70'*
Heeft U ze al
geprobeerd
J. C. den Boer Wzn.
Smalle en breede
Leverworst
j Saksische Leverworst
Berliner Leverworst
Hunink's
Leverpastei
GROENENDAAL 13,
Telef. 2012.
Eventjes Lachen.
üe lieveling der Godea.
Twintig millioen' inwoners in één stad
Veilige en Eeonomische
Raadsels voor de Jeugd.
ook wel eenlge incidenten zijn voorgekomen.
Sinds dien heeft men op dezen dag geen
straat-demonstraties meer toegelaten. Te
recht, omdat er dagen genoeg in het jaar
zijn waarop die gehouden kunnen worden
en het niet meer dan eisch van billijkheid
is om ieder zijn beurt te gunnen. Trouwens
die soort demonstraties hebben allang geen
effect meer. Zy beteekenen niets want het
publiek stoort er zich niet aan, kijkt er
zelfs niet naar. Het is daarom ook niet ge-
wenscht ze weer toe te staan omdat zij als
eenig resultaat hebben, dat het Verkeer er
hopeloos door in de war wordt gestuurd en
deze Verwarring meer den tegenzin van ve
len wekt dan de vertooning zelf indruk
maakt.
Collectes en lawaai-reclame.
Al dat gedoe op de openbare straat is al
leen maar hinderlijk. Het zijn ook die tel
kens weerkeerende straatcollectes die de
menschen de keel gaan uithangen. De op
brengst vermindert dan ook gestadig en het
einde van dit systeem zal wel spoedig ko
men. Hinderlijk zijn ook de deurcollectes die
door allerlei vereenigingen worden gehou
den en waarbij men maar steeds weer aan
klopt by hen, die heelemaal niet sympathi-
seeren met het doel waarvoor zy worden ge
houden. Hinderlijk zijn ook de reclamewa-
gens, die al grooter en grooter worden en
obstakels zyn voor het verkeer. Naar de
vrye straat, zal voor allen ten slotte de leu
ze worden. Er zyn tal van middelen om de
aandacht van het publiek te trekken en de
hoeveelheid maak ten slotte, dat er voor
niets meer aandacht is, omdat deze altijd
weer wordt afgeleid. De schreeuwende licht
reclames hebben ook al hun effect verloren
omdat er te veel zyn en zy verwarring
stichten door hun schelheid en leelykheid
Opmerkelijk is het, dat men voor al die
lawaai-reclame de middenstand uitkiest. In
de rustige buitenwijken dringt het geluk
kig nog maar weinig door. Trouwens daar
merkt men van al die drukte in het centrum
niets. Het is alsof men er in vèr-afgelegen
dorpjes woont, die slechts gering contact
met het overige deel der stad hebben. Het
verkeer daarheen neemt klaarblijkelijk ge-
leidelyk af, gezien de enorme daling van
het aantal passagiers van de tram. Het is
niet aan te nemen, dat dit alleen het gevolg
is van de tijdsomstandigheden, want zoowel
's middags als 's avonds is het in het cen
trum minstens even vol als vroeger. Er
wordt meer gewandeld, gefietst en getaxied,
en vooral het gebruik maken van twee trams
wordt steeds minder. Men loopt dan maar
liever een eindje en de slechte tramdienst
maakt dat men er vaak op die wyze eerder
is dan per tram.
Het straat-verkeer neemt toe en men zal
zich daarin te schikken hebben, ooó door
alles na te laten wat er hinder aan in den
weg legt.
HAGENAAR.
RUILBUREAU
voor bons en plaatjes
Verzonden aan:
A. den B. te Gouda: 69 Iiagzegels.
H. B. te Gouda: 74 Van Nelle's bons.
Hebben genoteerd voor
Mej. S. te Gouda: 140 linnenkastbons. Uw
Lever's bons staan nog steeds genoteerd. U
hebt er nog 7 voor met een totaal van 790
stuks, dus nog even geduld s.v.p.
Hartelijk dank voor de ontvangen schen
king.
Gaarne hadden we a.s. week een groote
toevloed van ruilbrieven, vooral inhoudende
Lever's bons, Droste's bons en platen, Kla
verbladplaatjes en bons, Dobbelmann's pla
ten, Donszelmann's bons, Leupen's platen,
linnenkastbons en pelikanen.
U vraagt dan b.v. cactussenbons, Van
Houten's bons, Hagzegels, Van Nelle's bons,
Rademaker's bons, Bussink's plaatjes, Hil-
le's bons.
HET RUIBUEEAU.
VOETBAL.
Programma voor Zondag 2 Oct.
K. N. V. B.
Afdeeling I.
Ie klasse.
Hilversum: 't Gooi—A.D.O.
Den Haag H.B.8.—D.H.C.
Haarlem. R.CH.-V.8-V.
ZaandamZ.F.C.—Feijenoord.
4e klasse E.
Amersfoort: Quick—A.P.W.C.
AmersfoortAinersf. Boys— P.V.C.
Utrecht*: Voorwaarts—Kampong.
Utrecht: E.A.C.—Victoria.
Woerden: Woerden—Soest.
Afdeeling 11.
Ie klasse.
Enkhuizen West-Frisia—Haarlem.
IJmuiden Stormvogels— K. F. C.
RotterdamSpartaXerxes.
Amsterdam: AjaxHilversum.
Dordrecht: D.F.C.—V.U.C.
2e klaBse A. i
Rotterdam: D.CL.-O.D.8.
Delft B.E.C.—Quick.
Gouda: O.N.A.—H.V.V.
GorinchemUnitas—R.F.C.
2e klasse B.
Rotterdam: C.V.V.-Overmaas.
Rotterdam V.O.C.—Excelsior.
Gouda GoudaOlympia.
Maassluis: VD.L—Fortuna
Den Hang V.I.O.S.—8.V.V.
3e klasse A.
Leiden: U.V.S.—Laakkwartier
Delft D.V.C.-Rijswijk.
Den Haag- Celeritae— Alphia.
Den Haag: B.M.T.— Bodegraven.
ONZE FIJNE
10 CENT PER ONS.
3e klasse U.
Rotterdam R D M 8t. Volharden.
Rotterdam: Coal—de Musschen.
Vlaardingen de Hollandiaan—E.D.S.
Delft: Delft—G.8.V.
Delft. Concordia—D.H.S.
4e klasse C
Rotterdam S.M.V.Moordrecht.
RotterdamS.I.O.D.Schoonhoven.
RotterdamCrooswijk—Waddinxveen.
Reserve le klasse.
Den Haag: V.U.C. 2—Feijenoord 2.
Den Haag: A.D.O. 2—C.V.V. 2.
Rotterdam: Xerxes 2—Sparta 2.
Rotterdam. Excelsior 2—Gouda 2.
Delft: D.H.C. 2—H.B.8. 2.
Reserve 2e klasse A.
Schiedam: SV.V. 2—B.M.T. 2.
Vlaardingen: Fortuna 2—V.I.Ó.S. 2.
Den Haag: Quick 2-B.E C. 2.
Den Haag H.V.V. 2—H.B.8. 3.
Gouda: Olympia 2—H.-D V 8. 2.
Reserve 3e klasse O.
Bodegraven: Bodegraven 2-O.N.A. 2.
Alphen Alphia 2—U.V.V 3.
Gouda GS.V. 2-Hercules 3.
Utrecht Kampong 2—Velox 3.
Afdeeling III.
le klasse.
Hengelo: Tubantia Heracles.
Apeldoorn A G O V.V.—Vitesse.
Wapeningen: Wageningen—Ensah. Boys.
Enschedé: EnschedéRob. et, Velocitas.
Deventer- Go AheadP.E.C.
Afdeeling IV.
le klasse
Tilburg N.O.AD.—Eindhoven.
Tilburg Willem II - Middelburg.
Eindhoven P.S.V.—Bleijerheide.
Maastricht M.V.V.—N.A.C.
Den Bosch B.V.V.—L.O.N.G.
Afdeeling V
le klasse.
LeeuwardenFriesland—Frisia.
Groningen: Be QuickG V.A.V.
MeppelAlcidesVelocitas.
Veendam: VeendamLeeuwarden.
SneekSneek—Achilles.
G. V. B
le klasse.
Zwervers 1—Dilettant 1.
Hoek Boysl Moercapel|e^.
Moordrecht 2—Haastrecht i.
O.N.A. 3—Gouda 4, 11 uur.
Daarom trachten andere zaken, welke geen verstand w-
neesmiddelen hebben U dikwijls minderwaardige tabletten to
vorkoopen. Maar hoeft U er al eens op gelet, op wolko onhygië
nische en vieze wijze dergelijke tabletten in zulke zaken bewaard
en verpakt worden! U zult dan zelf tot do overtuiging komen,
steeds uitsluitend de origineele oranje-verpakking van BAYERi
N oranjeband-buisjes van 20 lableden a TO cent en
oranje-zakjes van 2 lableden a 10 cenl I
te eischen, en alleen Aspirin-tabletfen
bij Apothekers en Drogisten te koopen,
waar deze origineele verpakkingen
verkrijgbaar gestold zijn.
Olympia S-Óouda 3. 11 uur.
2e klasse A.
Schoonhoven 2—G.8.V. 3.
Stolwijk 1—Ammerstol 1.
Waddinxveen 2—Groot-Ammers
2e klasse H
O.N.A. 5—Olympia 4. 11 uur.
Oudewater 1—Zwervers 2
Gouderak Boek Boys 2.
G.8.V. 4—Haastrecht 2. 11 uur
3e klasse A.
Niouwerkerk 2—Zwervers 3.
Gouda 5—O.N.A. 6. 11 uur.
Boek. Boys 3-Stolwijk 2. 12 uur.
Bodegraven 1— Groeneweg 1. 12 uur.
3e klasse B.
Lekkerkerk 3—Bosk. Boys 4
Stolwijk 3Nieuwerkerk 3.
Haastrecht 3-G.8.V. 5, 12 uur
3e klasse O.
Oudewater 2Zwervers 4. 12 uur.
Groeneweg 2— Moercapelle 2.
Nieuwerkerk 4—O.N.A. 7. 12 uur.
14 CENT PER ONS.
20 CENT PER ONS.
Overzicht.
Goud Br—Olympia
HM eerste treffen ginds 21 Nov. 1926.
Van het interessante programma dat
morgen wordt afgewikkeld, is er voör do
Gouwenaars - en voor de liefhebbers bui
ten onze Stad - feitelijk één die het mid
delpunt van olies wordt. Goudi^-Olympia
trekt die belangateliing en met. reden, 't Is
een krachtmeting van twee ploegen, dife ge-
toond hebben iets te wilien t>resteeren In
deze competitie komt Gouda voor 't eerst
op eigen terrein uit en in beide voorgaande
wedstrijden, welke tegen sterke tegenstan
ders gingen, werd één punt veroverd. De
aanval der kampioenen is hier onder do
verwachtingen gebleven doch de achterhoe
de daarentegen heeft weer goed werk laten
zien. Olj mpia's inzet heeft tot tevredenheid
gestemd en hoewel het resultaat van één
ontmoeting geen doorslag kan geven, kun
nen we er van overtuigd zyn. dat er groote
spanning zal zijn. De rood-zwarten toch be
schikken over een speler, die een wedstrijd
kan winnen en op 't laatste oogenblik nog
vo..r een doelpunt kan z&gfclragen. Toch
kan veel van het verloop afhangen, de eer
ste klap is een daalder waard, doch tevens
is het de vraag of Gouda zijn superioriteit
ten opzichte van Olympia zaj handhaven.
In de vorige tweede klasse periode toch ,wae
Olympia favoriet, hoewel Gouda er eenmaal
in slaagde een gelijk spel te Behalen. Door
het vertrek van spelers kreeg Olympia een
groote inzinking. di<de club op de laatste
plaats bracht. Gouda was inmiddels tot
derde kicsser gedegradeerd, doch behaalde
1.1 dat zelfde jaar een van zijn kampioen-
schappen, t Uevolg was twee plaatselijke
promotie-degradatiewedstrijden, die beide
door Gouda werden gewonnen, n.l. op 9 Mei
i«26 op eigen terrein met 4—1 en op 24 Mei
d.a.v. met 4—2.
Olympia werd uit de tweede klasse ge-
wipt, door nummer drie van het groepje.
Het seizoen daarop ontmoetten de Goud
sche clubs elkaar in de derde klasse. Olym
pia—Goudo werd gespeeld op 19 Sept. 1926.
welke Gouda njet 5—0 won en op 21 Nov.
1926 deed Gouda Bet met 6-1 dunnetjes
over.
Zoo hadden we dus vier ontmoetingen in
één jaar. waarin Gouda zich overtuigend
sterker heeft getoond. Sindsdien zijn we
verstoken gqweest van het treffen tussohen
beide clubs. Na 6 jaar komen twee pittige
ploegen weer tegenover elkaar. Gouda heeft
het inmiddels tot tweede klasse kampioen
gebracht. Olympia is de schrik der derde
klassers geweest, kortom wé mogen aanne-
men en verwachten een fairen. eerlijken
iJ orr' de beide kostbare punten en de
pantselijke meerderheid.
t Is jammer dat O.N.A.-H.V.V. de be
langstelling niet trekt. die deze ontmoeting
zonder plaatselijke concurrentie wel zou
hebben. De oude Haagsehe club ziet ieder
een graag spelen omdat zij een roemvolle
rol hoof, vervuld. Maar intussohen zal
O.N.A flink te voorsohijn moetan komen
om een gunstig resultaat te boeken. Voor
menigeen zal de keus moeilijk zijn!
De derde klassers spelen allen op'vreemd
terrein en dn,, maakt een tikje bezorgdheid.
Ook de vierde klassers trekken er op uit
behalve Woerden dat na he, kranige stukje
H m m' "T 8,n SoMt den 8triid aan
bindt. Ten slotte verwachten we van de
reserves goede dingen.
per >4 blik
Per ft blik
0.23
0.17
In oen G.V.B. breidt het aantal clubs
zich nog steeds uit. Door de belangrijke
wedstrijden in Gouda, hebben enkele elftal
len vrijaf en worden andere op een vroeger
uur gespeeld. In twee gevallen worden in
de eerste klasse miniatuur derby's gespeeld.
Dat wordt al een mooie inzet.
INGEZONDEN.
(Buiten verantwoordelijkheid der Redactiet
Een „open huis" voor meisjes.
Het „Sterhuis".
Vrydag 6 October a.s. heeft de opening
plaats van een nieuw meisjeshuis: het
„Sterhuis", Gouwe 187.
Alweer iets nieuws", zult U misschien
zeggen, „Er wordt toch al zoo veel voor
meisjes gedaan". Daarby denkt U dan aan
de verschillende clubavonden, door vereeni
gingen georganiseerd. Het „Sterhuis" wil
echter iets anders. Terwyl een club een
vaste avond heeft, waarop een bepaald pro
gramma wordt afgewerkt, staat het Ster-
nuis iederen avond van 7.30^-10 uur en
s Zondags van 2.3010 uur vrij open en
heeft het geen bepaald programma: de
meisjes, die er komen ztjt| vrg te doen en
te laten wat ze willen. In het tehuis vinden
ze tijdschriften, boeken, spelen. Als ze hier
geen gebruik van wenschen te maken, kun
nen ze hun eigen handwerkje meebrengen
of alleen maar zitten praten: al naar ge
lang ze zelf willen. Aan dit bez^T^
geen kosten verbonden - er wordt ,|JÏ'
oen kleinigheid gevraagd voor de thTS
koffie, die gedronken wordt
Het Sterhuis hoopt iets te kunne.
voor d^ele meisjes, die geen f2i,t
\nenden in Gouda hebben en hipr
„thuis" vinden. Maar voor de GoadS'
meisjes, dre behoefte hebben aan
Iigen avond en omgang met andere me«j„'
staan de deuren met minder wijd open WI
hopen dan ook zeer vele Goudsche mei,|
in het Sterhuis te mogen verwelkomen
Het Sterhuis is een Christelijk huis n.
avonden worden besloten met een W
Andacht. Wie hier niet bij wenscht te Us
ven kan weggaan, maar is „p de avondn
niet minder welkom.
Vrijdag a.s. vindt de officieele om™»,
plaats. Zaterdag! October is het huiTtu.
schen 3 en b uur open voor belangen
den, die het wiUen bezichtigen. Zatcrda»
avond 7 October en Maandagavond 9 Oct!,
ber is het van 7.3010 uur „kijkdag" voor
de meisjes. Zondag 8 October en vamf
Dinsdagavond 10 October ,s het Sterbm,
gewoon geopend voor de meisjes die mmi
ligheid zoeken. *ezel"
Nu het zoo kort voor de opening is komen
wy een beroep doen op U. Er is nog heel
veel noodig voor de inrichting. Zoudt U
ons niet met een en ander willen helpen
Misschien heeft U wel enkele geschikte
stoelen, een oude canapé, die kan worden
opgeknapt, crapeauds. Verder zouden wij
kunnen gebruiken een groot tafelkleed klei
ne tafelkleedjes, matten en vloedkleedjes
een klok, tafeltjes, een spiegel, een buffet'
je, piano, radio of gramofoon, een bureau
met bureaustoel, electrische kachel, platen,
lappen voor kleedjes en kussen, vazen, lees-
lamp, schemerlampjes, spelen (sjoelbak,
ping-pong, kwartet, ganzenbord, damspe{
etc.), naaimachine, blaadjes, bureaubenoo-
digdheden, parapluiebak, maand- en mode.
bladen, geïllustreerde tijdschriften (Duit-
sche en Hollandsche), b6eken en huishoude
lijke benoodigdheden (thee- en stofdoeken,
ketel, melkkoker etc.).
Alles wat U kunt missen "wordt gaarne
door ons in ont/angst genomen. Wilt U zoo
goed zyn ev. b«icht hiervan te zenden aan
Mevrouw A. E. Sürion-Appel, Crabethstraat
6, zoo mogelijk vo&i^Woensdag 4 October,
12 uur, daar daarna tot aankoop van het
ontbrekende moet worden overgegaan.
Mevr. H. J. M. Gaarlandt-de Wat,
van Beverninghlaan 38.
Mevr. E. van Eik-van der Linden,
Oosthaven 70.
Zuster Ida Gunning, Wijkverpleging.
Mevr. M. van Hoorn-Rosin,
Nieuwe Park 4.
Mej. C. A. J. Liber, Krugerlaan 103.
Mevr. A. E. Simon-Appel,
Crabethstraat 6.
Mevr. J. H. van Wyk-Kouwenhoven,
Burg. Martenssingel 8.
Mej. T. de Zwart, Leidster „Sterhuis'',
Gouwb 181.
Zyn nuchtere maag.
Dokter: Deze pillen moet Uw man op zp
nuchteren maag innemen!
Boerin: O jé, maar dan weet ik niet,
wanneer ik 't hem moet ingeven!!
Geen gehoor.
Eenige dagen geleden wilde ik je een be
zoek brengen. Ik heb driemaal gebeld, maar
kreeg geen gehoor.
Tja maar waarom bel je dan ook juist
driemaal: éénmaal is een bedelaar, twee
maal een deurwaarder, driemaal een schuld-
eischer wy doen niet open onder de zes
maal bellen!...
Niemand weet hoeveel hij kan, vóór hij
het heeft beproefd.
ONS ZATERDAG-FEUILLETON.
uit het Engelsch van
BARONES ORCZY.
32
Zy lachte zonderling, somber krankzinnig
er. zeide:
„Dat kan niet, oh, geleerde en wyste
aller rechters van Kamt. Denkt gij mis
schien, dat uw hoofd een afzichtelijker straf
kan uitdenken, of eene wreedheid bedrijven
kan, dan die, welke ik gister onderging,
toen myn straffende handen haar booze ge-
oaante trachtten te bereiken en het niet ge
lukte door gebrek aan kracht en macht?"
„Zwyg! en hoor van de lippen uwer aan
klagers het verhaal van de misdadige zon
de, die gij gisteren hebt bedreven, en waar
over de hoogepriesters van Ra weldra het
vonnis zal uitspreken.'
„Neen, ik wil niet zwijgen en ik wil niet
hooren! Ik wil u en den heiligen Pharaoh en
hem, die uit den hemel is gekomen, om te
Ieven onder het volk van Kamt, ik wil allen
al myn zonden vertellen. Laten *ij mij
haten en verachten, laten zy my straffen
als zij willen^, de Pharaoh is machtig en de
goden zjjn groot, maar noch de machten
van den hemel, noch het gezag van den
troon, kunnen meer lijden over Kesh-ta
brengen dan zy reeds heeft verduurd."
„Zwyg!" donderden de rechters weer: op
een teeken van hen bonden de beide mannen
snel een doek voor haar mond en eenige
ellen koord rondom haar lichaam. Aldus ge
dwongen te zwijgen, uitdagend en naar ik
meende, krankzinnig, knielde zy voor haar
rechters, terwyl haar aanklagers langzaam
de beschuldiging begon te lezen.
„Kesh-ta, de laag geboren slavin, die
noch vader noch moeder, noch broer noch
zuster heeft, want zy is het eigendom van
de reinste en grootste, van prinses Neit-
akrit, van het huis van Memmoun-ra.
„De goden gaven haar een zoon, die door
de goedheid der edele prinses, bekwaam
werd in vele kunsten, en daarby een ge
oefende handwerksihan was, zeer werd ge
acht door de groote Neit-akrit, van het huis
van Memmoun-ra.
„Gisteren, toen Sem-no-tha knielde voor
de hooge prinses, omdat zij zich verwaar- j
digde tot haar slaaf te spreken, sloop Kesh-
ta zyn moeder, vlak achter hem, en doodde
haar zoon met haar eigen hand voor de
oogen van Neit-akrit, de jonge en reine
prinses ,en daarna besmeerde zijn moorde-
nares het gewaad van Neit-akrit met het
bloed van den lagen slaaf, waardoor de
prinses ziek en bewusteloos werd van wal
ging.
„Daarom vraag ik, de openbare aankla
ger, in naam van het volk van Kamt, zoo
wel d« vryen als de slaven, dat deze vrouw,
voor deze wreede zonde, welke zy bedreef,
voor altyd buiten de grenzen wordt gewor
pen van dit land; dat haar lichaam wordt
gegeven als een prooi aan de roofdieren, die
in de wildernis van de vallei des doods wo
nen, opdat de jakhalzen en gieren, de ziel
verteren, die gemeen en laag zulk 'een ver
achtelijke misdaad heeft uitgedacht."
Doodelyke stilte volgde hierop, ik kon
zien, hoe Hugh met gebalde vuisten en vast
op elkaar geklemde lippen gereed stond tot
j eiken pry's de vreeselyke en ontzettende
daad te voorkomen, waarvan wy de gevol
gen reeds hadden gadegeslagen, in de een
zame woestyn, buiten de poorten van Kamt.
De Pharaoh was doodsbleek geworden, hy
I zag er in zyn witte draperieën spook'ach-
tig en meer dood uit dan «ie lyken'die zoo
juist voor ons had^^urtaan; het gelaat
van Kesh-ta was ARB^onbeweeglyk.
Daarna zeide de flf^^feitig:
„Neem den prop we^lWen mond der
vrouw; nu is het haar beurt om te spreken."
Ik slaakte een zucht van verlichting. Er
was zeer veel eerlijkheid in deze handel
wijze, die voor een oogenblik de spanning
myner overprikkelde zenuwen wegnam. Ik
zag, dat ook Hugh bereid was te wachten
en te luisteren naar hetgeen de vrouw te
zeggen zou hebben. De prop was weggeno
men, en toch sprak Kesh-ta niet; het scheen,
dat z(j zich niet bewust was van haar om
geving.
„Vrouw, gy hebt de aanklacht tegen u
gehoord, wat hebt gij te zeggen?"
Zy keek naar de rechters en naar de me-
nigte menschen, op wier gelaat zy niets
anders dan weerzin en afschuw las. Daarna
rustten eensklaps haar woeste en dwalende
oogen op Hugh en met een luiden kreet
rukte zij de armen uit de koorden en strek
te ze naar hem uit, roepende:
„Gy, Lieveling der goden, luister naar
mij! Ik vraag geen vergeving, geen barm
hartigheid! Bedenk, dat de dood, hoe ont
zettend ook, yoor my leven is; de schroeien
de wildernis, waar de goden niet wonen,
waar het gebeente van misdadigers ligt te
rotten in de zon, zal voor my een verblijf
plaats van zaligheid zyn; want ontoeganke
lijke bergen zullen liggen tusschen my en
haar. Daar, terwyl de strenge en langzaam
kruipende dood my overvalt, zal ik tijd heb
ben my te verheugen, dat ik met myn eigen
handen Sem-no-tha, myn zoon, myn lieve
ling redde van denzelfden vreeselyken
vloek Hij was een alaaf, verachtelijk aan
haar voeten, maar is lang en schoon en zy
glimlachte hem toe. Weet ge wat er niet e n
man gebeurt, dien Neit-akrit toelacht' Hy
zy een vrye of een slaaf: hy verliest zyn
verstand, hy wordt bedwelmd, hij wordt een
lafaard en meineedige, zyn verstand ver
laat zyn lichaam als een vagebond. Hebt
gy gehoord van Amen-het, den architect,
oh, Lieveling der Goden? Hebt gy gehoohi
dat hij voor een glimlach van haar, slechts
was jegens zichzelf en zulk een verschrik
kelijke heiligschennis bedreef, dat Osiris
zelf een ganschen dag zyn aangezicht ge
sluierd hield, totdat Amen-het buiten Kamt
was geworpen, om langzaam en ellendig,
naar lichaam én ziel te vergaan. En ik zag
Sem-no-tha aan de voeten van Neit-akrit!
Ik zag, hoe zy hem toelachte en wist, dat
hy vervloekt was: wist, dat hy zyn zie'
zou verkoopen en een eeuwigen dood zou
sterven, en ik, zijn moeder, die hem boven
alles lief had, die niets dan hem op de we
reld had, zag hem liever dood aan mijn
voeten, dan vervloekt voor den recht
van den Allerhoogste! y
„Ja, ik ben schuldig aan moord", ver
volgde zy nog opgewondener. „Ik heb niet^.
te zeggen! Ik doodde Sem-no-tha, den slaaf
van Neit-akrit! Haar eigendom! Niet het
mijne! Ik ben slechts zijn moeder eh hen
te oud, te vermoeid om te glimlachen! Lie
veling der Goden, zy hebben u niet al mij»
zonden verteld; zy hebben u niet vertéli
dat ik, toen ik Sem-no-tha dood aan mij»
voeten zag, en Neit-akrit naast hem kniel
de, terwyl een traan van medelijden voor
haar knappen slaaf op zyn witte onbeweeg
lijke gedaante viel, met het mes, dat n°&
warm was van zyn bloed getracht heb de
schoonheid van haar gelaat voor altijd we#
te nemen: ik wilde haar niet dooden, maar
slechts een afzichtelijk litteeken maken °P
dat ivoor-witte vleesch, zoodat haar glim
lach gelyk zou zijn. aan een doodsgrijns-
Maar Tano-tu hield myn arm tegen, die ge
reed was te treffen, en om mij te straffen
maakte h(j op mijn gelaat deze gapende
wonde, zooals ik er een had willen maken
op dat van Neit-akrit
Wordt vervolgd-
Fantastische getallen uit de toekomst
van New-York.
Wolkenkrabbers van 600 M. hoogte.,
door
Dr. H. WESTERMAN.
Binnen 13 jaar
Restaau er geen grenzen meer voor het
uitbreiden van een stad? Is er geen wét,
die üe rustelooze strevers naar meer plaats,
meer hoogte paal en perk steltV... Het
schijnt zoo, als men de nieuwe bouwplannen
voor New-ïork ziet, waaraan men on
danks crisisellende met beide handen
vasthoudt: Uitvoerig van deze plannen zal
Rew-York herscheppen tot een stad van
twintig millioen zielen. Dit bevolkingscijfer
denkt men reeds in 1950, dus in 18 jaar,
bereiken, tenminste als de menschenstroom
op dezelfde wijze als tot nog toe aanhoudt.
Tegenwoordig wonen er zeven millioen
menschen in New-York en nü zyn de ver
keersregelingen reeds absoluut onvoldoen
de! Voor hoogstens 8 millioen is er plaats
en dit getal zal snel overschreden zyn, daar
i de vlucht uit de groote steden de
ïlyksche toename van het aantal in-
nog steeds 60.000 personen be
draagt! Daar men bovendien van meening
is, dat de crisistijd niet lang meer zal aan
houden, heeft men de uitbreidingsplannen
tot in de kleinste détails uitgewerkt en zyn
de noodzakelijke voorbereidende werkzaam
heden reeds verricht. Thans is de City in
zekeren zin tusschen de zee en de Hudson-
rivier vastgeklemd; in de toekomst neemt
men alle voojfcteden en het geweldige Long-
Island mee, worden deze volkomen inge
bouwd, zoodat men een stad met de gewel
dige diameter van 160 Kilometer krijgt.
Iets dergelijks is nauwelijks denkbaar, ais
men dan bedenkt, dat New-York dan een
oppervlakte verkrijgt, als b.v. een van
Duitsche provinciën de onzen zouden te
klein zyn Mecklenburg of Saksen.
Als eerste stap is men reeds een heel
eind gevorderd met de voltooiing van de
nieuwe amusementsstad R a d i o-C i t y.
Tusschen de ède en 6de Aiviuie en 48 en
61 Street heeft men een heeïè stadswijk
gesloopt, om plaats te krijgen voor nieuwe
steenen reuzen. Een zeventig verdiepingen
hoog gebouw is juist in gebruik genomen
door de National Broadcasting Company, de
voornaamste Amerikaansche Omroepmaat-
schappy, terwyl ook de regeeringsraad voor
radiozaken hier zitting heeft genomen.
Deze bouw slokte 50.000 ton staal, 5.5 mij-
üoen tegels, 5300 dluren en 6000 vensters
op. Op de 31ste verdieping bevindt zich een
internationale muziekhal voor 6100 perso
nen, dearboven een klankfilmbioscoop met
4000 plaatsen!
Bovendien heeft hier de Metropolitan
Opera haar tenten opgeslagen, vin/lt men
er de Ziegfield Follies, tal van theaters,
variété's, restaurants en hotels. Op 250
Meter hoogte, waar het gebouw trapsge
wijze inspringt, om de zon gelegenheid te
geven, haar gulden stralen ook hier te laten
- binnendringen, vindt men zwembaden,
sportplaatsen, tuinen en fonteinen. Hooge
boomen en struiken worden daar geplant en
een waterval zal van 16 Meter hoogte om
laag komen te vallen. Op 300 Meter hoogte
zal gelegenheid tot dansen worden gegeven;
daaronder vinden de New-Yorkers het
schijnbaar reeds te min!
De voltooiing van Radio-City met alle ge
bouwen is thans vastgesteld op Mei 1933.
De hoop, dat de geweldige onderneming zal
rendeeren, is thans reeds yolkomen te niet
gedaan. Er staan nog- heele wolkenkrabbers
in de binnenstad onverhuurbaar leeg. Maar
de ondernemer zal het wel kunnen „uitzin
gen", als men nagaat, dat achter hem
niemand minder staat dan Rockefeller
met een garantie van 250 millioen Dollar!...
Voor het New-York van 1950 is Radio-
City echter slechts een kleine, uiterst mi
nieme aanloop. Thans bouwt men 380 Me
ter hoog... in de toekomst zal dat worden
opgevoerd tot 600 Meter, zonder dat er zich
by het gebruik van de allerbeste staal
soorten voor het geraamte noemenswaar
dige moeilykheden zullen voordoen. Zes
honderd Meter... dat beteekent 150 verdie
pingen!
De bouwplannen bevatten niet alleen de
groote ontwikkeling voor de toekomstige
ontwikkeling der stad, maar zy zyn tot in
de kleinste by zonderheden volkomen uit
gewerkt! En zy zijn uitvoerbaar! Des
ondanks kan men by de voorstellingen, die
men by het lezen van deze fantastische ge
tallenreeksen onwillekeurig maakt, een
lichte duizeling niet ontloopen.
Wat nu betreft het New-Yorksche ver
keer, is het bekend, dat straten en ver
keersmiddelen reeds lang niet meer vol
doende zjjn. Daarom zullen de hoofdver
keersaders op vier hoogten worden gelegd.
De bovenste blijft gereserveerd voor het
voetgangersverkeer, de tweede is voor het
non-stop-verkeer van personen-auto's, de
derde voor vrachtwagens en de vierde, de
faagate, voor auto's, die niet den heelen
weg moeten afleggen, doch onderweg moe
ten stoppen en parkeeren. De autotunnel
onder de Hudsoy door, welke New-York en
New-Yersey verbindt, is eveneens niet vol
doende, hoewel er dagelyks 100.000 wagens
passeeren. Er zullen drie tunnels naast ge
legd worden, terwyl de Hudsonbrug, waar
op 10 wagens naast elkaar kunnen ryden,
voor het voetgangersverkeer wordt gereser
veerd. De spoorwegen en „trams" in New-
York zyn reeds lang onder den grond ver
plaatst en trams, die nog hier en daar ry
den, worden geheel opgeheven. Van de
stations, ondergrondstations, en de onder-
wrdsche garages, zullen expresse-liften
omhoog loopen, die zonder te stoppen naar
de dertigste verdieping doorgaan.
Het hoofdverkeer zal zich afspelen op de
Subway, de New-Yorksche onder^rondsche,
hetgeen trouwens thans ook reeds "Tiet ge
val is. De opeenvolging van treinen is reeds
zoo groot, dat wanneer een trein het sta
tion verlaat de volgende trein dadelijk
daarachter binnenkomt. Men weet nog niet,
hoe men hier moet ingrypen. Daarover
wordt nog veel geconfereerd.
Een „Underground" zonder stations 1
In dit verband willen wy nog even een
woordje wyden aan een hoogstinteressant
voorstel van de ingenieurs van de Westing
house Company. Daar de Subway ook on
danks talryke expresslynen niet in staat is
het massatransport volkomen te beheer-
schen, wil men hier een absolute verande
ring in brengen, waardoor men de vervoer-
snelheid zoo hoopt op te voeren, dat deze
niet alleen de geweldige menschenstorm by
het begin en einde der bureaux kan ver
werken, maar dat er zelfs voldoende zit
plaatsen aanwezig zyn, iets, dat de New-
Yorkers een wonder zal toesohynen, dat zij
nog nooit beleefd hebben!
Alle ondergrondsche stations zullen af
geschaft worden. In plaats daarvan
komt het rollende perron, van waar
uit het in- en uitstappen plaats heeft, zoo
dat de express-treinen hun geweldige af
standen kunnen afleggen, zonder te stop
pen. Dit Rollende Perron loopt langs de ge-
heele route en is overal vanaf een vast
platvorm te bereiken. Om de honderd Meter
bevinden zich in de straten of in de huizen
ingangen. Men behoeft echter niet tydens
het rollen op dit perron te springen; iedere
50 seconden stopt het om reizigers op te
nemen. Springen zou trouwens onmogelyk
zyn, want een soort traliewerk vormt een
afscheiding tusschen perron era platvorm.
En slechts by het stoppen van H^t perron,
gaan de tralies open om menschen door te
laten.
Daarna sluit het weer automatisch en het
rolperron begint te bewegen om binnen en
kele seconden een snelheid van 30 Kilo
meter te bereiken. De aankomende expresse-
trein remt by, totdat trein en perron met
dezelfde snelheid naast elkander voortijlen.
De tralies aan de andere zyde van het per
ron en de deuren van den trein gaan open
en het publiek kan in- en uitstappen. Na
10 seconden gaan de deuren weer dicht, de
trein verhoogt zijn snelheid en het perron
vermindert vaart en stopt tenslotte.
Om de 50 seconden worden reizigers in
en uitgelaten en niemand behoeft langer
dan 40 seconden op den trein te wachten:
Overal en op ieder oogenblik kan men het
rollende perron betreden, zoodra dit 10
seconden stilstaat. Men kan zich vanzelf
sprekend aan verschillende handgrepen
vasthouden en het overstappen in den trein
is volkomen gevaarloos, daar tusschen trein
en perron slechts hoogstens een paar Milli
meter afstand is.
Door deze wyzigingen in de Subway wor
den de menschen meer over de lyn verdeeld
en is het onmogelyk, dat op een station een
menschenmassa dringt en duwt van het
perron tot de loketten en zelfs tot aan de
straat toe, zoo^ls nu dikwijls he geval is
op de drukke uren. In New-Yorksche volks
kringen ïs men ervan overtuigd, dat bij
doorvoering van dit plan het summum be
reikt zal worden, hetgeen men op het ge
bied van massavervoer zal kunnen bereiken!
Wy kunnen niet weten, of de twintig-
milljoenenstad in 1959 er inderdaad zoo zal
uitzien; in architecten-kringen is men er
echter vast van overtuigd. Wy, Europeanen,
zier» een dergelyke menschenaanwas der
groote steden niet gaarne; wy z(jn bly,
wanneer er in de groote steden door afname
van het aantal inwoners een zekere ver
lichting komt.
(Nadruk verboden).
De lepenzlekte.
VI.
Geneesmiddelen voor zieke iepen zijn
niet bekend.
Zooals uit de vorige artikelen is geble
ken, wordt de bestrijding van de iepenziek-
te gezocht in het verminderen van de be
smettingskansen Voor de nog gezonde boo
men, door het verwijderen en onschadelyk
maken van door de ziekte en door de spint-
kevers aangetaste iepen. De vraag dient te
wordep gesteld, of bestryding met schei
kundige middelen ook mogelyk is. Immers
voor bestryding van zoovele plantenziekten
wordt van velerlei stoffen (koperverbindin
gen, zwavel) njet goed gevolg gebruik ge
maakt en het zou van zeer groote beteeke-
nis z(jn, als ook de iepenziekte door bespui
ting, bestuiving of met op andere wyze
aangewende scheikundige middelen bestre
den kon worden.
Het behoef geen betoog, dat 'het van
groote beteekenis zou zijn, als een dergelijk
middel met gerustheid aan hen, die hun
iepen behouden willen, kon worden aanbe
volen.
De schimmel, die de iepenziekte veroor
zaakt, groeit echter in het hout en is dus
riet van buitenaf door bestuiven of bespui
ten te bereiken. By het behandelen van de
boomen door middel, van inspuitingen moet
de boom beschadigd worden (gaten boren),
wat gevaarlyk is, daar het aanleiding geaft
tot rotting, terwijl gebleken, is, dat men
toch de schimmel niet bereikt en deze dus
niet kan dooden.
De zeer vele pogingen, die van verschil
lende zyden zyn aangewend om de iepen
ziekte met scheikundige middelen te be
strijden, hebben dan ook tot hu toe geen
enkel gunstig resultaat opgeleverd.
In de jaarverslagen van den! Plantohziek-
tenkundigen Dienst zyn uitvoerige mede-
deelingen opgenomen over de genomen
proeven, welke mededeelingen in de publi
caties van het lepenziekte-Coimté zyn over
genomen, zoodat daaraan op ruime schaal
bekendheid is gegeven. Toch zyn deze fei
ten nog niet doorgedrongen tot allen, die
daarby belang hebben.
Vandaar {dat hier nogmaals met klem
wordt aangevallen niet in te gaan, 0p welke
aanbieding ook van een middel, dat bestrij
dingsmiddel tegen de iepenziekte heet te
zyn, want in geen enkel geval heeft men
met uitwendige of inwendige middelen be
handelde boomen, xiie door de iepenziekte
waren aangetast, kunnen behouden.
Verscheidene gemeenten, die eenige door
ae uitvinders sterk aanbevolen middelen
soms o£ vry groote schaal hadden toege
past, zyn daarmede opgehtouden wegens het
uitblyven van een gunstig resultaat. Alle
anderen, zoomede waterschappen, polders
en particulieren bezitters van iepen, zy aan
geraden, niets voor deze waardelooze mid
delen uit te geven.
Daar het toepassen van scheikundige mid
delen voor de boomen gevaar kan opleveren,
is het gewenscht, dat men alvorens op aan
biedingen van dergelijke middelen in te
gaan, het 'adviés van het Iepenziekte-Comité
of van dèn Flantenzjektenkundigen Dienst
te Wageninglpn inwint.
Iepen, die er niet door worden
aangetast.
Nu wy eenmaal de oorzaak van de iepen-
ziekte kennen, is het gemakkelijk uit te ma
ken, of een bepaalde iep vatbaar is vmor de
ziekte of niet. Daartoe wordt hyjUgespo-
ten met sporen van de zwam, (l^phiuni
ulmi, die de ziekte veroorzaakt. Ts do DÏföm
vatbaar, dan vertoont hy eenigen tyd ria de
inspuiting (gewoonlijk 10—21 dagfen) de
verschijnselen van de iepenziekte.
Vanwege het lepenziekte-Comité worden
dergelijke „gevoeligheidsproeven" op groo
te schaal genomen. In den Haag, Utrecht
en Baarn heeft, het Comité de beschikking
over proeftuinen, waar tot dij doel meer
dan 100 soorten en variëteiten van iepen
worden gekweekt. Nu is gebleken, dat in
het algemeen de Europeesche en vooral de
Amerikaansche iepensoorten zeer gevoelig
zijn voor de ziekte, terwyl verschilende van
de Aziatische soorten een groote mate van
onvatbaarheid vertoonen. Deze Aziatische
soorten zyn waarschijnlijk zeer goed te ge
bruiken voor park- en Btraatbepianting.
Door hun wuivenden groei en kleine blade
ren zijn. ze voor wegbeplalïting echter niet
geschikt. Voor onze polderwegen hebben wij
dus behoefte aan een andetèn iep. Aan deze
behoefte tracht het Comité op de volgende
wyze tegemoet te komen. Het is gebleken,
dat niet alle individuen van onze Europee
sche soorten even vatbaar zyn. Uit groote
hoeveelheden zaailingen van Europeesche
iepen worden nu de minst vatbare uitge
zocht. Hieruit worden wederom die gekozen,
welke door een goeden, rechtopgaanden
groei en flink ontwikkelde bladerep de ver
wachting wettigen, dat zy voor^wfegbeplan
ting in aanmerking komen. Dit onderzoek
vordert jaren. Toch zyn er reeds thans dan
enkele individuen gevonden, die minder ge
voelig zyn voor de ziekte dan onze gewone
„Hollandsche" iepen en die waarschijnlyk
andere goede eigenschappen bezitten. In
samenwerking met de praktyk zal dan moe
ten worden uitgemaakt welke typen op den
duur het meest geschikt zyn voor beplan
ting langs de wegen v&n onze winderige
lage landen. Er is geen boom bekend, die
hier den iep èn in economisch èn in aesthe-,
tisch opzicht kan vervangen.
Vandaar, dat het Iepenziekte-Comite het
zoeken naar iepen, die niet, door de iepen
ziekte worden aangetast, als een der voor
naamste punten op zyn programma heeft
geplaatst.
GEMENGDE ^BERICHTEN.
Een doodkist als bed voor de vrouw.
De rechtbank in Chicago, welke aan heel
wat gewend is, heeft een geval te behande
len gehad, dat zelfs haar verbaasd heeft
doen kyken. Twee jaar geleden trouwde de
doodkistenfabrikant David Pearl juffrouw
Violet, een opvallend knap en elegant meis-
Den eersten tyd was h(j een echte Romeo,
opmerkzaam, verliefd, voorkomend. Nauwe
lijks echter waren de wittebroodsweken
voorbij zij" heele optreden veranderde.
Pearl kreeg plotseling tegen zyn jonge
vrouw geen woord meer over zyn lippen.
Hy zweeg en bleef verder zoo stom als een
visch. Hy zei geen goeden morden, geen
goeden avond, niets kon hem tot spreken
brengen. Violets kamer lag op de eerste
verdieping, de zijne rez-de-chaussée. Met
zijn vrouw verkeerde hy, voor zoover dit
niet vermeden kon worden, langs schrifte-
lyken weg.
Eiken morgen lei hy een briefje op de
tafel, waarin onveranderlyk stond: „Van
daag voor diner beefsteak". Dit gebeurde
driehonderdvijfemestig maal in het jaar.
Mevrouw Violet kon het woord beefsteak
niet meer hooren noemen, zonder vnn af-
gryzen te beven. Liet ze echter haar man
eens iets anders voorzetten, da gooide
mister Pearl het bord met al wat er op was,
doodgewoon uit het raam de straat op.
Dit alles was echter eerst de inleiding tot
de vreemde en unheimische avonturen, wel
ke mrs. Violet in haar huweiyk beschoren
belegging ▼•n Uw Kas- an Spaargelden
.Spaarbank 3.24
GEMEENTE j Giro- Stortings- 2.S2
(en Ophaaldienst) rentetot
OOUWE 2 - GOUDA,
waren. Op een goeden dag verscheen Pearl
in diepen rouw, een breeden rouwband om
zyn hoed. De reden van deza verschyning
vernam Violet dra tot hfjLr ontzetting.
Haar man had op het kerkhof een graf ge
kocht, darhy van een marmeren steen liet
voorzien, met in gouden letters het volgen
de opschrift: Kustplaats van myn echtge
noote Violet Pearl. Gestorven...
Met dezen streek was echter het spook
achtig gedoe van den zonderlingen dood
kistenfabrikant niet uit. Op een dag stuur
de hy zyn vrouw knechts op haar dak, die
haar koperen ledikant weghaalden en er een
zwart geschilderde doodkist, waar doods-
k9ppen op geverfd waren, voor in de plaats
zetten. In de doodkist lag een met zwart
overtrokken matras en daarop moest mrs.
Violet, alle griezelen ten spijt, eiken nacht
slapen. Overal in'haar vertrekken, op de
kasten, de consoles, de vensterbank, lagen
echte doodskoppen. Eerst toe nhaar moeder
haar bezocht, die met ontzetting zag hoe
haar dochter gekweld werd, had ze den
moed een echtscheidingsproces te beginnen.
Stom en met een somber gezicht, blikken
van doodelyken haat naar zyn vrouw wer
pend, hoorde de doodkistenfabrikant de
klacht van Violet aan. De rechtbank sprak
de scheiding uit en veroordeelde den man
aan zyn vrouw 50.900 te betalen voor haar
verder onderhoud en verder een gelyk be
drag als schadeloosstelling voor de haar be-
ïokkende moreele ellende. Met onbewogen
gezicht haalde Pearl zyn chèqueboek te
voorschijn, schreef een chèque voor 100.000
en gaf die zwygend aan mrs. Violet.
Het merkwaardigste is dat Pearl al een
heele reeks huwelyksaanzoeken heeft ont
vangen.
Uit het Vreemdelingenlegioen ontvlucht.
an twee jonge Engelsche
en twee Duitsche deserteurs.
JJezei (lagen zijn te Rotterdam aange
komen niet liet s.s. ülenshane, twee Engel
schen. die een zeer avontuurlijken
ueliter den rug hebben. Naar een Reuter-
boricht- reedB heeft gemeld zijn beide jonge
lieden ter hoogte van Teneriffe aan boord
van dit solnp gekomen^ nadat zij eerst het
e.s. Ajumoor hadden 'verlaten door over
boord te springen. Beide jongelingen zijn
uit liet Vreemdelingenlegioen ontvlucht en
doordat de kapïtbin van de Glenshane aan
zijn reeder ij orders vroeg, hoe met deze per
sonen te handelen, ,werd de aandacht van
de jiers op deze menschen gericht. Een
Engelsch persbureau sloot een telegrafisch
contract voor het recht tot publicatie van
hun wederwaardigheden en dat was mis-
sqluen wel de groote oorzaak dat
zich vele Engelsche journalisten in Rotter
dam bevonden, alien op jacht naar het
avontuurlijk nieuws, dat zij uit den mond
der Engelsclien zouden kunnen opteekenen.
De 17-jarige William Coohtane Crooks
woont te New Castle on Tyne, waar iuj
scholier was. Een slecht rapport bracht den
jongen er in Augustus van dit jaar toe vtua
huis weg te loopen. Hij zwierf door Enge
land en ten slotte kwam hij in Folkestone
terecht. Daar verstopte hij zich aan boord
van een der Kanaalstoomers en wist te
Boulogne aan land te komen. Weer begon
een zwerftocht, die eindigde m Parijs, waar
Crooks zoo gedeprimeerd aankwam hij
had reeds gedurende eenige dagen in het
geheel geen geld meer dat hij op 25 Aug.
eigener beweging geteekend heeft voor het
Vreemdelingenlegioen. Nadat dit was ge
schied. werd Crooks naar Marseille gebracht
en vervolgens naar Ornn overgezet, vanwaar
hij naar Sidi-el-Abhas. het garnizoen in
Marokko, werd vervoerd.
De andere Engelschman was de 16-jarige
Stenley Flanagan uit Manchester.
Over hun verblijf in het Vreem
delingenlegioen waren zij niet te best
te spreken. Het was hun bar tegenge-.
vallen. Zij moesten hard werken en het
voedsel was met al te best Zoo rijpte het
plan om te ontvluchten. Zondagavond 11
September hebben zii aan dat voornemen
gevolg kunnen geven. Zij liepen naar Oran
en terwijl het nog donker was vonden zij
in de haven aldaar het Engelsche s.s. Aln-
moor. Zij klommen er aan boord en ver
stopten zich in eeu der reddingsbooten. Het
schip verliet Dinsdag daarop de haven. Een
maal in zee, kwamen de beide verstekelin
gen te voorschijn en melden zioh b)j den
kapitein, lot hun grootèn schrik hoorden
zij, dat het schip r.iwir Casablanca voer. De"
kans was dus groot, dat zij weer naar het
Vreemdelingenlegioen teruggezonden zouden
worden. Onder deze omstandigheden vroe
gen zij den kapitein om raad en deza advi
seerde hun, dat zij zich bij aankomst te
L'asnblanca dadelijk bij de autoriteiten zou
den melden Wanneer zij vrijwillig terug
kwamen zou de stral veel lichter zijn. De
jongens dankten voor het advies, maar het
viel hun wel wat zwaar het op te volgen.
Zij beraadslaagden wat hun te doen stond
en toen het om half zeven donker was ge
worden besloten zij tot de volvoering van
een stout plan. dat ihAun hersens was op
gekomen. Elk voorzien van een reddings
gordel 8prongen zij over boord. Zij hadden
een lijn meegenomen ora in eikaars gezel
schap te blijven. Crooks kon niet zwemmen
en Flanagan was er lang geen meester In.
doch de reddingsgordels hielden hen drij
vende. Het water was erg koud geweest en
er stond een tamelijk ruwe zee. Het gevolg
was, dat Flanagan, na een poosje rondge
dreven te hebben, kramp kreeg. Gelukkig
passeerde hen toen een sohip. Zxj waren aan
het roepén gegaan en zij slaagden er in aan
boord gehoord te .worden. Reddingsboeien
werden hun toegeworpen en schijnwerpers
wetten op han gericht. Het schip streek
icn sloep en weinig oogeublikken later be
vuilden zij zich aan boord van de Glens-
haue. M vlegel» den kapitein dadelijk
waarheen de reis was en bun gezicht straal
de, teen s»J noorden, dat het schip op weg
was fiaar Rotterdam.
In Rotterdam eindigde nun avontuur en
werden zij hartelijk ontvangen door hun
familieleden.
Woensdagavond is t Engelsche s b. „British
Commodore" te IJuiuideu binnengekomen
met twee Duitsch^ déserteurs aan boord.
Het waren de 19-jarige Duitscher Walter
Ait&ieyer l uit Heidelberg en de 34-jange
Estlanderi Alfred Tramm. afkomstig tyt
Dorpat.
Altineyer had tot voor kort in Heidel
berg gewoond bij zijn ouders, dje daar een
bakkerij hebben Doordat zijn moeder een"
ongeval kreeg moest hij als bakker in de
zaak helpen. Waarschijnlijk verveelde hem
dit, want waarom hij op 20 October 1931 te
Straatsburg teekende voor het Frausche
Vreemdelingenlegioen, begrijpt hij nu zelf
niet meer. ..Weiui es em Taol zu Wohl iit,
geht ei auf'B Eis tanzenzeide ISij, en ais
hij toen geweten iiad wat t Vreemdelingen
legioen eigenlijk was, had hij nooit het dwa-
ze besluit genomen. Te Toule was hij van
uniform voorzien en over Marseille .werd
hij naar funis getransporteerd, waar hij
werd ingedeeld in het garnizoen te Souase,
iu het eerste regiment cavalerie van het
Vreemdelingenlegioen.
Hier maakte hij kennis met den 15 jaar
ouderen Estiaqdef Tramm, die reeds een
veel meer bewogen léven achter den rug
had. Tramm heeft namelijk me,«gevochten
tegen de Sovjetregeering in d0 witte legers
van generaal I'etljoera in de Oekraïne.
Ook Tramai kwam iy gajmzoen te Sous-
se als soldaat tweede klasse in het eerste
cavalerie-regiment. Zoowel Tramm als
Ineyer deden uitvoerige verholen
slechte behandeling dié de soldaten y
Fransche Vreemdelingenlegioen ondi
Voedsel en ligging zijn slecht,
zwaar, de behandeling minderwaardig
werden dan ook herhaadelijk
daan om te desert.*eren. Ruim veertien da
gen geladen. Maandagavond 12 September,
liep Tramm in de stad. De legioharissen
mogen zich na den dienst vrij door Sousse
bewegen, doch moeten om 9 /uur binnen
zijn. Kort vóór 9 uur ontmoettp hij den jon-
g"en DuitschervAltmeyer. die in het bezit
van een verlofpas wae en derhalve pas om
11 uur 's avonds binnen moest zijn.. Tramm
deelde AlCmêyer mede, dat in de- haven
een geschikte boot lag om te ontvluchten,
doch deze moest losgesneden worden. Geen
van beiden was in het bezit van een mes
en aangezien Tramm niet naar de kazerne
kon gaan omdat het bijna negen uur was.
ging Altineyer naar de kazerne, waar hij
kans zag een keukenmes mee te nemen, en
zich^weer bij Tramm te voegen. Iq de duis
ternis werd de boot, een roeibootje zonder
mast of riemen, ruim drie meter lang, los
gemaakt. Van planken twerden een paar
riemen geïmproviseerd en zoo zagen zij
kans de haven uit te .komen, nog steeds ge
kleed in 'hun legioen-uniform en -zonder
drank of levensmiddelen aan boord.
Ruim zeven dagen hebben zij zoo rondge
dreven Een poging om bij het Italiaansche
eiland Sart Pantaleo aan land te komen
mislukte doordat het bootje ec voorbij
dreef.
Zoo werden zij verleden week Dinsdag
20 September, des morgens te oyer J^glf acht
door de bemanning van de .«British Com
modore" opgemerkt. Het weer was 'tamelijk
goed en de bPidedeserteurs konden dan
ook gemakkelijk aan boord worden gebracht
Beiden waren verzwakt en uitgeputf vooral
de jongste, doch allebei waren ze bij volle
bewustzijn en gezien de omstandigheden
mocht hnn toestand zelfs goed worden ge
noemd Aan boord! van het Engelsche schip
berden zij zeer gastvrij opgenomen en de
goedp scheepsvoeding deed hen in een week
tijds weer geheel opknappen.
Oplossingen van de raadsels
van vorige week.
1. Kees, Koos, kaas, kies, kous.
2. Appel.
3. Kraai.
4. Som.
5. Motor.
De prys viel by loting ten deel aan
ANNIE RADIX, R. v. Catsweg 154.
Nieuwe raadsels.
1. Welk woord staat hier:
d o r U s e.
2. Ik keerde laatst een insect om en kreeg
een knaagdier. Hoe kan dat?
3. Verborgen bloemen.
Moet Jan Hake leien uitdeelen vandfiag
Laat Moeder maar begaan. Je raadt
nooit, wat zy van plan is.
De kast was te ruw afgewerkt, vond ik.
Hoeveel el Iets meer dan drie.
4. Welke jongen wordt een roofvogel en
blyft toch een jongen, als hü hoofd
verKeSt?
5. Ik noem een kleinen graver,
Drie letters ben ik maar.
Als je my in den tuin hebt,
Ben je zoo gauw niet klaar!
'k Gooi alles onderstboven,
Een tuinman ben ik niet!
Ik werk met viyt, hoewel je
My slechts heel zelden ziet.
Je kunt nu toch wel zeggen,
Hoe of ik eig'lyk heet,
'k Geloof, dat ied're lezer.
Myn naam nu stellig weet!
Oplossingen inzenden aan de Redactie van
de Goudsche Courant, Markt 31.