Fotoi Tukker
fnekt (Mi LUSTEN
Een nachtvlucht.
De lieveling der Uodea.
ScHtïr ds Waag
Portret Fotografie
Raadsels voor de Jeugd.
Om een voorbeeld te noemen: de Fransche
rechtspraak heeft reeds sedert langen tyd
het woord „Boche" gediskwalificeerd als te
zijn „beleedigend" en geen enkele Fransche
courant heeft het nadien meer gebruikt.
Maar in de Cotypers is het nog dagelijksche
kost en wordt het nog steeds gebruikt, om
zooals Coty het uitdrukt de „erf
vijand" Duitschland te brandmerken. Geen
nummer verschijnt er of het bevat de een
of andere satyre, de een of andere meer of
minder bedekte aanval op Duitschland en
alles, wat Duitsch is. Zoo schreef de „Ving-
tième Siècle" eens: „Duitschland heeft over
de geheele wereld het vreeselijkste onheil
ontketendde oorlog en het commu
nisme Een sadistische orgie in de „Fi
garo" schildert een Duitsch-Fransch toe
komstbeeld: „Niets zou heerlijker en op-
winderder zijn, dan de daad, Frankrijk uit
afin slaap wakker te schudden, al zou het
vastgebonden op de operatietafel liggen,
om beter van de martelingen te kunnen ge-
nieteh, zooais meö in het liefelijke land van
het- leedvermaak zich bevredigt met vivi
sectieschouwspelen; niets zou heerlijker zijn
dan in volslagen veiligheid zich te verlus
tigen in onze hulpeloojse verminking en aan
de muziek van'onze vreeselyke smartkre
ten Dan weer tracht de „Figaro" phi-
losofisch te zijn en bewijst dan de hand van
de geschriften van Luther en Fichte, dat de
Duitsche geest van eertijds reeds volkomen
ingesteld was op... vernietiging en massa
moord I
Gelukkig is het overgroote deel der Fran-
schen het niet met Coty eens. Hy heeft zich
hiermede zelfs tal van vijanden gemaakt,
die hem met dreigbrieven het leven zoo on
aangenaam maken, dat hy niet eens in een
Van zyn kasteelen durft te gaan wonen,
doch zijn leven slyt in het Hotel Astoria te
Parijs, waar hy dag en nacht door een dub
bele haag van particuliere detectieves is
omgeven! Indertijd had men daar ook de
Herstelcommissie gehuisvest, hetgeen een
levendig protest van Coty uitlokte. „Myn
leven loopt ieder uur, iedere minuut gevaar
en ik moet buitengewoon voorzichtig zijn.
Dus óf ik ga, óf de anderen!" Den volgen
den dag moesten de experts inderdaad het
veld ruimen voor de vervolgingswaanzin van
Coty...
Nu schijnt echter ook de ster van Coty te
gaan verbleeken; de economische crisis ver
oorlooft hem niet meer zyn kostbare lief
hebberij, de „Ami du Peuple" in het leven
te houden. De crisis heeft in Europa genoeg
schade aangericht ...hier wordt zy tot een
zegen!
Enkele korte aanteekeningen door A. Viruly.
De bekende vlieger-auteur A. Viruly
vertaalde het met den Prix Fémina
1931 bekroonde boek „Vol de Nuit"
van zijn Franschen collega Antoine
de Saint Exupéry. Hij stond ons ter
publicatie de inleiding af. Het boek
verschijnt by den uitgever Adries
Blitz, Amsterdam.
„Vol de Nuit" van Antoine de Saint Exu
péry dat is, in zyn meesterlijke beper
king, het essentieele in de luchtvaart van
onze jaren. In dit boek is de vliegerij niet
meer het schrilbeschilderde bordpapieren
décor, .waartegen de heldhaftige jonge hel
den der short stories zoo sympathiek en
voordeelig plegen uit te komen. Het geeft
niet de zoete romantiek der Hollywood-
luchtvaart, welke van de vliegwereld en
haar menschen allengs een beeld heeft ge
schapen, dat met de werkelijkheid niet meer
meen heeft. En evenmin geeft het de hoe
veelheid vakjorgon, die menig eerlyk boek
onverteerbaar maakte voor de velen, die be
seffen, dat er in de lucht thans iets meer
omgaat dan een technische verovering en
die van dit nieuwe leven den klop zouden
willen beluisteren.
Techniek is niets; de mensch is alles. In
„Vol de Nuit" klinkt de schroefslag zóó, en
precies zóó, als de man achter het dash
board dien hoort niets dan het eerlyk
geluid van den explosie-motor vormt dit
lied, dat tot nog toe in menige luchtvaart
roman voor insidersooren' zoo vaak afgrij
selijk valsch geklonken heeft. Maar deson
danks hoort men het motorgeluid in dit
boek niet uitsluitend als een lied van klep
pen en vonkende bougies, doch in de eerste
plaats als een essentieele bestaansvoor
waarde in het leven van menschen in de
lucht. Belangrijk zyn niet motor en vleu
gels, maar de mensch, die ze gebouwd heeft
en dan zichzelf er aan toevertrouwt. Be
langrijk is de innerlijke wet, waardoor een
mensch vrijwillig het geluk van te leven
afhankelijk wil maken van een kilogram
meer of minder oliedruk. Belangrijk is,
waarom de mensch het kostbaarst bestaan
de, namelijk het menschelijk leven zelf, be
reid is te wagen en te doen wagen als ar
beid en vooruitgang dat eischen, ook al
manifesteert zich die eisch dan slechts in
een simpele, prozaïsche vraag naar een nóg
sneller vervoeren van mail. Juist dit be
langrijke geeft Saint Exupéry, die even
scherp de meters van het dashboard als het
hart van den mensch daarachter heeft we
ten te lezen en, aldus, zulk een wonderlijk
gave teekening heeft kunnen schetsen. In
dit boek worden de vreugden en het leed,
dat de luchtvaart van dezen tijd aan den
mensch van dezen tyd brengt, uitgesproken
met de stem van een, die er een diep ver
staander van geweest is. Een vlieger, een
vliegersvrouw, een organisator, en mécani-
cien.voor vele duizenden is door den klank
dezer stem voor het eerst leven gewekt in
het vaag beeld, dat zy zich van deze figu
ren uit die vreemde luchtvaartwereld had
den gemaakt. „Vol de Nuit" beleefde alleen
in Frankrijk, vóór en na het uitreiken van
den Prix Fémina, honderd drukken achter
een; een bewijs, dat Saint Exupéry van
hart tot hart heeft kunnen spreken.
En niet alleen tot het hart van de buiten
staanders der vliegwereld. „Ca, e'es nous",
zei my, in Johdpur, een Fransche postvlie-
ger, sprekende over het boekje, dat in het
net van zyn cabine lag. Zoo is het: „Vol de
Nuit" is, in zyn meesterlijke beperking, de
luchtvaart en haar menschen van dezen
tijd, en zal, als zoodanig blyven gelden en
leven, Als men later ons, vliegert van deze
jaren, allen vergeten zal hebben en wy met
elkaar zullen zyn opgegaan in die massa
rare kerels uit den tyd van de Batavieren,
die nog vlogen met een vleugel vol licht
brandbaar benzine boven hun hoofd, achter
motoren, die er soms zoo maar uitscheid
den en in toestellen, die met een sneltrein
vaart moesten worden geland, zullen er
maar een paar namen waard gebleven zijn
om onthouden te worden. Dan zal men nog
van een von Richthofeh en van een Lind
bergh weten, van een Byrd misschien, en,
naar ik denk, ook van een Fabien, omdat de
weinige bladzijden van dit boekjs met zulk
een ontroerende simpelheid zullen blijven
vertellen, hoe hy met zyn machine in den
nacht verloren ging.
„Vol de Nuit" is een boekje vol teeder-
heid en diepte, maar vooral ook van moed.
Het uitvoeren van regelmatige nacht
vluchten in Zuid-Amerika is een werk dat
moed vereischt; luchtvaart in het algemeen
vereischt moed. Maar wat het tradttioneele
begrip „moed" Waard is, weten zij het best
wier lot het is, om deze deugd min of meer
ambtshalve te betrachten en de woorden,
die Saint Exupéry elders in dit verband
schreef, zyn sprekend genoeg: „ik heb nu
begrepen, wat my altijd verwonderd had:
waarom Plato (of Aristoteles) den moed de
geringste der deugden heeft genoemd. Het
zyn geen bijzonder voorname gevoelens, die
den moed maken: wat woede, wat ijdelheid,
een koppige vasthoudendheid en een vulgair
sportief plezier. Dan vooral, een soort geest
driftigheid om de eigen psysieke kracht,
welke tenslotte niet de minste verdienste is.
's Nachts komt daarby het gevoel, aan een
ongeloofelyke stommiteit begonnen te zyn.
Nooit zou ik meer een mensch kunnen be
wonderen, die alleen maar moedig wist te
zijn." Ook om deze reden is het niet den
moed der vliegers, die in „Vol de Nuit"
allereerst aandacht kan of wil hebben. Daar
is, allereerst, de moed van Rivière, den di
recteur der luchtvaartmaatschappij, die de
nachtvluchten organiseert en die, in het
volle besef van de dreigende gevaren en
de kostbaarheid van den inzet, hun volvoe
ring durft te blyven eischen. Door alle blad
zijden van „Vol de Nuit" gevoelt men de
bewondering van den schrijver voor deze
heroïsche houding, welker rechtvaardiging
in psychologischen zin, met diezelfde blad
zijden ook volkomen is gegeven.
In psychologischen zin! En dit is het punt
In waarheid een goed mensch te wor
den in handeling en gedachten, zonder
blaam, is moeilijk.
ONS ZATERDAG-FEUILLETON.
uit het Engelsch van
BARONES ORCZY.
Maar zonder een woord wan zü vertrok
ken, voordat Hugh haar kon tegenhouden
en verdwenen tusschen de boomen terwijl
wy beiden een zwaren, bijna hartbrekenden
snik hoorden, welken ik meende dat Hugh's
hart met berouw had moéten vervullen.
HOOFDSTUK IX.
De rechtzaal van Men-ne-fér.
Een half uur later werden w(j in het
maanlicht naar de rechtzaal van Men-ne-fer
geroeid en hadden alle gelegenheid om het
grappige voorvalletje in den tuin te bespre
ken.
„Het was een vervloekte gedachte," zei
Hugh met Brïtschen nadruk. „Zy moet mij
voor een dwaas hebben aangezien om te
meen en, dat ik haar listig spel niet door
zag."
„Koningin Maat-kha schijnt een doodely-
ken haat aan haar koninklijke nicht te heb
ben gezworen. Ik vraag my af waarom."
„Ik veronderstel vrouwelijk jalouzie. Te
ernstiger, daar de dame zeer weinig scrupu
les achter haar schoone persoon verborgen
schynt te hebben. Ik merk ,dat ik een be
schermende hand zal moeten uitsteken o"er
mjin, van haar recht beroofde bloedver
wante."
„Myn beste Girlie, ik veronderstel, dot
die jonge vrouw geen bescherming noodig
zal hebben. Zij is blijkbaar zeer schoon, en
een schoone vrouw, beroofd van haar rech
ten, hetzy rechtvaardig of onrechtvaardig,
heeft altijd een grooten aanhang."
„Een bewering, je beste college dagen
dagen waardig, oh doctor Sagacissime. Wel
nu wij zullen een vijand, die ons staal waai-
dig is, niet verachten. Tot zoover hebben
wy niets gehad dan zege en gemakkelijke
overwinningen zouden kunnen beginnen tc
verzwakken. Maar ik zal je zeggen, wat wy
kunnen doen, oude jongen", voegde hy er
met zijn blijden, aanstekelijken lach aan
toe," om onze bitterste vijandin te ontwa
penen als zy er werkelijk een is. Jij zult
gevoegd worden bij de lijst van hen, die
dingen naar de hand van prinses Neit-akrit.
Trouw haar, en als ik dit schoone land ver
laat om terug te keeren naar den voet van
Ra, zal ik jou en je erfgenamen plechtig
aanstellen tot mijn opvolgers voor den dub
belen kroon van Kamt
,Jk zal je zeggen, wat je beter deed niet
te doen," antwoordde ik een beetje boos,"
waarop ik in deze inleiding wilde wijzen.
Want ongetwijfeld zal ieder, die „Nacht
vlucht zal lezen, geneigd zyn om naast deze
psychologische rechtvaardiging van de cen
trale figuur van het boek ook naar een
andere rechtvaardiging te vragen, naar de,
ik zou haast zeggen, de aviatische recht
vaardiging. Verdient, gemeten met de ma
ten, die de Nederlandsche luchtvaart aan
legt, de onmiskenbare heroiek in de figuur
van Rivière dezelfde bewondering als die,
waarvan „Vol de Nuit" getuigt?
Ik moet daarop ontkennend antwoorden.
Ieder milieu stelt zyn eigen wetten. En de
Nederlandsche aviatiek is de hare gaan
stellen in den korten tyd, waarin hare bur
gerluchtvaart er in geslaagd is om, in ver
houding tot hare geringe ressources, het
beste resultaat ter wereld te bereiken. Naar
de opvattingen, welken dien groei hebben
bepaald, zijn eischen, zóó als Rivière ze
stelt, niet gemotiveerd omdat ze niet rede-
lyk zijn in het kader der voorhanden tech
nische mogelijkheden. De eisch tot het vlie
gen van nachtvluchten over een geografisch
Da lepenzlekte.
IV.
Bestrijding door vernietiging van
de Iepenspintkevers.
Wy hebben de iepenspintkevers als be
langrijke overbrengers van de iepenziekte
leeren kennen. Maakt men deze insecten nu
het leven moeilijk of zelfs onmogelijk, dan
moet hun aantal achteruit gaan en daar
door zal de kans op nieuwe besmetting van
onze iepen verminderen of ophouden.
Hoe kan men nu de ontwikkeling dezer
kevers tegengaan? Theoretisch is de zaak
hoogst envoudig. Men behoeft slechts er
voor te zorgen, dat de kevers geen geschikte
broedgelegenheid meer vinden. Wy hebben
gezien, dat zy zich uitsluitend ontwikkelen
in de schors van stammen en dikkere takken
van zeer zieke, stervende of doode iepen.
Het voorschrift ligt dus voor de hand: Ruim
al deze iepen op| De moeilijkheid is alleen,
in welk stadium van de ziekte een aange
taste iep voor verwijdering in aanmerking
komt. In de eerste plaats is dit het geval,
als zoo'n iep dood of bijna dood is. Maar er
zyn grensgevallen. Deze betreffen boomen,
die weliswaar zeer duidelyk ziek zyn, maar
toch nog eenigen tyd in leven kunnen blij
ven. Dergelijke boomen kunnen voorloopig
gespaard worden en wel zoo lang als hun
schors nog niet door de kevers wordt be
woond. Daar dit echter slechts een kwestie
van tyd is, beteekent het sparen gewoonlijk
uitstel van executie.
De tweede moeilijkheid is het verwijderen
van de gevelde boomen. Men bedenke, dat
men met het vellen alleen er nog niet is,
want in de schors van gevelde iepenstam-
men gaat de ontwikkeling der spintkevers
nipg geruimen tijd door. Zelfs als men boo
men kapt, die nog niet door de kevers zijn
bewoond en men laat ze ergens liggen of
stapelt ze op, dan, worden ze onmiddellijk
door tal van kevert opgezocht, die zich in
d« schors boren enrich Verder erin ontwik
kelen. Zulke boomen werken als een mag
neet, die talrijke kevers uit de omgeving
aantrekt. Reeds na betrekkelijk korten tijd,
soms een maand na het vellen, storten zij
nieuwe generaties van kevers in ontelbare
hoeveelheden over de omgeving uit. Hier
door vlhdt nieuwe besmetting op groote
schaal plaats en het is dus duidelijk dat
zulke vertch gekapte iepenboomen groot ge
vaar opleveren.
Het beste middel om de gevelde boomen
voor de ontwikkeling van de spintkevers
ongeschikt te maken is het ontschorsen.
Dus men trachte dit zooveel mogelijk in de
praktijk te brengen, ook waar zich moei
lijkheden mochten voordoen. Indien moge
lijk, moet men de schors verbranden of deze
op andere wijze vernietigen. Ook in de dik
kere takken kan nog ontwikkeling van den
schorskever plaats hebben. Men zorge dus
er voor, dat de schors van deze takken
eveneens zooveel mogelijk onschadelijk wor-
dq gemaakt. Zeer dikwijls is vastgesteld,
dat b.v. de iepen bij boerderijen besmét wer
den, doordat men niet ontschorst iepfenhout,
van elders aangevoerd, op het erf had op
gestapeld. Ook kleine hoeveelheden niet ont
schorst iepenhout, b.v. voor brandhout, kun
nen reeds een ernstig besmettingsgevaar op
leveren.
en meteorologisch gevaarlylt gebied als dat
der Cordillera de los Andes met éénmoto-
rige toestellen, wier vlieger in geval van
nood slechts over een enkelen lichtkogel be
schikt en waar radiopeilstations noch ba
kens de maximaal bereikbare veiligheid
waarborgen, zou ten onzent noch gesteld,
noen geprezen worden. Ik meende, dat deze
opmerking by de Nederlandsche uitgave
van „Vol de Nuit" niet mocht ontbreken.
Antoine de Saint Exupéry, die zelf post-
vlieger van de Fransche Compagnie Aéro-
postale is, heeft zyn werk evenwel niet
speciaal voor Nederland geschreven. En ten
slotte heeft bovengenoemd bezwaar meer
belang als kenschetsing van twee verschil
lende opvattingen in de luchtvaart dan als
bedenking tegen dit boekje, dat even gaaf
in teederheid als gaaf in zyn kracht is.
Dat ik de gelegenheid kreeg om 't door
vertaling in meer Hollandsche handen te
doen komen, en aldus meer H'
harten voor de vliegwereld te
schouw ik als een voorrecht.
Bandoeng, voorjaar 1932.
Inplaats van het ontschorsen, dat het
meest aanbevelenswaardig is, kunnen de
iepen ook onder water worden bewaard,
mits dit spoedig na het kappen geschiede.
Indien nog deelen van de schors boven wa
ter uitsteken, gaat echter de ontwikkeling
Van de kevers in deze deelen door. Proeven
vanwege het Iepenziekte-Comité genomen,
om geveld iepenhout op andere wyze tegen
de kevers te beschermen wezen uit, dat be
handeling van de stammen met ruwe carbo-
lineum goede resultaten oplevert. De kevers
zochten de stammen die daarmede waren
besmeerd niet op. Bovendien bleef de schors
van op deze wyze behandelde stammen er
geruimen tyd opzitten, hetgeen voor de ge
bruikswaarde van het hout van groot be
lang is.
Indien deze methode ook in de praktyk
aan de verwachtingen voldoet, dan zou
■hiermede de bestrijding van de iepenspint-
iever ongetwijfeld een belangrijke schrede
verder zyn gebracht.
De Huisvrouw en de Electriciteit.
Oprichting van een Vereeniging voor
Vrouwen, met het doel: Invoering en
bevordering van doeltreffender
van de toepassingen van
electriciteit.
In navolging van de sinÜB eenige jaien in
Engeland bestaande Electrical Association
for Women, welker directrice Miss Haslett,
onlangs te Amsterdam liet doel dezer ver
eeniging nader uiteenzette, is thans ook in
Nederland op initiatief van de Provinciale
Utrechteehe Electricitèits Maatschappij een
soortgelijke vereeniging in 'net leVen geroe
pen.
Daartoe had gistermidaag ten kantore
van de Provinciale ITtrechtsche Eloctriei-
tfcits Maatschappij een samenkomst plaats
van verschillende bekende vrouwen in Ne
derland, waarbij o.a. tegenwoordig .wareh
mevrouw Douwes Dekker, lid van het hoofd
bestuur der Nederlandsche Vereeniging voor
Huisvrouwen, mevr. Woltliers Arnoltij lid
van Provinciale Staten van Utrecht, mej.
Rosa Manus en vele anderen.
De directeur van het bedrijf, ir BruJ-
mngs, heette de aanwezigen hartelijk wel
kom en sprak er zijn levendige voldoening
over uit, dat de verschillende voorbespre
kingen om te komen tot oprichting van een
vereeniging als bovengenoemd, welke be
oogt doeltreffender arbeidsmethoden in te
voeren en te bevorderen door middel van de
toepassing van electriciteit, hadden geleid'
tot het houden dezer definitieve oprichtings
vergadering.
De bedoeling ib op zoo ruim mogelijke
schaal uitbreiding en bekendheid te geven
aan de tallooze toepassingen van electrici
teit, die niet alleen de taak van de huis
vrouw aanmerkelijk vereenvoudigen en ver
lichten, maar die ook op het gebied van
hygiëne, ziekenverpleging en overal, waar
heen de belangstelling der hedendaagsehe
vrouw uitgaat, van onschatbare waarde kun
nen worden geacht.
De vereeniging stelt zich voor dit doel te
bereiken door het dienen van voorlichting,
het wegnemen van verkeerde begrippen om-
tient gevaar, duurte enz. van electriciteit,
liet li ouden van lezingen en tentouiistelliit"
gen, het zoeken vaii contact met architec
ten en boyw- en woningbureaux teneinde
te komen tot doelmatiger inrichting va«
electrische Wtuliaties m woningen en be
drijven, enz.
Nodaf ulle aanwezigen op enthousiaste
wijze atrn hun instemming met de oprich
ting van deze vereeniging uiting hadden ge
geven en als lid waren toegetreden, ver.
klaarde de heer Brunings de vereeniging
voor opgericht en werd overgegaan tot be.
handeling der agenda.
Allereerst werd een concept statuten be-
liandeld, waarna vervolgens het hoofdbe
stuur en het dagelijksch beituur gekozen,
en als volgt werden samengesteld: hoofd
bestuur: mevrouw A. E. Douwes Dekker-
Jolles, presidente: mevr. W. Zeldenrust-
de Jongh, secretaresse; mej. Oh. van der
Schalk, penningmeesteréssemevr. Kappey-
ne v. U. Ooppelo, mevr. W. J. Wolthers-
Arnoidi, mej. liosa Manus, mej. ir. A. 8.
van Keyn, leden; dagelijksch bestuur: me
vrouw A. E. Douwes Dekker—Jolles, presi
dente, mevr. W. Zeldenrust—de Jongh,
secretaressemej. Oh. v. d. Schalk, pen-
ningineesteresse.
'Pen slotte werd in den b«
op welke wijze aan de oprichting t
eeingmg bekendheid kon worden gegeven
zoodat z,ooveel mogelijk alle kringen van
belanghebbenden bereikt zouden worden;
besloten werd circulaires te zenden aan da
Nederlandsche huisvrouwen, de electrjci-
teitsbedrijven, fabrikanten van electnoische
apparaten en anderen, die daarvoor in aan
merking zouden komen.
Toen alle punten der agenda behandeld
waren, gaf de beer Brupings de leiding der
vergadering over aan mevrouw Douwes
Dekker, de nieuw gekozen presidente, die
nu het houden der gebruikelijke rondvraag,
waarop nog een geanimeerd» gedachten wis
seling volgde, de vergadering sloot,
D3 groote belangstelling, die bij de aan
wezigen voor de vereeniging bestaat en het
vele goede werk, dat op dit gebied te ver
richten valt. doen vermoeden, dat de ver
eeniging veel van zich zal doen spreken en
tot grooten bloei zal kunnen komen.
SPORT EN WEDSTRIJDEN
K. N. V. B.
Programma voor 9 weken.
2 October Gouda—Olympia.
Groote keuze voor de voetballief-
Het eerste gedeelte van het voetbulpro-
gramma is verschenen. Na 9 October zijn
de data nog mot definitief Een overladen
programma' staat te waohten en ml reeds
kan men zijn plannen maken. De Gouwe
naars eohcurreereu eiken Zondag 'r Het pro-
granuna luidt:
A.s. Zondag: G.S.V—De Hollandiau.
18 September: O.N.A.—Unitas; Fortuna—
Gouda., Olympia—Overmaas, Bodegraven—
D.V.C.; Alphiar—U.V.S.G.8.V.-R D.M
üoutlerak—LekkerkerkWaddraxveen—
S.M.V.; Schoonhoven—Moordrecht, Gouda2
-Xerxes 2, H.V.V. 2—Olympia 2, Velox 3
-G.S.V. 2 Alplien 2—Alpliia 2, U.V.V.'3-
O.N.A. 2, Victoria—Woerden,
25 September: R.F.C.-O.N&.Olympia-
C.V.V., Excelsior—Gouda. Alphia—D.VC-;
BodegravenCelOBitasMoord recht—Lek-
kerkerkSchoonhoven—8.M.V.Waddmx-
veen—S I.O.D., Gouda 2—D.H.C. 2, B.M.
T, 2—Olympia 2, O.N.A. 2-Kampong 2;
U.V.V. 3 Bodegraven 2; Alphen 2—G.S.V. 2
R.V.C.—Woerden.
2 October: O.N.A.—H.V.V.Goudar—Olym
pia; Celeritas—Alphia; B.M T Bodegra
ven Delft—G.S.V.S.M.V.—Moordrecht,
S.I.O.D.—SchoonhovenCrooewijk—Wad-
dihxveon, Excelsior 2—Gouda 2; Olympia 2
- H.D.V.S. 2, Bodegraven 2—O.N.A. 2,
G.S.V. 2—Hercules 3; Alphia 2U.V.V. 3;
W oerden— Soest.
9 October: Quick—O.N.A., Overmaas—
Gouda Olympia -V.O.C Alphia—Bodegra
ven G.S.V.—Coal; S.M.V.—Lekkerkerk;
Moordrecht—8.I.O.D.Schoonhoven—Crooe
wijk Waddinxveen—Gouderak Gouda 2—
C.V.V. 2 S.V.V. 2—Olympia 2; Bodegra
ven 2—Kampong 2; O.N.A. 2Alphia 2;
U.V.V. 3—G.S.V. 2; Alphen 2—Velox 3;
Kampong—Woerden
en dat is zelf niet verliefd te worden op de
bekoorlijke dame. Ieder hier schijnt dat te
doen."
„Oh, ik?" zeide hy eensklaps ernstig
wordende en met iets droefgeestigs. „Ik
ben hier voor een doel, waar mijn persoon
geheel buiten staat. Ik moet aan de wereld
toonen, dat noch ik, noch mijn vader dwaze,
leugenaars zyn. Ik moet het leven, het be
stuur, de kunst der menschen bestudeeren,
myn hart js bekleed met fragmenten pa
pyrus en mummies, het is zelfs ontoegan
kelijk voor de schoonheid dezer warmbloe
dige vrouwen.
„Schaam je, Girlie, op jouw leeftijd!"
„Ik heb geen leeftijd, Mark, slechts een
aantal verspilde jaren achter mij en eenige
nog voor my, die ik my voorgenomen heb
goed te besteden."
„Het was een prachtige sterrennacht en
de wassende maan, scheen wonder helder
over de oude stad, met haar marineren ge
bouwen, haar kanalen ,die zich slingerden
tusBchen mimosa en acacia boschjes, even
als een helder blauw lint, bedekt met glin
sterende edelgesteenten. Terwijl zy roeiden,
zongen de roeiers een zacht, eentonig lied
en van Oost en West, Noord en Zuid bij
gelijke tusschenpoozen, begroetten fanfaren
van trompetten de wassende maan, terwijl
ze opkwam.
De gerechttaai van Men-ne-fed stond
een reusachtig, cirkelvormig' gebouw zondér
'hoog op een stoep van doffe, grijze,
granieten treden. Open voor den hemel er
boven, werd het slechte verlicht door de
schitterende stralen van de maan, die
scherp deden uitkomen de irt halven cirkel
geplaatste rijen zetels, waarop, toen wy
binnenkwamen, een aantal plechtig uitzien
de Egyptenaren in lange, sleepende gewa
den zaten. Allen stonden op, toéti Hugh's
gestalte verscheen in de zware, vierkant-,
poort, wij beiden bleven een oogenblik staan,
om het vreemde toon eel, dat voor onze
oogen lag, in ons op te nemen. Het zou mij
onmogelijk zyn eenige bepaalde bijzonder
heden te geven omtrent de proporties van
dit uitgestrekte amphitheater.
Het zag er waarschijnlijk grooter uit dan
het werkelijk was, hetgeen te wijten was
aan de dichte schaduwen, waarin de eene
helft gehuld was, en die bijna onbegrensd
scheen. Er waren verscheiden rijen steenen
zitplaatsen in een halven cirkel geplaatst
aan beide zijden van een hoogen troon,
waarin, gesteund door kussens, de machtige
Pharaoh achterover leude. Aan zijn linker
zijde, een voet lager dan de koninklijke
troon, zat Ur-tasen, de hoogepriester van
Ra; en aan den voet van den troon zaten
drie oude mannen; in een der drie herkende
ik myn dikken buurman van den feestmaal
tijd. Allen stonden op, toen Hugh binnen
kwam; ik zag dat zy rondom hun middel
zware gordels van lazuursteen droegen,
waarop was gegraveerd: Gerechtigheid,
Barmhartigheid."
Een zetel was gereed gezet aan den rech
terhand van den Pharaoh, met een lageren,
vlak er achter. Deze waren voor den Lieve
ling; der goden en zijn wijzen raadgever.
Niemand zei een woord in het uitgestrek
te en dicht bezette gebouw, toen 'Ay eerst
omlaag gingen naar het midden van het ge
bouw en daarna geleidelijk omhoog naar de
zetels, die voor ons waren bestemd. Toen
mijn oogen gewoon werden aan het duister
in het rond, ontwaarde ik een menigte ge
daanten, terwijl hier en daar een helm en
een schild flikkerden.
De stilte werd akelig, bijna drukkend.
Wy stonden allen, behalve de Pharaoh, die
er ontzettend ljjkachtig uitzag, onder den
schitterenden diadeem, dien hij droeg. Ein-
gelijk begon Ur-tasen met de handen opge
heven naar den flonkerenden hemel een
lang en plechtig gebed op te zeggen. Het
was een. gebed tot al de goden van Egypte
ik merkte, dat er een aanzienlijk aantal
waren om rechtvaardigheid, gerechtig
heid en onpartijdigheid af te smeeken. De
plechtige Egyptenaren, in witte gewaden,
die my toeschenen de jury te vormen, gaven
de antwoorden met neusgeluid en op slape-
rigen toon.
Terwy'l Ur-tasen bad, droegen een aantal
slaven, die naakt waren, uitgenomen oen
witten sluier, die stevig rondom hun hoofd
was gebonden, groote bladen waarvan
elk lid der jury iets nam, dat mij bleek een
tak lotusbloemen te zyn. Iedere man
tikte
met zyn voorhoofd tegen de lotus, als hij
het antwoord uitsprak en hield ze daarna
plechtig in de rechterhand.
(Wordt vervolgd.)
ze«r billijk
16 October (r): Ü.N.A.—O.D.S.Gouda—
(j V VV.D.L.—Uiyinpia, Bodegraven—
Kijswijk B.M.T.—Alphia; D.H.S.-G.S.V.
CréuBwijk—MoordrechtGouderak—Schoon
hoven A.D.O. 2— Gouda 2, Olympia 2r-
U.B.8. 3, Allipia 2-Bodegraven 2, G.S.V. 2
-O.N.A. 2, Kampong 2—Alphen 2.
23 October: Steeds Hooger—O.N.A.
Uuuüu -V. 1.0-S.Olympia-S.V.y.; Laak
kwartier Bodegraven, Rijswijk—Alphia,
(1.8. V.—de Musschen; Moordrecht—Goude-
rux, S.I.O.D.—LekkerkerkH.B.S. 2—Gou
da 2; tortuna 2—Olympia 2, Alphia 2—
Kampong 2, Bodegraven 2—G.S.V. 2, Her
cules 3—Alj>lien 2; Woerden—A.i'.W.C.
3o October (r): O.N.A.—NeptunuaV.O.C.
-Gouda, Fortuna—OlympiaBodegraven-
SciieveningenAlphia—Laakkwartier*L'on-
oordiu—G.S.V.Uouderak-S.M.V.Lekker
kerk-Waddmx veenGouda 2-Sparta 2,
Olympia 2-B.E.C. 2; S.V. 2-Alphia 2,
Velox 3—-O.N.A. 2; Alplien 2-U.V.V. 3;
(jumk—Woerden.
6 November (r): D.C.L.—O.N.A.Gouda
-V.D.L Olympia—ExcelsiorL.F,C.-Bo
degraven Sciieveningen—Alphia; E.D.S.—
Ü.8.V.; Orooswijk-Lekkerkerk; S.I.O.D.—
Gouderak Schoonhoven—Waddinx veen
Feijenoord 2—Gouda 2, Quick 2—Olympia 2,
G.S.V 2—Kampong 2, Bodegraven 2-Ve
lox 3; O.N.A. 2—Alphen 2, Woerden-Voor
waarts.
13 November (ij: O.N.A.—B.E.C.; S.V.V.
-Gouda, Olympia—V.I.O.S.Bodegraven—
U.V.S.Alphia—L.F.0.G.S.V.-Steeds Vol
harden Gouderak—UrooawilkWaddinx-
veen— MoordrechtSchoonhoven—Lekker
kerk; Gouda 2—V.U.U. 2; V.I.O.S. 2—Olym
pia 2, Velox 3—Alphia 2, Alphen 2-Bode
graven 2; Hercules 3—Kanmpong 2.
Programma voor Zondag 11 September.
G. V. B.
Ie klaspe.
Bosk. Boys 1—Nieuwerkerk 1,
Olympia 3— Moordrecht 2.
MoercHpelle 1—O.N.A. 3.
Gouda 4—Haastrecht 1, 11,30 uur.
2e klasse A.
Dilettant 2-G.S.V. 3.
Lekkerkerk 2Schoonhoven 2.
ffloot-Anuners 1—Ammerstol L
0-N.A. 4—Waddinx veen 2.
2e klasse B.
Gouderak 2—Oudewater 1.
Olympia 4—Bosk. Boys 2, 11.30 uur.
Haastrecht 2—O.N.A. 6.
Zwervers 2—Woerden 2.
3e klasse A.
Zwervers 3—Woerden 3, 12 uur.
Moordrecht 3—Üroeneweg 1.
Boek. Boys 3—Gouda 5, 12 uur.
O.N.A. 6—Bodegraven 3, 12 uur.
Nieuwerkerk 2—Stolwijk 2,
3e klasse B.
Stolwijk 3—Ammerstol 2.
Lekkerkerk 3—Olympia 5, 12 uur.
Haastrecht 3—Gouda 6, 12 uur.
Nieuwerkerk 3—Groot-Ammeis 2, 12 uur.
3e klasse C.
Groeneweg 2—Zwervers 4
Stolwijk 4Ammerstol 3 -12 uur.
üouderaft 3Oudewater 2, 12 uur.
O.N.A. 7-Bosk. Boys 6.
Gouda 7—Moercapelle 2, 11.30 uur.
KORFBAL.
De kolfbalcompetitie van den N.K.B. be
gint a.s. Zondag. De promotie van Ter
Gouw II is niet doorgegaan. In haar plaat»
zaI Amicitia uit Boskoop tot den N. K. B.
toetreden.
De indeeling is als volgt;
3e klase G: Fluks 2. Emma, H.S.V. 2,
heady, Ons Eibernest 2, O.D.I., Ter Gouw.
3e klasse H Kozenburg 3, Velox 2, Ü.8.
C R 2 Het Zuiden 3, Spartaan, Trekvogels,
Sperwers en Anueitia.
De competitie van den N.K.B. zal IQ Sep
tember aanvangen Voor wat Ter Gouw 2
betreft, j« de indeeling als volgt:
le klasse BTer Gouw 2, Rozenburg 4,
Spangen 2, O.S.C.R 3. R.O.D.A., Schiedam
2 en Het Oosten.
Het voetbaluitslagenboekje van Van Nelle.
De Erven de Wed. J. van Nelle te Rot-
eraam zond on» bij den aanvang van het
voetbalseizoen haar nieuwe voetbalboekje
Voor het seizoen 1932—1933.
Evenals het voorgaande jaar zijn daarin
er opgenomen de schema's vooc de le en
e klasse K N.V.B terwijl h»t aantal blan
co schema's met 2 is uitgebreid, dit om hen
16 ger'even. die meer belangstelling hebben
Voor 'agere elftallen van vereenigingen, of
misschien meer belangstellen in de verrich-
van 3e of 4e kl. K.N.V B.-dubs of
n vereenigingen, spelende in een erken
den bond.
Naai" d«ze schema's lijn volledigheid»-
mJrt *enige a'8emecne bijzonderheden ver-
JU'8t omdat zii liet zoo algemeen
zijn, door ware liefhebbers van het
P °P Prijs zullen worden gesteld,
evftn^i zeker' dat dit boekje wederom,
Pn et vorige velen voetballers
hrm»0^ hebberB van nut «in De
an **1 het op aanvrage zoo-
terf ï.Vu°0rraad rtrekt' grati8 voor liéfheb-
beschikbaar stellen.
RUILBUREAU
voor bons en plaatjes.
Hebben verzonden aan:
Mej. A. J. te Gouda: 72 cactussen bon».
G. de B. te Gouda: 26 cactussen bons.
A. H. v. d. L. te Gouda: 24 cactussen bons.
A. H.-B. te Gouda: 101 cactussen bons.
M. E. K. te Gouda: 17 cactussen bons.
2 Van Houtons bons, 3 Leupen's ,bons.
P. W. B. te Gouda: 54 cactussen bons.
G. de B. te Gouda: 39 cactsusen bons.
A. de J. te Gouda: 139 cactussen bons.
H. C. v. d. W. te Gouda: 125 Hille's bons.
A. den B. te Gouda: 13 Leupen's platen.
E. J. K. te 's-Graveland: 12 molenbons,
26 Lever's bons.
L. B. te Gouda: 65 Hagzegels.
D. v. d. N te Gouda: 94 Hagzegels.
C. V. te Gouda: 53 linnenkast bons.
Hieronder volgt de opsomming van de
openstaande orders op Lever's bons:
W. de St. 182, J. v. H. 56, Mej. v. E. 86,
E. J. K. 146, Bep. de M. 59, J. L. 243, P. A.
H. 18, Mej. S. 80, J. L. 75, J. K. 71, E. v.
W. 94, A. G. 20, J. v. H. 38, H. G. 126,
A. S. 125, M. C. G. 77, F. B. 194, B. v. d.
G. 19, W. P. F. 5%, J. L. 64, M. de W. 16,
E. J. K, 7, A. G. 22, P. F. 15, B. de M. 162,
G. de B. 53, C. V. 180, in totaal dus 2233%
ions of platen: H. J. den U.-O.
173, E. J. v. A. 17, W. N. v. N.-W. 172,
P. v. E. 211, T. den U. 10, J. S. 67, K. P.
25, Mevr. de B. 17, H. B. 20, C. J. K. 9,
Jo Q. 2, E. J. v. A. 39, J. A. D. 24, P. v. E.
143, M. A. W. 15, E. J. v. A. 29, Nel B. 20,
E. J. v. A. 46, in totaal dus 1039 stuks
Klaverbladplaatjes: C. de V. 96, A. B. 47,
C. v. E. 74.
Dobbelman's platen: C. B. 86, C. G. v. D.
128, P. v. E. 380, H. de J. 71.
's bons: J. A. F. 63, M. v.
BINNENLAND.
De Middenstand en de crisis.
De personeele belasting legt op de bedrijven
een zwaren last.
Adres Kon. Ned. Middenstandsbond.
Dezer dagen heeft het Algemeen Bestuur
van den Kon. Ned. Middenstandsbond zich
met een adres tot den minister van Finan
ciën gewend, waarin o.m. het volgende
wordt betoogd
De ongunstige economische toestand heeft
zich allengs ook uitgestrekt tot de midden-
standshedrijven, welke dientengevolge ntp'
stige moeilijkheden ondervinden. Alom
heeft men met aanzienlijke omzetverminde-
nng .te kampen, terwijl de prijsdaling de
reëele winst o partikelgn met. door fabri
kant en grossier vastgestelden prijs heeft
doen terugloopen. De voortschrijdende da
ling der koopkracht van groote bevolkings
groepen en de langdurige werkloosheid doen
haar schadelijke gevolgen steeds meer gel
den in verschillende streken des lands
hebben de verbruikers reeds geruimen tijd
groote schulden gemaakt bij hun leveran
ciers van eerste levensbehoeften, die dien
tengevolge op hun beurt veetal niet of
slecfits met veel moeite in staat zijn aan
hun verplichtingen tegenover crediteuren
te
Leupen's platen: Mevr. de B. 25, J. de
W. 40.
Uitsluitend Rinso bons: Jo Q. 61 stuks.
Cactussen bons: Mevr. F. B. 26, B. D. v.
N.-W. 152, C. S. 64, J. P. T. 87, A. H.-B.
130, C. v. L. 9.
Pelikanen: F. v. d. H. 98.
Hille's bons: H C. v. d. W. 85, H. C. R.
80, C. v. L. 30.
Linnenkastbons: C. V. 290.
Zoo ieder aandachtig lezer of lezeres kan
bemerken, hebben we geen klagen over ons
telfort. Een ieder kan ons hiermede helpen.
Zendt spoedig en veel aan het ruilbureau
van de Goudsche Courant, Markt 31, Gouda.
HET RUILBUREAU.
Oplossing van de raadsels
van vorige week.
1. Staak, kaats.
2. Automobiel.
3. Tak, kat.
4. Vondel.
5. Sul, lus.
De pr(js viel ten deel aan AAGJE
ZIJDERLAAN, Berkstraat 86a, Soest.
Nieuwe raadsels.
1. Verborgen dl anken.
Oom Henk was te moe om my te ver
gezellen.
Moeder liet Piet heele verhalen doen
over zijn reis.
Zy brachten in Arabië ruim een half
jaar door.
Hadden Vader en Oom Bram elkaar in
zes jaren niet gezien?
2. Met gr ben ik een gewicht, met Br een
jongensnaam, met tr een vervoermiddel
en met kr een metalen haak.
3. Ik noem een harde stof en
"k Ben ook een oude stad,
Geschreven met vyf letters.
Raadt e>?n: Wat is dat?
4. Myn eerste is een kleur, aan myn
tweede kun je je leelyk branden en mijn
geheel is een ziekte,
5. Myn geheel wordt met 8 letters ge
schreven en noemt een voorwerp, dat by
veel buitenhuizen te vinden is. In de
stad treft men het minder vaak aan.
Een 6, 7, 1 is een insect.
Een 1, 4» 2, 8, 6 is een bestuurder.
Ik denk, dat je eiken dag 3, 1, 7, 2, 5,
6, 4 eet.
6. Met p ben ik van hout.
Met k ben ik glad.
Met m word ik gegeten.
Met t word ik geleerd.
Oplossingen inzenden aan de Redactie
van de Goudsche Courant, Markt 31, Gouda.
Ier wijl uuiiere bednjfstakkcu <ioor ratio
nalisatie, inkrimping van bedrijvigheid ver-
lugiug van pruuucUekosteii ais andeizins
in a unit zijn zich zooveel mogelijk by de
gewijzigde verhoudingen aan te passen, is
zulks in de meeste muidenatandabedrijven
niet doeulijk, omdat de factor bedrijfson-
kosten zich hier slechts ui on beteek enende
i iate tot beïnvloeding door den ondernemer
b i at. Huren, loouen, renten, geuieeuielyke
be<UijtBtuiïeven en vooral de belastingen
vertoonen veeleer een stygende tendenz,
I zoodat de teiugloopenden omzet al spoedig
1 de rentabiliteit van de onderneming ver
dwijnt.
Onder deze moeilijke omstandigheden
valt liet zeer ziwaar en wordt het op den
duur onmogelijk d» belastingen op te bren
gen, welke geen verband houden met de
bedrijfsuitkomsten. Inzonderheid de Perso-
neele Belasting logt op dtf middeystandsbe-
drijven een zwaren last en dkarbij uog
volkomen ten onrechte, omdat het hier
geldt een heffing van productieve uitgaven,
in strijd met het karakter eener verterings
belasting.
Reeds vroeger heeft de Koninklijke Ne
derlandsche Middenstandsbond herhaalde
lijk op dezen misstand d& aandacht geves-
tigd, doch steeds werd met een beroep op
j utiliteitsgronden de vrijstelling v'an be-
drijfslokaliteiten afgewezen. Thans moet
hierop opnieuw worden teruggekomen, om
dat de toenemende crisismoeihjkheden in
de niiddenstandsbedrijven de onbillijkheid
en onjuistheid dezer heffing nog soherper
doen gevoelen en allengs de tijd is aange
broken, dat men in de financieele onmoge-
j lijkheid komt te verkeeren haar op te
brengen.
Het hotel-, café- en restaurantbedrijf,
waaromtrent «Je Nederlandsche Hond Von
Werkgevers in hotel-, restaurant, café- en
aanverwante bedrijven „Horecaf" met de
j volle instemming van den Koninklijken Ne-
i derlandscherj Muldenstandsbond, zoo jutet
I uitvoerige pdressen van gelijke strekking
heeft gezonden, verkeert reeds grootendeels
j in zoodanige positie en tal van andere mid-
I denstandsbedrijven. vooral winkels, gaan
denzelfden weg op.
Het is daarom, dat de Bond den minister
met aandrang verzoekt zulks onder verwij
zing naar een bijgevoegde uitvoerige Memo-
i rie van Toelichting te willen bevorderen.
dat binnen afzienbaren tijd aan «ie Staten-
Generaal voorstellen zullen worden gedaan
j welke tot opheffing der Personeele Bel:
1 flng voor bedrijfslokaliteiten kunnen leiden
c.q. koffiehuizen op gelijken voet met win
kels zullen doen behandelen
Bovendien is het een dringende eisch van
recht en rechtvaardigheid, dat in elk geval
onverwijld zoodanige technische herzienin
gen plnats hebben, dat de belastingplich
tigen niet langer grootendeels weerloos
overgeleverd zijn aan de zeer willekeurige,
stelsellooze aanslag-oplegging en een het
rechtsgevoel, onbevredigd latende recht
spraak in belastingzaken.
UIT DEN (JMTREK.
I BODEGRAVEN.
Benoemd.
Naar wij vernemen, is onze plaatsgenoot
de heer W. v. Dissel, benoemd tot onder
wijzer aan de openbare school Voor L. O.
alhier.
Voorzitter mr. Van Dobben de Bruin.
Aanwezig elf leden, afwezig 'd© heer B. Ba-
teluan en De Boer. De notulen weiden z.
h. s. goedgekeurd. Een fctal Raadabesluiten
tot wijziging der begrootmgeo van 1!
1932 waien door Ged. Staten goedgekeurd.
Veider »as ingekomen een proces-verbaal
van kasopname bij den gemeente-ontvanger
op 24 Augustus 1932 Deze stukken werden
z. h. s. voor kennisgeving aangenomen
De stemmen staakten over een adres van
F. Twaalfhoven inzake den afstand van
steenen voor het leggen van trottoirs in de
Prins Hendrikstraat. Adressant wenachte
een schadevergoeding vair f 62.50. In de
volgend» vergadering kcojft dit adres dus
iweer aan de orde.
'Aan den heer S Gorter werd op diens
verzoek eèrvol ontslag verleend ais hoofd
der O.L-S. 'tevenB U.L.O.-school en
aar aan de Ambachtsteekenschooi.
Naar aanleiding van door Gedeputeerde
Staten gemaakte opmerkingen, stellen
en W voor de algemeene politieverordening
op verachilleride plaatsen te wijzigen, welk
voorstel z. h. s. wordt aangenomen. Verder
werd vastgesteld een in ontwerp opgemaak
te verordening regelende de eischen van
benoembaarheid' en de bezoldiging van de
gemeente-veldwachters Met de gemeente
Amsterdam werd een regeling getroffen VOO)
de uitvoering van art 18 der Besmettelijke
Ziektewet, zoodnt in het vervolg de patiën
ten. die aan de bedoelde besmettelijke ziek
ten lijden, naar Amsterdam worden ver
voerd.
Na een langdurige discussie werd beslo
ten dat de gemeente zich by de Rijkssteun
regeling zou aansluiten op voorwaarde, dat
de Minister van Binnenlandsche Zaken een
regeling zou goedkeuren, die niet slechter
Ter voorloopige vaststelling werd aange
boden de gemeente-rekening over 1931, slui
tende met een batig saldo van f 45346.73 op
den gewonen dienst en een batig saldo van
f 472.09 op den kapitaaldienst.
Tot onderwijzer aan de O.L.8 werd met
algemeene stemmen benoemd de heer W. v
Dissel uit Bodegraven. Tot tijdelijk direc
teur der Ambachtsschool werd benoemd de
heer W. H Doove te Leiden.
Daarna siuitinê
noflKOOP
De sportdag.
Hier volgen de uitslagen van den door
de V.V. „Boskoopsche Boys" georganiseer-
den sportdag. Voor alle nummers, behalve
de damesnummers, waren 8 pr(jzen uitge
loofd, terw(J! er bovendien nog 8 extra prij
zen beschikbaar waren gesteld voer de ver
eenigingen, die in totaal het hoogste aantal
punten behaalden. De puntentelling was als
volgt: no. 1 zes pnt., no. 2 vyf pnt., enz.
De deelnemende vereenigingen waren: Hou
Vast, Stormvogels, Amicitia, Voorwaarts,
Bosk. Boys.
Junioren tot 15 jaar, 60 M. hardioopen:
le pr. A. Huizer, pers.; 2e pi. P. van Lint,
Hou Vast; 3e pr. K.'Kremer, Hou Vast.
Verspringen; le pr. K. Kluis, Stormvo
gels; 2e pr. J. v. d. Starren, id.; 8e pr. M.
van Kleel', idem.
Juniores van 15 tot 17 jaar, 80 M. hard
ioopen: le pr. Adr. van Vliet, Bosk. Boys;
2e pr. *W. Goudriaan, id.; 3e pr. A van
Helden, Amicitia.
Verspringen: le pr. Adr. van Vliet, Bosk.
Boys; 2e pr. H. van 't Hart, pers.; 3e pr.
W. Goudriaan, Bosk. Boys.
Heeren.
100 M. hardioopen; Le pr. D. A. Spek,
Bosk. Boys; 2e pr. A. de Ruiter, id.; 3e pr.
D. Veerman, pers. v
400 M. hardioopen: le pr. D. A. Spek,
Bosk. Boys; 2e pr. P. Groeneveld, id.; 3e
pr. C. Verwey, Voorwaarts.
1500 M. hardioopen: le pr. A. de Ruiter,
Bosk. Boys; 2e pr. J. van Bemmel, id.; 3e
pr. P. Groeneveld, id.
4 x 100 M. estafette: le pr. Bosk. Boys
2; 2e pr. Amicitia 1; 3e pr. Voorwaarts 1.
Kogelstooten: le pr. G. Verwey, Voor
waarts; 2e pr. J. v. d. Eyk, Amicitia; 3e pr.
Jac. van Wijk, Bosk. Boys.
Hoogspringen: le pr. C. de Hooglander,
Bosk. Boys; 2e pr. J. Ramp, idem; 8e pr.
G Karreman, Amicitia.
Vèrspringen: le pr. D. A. Spek, Bosk.
Boys; 2e pr. D. Veerman, pers.; 3e pr. G.
Karreman, Amicitia.
Dames.
80 M. hardloojpen: le pr. S. Ellerbroek,
pers.; l2e pr. G. van Bergen, Hou Vast.
Hoogspringen: le pr. G. van Bergen,
Hou Vast; 2e pr. A. Boer, Amicitia.
Vèrspringen: le pr. G. van Bergen, Hou
Vast; 2e pr. S. Ellerbroek, pers.
4 x 80 M. estafette: le pr. Hou VaBt 1',
2e pr. Hou Vast 2.
Eerste hoofdprijs: Boskoopschê Boys, 97
punten. Tweede hoofdprijs: Hou Vast, 62
punten. Derde hoofdprijs: Amicitia, 43 pun
ten.
V.V. Voorwaarts 36 pnt.; V.V. Stormvo
gels 23 pnt.; personeel 39 punten.
WADDINX VEEN.
By de voortgezette examens van de Wad-
dinxveensche Zwemclub ter verkrijging van
een diploma als geoefend zwemmer, slaag
de alsnog de veldwachter R. de Haan, alhier.
De A.N.W-B. en de K.N.A.C. hebben tot
de spoorwegdirectie adressen gericht waar
in wordt gewezen op den obhoudbaren toe
stand van den onbewaakten spoorwegover
weg aan den derden blokweg in den Zuid-
plaspolder, alhier, welke overweg zeer veel
gevaar voor het verkeer oplevert.
Crisis-Varkënswet.
Huisslpchtingen.
Zooals bekend is, zal voortaan ingevol^
de Crisis-Varkenswet voor ieder geslacht
varken een bepaald bedrag als heffing moe
ten worden betaald.
Dit geldt ook voor z.g. huisslachtingen.
Deze heffing is evenwel niet verschuldigd,
wanneer door den belanghebbende een be
wijsstuk wordt overgelegd, afgegeven door
de betrokken gewestelijke varkenscentrale,
waaruit blijkt:
a. dat hy gedurende het loopende kalen
derjaar niet meer dan 1 varken heeft ge
mest voor eigen gebruik, en in totaal niet
meer dan 2 varkens heeft gehouden;
b. hy het varken of de varkens, bedoeld
onder a, tenminste 4 maandén zelf heeft
gemest;
c. hy bij" de aanschaffing van de varkens
daarvan onverwijld aan de betrokken ge-
wèstelyke varkenscentrale heeft kennis ge-
géven, onder mededeeling, dat één van die
varkens voor huisslachting waarvoor geen
heffing verschuldigd is, is bestemd.
H«t pakkend slot
door NEMO.
De mama van Dirk de Goot had reeds
eenige malen haar zoon geroepen, die zich
in het zolderkamertje had afgezonderd.
Dirk, kom je nu haast?
Waarvoor dan toch!
Of je even wilt koffiemalen. Ik krijg
visite.
Kan niet, werk aan m'n verhaaltje.
Je lykt wel dol. Help liever je moeder.
Je dóet het, hoor!
En Dirk, die het nu eenmaal niet over
zijn schrijvers-hart kon verkrijgen om zijn
goede moeder met die harde koffieboonen le
laten tobben, daalde zuchtend de trap af,
om met sterken linker-arm den rechter
spaarde hy om wjeer te schrijven den
knarsenden molen een paar honderd malen
in het rond te zwengelen.
Zoo, flink gedaan jongen. Ja," goed, ga
jij nou maar weer naar te verhpaltje.
Dirk vloog naar boven. Hij had wel eens
fehoord, dat een ernstig schrijver altijd nen
»eetje vreemd behoort te doen: lang stil
voor zich uitkijken; dan kalm de niet-
schrijvende vingers door het haar strijken;
opstaan; eenige passen heen en weer loopen; i
even naar iets kyken; oogen sluiten en weer j
gaan zittendan kwam de inspiratie, on j
daarvan moest je 't hebben.
Hij had reeds eenige blaadjes voor el-
kaar, maar het „pakkend slot" was voor j
hem de groote moeilijkheid. Al v\jf en twin- i
tig maal had by „gek" gedaan en nog liet J
dit hem in 't onxekere.
Tijdens het inspiratie-uur was de ver
wachte visite gekomen: Zuster en zwager
en nog een nicht, de andere was met haar
broer verhinderd.
Onder duizenderlei vragen naar- en me-
dedeelingen betreffende den familiewel-
stand, kwam ook de informatie naar Dirk's
voornemen als hy binnen eenige weken de
burgerschool vaarwel zou zeggen.
Hij wil schrijver worden, spotte mama.1
Als op commando wendden de drie visite-
hoofden zich naar mevrouw de Goot.
- Schrijver? stoof zyn tante op, maar
daar hebben se toch schrijfmachines voor?
O jé Doene ze dat nou ook al met de
machine Nou, dan'zal ik 't hem gewoon
weg verbieden.'.Zoo-zoo. Ja, dat dacht ik ook
al. En die arme jongen ait er buiten s'n
gewone schoolwerk zich gek op te prakki-
seeren.
Is hy nu wéér bezig? vroeg zwager.
Nou en óf. En nou moeten jullie eens
hooren. Ik heb zoo'n verhaal v*n 'm mee
genomen en hier in de lade liggen, 'k Zal
't jullie eens voorlezen.
Nee, laat dat maar, oordeelde oom.
Stil jy nou. Wees niet zoo vervelend,
bitste oora's wederhelft. Zeg, lees 't maar
eens voor, ais je wil. 'k Vind 't juist erg
interessant.
- Doe het nou niet! protesteerde oom
nogmaals.
Doe het nou wel! zei tante met een
vernietigenden blik.
Nou dan. Ik zal je maar vertellen hoe
het bedoeld is.
Mevrouw de Goot griste de velletjes pe
pier uit de lade.
Moeten jullie luisteren. D'r was een
meneer die natuurlijk vond, dat z'n vrouw
teveel de buas speelde en die stakkerd voel
de zich vreeselyk tekort gedaan, zooals se
doorgaans allemaal denken. Nou en toen
werd zyn goeie vrouw ziek en ging dood;
tenminste dat dachten ze. 't Mensch zou
reeds begraven worden. Maar 't geluk wil-'
de, dat de bidders by het dragen naar de
trap met de kist in botsing kwamen met
een der stylen jan het smalle trapgat. Óp-
eens klonk geklop in de kut. Men bracht
deze terug in de sterfkamer. Tableau: de
BchynÜoode verrees weer,
Tjasses!
Maar nu 't vervolg, vertelde tante.
Drie jaur later stierf die lieve vrouw weer,
maar nu heusch. L'n toen de bidders den
droeven last opnieuw naar het smalle ge
deelte droegen wat denk je dat die 'be
droefde echtgenoot durfde waarschuwen?
Nou?
Hy zei: Passen jullie een beetje op by
dien stijl, 't is hier alles zoo nauw.
O, nou begrijp *ei oom, die stak
kerd was bang dat hy er weer voor drie
jaar zou moeten byteekenen.
Heeft Dirk dat geschreven? vroegen
tante en het nichtje verontwaardigd.
Ja, zie maar, 't is zyn schrift. Hoe
vinden jullie zoo'n verhaal?
Banaal! zei tante. t
Vreeselyk geaecht! vond ïJÊhi.
En hoor eens boven je; nu loopt hij
een „pakkend slot" uit den vloer te stam-
■pen.
O, dus ipt interessante moet nog ko
men? riep oom. Hij zal dien braven echt
genoot zyn gerechte straf niet laten ont
gaan. Reken maar!
Na deze geruststellende vondst van oom
nam het gesprek een andere wending.
By het afscheid werd Dirk uit zijn ver
haaltje gesleurd om goedendag te zeggen.
Dag Dirk. Jongen, doe je best maar
hoor, zei alleen oom, met een stevigen hand
druk.
Korten tijd daarna werd Dirk uitgenoo-
digd om eens met zijn oom te koman pra
ten.
Jongen, begon deze, ais je 't eind
examen achter den rug hebt, kun je ge
plaatst worden op 't handelskantoor der
firma Wanders Co., een vriend van me,
die zich buitengewoon voor je zal interes-
see ren. Je komt op de plaats te zitten van
zyn zoon, die eerstdaags naar een depot der
zaak in Australië vertrekt.
Dirk zag een lichte schemering en vroeg
verbaasd
Maar oom, ik ben U wel zeer dankbaar,
daafvan niet. En toch...
Niets te toggen. Neem je 't aan?
Graag, hiaar de capaciteiten, ziet Ui
Die bezit je. Een jongeman'met zoo-
danigen levenskijk als ik in jouw verhaaltje
heb gehoord.
Pardon. In mijn verhaaltje? Wel, ala
ik vragen mag.
Komt er niet op aan. Laat ik je zeg
gen, dat je een voorzichtig en vooruitziend
handelsman kunt worden, als de wil er matfr
is. Nu?
Ik wil.
Dirk moest, thuiskomend, zijn moeder
volmondig toegeven, dat zeker weinigen
zooveel succes hebben gehad met hun ver
haaltje, dat dit tenslotte nog niet eehs was:
immers slechts een klad, "zonder nog het
„pakkend slot".
Daarvoor had oom gezorgd.
LUCHTVAART.
Ingebruikneming van h«t vliegveld
te Eindhoven.
Aan de luchtvaartweek, welke ter in
wijding van de nieuw® luchthaven te Eind
hoven van 10 tot en met 18 September zal
worden georganiseerd, neemt "n deel van de
vloot der K.L.M. deel. Behalve vliegtuigen
van verschillend type voor passagiersvluch-f
ten, wordt ook een volledig voor de Indië-
reis uitgeruste machine ter bezichtiging
naar -Eindhoven gezonden.
De K.L.M. stelt de gelegenheid open als
passagier met deze machines, welke op 10
dezer des voormiddags van Rotterdam en
Aniaterdam naar Eindhoven zullen vliegen,
mede te gaan. Er worden niet alleen korte
tochten boven de stad gemaakt, doch ook
langere vluchten boven Noord-Brabant,
Limburg, België en Duitschland zullen wor
den georganiseerd.