel
95.
De postduivenvereeniging „De Zwaluw"
hield Zondag j.l. een wedvlucht vanuit Lier
met oude en jonge duiven. Afstand 97.3
KJH. Lós 8 uur. Aankomst eerste duif
9.26.58, laatste duif 9.43.57.
De pry zen werden behaald als volgt: M.
GroenendaaL .1» 4, 21; B. Rapis 2, 8, 10, 13,
17, 18, 20; J. Radix 3, 11; K. v. Groningen
5. 16; F. Leys 6, 16, 22, 24; W. J. Jansen
7; J. Murk 9; A. Nieuwveld 12, 14, 27; J.
v. Groningen 19; A. Willemse 23, 26; Joh.
v. d. Willik 26.
De accijns op het Varkensvleesch.
De consumptie loopt terug.
Meer vraag naar lamsvleesch.
Het is een bekend feit dat den laotsten
tyd, na de heffing van de accijns op var
kensvleesch, dit vleesch dus duurder 13 ge
worden ,het publiek minder vleesch van het
varken koopt, inplaats daarvan meer rund-
vleesch eet en ook meer lamsvleesch.
Het Slageraweekblad wijst er in zijn laat
ste nummer op, dat het verbruik van var
kensvleesch voor het binnenland snel terug
loopt en de slachtingen van honderden
varkens per week minder in e 1 k der drie
groote steden van ons.laid en de mindere
slachting ook in de andere sieden en op het
platteland van invloed zyn op de varkens-
markt.
„Rooskleurig staat het er dus met de po
sitie der varkensmsrkt allerminst vo-r. De
mindere afname voor net binnenland is
louter te wijten aan het feit, dat het pu
bliek het duurdere varkens/leesch minder
belieft, nu rund-, kalfs- n schauor.vleesch
in verhouding goedkoopei is. Deze gang
Vin zaken is door ons voorzien en als 1 *o-
tief tegen het practische resultaat der hef
fing by^k bestrijding van het wetsontwerp
ook aangevoerd."
Dat het publiek nu ook meer lamsvleesch
koopt, is duidelijk. Onbegrijpelijk is alleen
dat het dit niet reeds eerder deed, zooals bij
opze zuidelijke buren het geval is, die het
zeer weten te waardeeren. Het lamsvleesch
is even smakelijk als rund-, kalfs- of var
kensvleesch. Een goede huisvrouw zal met
een lekker gebraden lamscotelet of lams-
filet ongetwijfeld evenveel eer inleggen als
met andere vleeschsoorten. Wie het nog niet
kent, kan in elk kookboek meerdere recep
ten vinden van de verschillende manieren
waarop het bijzonder smakelijk kan worden
bereid.
Aangehouden.
De politie heeft een Duitsche vrouw aan
gehouden, die hier zonder middelen van be
staan en geldige papieren rondzwierf. Zy is
vandaag op transport gesteld en over de
grens geleid.
Een kermesse d'été.
Ten bate van het R.K. Crisis-Comité
(Dubbeltjesfonds) wordt a.s. Zaterdag en
Zondag in den tuin van het Vereenigings-
gebouw, Gouwe 93, een kermesse d'été ge
houden. Deze fancy fair draagt den naam
D.U.D.U. (Door Uw Dubbeltje Uitkomst).
Burgerlijke Stand.
GEBORiEN: 4 Sept.: Neeltje, d. van J.
G. v. Groningen en J. M. Verby, 4e Kade 19.
6 Sept.: Willem Jacob, z. van H. Hykoop
en W. H. van der Lek, Wiillens 34.
7 Sept.: Jacobus Gerardus, z. van G. D.
Syl en J. C. Everling, 4e Kade 3.
GETROUWD: 7 Sept.: J. L. A. Bron en
A. C. A. Verwy. G. Brenkman en M W.
Tak. Th. H. Nykamp en L. A. Hinden
burg. H. J, Boer en H. H. Blok. J.
Berkhoudt en G. van Reeden. M. van
Nieuwkoop en A. Vlok.
OVERLEDEN: 5 Sept.: Annigje van der
Giesen, 53 j.
Agenda.
8 Sept. TV% u. Sted. Zweminrichting Volks-
zwemwedstryden.
8 Sept. 7% uur Geb. „Tot Heil des Volks"
Ds. J. Overduin.
9 Sept. 8 uur Bovenzaal Soc. „de Réunie".
Neutrale Vereeniging Kindervoeding,
Huishoudelijke ledenvergadering.
9 Sept. 8 uur St. Janstoren Beiaardconcert
P. A. van Langen.
9 Sept. Geb. Daniël. Cursus E. H. B. O.
Cursus voor beginnelingen.
10 Sept. 8^4 uur Film-voorstelling Ned. Fa-
brikaat op de Markt.
11 Sept. 2Vt u. i..m. Zeilwedstrijden van de
Watersportclub „Elfhoeven" op de Elf-
hoevenplas. 8% u. n.m. by gunstig weer
rondvaart met verlichte vaartuigen.
11 Sept., 10 u. 's-Gravenbroek8che Plas.
Roeiwedstryden Roei- en Zeilvereeniging
Gouda.
2V4 uur Polowedstrijd.
12 Sept. 8% uur Café „Central" Zeugstraat
Verg. Goudsche Winkeliersvereeniging.
UIT DEN OMTREK.
STOLWIJK.
Een concert op het Marktplein.
Zaterdagavond zal bij gunstig weer de
gemengde zangvereeniging „Eensgezind
heid" met medewerking van nog een 5-tal
koren, welke all© onder leiding staan van
den heer De Beun te Gouda, een c^aert
geven op het Marktplein.
In de sloot geraakt.
Woensdagmorgen kwam balkker Zuider-
vliet tot de onaangename ontdekking dat
zijn hit in de sloot was geraakt. Nadat het
beest op den wal was gebraoht bleek, dat
het een poot had gebroken. Het dier moest
worden afgemaakt.
BERKElNWOUDF
Geslaagd.
De dames M. Bouwman en A. Verwaal,
alhier, slaagden te 's-Gravenhage voor het
examen Modevakschool, voor diploma cos-
tumière, zij kregen hun opleiding bij mej.
I'. Bouwman alhier, gedipl. leerares.
Burgerlijke Stand.
GEBOREN: Herman Daniël, z. v. Joh.
de Vries en G. van der Linden.
OVERLEDEN. Meijndert van Meyeren,
oud 15 jaar.
GEHUWD: Cornells Willem Molenaar,
28 jaar en Martha Luize Kröger 27 jaar.
HAASTRECHT.
Verkooping
gehouden door Notaris J. Koeman.
Bij de gisteren door Notaris J. Koeman
gehouden openbare verkooping, is de Bouw
manswoning K 45, gelegen in Stein, ge
meente Reeuwyk, in bod gebracht voor
totaal 30.750.—.
De definitieve afslag heeft plaats 14 Sep
tember a.s.
MARKTBERICHTEN.
Veemarkt Gouda.
8 Sept. Aangevoerd in totaal 3335
stuks, waarvan: 1532 slachtvarkens. Vette
0.11%—0.12V4, Londensche 0.10—0.12,
alles per pond levend niet 2% korting.
816 magere varkens 7—14; 943 biggen
3—5; 5 runderen 150-175; 21 nuchtere
kalveren 3—6; 1 schaap; 17 bokken en
geiten 2—6, alles per stuk. Handel matig.
Voor de in verhouding tot andere weken
zeer sterk vermeerderde aanvoer van bacon
varkens. was aanvankelijk geen kooplust;
eerst na verkregen zekerheid van betaling
vuji den grondprijs door de regeering wer
den ze verhandeld.
Kaasmarkt Gouda.
8 Sept. Aangevoerd 361 partijen kaas.
Pryzen le kw. m. r.m. 2326; 2e kw. m.
r.m. 1922; zware tot 27j extra zware
tot 30. Handel matig.
BOTER. - Aangevoerd 638 ponden bo-
ter. Goeboter 0.75-0.80; Weiboter 0.65
0.75 per pond. Handel vlug.
EIEREN. Aangevoerd 96200 stuks.
Kipeieren 4—5; Eendeieren 3—3.50 per
100 stuks. Handel vlug.
Graanmarkt Gouda.
8 Sept. Tarwe 6.85—17.50; Rogge
4.26—4.60; Gerst 5.25—6.60; Haver 6—
6.75; Erwten 12—16, per 100 K.G.
Coop. Zuid-Hollandsche Eierveiling G.A.
(CZH.E.) te Gouda,
te Gouda.
8 Sept. Aanvoer 78200 kipeieren. Pry
zen: 56—58 K.G. 4.50-4.60; 58—60 K.G.
4.60—4.70; 60—62 K.G. 4.70—4.80;
62—66 K.G. 4.80-5.20; Bruine 56—68
K.G. 4.60—5.30; Kleine eieren 4.20—
4.40.
Aanvoer 900 eendeieren. Prijzen 2.80—
3.00; Heneieren 2.602.90,"alles per 100
stuks.
SPORT EN WEDSTRIJDEN.
WIELRENNEN.
Een Zesdaaffsche te Amsterdam.
Het beste Zesdagenveld komt naar
de hoofdstad.
Contracten deze week geteekend.
Ik zal er voor zorg dragen, dat het Ani-
sterdamsche publiek de beste Europeeeche
zesdagenrenners op" de baan zal zien, aldus
d© heer Fr. Grolms, organisator van ver
scheidene six days in Duitsohland, iemand
die zijn sporen op dit gebied al vele malen
verdiend heeft, tot een verslaggever van
het U. D.
Schrijft u maar gerust neer, vervolgde de
heer Grolms, de Zesdaagsohe te Arasterdam
de eerste gaat beslist door. De con
tracten worden morgen,* of op zijn laatst
Vrijdag geteekend. Reeds is de firma J. H.
de Wilde te Gouda aan het werk om zoo
spoedig mogelijk de houten baan op te
leveren, welke m het R. A. I.-gebouw zal
worden gelegd. Een en ander wordt be
heerd door de Internationale Sportgebouw-
Maatechappij, waarbij je firma de Wilde en
ook de heer A. Hollander uit Merano g€-
iu teres sec rd zijn. De heer Hollander zal zich
met de zakelijke zijde van de Maatoohappij
bezig houden, terwijl ik zelf de algemeene
leiding op me zal nemen. Voort» tullen <te
heeren Kust uit Keulen en 1. J. ötol uit
Amsterdam de technische leiding op zich
nemen wat betreft de cabines, de inrichting
de organisatie op ©n buiten de baan enz.
Tenslotte zijn de heeren juryleden, die al
tijd op de Htadionwielerbaan hun werk
zaamheden verrichten, gevraagd of zij ook
bij dezen Zesdaagscnen willen zorg dragen
voor een goed en sportief verloop van den
wedstrijd.
De definitieve data zyn bepaald op 18—24
November a.s., doch wy hopen, dat wij
reeds voor den Zqgdoagsehen op de nieuw©
winterbann te Amsterdam een belangrijken
internationalen wedstrijd kunnen laten ver
lijden. We denken aan een internationalen
sprintwedstrijd en een internationalen drie-
uurskoppelwedstrijd in dien tyd van 1 tot
13 November.
Het totaal aantal plaatsen bedraagt 7000,
ging de heer Grolms op een vraag onzer
zijds voort. Hiervan zullen ongeveer 44 dui
zend zitplaatsen, de rest staanplaatsen zijn.
Met de gemeente Amsterdam zijn d© noo-
dige besprekingen gevoerd en alles is regete
voorzoover dat noodzakelijk was, in orde
gemaakt. Voorloopig zal er één zesdaagsch©
per jaar worden gehouden, maar de moge
lijkheid is niet uitgesloten, dat ook in het
voorjaar, in Maart b.v. nog een Zeedaag-
sche wordt gehouden. A ties zal in deze af
hangen van de publieke belangstelling.
De heer A. Hollander, die zich intusschen
bij ons gevoegd had, mengde zich bier ln
het gesprek.
Denkt u, aldus zijn vraag, dat het publiek
ziah voldoende voor dezen Zesdaagsche zad
interesseeren?
Doch de heer Grolms was ons al voor:
Natuurlijk, Amsterdam heeft een uitstekend
wielerpubliek, doch van onzen kant wordt
verwacht dat de strijd op de baan zou span
nend en zoo sportief mogelijk gestreden zal
worden, en daarvoor heeft de organisatie
zorg te dragen Dan is succes zeker ver
zekerd.
De bezetting.
En de bezetting? vroegen wij.
Ik heb u al gezegd, antwoordde de heer
Grolms, de bezetting moet en zal uitste
kend worden.
Momentflel worden onderhandelingen ge
voerd mefoiie sterkste Europeesche zes-
dagenrenners Eerst ga ik eens een kijkje
nemen op versohillende buitenlandsche ba
nen. Het gaat mij niet om renners van
naam, dooh wel om renners, die in vorm
zijn. Van hen kan men een aportieven strijd
verwachten en tenslotte ziet het publiek
dat graag. Toch kan ik u reeds wel eenige
nomen noemen: de Hollanders Piet van
Kempen en Pijnenburg, verder Jan van
Kempen en Brespenning. Bogaert, de Fran-
schen Guimbretiere, die tussohen twee
haakjes niet naar Amerika gaat, doch ge
contraheerd heeft voor den Zead'aagsche te
Keulen, welke van 2—8 December a.ft. ge
houden wordt, verder Wambst en Broccardo
de Duitsohers Rausch en Huertgen, Schön
en Busohenhagen, de Belgen Chorlier, 1%
Neef en ook G. üebaets en van Nevele.
Ja en Italianen, och Brnda biet, dat blijft
tenslotte een wegrenner, geen Tijder voor
een 'Zesdaagsche. Maar zooals U ziet, de
sterkste Europeesohe renners zijn hier al
genoemd.
Voor den Amsterdamschen Zesdaagsche
wordt er nog in dit seizoen een te Berlijn
gehouden, n.l. van 4—10 November. Ook
daar wil ik eens een kijkje gaan nemen,
doch u begrijpt wel, op dat tydstip zijn de
rennerB, die te Amsterdam uitkomen, al
reeds geruimen tijd gecontracteerd.
Tenslotte verteld© de heer Grolms one
nog iets over d© regeling zelf. Na 12 Nov.
mag geen der deelnemende renners meer in
wedstrijden uitkomen, zoodat zij al hun
krachten te Amsterdam kunnen geven. Ten
slotte Vinden op de volgend© uren kla«se-
menten plaats Voor de eerste maal de»
middags om 6 ui^. daarna om 10 uur des
avonds, voor de derde maai om 2 uur des
nacht© en voor de vierde maal om 4 uur
deB nachts. Gewoonlijk wordt 'om 2 uur des
nachts een puntenklassement gemaakt over
19 ronden, dooh deze zijn nu verdeeld over
ttwee klassementen elk van vijf ronden met
de bedoeling de krachten der renners over
een aantal uren te verdeelen
ZWEMMEN.
De toestand van mevrouw Philipsen-Braun,
Mevrouw Philipeen-Braun is, zooals reeds
is gemeld, op Zaterdag 3 September uit het
ziekenhuis ontslagen. Naar wij vernemen
moet zij thans nog 12 dagen te Lós Angeles
in observatie blijven. Eerst daarna, dus on
geveer 16 September, als alles goed blijft
gaan, kan de terugreis naar Nederland wor
den ondernomen. Die reis zal, zooals men
weet, over zee geschieden. Daarmee zullen
drie vier weken gemoeid zijn. Tegen half
October kan mevrouw Philipsen dus hier
to lande worden verwacht
De H.Z. en P.C. vestigt twee nieuwe
Nederlandsche records.
Recordpogingen in de Regentes.
ln de overdekte bad- en zweminrichting
De Regentes te Den Haag deed d© H Z en
P.C. gisteravond een aanval op de door de
U.Z.C. in de vorige maand gevestigde Ne
derlandsche records van 3 x 50 M. wissel
slag met 1 mm. 30 3/5 sec. en de 5 x 50 Mf
vrije slag met 2 mm. 263/5 sec.
Voor deze pogingen bestond een groote
belangstelling. De jury bestond uit d© hee
ren G. Langelaar Jr., R'dam, voorzitter-
kamprechter. H. Vintges, den Haag, starter,
mevr. Suttorp v. d. Berg, R'dam, en de hee
ren J J. Ostu, R'dam, en H. H. Loeven,
den Haag, tijdwaarnemers.
Begonnen werd met de 3 x 50 wisaelsiag
waarsan deelnamen Ingenluyff, rugslag,
K. v. Aalst, schoolslag, en Maurenbreoher,
vrij© slag.
De poging slaagde schitterend en de Ha
genaars brachten den tijd op 1 min. 383/5
sec.
Ook de 5 x 5o M. werd glansrijk verbe
terd en van 2 min. 253/6 sec. op 2 mm.
251/5 sec. gebracht Hier namen deel: In
genluyff, Maurenbrecher, van Kleef, Van
Aalst en J. Rekkers.
WATERPOLO.
Beslis©iiigewedbtryd De 'L&-A&.
In de stedelijk© zweminrichting werd
Dinsdagavond de beslissingswedstrijd ge
speeld voor de promotie naar de tweede
klasse N.Z.Ü. tusschen A.Z C. (Alphen aan
den Rijn) en De Zijl (Leiden). De Zijl won
dezen wedstrijd met 21 en zal dus volgend
seizoen in de tweede klasse uitkomen.
460e NED. STAATSLOTERIJ.
4e klasse. Trekking van Donderdag 8 Sept.
Hoog© prijzén:
2000.6065
1000.— 10535
100.—: 4611
Pryzen van 65.
447 573 68 1 860 882 967 1094 1400
1589 1696 2120 2230 3105 3319 3820 4165
4200 4203 4211 4272 4316 4392 4608 4688
5188 6477 5613 5917 6162 6349 6622 7097
7237 7281 7366 8241 8267 8831 9175 9337
9359 9868 10212 10286 10671 10592 10962
12008 12326 13353 13385 13595 13625 13758
13831 14083 14150 15112 15117 153$1 15813
16430 16684 16788 16966 17165 17168 17380
17446 17617 18627 18879 19449 19684 19994
20246 20471 21386 21406 21466 21524 21549
21796 21949 22128 22473 22756 23104 23300
23943 23957
DKAADLOOZB MJSNSr.
Het in dienst nemen van vreemde
arbeidskrachten.
DEN HAAG, 8 Sept Naar aanleiding van
ec-ii Maasbode-bericht, Völgéhs hetwelk op
het Dep. van Binnenlandaöfce Zaken een
wetsontwerp gereed ligt èp'bet in dienst
nemen van vreemde arbeidskrachten én het
de bedoeling zou zijn dit wetsontwerp reeds
1 Jan. -a.s in werking te doen treden, ver
nemen wij, dat men hier te doen heeft nog
slechts met een voorontwerp, afkomstig van
ten Int. Dep. qoinnussie.
Er is liier nog geen sprake van een be-
pauld wetsontwerp ©n het wordt dan ook
onwaarschijnlijk geacht, da' een e.V. maat-
legel als hier bedoeld, met 1 Jan. 1933 reeds
in werk mg zou kunnen treden.
Het vliegongeluk »e Soesterberg.
Namens de Int. Luchtvaartconferentie in
het Kurhaus heeft de voorzitter Prins Géor'
ge Bibesco, naar aanleiding van het vlieg
ongeval te Soesterberg, «waarbij de lurte-
nant-vlieger van Hootigem werd gedood,
een telegram van hartelijke deelneming ge-
zanden aan den commandant van de luoht-
voartafdeeling aldaar.
H. M. de Koningin in Amsterdam.
AMSTERDAM, 8 Sept. Tegen 10 uur he
denmorgen arriveerde H. M. de Koningin
weer te Amsterdam.
In den loop van den morgen werd in
audiëntie ontvangen de heer J W Jurrema,
dir. van Maatschappelijk Steun en de heer
8. 1'. van Eeghen, oud-Voorzitter van de
Kamer van Koophandel.
11. M. de Koningin zal hedenmiddag een
bezoek brengen aan de afd. tropische hy-
giëne in het Koloniaal Museum.
Von Hindenburg weer te Berlijn.
BERLIJN, 8 Sopt. Kijkspresident Von
Hindenburg is hedenmorgen uit Neudeck te
Berlijn teruggekeerd.
Verwacht wordt dat de Rijkskanselier
hem nog heden een overzicht van den toe
stand zal geven
Het nieuwe Kijksdagpresidium zal van
ochtend om half twaalf aan den Kijkspre
sident worden voorgesteld.
WISSELKOERSEN.
7 Sept.
8 Sept.
Officieel.
loonden
8671
8.71}
56.22}'
Berlijn
59.12}
Parijs
9.75}
9.76*
Brussel
34.50
34 45
Zwitserland
48.10
4812}
Weenen
-s—
Kopenhagen
45
45 25
Stockholm
44.50
44.75
Oslo
43.50
'43.75
New-York
2 48«
2.491
Niet-officieël.
Madrid
20.10
20.10
Milaan
12.77}
12.79
Praag
7.36
7.36}
Prolongatie 1
Beuraoverxicht.
Onder invloed \an de nieuwe koersver-
heffing 'n Wallstreet was de Amsterdftm-
sche beurs in de ochtenduren bepaald willig
en de noteeringen lagen over de geheele
linie belangrijk boven het slotpeil van gis
teren. In het verder verloop bestond er
echter een uitgesproken neiging om tot
realisalu© over te gaan, om papierenwinst in
contanten oni te zetten. De behaalde om
zetten waren daardoor van zeer klein© af
metingen. terwyl in het verfer verloop de
noteeringen verder afbrokkelden. Groote
omzetten vonden plaats in Shell Unions.
De preferente aandeden verkeerden n» do
scheipe stijging van gisteren vandaag lich
telijk in reactie. De Amerikaansohe soorten
waren vast. Aku's waren uiteindelijk 21
Philips 1 en Unilevers 2 boven de.alot-
pryzen. van gisteren bij zeer kalme handel.
Suikerwaarden gedrukt, ook hier lagen de
eerste koersen op hooger niveau, doch niet
alleen de winst, ook een deel van de giste
ren genoteerde koers ging verloren. Rubbers
prijshoudend evenals Tabakken. Aigem.
Exploratie vast. H.V.A, zetten vaster in,
doch ook hier waren winstnemingen te .con
st ateeren.
ADVBRTKNTIEN.
STOOMEN VAN
„DE PELIKAAN" GOUDA
Stoomertj en Verrerij vanaf 1907.
IQ TELEFOON MM.