WOONHUIS
kÉiliraigiig mr Ipdtr IiiiM OMjs
GOUDSCHE COURaNT - ZATERDAG 31 DEC. 1932 - TWEEDE BLAD
BALANSEN cor)IR°™*»i;
$-jT.J: 'is*.
w
M --\rdfl
Accountantskantoor W. T. J. Abbema
Modelwasscherij
Eet nü
P. G. Scharleman Junior.
Gouda in 1932.
Sara Cerarda Hollis ol Roelols
Politie Diploma
Uiontbonden
VOOR EIQEN REKENING WORDEN VWTÓEZET
ANTOON DESSING
34, 98, 100, 102, 118, 144, f95,
206, 207, 261,
ij Nieuwjaarswenschen,
aan ons land. Dc Prins op Schiphol.
Pi of. Piccard ma;k»c met gunstig gevofg zijn
tweeden stratosfeertocht. De professor voor
den gondel.
De eerste landing van de Graf Zeppelin in Nederland. Het luctif-
schip op het vliegveld te Enschede.
V
w s i - *^."V 1" --
1 Om*
Jzz.-- "ïj-
en ontzaglijke brand heeft het m.a. „P. C. Hoofttan de Maatschappij „Neder
land liggend in de Amaterdamsche haven, verwoest. Het was de grootste
scheepsbranddie ooit in de Amaterdamsche haven woedde. Het trotsche zee
kasteel werd door het vuwr, dat dagenlang woedde, geheel vernield.
De Zesuaagsclic te
Amsterdam werd door
v. Kemp n Pijnenburg
gewonnen
ig der Zui-
verbinding
ord-HoI!and
t wordt tot
bracht.
De moord op den Franschen president Doumcr.
Het slachtoffer wordt stervend VefT?edr,gen.
De teraardebestelling van wijlen dr.
Th. de Visser, minister van Staat.
De Olympische
spelen 1932 te Los Angeles
deelnemers.
Franklin Roosevelt werd tot president
der Vereenigde Staten van Amerika
- Het défilé der
De begrafenis van wijlen Z. Om. Kar
dinaal van Rossum.
De Uidigihg van g.
ncraal Snijders te Sche-
veningen.
Br
Lid Nederl. Instituut van Accountants.
VOORBURG Van Woudestraat 16 Telef. 720866.
GOUDA: Crabethstraat 61.
(Spreekuur: Donderdag 1012 uur en volgens afspraak.)
Laat eens een proefwasch
behandelen bij
Fa. J. H. VAN STRAATEN
onze overheerlijke GEROOKTE ZALM 60 cent per ons, fijner dan fyn!
Uitgesneden GEROOKTE PALING, zonder vel, zonder graat, 45 ct. per ons.
Fijnste uitgesneden MAKREEL, 18 cent per ons.
GEFILEERDE ZALMBOKKING, iets nieuws, fijner dan fijn, 7 ct. pet stuk.
LANGE TIENDEWEG 75 TELEFOON 3202.1
enkele grepen uit den afgeloopen
jaarKiing.
Wanneer we op den laatsten dag des
jaats üe talryke geoeurtemssen van eenig
uelang, weine in aen atgeloopen jaar Kring
m uouua'piaats grepen, ue revue laten pa.s-
seeren, en we vergeujKen uen algemeenen
loescand in de gemeente by Uen aanvang e.
net einde van uit jaar, dan kunnen wy
uuarvan geen opweaaend beeld geven, net
treurige reit dat de werkloosheid gedurenue
dit jaar belangryk meer slacntoiiers neeit
gemaakt toont aan dat handel en industrie
nier ter plaatse geducht lyden onder den
druk door de crisisomstandigheden hier en
overal elders veroorzaakt. In JL929 was hei
hoogste werkloozencyier 342, in 193U: 93b,
in 1931: 1253 en 1932 gal zelfs in Septem
ber een cyfer van 1813 en op heden is hun
aantal 17981
Het is duidelyk dat hierdoor de finan-
cieele positie der gemeente steeds moeilij
ker wordt. Kon eind December vorig jaar
de begrooting nog juist worden afgehandeld,
nadat zy na de strubbelingen over den in-
komstenpost uit de kermis, welke door een
merkwaardige politieke raadsmeerderheiu
was afgestemd, omhoog was gevaren, thans
is van afdoening der begrooting 1933 niet
alleen geen sprake, er is zelfs nog geen en
kele zekerheid wanneer B. en W. in staat
zullen zijn aan den Kaad de ontwerp-begroo-
ting aan te bieden. Het is duidelyk en het
is ook wel uit uitlatingen gebleken, dat de
moeilijkheid om de begrooting sluitend te
maken, hierin is gelegen dat er in het col
lege van B. en W. geen eenstemmigheid is
op welke wyze het tekort van 4 Va ton.
waarover we 12 Nov. j.l. uitvoerig hebben
geschreven, moet worden gedekt. Toch moet
het er komen, B. en W. zullen van den nood
een deugd moeten maken, want alle uitlatin
gen van oplevinj
gen van opleving die
- W, "z&l me ff 3e wëi
l moeten wor
den gerekend dat voor de eerstkomende tij
den de inkomstenbronnen beduidend min
der zullen opleveren dan tot nog toe. Do
Nieuwjaarsrede van burgemeester Gaar-
landt, in Februari 1932 gehouden, moge
over wat 1931 naliet in mineur-stemming
zijn gesteld, het beeld dat over 1932 kan
worden gegeven en de. verwachtingen voor
1933 zullen zéker nog donkerden moeten
worden afgeschilderd. Er is één lichtpunt
n.1. dat de moeilijke positie waarin de ge
meente verkeert niet meer kan worden ver
zwaard door den revolutionnairen invloed
van den politieken agitator, die in het afge
loopen jaar door zyn eigen geestverwanten
van leider tot lijder is gemaakt, nadat hy
de beenen had genomen om in het revolu-
tionnaire kamp elders te trachten zyn haan
victorie te doen kraaien. De in den Raad
wegens vertrek van den heer K. R. van
Staal opengevallen plaats is ingenomen
door Mevr. de Heide-van Veen.
Met de toename dep bevolking van 29164
bij den aanvang tot over de 30.000 thans, is
ook de woningbouw toegenomen. De laatste
jaren zijn een beduidend aantal huizen bij
gebouwd; vooral de Korte Akkeren, maar
ook het stadsdeel tusschen Karnemelksloot
en spoorbaan heeft uitbreiding ondergaan.
Aan de verbetering der verkeerswegen te
land en te water is in het afgeloopen jaar
voortgewerkt; de spoorbaan, die Gouda met
Boskoop en Alphen verbindt, nadert zyn
voltooiing. De vraag of en op welke wijze
de gemeente de totstandkoming van een be
hoorlijken verkeersweg via den Moordrecht-
achen Tiendeweg kan bevorderen, mag in
dit stadium nog wel eens opnieuw worden
gesteld.
Het probleem of de Electrische Centrale
al of niet zal worden uitgebreid, is In 't
openbaar nog niet tot oplossing gebracht.
Dat zulks geschieden zal, is door den langen
duur der besprekingen daarover, niet meer
te verwachten. De behoefte aan meerdere
capaciteit voor stroomlevering zal door de
inzinking der industrieën en het daardoor
ontstane verminderd verbtuik, thans wel
niet meer bestaan
De Kleiwegbrug, waarover nagenoeg
twee jaar is beraadslaagd, is ten slotte niet
vervangen door een nienwê brug, maar ze
is geheel vernieuwd en gemoderniseerd uit
den stryd gekomen en voldoet uitnemend.
De tolleri op Stolwykersluis en aan den
Bodegraafsdien weg zijn ondanks alle po
gingen da«#Van te worden verlost, nog ge
bleven. Dat deze in 1933 zullen worden op
geruimd, is by de huidige situatie ook nog
ni't rum te1-"""""
ÈSïïiSL kuilers Meiaden-niek
Losse bladen uit het Dagboek
van een Gouwenaar.
,£>as Alte ist an seinem Ziel
Das Neue bringEuch Segen' viel I"
Oudejaarsavond 1931
Andermaal ben ik eenzaam gezeten in
den roodpluchen armstoel terzijde van
den gloeiende" haard en terwijl de kleine
grijsblauwe wolk/es die ik uit mijn lange
Goudsche pijp trek, langzaam opstijgen
he! ™chj<; licht nan ie schemerlamp,
terwijl Archibald, de Deensch dog vreed
zaam sluimert aan mijne voeten, luister ik
gespannen naar het rustig-regelmatig
tikken van de fraaie pendule op den
schoorsteenmantel.
Langzaam, langzaam maar onafwend
baar nadert het einde van t oude jaar
traag trekken de wijzers voort naar het
uur van middernacht, zelfs Einstein kan
ze niet tegenhouden.
Geheimzinnige sfeer van den Sylvester-
avond. weemoedig terugdenken en ang
stig voorwaarts zien; driehonderd zes en
zestig dagen zijn voorbijgegaan met hun
vreugd en hun leed, alleen de herinnering
is achtergebleven.
En terwijl ik soezend en droomerig in
het rosse haardvuur staar, doemen er
bonte beelden op voor mijn geestesoog
Weer zie ik de Leden van den Gemeen
teraad voor mij, mijn troetelkinderen aan
hun vlijtigen arbeid in dienst hunner
•dealen, ik ruik de sfeer van de Raadszaal
weer, ik hoor de hoogstaande debatten
en ik bemerk hoe er een tóekomst open
bloeit onder de woorden van een Wet-
houder.
zie hoe 'n eens gevierd leider met
STADSNIEUWS.
GOUDA, 31 Dec. 1932.
VEEL MOET WACHTEN.
Wegens grooten toevloed van ad-
vertentiën moeten vele berichten
wegens plaatsgebrek wachten tot het
volgend nummer.
Een Regentendagboek
uit de 18e eeuw.
Wy moeten onze lezers (essen), die met
belangstelling het door Dr. Mr. J. Smit be
werkte Regentenboek uit de 18e eeuw we
kelijks volgen, uitmaal teleurstellen. In dit
oude- en nieuwjaarsnummer is er heden
geen plaats daarvoor. Zaterdag a.s. zal dit
dagboek weer worden vervolgd.
Eervol ontslag verleend.
Bij Min. beschikking is op 1 Jan. op zyn
verzoek eervol ontslag verleend aan den
commies der posterijen, den heer G. van
der Torren.
Duitsche Handelscorrespondentie.
Voor het in den Haag op 7 December j.l.
gehouden „Mercurius"-examen Duitsche
Handelscorrespondentie, slaagde de heer J.
C. Spek alhier, leerling van den heer Ch.
Lafeber.
ADVERTENTIEN.
Heden overleed plotseling tot onze
diepe droefheid, onze innig geliefde
Vrouw en Moeder,
geb. LAFEBER.
in den leeftijd van 55 jaar.
W. ROLLFS of ROELOFS.
F. vbenendaal-
ROLLFS of ROELOFS.
P. VEENENDAAL.
RIE ROLFFS of ROELOFS
GOUDA, 30 December 1982.
van Itersonlaan 6.
De teraardebestelling zal plaats
hebben a.s. Dinsdag te 1 uur, vanaf
het sterfhuis.
eenzrtttm statioti-
waarts spoedtfel voelende dot Gouda's
bodem al te heet kan worden.
Ik zie weer een opgehitste menigte zich
dreigend voortbewegen, ik zie agenten
kiijtwit staren, ik zie den Burgemeester
staan op 't geïmproviseerd spreekgestoel- j
te en terwijl het vuUrrood hoofd van een
onevenwichtig agitator grimassen naast
hem trekt, maant zijn kalme stem tot
orde, moedig en paraat
tk zie hoe feèstelijk de Kleiwegbrug
geopend wordt en hoe de burgerij haar
vastberaden tot haar eigendom verklaart.
En andermaal, als telken jare, gevoel
ik weer dat 't de moeite heeft geloond dit
alles mee te maken.
Want Gouda is een goede stad.
En daarom hef ik weer het glas - ik
bèn geen geheelonthouder dat wil ik
weten en een hotel in New-York heeft
20.000 vaten bier besteld an ik drink
op de toekomst van Ter Gouw
Een gelukkig uiteinde
Bjj vonnis der Arrondissements-Recht-
bank te Rotterdam, d.d. 28 December 1932
is REINDERT VAN DEN TOOREN, gros
sier in rywielonderdeelen,
wonende te
Gouda, Cronjéstraat 14, (pakhuis Jeruza-
lemstraat 9) in staat van faillissement ver
klaard met benoeming van Mr, J. Overwa-
ter, Rechter in gemelde Rechtbank, tot
Rcchter.gpmmissarla, en Jian den onder-
geteekende tot curator.
De Curator,
Mr. C. JONKER.
GOUDA, 29 December 1932.
Oosthavi
i 51.
Het vonnis, waarbij PETRUS WILHEL
MUS VAN LEEUWEN, landbouwer, wonen
de te Haastrecht in staat vaft faillissement
was verklaard, is bij arrest van het Ge
rechtshof te 's-Gravenhage, d.d. 20 Decem
ber 1932, vernietigd.
De Curator,
Mr. H. P. C. M. DE WITT WIJNEN.
GOUDA, 28 Decembeij 1932.
Oosthaven 51.
Op het gebied van onderwijs-en ontwikkel
ling is er heel wat tot stand gekrfmenr we
herinneren aan de opening den Huishoud*
school, van de Westerschool en de nieuwe
Ambachtsschool; we wijzen ook op de ver
schillende wijzen waarop gepoogd is de
werkloozen ontwikkeling op verschillend ge
bied bij te brengen. Het schoolconflict op de
o. 1. scholen, dat nog al eenige beroering
heeft gebracht, is geëindigd, zonder veran
dering in den door B. en W. geschapen toe
stand te brengen.
Op kerkelijk gebied mag worden gememo
reerd de bouw der nieuwe Gereformerde
Kerk aan de Turfmarkt en de nieuwe R. K.
Kerk in de Korte Akkeren; voorts de op
richting eener vrijzinnige jeugdkerk. I
i
De archief-quaestie heeft in het afgeloo
pen jaar heel wat stof opgejaagd. Deze
sinds jaren hangende quaestie, waaraan vast
zat het al of niet overbrengen van belang
rijke archiefstukken naar het Rijksarchief,
is geëindigd met voldoening aan den door
den rijksarchivaris gestelden eisch: de be
noeming van een wetenschappelijk archief-
ambtenaar, die thans de plaats heeft inge
nomen van den Gemeente-secretaris, die
met het beheer van het archief was belast.
De teruggevorderde archiefstukken zijn
daarop weer naar Gouda teruggezonden.
De uitbreiding van het College van Li-
brye-meesters en de Commissie van Tdé-
zicht op het Stedelijk Museum heeft geleid
tot een conflict met de vroegere bestuur
ders, die dezer dagen collectief ontslag heb
ben genomen.
Evenals vorige jaren hadden ook in 1932
eflkele tentoonstelHttgen en congressen hier
tet stede plaats, welke hebben aangetoond
dat Gouda voor dat doel gunstig gelegen is
en uitnemend geschikt is.
TE HUUR GEVRAAGD.
Huurprijs 550.a 600.'s jaars.
Liefst centrum stad.
Br. onder No. 5097, Bur. Goudsche
Courant, Markt 31. 15
Mondelinge opleiding
ngesteld door den Alg. Ned. Politie
bond. Lesgeld 3.50 per maand. Ook
voor pers. die Laiger Onderwijs heb
ben genoten. Vraagt nadere inlichtin
gen onder No. 3142, Bureau Goudsche
Courant, Markt 31.
2'5 ö30
ond. 2'*5.830
Boskamp
v.Aerschol-
Bartschaf. Corfez. v.Bosch,, I
v. EysdenJansserts.enz I
fiwOOfKÖUk
(jroot Ballet-1'--sterktOrk.
Thalia-Theater.
Ein Lied. ein Kuse, ein Mid el.
De operettefilm blyft trekken en wanneer
zy van den opzet en uitwerking is, als deze
van Robert Stolz en Geza von Bol vary, is
dit niet te verwonderen. De inhoud is voï
verrassende wendingen en met aardige me
lodieën doorspekt.
De jeugdige directeur van een gramofoon-
piatenfabriek, door Gustav Frólich knap
vertolkt, wordt tegen zyn zin gedwongen
zich te verloven. Het resultaat is echter dat
hy tydens een dienstreis met zyn boekhou
der in een filiaal smoorlyk veriield wordt
op de knappere winkeljuffrouw (Martha
Kggerth). De directeur doet of hy een ge
woon employé is; de boekhouder, zeer grap
pig door Fritz Grünbaum gespeeld, wordt
tydelyk directeur. Het paartje is het ai
spoedig eens, maar de boeKhouder-üirecteur.
bevreesd dat de eerste verloving af zal ra
ken, zegt de winkeljuffrouw wie haar be
minde eigeniyk is en dat het deze slechts
om ttjdelyke relatie te doen zou zjjn.
Hei is een amusante film vol heerlijke
muziek en zung urengt een gelukkig paar.
Een adres aan den Kerkeraad der
Wed. Hervormde Gemeente.
De aid. Gouda van de Vereen, v. Vrijz.
Hervormden heeft zich met een adres ge
wend tol ueu Keikevuad der Nëd. HeiV.
Gemeente, waarin verzocht wordt ui de
vacature-Ds bijl een vrijzinnig predikant
.e beroepen.
Het is deze week Wel een zeer bijzonder
programma, dat de Kéunie Bioscoop zijn
uezoekers aanbiedt.
Op het tooneel wordt n.l. in navolging
vau de groote „Zesdaagsche" een vierdaag-
sulie ïwelerwedstrijd gehouden op home
trainers. Nu een korte inleiding van den
heer v. d. Toorn, waarin hij o.a. mededeel
de, dat voor de hedenavond aan te vangen
wedstrijd waren uitgeloofd de zilveren
Réunie-beker en de zilveren Réunie-tak,
nam de inderdaad zèer.spannende race een
aanvang. De twee prijzen, die voor heden
avond waren aangeboden door „De Kam
pioen' werden gewonnen door het Rotitar-
daxusuhe koppel Vethaak en van Hurk,
kampioenen van Rotterdam. Het in groote
getalfe opgekomen publiek gaf door luide
bijvalsbetuigingen zijn waardèering te ken
nen voor hetgeen op het toopeel werd ge
presteerd.
Na dit zeer in de smaak vallende sport
gebeuren werd een aanvang gemaakt met
de vertooning van het eerste gedeelte van
de buitengewoon spannende seriefilm „De
koning van den Congo", met in de hoofd
rollen Jocqueline Logan en Walter Miller.
Gemeente Spaarbank.
Beschrijving rente.
Wij vestigen de aandacht op de adver
tentie der Gemeente-Spaarbank betreffende
de gelegenheid tot bijschrijving van rente
Schouwburg. Bioscoop.
Sergeant X.
Het voorprogramma is dezen keer al bij
zonder goed verzorgd.
Het hoofdnummer: Sergeant X, is de ge
schiedenis van een legionair, die heeft dienst
genomen, omdat zijn vrouw, hem door de
bolsjewisten vermoord wanend, intusschen
met een ander is getrouwd. Niets heeft hij
om meer van het leven te verwachten. Nog
maar kort in Afrika herkent hij in den
nieuwen commandant, die met vrouw en
kind op het fort arriveert, de man, die zyn
vrouw heeft getrouwd. Groot is het verdriet,
dat hy nu te lyden krygt. Maar, omdat zijn
vrouw in haar huwelyk gelukkig is, verraadt
hy zich niet.
Het is een ontroerend en uiterst spannend
filmwerk, waard om door iedereeh te wor
den gezien.
1'ltJbbihüL U JttXKN
Zaterdag 31 Üéc. (Oudejaarsavond).
Rem. Kerk. 7 u. n.m. Ds. H. Cramer.
Geref. Kerk, Turfmarkt, &i u. n.m. Lees-
dienst.
Vrije Evang .Kring, 7 non. Ds. H. C.
Leep, hulpprediker.
Lutb. Kerk, 7 u. n.m. Ds. J. J. Simon.
Geref. Kerk, 74 u. n.m. Ds. J. P. C. teü
Briftk.
Ver. Calvijn, 7 u. n.m. De heer J. Vroegin-
deweij te Middelhaïrffs.
Zondag 1 Januari (Nieuwjaarsdag).
Rem. Keik, 10| u. v.m. Ds. H. Cramer.
Luth. Kerk, 10 u. v.m. Ds. J. J. Simon.
Geref. Kerk, 10 u. v.m. en 54 u. n.m. Da.
J. P. C. ten Brink.
Geref. Gemeente, Turfmarkt, 10 u. v.m. en
54 u. n.m. Leesdieuüt.
Chr. Geref. Gemeente, Gouwe 130, 10 u.
v.m. ep 5 p. n.m. Preekleaen.
Vrije Evung. Kring, 10 u. v.m. en 6 u. n.m.
1)3. H. C. Leep. hulpprediker.
Vrije Geref. Gemeente, 10 u. v.m. en 5| u.
n.iu. Leesdienet.
Geneeskundige dienst op Zondag.
Vanaf Zaterdagmiddag 3 uur tot Zondag
avond 12 uur vervoege men zich bij afwezig
heid van den huisarts bij de doktoren
A. J. Kettler, Gouwe 95.
X. D. Meetor, Fluweel^nsingel 59 en
Apotheken.
De apotheek van de fa. F. A. Dee, West-
haven 14, is tot en met 6 Januari be
nevens den daarop volgenden nacht des
avqnds na 8 uur geopend (des nachts echter
alleen voor recepten).
Hiermede berfóht ik dat de HANDELSVENNOOTSCHAP onder de
*TRMA JOH. DESSING EN CO. op 19 DECEMBER 1932
KANDSTOÏTÉN zal dooi
De HANDEL IN BOUWMATERIALEN EN BRAND
mij, op dezelfde wijze als voorheen,
Mij ten zeerste voor Uw geëerde bestellingen aanbeVelend,
v.h. JOH. DESSING EN CO,
TELEF. 2404 OÓSTHAVÉN 24
voor Gouda en Omstreken.
Het Bestuur geeft hierbij kennis dat de navolgende obligaties zyn
uitgelootr j
Deze obligaties, zyn tegen het nominale bedrag Vanaf 2 Januari 1933
bij de Kotterdamsulïe Hankver'eeniging te Gouda inwisselbaar. 40
(Vervolg van het Eerste Blad.)
GEBR. DÊ JONG7
Banketbakkers,
Telef. 2707. Peperstraat 34.
P- f- 5
P. J. W. JONGENEEL,
Markt 41 Telef. 2726.
Bruilofts- en Feestartikelen.
Compliment van den Dag. 5
W. JONGENEEL,
Beurtschipper GoudaRotterdam.
Kantoor: Lage Gouwe 92.
p. f. 5
Firma J. T. KERPER Znn
Piano-, Orgel- en Radiohandel,
Telef. 3157, Karnemelksloot 122.
p. f. '5
J. KEY,
Gediplomeerd Kapper,
Dubbele Buurt 8, Gouda.
Ruime sorteering in Parmuferiën en
Toiletartikelen. 5
BETS KEIJ,
Costuum- Mantel- en Japonnaaister,
Lange Dwarsstraat 38.
p. f. 5
Fa. C. H. A. KAMERMANS Zonen,
Huisschilders,
Achter de Vischmarkt 6266.
p. f. 5
H. KRIMPENFORT 7.00$,
in Manufacturen.
Kleiweg 1719 en Heerenstraat,
p. f. 5
Sigarenmagazijn „de Vjrouwetoren".
M. DE KNEGT,
Nieuwehaven 124 Gouda.
p. f. 5
P. C. H. VAN DÉR KOOT,
In Melk, Boter, Raas en Eieren.
Boschweg 35.
p. f. 5
Schoenhandel CHR. KALME1JER,
St. Anthoniestraat 9.
A. KWINKELENBERG Zit.,
Smederij,
Nieuwe Markt 32.
p. f. 5
Sigarenmagazijn „DE DOELEN"
A. VAN KATWIJK G. FOKKERS
Doelenstraat 30, Gouda.
p. L 5
A. J. KOEMANS,
Kleeding naar maat.
Lange Tiendeweg 53b.
