Goederenruil tusschen Nederland en Duitschland
Binnenland.
Laatste Berichten.
Beurs van Amsterdam.
Stoomen of Varven
„De Pelikaan1' - Gouda
De actie ten deze van de Kamer van Met de Kamer van Koophandel voor F
Koophandel en Fabrieken \oor liijn- I land te Leiden, die reeda in dezelfde r
'Mfe;
jwat te lang de rol van vredestichter ge
speeld hebben, maar Ik wil liever dat men
mij dit verwijt dan dat wij zoodanig op den
toestand vooruitgeloopen waren, dat over
eenstemming onmogelijk zou- worden. De
hoeksteen van onze politiek is niet wape
ning, maar ontwapening.
Vereeniging van Liberale leden van
gemeentebesturen,
Algemeene vergadering van den
kring Zuid-Holland.
De Kring Zuid-Holland van de Vereeni
ging van Liberale leden van gemeentebestu
ren houdt Zaterdag a.s. te Leiden in hotel
Den Burcht een algemeene ledenvergade
ring. Jr
Aan de oude komt de verkiezing van drie
bestuursleden wegens periodieke aftreding
van de heeren J. Beyen te Bodegraven, H.
J. Hijman te Botterdam en N. Moerman te
VIaardingen, die allen terstond herkiesbaar
«ijn.
Verder _zal "de heer B. Visser, w.i. wet
houder Van-Xlblasserdam spreken over „ge-
meentebegrootingj §n crisiszorgen", over
welk onderwerp ^fvolgens van gedachten
gewisseld zal wordeh.
Behalve leden en oud-leden van gemeente
besturen hebben ook alle leden van de libe-
ïale staatsparty de Vryheidsbond recht van
toegang tot deze vergadering.
Internationale warenruil.
Ee* Duitsch bemiddelingskantoor
I in ons land.
I Vaz Dias meldt ons:
Reeds pruimen tyd verschijnen berichten
over de actie, door de Kamer van Koophan
del te Leiden, begonnen om op bepaalde
basis Nederlandsche goederen te ruilen
tegen iDuitsche industrieproducten.
Deze warenruil trekt in Nederlandsche
handelskringen, vooral in de verschillende
Kamers van Koophandel, zeer de /aandacht.
Zooate bekend, is het Gesellschaft für In
ternationale Warentausch te Dusseldorf
officieel uitgaand van de Kamers van het
Rijnland en Westfalen het lichaam,
waardoor de Duitsche exporteurs en impor
teurs met de Nederlandsche relaties in ver
binding-Worden gebracht.
De Nederlandsche transacties hebben
naar "Wij. vernemen inmiddels een dus
danige -vlucht genomen dat het Gesellschaft
für Internationalen Warentausch te Dussel
dorf binnenkort in Nederland een eigen
kantooi- gaat openen.
(Men zie voor uitvoeriger mededeelingen
elders in dit blad).
Salarisverlaging van het gemeentepersoneel
te Zaandam.
Nadat B. en W. zich aanvankelijk tegen
loonkorting hadden verklaard, hebben zij
zich thans, om aan den wensch van Ged.
Staten tegemoet te komen, bereid getooiu
een vergundering op de loonen van de ge
meente-ambtenaren en werklieden toe te
passen.
Tot (Ut besluit zyn B. en W. pas geko
men, nadat de part ij vergadering van de S.
D.A.P. in de loonkortlng had toegestemd.
Deze partij vergadering heeft zich even
wel verklaard voor een korting van 3 pro
cent.
iB. en W. stellen echter een loonkorting
voor van 6 pet. met vrijstelling van de
eerste duizend gulden.
DJt voorstel* is gezonden naar het georga
niseerd overleg dat morgen hierover zal be
raadslagen.
Tollen-quaestie definitief opg«lost.
Het besluit van Ged. Staten van Noord-
Holland tot afkoop van de tollen op den
straatweg N aarden— Huizen— Blaricum is
thans bij K. B. goedgekeurd. De verschil
lende gemeenten nemen de op haar grond
gebied gelegen weggedeelten in eigendom
en onderhoud over en ontvangen daarvoor
als vergoeding uit de provinciale kasNaar-
den f ll.OUO, Huizen f 19.500, Blaricum
f 8700 en Laren f 1300, verminderd met de
waarde der haar overgedragen tolhuizen.
De administratie-commissie ontvangt ter
liquidatie f 16.000, terwijl de provincie ten
behoeve van den vroegeren opzichter een
lijfrente koopt voor f 3500.
De langdurige procedure ter bestendiging
van de door afkoop der concessie tot stand
gekomen opheffing der tollen op dezen /weg
is hiermede tot een goed eind gekomen.
On gesmolten rundvet en reuzel.
De minister neemt maatrege'cn
tegen prijsopdrijving.
Op.de vragen van mej. Groene weg betref
fende het nemen van maatregelen tot spoe
dige verlaging van den prijs van ongesmol-
ten rundvet en reuzel antwoordde de minis
ter van Economische Zaken en Arbeid, dat
het' hem bekend ifA dat de prijzen van on-
gesmoiten ^iindycttrh- reuzel in de laatste
week in Mnzlëy^ke mate zijn gestegen,
niettegenstaande'dié'artikelen in ons land
overvloedig aanwezig zijn. Door een onge
motiveerde paniekstemming, ten gevolge
waftfrën de" -Vraag naar genoemde artikelen
plotseling abnormaal- is gestegen, is deze
prijsstijging te verklaren.
Om aart' deze prijsopdrijving snel een ein
de te niheefj; hij reeds eenige dagen
geleden de medewerking van de Nederland
sche Vajkenscentrale verkregen, welke groo
te partijen ongesmolten reuzel tegen lagen
prijs beschikbaar stelt,onder voorwaarden,
welke ook een lagen prijs in den kleinhan
del waarborgen.
Pi-of. dr. J. Valckenler Suringar. t
Te Wageningen is pp ruim 68-jarigen leef
tijd overleden prof. dr. J. Valckenler Surin
gar, oud-hoogleeraar in de toegepaste plosi-
ten-systematiek en plantengeorgrafie aan do
landbouwhoogeschool aldaar.
De overledene was in 1864 te Leiden ge
boren als zoon van prof. dr. W. F. R. Surin
gar, hoogleeraar aldaar. Hij volgde het gym
nasium en studeerde aan de Leidaohe uni-
Zooals bekend wordt door de Kamer van
koophandel en Fabrieken voor Kyulund «en
uetie gevoerd, ten cfoet hebbend op ruunc
schaal een ruiling tot stand te brengen lus-
sehen de veilingproducten uil net onuer
naur werkzaamheid resBor'eeiende tuin
bouwgebied en Duitsche industrieproducten.
Do bittere inood in den tuinbouw wus de
oorzaak, dat', het Bureau der Kanier zich
gedrongen voelde, naar andere middelen om
te zien den export te vergrootenzoo moest
het naar1 de meening der Kamer mogelijx
zyn, <ie Duitsche regeenng te bewegen goe
deren in Duitschland zonder gt-wone Devi-
sengenehinigung toe te laten, mdien een
order, did ook naar andere landen zou kun
nen gaan, in Duitschland zou worden ge
plaatst. De werkzaamheid in deze richting
heeft tot resultaat gehad, dat eontuct werd
verkregen met liet Gesellschaft fur Inter
nationalen Warentausch te Dusseldorf,
Transacties zonder betalingsmoei
lijkheden.
Het thans gepubliceerde feit, dat de Ne
derlandsche transacties een dusdanige
vlucht hebben genomen, dat genoemde orga
nisatie binnenkort in Nederland een eigen
kantoor gaat openen, is voor een redacteur
van het Persbureau Vaz Dias aanleiding
geweest, zich naar Nieuwveen te begeven,
waar hij een onderhoud heeft gehad niet
den burgemeester, die, vóór hij, duarby ter
zijde gestaan door enkele van zijn ambtge-
nooten in andere gemeenten van Zuid-Hol
land, met de Kamer van Koophandel voor
Rijnland in contact trad, in de, richting als
boven geschetst, werkzaam is geweest.
Hoe ik hiertoe gekomen ben? aldus
I herhaalde de heer Geesink de eerste vraag
van den redacteur. Wel, een bericht, in
de „Indische Mercuur" van 29 Juni j.l. is
er de oorzaak vanDit bericht maakte mel
ding van een levering van Grieksche tabak
naar Duitschland,, waarvan de betaling
voor 30 pet. in drachém en voor 70s pet. in
deviezen geschieden zou, dan wel de tegen
waarde dier 70 pet. in Duitsche goederen.
Deze transactie is inderdaad tot stand ge
komen en nadien is pp eenzelfde /wijze een
belangrijk deel van de Bulgaarsche tabaks
oogst, ter waarde van 150 miliioen lewa
naar DuitsclhLand geleverd, waartegenover
Duitschland voor 75 pet. of 112.5 iniliioen
naar Bulgarije exporteerde.
Met Brazilië werd onderhandeld om Bra.
ziliaansche koffie, die op dat moment ge
heel onverkoopbaar, hetzij verbrand, hetzij
in zee gestort werd, te ruilen tegen Duit
sche steenkool. De onderhandelingen had
den een dermate gunstig verloop, dat
Duitschland thans maandelijks voor J mil
iioen mark aan steenkool uitvoert, waar
tegen Brqzliië Santos exporteert. De Duit
sche steenkolen worden opgenomen door de.
Braziliaansohe regeering tegen normale
marktprijs en gebezigd voor de Braziliaan-
sche Rijksspoorwegen. Duitschland opende
door deze transactie een geheel nieuw afzet
gebied., daar tot dusver Engeland hier lever
de de Santos-koffie wordt op normale wijze
te Hamburg aan de markt gebracht.
Een dergelijke wijze van handelsvoenng
is^in deze tijden zeker wel een unicum, daar
het hier vrijwel neerkomt op de oude, pri
mitieve goederenruil („Warentausch").
Toch mag niet ontkend worden, dat de
koopkracht en werkverruiming ten zeerste
door dbze transacties gebaat worden. Een
dezer ruilobjecten» welke voornamelijk in
het Rijnland tot stand kiwam, gaf de Duit
sche industrie belangrijke transportorders,
waardoor de fabrieken weder arbeidsgele
genheid kregen; de arbeiders, door de ver
diende loonen koopkracht ontwikkelden en
daardoor weer in de gelegenheid kwamen
d.» geïmporteerde goederen (in dit. geval
tabak) die in Duitsche fabrieken ten doele
nnverwerkt worden, af te nemen.
Weinu aldus burgem'eeBter Ueesink
het is deze publicatie geweest, die bij mij
en mèt mij enkele ambtgenooten van ge
meenten m Zuid-Holland de vraag heeft
doen rijzen of er voor onze tuinbouwproduc
ten, die wij eigenlijk wel op de mestvaalt
konden gooien door gebrek aan export naar
Duitschland, wellicht een dergelijke rege
ling te verwezenlijken zou zijn.
Met de Kamer van Koophandel voor Rijn-
land te Leiden, die reeds in dezelfde rioh-
ting werkte, werd de zoo noodige samen
werking gezocht; zoo werdien tussohen de
bij deze zaak betrokken instanties verdere
besprekingen gevoerd, waarna tenslotte met
medeiwerking der Duitsche regeermg bereikt
werd, dat een behoorlijke hoeveelheid Ne
derlandsche groenten en haring uit het dis
trict Leiden geruild kon worden voor Duit
sche industrieproducten. Een dergelijke
„Warentaiuseh" ondervindt in Duitschland,
ook in regeeringskringen, veel sympathie.
Afgescheiden van eenige minder belang
rijke punten is aldus de burgemeester
het groote voordeel van dergelijke trans
acties wel hierin gelegen, dat de uitvoer
van de Nederlandaohe goederen naar
Duitschland <Jp deze wijze niet in het minst
onderhevig is aan betalmgsmoelijkheden,
daar de betaling en afrekening telkens ge
heel binnen eigen grenzen blijven.
De zeer krachtige houding van de Kamer
van Koophandel te Leiden tegenover de
Duitsche regeermg heeft er voornamelijk toe
geleid, dat deze gunstige resultaten bereikt
zijn; aan de Duitsche Kamers van Koop
handel is n.i. medegedeeld, dat men alleen
dan bereid was de orders in Duitschland te
plaatsen, indien een zeker percentage by
een strenge verhouding van 1 1 zou
Duitsehland's buitenlandsche handelsbalans
weinig zyn gebaat der koopsommen in
goederen kon worden verrekend
Van groot belang is ook, dat Duitschland
bereid is, ongelimiteerd Hollandsche levens
middelen door bemiddeling van het bureau
in Diisseldorf op te nemen. De vestiging
van een eigen kantoor door het „(Jesell-
seliaft lür internationalen Warentausch" in
Nederland wijst er voorts op, hoe men in
Duitschland overtuigd is van de belangrijk
heid van het onderhavige systeem Mijn
indruk is, dat dit systeem, dat voorloopig
wel gehandhaafd zal blijven omdat de ex-
portmoeilykheden ongetwijfeld nog zèer ge-
ruimen tijd zullen aanhouden, behoorlijke
resultaten zal blijven afwerpen.
Het mag dan ook geen verwondering
baren, dat andere Kamers Van Koophandel
ik noem speciaal Gouda en Den Haag.
deze aangelegenheid in de sfeer van hun
belangstelling getrokken hebben. En hoe
meer propaganda, hoe beter
Nog één zaak van belang bracht, hierna
de redacteur ter sprake.
.—„Waar wordt het kantoor, waarvan u
zoo even sprak, gevestigd?
I. nioogt vërmelden, dat Rotterdam
hiervoor is uitgekbzen, antwoordde de bur-
dfeze zaak wordt de meeste
van hét stelsel.
na dit onderhoud
waar hij de secretaris
Kamer van Koop-
Rijnland, Dr. F.
vond, eenige mededee-
de werkwijze van het
De
naar Leiden
van de
handel en
G. Knibbe,
lingen te doen
bureau. t
Een NederlandscK koqper van een be
paald Duitsch artikel stelt zich in Verbin
ding met de Kanier van Koophandel voor
zijn district, in c,asu die. voor Rijnland te
Leiden. De Kamer verstrekt hem dan een
formuliertje en geeft hem in overweging
de daarop afgedrukte voorwaarde te stellen
aan den Duitschen verkooper.
De Kamer van Koophandel stelt, als haar
mededeeling gedaan is van de voorgenomen
bestelling, zich in verbinding met het Ge
sellschaft für Internationalen Warentausch
te Dusseldorf, welke organisatie te Berlijn
het noodige doet om de vergunning voor
invoer van goederen uit Nederland naar
Duitschland buiten de deviezen regeling om
je verkrijgen. De Duitsche exporteur steunt
uiteraard deze pogingen zijnerzijds. Is de
vergunning tot vrijen invoer van zestig pro
cent van de tegenwaarde gegeven, don zoekt
de Kamer van Koophandel de exporteurs
van bepaalde artikelen, welke deze kunnen
uitvoeren naar Duitschland, "zonder vrees
te hebben, dat, zij wegens de deviezenrege-
üng -geen betaling zullen ontvangen. De
Duitsche importeur betaalt den Duitschen
exporteur, terwijl evenzoo de Nederlandsche
importeur den Nederlnndsohen exporteur
betaalt.
Het bureau te Düsseldorf en de Kamer
van Koophandel houden op deze betalingen
loezicht, zonder eyenwel de financieeie ver
antwoordelijkheid op zich te nemen.
versiteit in wis- en natuurkunde, later ook
biologische wetenschap. In 1898 promoveerde
hij tot doctor in de botame op een proef
schrift „Het geslacht syperus sensy amplo
in den Maleisohen archipel", benevens een
overzicht van de geschiedenis der systema
tiek van de familie der Cyperaceae. In 1896
werd hij waarnemend onderdirecteur van
het RijkB-Herbarium. In 1907 volgde zijn
benoeming tot leeraar aan de Rijks Hoogere
Lftnd-, Tuin- en Boschbouwschooi te Wage
ningen. Bij de verheffing dier school tot
landbouwhogeschool in 1918 werd hij be
noemd tot hoogleeraar in de toegepaste
plantensystematiek en plantengeografie,
Met ingang van 31 December 1924 werd
hem op zijn verzoek als zoodanig eervol
ontslag verleend. Op 26 Februari 1925 nam
hij officieel afscheid van d© landbouwhooge
school met een rede over Plantensystema
tiek en plantengeografie aan de Lancfbouw-
hoogeschool.
loonen. m de bestekken voor den bouw van
woningeyrnet rijkssteun zal de bepaling
moeten w^den opgenomen, dat de aanne
mer op verzoek opgave moet verstrekken
van de werkelijk uitbetaalde loonen.
Lichte ontspanning in landbouw-
loonsverlaging.
Controle op de werkelijk uitbetaalde
loonen.
Naar wij vernemen hebben thans de mees
te organisaties van arbeiders, betrokken bij
het bouwbedrijf, de verlaging van de con-
tractloonen aanvaard. Ook de landelijke
federati© van bouwvakarbeiders, die niet bij
het contract betrokken is. heeft zich met
de loonsverlaging vereenigd.
Van Tegeeringswege zal er controle wor
den uitgeoefend op de werkelijk uitbetaalde
De berichten uit Duitschland, dat de mo
gelijkheid bestaat, dat de Duitsche regeering
den koers van haar buitenlandsche politiek,
in het bijzonder wat betreft het contingen-
teormgsplan zou wijzigen, hebben de laat-
ste dagen bijzonder de aandacht getrokken,
Hoewel de een wat optimistischer is dan de
ander, kan hij die het oor in landbouwkrin-
gen te luisteren legt wel bemerken, dat
reeds een zeker gevoel van verlichting en
opluchting is ingetreden. Er zijn zelfs en
kelen zegt de Telegraaf, die meenen dat de
Duitsche- contingenteeringsplajinen wei ge
heel van de baan zullen zijn, doch er zijn
ook anderen, die de zaak nog niet geheel
vertrouwen en die vreezen, dat de Duit-
schers deze aangelegenheid slapend© zullen
houden tot de verkiezingen in November,
om don een definitieve beslissing te nemen.
Dr. Molhuysen, de secretaris van het
Kon. Ned Lnndbouwcomité, acht het niet
onwaarschijnlijk, dat de Duitschers tot be
zinning gekomen zijn, vooral nu ook van
industrieel© zijde geregeld en ernstig is ge
wezen op de mogelijke gevolgen van de
voorgenomen contingenteeringspolitielc. Men
is ook in Duitschland gaan voelen, dat het
hier te iMMte-ernst is met het verweer togen
neze contmgenteermg.
Er zyn in de afgeloopen weken al ver-
BeliUleiiüc poBten met aan DuitscherB ge
gund en enkelen zyn er zelfs geannuleerd,
terwijl bepaald^, gpederen, di© anders uit
Duitsohlaiid plachten te komen, uit Polen
en Japan zijn betrokken.
Persoonlijk geloof ik - aldus dr. Mol
huysen dat Duitschland heeft gezien,
zoowel door deze dingen als door de onge
wone ontvangst in Nederland en Italië, dat
de gevolgen van de contlngenteeringsplan-
nen heel gevaarlijk kunnen zijn.
Wij weten er eigenlijk niet veel van,
was het oordeel van dx. Posthuma, want de
eerste berichten uit Berlijn zijn al weder
tegengesproken. Persoonlijk kan ik mij ech
ter best begrijpen, dat de Duitsche Rijks
bank wat huiverig begint te worden. Men
zal 'daar wel inzien, dat als Duitschland
zijn invoer zoozeer gaat beperken, er niet
den uitvoer ook wat gebeuren moet. En die
uitvoer heeft men noodig om aan andere
verpliehtangen jegens het buitenland te kun
nen voldoen, ik kan mij daarom wel voor
dellen, dat de Rijksbank tegen dergelijke
gewrongen verhoudingen opziet. Ut de Rijks
bank een dergelijk standpunt inneemt» weet
ik natuurlijk niet, dat blijkt niet uit de
tegenstrijdig© berichten. Ik wil slechts aan
duiden. dat ik een dergelijke redeneering
best zou kunnen begrijpen.
Dr. Nederbragt, di© de onderhandelingen
met Duitschland geleid heeft, was van oor
deel, dat men zich thans nog geen Leeld
van J*e toekomst kan vormen. Hem komt
het veiliger voor eerst eens af te wachten.
Ook de heer Benthuis, lid van de com
missie, die met de Duitscher3 onderhande
lingen voerde, zou niet durven zeggen, dat
de contingenteering geheel van de baan is.
Hij heeft den indruk, dat het nog niet vast
slaat, wat er gaat gebeuren en aoht het
waarschijnlijk, dat de Duitsche regeering
eerst den afloop van de verkiezingen van
6 November zal afwachten.
Burgemeesters en secretarissen
in Zuid-Holland.
Ledenvergadering van de Provinciale
vergadering van burgemeesters en
secretarissen in Zuid-Holland. Twee
jubilarissen, de heeren Jac. van
Waning en U. J. Mys.
by ontstentenis van den voorzitter', inr.
1'. Droogleever Eortuyn, die door een lichte
ongesteldheid aan zijn huis gebonden is, is
Zaterdag onder voorzitterschap van den
lieer Jac. v. Waning, burgemeester van
Ouderkerk aan den iJssei, in Tivoü m Rot
terdam de jaarlijksahe ledenvergadering ge
houden vuil de Provinciale Vereeniging van
burgemeesters en secretarissen in Zuid-Hol
land.
Op de bestuurstafel prijkten bloemstuk
ken voor de plaatsen van de lieereu Van
Wuning en U. J. Mys» oud-burgemeester
van Gouda, die beiden veertig jaren lid van
de vereeniging zyn.
De heer Van Waning heeft in zijn ope
ningswoord er zyn spijt over uitgedrukt,
dat mr. Eortuyn, d© man met zyn bekende
opgewektheid eq genegenheid .Voor de Ver-
écniging, de vergadering niet kon presideer
ren. Op zyn voorstel werd aan mr. Eortuyn
een telegram gezonden, waarin hem spoedig
herstel wordt toegewenecht.
Spr. herdacht de overleden leden jhr. de
Geer van Jutphaas, oud-burgemeester van
i.ekkerkerk en den lieer Lely, burgemeester
van Maasland, die beiden tot de steunpila
ren der Vereeniging jiadden behoord en
trouwe vergadering-bezoekers waren. Uit
sprekers verdere mededeelingen bleek, dat
liet ledental 173 bedraagt.
Het bestuurslid de Gaay Fortman wensch-
te de jubilarissen geluk met hun feest. Wat
zyn de essentieele kenmerken van zoo'n
jubileum? aldus spr. Dat men veertig jaren
in Zuid-Holland woont en al dien tijd zijn
contributie heeft betaald! Maar wat deze
jubilarissen hebben gedaan gaat ver daar
boven uit. Zij beiden hebben zich voor deze
vereeniging die geen 'vak- of beiangenver-
eenigmg is, maar meer een collegiale ver
eeniging, zeer verdienstelijk gemaakt, in het
bijzonder door wat zij gedaan hebben voor
liet instituut lezingen. Ook door zelf lezin
gen te houden.
Spr. wensahte dat beiden nog een zelfden
termijn lid zullen blijven en dankte hen
voor alles ,wat ze voor de vereeniging heb
ben gedaan. (Applaus).
De heer Van Waning was door deze her
denking zeer verrast.
Ook de heer Mijs bracht dank voor de
tot nem gerichte gelukwenschen.
Te 10 minuten over elf uur kwam de eere
voorzitter, mr. A, H. Zimmerman, ter ver
gadering, die door den heer Van Waning
hartelijk werd welkom geheeten. en hij ver
zacht hem d© voorzittershamer over te
Uit de rekening tan verantwoording van
den secretari8-pennpgfnees(er, den heer P.
Lamaison Van Heenvliet, blijkt, dat het
jaar is aangevangen met ee/i nadeelig saldo
van f 115.39 en geëindigd niet een batig slot
vnn f 31.20.
Bij de goedkeuring van de rekening en
verantwoording, maakte mr. Zimmerman
de opmerking, dat het batige slot hiet groot
is. maar dat de heeren, die zeker andere
saldi aan den verkeerden kant gewend zijn,
dit slot toch bevredigend zullen vinden.
De contributie werd bepaald op f 3.60.
Tot bestuursleden werden herkozen met
resp. 75 en 61 stemmen de heeren U. J. Mija
en A. M. Nieuwenlhuisen. aftredenden.
Gewestelijke politie.
D© heer Jac. van Waning, burgemees
ter van Ouderkerk aan den IJssei, sprak
vervolgens over: Reorganisatie der politie
volgens het rapport-Weiter dooi omze ting
der plattelandsgemeente-politie en der rijke-
veldwaeht in gewestelijke -politie.
Na in een inleiding de bedoeling van het
voorstel uiteen te hebben gezet, beziet spr. J
het voorstel uit het oogpunt van lezuini-
ping.
Wie een bepaalde berekening van kosten
had verwacht, moet trachten zich tevreden
te .tellen met de onderstelling der' ecitnjn
e e it de bezuiniging, zeer ruw gec'Cheiv'fnf*
Z.tXXJ.OOo voor rijk en gemeenten zoii u
«lotion zijn. Of zij zich wej voldoende teken-
scltap iieelt gegeven van de groot« belan-
gen van organisator,schelt en maatschap^
lijken aard, dis bier in het spel zijn. nioet
betwijfeld .worden.
Tegenover de rnwe «oiietting der courmu.
«ie van een zoo groot financieel voordeel
«omt dan ook te «taan de «chatting van
een aanzienlijk nadeoj voor de politie zelve
Spr. uiaakt hiervan eon schetsmatige bo
rekening en somt een aantal punten op die
liet gevolg van de invoering van een gewes
telijke politie zullen zijn: lioogere salariee-
nng, dan do tegenwoordige commandanten
en veldwachters genieten; behoefte aanmeer
hooger en lager personeel; voorziening in
opleiding, gelijke unilormkleeding en wape
ning, posthuizen en arrestanten-lokalen en
alle hulpmiddelen voor den opsporing,,
dienst, bureaux en assistenten en al hetgeen
de hoogere ambtenaren behoeven voor de
uitoefening van hun taak,
Hierna overgaande '°t de bespreking van
liet rapport uit het oogpunt van organisatie
stelt spr. op den voorgrond, dat eisch van'
alle bezuiniging 1b vereenvoudiging. Ueze
laatste ontbreekt luer: In plaats toob van
do huidige organisatie der politie in ge-
meente-pohtie, rijksveldwacht en Komnkl
marechaussee zonden we krijgen gemeente
politie (th pl.m. 70 groote gemeenten), ge
westelijke politie en marechaussee, vvordl
in aanmerking genomen, dal die geweste
lijke politie bestaan zal uit ell korpsen on
der tiet gezag van even zoovele commissi,
rissen der Koningin, samengesteld uit tegen
hun zin overgehevelde plattelands-gemeente-
veldwachters en van hun eigen geliefd
korps berooide rijksveldwachters, dan geelt
deze schepping wei geen toonbeeld van een
heid en eenvoud te aanschouwen.
Welke verschillende inzichten zullen de.
commissarissen der Koningin toepassen in
de uitoefening hunner nieuwe taak, welke
zijn Se bevoegdheden der commissarissen,
ondor hen met de leiding belast, hoe zal de
verhouding dezer nieuwe ambtenaren zijn
met andere commissarissen en hoe vooral,
zal het gesteld Zijn met de pohtioneele ver
antwoordelijkheid van ons burgemeesters,
vraagt spr.
Na ook het afkeurend oordeel van prof.
mr. dr.-vap der Grinten te hebben aange-
haald., zegt spr. met nadruk, dat, daar uit
geen enkel feit gebleken is dat onze ge-
meente-politie, de rijksveidwaolit en de ma
rechaussee te kort schieten en moeten schie
ten in hun taak, aJIea pleit voor handhaving
dezer in ons volksbestaan bekende en Vast-
gegroeide instellingen en niets voor ophef
fing
RADIONIEUWS.
Programma voor heden.
Hilversum: 5.30—6.30 Kovoch Lajos
en zijn orkest, 6.30-7.00 Radio Volks Uni
versiteit. Dr. J Dierens de Hoon over;
„Het begrip der Persoonlijkheid", 7,00-
7.25 Kovacs Lajos en zijn Orkest; 7.30-800
Kngelach© les voor beginners, 800-8.05
Nieuwsher.8.06—10.16 Uitvoering van Op$-
ra fragmenten, in de pauze Gramofoon10.15
- 10.30 Gramofoon, 10.30-11.00 poneert
door het Omroep-Orkest11.00—11.05 Nieuws
berichten 11.05—12.00 Gramofoon.
Huizen: 5.10—6 30 Concert door de
KR.O.-Boys, 6.30—6.50 Esperanto-curBus;
6.50—7.0q Inleidend praatje op den cursus
„D© Moderne Zakenman"; 7.00—7.10 Gra
mofoon; 710-7.30 Dr. J. Passen over; ,J)e
Middeleeuwen Stedenvorming"7.46—8.00
Verbondskwartiertje; 8-00—8.30 Concert door
liet K.R.O.-Orkest, 8.30-9.00 Voordracht
door Leon v. d. Hulst; 9.00—9.15 Nieuwsbe
richten; 9.15—11.00 Concert door het K.R.O.
Orkest, 11.00—12.00 Gramofoon.
GEMENGDE BERICHTEN.
„Geduld in zulk een echoone zaak..."
Een winkelier op de HoogBtraat in Rot
terdam had verleden week, zoo vertelt het
HandeiBblad, een reclame gemaakt, waarbij
iiy den eersten kooper, die Maandagochtend
bij hem in den winkel zou komen een win
terjas te koop aanbood voor één 'cent. Een
bewoner van den Linker Maasoever, die
juist een nieuwen jas noodig had» heeft het
zekere voor het onzekere genomen en reeds
Vrijdagavond omstreeks elf uur heeft hy
postgevat voor den winkel. En daar is hij
gebleven tot den grooten dag. 'b Nachts
kwamen kameraden wat met hem praten,
ze legden een kaartje, ze rookten wat en
een enkel uurtje, wanneer de volhardende
onder heel vertrouwde lieden was knapte
hij wel even een heeJ voorzichtig uiltje m
een meegenomen deken. Niet meer dan een
hazenslaapje, want je kunt nooit weten.
Overdag bracht moeder-deivrouw de fourage
of zooals een rechtgeaard Rottertiammer
zegtliet bikkesement. 's Morgens een „stlk-
kezakkie" met een paar flinke mikken, des
middags brood met worst en beide malen
warme dranken. Tegen den avond kwam
Het pannetj© met het prakkie, dat allerge
noeglijkst in het weinig aanlokkelijke herfst
weer werd soldaat gemaakt. De nacht van
Vrijdag op Zaterdag kroop voorbij, de be
drijvige Zaterdag bracht wat afwisseling,
maar daarop volgde,nog den stillen Zondag
ochtend en al bood de avond nog .wat ver
tier, toch kwam er nog een lange kille nacht
met druilerigen regen. Maar daarop volgde
de Maandagmorgen die de beloooing bracht.
De aanhouder won. Hij stortte het vereisch-
te bedrag, de jas werd zorgvuldig gepast,
maar ze was te groot. De winkelier w*a
ecliter door de volharding van zijn kfaat
zoo geroerd, dat hij de jas pasklaar heeft
laten maken.
Vergif in boter gemengd?
Het geval te Vreeland. De schoon
moeder uit het huis van bewaring
ontalagen. De jonge vrouw als
zenuwpatiënte opgenomen.
J.l. Zaterdagmiddag is de moeder van d«
vrouw uit Vreeland, die getracht zou heb
ben haar man te vergiftigen, uit het huis
öept. verblijf hield, ih hare woning te WeeBp
teruggekeerd
Waar mon weet werd zy ervan verdacht,
met hare dochter, vergif te hebben gemengd
de boter, bestemd voor den 26-jarigen
„na van de dochter, zoo meldt „De Stan
daard."
Xijdens de voorloopige hechtenis van de
1,6,dg vrouwen (de schoonmoeder en haar
dochter) hebben inwoners uit Vreeland nog
verklaringen afgelegd over de ongunstige
verhouding van den man en diens moeder
tegenover de 22-jarige Vrouw. Deze is nu,
na eenige weken in het huis van bewaring
te Utrecht te hebben doorgebracht, overge
bracht naar een der rijksklinieken voor
ienuwpatienten te Leiden.
Uat de moeder van deze vrouw werd aan
gehouden, was hoofdzakelijk ihet gevolg van
de verklaringen door haar dochter, die niet
meer of minder gezegd heeft, dan dat hare
moeder de schuldige was.
inmiddels is komen vast te staan, dat de
moeder niet in de wöning van het slachtof
fer is geweest, doch op den weg is blyven
slaan terwijl hare dochter hare eigendom
men 'uit het hüisje haalde. Het uitgebreid
justitieel onderzoek heeft dan ook geen en
kele bezwarende omstandigheid tegen haar
opgeleverd, waarom zy j.i. Zaterdagmiddag
uit liet huis van bewaring te Utrecht werd
ontslagen.
STADSNIEUWS.
CoUi
ito Mi-is»
INGEZONDEN.
(Buiten verantwoordelijkheid der Redactie)
Straatverlichting te Stolwtykersluis.
De Tol.
jliijuiieer de Redacteur,
Mugt-n we L beleefd verzoeken, hei on-
Lorstaande ui uw veel gelezen biua op te
nemen, by voorbaat dank.
Dnuergeteekenden, leden van een comité
van actie, maken bij deze bekeuu, dut de
ihjkstiaat to Stolwykersluia, na een actie
van twee jaar, is voorzien van vier licht
punten. Reeds op 17 Aug. '31 heeft liet
torn'te melding gemaakt van de overeen
komsten met de verschillende gemeenten
over drie lichtpunten. By nader onderzoek
Lleek, dut drie lichtpunten niet voldoende
zcuden zyn, waarna opnieuw onderhandeld
moest worden, met heb bovengenoemd
resultaat. Het comité brengt thans lungs
dezen weg een iwoord van dank aan de bur
gemeesters van Haastreaht—Stolwijk, burge-
meeeter van Gouderak, en aan de bestuur
ders van deze gemeenten.
Tevens een woord van dank aan d© Licht-
cummissie van Gouda.
Verder brengt heb oomité een woord van
dank aun allen die meegestreden hebben
om te komen van de duisternis naar het
Jicht. Hiermede zijn zeker de inwoners van
Stoiwijkersiuia gediend.
Maar nu zouden wij ook graag zien dat
de bewoners spoedig ook gas kregen, waar
ten groote behoefte aan is. Tevens verzoe
ken wij dringend een beter© dijkbestrating
Ook is het van groot belang voor Gouda,
om de bewoners van Stolwijkersluis vrij
overtocht van do tolbrug te geven, daar zij
toch allen op Gouda zijn aangewezen wat
hun levensbehoeften, kerken, scholen be
treft. Het comité hoopt dan ook, dat B. en
VV. van Gouda hierin ten spoedigste Veran
dering zullen brengen.
het Comité van Actie
D. STOUT, Voorzitter.
CHR. v. d. KAA, Secretaris.
F. VAN VLIET
C. VAN HOORN.
T. VAN VLIET.
MARKTBERICHTEN.
Veemarkt Rotterdam.
18 Oct. Ter veemarkt waren heden
aangevoerd: 687 paarden, 9 veulen, 1846
magere runderen, 825 vette runderen,. 201
vette kalveren, 657 nucht. kalveren, 747
graskalveren, 231 schapen of lammeren, 41
varkens en overloopers, 21 bokken of gel-
ten.
Pryzen per Kilo: Koeien le kw. 0.30
-0.32, 2e kw. 0.23—0.26, 8e kw. 0.13—
Ö.16; Ossen le kw. 0.26—0.29, 2e kw.
0.210.23, 3e kw. 0.15—0.17%; Stieren
le kw. 0.22—0.23, 2e kw. 0.18-0.20, 3e
kw. 0.13—0.15; Vette kalveren le kw.
0.52—0.52%, 2e kw. 0.37%—0.42%, 3e
kw. 0.25—0.32%; Graskalveren 12—15.
Pryzen per stuk van mager vee: Melk
koeien 120235; Kalf koeien 130—245;
Stieren 60—280; Pinken 50—85; Gras
kalveren 20—40; Vaarzen 80—125;
Werkpaarden 100250; Slachtpaarden
100-140; Hitten 50—100; VeulenB 40
~~®0; Fok nucht. kalveren f 815; Slacht
nucht. kalveren 4—7.
Aanvoer koeien en oasen niet zoo grout
als vorige week. Handel langzaam en prij
zen gelijk. Een enkel prima exemplaar ging
nog tot 2 cent boven noteering. Stieren ta
melijke aanvoer, zeer stroeve handel. La
tere pryzen. Aanvoer vette kalveren ruim»
handel zeer stug en de prijzen eerste en
derde soort gelyk. Voor tweede lager. Een
prima kalf ging 2% cent boven noteering.
Op de magere markt was de aanvoer
melk- en kalfkoeien zeer groot, handel stil
en dezelfde prijzen. Aanvoer nuchtere kal-
veren groot, handel stroef en prjjzen wat
lager. Aanvoer paarden ruim, handel zeer
gedrukt, daar niet voor Frankrijk werd ge
kocht. De pry zen waren lager. Biggen niet
aangevoerd, vandaar geen noteering. Scha
pen tamelijke aanvoer, kalme handel en
Prijzen stationair.
Kaasmarkt Bodegraven.
18 Oct. Aangevoerd 237 partyen, w.o.
284 m. r.m. 9886 stuks, 88.974 K.G. Prijzen
kw. m. rjn. 30^-33; 2e kw. 27—29;
zwaardere tot 36. Handel vlug.
GOUDA, 18 Oct 1932.
ONZE PUBLICATIES
INZAKE DE AMBACHTSSCHOOL.
Het is al enkele dagen geleden dat in de
„Nieuwe Zuid-Hollander" een uiting van
wrevel verscheen over een vermeende be
voorrechting van de Goudsche Courant door
den voorzitter van de vereeniging „De Am
bachtsschool voor Gouda en Omstreken".
Het blad toonde zich onaangenaam gestemd
jegens genoemden voorzitter, wijl in de
Goudsche Courant al geruimen tyd geleden
mededeelingen over de nieuwe Ambachts
school zijn verschenen, welke aan de N. Z.-
Hollander niet zyn verstrekt, maar meer
nog, wijl de rede van den voorzitter by de
opening der nieuwe Ambachtsschool uitge
sproken, reeds dienzelfden dag in de Goud
sche Courant verscheen, terwijl ze te voren
niet aan de Nieuwe Zuid-Hollander en an
dere bladen was verstrekt. De conclusie wa3
daarom een protest tegen deze bevoorrech
ting.
We hebben het geval laten rusten omdat
wy over een quaeBtie als deze geen polemiek
noodig achten. De zaak is zoo eenvoudig als
men ook maar denkt en van bevoorrechting
door den voorzitter van de Ambachtsschool
is geen sprake.
Het blykt ons echter dat er door sommi
gen een beteekenis aan het geval wordt ge
hecht, welke daaraan totaal vreemd is.
Wat is er geschied.
De bouw van de Ambachtsschool heeft
sinds geruimen tyd onze. volle aandacht ge
had en met my waren er velen, die zeer be
langstellend waren naar dit reusachtige ge
bouw. Telkenmale hoorden wy de meennig
uiten dat men zich niet kon begrijpen dat
in dezen moeilijken tyd, waarin bezuiniging
van overheidswege zoo zeer geboden is, tot
den bouw van een zoo groote inrichting van
nijverheidsonderwijs was overgegaan, ter
wijl de school in het Paradijs toch maar een
gebouw is van zeer bescheiden omvang.
Een en ander gaf ons een paar maanden
geleden aanleiding den voorzitter van de
Ambachtsschool eens te vragen de nieuwe
school te mogen zien, en van hem te
vernemen waarojn men tot den bouw van
deze groote inrichting was overgegaan. Die
bezichtiging der school en dat onderhoud is
ons toegestaan reeds in de maand Augus
tus. Het bleek ons toen dat reeds een ot'
meer publicaties over de nieuwe school in
een, wellicht meer organen, welke buiten
Gouda verschijnen, hadden plaats gehad.
De bezichtiging van het gebouw en het
geen wy over de wordingsgeschiedenis ver
namen, heeft ons er toe gebracht in een
tweetal artikelen resp. op 3 en 17 Sept. j.l.
op de beteekenis van de totstandkoming
dezer nieuwe school voor het ambachtson-
derwys te wyzen, welke artikelen de strek
king hadden het bezoek aan de nieuwe
school, juist in dezen tijd, waarin jeugdige
krachten niet of zeer moeilyk kunnen wor
den geplaatst, te animeeren.
Na deze inleidende artikelen lag het voor
de hand, dat wy bij de opening zouden
trachten die belangstelling nog te verhoo-
gen. Wy deden zulks door een beschouwing
aan de hand van de geschiedenis der oude
school door bijvoeging van Illustraties van
het oude en het nieuwe gebouw, maar daar
bij behoorde ook de openingsrede door den
voorzitter, dien tlag uitgesproken. Wy heb
ben, zooals dat bij elke oficieele gelegenheid
gebruikelijk is, die rede vooraf gevraagd,
welke ons daarop, zooals altijd geschiedt,
vóór de opening is verstrekt, onder beding
van niet-publicatie voor ze is uitgesproken.
Hadden wy die rede niet g e v r a a f d, we
zouden ze niet hebben kunnen plaatsen.
Hadden de andere bladen er om gevraagd,
ze zouden die rede evenzeer hebben ontvan
gen. _j
De Nieuwe Zuid-Hollander moet thans
geen protest uiten jegens den voorzitter van
de Ambachtsschool, dat is niet op zyn
plaats. Wy hebben nog nimmer ervaren dat
zonder vraag officieele speeches voor
dat ze werden uitgesproken, werden ver
strekt, wèl daarna. Maar o.i. was het juist
by deze opening de gelegenheid om te zor
gen dat zy die allereerst belangstellen in dat
onderwijs'en daartoe ook kunnen medewer
ken, in de gelegenheid moesten zijn van deze
rede terstond kennis te nemen.
Nog altijd geldt het oude spreekwoord:
„Men moet het yzer smeden als het heet
is."
De Hoenderloo-collecte
De collecte welke j.l. Zaterdag werd ge
houden, heeft opgebracht 116.23.
Het Bestuur der Stichting Hoenderioo
betuigt zijn hartelyken dank aan de milde
gevers, aan de Dames de Mol, Penning-
meesteressen der collecte, die zich zeer veel
moeite gegeven hebben voor de voorberei
ding en aan de dames collectanten, die niet
tegenstaande het slechte weer met ijver en
volharding gearoeid hebb-ïn om genoemd
bedrag bijeen te brengen.
LAM 9 BOUT, RUGGEN, COTELETS,
CARBONADEN, LAPPEN, enz. enz.
L. A. VAN COLLEM,
Groenendaal 38 Telef. 2473.
Meermalen bekroond met Eerste prjjzcn.
Volks- en Schoolbod.
Gedurende de week van 10 tot 15 October
werden in het Volks- en Schoolbad ver
bruikt 152 kuipbaden, 361 sproeibaden en
1228 schoolbaden, totaal 1741 baden.
Opdracht van werk.
Van Rijkswege is het dempen van weg-
slooten en een tocht en het graven van een
nieuwen tocht en alooten ten behoeve van
den aanleg van weg No. 3 van het RJjks
■"Won (Amatardam-B^aven-Rot-
terdam) opgedragen aan de N.V. C. J. v. d.
I Hoeven te 's-Gravenhage voor 94.700.
De Zondag in d© R.K. kerk op dëïTTnël
weg door mgr. J. E. Müller, apostolisch
vicaris van Zweden, ten bate van zijn mis
sie gehouden collecte heeft f 699.73 opge
bracht.
Vijf-en-twintig jaar marktkoopman.
De heer P. Rijnoarta herdenkt op Maan
dag 24 dezer zijn 25-jarig jubileum als markt
koopman.
Burgerlijke Stand.
GEBOREN: 12 Oct.:" Frans, z. van P.
Hulleman en J. W. Brouwer, Gouwe 80.
13 Oct: Lucia Alida Maria, d. van C. J.
Helmond en G. Oosterom, Coornhertstr. 20.
15 Oct.: Petronella Maria, d. van A. A.
Verwey en N. J. Tuinenburg, R. Visscher-
straat 4. Nicolaas Karei Jacobus, z. van
C. J. M. van den Eng en H. van Waas,
Groeneweg 49.
16 Oct.: Dirkje Elisabeth, d. van J- Koopa
en C. Luynenburg, Jaagpad 17.
OVERLEDEN; 16 Oct.: Arie van Kersen,
64 j. Maria Stolwijk, geh. met L. de Heij,
jaar.
19 Oct. Geb. Daniël E.H.B.O. leider Dr. v.
Elk
20 Oct. 8% uur Soc. *de Réunie" Lezing van
Mr. A. N. Molenaar, voor den Vrijheids
bond over „Financieel Perspectief".
20 Oct. 8% uur Nieuwe Schouwburg Film
avond voor de leiden van de Soc. „Ong
Genoegen". Vertoond wordt „Victoria
und ihr husar".
25 Oct. 2% uur Hotel „de Zalm" Bijeen
komst afd. Gouda Ver. v. Huisvrouwen.
26 Oct. Geb. Daniël EJiJAO. Cursus ver
binden.
UIT DEN OMTREK.
HAASTRECHT
Gemeenteraad.
Vrijdag j.l. vergaderde de Gemeenteraad.
AJle leden waren tegenwoordig. De Voor
zitter, baron van Hemert tot Dingshof, deed
mededeeling van een aantal ingekomen
stukken, waaronder een besluit van de Ged.
Staten tot vaststelling van de gemeente
rekening over 1930.
Voorts is ingekomen een adres van K.
van Duuren, waarin deze bezwaar maakt
tegen een hem verleende bouwvergunning,
daar hij verplicht wordt een gedeelte straat
aan te leggen, of de kosten daarvan aan do
gemeente t© betalen.
De Voorzitter licht toe op welke gronden
B. en W. tot het besluit zyn gekomen en
dat de kosten der bestrating slechts een
klein onderdeel van de bouwsom bedragen.
De heer Scheer vindt het jammer dat de
bouw van deze woning is opgehouden; in
dien de bepaling niet in het besluit was op
genomen, zou de bouw reeds zyn aange
vangen en de kans op vergrooting der werk
loosheid zyn verminderd. Hjj had gehoopt
dat B. en W. wel een oplossing zouden heb
ben gevonden.
De heer Hooft informeert of het bepaald
noodig is een straat aan*te> leggen, en
vraagt of een verharde weg niet voldoende
zou zyn. Voorts zou hy gaarne de kosten
weten van den aanleg van den geheelen weg
en informeeren of deze niet als werkver
schaffing met subsidie van het Rjjk zou
kunnen worden aangelegd.
De Voorzitter merkt op dat wanneer an
deren aan denzelfden weg willqri bouwen
deze dezelfde voorwaarden krygen; voorts
zal spr. na afloop der vergadering in comité
nadere mededeelingen doen, aan de hand
waarvan wellicht een oplossing gevonden
kan worden.
De heer van den Berg deelt nog mede dat
in dat geval de dam door de gemeente zal
worden aangelegd.
Op grond van de aanschrijving van den
Minister van Binnenlandsehe Zaken stellen
B. en W. voor de steunregeling aan te vul
len met een bepaling inzake het dagelyksch
stempelen door werkloozén, welk voorstel
door den heer Broere uitvoerig wordt be
streden, omdat door deze bepaling de Mi
nister beoogt de op 8 November a.s. in den
Haag te houden betooging te zullen tegen
werken. Hy weet echter dat de werkloozen
zich hieraan niet zullen onderwerpen en de
gevolgen voor hun rekening nemen.
Het voorstel van B. en W. wordt aanger
nomen, tegen de heeren Broere en Scheer.
Vervolgens wordt aangevangen mét de
behandeling der agenda.
De gemeenterekening 1931 is nagezien
door de lieeren Broere en Kraan, welke laat
ste rapporteert de bescheiden, in orde te
hebben bevonden, waarna de rekening
wordt vastgesteld, sluitende in ontvangsten
op 87.386.48, in uitgaven op 78.738.11,
batig slot 8648.37, de kapitaaldienst in
ontvangsten op 124.388.18, in uitgaven op
123.521.98, batig slot 866.20. Evenzoo
worden vastgesteld de bedryfsrekeningen
over 1931, terwijl de vaststelling van de
verdere rekeningen wordt aangehouden.
By d© goedkeuring der rooilynverorde-
ning verzochten Ged. Staten daarin een
redactiewijziging aan te brengen inzake de
herbouw na brand enz.
B. en W. stelden voor hieraan niet tege
moet t© komen, waarmede zich de raad ver-
eenigde.
Aangenomen werd het voorstel van B. en
W. tot wijziging der artt. 8 en 22 der Alge
meene Politieverordening, resp. houdende
een omschrijving van de kom det gemeen
te, en een bepaling inzake het hebben van
voorwerpen enz. op of boven den openbaren
weg.
Gunstig werd beschikt op een verzoek
van de Jongerengroep van Kaasproducenten
en den Land- en Tuinbouwbond om beschik-^
baarstelling van een schoollokaal voor een
algemeenen landbouwcursus.
ir van het burgerlijk armbe-
te brengen iff
De heer Scheer bepleitte de wenschelyk-
heid op Zaterdag uitkeeringen te houden,
welk verzoek de voorzitter aan het armbe
stuur zal overbrengen.
Eveneens werd goedgevonden het verlec-
nen van een jaarlyksche vergoeding van
6.voor het bewaren van brandslangen
te Stolwijkersluis-
iDoor de caféhouders is ingediend een
verzóek de café's des Zaterdags en Zondags
tot U uur geopend te mogen houden.
Het voorstel van B. en W. om afwyzenü
te beschikken werd met algemeene stem
men aangenomen.
Vervolgens werden goedgekeurd een
tweetal comptabiliteitsbesiuiten, waarna de
heer Broere by de rondvraag het artikel en
de gepubliceerde foto's in het Goudsch
Volksblad betreffende slechte woningtoe
standen ter sprake bracht. Spr. betoogde
dat een tweetal personen in een eigen ge
timmerd houten huisje wonen aan een pol
derwegje in Roozendaal, welke menschen
hier zijn ingeschreven en van de politie den
raad zouden hebben gekregen weg te gaan.
Bovendien zouden deze menschen onvoldoen
de gesteund worden door het betroxken
armbestuur van Roozendaal.
De Voorzitter antwoordt nimmer last te
hebben gegeven dat deze menschen weg
moesten; zy vertoeven reeds sinds jaren op
ongeregelde tyden in deze gemeente en deze
zwervers veroorzaken niemand last. Boven
dien staan zij in deze gemeente niet inge
schreven.
De heer van Dyk acht het niet op zy»
plaats deze menschen in een openbare ver
gadering te bespreken, waarop de voorzit
ter zegt van antwoord te dienen omdat het
armbestuur werd aangevallen.
De heer van Dyk merkt dan verder op
dat de menschen niemand last veroorzaken,
zy worden door het armbestuur gesteund,
en dat schijnt ben goed te bevallen, want
zy zyn een poos weg geweest, doch komen
geregeld terug.
De heer Broer© merkt na deze toelichtin
gen op niet goed te zyn ingelicht, en trekt
zijn beschuldiging terug.
De Voorzitter doet verder mededeeling
van een plan van B. en W. om in den a.s.
winter in den nood van vele behoeftigui te
voorzien; zy willen een commissie vormen,
die zal trachten wekelyksche bijdragen te
verkrijgen om uit de beschikbare gelden
kleeding enz. te verschaffen.
De heer Scheer juicht dit plan toe; voorts
vraagt spr. pf bet bij toepassing van de
steunregeling niet mogelijk is de eerste ver
diensten van vrouwen tot 4 5 gulden niét
ln mindering te brengen, en verder zou h(j
nog gaarne een kostenberekening voor de
nieuw aan te leggen straat ontvangen.
De VoQrzitter deelt vervolgens nog mede,
dat B. en W. niet raadzaam achten te Stol
wijkersluis voor werkloozen gelegenheid
tot stempelen te geven. Daarna wordt over
gegaan in geheime vergadering.
SPORT EN WEDSTRIJDEN
Nederlaudaolieu dokter hooreude „praten",
de woonden injection en infection heeft ver
ward. Dat ia de meeat voor de hand liggen,
de verklaring van het misverstand.
Dat de verwekker van de wonckrooe of
erysipelas door een besmetten ïnsektenateek
kan worden o"°rgebraoht, is algcme'on be
kend.
Wat eer'.'.k gezegd veel gevaarlijker ge
weest is .an die geheele injectie of infectie
is de stemme massage van weet-lk-wie, die
de kiemen eerst reoht in de c-ircul&tii heeft
gebracht.
Vost staat zegt hij, dat men in een derge
lijk geval aanvankelijk den aard van de in
fectie niet. pleegt te kennen en zoowel met
iwanne als met koude oompressen naar het
zelfde doel pleegt te streven, zoodat de be
wering, dat d© aanvankelijk toegepaste be
handeling met warme compressen verkeerd
wus en door koude compreaaen moest wor
den vervangen, ook al minder juist is.
Laat men, zoo besluit hij, nu het ver
haaltje over „de Olympisahe injectiespuit"
met meer over vertellen, want als men het
>n het buitenland hoort met de opmerking
bij, dat men daar in „little old Hof
land" nog geloof aan hecht, dan maken we
ons heusch wel een beetje beiaoheijjk.
DKAADLOOZE DIENST.
Een ernstig motorongeluk.
EINDHOVEN, 18 Oct. Gisterenavond is
op den Achelschën weg by Val kens waard
een ernstig motorongeluk gebeurd. Een ze
kere Boudewyn uit Eindhoven, die van de
Achelsche kermis kwam, reed in volle vaart
tegen een zekere Wynen uit Eindhoven, die
bij de douane stond, op.
B. die van zyn motor werd geslingerd
was op slag dooil, zyn ltfk is overgebracht
naar het St. Carolusgesticht te Valkens-
waard. W. bekwam een beenbreuk en lichte
verwondingen. Hy is opgenomen in het R.K.
ziekenhuis te Eindhoven.
De begrooting voor Curasao door
H. M. de Koningin niet goedgekeurd,
DEN HAAG, 18 Oct. By de Tweede Ka-
nier is ingekomen een misive van den Mi
nister van Koloniën, houdende mededeeling
dat H. M. de Koningin d« door den Gouver
neur van Curasao voorloopig vastgestelde
Curagaosche begrooting van 1938 zoodanig
als deze door dén Kolonialen Raad is aange
nomen niet goedgekeurd.
Eerlang mag een w.o. ter vaststelling van
die begrooting worden tegemoet gezien.
WISSELKOERSEN.
ZWEMMEN.
Nog eens de ziekte van mevrouw Braun.
Wat de trainer van de Olympisch*
ploeg, de heer v. d. Eutte, vertelde.
riet vernaai van een ïnjecti© die mevrouw
Al. PilnlipsenBraun tijdens de Olympische
Spelen toegediend zou zijn, heeft in den
lunue nog al indruk gemaaKt en eenigszius
wrevelig gestemd jegens den Amerikaan-
sclien sportgeest. De heer v. d. Putte, trai
ner van onze Olympische ploeg, heelt 111
een propaganda-vergadenng te Apeldoorn
van den Apeldoornschen Athietiekkring,
Zaterdagavond gehouden, op een desbetref
fende vraag daaromtrent niet onbelungryke
mededeelingen gedaan.
Hij en Chris Berger behoorden onder het
belangstellend publiek, toen „Zus" in de
deini-finale uitkwam. Zy vonden dat Zus
niet goed zwom. De heer v. d. Putte begaï
zich daarop naar zijn hotel en kwam toeval
lig in een autobus, waarin mevr. Braun eu
haar dochter en nog twee dames zaten.
Mevr. Braun en Zus huilden, Zub had na
melijk ineens zoo'n pyn in haar been gekre
gen. De heer v. d. Putte is met de dames
naar haar hotel gegaan, heelt het been on
derzocht en het gemasseerd. Volgens hem
was een spier gezwollen; plotselinge kramp
in de spieren komt bij zwemmers veel voor.
De opgezette spier was ook goed voelbaar.
Hij raadde Zus aan een warm bad te nemen
waaraan zy direct gevolg gaf. De heer v.
Putte wilde de verantwoordelijkheid met
diagen alleen in deze zaak iets te zeggen
en zeide dus, dat er een dokter bij gehaald
moeBt Werden. Een dokter kwam. Hij
schreef heete omslagen voor. Maar het hielp
niet. Een andere dokter werd ontboden, dte
zeide dat het been koude omslagen noodig
had. Echter: de pijn nam toe. Zus is ver
volgens naar het^ hospitaal overgebracht.
Mevrouw Braun had hier eerst nog al be
zwaar tegen, maar de hoofdleiding wist baar
van de noodzakelijkheid te overtuigen.
Een zevental doktoren zoo vertelde de
heer v. d. Putte constateerde daari dat
Zus door een blaok widow, een gevaarlijke
spin, die heel zeldzaam voorkomt, wba gé-
stoken,. Dat zeldzame heeft blijkbaar ge
ïnspireerd tot het verhaal dat haar een in
jectie zou zijn toegediend. De heer v. d.
Putte bekende bij het hooren hiervan Stil
letjes gelachen te hebben. Zoo iets leek hem
werkelijk erg gezocht. Want Injectie
dien je zoo maar niet ongemerkt toe. Als je
een prik voelt, schrik je toch en je roept
Au! Zulks is bij Zus niet voorgekomen.
Ook bestond er heel geen aanleiding om
Zus als gevaarlijk voor het kampioenschap
te beschouwen, zoo was althaas het alge
meen Inzicht.
De geneeskundige medewerkei^fan de N.
R Ct. acht het onmogelijk dat mevrouw
17 Oct.
18 Oct,
Officieel.
Londen
8.56
8.54%
Berlijn
69.07
59.06%
Parijs
9.76%
9.76
Brussel
34.56
34.56
Zwitserland
48.02
48.01
Weenen
V
Kopenhagen
44.40
44.40
Stockholm
44.05
44.—
Oslo
48.—
42.95
New-York
2.48'/m
2.48%
Niet-officieel.
Madrid
20.37%
20.37%
Milaan
12.72%
12.72%
Praag
7.87%
7.37%
Philipeen door een beemett© naald geprikt
Voorts werd aangenomen het voorstel van jB ik vermoed, zegt hij, dat „Zus Braun"
B. en W d© jaarwedde van den secretaris- jn haar koortsdrooraen den Engelschen en
Prolongatie 1%.
Beursoverzicht.
De belangstelling van het publiek voor
de Amsterdamsche effectenbeur was maar
matig, als gevolg van het feit dat de Int.
politieke toestand steeds meer verward
dreigt te geraken en het economisch her
stel lang zoo snel niet gaat als men hoopte
en verwachtte. Al is er geen neiging te be
speuren om het eertyds gekochte materiaal
weer te verkoopen, aan den anderen kant is
de kooplust geheel verdwenen. De handel is
zeer stil geworden, terwijl de koerubewe-
ging afhankelijk is van eenig toevallig aan
bod of vraag. Behalve indien de beroeps
handels om een of andere reden in den
beurshandel ingrypt. Er bestond eenige
vraag in Unilevers die ruim 2 7c verbeterden,
overigens met zeer beperkten handel. Ook
Philips waren vast, op de oprichting van
een maatschappij die zich zal toeleggen op
de vervaardiging van sprekende filmappA
raten. Ook H.V.A.'s waren goed gedispo
neerd. Kon. (Wie waren gedrukt in verband
met de mindergunstige beoordeeling der
Petroleumindustrie. Cultuurwaarden aange
boden, zoowel suikerwaarden als rubbers
moesten zich een kleine opoffering ge
troosten. Senembahs noteerden enkele pro
centen lager -Scheepvaarten en mynaandeë*
len ondergingen by uiterst stillen handel
nagenoeg geen verandering. Amerik. fond
sen lager in navo'ging van Wallstreet. Obll-
gatieir .rfet prijshoudend. De 6% Ned. Indië
daalden heden tot 97%.
RADIO-TELEGRAFISCH WEERBERICHT
18 October.
Hoogste stand 772.0 te La Coruna.
Laagste stand 735.1 t© Ingö.
Verwachting: Krachtige, later afnemende
noord-westelijke tot westelijke wind, zwaar
bewolkt met tijdelijke opklaring. Aanvanke
lijk nog regen of hagelbuien ea.iets kouder.
Storm waarschuwingsdienst.
Geseind van de Bilt ,18 Oct.'om 7 45 aan
alle postep Wordt verwacht storm uit het
zuid-westen.
AD VBRTKNTIEN
Tan
OVERJASSEN en REGENJASSEN
ook waterdicht maken
StoomerU ca VerverU vanaf 1907.