Persil Si Persil
Ein mt winkelmeisje
Man en vrouw zijn één
f
Binnenland.
ÜL
1
Laatste Berichten.
Beurs van Amsterdam.
economische stoat, ter wereld *ijn. Thans
eJntor neemt Rusland die positie niet in.
w UnUaiiKs alleij moet ecliter worden toege
geven, uat wat onder liet Vijfjarenplan ia
ton mand gekomen, toch indrukwekkend is.
Ju vyt jaren tijds heeft» Rusland trainers
- zyn industrie van een gedecentraliseerde
improductieve chaos omgesmeed in een ge-
eenuttJiset-rdc productieve chaos. Het heeft
Russische Volk uit zijn staal van ser-
TïÉie inertie opgeheven tot een tpestand
van g<kontrole%rde activiteit' en' mecliau 1-
sciie slavernij. Met de resultaten van het
Vijfjarenplan is het een soortgelijk gevut
ais met de pyramiden van Egypte: ze zijn
in verschillende opzichten grootsch, maar
men moet eigenlijk niet vragen volgens
welke onmenschelijke methodes en dank zij
weia© gruwelijke offers zij ontstaan zijn.
Vooral het laatste jaar, 1932, is voor het
Vijijarenpiuu iunest geweest. Hiermede
wordt meteen voor eon goed deel de bewe
ring gelogenstraft als zou het Vijfjarenplan
do wereldcrisis hebben veroorzaakt; het
blijkti immers dat Rusland zelf zwaar door
deze crisis is getroflen.
Do voornaamste resultaten van het Vijf
jarenplan laten zich, in zeer "heknopten
vorm als vuigs samen vatten:
Staal: plan 35.000.000 ton, uitgevoerd
2i.uU),000 ton.
Qite: 75000 ton per dag', uitgevoerd 54000
ton.
Kolen: plan 279.OOÜ.OO0 ton, uitgevoerd
aa5.ogo.ooo ton.
Hoewei uit deze cijfers blijkt dat het plan
op gepn stukken na is uitgevoerd kan men
doze toch de actief-posten van de balans
Eervol ontslag verleend aan
l'rot. Ml". R. Fruin, als Rijks
archivaris,
Opvolger Mr. R. iiijlema.
Met ingang van 1 Jan. a.s. is aan prof. rar. K.
Fruin, op z|jn verzoek, eervol ontslag ver
leend als algemeen rijksarchivaris, onder
danxpetuiging voor de langdurige en be-
lahgrqke diensten door hem aan den lande
beWeizeo. Bij. deze gelegenheid is Prof. Fruin
benoemd tot commandeur in de orde van
Oranje-Nassau. Prof. Fruin heeft eveneens
ontslag gevraagd als voorzitter van de Ned.
Commissie voor Iconografische Docuirenta-
,tie. Hij blyft evenwel voorzitter van de
Commissie voor 's Rijks Geschiedkundige
Publicaties.
In de plaats van Prof. Fruin, is benoemd,
tot alg. rijksarchivaris Mr. R. Bylsma.
Aangezien de besturen van een aantal
vereemgingen en genootschappen alsmede
particuliere personen gaarne van der. afge
treden rijks-archivaris afschéid willen ne
men, heeft deze er in toegestemd op Zater
dag i Januari in Hotel Paulez te 's-Graven-
hage van vier uur tot halfzes daartoe ge-
legenneid te geven.
Zaterdagochtend half elf hebben de amb
tenaren van het. Alg. Rijksarchief, by wie
zich een aantal ambtenaren en oud ambte
naren van de Rijksarchieven in de provin
cie en ambtenaren van het Bureau der R'\jk3-
gesciuekundige Publicaties hadden gevoegd,
ai scheid genomen vjui prof. mr. R. Fruin
als algemeen Rijksarchivaris,
De, archivaris, dr. P. A. Meilink, herin
nerde hierbij aan de mooie en gélukkige
ambtsloopbaan, welke prof. Fruin had ge
volgd en aan het belangrijke werk, dat hy
als algemeen Rijksarchivaris had gedaan.
Hy wydde vervolgens eenige 'warme woor
den aan den persoon van Fruin, die hun
aller sympathie en vertouwen had gewon
nen. Spr. bedankte namens alle Rijksar
chief ambtenaren voor het vele, wat hy voor
had gedaan. ,Spr. bood hem namens htgi
allen een- herinnering aan
Prof. Fruin bedankte hierop met enkele
woorden. Spr. noemde zyn loopbaan geluk
kig en herinnerde met enkele voorbeelden
aan zijn ambtstijd'in Utrecht en Middelburg
en schetste welke aanwijzingen in de opvat
ting én waardeering van het Ryksarchief-
wezen sedert zyn eerste optreden gevolgd
waren en welke verkeerde toestanden ver
dwenen waren. Hy dankte de ambtenaren
voor de goede samenwerking en beval zijn
opvolger aan in hun medewerking.
Het belang van de archievei).
Een interview met prof. mr.
R. Fruin.
Een verslaggever van het Ned. Corres
pondentiebureau in Den Haag heeft een
onderhoud gehad met den thans heengaan-
den Algemeenen Rijksarchivaris prof. mr
R. Fruin.
Deze deelde daarin o.a. mede, hoe hij er
toe was gekomen aan te dringen op het
iftEtellen van een examen voor archiefamb-
tenaren. De regeering heeff op zyn voorstel
in 1920 de Archiefschool opgericht, waar
de vakken voor dit examen werden onderwe
zen. Na vier jaar is om redenen van bezui
niging de school opgeheven maar het
examen is blijven bestaan.
Men heeft 'jJrof. Fruin, naar hy mededeel
de, toen hyopkwam voor het stellen van
speciale eischen aan archiefambtenaren,
verweten de wetenschap der geschiedenis
niet belangrijk te achten. Geheel ten on
rechte: „Kennis van de geschiedenis acht
ik" aldus prof Fruin „vóór een ar
chival absoluut onontbeerlijk. Maar het
is in het algemeen niet noodzakelijk, dat
een archivaris zich een reputatie maakt als
historicus. Hy behoort wel een niet gerin
ge historische kennis te bezitten, maar hy
behoeft van deze kennis niet blijk te ge
ven door het publiceeren van historische
werken. Zyn taak als archivaris ligt op an-
teirein".
Waartoe de archieven dienen.
„Maar afgescheiden hiervan, moet het ar
chiefwezen wel dienstbaar worden'gemaakf
aan de geschiedeniswetenschap, meent u
njet?" vroeg de verslaggever.
,,/Stellig", luidde het antwoord. „Maar in
de eerste plaats" dienen de archieven voor
de administratie, die er de inlichtingen uit
kan putten, welke zy nóodig heeft. Deze
inlichtingen kunnen haar menigmaal een
antwoord- geven by voorbeeld op vragen
betreffende eigendom van wegen e.d."
Professor Fruin deelde daarop verder
mede, dat er onophoudelijk eigendoms- en
andere quaesties, het jachtrecht b.v. betref
fende zijn die veel werk geven.
De archivarissen bewijzen diensten a&n de
rechtzoekenden en ook belangrijke diensten
aan de regeering door hun historische on-
dei zoekingen, waarvoor het materiaal, be
staande in documenten afkomstig van de
vroeger regeerende colleges, is bewaard ge-
«Ueven.
Het bewaren der Btukken.
De geinterviewde beantwoordde daarna
nog vele vragen o.a. over het bewarerj van
in hun lof over „Zy"-crème. Zij is inderdaad
even onmisbaar voor de verzorging van huid
en teint der vrouw, tfls voor den man die op
pijnloos, spiegelglad en onberispelijk scheren
'gesteld is. in de pryZen van 2075 cent.
de stukken. De stukken van voor 1813 moe
ten alle bewaard worden, voor die van na
1813 bestaan bepaalde regels met 'betrek
king tot de mogelijkheid ze te vernietigen.
Het nut voor de genealogie.
Het belang van het archiefwezen blijkt
verder ten opzichte van de genealogie, om
trent welke de archiefstukken een vasten
grond geven. Haar beteekenis moet men
niet onderschatten. Herhaaldelijk stelt zy
menschen in staat hun recht op een erfenis
te bewijzen.
Ook is zy nuttig voor godsdienstige be
langen. Volgens de Mormoonsche leer' kan
namelijk een doode, door gedoopt te wor
den (iemand treedt by den doop dan als
zyn plaatsvervanger op) alsnog de zalig
held deelachtig worden .Nu zijn er heel veel
vrome Mormonen, die hun voorouders dit
voorrecht willen gunnen. (Zy zyn gewoon,
zich daarbij tot hun voorouders in de rechte.
lijVte bepalen). Zy laten dan in de archie
ven opsporen, wie hun voorouders zjyn ge
weest en laten vervolgens deze doodert doo-
pen. Het is bijna altyd van Amerika uit, dat
men deze nasporingen hier laat verrichten.
Het nut der archieven voor de
rechten van den staat tegenover
andere staten.
Prof. Fruin bracht in herinnering de
quaesties, eenige jaren geleden gerezen
tusschen de Ver. Staten en ons land over
den eigendom van het eiland Miangas, tus
schen Borneo en de Philippynen. Op het
rijksarchief is toen uitgeknobeld, dat Neder
land de eigenaar was, tot groote verbazing
\an de Amerikanen, die stellig haddèn ge
dacht, dat zy het pleit zouden winnen. De
op het rijksarchief onderzochte stukken le
verden den grond Vbor de uitspraak, die
Nederland in het gely';
Prof, Dr. Ir. J. C, Kluyver. t
Trot. dr. ir. J. O. Kluyver te heiden, oud-
hoogleeraar in de wiskunde aan de uriiyer-
•>itoit te Leiden, is aldaar overleden in den
ouderdom van 72 jaar.
De nieuwe Staatsleening.
4 pet. tegen 100 pet.
Wij lezen in het Financieel Weekblad het
volgende .-
De voigende week zal vermoedelijk liet
prospectus voor een nieuwe Nederlandsche
staatsleening worden gepubliceerd. Het ren
tetype zal 4 pet. zijn, terwijl de koers van
uitgifte volgens onze inlichtingen 100 pet.
zal beloopen. De emissie zal een bedrag van
f 296 millioen nominaal omvatten, waar
van f 186 millioen dienst voor aflossing
vuil de eerste 5 pet. leening van 1932 van
gelijk bedrag. Van de restoerende f 110 mil
lioen kan eventueel een dusdanige som bij
de diverse fondsen worden geplaatst, dat
indien alle houders van 5 pet. obligation
1932 I tot conversie overgaan, vrije inschrij
vingen tot een totaal van f 30 a f 36 mil
lioen de plaatsing van, het geheel e aange
boden bedrag van f 296 millioen zouden
verzekeren.
Nieuwjaarsrede van den voorzitter
van de Kamer0van Koophandel
♦van Amsterdam.
De voorzitter van de Kamer van Koop
handel en Fabrieken te Amsterdam, d6 heer
Gottfr. H. Crone, heeft heden in een open-
bare zjtting van de Kamer de gebruikelijke
Nieuwjaarsrede uitgesproken.
Aan deze uitvoerige rede ontteenen wij
bet volgende:
Allereerst wordt geconstateerd dat de
internationale economische toestand nog
Ouister is, zij het ook dat zich hier en daar
verschil in ontwikkeling begint, af te teeke
nen, waarbij het merkwaardig is, nat uit
het sterk verarmde Duitschland de berich
ten het duidcljjkst op een verbetering der
situatie sohynm te wijzen.
Doordat de prijsdaling der grondstoffen
is tot staan gekomen, daarentegen de uit
tiaar aard tragere aanpassing van de prij
zen der eindproducten en diensten voort
gang heeft geliad, is nog wel geen evenwicht
bereikt, doch althans een betere verhou
ding ontstaan, die, hoe gevoelig ook voor
nieuwe tegenslagen, toch een beteren grond
slag voor een herstel biedt, dan vóórdien
aanwezig is geweest.
lie verhooging van een aantal prijzen op
de wereldmarkt werd weder door een be
langrijke daling gevolgd, doch van meer
blyvenden aard was de verbetering op de
effectenbeurzen, waarbij in het bijzonder
het wantrouwen in staatsfondsen, zich af
tekenend in uiterst lage noteeringen, voor
een belangrijke appreciatie en terugkerend
vertrouwen heeft plaats gemaakt.
Het luwen van de vertrouwenscrisis be
staat echter voorloopig nog overwegend
hierin,, dat men ongerust ten aanzien van
het uithoudingsvermogen der eigen volks-
en geldhuishouding is geworden, doch van
een vertrouwen op de toekomst, zich uitend
ïu een hermeuwe bedrijvigheid, gegrond op
de verwachting van zich openende whist-
mogelijkheden, is nog vrijwel geen sprake.
Schier overal, waar de openbare meening
zich vrijelijk kan uiten, treedt sterke Onte-
vredenhoid met de aan liet bewind zijnde
regeering; aan den dag. Soms terecht, soms
ook ten onrechte, want het is voor de re-
geeringen een schier bovemnensclielijke 1
taak om betere toestanden te schej.
wanneer de tegenwerkende factoren steeds
krachtiger schijnen te worden.
Uitvoerig staat spr. dan stil bij de ver
schillende conferenties en meent dat econo
misch herstel alleen mogelijk zal zijn wan
neer vermindering van handelsbelemmerin
gen tot stand komt. Spr. noemt liet een
verheugend feit, dat Nederland, België en
Luxemburg het mitatief hebben genomen
tót het opstellen van een conventie, waarbij
een duidelijk begin wordt gemaakt inet bet
afbreken van handelsbelemmeringen.
Of het Verdrag van Ouchy zal slagen be
staat ei nog onzekerheid.
Voorts sprekende over het verdragenstel
sel van Ottawa hoopt spr. dat langzamer
hand ook in Engeland de overtuiging veld
mag winnen dat terugkeer naar een waarde
vaste op goud gebaseerde valuta noodzake
lijk is en hoe eerder hoe liever moet ge
schieden.
De ongunstig* ontwikkeling van onze
cconotniBche betrekkingen tot Duitsciiland
m bot afgeloopen jaar was in de eerste
plaats het gevolg van do wereldcrisis en de
daardoor »terk geslonken koopkracht; 'doch
daarnaast heeft de in Augustus 1931 in
Duitscihland ingestelde en sedert steeds
verscherpte devlezenregeling een zeer na
deel igen invloed óp onzen uihvoer daarheen
eeiiad.
Jtrnstige zorg baart de binnenlandsclie
economische toestand. Onze volkshuishou
ding heeft de zware schokken, <jie baar wer
den toegebracht, tot nu toe doorstaan, dank
zy de reserves In de reeks van voorspoe
dige jaren, dio aan liet uitbreken van de
crisis vooraf gingen, gekweekt. Aangezien
do economische structuur van ons land in
overwegende mate afhankelijk is van de
handelsbetrekkingen met het buitenland,
wordt Nederland in zijn grondvesten be
dreigd.
De land- en tuinbouw en de veeteelt zijn
in belangrijke mate op den uitvoer inge
steld. De waarde hiervan (aardappelen,
peulvruchten, fijne zaden, tuinbouwvoori-
biengselen, vee en vleesch, pluimvee, eieren
en, zuivel), daalde van 600 millioen gulden
ill 1928, tot 425 millioen in 1931 en 258 mil
lioen gedurende de eerste elf maanden
van het jaar.
Daarnaast staat een rijk geschakeerde
nijverheid, die zich tod het' uitbreken va»
de crisis over het geheel genomen ui< on
bevredigend ontwikkelde en aan een toe
nemend deel van onze bevolking werk bood.
Voor liet beloop yan de don junctuur m
dezen tak onzer volkswelvaart geeft het ge
wicht van den invoer van grondstoffen en
werktuigen een bruikbare aanwijzing. Daar
uit blijkt, dat, wjujm^er het maandelijkse!»*
gemiddelde van <Aion. invoer in 1922- 25 op
100 Wórdt gesteld; het voor de grondstoffen
van de nijverheid der verbruiksgoederen in
1929 135 bedroeg^ om in October 1931 tot
114 en in October f.1; tot» 103 te zijn ge
daald. Het hoogste maandelijkse! ie gemid
delde van den invoer van grondstoffen' ten
behoeve van de 'nijverheid der voortbren-
gingsmiddelen bedroeg 195 -in 1928, waarna
de e#nd in October 1931 126 en in die
maand van verleden jaar 93 was.
De ontwrichting van den internationalen
goederenhandel wordt scherp belicht, wan
neer men bedenkfc dat liet gewicht Van den
wereldhandel in hpt derde kwartaal van het
afgeloopen jaar slechts tjwee derden van
dien in den herfst van 1929, toen deze den
hoogsten stand bereikte, bedroeg en onge
veer de helft van den wereldhandel thans
vo°r rekening van landen met ontwrichte
valuta komt, terwijl van de rest nog 18 pet.
op landen betrekking heeft, welker valuta
door dwangmiddelen op de heen wordt ge
houden. Vooral de Europeesche handelsom-
zetten zijn gedaald.
Tot voor enkele jaren boden onze over-
zeesche gewesten aan onzen handel en
scheepvaart aanzienlijke voordeelen, aan
ons kapitaal gun«tige gelegenheid vlor be- 1
legging en aan onze nijverheid belangrijke
opdrachten. De winsten, die Nederland uit
dien hoofde toevloeiden., zijn thans in ver
liezen verkeerd en Tndië heeft den finan-
oieelen steun van het Moederland noodig,
ora aan zijn moeilijkheden het hoofd te bie-
GEMENGDE BERICHTEN.
Spoorwegoegeval bij Abcoude
Een koppeling gebroken.
Zaterdagnacht, omstreeks één uur, is op
het baanvak Utrecht—Amsterdam tusBchen
Loenen—Vreeland en Abcoude een vooras
van een der wagons van een langen kolen-
trein, welke op weg was naar Amsterdam,
gebroken. Als gevolg hiervan is het. achter
ste gedeelte van den trein hevig gaan
schommelen, waardoor de koppeling van
den achtersten wagon, waarin zich een
remmer bevond, js gebroken en dezg wagon
is ontspoord en alleen op de spoorbaan is'
achtergebleven.
De machinist had niets van het ongeval
bctneikt. Te Abcoude werd door den over
wegwachter geconstateerd, dat er iets niet
in den haak was. O.m zag Jijj vonken langs
de. rails, welke, haai later bleek, waren
veroorzaakt door het feit. dat het voorge-
deelte van den bak van den wagon over de
rails schoof. üe overwegwachter te Wees-
perkarspel werd telefonisch gewaarschuwd
en deze heeft den trein laten Btoppen. De
machinist verklaarde toep, wel eenige
schokken te hebben gevoeld. Onmiddellijk
werd het treinverkeer in beide richtingen
stopgazeK en werd liet spoorwegpersoneel
langs de baan gewaarschuwd, terwijl ook
dc ingenieur van de afdeeling tractie Am
sterdam van het or.geval in kennis werd
gesteld.
Deze verscheen spoedig ter plaatse met
een werkwagen ep ccn kraanwagfen. Bij het
ingesteld onderzoek bleek, dat over een af-
stand van 6 tot 600 meter een groot aantal
dwarsliggers was vermeld. Bovendien was
langs du baan, op verse!lillende plaatse*»,
o.a. aan het perron van bet station Abcou
de, schade toegebracht veroorzaakt door
een over een breedte van \ier meter uit-
1 strekkende balk
I De wagon welkè was losgeraakt, wetd
weer op de baan gebracht». De andere wa
gon, waarvan de as was gebroken, is ge
ledigd en ter zijde geplaatst.. Het voorste
1 gedeelte van den trein is daarna naar Am-
sterdam vertrokken, terwijl het achterste
1 gedeelte in den loop van gistermiddag naar
Amsterdam is gedirigeerd Gistermorgen en
ecu deel van den middag is door persónsel
uit Dui vend recht, Abcoude. Loenen, yfp-
land, Nieuwerslufs en Harmeien hard ge
werkt om de schade langs de spoorlijn te
1 herstellen. Om twee uur waren alle verniel-
de dwarsliggers door nieuwe vervangen en
kon hot spoorwegverkeer, dat tot dut tiijd-
8tip over één spoor werd geleld, weer op
normale wijze plaats vinden.
Ernstig auto-ongeluk b|j Lonneker.
i Twee inzittenden gewond.
i Gistermiddag omstreeks 3 uur is op den
j Oldenzaalschen straat te Lonneker nabij de
steenfabriek van de tirnia Smulders on Mul
der door hot nu toe onlxikende oorzaak een
personenauto met drie personen, twee hoe
ren en een dame tegen een boom gebotst.
Dh botsing was vrij lievig en de wagen werd
geheel vermeld.
I Alle drie inzittenden raakten bewuste-
loos. Spoedig was Dr. van Rhijn ter plaatse
die de eerste hulp verleende.
j Het bleek dat de dam® een bovenbeen-
I fractuur had opgeloopen benevens verschii-
I lende snijwonden.
j Een der beide hecren had eveneens een
aantal snijwonden terwijl de derde inztUen-
i de geen verwondingen had bekomen, wel
j was hij geheel versuft,
j De drie pèrsonen kwamen vrij spoedig
'weer bij kennis.
j AUe drie zyn ze opgenomen in het zie-
kenhuis „Ziekenzorg" te Enschedé
j Gezien de hevigheid van de botsing kan
gezegd worden dat het ongeluk betrekkelijk
goed is afgeloopen.
In een roeiboot op zee.
Door Vlaardingschon stoom-
beuger gered.
Woensdagmorgen- waren twee Sclievemn-
gero in een open loeibootje de zee opge-
gaan om le trachten met een klein net, een
broodje te vangen. Doordat de wind van
dfij kust woei konden ze niet meer teaug-
keeren en dreven hoe langer hoe verder
zee in. Douderdagmoigen tegen 12 uur wer-
deh ze opgemerkt ter hoogte van Sclicve-
ningen door de bemanning van den Vlaar-
dingseben stoombeuger VL, 114, schipper
T. Eijgonraam,, van de reederij Doger Maal-
.-qliaj»pij te Vlaardmgen, komende van
IJmuiden. De beide inzittenden, die ver
kleumd waren van de koude, werden aan
boord genomen, waar zij zich'in de machi
nekamer konden verwarmen. Daar z<j bo
vendien in geen 28 uren iets te eten of te
drinkén hadden gehad, werden ze hiervan
volop voorzien. Het bootje werd op sleep
touw genomen. Van1 Vlaardingen uit bega
ven de twee vis8cherB zich zoo spoedig mo
gelijk per ttrein huiswaarts.
Paardrijder aangereden.
Paard gedood, berijder zwaar gewond.
Bij het oversteken van den Rijksweg ter
hoogte van fcafé-restaurant „De Witte Her
gen" te Laren, is gistermorgen 'omstreeks
10 uur een ruiter, de lieer Blanken uit Am
sterdam, toen hij uil een zijweg kwam, door
ten auto aangereden Het paard, dat op
den radiator van de auto terecht kwam,
werd gedood. De heer Blanken liep een
zware hersenschudding op en een gebroken
dijbeen. Hij werd in bewusteloqzen toe
stand ger rijwielbraneard naai- het 8t. Jans-
ziekenhuls te Larén overgebracht. De auto
werd zwaar beschadigd.
Postdiefstal opgehelderd?
Een lpslippige verloofde.
Onlangs werd in Merkstein, onder den
rook van Kerkrade gelegen, op klaarlichten
dag ten jjostkantore een groote som golds
gestolen. De daders bleven onbekend.
Nu werd deze week in Herzogenrath be
kend, dat zich daar een man bevond, die
bij den diefstal betrokken was, aldus de
..N. K. Ct Toen de politie den verdachte
wou arresteeren,' was de vogel gevlogen. 1
Uit het verdere onderzoek bleek, dat de
man naar Kichterich was gevluchtDaar is
hij Woensdag in de ouderlijke woning ge-
arresteerd. De verdachte is een 25-jarige
Hollander (Limburger), wiens ouders te
Kichterich woonachtig zijn Eenige weken
geleden had de aangehoudene zijn in Kohl- 1
berg, vlak bij Kerkrade gelegen, wonende
verloofde sieraden geschonken en het een
en ander ov >r den postdiefstal losgelaten. 1
Het meisje deed daarvan mededeeling aan
een vriendin, die op U&ar beurt de politie
wöarscljuwde, om de uitgeloofde premie te
verdienen. Het resultaat wat: de arrestatie
van den Hollander, die reeds ter beschik
king is gesteld van d® justitie. Hij ontkent,
debet te zyn aan den postdiefstal. Hetgeen
hij aan zijn meisje had verteld was. volgens
zijn bewering, fantasie
7.30 Politieberichten; 7.45 Persberichten van
het Ned. Chr. Persbureau; 8.00 Gramofoon-
muziek; 9.00 Causerie door Dr. H. J. Flipse;
9.30 Concert door het Chr. Mannenkoor
„Valerius" te^unsterdam; 9.45 Vaz Dias,
daarna vervolg concert; 11.00 gramafoon-
muziek.
1 -rr:r -
461e NED, STAATLOTERIJ.
»4e klasse. Trekking van Maandag 2 Jan.
Hooge pryzen:
2000.—: 8670
1000.—: 12975 16989
400.—: 11490
200.—: 1464 2273 5631
1684 1297 15268 161
18161
RADIO-NIEUWS.
Programma voor heden.
Hilversum, 1875 M.: A.V.R.O. 5.00
Kovacs Lajos en z(jn orkest; 6.30 'Boeken
halfuur; 7.00 Piano-recital door Th. Tho
massen; 7.15 Causerie door den Directeur-
Generaal van den Arbeid Dr. Ir. A. ,H. W.
Hacke; 7.30 Voortzetting Pianorecital; 7.45
Praatje vanwege P. T. en T.; 8.01 Vaz Dias;
8.05 Studio-opvoering van de opera „iFra
Diavolo" van Auber door leden van de N.V.
„Italiaansche Opera"; 10.16 Gramofoonmu-
zick; 10.30 Het Omroeporkest; 11.00 Vaz
Dias; 11.05 Gramofoonmuziek.
Huizen, 296 M.5.00 Het „Amster-
damsch Salonorkest"; 6.30 Vragenuurtje;
100.-:
18848 18938
1 Pryzen van 66.-:
39 86 106 138 189 352 371 493
552 604 605 735 754 809 965 J171
1224 1240 1364 1398 1443 1429 1477 1516
1575 1606 1754 1847 1901 1942 2070 2122
2156 2165 2180 2198 2202 2210 2249 2266
2267 2803 2324 2330 2396 2437 2440 2499
2510 2521 2667 2794 2847 2901 2928 2978
2980 3000 3006 3021 3045 3062 3153 3267
1 3304 3327 3863 3381 3383 3402 3403 3416
3427 3434 3458 3462 3511 3520 3583 3620
3633 3654 3680 3702 3724 8747 3765 3786
3810 3885 3892 8983 4173 4219 4325 4368
4375 4387 4420 4474 4532 4569 4642 4678
4710 4856 4922 4982 4991 4994 5018 5092
6165 5217 5361 5^77 5422 5510 5648 5671
5675 5712 5770 5804 5805 5818 5850 5830
6876 5925 5945 5956 5981 /&985 6051 6098
i 6133 6145 6212 6246 6260 6262 6269 6303
t 6306 6311 6397 6362 6367 6425 6427 6497
6505 6550 6657 6661 6662 6717 6876 6921
1 6962 6977 7031 7047 7076 7123 7171 7208
7246 7302 7406 7431 7436 7472 7491 7600
- 7503 7527 7551 7575 7588 7604 7Q26 7683
7707 7799 7899 7925 7965 8002 8021 .8055
8062 8119 8162 8204 8221 8279 8317 8411
b520 8531 85&~8<fc) M32 8915 9002 9012
9092 9104 9146 92#(Nk28 9250 9454 9455
9460 9488 9509 9580 95^0^6 9590 9624
9626 9697 9760 9773 9826 9838 'Ï912 9998
10009 10019 10027 10087 10132 10133 10188
10192 10313 10314 10336 10385 10397 10448
10490 10615 10554 10559 10613 10634 10667
10671 10720 10729 10764 10781 10802 10809
10874 10905 HOOI 11012 11019 11063 11064
11086 11278 11250 11317 11322 11336 11348
11356 11377 11461 11533 11550 11584 11594
11693 11785 11878 11994 12000 12089 12135
12124 12145 12174 12179 12218 12313 12395
12423 12433 12445 12665 12584 12681 12704
12712 12813 12823 12837 12862 12865 12870
12891'12943 12978 13015 13074 13Ö78 13093
18128 13148 13173 13237 13253 18310 13346
13354 13372 13893 13585 13663 13675 13691
1S787 13795 13801 13833 13881 13916 13996
14029 14107 14146 14214 14216 14244 14360
43167 14489 14601 14621 14622 14650 14709
14738 14806 14820 14881 14905 14924 14956
lfi025 15028 15144 15229 15316 15318 15829
15346 15377 16397 16408 15432 15442 15471
15536 15629 15746 15769 15791 15843 15867
15891 15957 16041 16063 16084 16185 16201
16275 16392 16897 16398 16443 16450 16471
16480 16511 16560 16571 16582 16745 16749
16882 17031 17178 17212 17318 17352 17397
17428 17438 17447 17582 17595 17692 17723
17857 17874 17878 17919 17969 18058 18070
18074 18114 18132 18130 18176 18219 18227
18255 18301 18315 18320 18483 18525 18526
18651 18715 18721 18772 18910 18968 19108
19109 19185 19207 19270 19279 19290 19324
19428 19475 19493 19610 19625 19662 19674
19763 19794 19901 19913 19937 19958 19992
19994 20006 20012 20019 20034 20040 20062
20086 20121 20134 20217 20309 20364'20422
20477 20488 20506 20607 20684 20^93 20894
MARKTBERICHTEN.
Veemarkt Rotterdam.
2 Jan. Ter veemarkt werden heden
aangevoerd: 305 vette kalveren, 480 schapen
of lammeren, 761 varkens, 537 koeien en
Prijzen per Vg Kilo: Koeien le kw. 0.29
—0.31. 2e kw. 0.24—0.27, 3e kw. 0.13—
0.17; Ossen le kw. 0.26—0.29, 2e kw.
0^10.23, 3e kw. 0.15—0.16; Vette kal
veren le kw. 0.50—0.55, 2e kw. 0.23—
0.40, 3e kw. 0.25—0.30; Lammeren 6—
10 per stuk; Varkens 14V415-—15&.
Koeien en ossen matige aanvoer, handel
kalm, pryzen van 2e en 3e soort iets beter
dan vorige week Dinsdag. Een prima koe
ging nog tot 1 cent boven noteering. Stieren
r.iet genoteerd wegens onvoldoenden aan
voer. Vette kalveren ruim ter marlet. Han
del tamelijk vlug. Pryzen niettegenstaande
den grooten aanvoer, toch gemakkelijk te
handhaven .Een best kalf ging tot 2 Vt cent
boven noteering. Aanvoer schapen en lam
meren gering. Handel vlotter, pryzen een
tikje hooger. Varkens aanvoer zeer gering.
Vlugge handel, terwijl de pryzen iets hoo
ger waren. Zouters niet aangevoerd.
Kaasmarkt Oudewater.
2 Jan. Aangevoerd 36 partyen,. 1620
stuks, 8100 K.G. le srt m. r.m. 2729;
2e srt. m. r.m. 2426; zonder r.m. geen
'aanvoer. Handel matig.
Kaasmarkt Groot-Ammers.
81 Dec. Aan de markt alhier waren
aangevoerd: 13 partyen met te zamen 358
stuks kazen, wegende 2506 K.G. Prijs m.
r.m. le soort 2728; idem 2e soort 26
26. Handel matig.
Coöp. Tuiniersvereen. Gouda en OmBtr. G.A.
30 Dec. Spruiten I f 12—16, id. II f 8
-11, Witlof I f 11-19, Id. II f 8—11, Boere-
kool f 4.20—7.50, per 100 K.G.Groene kool
f 2—4, Andijvie f .20— 2.40, Kropslo f 512
per 100 stuks, Selderij f 1.50—260, Prei
f 1.104.00, Knolselderij f 1.00-4.00, per
100 bos.
RADIO-TELEGRAFISCH WEERBERICHT
Verwachting: Matige, ttydelyk wellicht
toenemende, zuid-oostel(jke tot zuidelijke
wind. Gedeeltelijk bewolkt. Aanvankelijk
droog weer. Later in het westen eenige
kans op regen. Iets zachter.
Keurig is dat weer geworden I
Persil is daar éériig voor
Trouwens, 't hielp met glans én glorie
Hij héél twee en dertig door.
Het Persil ga 'k drie en dertig
Vroolijk lachend tegei^pet;
't Is geer» kunst om „goed" te| v|asschen i
Als Persil het voor je doet. ij,
't Beste wat ik jou jcan weójschen.
Voorée zélf en je gezin: j|
Neem Petyl, want daar zit^elke
Wensch voor drie én dertig in.
Osterm.mn 1'; Go's Handel Mii N V., Amsterdam.
Fabrieken te Jutpboos Utrecht
STADSNIEUWS.
GOUDA, 2 Jan. 1938.
De vorming van een Staten-Unie
van Europa.
Men meldt ons dat de Vereeniging ter
bevordering van de oprichting der Vereenig-
de Staten van Europa, welker streven het ia
te trachten uit de impasse te komen, waar
in ons werelddeel dreigt te verzinken, door
het vormen van een stateneenheid, waarvan
het voornaamste uitvloeisel zal moeten zijn
de slechting althans verlaging der tolmuren,
het voornemen heeft naast het 10-tal af dee
lingen dat reeds in verschillende steden is
opgericht ook een kring Gouda te vestigen.
Daartoe zullen dezer dagen de heeren Taco
Mulder en Mr. J. H. Schulz van Ilaegen,
reap, voorzitter en secrearis dezer vereeni
ging in een byeenkonist haar doel en stre
ven voor belangstellenden komen uiteenzet
ten.
Benoeming onderwijzeres.
Mejuffrouw W. Frummel alhier, thans
tydelyk onderwijzeres te Zevenhuizen, is al
daar in vasten dienst benoemd.
Opening der „KerstaT-school.
Heden ia de Kersten-school in het gebouw-
in de Komynsteeg, waar tevoren de school
voor buitengewoon 1. o. was gevestigd, ge
opend. Deze opening is geschied in een bij
eenkomst in het kerkgebouw Turfmarkt 54,
waar Ds. Kersten de openingsrede heeft
gehouden.
Examen opticien.
Onze oud-stadgenoot, de heer A. F. W. v.
Soest, is te Amsterdam geslaagd voor het
examen vakkundig opticien,afgenomen
door de Vereeniging voor Vakonderwijs voor
Opticiens.
Koster Geref. Kerk.
Na een proeffyd van een jaar is de heer
A. Rietveld thajns definitief tot koster der
Geref. kerk benoemd.
Amateur Fotografenvereeniging „Gouda".
Voor de Amhteur-FJptografenvereeniglng
„Gouda" zal Dinsdag 3 Jan. de heer L. v.
d. Velden uit Rotterdam in een der zalen der
Sociëteit „de Reünie" een causerie houden
o\er kleurenfotografie. Hierby zal een uitge
breide collectie bpnamen in natuurlijke kleu
ren worden geprojecteerd. Verschillende
van deze opnanjen z|jn aan de Plassen geno
men, zoodat ook voor niet-fotografen deze
avond interessajnt zal z|jn. Voor belangstel
lenden is deze byeenkomst gratis toeganke
lijk.
Drankweer-Tentoonstelling.
De Spoorweg Onthouders Vereeniging
houdt een tournee met haar tentoonstelling
(loor Zuid-Holland en zal daarby ook Gouda
aandoen. De tentoonstelling wordt hier ter
stede gehouden in de Eierhal (voormalige
kazerne). Ze wordt Dinsdag 3 "Januari te
2 uur officieel geopend. Aan den Burge
weester is verzocht deze opening te willen
verrichten. De tentoonstelling blyft Dinsdag
en Woensdag geopend.
De bijbei of menschelijke overlevering.
Op Woensdag 4 Januari te 8% uur zal In
het gebouw „Tot Heil des Volks" de heer W.
John, predikant te 's-Gravenhage, spreken
°ver „De bybeL of menschelyke overleve
ring", uitspraken door verschillende kerken
over den By bel.
Verkeersstremming.
Door het breken van de koppeling geraak
te gistermiddag één uur een luxe auto be-
"uutfjdoar T. B. uit 'Rotterdam defeei
Weef midden op straat in de Boelekade
Het verkeer, dat gedurende een half
wur gedeeltelijk was gestremd, is dien tyd
oor de politie geregeld. Persoonlijke onge
lukken vielen «et voor.
De alu
Afd. Gouda J
r. van Vrijz. Hervormden
in Zuid-Holland,
adres aan den Kerkeraad.
!üU<ia van de Ver. van Vrijz.
heeft zich, we meldden liet
enkel woord, met een adres
gewend tot den Kerkeraad der Ned. Herv.
Gemeente, naar aanleiding van de ontstane
vacature door het vertrek van Ds. Joh. Bijl
In dit adres wordt met aandrang ver
zocht in defce vacature te voorzien .door liet
beroepen van ëen vrijzinnig predikant en
wel om de navolgende redenen:
lo. Sedert 1928 missen de vrijzinnigen
een predikant in de Hervormde Gemeente,
zoodat zij door vervulling van deze vacature
iH. vrij2ihnigen geest eenvoudig zouden
terugontvangen wat hun indertijd ontnomen
is, Zóoals U bekend ia had de Jaatste vrij
zinnige predikant zich meer en «leeft aldus
ontwikkeld dat diens prediking hij het mee
rqndeel dfer Vrijzinnig Hervoryiden. geen
weerklank vond Inderdaad waren vele
leden dus reeds langer van vrijzinnige pre
diking binnen hun kerk verstoken.
2o. Terwijl aldus de vrijzinnigen reeds
vele jaren de leiding van een eigen predi
kant missen, id in den laatsten tijd uit
eigen kracht een kern gevormd, waardoor
tlïans een vrijzinnig predikant, die dè gees
telijke behoefte van deze groep verstaat», in
zijn arbeid voldoende zou worden gedragen.
3o. Naar aigemeene overtuiging, die ook
de onze is, is het meerendeel van de op 13
dezer voor het Kiescollege uitgebrachte
stemmen afkomstig van vrijzinnigen. Nog
zijn dus vele vrijzinnig godsdienstige» stem
gerechtigde lidmaten der kerk. Het is ech
ter zeer te vreezen dat deze zioh van dc
kgrk zouden afwenden, indien de Kerke
raad in de ontstaande vacature geen vrij
zinnig predikant zou beroepen
Indien deze leden zouden bedanken
zou dit uiteraard financieel nadeel voor de
kerk beteekenen, van n»eer beteekenis is
pcliter dat dit opnieuw een aderlating voor
de kerkelijke gemeente zou inhouden, die
schade beteekent voor den algemeenen in
vloed van kerk en evangdlie. Reeds elders
werd er opmerkzaam op genuiakt dat
Hervormde gemeente alhier in ledental vrij
sterk terugloopt, gelwige net feit dat blij
kens het verslag der gemeente Gouda op
31 December 1930 tot haar behoorden 14381
31 December 1931 slechts
Jaarvergadering ILK, Leesverceniging.
In de jaarvergadering der R.K. LeeBver-
eeniglng maakte de voorzitter, de heer A. J
van Apnten, met voldoening melding van
cien gestadigden bloei der organisatie. Het
verslag over 1932 van den secretaris was in
optimistische!» loon gesteld Het ledental
btceg met 10. De rekening van den pen
ningmeester wees een netto-winSt van
1600 aan. Uitgeloot werd obligatie No.
219. B|j de rondvraag bood de biljartclub
„Contfordia" een stel nieuwe biljartballen
aan.
Veertigjarig bestaan van den
K.K. Volksbond.
In de gehouden lAÓenvergadering van den
K.W. Volksbond*>erd medegedeeld, dat de
Góddsche afdeeling in Maart 40 jaar be
staat. Dit jubileum) zal in tegenwoordigheid
van den bisschop van Haarlem feestelijk
worden gevierd.
De vergadering besloot de contributie ty
delyk met 2 cent per weeH te verhoogen.
Uitvoering „Timotheus'
A.3. Vrijdagavond half
Joqgêlingsvereeniging ,^Ti
ÏGem. in het kerkgebimi
[preken ds. H. A. Leenman*
„De* Koning1 van Ninjvé".
|dcrcurius examen Duitse he li:
correspondentie,
foor het te Rotterdam
'x amen Ddfische
j|ie slhagde defjheer i
'euWjIjk, lèerlijlg vaj i
t)e Gouda, j
1 Scheepvaart
Door de Malle,
(le maand Deceml
tiende 308769
'leeri-" inhoud va
apen inhoudend^9746? M3.
Voo»ts 2 houtbotten, 'uitma
koppels of 35 lagen hout
Volksgaarkeuken.
In de Volksgaarkeuken wlerd^i
maand December verkochten
porties, afgehaald werden er
1699.
Burgerlijke Stand.
GEBORENr 29 Dec.: Cornelis, z.\
Koolwijk en D. van Buren, Tutfm.
Cornelis Mattheus, z. vhn J. 0. Steenfeamer
en H. C. Moons, Piersónweg 3. Niéolaas
Johannes, z. van J. A. Hinke en M. A. Ver
geer, Markt 70.
30 Dec.: Wilhelm Batholomeus Johannes,
van J. van den Dool en H. G. van Mapren,
Doelenstraat 16. Wilhelmjpa Pieternella,
d. van D. N. Stalenberg en A. Boom, C. Hui-
genskade 90.
ONDERTROUWD: 29 Dec»: P. de Gruil
en H. Cornelissen.
OVERHEDEN. 29 Dec.: Cornells Blom-
mc-stein, 65 j.
Agenda
4 Jan. 8 uur Goudsche Reddingsbrigade
Medische cursus voor Dames onder leiding
\an Dr. v. d. Nagel. Geb."felauwe Kruis.
Adspiranten 78.
Jan. Réunie 8^4 uur Causerie M. v. «1. Vel
den voor de Amat. Fotogr. $er. Gouda.
4 Jan. 8*4 uur gebouw Tot Heil des Volks
Lezing Ds. John uit Den Haag.
5 Jan., 8)4 uur. Nieuwe Schouwburg. Kee»
Pruis en zijn ensemble.
11 Jan. 8 uur Goudsche Reddingsbrigade
Medische cursus voor Heeren onder leiding
van Dr. v. Elk. G«b. Blauwe Kruis. Ad-
spiranten 78.
CORRESPONDENTIE.
Mej. de M. en X. Beide ingezonden stuk
ken zyn voor opname ongeschikt.
WEDSTRIJDEN
I G. V. B.
van Zondag 1 Jan,
le klasse:
Moordrecht II
f3e klasse A:
óys IIIWoerdep II uitgest.
nendschappelyk.
iln4—2
l'oer Elftal Vitesse 42
ïlsior6—8
VOETBAL.
Rotterdam^! opt Amsterdam met 21.
rasche Voetbalbond irf over
I niet fortuinlijk met haar
[fen, maar op den eersten dag
jaar trof ipen het beter en
jzoekers bevolkten het Olym-
itoen onder het heerlijkste
0dat men zich denken kon den
gegeven vqor de ontmoeting
jnallep van Amstfjfdam e"
6o. Pas wanneer de verschillende scjpa-
keeringen van christelijk geloof een plaats
hebben binnen de Hervormde kerk zal deze
metterdaad de verschillend geaarde mfcn-
sehengroepen kunnen bereiken.
6o. Het zou niet. eferooken piet. een chris
telijke levenshouding, indien een toevallige
en slechts zeer geringe meerderheid, van
deze meerderheid gebruik maakte om
de vrijzinnigen te onthouden dat mede van
wege hun kerk naar hun aard in hun gees
telijke behoefte wordt voorzien Het gevolg
daarvan zou zijn dat door den Kerkeraad
bitterheid en wrok zou worden gewekt, wat
zeer zeker een groote schade .zou veroor
zaken aan het overige werk dat vanwege
de Kerk zou worden verricht.
Krachtens de taak die aan den Kerke
raad is opgelegd om voor de geheede
meente ta zorgen, zal naar de innige over
tuiging van adressante, het billijke verzoek
om in de komend® vacature een vrijzinnig
predikant te beroepen niet kunnqn worden
afgewezen.
Kees Pruis in don Nieuwen Schouwburg.
Op Donderdag 5 Januari a.s. zal in den
Nifeuwen Schouwburg optreden Kees Pruis,
dP populaire liedjeszanger en z|jn ensen
bestaande uit .Stella Seemer, Piet Hesse en
Wil lep», Cire.
Volks, en Schoolbod.
Gedurende de week van 27 Dec. tot en
met 31 December werden in het Volks- en
SchoOlbad verbruikt 167 kuipbaden en 501
gproèibaden, totaal 658 baden.
||egat|l
j*
$0 andei
l(u8869'&' M3., t<
SPORT
Moercapelle
Boskoopsche
G.S.V.-Gou
Gouda-comb
Gouda VI
De Ams
steden yedstg
van hét nie
pisch Stadi
voorjaarsw
tusschen d
Rotterdam
Üke xv|jzigingjen
week betraden'
en loop
slotte de
van de1 la
n hpt veld ondej- lèiding van
die wfeer
voigende el
rootmeyer
eens
tot hef
scheidsrec
ddag had,
nï»
een zwak
i
tige fluitc
re.spon-
A me t
tte r
oortl);. achte
eyenoo
nhou
(Sparta)
zonderlinge
en dag fan het nieuwe
den, dat de rood-zwi rt- geblokten een prima
wedstrijd'gingen sprien, want
lank werden de gas
drongen en deden zie
den Rijksdag en zijn presidium hebt doen
toekomen. Ik beantwoord deze gelukwen-
sdien uiet de best» wenschen voor uw per
soonlijk welzijn en voor een goeden arbeid
van den Rijksdag.
Een communisten!eider doodgeschoten.
WESEL, 2 Jan. Te Friedrichb Feld bij
Wesel werd op nieuwsjaarsdag de commu
nistische groepleider MaJiron door een jagei'
uit noodweer dcmdgeschoten.
Reorganisatie jvan de Russische militie.
MOSKOU, 2 ten. Na de overneming van
de gehcele RussWhe militie door de O.G.
P O E heeft de plaatsvervangende comman-
dan der O. G. Poe, Prolowjew, verscheidene
leidende functionarissen uit hun functie f
ontheven. Zij wordép door beambten van
het O. G. Poe verdongen.
Het protocol tusschen Nederland en
Duitschland inzake de betalingen
voor goederenleveringen.
Dl^N HAAG, ,2 Jan. Thans is gepubli
ceerd oen officiéél® vertaling vah het op
31 Dec. id. onddrteekende protocol tot rege-
'ling vanijde "Eetilingen van dei vorderingen
voortspruitende uit het goederenverkeer
tuBschénJ Duitschland en Nederland, het
welk op JO Jan. 1933 van kracht wordt.
De NaHerlahdsche en, de Duit ach* regee-
I ring zjjn om de betalingen in het. góederen-
verkeer te vergemakkelijken liet volgende
overeengekomen
Duitsche, firma's, dié in het bezit zijn
van een 'algeipeene de vlezen vergunning
overeenkomstig de Dyitsdhe voorschriften
on rt fel hi mien het kader yan haar tot nog
handelsbedrijf, goederen tyitJ
voor
volgens de Duittehe
Nederland oen****»» üu.n.cu,
de Iqiar volgens Óe Duittehe voorsoliriften 2
lijks verstekte hedraged .tot beUdingJJ
ie goederefo niet toereikend rijn, de»
•en verschuldigde bedragen i
-•voor fflkening vén de Ne<
iuldeiscKers op e«|n ten beho»
Bank N.V
UIT DEN OMTREK.
REEUWIJK
Brand op den Nieuw Dorperweg.
Vrijdagmorgen 9% uur werd by den tuin
der J. Hofland, Nieuw Dorperweg alhier
brand ontdekt in de schuur gevuld met riet
matten. Deze stond in korten t|jd in lichte
laaie. Doordat de schuur vlak achter het
woonhuis was gelegen, bestond er gevaar
voor het woonhuis. De brandweer was spoe
dig ter plaatse en wist deze met twee stra-
leifihet vuur te beperken tot de schuur,
welke geheel afbrandde. De oorzaak is on
bekend, de schuur met inhoud was ver
zekerd.
INGEZONDEN
(Buiten verantwoordelijkheid der Redactie)
Georganiseerde Guldens-Collecte.
Nu de inzameling voor de Georganiseerde
Guldens-Collecte in de Classis Gouda geëin
digd ia, bericht ondergeteekende de resul
taten over 1932 in de volgende gemeenten:
Gouda
Hekendorp
Krimpen a. d.
Oudewater
Reeuwyk
Schoonhoven
Siuipwyk
ƒ700.21
32.60
117.06
„161.
16.—
66.
27.76
Totaal ƒ1119.62
Hiermede is een 10-jarig tydperk afge-
sl'oten. Gedurende dien t|jd heb ik, dank zy
de zeer gewaardeerde medewerking
offervaardigheid van velen, een bedrag van
16.912.45 aan den Alg. Penningmeester
kunnen overmaken.
T. BULK,
Classicaal Leider.
Ondergeteekenden, leden der controle
commissie van de Georganiseerde Guldens-
Collecte, in de Classis Gouda, hebben het
genoegen aan alle die in het Zendingswerk
belang stellen, mede te deelen, dat heden
aan ons door den heer T. Bulk te Gouda is
gedaan rekening en verantwoording van de
gehouden administratie over 1932, welke
door ong in orde bevonden zynde, met onze
goedkeuring iB bekrachtigd.
De Commissie voornoerhd:
Ds. H. VAN DIJKEN Gzn.
Ds. F. W. G. VERHEUL.
en volkomen terugge-
schitterende scorings
kansen voor. Van Male verdedigde z'n doel
uitstekend. Het verband zat in het hoofd-1
stedelijke elftal en de Rotterdammers moes
ten zich in het begin van den kamp op ver
dedigen toeleggen.
De Amsterdammers verloren langzamer
hand het initiatief en toen de gasten na on
geveer een kwartier door Duinhouwer doel
puntten vatten ze meer hioed en van dien
t|jd af hebben ze feitelijk steeds het heft in
handen gehad. Dat de Amsterdammers ten
slotte met niet meer dan 12 de nederlaag
geleden hebben ligt meer aan het betrekke
lijk nog niet voldoende productieve aanvals-
spel der Rotterdammers dan aan het goede
spel van de hoofdstedelingen. Die hebben
in, het .bijzonder v.oor de rust dusdanige kan
sen gehad dat ze met eenige vastbesloten
heid en overleg zeker een 30 voorsprong
hadden kunnen boeken. Rust ging in met
1o voor de gasten en na de rust hielden
z|i het beste van het spel. B|j de Rotterdam
mers was het positiespel veel beter verzorgd
en door sneller ingrypèn waren het steeds
ae gasten, die heer en meester op het veld
bleven, terwijl de Amsterdammers soms op
het ridicule af opvielen door zeer slecht
plaatsen en missen van kansen. Roeg mag
dan nu en dan eens verdienstelijk op den
vleugel gespeeld hebben, steeds verknoeide
hy de mooiste kansen door slecht voorzet
ten en te laat aangeven. Tegen de prima
Rotterdamsche middenlinie met Paeuwe als
ster konden de hoofdstedelingen ook niet op
en de Amsterdamsche voorhoede moest lan
gen t|jd van de tweede helft werkeloos toe
kijken. Formenoy kreeg nog eens de kans
om te doelpunten en alleen doordat Groot-
me|jer een penalty gaf omdat Volkers vol
gens hem in het strafschopgebied was ge
haakt (het geval was dubieus en een der
grensrechtere protesteerde ook heftig) kon
Anderiessen den stand op 12 brengen. De
Amsterdammers brachten tegen het einde
van den kamp nog eenige wijzigingen in het
elftal, maar niets mocht baten, zoodat de
Rotterdammers weliswaar met matige cij
fers wonnen, maar qua spel zeker een groo
te zege hadden verdiend.
WIELRENNEN.
Pfet van Kempen en Pijnenburg rijden niet
meer samen.
Naar w|j vernemen, heeft Jan Pijnenburg
aan de; directies van onderscheidene wieler
banen het verzoek gericht, hem voortaan in
koppelwed8tr|jden niet meer te laten samen-
ryden met Piet van Kempen. De oorzaak
hiervan is, volgens Pijnenburg, gelegen in
het feit, dat deze niet goed met zyn koppel-
genoot van verschillende Zesdaagsche wie
lerwedstrijden kan opschieten. Keulen was
hiervan het bewys.
niet toereikend zijn, 1
uldigde bedragen in.jijks-
Nederland-
oeve van
bij deiReichsbank t| ope-
/estigde fi|ma'8, aan wel-
ir de 'overma-
tsohe firma's uit hoof-
verschuldigde
tegen o'ëfn 1 aigemeene ifeviezenvergun
ning overeèhkomstig de Duitache voor
schriften is toegewezen, kuiinen de bedra-
gpp waarover^zïj volgens dB Duitsohe voor
schriften niet kunnen beschikken, op de
genoemde bijzondere rekening van de Ned.
Bank bij de Reichbank in Rijkamarken
slortep.
De Ned Bank kan te allen tijde over d«
op deze bijzondere rekening gestorte bedra
gen beschikken voor de betaling van goede
ren welke door Duitschland naar Nederland
zijn uitgevoerd, alsmede voor het doen van
betalingen in Duitschland. volgens de tus
schen de beide circulatiebanken overeenge
komen voorwaarden.
De beide partijen zijn van oordeel, dat
de faciliteiten, welke uit dit protocol, ver
geleken met de algemeen devièzenbetalin-
gen. voor den uitvoer van Nederland naar
Duitschland voortvloeien, niet tot een aan
merkelijke wijziging van de bestaande Ver
houding tusschen den uitvoer uit Nederland
naar Duitschland zal leiden.
Mocht blijken dat geen verbetering in den
toestand door dit prolp001 zal intreden.
Jan zou dit protocol onverwijld door da
beide partijen opnieuw aan een onderzoek
worden onderworpen.
Dit protocol geldt tot 31 Maart 1031.
DRAADLOOZE DIENST.
Een nieuwjaarsbrief van Goering aan
President von Hindenburg.
BERLIJN, 2 Jan. De president van den
Rijksdag. Goering. heeft op nieuwjaarsdag
het volgende schrijven aan president Von
Hindenburg gezonden:
Namens de Rijksdag en zijn presidium
bied ik u ter gelegenheid van de jaarwis
seling langs dezen weg onze eerbiedige en
oprechte gelukwenschen aan. Moge Gods
genade ook verder oved u komen, opdat u
in het nieuwe jaar uw krachten, evenals tot
dusver, ten dienste van volk en vaderland
kunt geven
De Rijkspresidenfc heeft hierop geant
woord
Ontvangt u mijn h artelij ken dank voor
de vriendelijke gelukwenschen die u mij
ter gelegenheid van do jaarwisrjteling namens
WISSELKOERSEN.
31 Dec.
2 Jap.
Officieel.
[/inden
8-274
ft.304
Berlijn
69.25
69.214
Paxijs
9.714
9.714
Brussel
34.46
34.46
Zwitserland
47.974
47.87
Weenen
Kopenhagen
42-85
43.15
Stockholm
45.20
46.35
Oslo
42.70
42.90
New-York
2.4844
2.484
Niet-officieel.
Praag
7.374
7.374
Madrid
20.324
20.334
Milaan
12.74
12.45
Prolongatie
1
Beureoverzicht.
De Amsterdamsdie beurs
begon het
nieuwe jaar zooals het het oude had ge-
ndigd, (l.w.z. zonder handel, doch met
arte grondtoon. De Europeesche beurzen,
uitgezonderd de Berlijnsche, bleven heden
gerioten, terwijl ook Wallstreet dicht blijft.
Het publiek wensohte daar niets te onder
nemen zoodat ook de beroepshandel tot
i'ikeloofcheid was gedoemd.
De eerste koersen waren hooger, doch bij
gebrek aan steun had later een lichte reac
tie plaats. De grootste belangstelling ging
heden uit naar de Duitsohe obligaties, die
zich opnieuw konden verheffen, al bleef de
koerswinst niet ten volle behouden. Unt
ie vers zetten een procept hooger in doch
ioosten dit later weer afstaan. Philips goed
prijshoudend. Suikeiwaarden hadden een
beperkte markt, waarbij eemg aanbod viel
waar te nemen, zoodat de noteêring in H.
V. A 's een kleinigheid terug viel. Rubbftrs
stil on aan den luien kant. Tabakken on
regelmatig. Deli-Mij. zeer vast en 4 pet.
hooger dan Vrijdag. Scheepvaarten en
Mijnwuarden goed prijshoudend. Amerik.
fondsen vast in navolging van Wallstreet.
Ned. obligaties prijshoudend.
ADVERTENTIEN.
P.
TH. DE WAAL,
Meubelmakerefournituren.
Lage Gouwe 122.
6
GEVRAAGD:
v.g l v.
Zich aan te melden: BOSCHWE.G 62
