en
sen
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
.B®Jk?AMBAaiT, BERKENWOUDE, BODEGRAVEN, BOSKOOP, GOUDERAK, HAASTRECHT, MOORDRECHT, MOERCAPELLE,
la. 18319
NIEUWERKERK, OUDERKERK, OUDEWATER, REEUWIJK, SCHOONHOVEN, STOLWIJK, WADD1NXVEEN, ZEVENHUIZEN, enz.
G
Ditblad verschijnt dagelijks behalveiop Zon enFeestdagenk
ÏNOT
.SSEN
ot door.
cursussen voor
Utrecht
Woansdag 14 Juni 1933 72* Jaargang
Door smart gelouterd
door
l
nen.
>e
(Wordt vervolgd).
het uit
gevoerde
itgevers
fOUDA.
branden ontstaan
- brandende liga-
f devies, nietwaar
i Zaterdag in de maand
Fred. Hendrikstraat 9t,
..If I’m fain of a lad thatawill not have me,
I'll find, mo another as likely as he.
There’s trout in the beck as long to a span.
As any that left it to fry in the pan.
Oh, there ’s a Jane called LandsloVe Lane,-
A heart some spot, and sweet
As lads’ desire and lasses' lips
Can be when lovers meet
lei d met
enteeke-
KAART
called Ladslove Lane,
the ling:
ueeraressen >bü het N.O.,
[ISCHE SCHOOL.
n:
(iOl DSUIE WIKA Vi
Mevrouw Nethereliff ging naar het raam
en het gezang van het meisje hield plotse-
een ander,
j oogen en
De Economische Wereldconferentie.
Een verklaring van von Neurath. Voorstellen van DaladierHet
schuldenprobleem. Overleg van Nederland met België en de
Skandinavische landen. Vorming van een economisch
blok bij een mislukking der conferentie.
Oh Will o'Windhope stands as fin<
As a wide-girthed tree of aok
But. Nell* his lass, is trim and small
As the light-foot fairy folk.
haar geleerdhij had haar
die haar vroeger doodsch en
)aar had toegeschenen, leeren
een land, bewoond door een
„Oh, there ’s a lane
That loiters through
And there ’s alass called William’s lass
Who lives at Windhope Ing.
erheid.
lend en het 2e examen
So flout me. my lad. and I’ll fout thee again
For it ’a ill when one 's heart is left out
in tiie rain.
There't trout in the beck as long to a span
As any that left it to fry in the pan.
Zij wilde verder gaan met het lied, toen
haar luim plotseling veranderde. Zij iaehte
bitter en ging over tot een ruwe ballade,
welke meer in overeenstemming was met
haar gemoedsstemming.
Rode van minister Jung.
Minister Jung verklaarde zich accoord met
leder, die glimlacht, heeft daarom nog
I bedoelingen.
FEUILLETON.
ABONNEMENTSPRIJS: per kwartaal ƒ2.25, per week 17 cent, met Zondagsblad
per kwartaal ƒ2.90, per week 22 cent, overal waur de bezorging per looper geschiedt
Franco per post per kwartaal ƒ8.15, met Zondagsblad ƒ3.80.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons Bureau: MARKT 31, GOUDA,
bjj onze agenten en loopers, den boekhandel en de postkantoren.
Onze bureaux zijn dagelijks geopend van 96 uur. Administratie en Redactie Telef.
Interc. 2745. Postrekening 48400.
foor invoering van de 40-uren week.
4. Groote openbare werken moeten wor
den uitgevoerd in overeenstemming met het
«p de internationale arbeidsconferentie be
handelde program.
Tenslotte verklaarde Daladier dat de be
moeiingen der verschillende regeeringen
®et elkaar in overeenstemming moeten
’orden gebracht om den economischen
oorlog tg vermijden. Alle volken moeten
’ast besloten zijn het algemeene vertrou-
*6n door vrije en loyale samenwerking te
tontellen.
lessen. In Duitschland ontwikkelde zich een
nieuwe scheuring in de financieele struc
tuur, waardoor het geheele systeem der in
ternationale leeningen werd bedreigd. Met
groote bevrediging had hy tan MacDonald
gehoord, dat de overeenkomst van Lausan
ne bleef bestaan en dat het afwijken daar
van ónmogelijk was. Smuts Stelde voor, een
commissie van economische en financieele
deskundigen te vormen om de details der
economische en financieele problemen te
behandelen en een resolutie te formuleeren.
De Conferentie kon slechts succes hebben
wanneer alle landen een gemeenschappe
lijk front vormden.
de opvatting van MacDonald, dat de kwestie
der oorlogsschulden opgelost moest worden
en evenals Daladier keerde hij zich tegen
de gevaren van een instabile valuta. De
werkloosheid zou door financieele maatre
gelen alleen nauwelijks opgeheven kunnen
worden en ook het middel der crediet-infla-
tie noemde hij twijfelachtig. Noodmaatrege
len zouden slechts een tydelyke werking
kunnen hebben.
Economisch isolement noemde minister
Jung zelfverminking. Niettemin waren de
individueele pogingen der. mogendheden
geenszins overbodig, doch even noodzake
lijk als internationale samenwerking. Er
dienden maatregelen getroffen te worden
om de belegging van gelden aan te moe
digen. Voor waarde daartoe was o-a. het op
"hooger peil brengen van de economische ca
paciteit'. In Italië heeft de corporatieve or
ganisatie daadwerkelijke successen gehad
door alle productieve krachten I mobilisee-
ren en de voordeelen uur het volk te waar
borgen.
ADVERTENTIEPRIJS: Uit Gouda en omstreken (behoorende tot den bezorgkring)
1—5 regels 1.8Ö, elke regel meer 0.25. Van buiten Gouda en den bezorgkring:
i—5 regels 1.55, elke regel meer 0.80. Advertentiin in het Zaterdagnummex 21
bijslag op den prijs. Liefdadigheida-advertentifa de helft van dan prijs.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEK: 1—4 regels 2.25, elke regel meer ƒ0.50. Op
/oorpagina 50 hooger.
Advertentiën kunnen worden ingezonden door tusschenkomst van soliede Boek
handelaren, Advertenüebureux en onze agenten en moeten daags vóór de plaatsing
aan het Bureau zyn ingekomen, teneinde van opname verzekerd te zjjn.
po der revolutie niet door buiten de revolu
tie staande krachten kan worden bepaald.
Er bestaat geen twijfel aan, dat de natio-
naal-socialisten de revolutie hebben ge
maakt. De andere krachten waren aanwezig,
voor wij er waren, zonder dat zij revolutie
hebben gemaakt. Zij hebben dus geen recht
zich te beroepen op deze revolutie en haar
resultaten.
Vervolgens keerde Goebbels zich tot de
liberale opvatting van ’t wezen der pars,
die z.i. in geestelijke anarchie bestaat. Cxi-
tiek, uitgeoefend in het bewustzijn van ver
antwoordelijkheid wordt door de nat.-soc.
niet geweerd. Dat de pers een instrument ui
de hand der regeering moet zijn, daarover
discuteert men in Engeland heelemaal niet
meer.
Nadat de politieke-zuivering van Duitsch
land heeft plaats gehad, begint thans de
algemeene aanval op de werkeloosheid.
Reeds thans ziet men de werkeloosheids
cijfers dalen, zonder dat er daarvoor eigen
lijk reeds bepaalde voorwaarden aanwezig
zijn. Maar juist omdat het vertrouwen op
ue stabiliteit van de regeering zoo groot is,
geeft deze en gene reeds weer werk. De
staat moet echter ook zelf beginnen met
arbeideverschaffing
op groote schaal. Voorwaarde is, dat de
boer in staat blijft te leven. Daarom was
het de eerste taak van de boeren door een
reeks tarieven te steunen. Dat is nog geen
ideale toestand. Deze zal eerst dan gwichu-
pen zijn, als de menschen in de steden zoo
veel verdienen, dat zij de producten van de
boeren kunnen koopen. Op den duur kunnen
verhoogde tarieven niet helpen. Eerst moet
dc consumptie beginnen. Om de werkeloos
heid te doen verdwijnen, moet men groote,
moedige plannen ontwerpen. Het program
ma van de regeering moet daarom heeten:
bouwen en nog eens bouwen. Des te eerder
de regeering zich haar doeleinden stelt, des
te vroeger leert het volk medewerken, des
te sneller zal het gelukken de werkeloos
heid op te heffen.
ZWITSERLAND.
Volkenbond.
De kwestie der 40-urige werkweek.
Bespreking van het probleem in het
volgend jaar.
Nadat de Internationale Arbeidsconferen
tie gisteren met 69 tegen 55 stemmen een
urgentie-voorstel had verworpen voor de
onmiddellijke uitwerking van een interna
tionale conventie tot invoering van de
40-uren week, besloot zij met 86 tegen 22
stemmen op de gewone wijze door de com
missie voor de werktijdverkorting een vra
genlijst ter invulling zouden ontvangen en
die de basis zou vormen voor de uitwerking
van een internationale overeenkomst inzake
de verkorting van den arbeidstijd, welke
ontwerp-conventie de Conferentie van het
volgende jaar ter behandeling zal krijgen.
crediet-politiek na den oorlog
inflatie.
„Hoe kan men uit deze ruïnes een nieu
we wereld opbouwen?” vroeg hij. Hij dien
de tenslotte de volgende voorstellen in:
1. In de eerste plaats dient een einde te
komen aan den valuta-oorlog en aan de in
stabiliteit der valuta's. De handhaving,
resp. het herstel van de vrijheid der goud-
beweging is onvermijdelijk. Het is onmoge
lijk opleving te brengen in de goederen-cir-
culatie en duurzame handelsovereenkom-
7 aten te sluiten wanneer de waardemeter af-
r hangt van de luimen van het toeval.
2. Er moeten gecontroleerde verdragen
tusschen de producenten worden gesloten
om hun werk rationeel te regelen, resp. aan
te passen aan de behoeften van de consump
tie. Dergelijke overeenkomsten zyn reed-,
tol stand gekomen tusschen verschillende
nationale industrieën voor belangrijke pro
ducten zooals ertsen, chemische stoffen enz.
Deze methode moet meer algemeen worden
toegepast en worden uitgebreid tot de
voornaamste landbouwproducten.
3. Tegelijkertijd dient en groote po
ging tot organiseering van den arbeid te
worden gedaan en wel in de eerste plaats
Graaf Ishii spreekt.
De leider der Japansche delegatie graaf
Ishii, verklaarde in zijn rede, dat een mis
lukking der Economische Wereldconferentie
een. catastrofe zou beteekenen. Men diende
ie beginnen met de voornaamste problemen
n.l. stabiliseering van de valuta, herziening
der credietpolitiek, verlaging der douane
tarieven, vermindering of afschaffing der
handelsbeperkingen en verhooging van de
grootlïandelspryzen. Van bijzondere betee-
kenis was het herstel van den gouden stan
daard. Als voorloopige maatregelen die het
herstel van den gouden standaard vooraf
gingen, moesten stappen worden gedaan ter
vermyding van valutaschommelingen. Ja
pan was voorts van meening, dat een inter
nationale geldpolitiek en een politiek van
het vrije crediet gevolgd moest worden. Ten
aanzien van zijn handelsbetrekkingen met
landen die het zilver als valuta-basis ge
bruiken, zou Japan voorstellen, die een ge
schikte oplossing van het zilverprobleem
inhielden, in overweging nemen. Graaf Ishii
sprak de hoop uit dat de conferentie een
definitieve overeenkomst tot verlaging van
de handelsbeperkingen en tarieven zou be
reiken. De douane-wapenstilstand werd door
Japan aanvaard.
Rede van generaal Smuts.
Daarna werd het woord gevoerd door den
leider der Zuid-Afrikaansche delegatie ge
neraal Smuts, die o.a. wees op de noodlot
tige gevolgen van het Verdrag van Versail
les. De conferentie diende dringend de pro
blemen, die zy te behandelen had op te
leven te beginnen, wondermooi, gevleugeld,
vrij in de wijde hemelsohie ruimten. Heide-
spinnen ook, met de zwarte stippen, duide»
lijk herkenbaar tegen het roomwit van het
lichaam, zouden daar haar lichte hangmat
ten slingeren van deni eenen taaien heide
struik naar den anderen.
Op die vlakke plek moerasgrond daargin
der hadden plevieren, die zulke luide stem
men hebben, hun broedplaatsen en de ge
spikkelde eieren werden door bezorgde moe
ders bewaakt.
De vrouw zuchtte, toen zij heden aan die
dingen dacht zij zuchtte van groote te
vredenheid. Geloof predikte deze morgen
en de natuur neuriede van vreugde en ge
lukkig vertrouwen, zoo over het land, dat
de dood zich moest schamen en overtreefd,
werd in iederen hoek van zyn werkplaats
Toch behoefde men Geloof's kamenier, de
Twijfel, niet ver te zoeken. Een havik Jag,
wachtend op zijn prooi, hoog boven den
heuvel van Laddock Royle; een stroopende
kat met een geel vel, en schichtige oogen
sloop voort, geen tien el van de plaats,
waar de vrouw stond, met den neus dicht
bij den grond, als een hond, op zoek naar
iets, dat zij kon dooden. En het waren juist
deze klanken van ruwheid neen, van
slechtheid, naar het scheen, welke de heide
haar diepste beteekenis gaven. Geloof en
ijver om te werken en liefde voor de nest-
vogels dat waren de deugden van het
veen m toch bezoedelde het die, juist zoo
als het arme menschen volk dat doet, door
bedrog en wreedheid. De Moeder was gewis
groo ten deels net als haar kinderen en zij
zou ook, evenals haar kinderen, gewis be-
De rede van Staatssecretaris Huil belef
achterwege, wat natuurlijk in verband wordt
gebracht met de ontwikkeling der schulden
kwestie. Huil zeide dat hij vermoeid was en
dus eerst heden zal spreken.
Geheime besprekingen.
Terwyl de economische wereldconferentie
zitting nield, hadden er in het geheim bij
eenkomsten plaats tusschen de leiders en
financieele experts der groote mogendhe
den, die zich in drie groepen verdeelden.
Elk dezer groepen besprak onderscheiden
lijk: lo. oorlogsschulden eii stabilisatie van
het geld; 2o. leeningen op korten termijn
aan Duitschland, 3o. leeningen op langen
termijn aan Duitscldand. De aanwezigheid
van Schacht te Londen was aanleiding voor
een bijeenkomst ter bespreking van credie-
ten op korten termijn aan Duitschland.
Bankvertegenwoordigers.
Nederland, Zwitserland. Frankrijk, Zwe
den en België werden benoemd als lieden
van het consultatief comité, dat de direc
teuren der Engelsche Bank en de voornaam
ste leden van de lx>ndensahe banken omvat.
De vervallende schuldentermijn.
Naar verluidt zou president Roosevelt
het aanbod van Engeland hebben aanvaard
om een gedeeltelijke betaling te doen op de
schuldentermijn diewnorgen vervalt. Voor
gesteld zou zijn de betaling van één mil-
lioen pond sterling.
In het Lagerhuis heeft Minister Cham
berlain echter medegedeeld, dat nog geen
antwoord van Amerika was ingekomen.
Nederland en dé Skandinavische
landen.
De Skandinavische landen, Nederland,
België en Luxemburg Rebben reeds maatre
gelen getroffen voor het geval, dat de eco
nomische conferentie zou mislukken.
Reuter meent te weten, dat zij, wanneer
de groote mogendheden met zouden komen
tot een concreet besluit, zelf een radicale,
onafhankelijke actie zouden ondernemen.
Reuter verneemt, dat deze actie zou uitgaan
van den grondslag van een economisch blok
dat zoo los mogelijk zou worden gehouden
van het overige Europa en bovengenoemde
staten en landen zou omvatten.
Een Skandinavische mededeeling.
Betreffende het bovenstaande, aldus een
nader bericht van’ Reuter, doet men in
Skandinavische kringen te Londen opmer
ken, dat de Skandinavische staten, Neder
land, België en Luxemburg aannemen, dat
de economische wereldconferentie, resulta
ten zal opleveren en dat deze landen dus
geen enkele reden hebben om hun houding
te bepalen voor het geval eener mislukking
der conferentie.
BUITENLANDSCH NIEUWS.
DUITSCHLAND.
Politieke zuivering is afgeloopen,
zegt Goebbels.
Nu werkverschaffing.
Rijksminister Goebbels heeft gisteravond
in Koningsbergen een redevoering uitge
sproken, waarin hij o.a. zeide, dat het tem-
geleden ellende klonken in die woorden,
welke eigenlijk een zachtere béteekenis
hadden.
fan Neurath.
„Wy allen zyn onder denjtndruk der veel
betekenende woorden welke Z. M. de Ko-
mng gisteren tot ons heeft gericht. De Duit-
sche delegatie brengt Z. M. hiervoor haar
eerbiedige dank en geeft de Verzekering dat
de Duitsche delegatie irfcden geest van
Zyn woorden de conferentiewerkzaamhe-
den zal verrichten. Ik zou deze eerste ge
legenheid ook willen benutten om de Ko
ninklijke regeering van Groot-Brittannië
myn dank te brengen voor het initia
tief dat zy heeft genomen bij het bijeen
roepen.
Als vertegenwoordiger der Duitsche re
geering zie ik er van af, zoö zeide von Neu
rath, uiteenzettingen te doen over den by-
zonderen noodtoestand van JJuitschland. Ik
zal mij veeleer beperken fc>t eenige alge
meene opmerkingen over de Duitsche hou
ding nopens de problemen, .Avelke de confe
rentie bezighouden. Wy ziéftin het bijeen
komen der regeeringen van alle staten der
aarde juist het voordeel bjj onvoorwaarde-
lyke uiteenzetting van eigen moeilijkheden
elkaar wederzijds te begrijpen. Aldus zal
men op de basis der weer in orde gebracht
nationale bedrijfslevens de bouwsteenen
kunnen scheppen voor de relatie met de
overige volken der wereld.
Volgens onze meening zullen de economi
sche en in het bijzonder de handelspolitieke
problemen pas dan tot een oplossing kun
nen worden gebracht wanneer men tevoren
op bevredigende wijze tot overeenstemming
is gekomen betreffende de fundamenteels
principes der crediet- en financiële kwes
ties.
Deze conferentie in haar overweldigenden
wil de gemeenschappelijke belangen te er
kennen levert het bewijs dat al deze tegen
stellingen slechts schijnbare tegenstellingen
zijn. De industrie kan niet leven wanneer
de landbouw niet leeft en omgekeerd. De
crediteur kan niet leven wanneer de debi
teur niet leeft. De goudvaluta heeft geen
zin, wanneer de vrjje circulatie van het
goud niet gewaarborgd wordt. Daar deze
conferentie de levendige uitdrukking is van
deze meening zullen wjj ook den moed moe
ten toonen de oplossingen, welke daaruit
noodzakelyk blijken toe te passen.
rouw hebben van de oogenblikken, waarin
haar slechtheid boven kwam.
Ja, zij was bedroefd en dikwijls steeg dat
verdriet tot razernij. Toen zoo dacht
Nell Nethereliff, terwijl zij haar verbeelding
den vrijen teugel liet toen stak de wind
op en weende, toen brulde de donder de
barensnood en de bittere tranen vielen als
regen neer.
- Kijk eens, waar de zon staat, Trash!
lachte Nell, uit haar droomen ontwakend.
Wij zullen onze verbeelding geen vrij spel
meer laten., inaar eens gaan zien,- wat Hes
ter doet in de melkerij.
Trash, die er ernstiger dan gewoonlijk
uitzag. zooals altijd wanneer hij oppassen
moest Trash stond op en ging naast haar
de helling af, dicht tegen haar aangedrukt,
en nu en dan eens omkijkend, alsof hij een
vijand wilde ontdekkendien hij een uit
daging kon toeslingeren.
Hij wist het niet, het arme, vlugge dier,
dat vóór zonsondergang een vijand zou ko
men, uit wiens handen mevrouw Nethereliff
door geen macht ter wereld gered, zou kun
nen worden.
Uit de melkerij klonk, toen zij nader kwa
men. het vreedzame geluid van de karn en
Nell bleef op den drempel staan, zooals ook
Griff gedaan had. om het meisje gade te
slaan. Zij zong, terwijl zij werkte naat
opgewekt, maar met een zekere droefenis,
die misplaatst scheen in de zonnige melkerij
en de blijde muziek van de karn. Toch
maakte die volle, diepe stem den luisteraar
stil; hef. was een zorgeloos lied van de
Hooglanden, dat zij zong, maar dood' en
leven, hartstocht en de wilde droefenis om
HALLIWELL SUTCLIFFE.
Voor Nederland bewerkt door
3- FWeeselinkvan Kossum.
Nadruk verboden.
Gelijk elke vrouw had zij de ziel van een
.an, no°dig en ook diens denkkracht en
vprt*uden klik 0111 de stem der natuur te
om» Gn en <i°or Griffs werk, door zijn
8nr!tvg me’. zieke dieren. door de lange ge-
verh ken' 8 avon<*s hielden over de
war °ifea won(*€ren der heide. leerde zij het
mor karnkter van het. veen kennen. Dezen
wareb haar gedachten alle bij Griff
Zoov i geen moei,e ze tegen te houden,
wou dingen wel de moeite waard om te
had hij
heide.
^en als
volkje. Die struik heide ach-
’*-‘1 hun iS drie dagen geleden had Griff
ko? -nten Z^en' werd bewoond door
der °nie lan&laarige rupsen, die nu nog
was om uit
aju lei*Plon‘Pe diertjes zouden het eens
liiii] (2? i“sen van bruinig fluweel, die
djkwaden zouden iweven en ster-
8 ,vol8^ns dë predikanten ook het
volk moet doen om weer ’n nieuw
Jmg op.
Je bent treurig Hester, zei de vrouw,
die zich het tooneel van den vorigen avond,
op de heide herinnerde.
Wel, dat. zijn we allemaal wel eens,
antwoordde de andere. Het ,s karnen en
melken .stoffen., bakken en«-koken van het
einde van den zomer tot de lente en van de
lente tot het wintergetij. Het wordt een-
tohig.
Niet, als je het doet voor...
Hester keek haar vlak in de
Nell Nethereliff zag daarin haar eigen ge
heim teruggekaatst het geheim, dat zij
verborgen had onder een zacht dekkleed
van verbeelding, het geheim, waarnaar zij
tot nu toe niet had durven kijken. Toch
was het alles erg duidelijk' Een teeder ge
sprek van haar kant en van Hesters’s kant,
een blik duidelijker dan woorden dat
was alles; maar mevrouw Nethereliff wist,
zonder dat er eenige hoop op loochening of
twijfel bestond, dat zij den grooten. sterken
man beminde, die voor haar een schuil
plaats en een tehuis gemaakt had in de
wildernis Rarer dagen.
Dat i» het juist, zei Hester op vasten
toon als je het v^oor een ander doet. Maai
er is slechts éénTandere" in iemands leven
en gewoonlijk gaat die je regelrecht voorbij.
Dat is niet u anders, ging zij voort, terwijl
zij haar bleef aankijken en iedere teerê
schoonheidslijn zag, alles, wat haar bescha
ving verried alles, wat de tegenstelling
tusschen haar en mevrouw Nethereliff zoo
scherp deed uitkomen.
De eerste dag der Economische Wereld
conferentie js aan gebeurtenissen maar
zeer arm geweest.
Daladier, de Fransche gedelegeerde en
Jung de leider van de Italiaansche delega
tie voerden het woord in de morgenzitting,
des middags sprak Graaf Ishui, de Zuid-
Afrikaansche gedelegeerde Smits en de
Duitsche minister von Neurath.
De eerste spreker, de Fransche minister
president Daladier, wees op de toenemen
de werkloosheid en op de catastrofale ge-
\olgen van den achteruitgang van produc
tie en handel. Over de oorzaken van de
depressie wilde hy op deze plaats niet uit
wijden. In het bijzonder wees hy op den
nood van den landbouw, op het falen der
en op de
