QP HOOP VAN ZEGEN
„Eén Dag Dollarprinses'
Schouwburg Bioscoop
afwezig
thau
trara um liebë
REÜNIE
sas® SS MKW -
THEATER
Gemeenteraad van Gouda.
flüart'r
uf jaMUr"'1
c. VAN ELK,
Van 30 Sept. tot II Oct.
Mi|nfBrillen
A. TEUNISSEN - Opticiën
SA VaK"^»
DOJAN, d« duivel
GOUDA r
(O, DIE HUWELIJKSNACHT!)
Urn
ken» to oiachen ten bale van de baoonmes-
ters;
e. tot liet lidmaatschap der vereeniging
niet te verplichten?
Is de minister niet van oordeel, dat de
bij de varkenswet geboden regeerïngshulp
blijkt niet op te wegen tegen de vrijheid,
welke tij aan de burger» ontneemt?
Contingenteering van den invoer.
Goedere» waarvan de invoer niet
zal worden beperkt.
Naar wij vernemen, zal niet worden over
gegaan tot contingenteering van de volgen
de artikelen; pasbementwerk, vallende on-
üer post 737 van de handelsstatistiek; lint,
band en veters, vajlande onder posten 739,
740, 741, 742 en 2742 van die statistiek; bor
duursel, garneersel en gewerkte tulle, val
lende onder post 743, van de statistiek
heeren- en dames inodewaren uit elastiek
vervaardigd, vallende onder de posten 4764
en 5764 van de handelstatistiekmoüewaren
vallende onder post 765 van de handelssta
tistiek; draadnagels en spijkers; dekens van
katoen en andere dekens, vallende onder de
posten 733 en 735 van de handelsstatistiek
en meubelen vallende onder post 646 van de
11 andelss tatist iek
,L?;;
4601e NED. STAATSLOTERIJ.
5e klaaae. Trekking van Donderdag 29 Sept.
Hooge pry zen:
f 15U0: 1966 16826
f 1000 2149 8334 13369 16766 23401.
f 400 6461 10312 15256 22050.
f 200 10546 11086.
100 451 616 1171 2057 5800 8844 12560
17732.
Prijzen van 70.—:
210 230 400 420 449 489 74? 788
AMI10» 12W 1286 13B 1588 lót&'lftfe
W ÏW4T&78 2060 2096 2116 2142 2166 2206
2359 2374 2378 2441 2814 2914 3143 3213 3272
3328 34% 3681 3682 3684 3686 3705 4154 4256
4708 4914 5007 5020 5140 5214 5467 5551 5562
5587 5679 5707 5751 5755 5887 5892 5914 6023
6181 6220 6334 6372 6721 6892 6949 7214 7493
7507 7514 7821 7%8 7979 8003 8092 8250 8319
8322 8436 8594 8696 8611 8667 8748 8780 8899
9312 9429 9516 9710 10002 10273 10316 10320
10539 10766 10827 11133 lijft 11235 11244 11408
11462 11618 11743 11759 11767 11914 12049 12143
12258 12324 12576 12708 12730 12739 12740 12748
12778 12782 12808 13311 13550 13665 13708 13734
13969 13990 14179 14234 14412 14618 14663 14671
14784 14876 14878 14944 15015 15045 15101 15398
15406 15511 15560 15650 15689 16003 16134 16368
16382 16390 16531 16569 16772 16776 16998 17116
17187 17699 18084 18120 18136 18175 18264 18452
18561 18612 18747 18832 18924 18933 19223 19440
19442 19462 19633 19608 19706 19757 20041 20276
20351 20406 20046 20473 20515 20633 20723 20752
20767 20861 20864 20896 21016 21119 21139 21140
21347 21352 21488 21496 21550 21592 21618 21766
21842 21850 21%5 21998 22196 22228 22302 22452
22482 22485 22590 22593 22629 22828 22832 22834
22438 23024 23195 23209 23218 23431 23445 23928
MARKTBERICHTEN.
Veemarkt Gouda.
29 Sept. Aangevoerd in totaal 2873
stuks, waarvan: 254 slachtvarkens. Vette
0.180.1434, Londensche 0.120.13,
alles per pond levend met 2% korting;
(«Zouters 0.15 (regeeringsprijs), 959 ma
gere varkens 8—16; 1617 biggen 4—6;
3 runderen 150—200; 12 nuchtere kalve
ren 36; 28 bokken en geiten 25, alles
per stuk. Handel stug.
Kaasmarkt Gouda.
29 Sept. Aangevoerd 375 partijen kaas.
Pry zen le kw. m. r.m. 27—32; 2e kw. m-
r.m. 2826; zware tot 38; extra zware
tot 34. Handel matig.
BOTER. Aangevoerd 738 ponden bo
ter. Goeboter 0.8O—0.85 per pond; Wei-
boter 0.700.76 per pond. Handel vlug.
EIEREN. Aangevoerd 80.000 stuks.
Kipeieren 45 per 100 stuks; Eendeieren
33.60 per 100 stuks. Handel matig.
Graanmarkt Gouda.
29 Sept. Tarwe 6.75—7.75; Rogge
4.26—4.76; Cferst 5.50—6.50; Haver
1 86-76; Erwten f 1216; Bruine boonen
12.50—16, per 100 K.Cr.
Coöp. Zuid-Holl. Ëierveiling G.A. (C.Z.H.E.)
te Gouda.
29 Sept.
70.100 kipeieren.
62—64 K.G. 4.70—4.90; Bruine 56—66
K.G. 4.40—4.90; Kleine eieren 2.80—
4.20, alles per 100 stuks.
Aanvoer 200 eendeieren.
WISSE 1
aKOERSEN.
28 Sept.
29 Sept.
Officieel.
Londen
8.59J
860
Berlijn
59.244
58-234
Parijs
9754
9.751
Brussel
44.574
3454
Zwitserland
48.—
48.—
Weenen
Kopenhagen
44.70
44.65
Stockholm
44.25
44,25
Oslo
43.35
43.35
New York
2.49
2.49
Niet-offieieel.
Madrid
20.40
20 4Cr
Milaan
12.774
12.774
•i'rsag
7-37
"7.374
Reursoverzicht.
Zitting vanWoenadag 28 September,
n.m. 8 uur.
in de gisterenavond onder leiding van
burgemeester Gaarlandt gehouden openbare
vergadering van den Gemeenteraad waren
alle leden tegenwoordig, behalve de heer
Zanen, die ongesteld is. De heer Polet ver
scheen later ter vergadering.
Mededeeling werd gedaan van de door
Ged. Staten goedgekeurde raadsbesluiten.
Voorts werd medgedeeld:
dat de Commissaris der Koningin een af
schrift heeft gezonden van het Koninkiyk
Besluit tot goedkeuring van de regeling tot
tydeiyke korting op de bezoldiging van het
gemeentepersoneel, voor zooveel het politie
personeel betreft;
dat de Minister van Justitie een afschrift
heeft gezonden van het Koninkiyk Besluit
van 6 Augustus 1932, houdende regeling
van een tydelyke aftrek op de bezoldiging
van den Commissaris van Politie in de ge
meente Gouda.
De heer VERKERK (a.r.) vraagt met
1 Spr. beveelt B. en W. aan oo^iiïïSfi!
denken.
gang van welken datum deze regeling van
kracht is.
De VOORZITTER deelt mede dat ze geldt
vanaf 1 Mei.
Verder werd nog medegedeeld:
dat de Minister van Onderwys, Kunsten
en Wetenschappen een afschrift heeft ge
zonden Van het Koninkiyk Besluit van 10
Augustus 1932 tot ontheffing van de ver
plichting tot het hebben van een 7e leerjaar
aan de O. L. School A.
Verbreeding Kleiwegsbrug.
dat de Kleiwegsbrug eenverbreeding van
het rydek met 1 M., met behoud van de
trottoirs aan weerszyden van 1.40 M., toe
laat.
Al deze mededeelingen worden voqf Jten- i
nisgeving aangenomen.
l)e heer POKKERS (s.d.) drukt zyn leèd-'
wezen er over uit dat zaken, welke in de
Commissie van Gemeentewerken behooren,
daarbuiten blyven en dan op de agenda van
den Raad voorkomen. Thans is de Raad niet
voldoende ingelicht omtrent de kosten. Het
ware ook juister dat niet alleen aan één
firma de zaak is opgedragen.
Wethouder DONKER (r.k.) spreekt zyn
bevreemding hierover uit, daar de zaak be
handeld is in een commissievergadering,
waarin de heer FOKKERS niet tegenwoor
dig was. De kosten zyn medegedeeld en
bedragen c.a. 15.000.Op advies van den
adviseerenden ingenieur is het werk aan
den heer Hupkes opgedragen, nadat de be
rekening technisch en financieele is be
keken.
Spr. wil niets achterhouden en stelt zeker
pry's op het oordeel der commissie.
Wethouder Mr. DE WITT WIJNEN (lib.)
deelt mede dat het bedrag op de begrooting
voorkomt en door leening is gedekt.
De heer DESSING (r.k.) licht nog nader
toe wanneer de besproken zaak in de com
missie aan de orde is geweest. Dat is al een
tijdje geleden. Toen is de wethouder ge
machtigd deze aangelegenheid met den ad-
viseerend iftgenieur verder af te maken,
zooals nu is geschied. -
Ingekomen stukken.
Behalve de aan de orde gestelde stukken
waren ingekomen:
Van den heer J. Bruyn, een dankbetuiging
voor zyn overplaatsing als hoofd der O. L,
School 6 naar school 1.
Voor kennisgeving aangenomen.
Van Mevr. Kamphuizen-Dirkzwager een
verzoek om ontslag als lid der Commissie
van Toezicht op het Lager Onderwys.
Wordt eervol verleend.
Van de Commissie van Toezicht op het
Middelbaar Onderwys, het verslag over '31.
Voor kennisgeving aangenomen.
Van den Armenraad de rekening over *31.
Goedgekeurd.
Van den Directeur van den gemeentelijken
Reinigings- en Ontsmettingsdienst het ver
slag over 1931.
Voor kennisgeving aangenomen.
Van J. Radder een adres om schadever
goeding, in verband met de rioleeringswer-
ken in Kort-Haarlem.
De heer FOKKERS (s.d.) is van oordeel
dat wanneer hoofden van diensten toezeg
gingen doen, deze behooren te worden na
gekomen.
Spr. verzocht deze zaak spoedig af te
doen.
Het adres wordt gesteld in handente-an
eft W. om "advieö. x
Adressen inzakede Kermis.
Van de dfdeeling Gouda van den Nederi-
Bond van Koffiehuis-, Restauranthouders
Op.de Amsterdamsehe beurs liepen de
koersey enkele puitten op. Later had een
algemeene reactie plaats. Voor Intftenland-
sche fondsen bestond eenige vraag, welke
in verband stond met het uitstel van beta
ling dat Duitschlond verkreeg van som-
mice schulden aan de Ver Staten. Van de
Ind fondsen verloren Aku's 2 pet. Uni
levers hieven op peil. doch Philips konden
zich ftauwelijks handhaven.
Rubbers, Scheepvaarten en Tabakken
v legen o pnagenoee onveranderde noteenn-
gen Suikerwaarden na vaste tendenz in de
ochtenduren daarna nduwelijks veranderd.
Ned. obligaties prijshoudend.
Vtnr-de -NedertHTïdgetrc VeTëeïiTging"" 'val
Kermisvakgertooten „Ons Belang" alsvoren.
Van het Baatuur der Goudsche Winke
liersvereniging een motie alsvoreifi
B. en W. stellen voor deze stukken in hun
handen te stellen om advies.
^De heer KAMP1HUIZEN (c.h.) deelt
i!a|e wat hem in de vergadering van de
Goudsche Winkeliersvereeniging is weder
varen. Een der woordvoerders heeft daar
gezegd het eerewoord van de leden van den
Raad aan zyn laars te lappen.
Spr. meent dat op deze adressen geen
advies behoort te komen. Het is een belee-
diging van den Raad indien zulks ge
schiedt.
De heer SANDERS (s.d.) is niet tegen
een advies van B. en W.
De heer VERKERK (a.r.) stelt de vraag
de Gemeenteraad nog een geweten
heeft?
Wethouder DONKER (r.k.) gevoelt zyn
geweten niet bezw&srd wanneer op dit-
adres advies door B. en W. wordt uitge
bracht.
By stemming wordt met een meerderheid
van 15 tegen 4 st. beslist dat een prae-
advies op het adres zal worden uitgebracht.
Tegen de heeren Kamphuizen, v. d. Endt,
Verkerk en Maaskant.
Voorts zyn ingekomen:
Van L. J. Blok en 7 anderen een adres
beveiliging der burgerbevolking tegen gif
gas-aanvallen.
Deze aangelegenheid is in voorbereiding
by B. en W.
Van J- J. v. d. Vlist e.a., bewoners van
de Boelekade een adres betreffende de ver
keersregeling in de Boelekade op Donder
dagen.
In handen van B. en W. om advies.
Van den Directeur van den geneeskundi
gen en gezondheidsdienst, het verslag over
het jaar 1931.
Voor kennisgeving aangenomen.
Van den Gemeente-Secretaris het verslag
van het gemeente-archief over 'het tydvax
1 Januari 1931—30 Juni 1932.
De heer FOKKERS (s.d.) vraagt ernstig
aandacht te schenken aan het herstel van
het archiefgebouw waarop door den secre
taris-archiefbeheerder in diens laatste ver
slag is aangedrongen.
Benoeming Raadscommissies.
De Raadscommissies van Bystand worden
alle in dezelfde bezetting opnieuw door den
Raad samengesteld, behoudens de volgende:
Commissie voor de Lichtfabrieken: J. v.
d. Endt, W. J. Middelweerd, E. A. Polet,
H. Zanen Ozn. en in de vacature-Van Staal
de heer Van Soest.
Commissie voor het Gemeentelyk Woning,
bedryf. W. J, Middelweerd, E. A. Polet,
Mevr. A. E. H. Riesz-Noothoven van Goor,
Mevr. de Heide-van Veen en H. Zanen Czn.
Commissie voor de Gemeente-Financiën:
J. v. d. Endt, W. J. Middelweerd, M. A.
Verkerk, A. van Wynen en in de vacature-
Van Staal de heer A. Fokkers.
In «ei
benoemd voor de
Gemeenterekening: Mevr. van Dantzig-
Melles en de heeren Dessing en v. Wynen.
Hoffmansstichtingen: Voor de begrooting
Mevr. de Heide-van Veen en de heer Ver
kerk; voor de rekening de heeren Heerkens
en Prevoo.
Instellingen van, Weldadigheid: voor de
begrooting de heeren Polet en Middelweerd;
voor de rekening de heeren v. d. Endt en
Fokkers.
Afdeelingen voor de Gemeente-
begrooting 1933.
By loting werden de afdeelingen aldus
samengesteld:
le afd.: Voorzitter wethouder Donker; de
heeren Verkerk, v. d. Endt, v. Soest, Heer
kens eh Polet.
2e afd.: Voorzitter wethouder Muylwyk;
Mevr. van Dantzig, Mevr. Riesz en de hee
ren Kamphuizen en Maaskant.
3e afd.: Voorzitter wethouder Koemans:
Mevr. de Heide-van Veen en de heeren A.
van Wynen, Middelweerd en Zanen.
4e afïl.: Voorzitter wethouder Mr. de Witt
Wynen: de heeren Sanders, Fokkers, Prevoo
en Dessing.
Het voorstel tot het verleenen van een
vaste aanstelling «aan de onderwy
X zeres aan de openbare school voor
buitengewoon lager onderwys, Mej. J.
Langeveld.
meente een waardeloos bezit is, aan te koo-
pen voor 20.000 indien bet college daar
aan zyn sanctie wil verleenen l De heer SANDERS (s.d.) vraagt om aai
In verband Hiermede v erzoekt spr. dit het volgen der cursussen een getuigschrift
sn, indien iet* dergelyks te verbinden. Dat ^al tot
Aangenomen,
cwitir
Het voorstel tot cSntinuatie van den
4 leeraar in het Hebreeuwsch aan het
Gymnasium, den heer M. Cohen.
.1 Aangenomen.
i Het voorstel tot het verleenen van
machtiging voor verlenging van het
tydelyke dienstverband van den klerk
ten kantore van den Gemeente-Ont
vanger, A. van der Gra^ff.
f Aangenomen.
Het voorstel tot het verhuren van een
terrein aan den Bodegraafschen
l Straatweg aan de heeren A. Bunnik
"i en W. Molenaar voor de inrichting
van een wielerbaan.
De heer FOKKERS (s.d.) acht het niet
juist dat deze aangelegenheid voor Gemeen
tewerken is geweest. Spr. acht het evenmin
juist gezien om de vereeniging „Daniël",
die dit terrein heeft gehuurd nu na zoo kor
ten tyd, op te zeggen. In elk geval acht spr.
schadeloosstelling verplicht van .de gemaak
te koeten. Het terrein „Burgvliet" acht spr.
voor wielerbaan meer geschikt dan het nu
gekozene.
De heer VBRfcERK (a.r.) zal op princi-
pieele gronden tegen stemmen. Deze zaak
leidt tot ontheiliging van den Zondag. Het
begint al met de opening op Zondag, waar
op dan veel vreemd volk naar hier komt.
Het eenige wat naar spr.'s opvatting gun
stig is, is «ie ligging: vlak ihy ziekenhuis
en begraafplaats. (Gelach»),i mi 1
De VOORZITTER zegt dat de meerder
heid van het colLege het standpunt van den
heer Verkerk niet deelt. Met het bestuur
van „Daniël" worden besprekingen gevoerd
over een tegemoetkoming.
Wethouder DONKER (r.k.) zet uiteen dat
het terrein „Burgvliet" niet geschikt is ge
bleken uit hoofde van verkeersmoeilijkheden
by drukke wedstryden.
De heer FOKKERS (s.d.) merkt te'gen-
over den heer Verkerk op dat deze aan an
dersdenkenden zyn wil niet moet willen op
leggen. Wil de heer Verkerk aan deze sport-
baan geen sympathie schenken, hy bly've
van die wedstriiden weg, maar een ander
late hy'vry!
De heer MIDDELWEERD (r.k.) heeft
geen principieele bezwaren. Wel heeft spr.
bezwaar er in dat dit weer een middel wordt
voor de be vol kin e om hun verdiende geld
kwyt te raken. De waardeering van het geld
wordt er niet door bevorderd.
Spr. begrijpt niet welk belang de win
keliers er bij hebben, daar deze, behoudens
de melkboeren, hun zaak gesloten hebben.
Wethouder Mr .DE WITT WIJNEM (lib.)
'bespreekt de financieele zyde van hèf voor
stel. Spr. wyst er op dat de banketbakkers
e.d. het in hun macht hebben op Zondag 4
uur open te zyn."
Spr. uit de hoop dat de overheid moge be
komen van de dwaasheid der verplichte
Zondagsluiting in een periode, waarin de
betreffende het planteen van «n pla.W j ,"£2 diennS'ïflïïta om
machine in de houtzager» del fa. A. Vinger- T
Img e» Zn. aan de Karnemelksloo H voorstel wordt na stemming aange-
Deie aangelegenheid behoort niet tot de n01WI1 met u 8temmen voor en 4 teKCn.
competentie van den Raad en wordt voor Het voorett] tot ophooging van een
kennisgeving aangenomen. ,1 uiterwaard aan den flollandschen
Van het bestuur der Nooit Meer Oorlogs- ijMei bU wege van werkverschaffing.
Federatie, afdeelipg Gouda een schryven, De heer KAMPHUIZEN (c.h.) deelt mede
antwoord verzoekende op haar rondscbry- 1 alToren8 over dit v00rstel wordt gesproken
ven van 27 FebAari 1932, betreffende de ^reid is dit terrein, dat voor de ge-
voorstel van de agenda ai te voeren,
het aanbod wordt aanvaard.
De VOORZITTER zegt dat| B. en W. ver
baasd zijn over deze mededeeling, uie hun
totaal verraat, te meer daar hier op tut
moment over het voorstel een beslissing
moet vallen.
Vvethouüer DE WiTT WIJNEN (lib.)
acht het wel wenscheiyk over deze zaag in
geneime zitting te spieleen.
Na de opmerking van den heer Fokkers
dat hy van de medeüeeliag van den beer
Kampbuizen niet veel begrypt en dat het
hem spyt dat ook deze zaak met in de com
missie is gebracht, worat besloten de open
bare zitting te schorsen en tot behandeling
in besloten vergadering over te gaan.
De deuren worden te 8.6U u. gesloten.
Heropening openbare zitting,
'ie kwart voor tien heropent de VOuK-
ZlTi'ER de. vergadering.
De heer VERKERK ta.r.) verheugt zich
over dit object van werkverschaffing.
Er is door den heer Kamphuizen medege
deeld een bod van 20.ÜÜ9 te kunnen doen
voor dit vry waardelooze land. Dat is een
mooi btfd. De moreele zyde van deze zaak
acht spr. echter hooger dan de financieele.
Daarom zal spr., waar hier door werkver
schaffing een 100 man aan 't werk kunnen
worden gesteld, aan het voorstel van B. en
W. de voorkeur geven.
De heer PREVOO (s.d.) meent dat ach
ter het bod van den heer Kamhpuizen de
Goudsche Waterleiding staat. Spr. wil op
grond daarvan verklaren dat hy er niet aan
denkt aan den verkoop aan de Waterleiding
My. mede te werken, om haar in staat tel
stellen later de gemeente te brandschatten,
i D^^e^M^DDE^^RD (r.k,) zegt dat,
/^den heer^hmMbS W»1
'laat is gekomen, <ïit ffièt ih atfffihfeHtiti*'
moet komen.
"De heer SANDERS (s.d.) wyst er op dat
het merkwaardig is dgt na de geheime ver
gadering voorstanders van koop tot tegen
standers zyn geworden. Het bevreemdt sgjv
dat door een raadslid hier een voorstel is
gedaan, waardoor een voorstel tot werk
verschaffing in de war zou worden gestuurd.
Spr. begrijpt niet dat een raadslid zich
hiervoor heeft laten vinden.
De heer KAMPHUIZEN (c.h.) ziet dat
het bod niet in goede aarde is gevallen. Het
is in elk geval een direct financieel voor
deel voor de gemeente. Wil de Raad er
niet agn, het is spr. volmaakt gely'k. De be
slissing op dit bod te doen is van zoo re-
centen datum, dat daarover geen overleg
kon plaats hebben.
Wethouder Mr. DE WITT WIJNEN (lib.)
vraagt den heer Kamphuizen Binds wanneer
hem het gedane bod bekend is. Het bod is
alleen op papier een" voordeel voor de ge
meente. Spr. ziet het anders en becyfert
een voordeel van 1000.— per week gedu
rende een jaar of ƒ50.000.— aan rykssub-
sidie, terwyl nu 20.000.zou worden ver
kregen. Dan blyft nog de grond over. Het
geld voor de werkloozen moet er toch
komen. 9
Wethouder KOEMANS (r.k.) vindt het
een vreugde een object te hebben gevonden
om met steun van het Ryk een groot aan-,
tal arbeiders aan *t werk te kunnen zetten.
Eind Augustus is de zaak opgekomen.
Op 14 Sept. heeft de Minister ineens be
rekeningen doen maken. Het was niet mo
gelijk door den drang van de zaak dit snel te
doen afmaken, om het in de commissie? te
brengen. Spr. vindt dat jammer en betuigt
zyn verontschuldiging daarvoor. Het is nu
mogelyk geworden dit plan aan den Raad
aan te bieden.
Niet alleen zyn er moreele voordeelen,
maar ook financieele. Het is wel dcgelyk
van beteekenis dót er zulk een bedrag, dat^
verdiend wordt, ook weer wordt uitgegeven
aan anderen. Het stemt tot tevredenheid
ook voor de menschen zelf. Er hebben zich
al 150 menschen aangemeld, zoodat er 50
zullen moeten worden afgewezen.
Naar spr.'s oordeel kunnen de werklieden
by een grondloon van 40 cent per uur ook
aan een behooriyk weekloon komen. Dit in
antwoord op een interruptie van den heer
Sanders.
Het verheugt»gpr. dat niet op het koop
aanbod wordt iajffegaan. Tegenover de in
komst van 20^000 staat ten uitgaaf van
werkloozensteun van 50.000, die thans
vervalt. De nu verkregen grond zal komen
op 3.per M2. die grond krygt waarde
voor industrieterrein en zal een behoorlij
ken pry's kunnen opbrengen.
Spr. bepleit de aanneming;van,,he|t, gpi
werkverschaffing..! t
De VOORZITTER acht het niet gei
dat de heer Kamphuizen, die gisteren het
bod kende, daarmede tot dezen avond heeft'
gewacht. Dit is geen juist psychologisch
moment. Het ware beter geweest indien de
heer Kamphuizen dat bod thans op dit
oogenblik niet had gebracht.
Het voorstel van B. en W. komt in stem
ming en wordt met algemeene stemmen
aangenomen.
Het voorstel tot het aangaan van een
geldieening, groot 150.000.
De VOORZITTER deelt mede dat de af
lossing dezer leening inplaats van in 40 in
20 jaar zal plaats hebben.
Wethouder Mr. DE WITT WIJNEN (lib.)
verheugt zich over deze gunstige leening
en ook dat het mogelyk is geworden deire
te plaatsen door intermediair van eqn Goud
sche firma.
Het voorstel wordt js. st. aangenomen.
Het voorstel tot het aangaan van kas-
geidleeningen in het 4e kwartaal 1932
Aangenomen.
Het voorstel betreffende de cursussen
voor ontwikkeling en ontspanning
van werkloozen.
t. w<r-
?iuklflg 1
aanmoediging strekken.
De heer VAN SOEST (s.d.) zal niet «n
P-en het voorbeeld van de heeren Midtüi
weerd en v. d. Endt, dan zou spr moeS
wyzen op hetgeen door het Instituut vn™
Arbeidersontwikkeling en de Bestuursd*»
bond is gedaan.
Spr. verzoekt rekening te houden met
wenschen der deelnemers.
Wethouder MUIJLWIJK (a.r.) deelt me
de dat er diploma's aan het eind van dn
cursus worden uitgereikt. Dit zal a.s Vrij
dagavond 8 uur in de Ambachtsschool plaati
hebben.
Wethouder KOEMAiNS (r.k.) wjj
de overheid inderdaad is verlieht, den wet
houder van financiën verzoeken te overwe
gen om de betrokken organisaties tegemoet
te komen.
De VOORZITTER drukt zyn groote te
leurstelling uit dat de deelname zóó ve
ring is, dat het aantal zeker 10 maal groo-
ter zou moeten zyn. Dit is een treurig tee-
ken van het doorwerken van een verkeerde
mentaliteit by de werkloozen, die in den
crisistyd is ontstaan.
Het voorstel tot ingebruikneming rtn
schoollokalen voor particuliere doel
einden.
De heer VERKERK (a.r.) wyst er op dat
ry leslokalen om niet beschikbaar worden ge
steld. Daarom zou spr. vrijstelling wülen
hebben voor de politie-opleiding van den
Chr. Politiebond, waarvan ook leden van
andere organisaties gebruik maken.
Deze cursus komt den dienst ten goede.
De heer VAN SOEST (s.d.) ondervindt
als kring-bestuurder van meerdere aport-
vereenigingeh vele moeilykheden, wjii er
„1 _J4„ «ï.iv
'iHkn
_il 14*0$^,
betalen. Dat staat met opheffing dezer en
andere vereenigingen gelyk. Spr. «(jsker
ook op dat de lokalen niet eens aan de ver-
eischten voldoen.
Spr. verzoekt in het belang der. lichame-
lyke opvoeding dit voorstel wat de vergoe
ding betreft, niet aan te nemen.
De VOORZITTER meent dat het onjuist
is uitzondering te maken. Het. geval, waar
op de heer Verkerk doelt, zou dan op an
dere wyze moeten worden opgelost.
Spr. wyst er op dat het bedrag van iJS*-
celsior" in meerdere gemeenten belangrijk
hooger zou zyn. Het tarief is waa'flijk wel
verdedigbaar. Het lokaal van de school Eer
ste Kade kan niet eiken avond als oefe
ningslokaal worden gebruikt.
De heer VAN SOEST (s.d.) repliceert en
handhaaft zyn bezwaren.
Spr. wyst er op dat van Rykswege de
huur van het lokaal van de R.H.B.S. niet is
verhoogd.
De heer SANDERS (s.d.) die de voorbe
reidingen van dit voorstel heeft meege
maakt, noemt het juist dat een herziening
moet plaats hebben. Maar ook veHdaart
spr. dat de vereenigingen moeten kunnen
blyven bestaan. De lasten mogen in dezen
tyd niet worden verzwaard.
De VOORZITTER repliceert. De bestaan
de regeling was voor „Excelsior" buitenge
woon voordeelig. Dat walniet billijk tegen
over de andere vereenigingen.
Na uitvoerige gedétailleerde bespreking
wordt het voorstel aangenomen met
stemmen der 7 Boeiaal-damocraten tegen.
Het voorstel tot opheffing van den cel-
tralen cursus voor machineschrijvei.
I De heer DESSING (r.k.) drukt zyn leed
wezen over dit voorstel uit. Er is groote
deelname voor dezen cursus, die deelne
mers kunnen niet altyd elders die opleiding
zoeken. Spr. wyst op de verhoogde subsidie
der Kamer van Koophandel, voorts op de
bereidverklaring tot vrywillige salarisver
laging van den leider en op de mogelijkheid
van schoolgeldverhooging.
Spr. vraagt ook of er by opheffing geen
wachtgeld zal moeten worden betaald.
De heer SANDERS (s.d.) betreurt dit
voorstel. Spr. meent dat dit wel in de com
missie voor onderwys en ook de commissi''
vgn toezicht had kunnen worden besproken-
Dit voorstel is ingrypend. Spr. gaat na
hoe de cursus is ontstaan. Machineschryven
kan niet op de U.L.O.-Bcholen worden on
derwezen.
Er bleek toen behoefte om dat onderwijs,
dat niet op de dagschool was te doen geven
ook aan hen, die niet de geheele avondschool
volgen. Dat is geschied en met succes.
Spr. meent dat als de cursus er niet was,
die er nu moeBt komen, die 1? Dflpdzakelül,.
'i-uSpNojMCKit het een fout om de salarisseB
nl8-,«li»itpo«fc, te .beschouwen van. dezen tak
van onderwys. Het moet "niet kunnen dat
om ƒ250.die cursus den nek zou worden
omgedraaid. Het college toone inzicht in
deze zaak om op dit voorstel terug te ko-'
men.
De heer HEERKENS (r.k.) bespreekt
een door den heer Van Bemmel aan d,e
raadsleden gezonden schryven, waaruit
blykt tlat de leerlingen wel bereid zyn om
ƒ5.per hoofd meer te betalen voor les1
geld. Spr. doet een tusschenvoorstel om het
kostenverschil te overbruggen
De heer KAMPHUIZEN (c.h.) verklaart
zich mede tegen dit voorstel, dat spr. schriel
noemt, "na de beperking door den Minister
opgelegd. Die cursus kan niet worden ge
mist.
De heer VAN WIJNEN (e.g.) meent dat
Gouda niet buiten een zoodanige cursus kan.
Spr. zal gaarne vernemen of op andere
wyze in de behoefte daaraan is te vooraiW-
Spr. meent uit de stukken van B. en W. e»
den directeur eenige wrijving te ontdekken-
Wethdu'der Mr. DE WITT WIJNEN (lib.)
begrypt het pleidooi van den heer Sanders-
Men moet echter de zaak in het juiste hen
zien. By de voorbereiding der begrooting
netAiwAcii. i Aicii. ij»J uc vuuruciviuuiN uci r*
De heer MIDDELWEERD (r.k.) mist iets zyn alle posten onder de loupe 3enom^in
in dit voorstel, n.l. een subsidie voor den 1 vele gemeenten bestaan dergelijke particu-
R. K. Volksbond, die evenals de commissie, j liere cursussen. Over 1932 is deze
welke op dit terrein werkzaam is, zich be- I voor de gemeente een bylegger van 1°^"
langryke offers heeft getroost en de taak i Van den heer Van Bemmel zelf is uitgeg*>
der Overheid beduidend heeft verlicht. In het idee om door 20% salarisverlaging
het voorstel wordt zilfs niet van waardee- j rekening te doen sluiten. De leerlingen v*"
ring voor den R. K. Volksbond gesproken. deze cursus komen meest voort uit mid«®"
standskringen en uit de arbeidersDe-
volking. Na de aanvankelyke toezegging
men gekomen met een terugnemen van
toezegging der salarisvermindering en
verhooging der lesgelden.
Spr. zegt dat men als raadslid den m»®"
moet hebben iets te weigeren. Waar de asa-
Spr. verzoekt nog een nadere toezegging
hiervan.
De heer VAN DEN ENDT (c.h.) betuigt
zijn instemming met het voorstel en wyst
daarbij op hetgeen ook van Prot. Christe
lijke zyde is gedaan. Dat heeft ook aan die
zyde offers gevraagd.
melding groot was, nadat er bekend was dat
de lesgelden hooger zouden kunnen warden,
is spr. van oordeel dat die verhooging mo
gelyk is. De particuliere cursus der Pont-
School is, mede tengevolge van de gemeen-
telyke cursus teniet gegaan. Spr. is van
oordeel dat er na opheffing weer een parti
culiere cursus zal komen. De houding van
den directeur noemt spr. onwaardig.
De VOORZITTER bespreekt mede deze
geste en uit zyn afkeuring daarover. By
opheffing zal aan de Handelsavondschool
machineschryven als verplicht vak blyven.
Er is door B. en W. alles gedaan om te
trachten de beperking door den Minister
verlangd van de handelsavondschool van 15
op 10 uur ongedaan te maken en JAze op
12 uur te brengen, met toezegging dffmeer-
dere kosten voor gemeenterekening. Spr.
iet uiteen hoe het vak machineschryven
wordt onderwezen en wat daarvoor wordt
betaald, 1070.aan salaris. Er moet op
'alles worden bezuinigd; het onderwys kan
met daarbuiten blyven.
Mevr. RIESZ (lib.) vraagt alsnog te
trachten tot een vergeiyk te komen tusschen
den directeur en B. en W. en het voorstel
nog aan te houden. Het zou zeer te betreu
ren zyn indien deze cursus zou moeten ver-
dwynen.
De heer DESSING (r.k.) repliceert. Spr.
dient een motie in om B. en W. uit te noo-
digen om door aalarisvermindering en les-
geldverhooging of wel door beide, het ver
schil te vinden, dan wel het bedrag te be
zuinigen op andere wyze.
Wethouder Mr. DE WITT WIJNEN (lib.)
merkt op dat de begrooting zoo scherp ge
steld is, dat van andere bezuiniging geen
sprake kan zyn.
De heer MAASKANT (s.d.) becritiseert
de houding van den wethouder van finan
ciën in dit geval en wyst daartegenover op
de huurderving van de Lichtfabrieken. Dat
drama hangt spr. de keel uit.
De heer SANDERS (s.d.) is het met de
STABSNIEUW8.
nidtiJeérihg.iaiany.4^zfKimqt^pegaim? jnet
eëStywèllim spr.ubereèd/ti# me/J^qïkeiv^n
een uitstel om tot elkander te komen. Niet
aan B. en W. is het, maar aan den Raad
om de noodige maatregelen te treffen. Daar
om acht spr. verwerping van het voorstel
van B. en W. gewenscht.
De VOORZITTER stelt de motie-Dessing
aan de orde ,doch deelt mede dat nog een
ander voorstel is ingekomen van Mevr. Riesz
e.a. tot verlaging van 10 salaris en 3.
verhooging van lesgélden.
De motie-Dessing wordt by stemming
aangenomen met 12 st. voor en 7 tegen
(de sociaal-democraten).
Het voozstel van B. en W. wordt daar
door aangehouden.
Het voorstel tot het verleenen van me
dewerking ex-artikel 72 dei L.O.-wet
voor de Geref. school aan de Keizer
straat.
Aangenomen (Tegen de heeren Fokkers
en Maaskant).
Het voorstel betreffende het verstrek
ken van brandstoffen of een brand-
stoffentoeslag aan werkloozen.
Aangenomen. Zoodra de winter aanvangt
zal met de verstrekking worden begonnen.
Het voorstel tot wdziging der leges-
verordenine (böuw-leges).
De heer DESSING (r.k.) acht de nieuwe
leges voor bouwwerken te hoog gesteld, dat
wordt driemaal zoq hoog al thans.
Spr. dient een voorstel in tot wyziging in
wat lageren vorm. Tegenover deze vermin
dering meent spr. een vermeerdering te
kunnen vinden door betaling van hinderwet-
aanvragen en verzoekt dit nader onder de
oogen te zien-
Wethouder Mr. DE WITT WIJNEN
(l(b.) wil dit voorgestelde tarief e» ook dat
waarover de heer Fokkers reeds heeft gé-
dacht in de commissie voor de financiën be
spreken.
Het voorstel tot wyziging der vcrorde,
ningen betreffende het Slachthuis.
Aangenomen.
Het voorstel tot wijziging der verorde
ning op de invordering van haven
geld.
Aangenomen.
Het voorstel tot wijziging van de ver
ordening op de heffing van doorvaart-
rechten aan het Ueeuwyksche en
Sluipwyksche Verlaat.
Aangenomen.
Het voorstel tot verhuur van een gerio-
leerde zijl achter de Doelestraat aan
J. A. van der Valk.
Aangenomen.
Het voorstel tot aankoop van perceels
gedeelten aan de Derde Kade.
Aangenomen.
Het voorstel tot aankoop van den op.
stal van het perceel Nieuwe Veerslal
nseKmfflfe"?/, L Jnoï im JAangeaqihen.l
",'xfta"k<foéMéf,tW''1tfWü4i«lg'*h*iee«(,viir
zoek om aankoop van grond, gelegen
naby het Openbaar Slachthuis >au D.
Stuurman. -
Aangenomen.
Wyziging der begrooting 1932, en ver
der voorkomende zaken.
Aangenomen.
RONDVRAAG.
De heer PREVOO (s.d.) klaagt over de
noodige voorzieningen in de rioleering van
de Tollensstraat en de V»x* der Palmstraat.
De woningen staan daar te yerrotten.
Wethouder DONKER (rJc.) deelt mede
dat er reeds aan begonnen is en sr Diet
spoed aan wordt voortgegaan.
Brug over de Gouwe.
De heer POLET (a.r.) dringt aan op
spoed by de reparatie van de brug bij tfe
Groenendaal over de Gouwe.
Wethouder DONKER (r.k.) zegt dat dit
c.a. 8 dagen zal vorderen. Blykt het noodig
de» Zaterdags de brug te sluiten, dan zal
dit geschieden en zal ze worden gestut.
Colportage.
Mevr. RIESZ (Ub.) vraagt of het «iet il)
strijd is met de plicht van een openbaar
ouderwyzer dat deze luidkeel» op straat
vent met een blad met een inhoud van ailps-
behalve kalme strekking.
De VOORZITTER gelooft niet dat het
geen is geschied in stryd is met de wet.
Echter dit optreden wordt ook door spr.
niet wenscheiyk geacht
De heeren VERKERK, SANDERS en
MIDDELWEERD doen vragen over hetzelf
de onderwerp. De heeren Verkerk en Mid
delweerd achten deze colportage uit den
®°°se. de heer Sanders meent dat ieder
moet worden vry gelaten.
Te kwart na twaalf wordt de openbare
zitting gesloten.
GOUDA, 29 Sept. 1932.
Een wielerbaan.
De Gemeenteraad besloot Woensdagavond
jj. om aan de heeren A. Bunnik en W. Mo
lenaar een terrein te verhuren aan den Bo
degraafschen Straatweg, tot het inrichten
van een wielerbaan, voor een vasten huur-
prys van 250.per jaar, benevens een
zeker percentage van de recette.
De exploitatie van de wielerbaan moet
uiterlyk op 30 April 1933 een aanvang heb
ben genomen, op verbeuring van 10.
boete per dag voor eiken dag later.
li
Belangrijke werkverschaffing.
100 man aan den arbeid.
Het Gemeentebestuur is er in geslaagd
met de Regeering overeenstemming te ver
krijgen tot het in werkverschaffing .doen
ophoogen van een uiterwaard aan Schie-
land's Hoogen Zeedyk tot op kruinhoogte
van dien dyk, welke uiterwaard tot heden
vpor ijsbaan werd gebruikt. De ophóoging
geschiedt over een lengte van c.a. 420 M. en
een breedte van 120 M. tot gemiddeld 4.10
M. -f N.A.P.
Honderd werklooze arbeiders kunnen hier
aan gedurende een jaar werk vinden. .Voor
loon komt beschikbaar rond 128.500, ter
wyl voor materialen noodig is naar raming
86.000. Met de kosten van uitvoering, con
trole door de Heide-Maatschappy zal dit
werk rond ƒ287.000 kosten. Van rykswege
wordt daarvoor een subBidie verleend van
75 in de loonen etc. tot een bedrag van
rond 96.600, zoodat de gemeente zal komen
te staan voor een uitgaaf van rond 140.500.
Tegenover deze uitgaaf staat dat de ge
meente wordt ontlast van een bedrag van
Jréerhigy'terwyl
|degemeente' ui' bézit' Vib''Wn'(gdWl'-
industrieterrein groot rond 5 H.A. voor rortd
90.000.
De Gemeenteraad heeft Woensdagavond
zyn goedkeuring aan dit voorstel gehecht,
waardoor het werk spoedig kan aanvangen.
5 Geldieening.
De Gemeenteraad besloot gisteren tot het
aangaan van een geldieening groot 150.000
tegen 5 rente en een koers van 99. De
aflossing werd bepaald op 40 jaar.
Stedelijke Zweminrichtihg gesloten.
De Stedelyke Zweminrichting zal a.s.
Zaterdagmiddag worden gesloten.
Goudsche H.B.S.-Vereeniging.
De Goudsche H.B.S.-Vereeniging houdt
haar jaarlyksche algemeene ledenvergade
ring op Zaterdag 1 October te 2 Va uur n.m.
in de bovenzaal van „het Schaakbord
De agenda vermeldt o.m. Bestuursvèlkie-
Li t*
Protestantsch Nederland
afd. Gouda.
De Vereeniging Protestantsch Ne^uhutd
afd. Gouda houdt Woensdag 3 Oct^Pr te
8 uur n.m. in het gebouw „Daniël" een ver
gadering w.i. de heer D. v. Hilken, dir. van
het Prot. Bureau voor Maatschappelyk
werk, een causerie zal houden over „Pro
testantsch werk in een groote stad".
Kechterlyke macht.
By Kon. Besluit van 26 September zyn
herbenoemd tot kantonrechter-plaatsvervan-
ger in het kanton Gouda, Mr. A. A. J. Ryk-
sen en Mr. J. L. J. van Mechelen.
Instituut voor Arbeidersontwikkeling.
Zondag a.s. spreekt de heer J. W. Mathys-
sen in de Bioscoopzaal van „de Réunie" over
„Myn Russische reis". Zooals men wfet
bracht de heer Mathyssen een groot gedeel
te van den zomer in Rusland door.
Voordracht van Jewijde muziek
ill de St. Jan*kerk.
Koralen en Ciristelyke liederen.
Gisteravond heeft ijl de St. Jansl.erk dé-
tweede ^voordracht v|n gewyde muziek
plaats gehad. Het doelïyan de voordrachten
van koraalmuziek en cïlristeryke liederen is,
de gemeente rhytpiisch te laten zingen en
haar te laten doorvoelen de diepe, wijding,
die er is in de melodiën, zooals zy den toon
dichter door God zijn Ingegevenwant zoo
deelde de heer de Món ons mede, het rhyt-
misch zingen, het zingen dus op halve en
"heel»,ndtenriiB"do oiide .(wyw^.g^o^.die jn,
tyet authentiek ^WlloifeMboek-i ii»/ aangfg&vmi
Het zingen op eveidajjgé "hbtèft IS' vaft lafe-
ren datum, en ontstwid toen het orgel een
plaats kreeg in de kerk, en men niet voor
hun taak berekende organisten aanstelde.
Het programma gisteravond bevatte
psalmen, gewyde liederen en orgelsoU Be
gonnen werd met een voorspel en koraql
van Ps. 02 vers t, bewerkt en op bet orgel
gespeeld door den heer Henri 0. J. de Man.
De tekst werd gedongen door den-bekenden
zanger, Chris van Dam ttft Delft. Dan
volgde voorspel en koraal van P». 84, even
eens van de Man, waarvan het eerste vers
gezongen w?rd door den zangsolist: en het
tweede door alle aanwezigen,
Om het zingen te vergemakkeiyken had
mep" }n de programma's de heele noten vet,
de halve noten' in gewone letters gedrukt,
en gesteund door een« krachtige orgelbege
leiding zong men, toegewyd en vlot de be
kende, schoone verzen, die, zooals het doel
is, een sfeer vpn diepe wydfing brachten en
ontroerden door het eenigszins nieuwe van
de rhytmische maarindeeling.
Het geheele programma bracht die wy-
ding, en niet in het minst» de orgelfantasiën
over ,»Een vast Burcht" ep „Eere zy God",
de bewerkingen van de Man van „Aanbid
ding", „Veilig in Jezus' Armen" en „Als
ge in nood gezeten", schoon en eenvoudig
gezongen door Ohris vsi} Dam, Een woord
van by zonderen lof komt hier aeker toe aan
den organist die schoone voorspelen
.schreef. Vooral die by „Vettig in Jezus'
Armen" in Canonische styi gebouwd en by i
„Als ge in nood gezeten", dat aanvangt in
mineur, wonderUjk nauwkeurig de tekst
volgt, en losbarst met een storm-imitatie in
het pedaal by het „schoon stormen woeden",
om te eindigen in verheven klanken.
De avond werd besloten met de zegenbede-
van Ps. 134 „Dat s Heeren zegen op u
daal'," die Chris van Dam de aanwezigen
toezong, üe het staande aanhoorden.
Tot overeenstemming gekomen.
De Raad dezer gemeente contra
de heer G. Moleman.
In ue rauusv.igauerinK van ai Alaait J.l.
ucsiooi «ie ïtusii tot verweer in rechten over
ie feaan tegen een vordering oui scliude-
veigueuiug gioot f 126, door den heer G.
Müieuiau ingesteld, .wegens vermeende scha-
ue aan een terrein Moor hem gehuurd van
ue Ö.b. zulks in verhand met de door de
gemeente Gouda uitgevoerde rioleeringswer-
a. ei» W. deelen thans mede, dat tusschen
heide partijen een scfajkkmg ,8 getroffen,
hierin" bestaande dat de gemeente Gouda
aan deti heer Moleman zal betalen een be
drag groot, f 80.— terwijl elke partij haai
eigen kosten zal betalen.
Veertigjarig jubileum.
Op den len October hoopt de heer J- H.
v. d. Hooft, sluismeester aan de MaUegat-
sl'uis alhier, zyn 40-jarig ambtsjubileum in
dienst der Rijkswaterstaat te herdenken.
ECu motorboot gezonnen.
dist. -nut.ji i" ue us.-el, vei Hoogte
\,u' U« aiu.e.ctliifU M ml/iorbout „rt»»»"'
ut. viuuütiui. gazonaeo. .lel bcui» aat
M .ung ,a au fui KM a-eei en in «pnuom
luebeinxm mui Ue wnuune u. riuinnan u
nouoank, «vm I,KI een inning van 160 kuO.
Agenda.
26 Sept. 7—9V6 uur Openbare Leeszaal,
Tentoonstelling van uitgaan van de My.
voor Goede en Goedkoope iectuur.
29 Sept. 8 uur Loc. „Ons Genoegenbridge
drive voor de leden en hunne dames.
29 Sept. 8k uur Soc. „de Reünie" Zaal 1,
Ledenvergadering Lib. party .,de Vrij
heidsbond".
Sept. 8 uur Zaai 2 Soc. „de Réunie' Alg.
Ledenvergadering afd. Gouda van de Rot-
terdamache Volksuniversiteit.
advertentien.
meier zend op .weg
v an het Hollandsclt
ihtf uu.ni de ...uitwerk.» W JilaMS»-
.,,U 1U1UI uineilasuyunu de plnute vun b«-
worden lie
JSS»V *«*iMwo»..*tnIint
den nul up den bodenï ,.an dun lJael.
nil mei ..evanvLijk vour dd „che-jpvaurl.
Aan buuid bevond ekll de 19-junge
Uuiaman uit üouderak. Hij iu« in het voor-
gedeeile van bet sclup le olapen,
niets van liet ongeluk, voor zijn bed in
het water vonüdïeet en bij zeil kletsnat wus.
ïermniwernood kon hij toen runt medene
ming van slechts enkele kleedmgstnkken u.
de roeiboot springen en zidl in velbghei
brengen.
liet «chip ia verzekerd, doch de
ris njfit, daai men vergeten had, de Z*®*6'
die eenigen tyd geleden afgeloopen was,
vernieuwen.
Wiener Operette
„Die Blume von Hawaii".
Nieuwe Schouwburg.
lu den Nieuwen Schouwburg heeft giste
ren hei Wlciier Operette-gezelschap, au.
sinds net vertrek van h'rits ttirseh en de
zijnen uc l'ruisesee Schouwburg in Den
ilaag bespeelt, een uitnemende opvoering
gegeven vau „Die lllume-vou Hawaii", vin
i tful Abraham, de auteui van „Viktoria
una iiir Husar
Het gezelsuhap dat «ader directie van
Fr its Eckhardt in den Haag reeds zeer po
pulair is geworden, heeft ook hier eeu bij»
zonder goeden indruk gemaakt. Het be-
schikt over «en stat van goéde krachten,
De décors .waren heel mooi, eveuzoo de-,
corttuums, de iuinkleading was smaakvol en
er werd goed ge^ongern Dit iaat bij 'een
operette nog al eens te wenschen over, maar
d i t operette-gezelschap telt vele goede zan
gers.
De auteur van deze opeiette zorgde voor
een goed libretto, de muziek is aardig oir er
is gelegenheid voor de leuke grappenmakers
van het gezelschap om bèt publiek van
kostelijke toonealt-jes te laten genieten.
Zooals de titel reeds doet begrijpen speelt
een deel van de operette in Hawaii. De
Prins van Hawaii droomt steeds van zyn
schoone bruid. Prinses Laya, die om poli
tieke redenen uit het land verbannen werd
Onverwacht keert de Prinses naar haar land
terug, onder den naam van Susanna Pro
vence. een operette-diva, die veel gelijkenis
met de prinses vertoont en die goed gevon
den heeft dat haar naam door de Prinses
wordt gebruikt Men begrijpt welke verwik
kelingen uit dit alles voortvloeien, temeer
waar de kapitein van het schip, Harald
Stone, zijn hart verliest aan zjjr» schoone
passagier Later troost de kapitein zich met
"dn -eriitei Prouenoe Jtfijgt,jde>P^i«H .«tads-
lijn zijn prinfedpftfeD) JJisalqliunjjsd n I
Wily Vos Mènde^ar^fiflC 'en"F.nA
Suckmann. de kapitein,jhebben zich vocaal
zeer onderscheiden In Emmy Sturm bezit
het gezelschap een mooie toon eel verschij
ning. die eep gopeje garigeres pn een uitne
mend actrice ib, zij was een charmante prln-
see, Kate Schnttzer,. het. nichtje van den
gouverneur van Hawaii, en Nofhprt Fels I
als Jim Bpy, d« jazz-zanger, hebben aller
aardigst apel gegeven De scène van de
liefdedrank was voortreffelijk. Met hen
ren ook alle andere leden van het gezel
schap uitnemend.
Deze Wieners zijn eigenlijk allemaal leuke
grappenmakers en elegante dansers, zij he-
snhikken over een charme zooals geen an-
fder,
Was het wonder dat een uitbundig succes
hun deel werd en zeker allen den wensoh
koestpren dat zij nog eens spoedig zullen
weerkeeren
Burgerlijke Stand.
GEBOREN' 24 Sept Johanna Magdalé-
d, van G. C Ferwerda en M. S Luitjes.
VondMstraat 13.
26 Sept.: Jacobus, z. van A. van Dijk en
M. C. G. van Unen, N. Mag kt 14. Peijen.
van H P. Hoogendijk en J. van Harten.
N Haven 196. Adriana Maria Theresia.
van A J. Snelleman en $1. A. K. de
Jong. v. MiddelJantstraat
27 Sept. 1 Dirkje Adriana.. d. van C. Borst
1 R A. Hobo, Boelekhde 106.
GETROUWD 28 8ept A Verhagen en
C C. vap Aalst. - A Wijnhoüf en C. Broer
C. Dongelmans en B C. Verkerk. C
Schoonderwoerd en W. M. de Grauw 1
OVERLEDEN: Geene.
Laatste berichten.
De huldijfinj! van Generaal Snijdera
op zijn tachtigste verjaardag.
Uatemal C. J- Snijde», oodMppetWv^
liabber van Limit- en Zeeinacnt. die li
in goede gewildheid ji»r oud gewot-
den ie dezen middag te deheveningen op
gtiKitsCho wijze gehuldigd.
Oud-Mlulster J. J. C. vm Uljk, voorzit
ter van het huldigmgiieouiite. Ineia m "el
Kuihaua ut tegenvvourdlgheld vnu limd
Hendrik adm. Bauduin als vertegenwoor
diger van H. M de Koningin en de Minis
ter» Decker» en Douner, tal van generaal»,
burgerlijke en militaire autoriteiten en an
dere belangstellenden een toespraak tot de
8l>-jarige en suhetate duarüi üe groote ver-
uvervste van den generaal voor land en vo.k.
tin boud tiener aal Snijder» een legpenning
aaa n»t aan do «ene zijde do bo.ttetu. vm
den jubilaris dragende en aan de andere
zijde het opschrift: ,JUi ««M. «u. A«*.
1914 tot Nov. 1918 voor 'a land» veiligheid
Oeneraal Smjdorb dankte m eeu kern-
oebtige rede voor de hulde hem gebracht.
fcrvolgene begaven de generaal» en mevr.
Snijder» zich naar de Strandboulevard ter
bijwoning van de onthulling van een ge
denkplaat', welke ter eere van den generaal
(CS,itfgt4>i<*W!t»t» dxUHtWSbWS#
op vloot. nsmone^nea jtnivouein
Heden ontsliep zacht onze lieve
Echtgenoote, Moeder en Zuster
ARNOLLINA HUISMAN
in den ouderdom van 65 jaren.
Groningen, 28 Sept. 1932.
Zuiderpark 12.
J. 3. HUISMAN.
W. J. HUISMAN, Gouda.
M. G. HUISMAN, Zwolle.
H. HUISMAN, Noordbroek.
De teraardebestelling zal plaats heb
ben a.s. Zaterdag op d* begraafplaats
Esserveld.
Vertrek van huis om 11 nor.
GOUDA TELEF. 2027
HET THEATER voor I
ARTS
voldoen aan de strengste eiachen
van H.H. Oogartsen, zoowel m de
eenvoudigste ala in de luxe modellen.
BOKLEKADF, 229 GOUDA
1 TLEVEBANCIBR VOOR ZIEKEN EON OS EN
I '*vt 88dl u/11 M.I mw-mh
r-VT? v»f< (JAK AlfC ,Y*< Hf* -I
T»' Het Kczclligste Biiweoop-Theatef
hen die lit,
Vanaf VRIJDAG
Herman Hetierinans'
SEPTEMBER t.m.
SLECHTS 4 DAGEN
'^fcl
Herman mm mm
...„itivu miHü TIKT A ALD.
f'
IIP VISC'H WORDT DUUR BETAALD
1 7ee met de meest beroemde Altisten in de hoofdrol, als
v AMUNjNTE SENSATIÖNEELE^FU-M^ ai s (;fnvoon.
™G ~N.
^ATINEE voo. alken leeftijd met ais hoofdnummer
Woensdag "Ei*"™ arrSÉNBWIB^K ra
presenteert
l>e beroemde komieken
lG t.e.m. WOENb UAG een Mordtjk genoeg-lijk
.MPROGBAMMa
-WIS OTTO VA'1 BlIRG
RAU'H ARTHI |r ROBE,. ":EB >■-
l'AUI. HoRlir,. V
de charmante filmzaageu.
MARIA SOLVEG
iel dolvermakelijke Aafa-bljjapej
Een film om te whaler™ va„ he, i.,.hm
toegang voor iederen LEEFriJD
«I
V"" VRIJDAG 30 SEPTEMBER af brengen .ij we('elda8vee,.
programma nJ.:
naar de bekende operette van HANS STURM.
In de hoofdrollen] r
A J MARTHA EGGERTH
de gevierde jonge filmster welke reeds meerdere iflalen" voor de microfoon
te Hilversum heeft gezongen.
FELIX BRESSART -
Duitschland's meekt bekende fiimkomiek
GEORGE ALEXANDER 4- MARIA PAUDLER è.a.
TRARA UM L1EBE werd o.m. door het bekende .Rotterdamsehe 'Operette"
gezelachap onder leiding van Octave van Aerschot, en Johnn Bot kamp onder rl<-
t tyl l.ifM'OL EN" TROMPETGiESOHAL met enorm succes npgevoerd.
OOK BffiE WEEK WEDER AAN IEDERK BEZOEKER
KEN FILMFOTO <18 s 24) CADRAUlj!
TOEGANG BOVEN 18 JAAR. UITGEBREID VOORPROGR VMM \f
ZIE ONZE POPULAIRE ENTREEPRIJZEN" VAN 2.4 JL. n, ,V
COUPONBOEKJES EXTRA REDUCTIE. HF/I MOTTO BLIJFT"Êe"'JeoFR
MINSTENS EEN fEER PER WEEK NAAR DE .SCHOt wSr. BiOSaJop.
^^^«jM^BKJNWEEik UIT HET BESTE VAN HJCT BESTE!!
