Terug uit het land van ijs en sneeuw!
Laatste Berichten.
Beurs van Amsterdam.
GEBR. SPAAS
JAPONNEN, MANTELS
„De Pelikaan" - Gouda
De leden der Franck-Film-expeditie weer
behouden uit de Fooitreken teruggekeerd...
door
een der deelnemers,
den wereldbcroemden kunst-vlieger
ERNST UDET.
Op 27 October j.l. is de film-regisseur Dr.
Franck, bekend om zjjn kunstwerken als
„De Heilige Berg" en „De Witte Hel van
de Piz Palu", uit de Poolstreken terugge
keerd; tot zyn expeditie behoorde o.a. de
wereldberoemde kunst-vlieger Ernst Udet,
uie by zyn waagstukken zelf'meerdere taa
ien in ernstig levensgevaar heeft verkeerd...
Zooals men zich herinneren zal is geduren
de deze expeditie Dr. W. Sorjje eenigen tijd
vermist geween, doch Udet was het ten
slotte, welkC-hem wist op te sporen... We
laven hier de vliegenier aan het woord:
„Op het kantje af..."
Verscheidene weken na den terugkeer van
haar hoofd rol vertolkster, de moedige Leni
Riefenstahl, is eindelijk de hoofdtroep van
de filmexpeditie van Dr. Fanck Terugge
keerd... met haar land- en watervliegtuigen,
haar motorbooten, kajaks, berggidsen, film
operateurs, hondesleden en radio-apparaten.
Ja, wij {Rebben onze Groenland-expeditie
zoo goed en nauwkeurig mogelijk voorbe
reid, het prestige van de Duitsche cultuur-
film stond op het spel; de oogen van heel
de wereld waren op ons gericht. Wy waren
dus in de eerste plaats hieraan verplicht
naatregelen zoo uitgebreid mogelijk
te nemen. Haast zou ik willen zeggen, dat
resultaten van de vorige, wetenschappe-
ke expeditie veel beter zouden zijn ge-
•eost, als de veiligheidsmaatregelen even
:eus genomen waren, als by ons het ge
was."...
k ben zelf ontelbare malen bij mijn vlieg-
obatiek in levensgevaar geweest, maar
met trots verklaren, dat er op deze
of dierenleven
lig of onnoodig in gevaar gebracht
desondanks blijven er steeds situaties
waarbij de betrokkenen tot zichzelf
„lk ben er geweest er zou een
moeten geschieden, ais ik hier 011-
weet te ontkomen!" Dat heeft na-
niets met slapheid of wanhoop te
Iet is beter, dat men zich ten allen
^waarheid klaar voor oogen weet te
alle energie in te spannen en
een handje te helpen. Ejflk— dat
ondanks a(le veiligheida-
n is men maar al te dikwijls
verduive|d\dic$t bij een catastrophe...!
Dr. Sorge is verdwenen I
zelUen dag was Dr. Sorge, de we-
ike leider van deze expeditie, in
zijn bootje. 1. verdwenen, e* niet terugge
keerd! wichten, wachten, twee dagen en
niemand l|onl)t terug! En dan zoeken tus-
van de Groehland-kust,
den omtrek... naar een
zwart stipje in
uitgestrektheid verloren
en en ijsbergen, als een
ischelp! Ieder van ons is
volle |vah overtuigd, "dat wij een
waanzinnig gelijk moeten hebben om onzen
weer terug te vinden!
Dan volgen |r llpllooze rondvluchten over
dit sterk verbrokkeld, gespleten kustgebied.
MooiéL nog warme, windstille dagen een
blauiVè, helden lucht. En boven deze gou
den enVtfte heerlijkheid van Zon, ijs en
sneeuw met de blauwviolette schaduwen
vliegt men heen en weer en zou men ge*
lukkig en tevreden kunnen zijn, als alles
maar in orde ware geweest...
Men vliegt en vliegt men kijkt de
oogen uit het hoofd, ondanks de sneeuw-
bril is men doezelig en vermoeid door het
aanhoudend turen... alles schemert voor de
ofigen... hemel, ijs en zee zijn nauwelijks
meer van elkaar te onderscheiden... dat kan
gevaarlijk zijn voor een vliegenier! En dan
nog het onaangename gevoel... voor de film
te spelen...!
Wat dit zoeken naar Dr. *SÓrge met de
film te maken heeft?...
In werkelijkheid niets, totaal niets, na
tuurlijk! Maar de regie schreef voor, dat
ik op zekeren dag moest zoeken naar
iemand, die verloren was gegaan...'en als
dat dan eens werkelijkheid wordt, krijgt
men steeds het onaangename gevoel, dat uit
een film de bloedige waarheid is geworden.
Of nóg erger: dat men zich er niet mee
loeien of het spel is, bf werkelijk
stopzetting van de subsidieering van het
voorbereidend lager onderwijs
opheffing van 't vervolgonderwijs;
opheffing van de hand werk school voor
opheffing van 't geneeskundig achooltoe-
zicht
stopzetting der subsidieering van de open
bare leeszalen
vermindering van subsidies aan sociale
instellingen als bijvoorbeeld het Wit-üele-
Kruis
salarisverlaging voor het gemeenteperso-
neelp
Zijn de ministers, als deze vraag bevest
gend moet worden beantwoord, ook niet van
oordeel, dat een voldoen aan de gestelde
voorwaarden niet mogelijk is zonder ernsti
ge sohade aan gewichtige volksbelangen?
Achten de ministers het juist, gebruik te
maken van den financieelen toestand van
gemeenten Om deze te dwingen tot maatre
gelen, die zij niet kunnen treffen zonder
voorname volksbelangen in ernstige mate
te schaden, terwijl moet worden aangeno
men. dat zij daartoe anders niet zouden
overgaanP
Frits Lapldoth. t
Frits Lapidoth. redlacteur van De Nieu
we Courant, is 71 jaar oud te Nauheim over
leden. De journalistiek verliest in hem een
toegewijd werker, een consciëntieus
heid dat de hoofdzaak is, dat de belich- j steeds volkomen eerlijk criticus,
ting goed is en dat de filmstrook veilig
naar huis komt. En als er werkelijk een
ongeluk geschiedt, dan moet men dat van
zelfsprekend meefilmen... En zoo zal een
leek, die het resultaat ziet, onwillekeurig
den indruk krygen, dat mén de film supe
rieur stelt aan menschenleven en menschen-
lot. Hetgeen wy overigens zélf nog wel op
oogenblikken van moedeloosheid ondervin
den!
Als ik daaraan denk, voel ik nog steeds
een zekere beleraming... En toch is het on
zin. Bovendien hadden wy het onuitspreke
lijke geluk onze wakkere Sorge terug te
inden na negen dagen, waarin hy zich
met mannemoed door het leven geslagen
had. Zyn boot was verdwenen, de resten
hadden wij reeds vroeger gevonden en...
natuurlijk het ergste vermoed, hij was ech
ter ongedeerd en zwaaide vroolyk, toen ik
hem in het vizier kreeg en met myn vlieg
tuig langs hem scheerde, om wat mond
voorraad en een brief uit te werpen. Dat
was weer eens goed gegaan. Maar vanaf
zoo'n oogenblik laten de zenuwen iemand
niet meer met rust.
Nóg een avontuur beleefden wy, waar
hier ook al berichten van zyn doorgedron
gen: de langzaam kantelende jjsberg, waar
op onze acteurs juist stonden te filmen...
Juist op het oogenblik, dat Ertl en Zogg
haar boven gekrabbeld waren en het hoog
ste punt bereikten, ging het gevaarte
draaien. Het was hoogst grappig, als de
siuatie niet zoo gevaarlijk ware geweest,
om te zien, hoe die twee beenen maakten,
om het tempo, waarin de ijsberg kantelde,
bij te houden en op de-andere zyde, die als
een oerwereldlijk monster uit het water
steeg, steun te zoeken. Wy waren weliswaar
in de nabijheid om te redden, als er werke
lijk gevaar gedreigd had. Maar als de berg
nu eens geheel en al omgedraaid was en de
beide acteurs had meegesleurd in de diepte,
dan zou er al heel weinig te redden zyn
geweest!...
die voor dat
geplaatst en
cie reeds getrc
gelegenheid o. I
Buitengewone^
f 362.000;
groote verkeers
ring van den vai
Rotterdam f 2.0
Geestbrug
f 100.000; Verniel
brucr en verbeteri
Voorschot uitbr<
op liet programma zijn
Üe overige door de provin-
of in voorbereiding zijn-
B verruiming der arbeids-
en aan het Aarkanaal
,en verbetering van de
f 4.400.000Verbete-
Amsterdam—Gouda—
Vernieuwing van de
roorburg en Rijswijk
.n de Span j aars-
g\van de Zijl f 160.000
dr. mr. Willem van
den Bergh-stiohtinjJ te Noordwijk f 200.000.
Wegen in Midden Zuid-Holland.
De aansluiting v$n den weg Delft—Zeg-
waart aan den Kiikkweg 's-Gravenhage—
Utrecht zal vermoedelijk tot. stand komen
door middel van eeih viertal opritten. De
Rijksweg zelf zal den Provincialen weg door
middel van een viadiM kruisen.
Do kruising van den weg Hillegersberg—
Kruisweg met den Rijksweg zal ook plaats
hebben door middel van een viaduct, ter
wijl naar het zich laat\panzien, de verbin
ding door vier opritten ial plaats hebben.
Omtrent de wegen, welke te Berkel sa
menkomen, is volledige overeenstemming
met de gemeente bereikt.
liets ten noorden van Leerweg onder de
gemeente Berkel zal een nieuwe weg worden
gemaakt.
Voorts is bij de begroeting gevoegd eon
ontwerp-besluit tot een voorloopig tijdelijke
vermindering van de bezoldiging der
provinciale ambtenaren.
Voorgesteld wordt een tijdelijke korting
len bedrage van 5 pet., met uitzondering
van de kindertoelage alsmede een uitbrei
ding van het bijdrage voor
eigen pensioen -flK^Hkage van 3 pet.
van den pensioenjH^^^J^- tot de vóór
1 .Tuli 1923 aangestëraBBWlennren.
Ter toelichting wordt hef. volgende opge
merkt:
Behalve uit hoofde van motieven, ont
leend aan de provinciale financiën, meenen
Ged. Staten, op grond van de algemeene
crisis, waardoor bijna alle inkomens bedui
dend zijn teruggegaan, de bezoldiging der
provinciale ambtenaren niet onverkort te
mogen handhaven.
Ged. Staten derhalve een vermin-
dédftg van de provinciale bezoldigingen on
vermijdelijk, zij erkennen, dat voor een
definitieve herziening van de salarisregeling
de tijd nog niet gekomen is. In navolging
van de doot de meeste andere openbare
lichamen getroffen voorzieningen zal naar
hun meening ook bij <le provincie voorloo
pig met een tijdelijken maatregel volstaan
Het komt Ged. Staten billijk voor. dat,
nu tot een tijdelijke korting op de salaris
sen moet worden overgegaan, van de vóór
1 Juli 1923 aangestelde ambtenaren, die tot
dusver van elk verhaal van pensioenbijdra
gen zijn bevrijd gebleven, een eenigszins
grooter offer wordt gevraagd.
Ged. Staten betreuren, dat in de Alge
meene Commissie voor georganiseerd over
leg met betrekking tot de voorgestelde maat
regelen geen overeenstemming is kunnen
worden verkregen, al mag niet worden ver
zwegen, dat een niet geheel' afwijzende hou
ding door de Ambtenarenvereepiging werd
In aansluiting aan de voorgestelde kor
ting geven Ged Staten in overweging een
gelijke korting toe to passen op de jaarwed
den van de leden van bun College.
Voorgesteld wordt om voor elk Wr jaren
1933, 1934 en 1935 aan de gemeente Maas
sluis in de kosten van het op dieptp houden
van de buitenhaven dier gemeente pen pro
vinciaal subsidie toe te kennen van 20 pet.
dier kosten tot een maximum van f\ 5000.
Voorgesteld wordt voor 1933 voor de uit
gave van den provincialen almanak een
subsidie toe te kennen van f 1350
Faillissementen in October.
In de week van 2429 October 193? zyn
in Nederland 97 faillissementen uitgespro
ken. Vj'n
Inkomstenbelasting
voor Indische gepensionneenfen.
Por 1 Januari 1933 zullen in Nederland
woonachtige Indische gepensionnewrqen
worden aangeslagen in de Indische inkom
stenbelasting.
Drang op de gemeente Nijmegen?
Volksbelangen zouden geschaad
zijn.
De heer J. Suring, lid van de Tweede
Kamer, heeft den minister van Binnenland-
sch© Zaken en van Financiën gevraagd:
Is het juist, dat aan de gemeente Nijme
gen, in verband met een verzoek tot verlen
ging of verhooging eener kasgeldleening van
het Rijk, de navolgende voorwaarden zijn
gesteld
af8qhaffing van alle boventallige leer
krachten t
Te Ursem in Noord-Holland geboren,
heeft hij de opleiding aan de HanrelsBchool
te Amsterdam genoten, welke hij met eind
diploma verliet. Daarna begon hij de studie
voor'condidaat-notaris, legde twee examens
af. dooh het notariaat kretjg zijn liefde niet.
Lapidoth schreef aiükelen voor het Nieuws
van den Dag. welk blad hem in 1884 naar
Parijs zond al3 correspondent Naast zijn
dagelijksch werk voor de krant vond hij ge
legenheid, mede te werken aan Los en Vast,
De Gids. Nederland en De Nederlandsche
Spectator. Hij schreef er de sonnetten, ge
bundeld onder den titel Maria", zijn ..Mo
derne Problemen", „Ironisch en Tragisch"
..Portretten en Landschappenen den
roman in twee deelen „Goètia", die ook in
het Duitsoh is vertaald. Uit zijn Parijschen
tijd i9 ook de geïllustreerde studie over
„Fransche teerfenaars".
In 1893 is ULapidoth in het vaderland
teruggekeerd. \lij wercf vast medewerker
van Het Vaderlthid en De Nederlandsche
Spectator en zette zynTetterkundigen arbeid
voort.
Een protest vergadering van het N-O.G.
tegen het Noodwetje.
Zaterdagmiddag is in Den Haag een pro-
testvergadenng gehouden van het Neder-
landsch Onderwijzers-Genootschap tegen het
noodwetje lager onderwijs en de regee-
ringBplannen inzake aqjariskorting.
Nadat verscheidene aanwezigen het woord
hadden gevoerd, heeft d'e vergadering de
volgende motie aangenomen
..De vergadering, enz., overwegende, dat
de opvoering van het leerlingenaantal per
onderwijzer tengevolge zal Hebben een ont
wrichting van de sdioolinridhting en een
sterke daling? van het peil van het- onder
wijs en van de resultaten der opvoeding,
waardoor groote schade zal worden toege-
braoht aan d© algemeene volksontwikkeling.
dat de voorgestelde wachtgeldregeling een
bedenkelijke aansl&g genoemd moet worden
op de rechtspositie der onderwijzers, spe
ciaal op die der gehuwde onderwijzeressen
dat het noodontwerp-Terpstra alzoo be
oogt, eenige der verwerpelijkste onderdee-
len uit het wetsontwerp-Terpstra in de wet-
1020 te doen opnemen
dringt er bij de Kamer ten krachtigste
op aan. dit noodontwerp ter wille van de
belangen van het onderwijs, de. schoolgaan
de jeugd en de onderwijzers té verwerpen
overwegende verder, dat de onderwijzers
èn bij de vaststelling van hun salariB fn
1920 èn bij de volgende veranderingen in de
salarissen, zoowel bij verlaging als bij ver
hooging, steeds ongunstiger behandeld zijn
dan de andere ambtenaren
dat de aangekondigde voornemens der
MARKTBERICHTEN.
Veemarkt Rotterdam.
31 Oct. Ter veemarkt werden heden
aangevoerd: 5 vette runderen, 267 vette kal
veren, 680 schapen of lammeren, 1918 var
kens en overloopers, 569 koeien en osaen.
Prijzen per Kilo: Koeien le kw. 0.80
—0.32, 2e kw. 0.24—0.26, 3e kw. 0.12%-
0.16; Ossen le kw. 0.25—0.28, 2e kw
0.20—0.23, 3e kw. 0.15—0.17; Vette kal
veren le kw. 0.55—O.60, 2e kw. 0.40—
0.45, 3e kw. 0.30—0.35; Lammeren 9--
li; Varkens le kw 0.15, 2e kw, 0.1414,
3e kw. f 0.14.
Koeien en ossen aanvoer grooter dan
vorige week Maandag. Handel nogal rede
lijk» prijzen vooral in de tweede kwaliteit
sty ver. Een beste koe ging nog tot 2%
cent boven noteering. Wolvee was minder
ter markt, en hierdoor was de handel vtot-
ter en de prijzen een tikje sty ver. Er was
ook nogal kooplust voor het buitenland.
Aanvoer varkens zeer ruim, terwyl van
handel bijna geen sprake was, daar de re
geering vooral de zware varkens kocht voor
15 cent. Er waren ook nog eenige moeilijk
heden doordat er ongestempelde varkens ter
markt waren, die door de regeering niet
werden gekocht en ook niet mochten worden
verkocht daar het zelfs verboden is onge
stempelde varkens te vervoeren. De prijzen
waren gelyk aan die der vorige week Maan
dag. Zouters niet aangevoerd.
Kaasmarkt Oudewater.
31 Oct. Aangevoerd 66 parttyen, 2970
stuks, 14.850 KXI. Prys Goudsche kans le
soort m. r.m. 33—85, 2e soort 30—32.
Zonder r.m. geen aanvoer. Handel vlug.
Kaasmarkt Groot.Ammers.
29 Oct. Aan de markt alhier waren
aangevoerd: 17 partijen met te zamen 454
stuks kazen, wegende 3178 KjG. Prijs zwaï
86; m- r.m. le soort 3235; idem 2|
soort 2830. Handel matig.
regeering ten aanzien van verdere salaris-
korting en die vergrooting van het pedsioen-
premieverhaal het werkelijk te ontvangen
salaris voor de onderwijzers ontoereikend
zullen doen zijn om in de hoefdzakelijkste
uitgaven voor levensonderhoud en de opvoe
ding der kinderen te voorzien
dat deze overweging van de onvoldoend
heid van het salaris uitermate klemmend
is ten aanzien van de jongeren in het on
derwijzerscorps, wier salaris na aftrek van
de kortingen en de pensioenpremie zoo ge
ring zal worden', dat niet alleen de moge
lijkheid voor verdere studie hun benomen
wordt, maar zij dermate door materieele
zorgen zullen worden gekweld, dat hun Alle
arbeidslust zal worden benomen
dat door al dez© vooretellen en reeds ge
nomen maatregelen onder het onderwijzers-
corps een geest van teleurstelling en verbit
tering ontstaat, die onderwijs en opvoeding
noodwendig móet schaden;
dringt er bij de Kamer met kracht op
aan, haar invloed aan te wenden, opdat de
regeering afzie van haar voornemen om van
de onderwijzeresalarisacn een hooger kor
tingspercentage af te trekken;
en besluit, deze motie ter kennis te bren
gen van regeering, Tweede Kamer en pers."
De geweigerde aanvrage van de V.A.R.A.
De V.A.R.A. vestigt nu haar hoop oj
een Belgischen zender.
De voorzitter van de V.A.R.A. heeft voor
de microfoon het volgende medegedeeld naar
aanleiding van de geweigerde aanvrage fot
ruiling van de zenduren op 8 November
„De V.A.R.A. heeft zijn protest bij den
minister ingediend. Mocht de minister zijn
beslissing handhaven, dan zullen we tech
nische hulpmiddelen te baat nemen, om
het Nederlandsche volk toch te laten hoo-
ren wat er in den Haag gezegd wordt."
De voorzitter Van de V.A.R.A. doelt hier
blijkTaar op éfea uitzending van Leuven
(België) uit. Op Dinsdag 8 November heeft
namelijk de Soc. Arb. Radio Omroep Ver-
eeniging in België de beschikking over den
Vlaamschen zender te Leuven.
Hiervoor heeft do V.A.R.A. echter een
telefoonlijn noodig van Den Haag (waar de
s.d. protestbetooging gehouden wordt) naar
Leuven. Deze lijn die ressorteert onder
den minister van waterstaat zou zij van
het Tijk moeten huren
GEMENGDE BERICHTEN.
Auto rijdt in het Noord-Hollandsch
Kanaal.
4 dooden.
Hoe het ongeluk gebeurde.
Het vijftiende in betrekkelijk korten tijd.
Op den weg tussolien Purmerend en
Ilpendain heeft Zondagmiddag een ernstig
)-ongeluk plaats gehad, waarbij vier
personen om het leven zijn gekomen.
De heer J.Smit uit Hillegersberg was
met zijn auto op weg naar zijn woonplaats;
zijn wagen waren verder behalve zijn
eohtgenoote en zijn veertien jarige zoon de
heer P. Hellingman uit Rotterdam, de v»der
in mevr. Brnit
In de beruchte bocht nabij de Vurige
Staart onder de gemeente Ilpendam is de
auto geslipt. De wagen reed tusschen de
langs den weg «taande boomen door het
Noord-Hollandkch kanaal in en sloeg daar
bij over den kjop. Eerst ongeveer twee uur
later kon het voertuig worden opgehaald
de vier inzittenden hadden zich niet uit den
wagen kunnen bevrijden en zijn verdron
ken.
Toen het ongeval geschiedde, begon het
reeds donker te worden. Het was regenach
tig weer en de weg met asphaltbedekking
was glad. De plaats, waar de auto het
water inreed, is bij de automobilisten, die
den weg kennen, berucht: in betrekkelijk
korten tdjd is dit reeds het vijftiende onge
val, dat hier gebeurt. Weliswaar is tot dus
ver nog nimmer een auto te water gereden,
doch herhaaldelijk komen de auto's tegen
de boomen terecht, waarbij somtijds de
slachtoffers ernstig gewond worden. Voor
hen, di6 den weg niet kennen, is de weg
hier dies te gevaarlijker. De bocht van Pur
merend komende kort voor de Vurige Staart
is betrekkelijk flauw. Elke aanwijzing ont
breekt echter: zelfs zijn op de boomen geen
witte banden, geschilderd, zooals in vele
bochten het geval is.
Op dein weg was het Zondagmiddag niet
druk. Dicht bij de plek, waar de auto in
het Noord-Hollandsoh kanaal terecht kwam,
staat de boerderij van den landbouwer J. de
Ruyter. Deze zat in huis en hoorde plotse
ling een geweldigen slag. Hij snelde naar
buiten, doch zag aanvankelijk niets. Hij
liep over den weg en zag toen de auto. die
met zooveel lawaai in het water was te
recht gekomen, langzaam wegzinken. Door
dat zioh onder de kap nog lucht bevond,
duurde heb eenigen tijd voordat het voer
tuig geheel onder water was verdwenen. De
auto' was over den kop geslagen en lag eeni
ge meters van den kant in het hier onge-
•ecr 3 meter diepe kanaal.
De plaats, waar de auto lag. was duide
lijk te zien. want de lichten brandden nog;
deze waren naar den wal gekeerd, zoodat
het voertuig eenmaal geheel over den kop
geslagm is.
De heer J. de Ruyter hoorde uit den wa
gen een vreeselijk gegil en geschreeuw van
de in doodseevaaT verkeerende inzittenden.
Alleen kon hij echter niets doen en daarom
ging hij onmiddellijk hulp halen. Eenige
automobilisten, die langs den weg kwamen,
reden onmiddellijk naar Tlpendam en Pur
merend om politie en autoriteiten te waar-
ohuwen. en zelf liep de heer de Ruyter
naar eenige buren om te trachten met hen
iets voor de drenkelingen te doen.
Met touwen trachtten zij de auto. die in-
fusschen onder water was verdwenen, op
le (rekken, hetgeen echter niet gelukte.
Onder water was het stil geworden, de
weinige omstanders, die het ceret ter plaat-
waren. begrepen, dat. hier dooden te be
treuren waren. Hoeveel slachtoffers er zou
den zijn. zou echter eerst later blijken.
Na korten tijd kwam zoowel uit Purme-
Tend als uit Ilpendain hulp opdagen.
Toen de wagen was gelicht wórdeómS.
ongeveer veertienjarige jongen uit het VoT
tuig gehaald. Daarna konden twee manna.'
worden bevrijd en ten slotte een vrouw Z
vier inzittenden bleken allen overleden t
zijn. De lijken werden in de gereedstaand!
ziekenauto gelegd en naar het gemeentelijk
ziekenhuis te Purmerend overgebracht
De omgekomenen zijn de 39-jarige heer
J. Smit, zijn 35-jarige vrouw, hun eenn»
12-jarige zoon Jan en de vader van mJT
de heer P. Hellingman, die in BeenmW
woont. ni8€r
De heer Smit, die in de Jan SoriWatraat
in Hillegersberg een zaak in rijwielen en
motoren had, stond bekend als een
voorzichtig rijder. Hij' was in Hillegersbenr
zeer gezien en het gezin genoot aller 8vm
pthie. Het zoontje was eon leerling ,Ja'
M.U.L.O.-school aldaar.
Hoog water rondom Abcoude.
Een stuk berm weggeslagen.
Door den bijzonder hoogen waterstand
van het Abcouder Meer is de toestand on
vele plaatsen in deze omgeving zeer précair
geworden. Langs den Amsterdamsohestraat
weg heeft men barricades var. zakken zand
opgeworpen' om bet water te weren, wiett*.
min is over een lengte van circa 40 meter
de berm aan de zijde van den polder wee
gcelagen, waardoor de Broekzijdsclie polder
groot gevaar loopt. Gedeeltelijk staat deze
jwlder reeds blank. Al eenige dagen wordt
des nachts bij de zandzakken gewaakt om
te voorkomen, dat kwaadwilligen een 'deel
ervan zouden wegsleepen, in welk gevaj her.
water met kracht weer over den weg en den
polder in zou stroomen, zooafo eenige dagen
geleden het geval was.
Vooral de bekende uitspanning „Het Meer
huis". naast deJ)a<I- en zweminrichting ge.
legen, heeft het nard te verantwoorden. De
geheele tuin. tot zelfs het hooger gelegen
deel. staat onder water en het water isreedg
doorgedrongen tot aan het huis. Als de be
woners brandstoffen noodig hebben moeten
zij in een bootje door den tuin naar de
schuur varen, om ze te halen. Een zoolang,
durigen hoogen waterstand Heeft men hier
nog nooit gekend.
Maar ook op andere punten in deze om
geving ziet het er droevig uit. De Slotspol-
der, oostelijk van het Gein, gelegen,
kan vrij drooggohouden worden, dank zij
bet groote gemaal, dat te Baambruggk staat
en over flinke capaciteit beschikt.
Uit de doorweekte weilanden is het vee
grootendeels weggehaald en op stal gezet.
De bekende jeugdherberg ..De Kikker',
welke het vorig jaar Juni geopend werd,
heeft zooveel overlast van het water, dat
de herberg-moeder, mej. Greta Korver, zich
genoodzaakt heeft gezien, de gastvrije „Kik
ker" te verlaten het water stond reeds in
het huis.
Ook in het dorp Abcoude heeft men reeds
can den abnormaal hoogen waterstand te
lijden gehad, want eenige dagen geleden
stroomde het water zelfs in de Stations-
straat.
RADTO-NÏFTTWS.
Programma voor heden.
Hilversum: 6.00 Declamatie Jan
Lemaire; 6.20 Vervolg concert; 7.00 Muzi
kale causerie; 7.55 Herhaling SOS-berlch-
ten; 8.00 Lezing over Madame Curie; 820
„Abu Hassan", opera in 1 acte van Weber.
Regie: W. v. Capellen. Muzikale leiding P.
Tiggers; 9.00 Voordracht door C. Ryken;
9.30 Orgelspel Joh. Jong; ïo.00 Vaz Diss;
10.10 VARA-orkest o.l.v. H. de Grqot, 04.
Concertwals, Moskowski; 11.0012.00 Gra-
mofoonpl.
Huizen: 5.00 NGRV- Kleinorkest o-l.v.
P. v. d. Hurk m. m. v. Karin Maria Kwant
(sopraan); 6.00—8.00 afgestaah; 8.00 Kerk
dienst uit de Groot Kerk te Den Haag; 9.30
Gramofoonptf; Ca. 10.00 Vaz Dias; 10.30
Geestelijke avondzang; 11.0011.30 Gramo-
foonplaten.
INGEZONDEN.
(Buiten verantwoordelijkheid der Redactie)
Het Leger des Heils gaat jubileerciu
Geachte Redactie gaarne het volgende in
uw blad; by voorbaat dank.
Zaterdag 5 Nov. '32 zal het 40 jaar ge
leden zyn dat het Leger des Heils te Gouds
kwam. Op feestelijke wijze zal dit heuge
lijk feit herdacht worden op Zaterdagavond.
De feestrede zal uitgesproken worden door
Kolonel Stanherweert, chef-secretaris van
Holland. Majoor van Loo, Divisie-officier,
van het muziekkorps uit Scheveningen »1
met zyn corps dezen avond opluisteren met
muziek.
Maar nu wil ik U nog iets andere vragen,
gij die dit leest en een warm vriend of
vriendin vap het Leger des Heils zijt:
Iemand die jarig is krygt meestal een ge
schenk en dan zeg ik, toch ook een ver. dte
een 40-jarig bestaan viert. Welnu de zaal
is heel slecht verlicht en dan nog met gas,
dit is niet epns moddm meer. Laten Heil
soldaten, oud-Heilsoldaten en warme vrien
den van het Leger des Heils nu eens een
geschenk aanbieden in den vorm van ver
lichting.
Nu zult U wel zeggen al weer wat an
ders, er wordt al zooveel gevraagd, ja dat
weet ik wel, doch hier is iemand jarig en
ik weet, dat U hier niet achter wilt hlyven.
U behoeft heusch niet zooveel bij te dragen
als er nu eens honderd vyf en vijftig vrien
den zijn die ieder 1.00 geven, dan zijn we
er. Dat is toch niet te veel. Zend U bydragn
toe aan het Huis op de Turfmarkt 111. V*#
uw bydrage in een envelop en zet er op voor
verlichting. Voeg de daad bij het woord
zend het nog heden, of bel op 3356 en "W
liefdegave wordt aan huis afgehaald.
EEN OUD-HEILSOLDAAT.
(Van redactiewege bekort)^
RADIO-TELEGRAFISCH WEERBERICHT
Verwachting: Meest matige, later afne
mende wind, uit westelijke richtingen. Aan
vankelyk gedeeltelijk bewolkt. Later weer
toenemende bewolking. Weinig of
regen. Aanvankelijk iets kouder.
STADSNIEUWS.
GOUDA, 31 Oct. 1932.
Een verbetering voor het verkeer.
Dezer dagen werd ins ons blad, in een in
gezonden stuk, er op gewezen hoe men de
5 Bl«
gewezen
ingel by
het café van
den heer Verkley zou kunnen verbeteren
met het oog op het verkeer. Tot ons genoe-
gen heeft men reeds gevolg gegeven aan de
wenken uit dat artikel en zyn in de afge-
loopen week door den dienst van Gemeente-
werken reeds de noodig evoorzieningen ge
troffen. Het trottoir is ter plaatse verlegd,
zoodat de ryweg is verbreed en tevens is de
lantaarn daar verplaatst, waardoor deze
hoek ook bëter wordt verlicht. Een woord
van waarrfeering voor de door Gemeente
werken te Mezer zake betoonde activiteit is
zeker op z'rt:j>laats. De Bleekerssingel is
vooral nu, ifraar de Kleiwegsbrug wordt ge
repareerd, een drukke verkeersweg. Elke
verbetering ten gunstie van het verkeer
moet daarom worden toegejuicht.
Aan Ds. Sap emeritaat verleend.
Aan Ds. T. Sap, vroeger Geref. predikant
te dezer stedé, thans te Doornspijk, is eme
ritaat verleend.
Het kanaal lJsael—Gouwe.
Werkverschaf f ingsobjett
Naar de Nieuwe ZuidJloll. verneemt,
voert het Gemeentebestuur onderhandelin
gen niet het Departement van Binnenland-
pche Zaken en met het Provinciaal Bestuur,
over de mogelijkheid, de uitgraving van het
nieuwe kanaal, dat de verbinding tusschen
lJssel en Gouwe zal tot stand brengeu, in
werkverschaffing te doen uitvoeren.
Indien het plan doorgang vindt, zal by
de uitgravingswerkzaamheden alle machi
nale arbeid worden uitgeschakeld; deze
■werken zullen uitsluitend met de hand wor
den verricht.
Uitvoering Invaliditeitswet.
Betreffende den Raad van Arbeid te
Utrecht met inbegrip van den voormaligen
Raad van Arbeid te Gouda, deelt men ons
het volgende mede:
Tot op 1 October 1932 werden toegekend
2156 invalid!teitsrenten tot een totaal jaar
bedrag van 302.242.79 5028 ouderdoms
renten tot een totaal jaarbedrag van
782.080.1170 weduwenrenten tot een
totaal jaarbedrag van 195.725.05; 605
weezenrenten tot een totaal jaarbedrag van
108.312.49.
Geneeskundige behandeling^ en(of) ver
pleging werd verleend in 3o1&2 gevallen,
observatie had plaats in 39 gevallen.
Betreffende alle Raden van'Arbeid teza
men:
Tot op 1 October 1932 werden toegekend
38076 invaliditeitsrenten tot een totaal
jaarbedrag van 5.493.419.31; 98145 ouder
domsrenten tot ©en totaal jaarbedrag van
14.743.926.08; 21900 weduwenrenten tot
een totaal jaarbedrag van 3.624.406.34;
13351 weezenrenten tot een totaal jaarbe
drag van 2.153.499.78.
Geneeskundige behandeling en(of) ver
pleging werd verleend in 44262 gevallen,
observatie had plaats in 1211 "gevallen.
Een jubileum van den heer C. J. de Ruwe.
Dinsdag 1 Nov. zal het 25 jaar geleden
zijn dat de heer C. J. de Ruwe als leeraar
aan de Gem. Handelsavondschool met 5-ja-
rige cursus te Gouda werd benoemd.
Geen spreekuur.
De Burgemeester is morgén, Dinsdag,
verhinderd zyn gewone spreekuur voor
Onderwijszaken te houden.
Een jeugd-clubhuis
voor het Patronaat St. Jan.
Naar wij vernemen is Jiet huis Crabeth-
straat 10, bewoond sinas vele jaren door de
fam. Byl, aangekocht door het R.K. Kerk
bestuur. Het pand is bestemd om te worden
ingericht voor een jeugd-clubhuis voor het
Patronaat St. Jan, dat tot nog toe mede was
ondergebracht in het Patronaatsgebouw aan
de Westhaven.
I. A. van Ryn van Alkémade. f
Gisteren is te 's-Gravenhage, in den
ouderdom van 74 jaren, overleden onze oud-
stadgenoot, de heer I. A. van Ryn van Al
kemade, oud-resident van I'aiembang.
De heer van Rijn van Alkeiuade is te Rot
terdam geboren, heeft de Hoogere Burger
school te Dordrecht bezefcht en heeft te
Delft aan de toenmalige Instelling? voor op
leiding van Oost-Indische ambtenaren ge
studeerd en is in 1878 ter beschikking ge
steld van den gouverneurifceneraal van
Ned.-lndi*
Hy 6egon zijn carrière by het binnett-
landsch bestuur op de Buitengewesten als
aspirant-controleur en is werkzaam gesteld
ter hoofdplaats Paiembang. Tot controleur
benoemd, volgde zyn överplaatsing naar do
Residentie Oostkust van Sumatra, welk b*-
stuursressort hy als gewestelijk secretaris
in 1893 verliet, toen hy met'buitc-niandscn
verlof naar Europa ging.
Als controleur gewefd hem van regee-
ringswege de belangryke opdracht om zich
op de hoogte te stellen van emigratie en
koelietoestanden in Britsch-Indië. Na zyn
terugkeer in 1895 werd de heer van Ryn
van Alkemade benoemd tot_ waarnemend
assistent-resident voor de politieke aanra
kingen met de Atjehsche onderhoorigheden
en hoofden terH)ost- en Noordkust van het
gouvernement Mtjeh en onderhoorigheden,
welke functieymem in 1898 definitief werd
opgedragen. >6nder moeilyke omstandighe
den voerdemy in die afdeeling het bestuur,
maakte de Pedir-expeditie mede en werd
voör zyn verdiensten onderscheiden met het
Ridderkruis van den Nederlandschen Leeuw.
In 1900 volgde reeds zyn benoeming tot
resident van het belangryke gewest Paiem
bang. Niet lang na zyn optreden werd een
krachtdadige politiek gevoerd tegen het
sultansgezag te Djambi, hetwelk met af
doend succes werd bekroond en als gevolg
waarvan de toenmalige assistent-residentie
van dien naam tot een residentie met recht-
streeksch bestuur werd verheven. Overigens
kenmerkte z(jn bestuur zich door een beleid
en een activiteit, welke voor den bloei van
hèt gewest van onmiskenbare beteekenis
zyrït geweest. Voor de bevordering van het
verkeerswezen werd o.a. een autodienst in
het leven geroepen 4e eerste welke op de
Buitengewesten tot stand kwam. In 1^06
verliet de heer van Ryn van Alkemade den
dienst met pensioen en vestigde zich met
zijn familie hier ter stede, waar hy de be
kende „Villa Honk" in het Van Bergen
IJzendoornpark deed bouwen. Een tiental
jaren geleden verliet de neer Van Ryn ^an
Alkemade onze gemeente en vestigde zich
in den Haag.
Eenige geschriften op land- en, vol
kenkundig gebied, meer in het bij
zonder handelende over de toenmalige
residentie Oostkust van bun.atra, ver
schenen van zyn hand in het Tijdschrift
van het Aarddrykskundig Genootschap en
in de Bijdragen van het Koninklijk Instituut
voor de Taal-, Land- en Volkenkunde van
Ned.-Indië.
De begrafenis zal plaats hebben op Dins
dag om 12 uur op de algemeene begraaf
plaats alhier.
Nederl. Orgel-
Voor de dezer dagen te Gouda en 's-Gra
venhage door de alhier gevestigde Nederl.
Orgel-Examencommissie afgenomen exa
mens slaagden:
Voor Getuigschrift-KerkorgelspelMejuf
frouw Annie J. Pilon te Harderwijk. Afge
wezen 2 candidates
Voor Getuigschrift-Harmoniumspelde
dames Clasina J. Haverkamp te Maasland
en Nellie Roose te Goes; de heeren B-
Renooy te 's-Gravenhage, H. H. Kalden-
berg te Herwij nen en J. Verhoog te Rij kerk.
Afgewezen 3 candidates
Voor Diploma-Kerkorgelspel gaf zich één
candidaat op, die zich tijdens het examen
terug heeft getrokken.
Volks- en Schoolbod.
Gedurende (te week van 24 tot en met 29
October werden in het Volks- en Schoolbod
gebruikt 154 kuipbaden, 412 sproeibaden en
1098 schoolbaden, totaal 1664 ba^en.
Bekroningen op de Rotterdamsche
Hondententoonstelling,
Zaterdag en Zondag, hield de Kynologen-
club „Rotterdam" een tweedaagsche kam-
pioenachaptentoonstelling, voor honden van
alle rassen.
De heer G. J. Schilt behaalde met z'n
Duitsche Dog „itolf v. Arnstadt" een eerste
PHjs met kwalificatie Uitmuntend.
Mej. Nibbering, met Samojeed „Duin-
randa Thorevaid" tweede priis uitmuntend
benevens reserve-kampioenschap.
Mevr. G. Turion-Veenendaal met haar
self gefokte korti,. HoU. Heider „Allaert
»lt de Dietsche Schepershut", eerste prijs
Uitmuntend, Kampioensprjjs "en vjjf spe-
eiaalprjjzen.
Tevens werd Allaert beste herdershond
0«r tentoonstelling.
Naar wy vernemen is de heer N. de Rooy,
sinds een drietal jaren redacteur van de
Nieuwe Zuid-Hollander, benoemd tot
sten redacteur aan het r.k. dagblad „Het
Huisgezin", in verband waarmede hy I
nenkort Gouda gaat verlaten om zich te
's-Hertogenbosch te gaan vestigen.
„Door Eendracht Saamgebracht".
Eéit-jarig bestaan der muziekvereeniging.
Ter gelegenheid van haar één-jarig be
staan organiseerde de muziekvereeniging
„Door Eendracht Saamgebracht" Zaterdag
avond in „Concordia" een feestuitvoering,
welke zich in groote belangstelling mocht
verheugen.
De voorzitter, de heer C. Heeren bracht
in een welkomstwoord dank aan de directie
van de Goudsche Garenspinnery die steeds
medewerking verleenden. Woorden, van
dank richtte spr. ook tot de donateurs en
het bestuur van de Buurtvcreeniging „Door
Eendracht Saamgebracht" 'en het bestuur
der Waddinxveensche vereeniging.
In het kort memoreerde spr. verder de
oprichting en de werkzaamheden der ver
eeniging die sedert haar oprichting reeds
twee tweede en één eerst© prys op con-
Namens de feestcommissie voerde de heer
P. M. Happel het woord. De heer van Kers
bergen sprak namens de buurtvereniging
D.E.S. en zeide dat de spreuk „Waar een
wil is,, is een weg", door de vereeniging op
nieuw bewaarheid is geworden. Namens de
buurtvereeniging werden bloemen aange
byeenkomsten vastgesteld: 2 Nov. cursus
onder leiding van dr. Montagne, 9 Nov.
jaarvergadering, 16 Nov. cursus onder lei
ding van dr. Van Elk, 23 Nov. verbandcur-
sus, §0 Nov. cursus alleen voor dames, on-
leiding van dr. Van Elk.
Agenda.
31 Oct. 8 uur Sint Janskerk Herdenking
Kerkhervorming.
1 Nov. 8 uur in Hotel ,4e Zaim Volksuni
versiteit cursus W. Andriessen.
2 Nov. 8 uur Blauwe Kruis Gpudsche Red
dingsbrigade Heerencursus onder leiding
van Dr. C. van Elk.
UIT DEN UMlitKlv.
"bestmTt'^^^^anischr
Een commissie, bestaande uit donateurs,
bood haar gelukwenschen aan en liet haar
felicitaties vergezeld gaan van. bloemen en
foto's van het korps, welke aan ieder der
leden werden aangeboden.
Hierna was de beurt aan het fanfare
korps, dat onder leiding van haren directeur
verschillendemarschen, walsen en ouvertu
res op voortreffelijke wyze uitvoerde. De
prestaties van de vereeniging zijn in den
loop van hef afgeloopen jaar wel zeer toe
genomen, en zy getuigen van ernstig© stu
die onder de bekwame leiding van den heer
C. v. Gent.
Behalve muziek, bevatte het programma
een voordracht en een tweetal zeer geestige
éénacters, die uitstekend werden opgevoerd
en waarin mej. den Edel en den heer Happel
zich in het byzonder onderscheidden.
De uitstekend geslaagde feestavond werd
besloten met een gezellig bal.
Cursussen en jaarvergadering E.H.B.O.
Dfe E.H.B.O. heeft voor November, telkens
des avonds 8 uur in „Daniël", de volgende
BODEGRAVEN.
In de plaats van <fcn heer P. Batelaan,
die om gezondheidsredenen heeft bedankt,
is als voorzitter van de commissie voor
werkloosheid benoemd de heer J. Beyen.
BUSKOOP
Volksonderwijs.
Zaterdag werd de najaarsvergadering
van den Rynknng van VoiKsonderwys ge
houden te Boskoop in Hotel Klaassen; van
de 13 afdeelingen waren 'n lÜ-tal door al
gevaardigden vertegenw oord'gd. In zyn
openingswoord constateerde de heer Beyen
met vreugde de groote belangstelling voor
deze vergadering en het feit, dat afgevaar
digden uit Leomuiden, Nieuwveen enz. zelfs
de groote reis er voor over hadden, naar
hier te komen. Nadat d<? rekening met een
voordeelig saldo was goedgekeurd, werd
met genoegen geconstateerd,^dat de te Al
phen gehouden landdag goed "was geslaagd,
waar de heer Klaas de Vries sprak over de
Openbare school en Dr. T. Beekenkamp, lid
van de Prov. Staten, over Geneeskundig
schooltoezicht. Na vaststelling van /Ket\
quotum 1933 voor de aldeelmgen, is hteed-
oerig de propaganda besproken, wetts-ffi
den a.s. winter in tal van plattelandsge
meenten zal worden gevoerd, met hulj( van
i vaste propagandaclub.
De beschrijvingsbrief voor de alg. verg.
te Haarlem werd behandeld; besloten werd
opnieuw krachtige pogingen aan te wenden
om te kunnen komen tot kringvorming van
gemeenten in de Rijnstreek voo/ geneeskun-
.hr, srhnoltoezicht.
In 1933 zal het 20-jarig bestaan te Bode
graven, de Plaats van oprichting, worden
herdacht. He kring telt ruim 2000 leden.
H8PORT~iN~WfcD8TllldDiN.
VOETBAL.
Uitslagen Yan Zondag 30 October.
K. N. V. B.
Aldeeiiug 1.
le klasse.
Hilversum; 'tc Gooi—Z.F-C
Amsterdam; Blauw Wit--R.C-H
De» Haag A.D.O.—Feijenourd
4© klasse L
Amersfoort. QuickWoerden
Amersfoort A.P.W.C.-Amersf. Boys
öo-st; Soest—P.V-0. v
A J deeling 11.
IJmuiden: Stormvogels—D.F.Cb—1
Enkhuizen. We&irFnsior-Sparta 2—2
Haarlem: Haarlem—-Ajax b—3
2* klasse A.
Dordrecht: O.D.S.R-FC4 4
Den Haag: Quick—H.VV4—5
2« klasse B.
Goud*; Olympia-S.V.V7—3
Rotterdam: Overmaas-V.D.L2—2
3a klasse O.
Vlaardingende Hollandlaan
Conoordia 5—2
Rotterdam: R.Ü.M.—Delft 2—4
Gouda; Ü.S.V.—de Musscheu
4e klasse C.
Moordrecht; MoordrechtGouderak 43
Reserve le klaas#.
Den Haag; H.B.S. 2Gouda 2 20
Reserve 2e klass* A
Schiedam: S-V.V. 2—Quick 2 8—1
Reserve Ae klasse O
Utrecht: U.V.V. S-Velox 3 6-4
Afdeeling 111.
le klasse.
Ensohedé: EnscJa. Boys—Vitesse 1—3
Apeldoorn: Rob. et VelTubantia 0—2
Zwolle; P.E.C.—A.G.O.VV1-6
Deventer: Go Ahead—Wageningen 4-0
Almelo: Heracles—Enschedé 3—2
Afdeeling IV.
le klasse.
EindhovenEindhovenBleijerheide 5—2
Tilburg: Willem Il-B.V-V3-3
Tilburg. L.ON.G.A.-M V.V4-5
Breda: N.A.C.-P.S.V1-6
Afdeeling V.
le klasse.
elocitas—Be Quick '4—2
G. V. B.
Wegens terreinafkeuring is gisteren voor
den Goudschen Voetbalbond geen enkelen
wedstryd gespeeld.
kanten geducht
middenlinie hielp veelal hare verdediging
en kon niet mede ten aanval trekken. De
Gouwenaars met Vlot aan het hoofd pikten
steeds den bal op en de voorhoede wist er
ten slotte wel raad mee. Na tal vau pogin-
d. Hende het eerst succes, daar
na Bcoorde Krom met gelyke tusschenpoo-
ir goals, de een al'fraaier dan de
S.V.V. zat het minder mee. Henrl-
quez verdedigde het Goudsche doel met vee<
bravour en hoe v. Diggelen c.b. het ook pro
beerden, met de Jong en vaii Tilburg viel
geducht rekening te houden. Zij retourneer
den veel en deze linie zorgde dat de voor
sprong behouden bleef.
In de tweede helft plaste de regen ook
eer in atroomen neer. De Olympianen
anen het wat kalmer qp.dooh S V V. pro
fiteerde daarvan en kwam geweldig opzet
ten. Via de Jong werd tegengescoord, welk
doelpunt gevolgd werd door actieve Goud
vellen waaruit Maarsohalkerweerd
en Mallon den voorsprong tot 7—1 opvoer
den. Bronnema en Bokhoven verkleinden
met fraaie goals den achterstand, doch aan
ophalen vief niet meer te denken Do span
ning bleef er tot het einde in.
G^S.V.De Musschen 4—1.
Dc groen-witten op dreef.
De Gouwenaars boften, wat het weer be
trof, gisteren weer in dezelfde mate als ver
leden week, toen ook om half twaalf werd
gespeeld. Zij ontsnapten nu tenminste aan
overvloedigen regenval van 's middags.
De getrouwen zijn opnieuw door de verrich
tingen hunner favorieten tevreden gesteld
na een spannenden kamp werd een 4—1
„verwinning behaald. Het succes is te dan
ken aan den wil om te winnen, er werd
moedig gestreden, ondanks den tegenslag,
dien de thuisclub boekte toen kort na den
aanvang de Musschen de leiding hadden
enomen. Eu 'werden zeer veel aanvallen
ndernomen, waarbij ook inderdaad fraai
gecombineerd werd en de spelers dus het
ii ut van de hun geboden lessen in toepas
sing brachten. De groen-witten schoten vol
doende en hard in, maar de Rotterdamsche
keepër was steeds op zijn post en voorkwam
versohillendo malen een zeker doelpunt.
Totdat eindelijk Stolk een voorzet van links
in eens opving en den bal in het uiterste
hoekje van het doel liet verdwijnen. Dat
was een fraai doelpunt.
Na de rust bleek de Rotterdamsche ©lub
aan kracht te hebben ingeboet. Uit een be
nauwde positie doelpuntte een der backs in
eigen doel, doch L. v. d. Sloot en Stolk
zorgden, dat het overwicht in gunstige
cijfers werd uitgedrukt.
Afd. U. 2e
6 5
Regei e» nog eens regen der laatste
dagen was oorzaak dat gisteren weer ©en
kleiner gedèelte der wedstrijden werd ge
speeld. Het Goudsche aandeel gaf een paar
mooie resultaten te zien.
Olympia versloeg S-V-V. na een uitste
kenden wedstrijd met 7—3 en ontpopt zich
wel bijzonder in den kopgroep als een moei
lijke tegenpaatij. G.S.V. bleef met 4—1 de
baas over de Musschen en houdt aldus de
leiders kranig bij. Moordrecht blecl met
4 -3, op het kantje af dus, <fe sterkste over
Gouderak De 2—0 nederlaag van Gouda 2
oj) H B S. 2 brengt de rood-witten weer in
de buurt van de laatstg plaats.
OlympiaS.V.V. 7—2.
STJ \i Rust 5-0.
Aantrekkelijke stryd.
Den regen tenspijt hebben tal van enthou
siasten den wedstrijd Olympia—S.V.V. bij
gewoond en hun gaag ia èn met een aan
trekkelijke wedstryd èn met een rijke hoe
veelheid doelpunten beloond.
In de eerste helft ging het snel tegen
elkaar op. De Goudsche voorhoede speelde
verbluffend samen en Maltha werd van alle
H.V.V.
O.D.S.
Unitas
RF.C.
O.N.A.
D.C.L.
Quick
B.E.C.
Neptunus
St. Hooger
Excelsior
Olympia
i-ortuna
C.V.V.
V.I.O.S.
V.D.L.
Overmaas
S.V-V.
Gouda
V.O.C.
Delft
Hollaudiaan
G.S V.
RDM.
ED.S.
de Musschen
Coal
D.H.B.
Concordia
Bt. Volharden
3 3
Aid. II. 2e klasse B.
-4 4
3 3
2 1 1
6
4
5
6
6
6
5
4
5
3e klasse C.
4 4 0
2 1
5
28-14
12-7
12—15
19—16
9-6
8—10
11—16
11-11
11—15
3-11
13—4
22-12
8-7
11—i:
10—11
12-10
10-9
14—16
6J
16-4
16-10
23-15
16-18
0-9
8-13
7-10
4—11
4—7
8-14
DRAADLOOZE DIENST.
Het bezoek van Herriot aan Madrid.
MADRID, 31 Oct. Zondag zyn de com
munisten een campagne begonnen welke
gericht is tegen bet a.s. bezoek van den
ranachen minister-president Herriot.
Verscheidene personen zyn in verband
hiermede gearresteerd,
PAKIJS, 31 Oct. Herriot's reis naar
Madrid is van de h ranBch-Spaansche grens
af een ware triomftocht voor den i' ran-
schen minister-president gewórden, 'loen
de trem aan het kpaansche grensstation
Irun stopte, werd hy ontvangen door een
lüÜO-koppige menigte met de kreet „Leve
Herriot'Het stationsgebouw en de trein
waren versierd met Fransche en Spaansdie
vlaggen. De Spaanse he minister van Arbeid,
de Fransche ambassadeur te Madrid en de
Spaansche amba£sadeur te Parys, die tyde-
lyk te Madrid vertoeft waren Herriot tot
aan lrun tegemoet gereisd. Eenige Spaan
sche meisjes boden Herriot bloemen aan.
Herriot verdeelde eemge tabakspypen
ouder de aunwezige mannen en na een kort
oponthoud zette de trein zich ónder het ge
juich der bevolking weer in beweging.
Mr. L. J. A. Trip benoemd tot voorzitter
van de commissie van voorbereiding
van de Econ. Wereldconferentie.
QENEVE, 31 Oct. Hedenmorgen is de
Commissie van Deskundigen tot voorberei
ding van de Economische Wereldconferen
tie te Genève byeengekomen. Tot voorzitter
werd gekozen de president van de Neder
landsche bank Mr. L. J. A. Trip.
Storm aan de Fransche kust.
PARIJS, 31 Oct. Ook aan de Noord-West
kust van Frankrjjk heeft de meer dan 24
uur durende storm groote schade aange
richt in tal van havenplaatsen. Een aantal
treiters, dat zich op zee bevond, zyn met
ernstige avery verschillende havens binnen-
gefoopen.
De dyken van Havre zyn zwaar bescha-
digti. -
Bankoverval in Erfurt.
De roovers met de buit, 50.000 mark
verdwenen.
ERFURT, 31 "Oct. Toen vanmorgen twee
kasloopers een geldtransport van het filiaal
van de Rijksbank te Erfurt wilden overbren
gen naar de Duitsche Discontobank, spron
gen plotseling twee mannen uit een Voor
het gebouw staande auto, die in het wilde
weg op de bankloopers begonnen te schie
ten. De een' looper werd op slag gedood en
de ander /aar gewond.
De b -opeten zagen kans met hun buit,
vermoeaelyk 50.00 mark, in de gereedstaan
de auto te ontkomen.
Jachtopziener aangevallen,
LEMMER, 31 Oct Toen gisteravond de
jachtopziener W. Otten de Ossenzyl het
jachtveld inepecteerde, werd hy onverwacht
door A stroopers zekere B. eh" W. aangeval
len. Zij sloegen den jachtopziener met den
-kolf van hun geweer zoodanig op het hoofd,
aat hij zwaar werd gewond. Hevig bloedend
is hy per auto naar Oldemark overge
bracht. Zijn toestand is zeer ernstig. De
daders zyn in arrest gesteld.
WISSELKOERSEN.
28 Oct. 31 Oct.
1 0
2 0 1
3 0 0 i
KORFBAL.
Ter Gouw III moest met een aohteretand
van 2—0 de wedstrijd tegen Zwaluwen I
(Gouda) staken.
De beide wedstrijden van eerste en tweede
zijn eveneens afgelasoht
WIELRENNEN.
Zesdaagsche Amsterdam.
De bouw van de baan thans vrywel gereed.
Donderdag a.s. keuring door Neder
landsche Wielren Unie.
De technische oommiBsie der Nederland-
sclie Wielren Unie' zal Donderdag a.s. de
baan in het R.A.I.-gebouw te Amsterdam
overnemen en de daaraan verbonden keu
ring tegelijkertijd doen plaats vinden De
bouw van de baan is inmiddels zoo ver ge
vorderd. dat op de laatste afwerking na
deze vrijwel gereed is.
Zcsdaagsche 1824 Nov. Amsterdam.
Spoorwegen geven korting voor be
zoekers aan de Zesdaagsche.
Onderhandelingen tusschen de Directie
der Zesdaagsche te Amsterdam en de Ne
derlandsche Spoorwegen hebben ertoe ge
leid, dat voor.reizigers uit. de meeste groote
plaatsen van ons land> die de Zesdaagsche
bezoeken, een belangrijke korting op de ta
rieven door de Nederlandsche Spoorwegen
wordt toegestaan. Een andere groote tege
moetkoming van de zijde der Spoorweg
directie is wel, dat speciaal in verband met
de a.«. ZeBdaagec*ie gedurende dien tijd de
gebruikelijk ééndaagsohe retours, twee da
gen geldig zuilen zijn. Dit beteekent dus.
dat bezoekers aan de Zesdaagsche dus nog
een gedeelte van den tweeden dag naar ver
kiezing in de stad of wellicht nogmaals bij
de Zesdaagsche wielerwedstrijden kunnen
doorbrengen. Bedoelde speciale reisbiljetten
zijn te verkrijgen aan de verschillende bu
reaux van Lissone—Lindeman, alsmede aan
alle andere voorverkoop-adressen buitgn
Amsterdam dus niet aan de stations
uitsluitend op vertoon van toegangsbiljet-
ten voor de Zesdaagsche Bovendien zullen
deze toegangsbewijzen bij elke spoorweg
controle getoond moeten worden.
Berlijn
Parijs
Brussel
Zwitserland
Weenen
Kopenhagen
Oslo
New-York
Madrid
Milaan
Praag
Prolongatie
8.17
59.074
9.761
34.57
47.96
42.60
42 70
41.70
2.48|
Officieel-
8174
69.064
9.76J
34.574
47.95
42.70
43.85
41.70
2.484
Niet-officieel.
20.45 30 424
12.734 1274
7.37 7.374
1
Beurzoverzicht.
De Amsterdanisohe fondsenmark t was
heden buitengewoon stil. De beurzen in
Londen en New-York zijn heden en morgen
gesloten. De speculatie durfde daardoor niet
veel te ondernemen, ook al omdat de be
richten uit de Ver. Staten minder opgewekt
luidden en de stemming op de fondsen, en
goederenmarkten bepaald flauw was De
tencfenz was dan ook hier bepaald lusteloos.
De handel in Kon. OTïe was va^ geringe
afmetingen. Het fonds was aan den gedruk-
ten kant. evenals de Amerik. soorten. Irnd.
fondsen verdeeld Aku's vast. in navolging
van Berlijn. Unilevers goed prijshoudend.
Philips en Accoustiek tot reactie. Rubbere
hadden een stille markt en waren flauw,
speciaal Amsterdam rubbers die een kleine
2 pet. verloren. Tabakken verdeeld, doch
eerder wat luier, speciaal Senëmbas. Sui
kerwaarden werden wat lager afgedaan.
H V.A.'s moesten zich een verlies van 2 pet-
getroosten.
ADVERTENTIES
HET STOFFENHUÏS
Wegens Feestdag Dinsdag 1 Nov.
aKSLOTEN
MARKT 16 GOUDA.
Stoomen of Verven van
StoomerH en Ververij vanaf 1907.