OPENING ZATERDAG
24 JUNI - entree 3ó cent
CHEVROLET
Iedere 10e bezoeker cadeaux. - lederen
GABARET-PROGRAMMA, vrij toegankelijk
avond CONQERT en DANSEN en uitgebreid
Publiek verkeopen
OUD-HOLLANDSCH MARKTPLEIN
Het Heerenbuis
WILLEM SCHULD
Buitengewoon tevreden
Transpirerende Voeten,
verklaart de directie der British'
American Tobacco Co. (Holland) Ltd.
DUIZENDEN
De Reeuwijksche'en
Sluip wijksche Plassen
Een Regentendagboek uit de 18e eeuw.
Raadsels voor de Jeugd.
Veilige en Economische
Secretariaat Spul 143a
De tëd in Europa.
Notaris I. W. Nagtglas Boot
Een Winkel- en Woonhuis
Een Winkel- in Woonhuis
Zeven Pakhuizen
NotarisvA. T. van der Leeden
WISKUNDE
P. S. DAUVILLIER.
Nog een vooraanstaand bedrijf, dat
zijn afnemera met Chevrolet» bedient.
TRUCKS
Fa VAN ZEVENHOVEN DE JONG
H. v. d. POOL,
WILT 0 III TIOÜWRIIBEN
Ft. 1. DEKKER ZONEN
Fa. D. van Vrsumingan.
"reeuwijksche plassen
VERHOOGT DAT GENOT
Dr. A. SCHEYGROND
PRfjS f 0.50
êêu kant geparkeerd mag worden, op oneven
dagen links, op even dagen rechts. Het ge
volg daarvan is dat in die, meestal smalle
straten, urenlang auto's staan, waarvan de
eigenaars op stap zijn gegaan. In den Haag
is dientengevolge iedere straat, tenzij die
uitdrukkelijk is verboden, minstens aan één
kant parkeerterrein geworden. Dat is na
tuurlijk niet de bedoeling.
Er is nu al een nieuwe politiebepaling
ontworpen tegen garagehouders die voor
het gemak alle auto's op straat zetten. Dan
staan ze gereed als zij moeten uitrijen. De
burdh van zoo'n garage zitten dus den gan-
schen dag tegen een auto aan te kijken.
t' Daarover is terecht geklaagd en nu ra
daartegen een min of meer duidelijke bepa
ling gems&kt.
Het gbvolg van de verwarring is dat
overal in de stad in alle straten urenlang
auto's onbeheerd staan, omdat de eigenaar
ergens heen gewandeld is. Komt er een
andere auto die juist voor dat huis moet
zijn dan kan die elders gaan staan. Er moet
w verschil worden gemaakt tusschen stilstaan
vóór een huis of een winkel, waar de bbj
stuurder of de passagier een oogenblik moet
wezen én bet onbeheerd neerzetten van een
auto voor iangeren tijd. Het laatste is par
keeren en daarvoor dienen speciale plaatsen
te worden aangewezen, 's Nachts staan op
tal van plaatsen auto's in de straten en wq
Hebben al gezien dat die met een groote
zeildoeken hoes worden afgedekt. Op die
wijze wordt de openbare straat garage en
dat kan natuurlijk niet.
Het vlagverbod.
Andere politiebepalingen zijn nu gemaakt
tegen het vlaggen en het aanbrengen van
henteckenen aan huizen met een politieke
bedoeling. De constructie van het verbods
artikel is van dien aard dat er in de prak
tik niet veel van terecht zal komen. Dat
■wordt al net zoo'n mislukking alB de actie
tegen de snorders.
Een derde bepaling is gemaakt tegen het
deelnemen aan niet-officieel toegestane op
tochten. Tot nu toe was men alleen straf
baar als men niet onmiddellijk uitéén ging
als de politie dit gelastte. Thans zal men
al strafbaar zijn als men in de rij loopt en
dus deelneemt aan de optocht. Het is nu j
alleen de vraag wat een optocht is en het
valt alweer te vreezen, dat de rechter hier
vreemde uitspraken zal doen. Als school
kinderen in een lange rij loopen, is het al
een optocht. En als'Sat niet zóó is, wanneer
c- krijgt het gemeenschappelijk in een ver-
band met elkaar wandelen, dan het karak-
ter daarvan? Op een rijweg mogen in den
Haag nooit meer dan drie fietsrijders naast
elkaar rijden. Als de scholen uitgaan wordt
dat voorschrift honderdmaal overschreden.
Zal men nu moeten bepalen, dat niet meer
dan drie voetgangers naast elkaar mogen
loopen?
Misschien zou men kunnen beginnen te
bepalen, dat niet meer dan drie voetgan
gers naast elkaar mogen loopen?
Misschien zou men kunnen beginnen te
bepalen, dat voetgangers daar waar voet
paden aanwezig zijn alleen op den rijweg
mogen loopen om dien over te steken, zoo
goed als reeds de bepaling bestaat dat fiet
sers daar waar een fietspad aanwezig is
niet op den rijweg mogen komen.
Is een begrafenisstoet een optocht?
Straks komt er een Haagsch agent die, alle
„dragers" verbaliseert, omdat zij een op
tocht vortnen. Men moet, het bij het ont
werpen van verordeningen altijd rekening
houden met de excessen waartoe de bepa
ling kan leiden. Als/een bepaling niet in
haar volle conaekwentie ten allen tijde
wordt doorgezet, komt er niets vah. terecht.
Het is met het parkeeren in den Haag al
heelemaai vastgeloopen. Thans mag men
vrijwel overal zijn auto neerzetten maar er
zijn overal mannen die toezicht houde^en
daarvoor een dubbpltje vragen hoe lang of
hoe kort men er ook stationeert. Dat wordt
voor hen, die veel In het centrum moeten
zijn een niet geringrb belasting. Men tracht
daaraan natuurlijk al weer te ontkomen door
de auto in een zijstraat, waar nog geen be
waker is, neer te zetten. Het is inderdaad
een niet op te lossen moeilijkheid waar men
bijvoorbeeld Zaterdagmiddag met al die
honderden auto's die in het centrum komen
moet blijven en het valt te vreezen dat ten
slotte de mooie wijken Wis Voorhout en
Vijverberg tot parkeertSrein worden ge
maakt. Het is nu al op het aloude Plein een
voortdurende opéénhooping van wagens,
waardoor het aanzien van dit plekje natuur
lijk niet fraaier wordt.
Op Scheveningen is het niet minder erg,
want ook daar benut meh alle zijstraten als
parkeerplaats met het gevolg dat heto
cieele tèrrein lang diet bezet is. hjen zal
heusch eens een definitieve regeling moeten
maken, al vreezen wij, dat die niet aan alle
wenschen en behoeften zal voldoen.
Het verkeersvraagtfuk heeft hier een be
langrijk onderdeel, dit misschien op den
duur het moeilijkste van alle blijkt te zijn
en waaraan nooit een afdoende oplossing
is te geven.
HAiGENAAR.
XXXVIII.
Hunne Hoogheden, met hoogstderzelver
Suite (gevolg), tot aan de Kteqwegspoort
genadert zijnde, plaatste zig de Wachtmees
ter aan het hoofd van den train, hetwelke
dus geformeerd was (die aldus was samen
gesteld)
De Wachtmeester van de Stad, den .train
geleidende
De Fourier van het Hof op een Chaise
(sjees) met twee paarden bespannen
Twee Koetzen, waar in eenige Edellieden
van de Heeren Prinsen zig bevonden
Een Stalknegt te paard
Drie Pages te paard
De Koets, waar in haare Koninglijke
Hoogheid met de beiden Heeren Prinsen
gezeeten was
Een Wachtmeester met ses Ruiters van
de Guard du Corps (lijfgarde) zijner Door-
lugtige Hoogheid
Nog twee Koetzen met twee Staat-dames
(hofdames) van hare Koninglyke Hoogheid,
en eenige Kamerheeren en Edelliedén van
het Hof
De vijf gemelde Koetzen waren allen met
ses paarden bespannen
„27 Augustus 1768 zyn wy vereerd
„geworden met het vorstelyk geselschap
„tep getale van 20 persoonon, gereci
pieerd (receptie geweest; in de kerk
„en gegeetta in de doelen
„Alles is affgeloopen zonder onge
lukken
In het „Stadsregister" van het tijdvak
1757—1787 kan men het navolgende offi-
ciëele verslag lezen van hetgeen op dien
dag is gebeurd:
„Den heuglijken dag van den 27 Augus-
tus gekomen zynde^ zag men des morgens,
al vroegtijdig, van alle kanten, een groote -
menigte Vreemdelingen, uit de nabuurige
Steden en Dorpen, zo te voet als met Rij
tuig, ter poorten intrekken, door de blijde
maare van de gewenschte overkomste der
verwagt wordende Vorstelijke Personagien
herwaarts gelokt, en door nieuwsgierigheid
aangezet, om hoogstdezelven van nabij te
beschouwen.
Ten negen uuren vergaderde het Collegie
vare den Magistraat op het Stadhuis en be
gaf aig ten tien uuren van daar, voorgegaan
door de vijf Bodens met ongedekten hoedde
en gevolgd door de Livreijbedienden, te
voet, naar de groote Kérk, terwijl de Stede
houder (inspecteur van politie) langs de
hem voorgeschreven route (weg) dien train
(de gezamenlijke koetsen van de heeren van
de Magistraat) geleidde.
Bij het inkomen van de groote Torendeur,
werden hunne Edele Groot Achtbare, door
de gezamentlüke Heeren Kerkmeesteren,
gerecipieerd, en ter Kerke ingeleid, alwaar
Zig, behalven de Leden van de Regeering,
een talrijk geselschap, van de aanzienlijkste
Heeren en Dames, bevonden.
Een weinig voor twaalf uuren, kreegen
hunne Edele Groot Achtbare narigt, door
eenen der Kerkbediendens, die ter ontdek-
kinge op den Toren was gezonden, dat, in
Bloemendaal, herwaarts komende, gezien
wierden vijf koetzen, ijder met ses Paarden
bespannen, en door een Escorte Ruiters ge
dekt gelijk ook kort daaraan het Klokken
spel de aankomst van de verwagt wordende
Vorstelijke Personagien binnen de muuren
deezer Stad, door z(jn lieffelijk géluid, aan
hebbende, toonden vervolgens genegenheid,
om de gansche kerk te bezigtigen, en wer
den daar op de Kerk rond geleid, beschou
wende met veel naauwkeurigheid, en ver
wondering de alom beroemde geschilderde
Kerkglazen, eenige van de getekende Origi-
neele Cartons, en het fraaije en pragtig Or
gel, daar op Zig de genoemde Organist
middelerwijlen bij contiuatie (voortduring)
liet hooren
Ondertusschen hadt de Heer President
Burgemeester aan Zijne Doorlugtige Hoog
heid reeds kennisse gegeeven, dat de Regee-
ring (het stadsbestuur) involge Zijn Hoog
heids expresse (uitdrukkelijke) begeerte,
geen toestel hadde gemaakt (geen maat
regelen had genomen) om Hoogstdenzelven,
op eene -Staatelijke wijze, met zijne geboor
te, rang en digniteiten (waardigheden)
overeenkomstig te reciffeeren (ontvangen),
waar toe Heeren Burgemeesteren hoopten
en verzogten, dat aan haar, door Zijne
Hoogheid, eene nadere en bekwaamere
(meer geschikte) gelegenheid mogte wor
den geprocureerd (verschaft), zo dra
hoogstdeszelfs gewigtige occupatien (bezig
heden) zouden totlaaten, om deeze Stad,
andermaal, met den plegtiger bezoek, te
vereeren
dat Heeren Burgemeesteren niettemin de
vryheid hadden genomen, in de Doelen (de
oude R. H. B. S.) een klein collation voor
hunne Hoogheden te laten prepareeren (be
reiden), 't geen zij hoopten dat hoogst
dezelven de goedheid zouden gelieven te
hebben van gunstiglyk te accepteeren (aan
vaarden): gelijk zy ook verzogten, dat het
hun gepermitteerd (toegestaan) mogte zyn,
om aan hunne Hoogheden, by derzelver ver
trek,"et ge wo
Salut met Jiet Geschut,
In deeze ordre (volgorde) reeden hunne
Hoogheden, onder het vrolyk gejuich der
blijde menigte, met stappenden tred (stap
voets), naar de groote Kerk, alwaar hoogst
dezelven aan de Koets werden ontvangen
en verwelkomd door de Heeren van de Ma
gistraat, w.aar van de Heer Bailliuw haare d
Koninklijke Hoogheid ter Kerke inleidde^
dewelke, door de drie Mevrouwen, ten dien
e nde verzogt, aan den ingang van het
groot Portaal werdt ingewagt.
de Heeren Prinsen weiden door de overige
Heeren geintroduceerd (binnengeleid); en
dus werden deeze gezamentlijke Vorstelijke^
Personagien, onder het streelend Musi^q"
van het groot en konstig Orgel, door den
kundigen organist Hess, op eene aangename
wyze, bespeeld, door het Middelpand der
kerk, ter wederzijde van het welk (aan
weerskanten waarvaH) zig de Heeren Vroed
schappen, en verdere lieden van distinctie
(stand) geschaard haoaen, opgeleid tot op
het hooge Choor
Alh-er werden aan hunne Hoogheden
vertoond de tekeningen van de Kerkglazen,
voorheen door Arend Lepelaar, en Julius
Caeser BoëtKius in 't klein geschilderd, ter
wijl de vervaardigde Uitleggingboekjes
door den Koster aan hoogstdezelven en de
Heeren en Dames van derzelver aanzienlijk
gevolg, op een zilveren Schenkbord, werden
aangeboden. Daar na werden hunne Hoog
heden geleid in Kerkmeesteren Kamer, al
waar, op ordre (bevel) van Heeren Burge
meesteren, allerhande Soorten van Refrai-
chissementen (ververschingen) waren ge
reed gemaakt, en nu aan dit hoogvorstelijk
Geselschap, en deazelfs Suite (gevolg) wer-
De doorlugtige Gasten, hier eenigen tijd
vertoefd en naar genoegen zig verkwikt
Waarop Zijne Doorlugtige Hoogheid
gansch minzaamlijk hadde geantwoord, dat
zeer gaarne deeze Stad, andermaal, bjj de
eerste bekwaame gelgenheid, wilde bezoe
ken, om aan de verlangens van de Regee
ring te voldoen, en dat de gedaane aan
bieding van Heeren Burgemeesteren, zo
(zoowel) ten opzigte van bet Collation in
de Doelen, als van het. Salut met het Canon,
by hoogstdeszelfs vettrek, gereedelijk zoude
accepteeren (aanhemen)
Hunne Hoogheden met het beschouwen
van al het bovenstaande zo lang geoccu
peerd (bezig) geweest zijnde, dat de tijd
niet toeliet, om ook de Stads Bibliotheek
[toenmaals nog in de Groote Kerk] te be
zigtigen, waar van zig de Heeren Prinsen
om die reden excuseerden (verontschuldig
den), en dus naar genoegen de Kerk in
oogenschyn hebbende genomen, werden ver
volgens wederom, onder het voorschreven
geleide, geconduiseerd (uitgeleide gedaan)
tot aan de Toorendeur, alwaar Prins Henrik
haare Koningljjke Hoogheid de hand pre-
senteerende in de Koets geleidde, waar mede
hunne Hoogheden gearriveerd waren, en de
welke ten dien einde voor de Kerk was bjy
ven staan, terwijl de Pages naar de Stads
Doelen, en de overige Koetzen, Zo als ook
de Guardes du Corps (manschappen van de
lijfgarde), naar de hun aangeweezen Stal
lingen waren gereeden.
De Heeren Prinsen met Mevrouw de Prin
ses in de voorschreve Koetz zig geplaatst
hebbende, vervoegden Zig de Heeren en
Dames van derzelver Gevolg, zo als ook de
Dames en Heeren, door het Collegie van de
Magistraat, ter geleide van hunne Hoog
heden, verzogt en gecommitteerd (aange
wezen) in de agt Koetzen, door welgemelde
Collegie daar toe geschikt (ter beschikking
gesteld), en dus reedt dit hoogaanzienelijk
geselschap, voorgegaan door den Wacht
meester, hebbende de vijf StadB Bodens met
ongedekten hoofde agter zig, terwijl de
Stedehouder -(inspecteur van politie) met
"drie 's Heeren Dienaars (agenten van po
litie) voor den train ruim baan maakte,
langs de voorgeschreven route (weg); eerst
naar de Pypenmaakery van Jan Danens, en
van daar naar de groote Sluis; en keerde,
nadat hunne .Hoogheden de gemelde Hoofd-
fcibrycq deeze? Stad zoo wel als de gemelde
i Sluis, met zeer veel naauwkeurigheid en
genoegen beschouwd hadden, in dezelfde
ordre (volgorde) naar de Stads Doelen;
zijnde de tyd om ook de Pottenbakkerye
van Pieter van Rossen te bezoeken, te kort
Huynne Hoogheden tot aan de Doelen ge
naderd zijnde, werden op de Stoep ontvan
gen door de Heeren van de Magistraat, en
vervolgens, terwijl Prins Hendrik Mevrouw
de Prinses bij de hand geleidde, de groote
trap opgebragt, onder het aangenaam ge
luid van een fraaij Musicq, dat op het
bovenportaal van dezelve trap, door eenige
van de Musikanten der Hollandsche en Zwil-
sersche Gardes [de Voorgangers van de Gre
nadiers en Jagers], ten dien einde uit den
Hage herwaarts gekomen, geformeerdt
wierdt, tot in de groote agterkamer naast
de Krygsraadkamer, alwaar hoogstdezelven
door de aanweezende Heeren van de Regee
ring (stadsbestuur) en derzelver Vrouwen
werden ontvangen.
Nadat het hooge en verdere Gezelschap
alhier zo lang vertoefd had als noodig was
voor het aanregten van de Tafel, werdt de
deur van gemeenschap tusschen de gemelde
twee kamers geopend: waarop Prins Henrik
Mevrouw de Prinses bij de hand neemende
aan de Tafel geleidde, en van zijn Doorlug
tige Hoogheid met alle <ie Dames en Heeren
daar tegenwoordig gevolgd werdt
Hunne Hoogheden met de Dames, tot het
waarneemen der Honneurs verzogt [de drie
Goudsche dames, die tot de commissie van.
ontvangst behoord hadden], in 't midden
van de Tafel tegen over de glazen zig ge- j
plaatst hebbende, namen de Heeren en Da
mes van het Prinselijk gevolg, zonder eeni
gen rang (zonder dat daarbij op hun rang
werd gelet), mede plaats, en werden de
overige plaatzen op verzoek zijner Door
lugtige Hoogheid door de tegenwoordig
zijnde vrouwen van de Heeren van de Re
geering, de Heeren Burgemeesteren en den
Heer Oud Burgemeester Quarles mede zon
der eenig onderscheid geoccupeerd (bezet):
terwijl de andere Heeren staande bleeven.
Gedurende de Maaltijd wierdt het gehSbr
tot vervrolijking der aanzittende hooge en
andere Gasten zagtelük gestreeld door een
zeer aangenaam Musicq op de bovengang
door de voornoemde Musicanten even buiten
de Kamer deur, die open gelaaten was, ge
formeerd.
Hunne Hooibeden van de Tafel opgestaan
zijnde, werden wederom, met derzelver
Suite (gevolg), in de eerste Kamer geleid,
en derwaarts door alle de aanweezende
Heeren en Dames gevolgd; alwaar vervol
gens, terwijl de Koetzen tot het vertrek
wierden gereed"" gemaakt, aan het Gesel
schap koffii gepresenteerd werdt
Zo ras (Zoodra) de koetzen ingespannen,
en met Escorte (militair geleide) voor dc
deur van de Doelen gekomen waren, be
haagde het hunne Hoogheden de Regeering
te bedanken voor het genoten onthaal, en
afscheid te neemen met een zeer vriende
lijke betuiging van een Zonderling (bijzon
der) genoegen over de aangedaane Recep
tie (wijze van ontvangst), en over de Mo
deste geschitheid (het kalme en nette op
treden), die de Burgerije bij deeze gelegen
heid hadt doen blijken: waarop hoogst-
dezelve reciproquelijk (op hun beurt) door
de Heeren van de Regeering zijnde bedankt
voor de aan deeze Stad beweezen eer, en
een voorspoedige terugreize toegewenscht,
geleidde Prins Henrik Mevrouw de Prinses
wederom de trap af, gevolgd van z(jne
Doorlugtige Hoogheid, en de Dames en
Heeren van het Vorstelijk Gevolg: terwijl
de meergemelde Musikanten op het voor
noemde bovenportaal zig lustig lieten hoo
ren, en het Collegie van de Magistraat dee-
zen Vorstelpen Stoet tot aan de Koetzen
uitgeleide deedt.
Terwijl hunne Hoogheden in de Koets
traden, weergalmde de lugt van het vrolijk
gejuich der saamgeschoolde menigte, die
tot voor de Doelen van alle kanten was toe
gevloeid) ook werd toen het Stads Canon
voor de eerste maal met negen Schooten
gelost.
Den Wachtmeester zig hier wederom aan
het hoofd van den train (de rij koBtseijI ge
plaatst hebbende, nam dezelve den aftogt
aan, langs de geordonneerde route (vast-
gestelde weg) over het Marktveld tot bui
ten de Kleqwegspoort, alwaar de Wacht
meester Zijn afscheid nam, zijnde hunne
Hoogheden op de Markt komende voor de
tweede, en de gemelde Poort uijtrijdende
voor de derde n»al van Stadswege uit het
Canon begroet. 1
De Heeren vaiftde Magistraat en de drie
Mevrouwen die hunne Hoogheden aan de
Koets geleid handen, en voor de Doelen
waren staan gebleeven tot dat de vier
Koetsen met de Dames en Heeren van 't
Gevolg hunner Hoogheden voorbij gereeden
waren, begaaven zig toen terug naar de
krijgsraadkameralwaar de Tafel van
nieuws met versche Spijzen voorzien zijnde,
werden de aanweezende Heeren, zo van de
Magistraat als van de Vroedschap, welke
geduurende de maaltijd van het Vorstelijk
Geselschap waren staande gebleeven door
de Heeren Burgemeesters vergast, terwijl
aan de Dames, die nn op stoelen, langs de
glasraamen, en in de rondte van de zaal
geplaatst, gezeten waren, Koffij, Thee en
andere ververschingen werderi aangeboden.
De vergenoeging, waar mede de Heeren
van de Regeering, voor zo verre dezelven
hier tegenwoordig waren zig vonden aan
gedaan, er de eere, die deeze Stad, dien
dag, door de onverwagte komst hunner
Hoogheden, genooten hadt, over den goeden
uitslag der Pogingen, van de Heeren Bur
gemeesteren, en van 't Collegie van den
Magistraat, om die Vorstelijke Personagien
zo v^^ere aan te doen, als de kortheid
des tyMNen de gedeclareerde intentie (tot
uiting gebrachte bedoeling) Zyner Door
lugtige Hoogheid hadt willen gehengen
(veroorloven), effaook, voor al, over de ge
schikte en betaamelijke zedigheid, die de
goede Burgery hadt w^eten te paaren bij
de algemeene vreugde oVer een zo heug
lijke bezoek van Neêrlands gewenschten
Erfstadhouder met hoogst deazelfs koning
ljjke Gemaalinne, verzeld van een Prins,
die met regt den naam draagt van eenen
^rer grootste Krijgshelden onzer Eeuwe: dit
alles gaf qlgnleidW dat liet aanzienelyk
Geselschap in gulleWrolykpeid dien avond
in de Doelen doorbragt. en de een wat vroe
ger, de ander wat laater, doch allen Zeer
voldaan over 't wel afloopen van doezen
blytlen dag, niet dan Spade (laat) naar htfxsjf
keerde
Alvorens dit Verbaal (verslag) aftebree-
ken, verdient hier nog met een woord ge
meld te worden, dat Zyne Doorlugtige Hoog
heid ten bewysen van het genoegen, 't welk
hoogstdezelven over het genooten opthaai
gesmaakt hadt, aan verschelde Bedienden*
van de Stad, van de Kerk, van de Sluis" en
aan het Werkvolk op de Pypmaakery van
Danens geen geringe geschenken heeft doen
uitdeelen, ep dat niet alleen hunne Hoog
heden, maar ook zelfs de Dames en
Heeren van hoogstderzelver Gevolg, zig
zeer voldaan hebben getoond over de Schik
kingen by de Regeering (stadsbestuur) ge
maakt, en de goede houding en het prijs
waardig gedrag van de Burgerije ten uiter
sten hebben gepreezen."
De kosten van de feestelijkheden werden
betaald door de burgemeesters. Dat wil niet
zeggen, dat deze daarvoor hun eigen porte-
monnaies openden. Alle uitgaven verband
houdende met het bezoek, werden bestreden
uit de burgemeesterskas, die streng van de
eigenlijke stadskas gescheiden werd ge-
In het „Kasboek van Heeren Burgemees
teren 1767—1771" kan men de navolgende
post lezen:
„Betaald aan Onkosten Gevallen ter Oc
casie (gelegenheid) van de receptie (ont
vangst) van Hunne Doorlugtige en Koning
ljjke Hoogheden den Heere Prince en Me
vrouw de Princesse van Orange en Nassau,
alsmede van zjjn Koningljjke Hooghejjd den
Heer Prince Hendrik van Prujjsen binnen
deeze stad den 27 Agustus 1768 vol
gens memorie (verslag) en quitantiei
ƒ3547—2—14"
Het bezoek had dus ruim vjjf en dertig
honderd gulden gekost, een zeer groot be
drag in verband met de toenmalige waarde
van het geld. Er was een troost bjj, het
grootste deel van het geld was in den vorm
van spjjs en drank ten goede gekomen aan
de Goudsche heeren, die deel uitmaakten
van de verschillende collegiën, en aan een
aantal aanzienlijke dames. En bovendien,
„alles was affgeloopen zonder ongelukken".
(Wordt vervolgd.)
Nadruk verboden. Dr. Mr. J. SMiT.
Handen en Oksels behandele men met
Purolpoeder. Dit is het meest afdoende
middel. Intussen van 45 en 60 ct.
Alleen bjj Apoth. en Drogisten
Opossing van de raadsel*
van vorige week.
1. Pinksteren.
2. Piet, riet, biet, niet.
3. Rabarber.
4. Elf, tien, drie, acht.
5. Njjmegen.
De prjjs viel bjj loting ten deel aa*
TOOS VERBIJ, Achter d« Vischmarkt 70.
Nieuwe raadsels.
1. Met p ben ik een kleur, met b een viscb,
met I word ik gedragen en met k kan
ik branden.
2. Lekker sappig ben ik
kfin mjjn vorm is rond.
Stop mjj 'k ben gezond, hoor!
Vlug maar in je mond.
3. Op de zigzag-kruisjesljjn komt, vas
boven naar beneden gelezen, de naam
van bloemen, welke men in de maand
Juni volop ziet.
x lo rjj een deel van een Weeding-
x stuk.
x 2o rjj een jong, viervoetig dier.
x 3o rjj een vaartuig.
x 4o rjj een onder woord voer on-
x zeker,
x 5o rjj een boom.
x 0o rjj een ijverig insect.
x 7o rjj een zwemvogel.
x 8o rjj een jongensnaam.
9o rjj een lichaamsdeel.
lOo rjj een getal.
4. Wie kan hieruit een nuttig gebruiks
voorwerp maken?
klkkkeeoook
5. Met v ben ik een klein, licht ding.
Met b ben ik een zwaar voorwerp.
Met k moeten we terdege rekening
houden.
Met s ben ik een afgepaste hoeveelheid'
Oplossingen inzenden aan de Redactie
van de Goudsche Courant, Markt 81.
belegging van Uw Kas- en Spaargelden-
(Spaarbank
Giro-, Stortings-) 2.»#
en Ophaaldienst;
A gouwe 2 - GOUDA.
ALLES INBEGREPEN
RUILBUREAU
voor bom en plantjes
Verzonden aan:
A. den B. te Gouda: 27 Hagzegels bons,
elk geldig 3 zegels. o
Genoteerd voor:
M. van H. te Gouda: 13 Dönszelmann's
bons.
J. van M. te Gouda: 346 Rademaker's
bons.
Voor J. W. te Gouda noteerden we 3416
punten. Er werd gevraagd te noteeren
Lever's bons of eventueel bons van Dorlas'
koffie en thee. Van Levert bons zjjn we
bezet, minstens voor nog een jaar, nemen
daarvan al een geruimen tyd geen* aan
vragen aan. Dorlas' bons hebben we niet op
genomen, hebben ook nog niet eenmaal een
aanbod van deze bons gehad. Waarmede
kunnen we U van dienst zyn? We hebben
voor directe afzending gereed liggen Van
Nelle's koffie achteretiketten, Verkade's
vetplanten bons, Verkade's cactussen plaat
jes, Karnemelkzeep plaatjes, Koffie Hag
bons en Wapenzegels, Dobbelmann's plaat
jes.
Kunnen groote zendingen in ontvangst
nemen van de meergenoemde en veel be
geerde Leven's bons, Droste's bons en plaat
jes, Pelikanen, Rademaker's bons.
Hebben 416 Kwatta soldaatjes in voor
raad (opgeplakt). Wie heeft hiervoor inte
resse
Gaarne a.s. week weer een groote hoe
veelheid ruilmateriaal, het is beslist noodig
HET RUILBUREAU.
In den laatste-n tijd is er weer heel wat
te doen geweest over de afwijkende tijd
rekening, die wij er in Nederland nog steeds
op na houden. Wjj meenen dat het velen
zal interesseerën, de tijdrekening in de ver
schillende Europeesche landen onderling te
kunnen vergelijken, zoo schrijft ons de A.
N. W. B. - Toeristenbond voor Nederland.
Ook in verband met het a.s. reisseizoen zal
er voor deze aangelegenheid meer dan
groote belangstelling bestaan.
'"""«SB!»
Amsterdamsche Zomertijd-
Des zomers alléén in Nederland.
Amsterdamsche Wintertijd:
Des winters alléén in Nederland.
West-Europ. Zomertijd:
Des zomers in België, Engeland, Frankrijk,
Luxemburg en Monaco.
We$t-Europ. Wintertijd:
Des winters in België, Engeland, Frankrijk.
Luxemburg en Monaco.
Het geheele jaar in Spanje en Portugal.
Midden-Europ. tijd:
Het geheele jaar in Dantzig, Denemarken,
Duitschland, Hongarije, Italië, Joego-Sla-
vië, Liechtenstein, Litauen, Noorwegen,
Oostenrijk, Polen, Roemenië, Saargebied,
San Marino, Tsjecho-Slowakije, Vaticaan
stad, Zweden en Zwitserland.
Oost-Europeesche tijd:
Het geheele jaar in Bulgarije, Estland,
Finland, Griekenland, Lettland, Sowjet-
Rusland (Europ. gedeelte) en Turkije (ld.).
GEMENGDE BERICHTEN.
Predikant met preekstoel gevallen.
Het liep goed af.
Be doopsgezinde gemeenten WinBolioten,
Beeita en Meeden zijn gecombineerd tot
met Winschoten als standpijts-ge-
meente. Toen ds. Corn. Vis dezer dagen te
Meeden de godsdienstoefening leidde in de
Weine, in 1871 gebouwde kerk en reeds eeni-
gen tijd aan het woord was, raakte de
preekstoel plotseling uit het verband, dat
kij met den. muur van het gebouw placht
te onderhouden en viel met predikant op
'kil houten vloer, aldus de „W. K. Ot."
Gelukkig kwam ds. Vis met den schrik
Wij.
De onbewaakte overwegen.
Wagen door trefri versplinterd.
Hij den onbewaakteni
K&belfabnek te Haaksb
jaarde landbouwer
ieu, met paard en wege
end zich er juiet midd"
jrweg nabij de
wilde de be-
[uit Haaksber-
ïet den wagen
fP,- toen liij door den uit Need® komenden
g^Mwonentrem werd aangereden. De wagen
^*®d versplinterd en de landbouwer er af-
(coliugcrd. De bestuurder, zoowel als het
i**rd bleven ongedeerd.
Het uitricht ter plaatse is naar alle kan-
rrij.
te GOUDA,
zal op MAANDAG 19 JUNI 1933, des
avonds om half acht in Hotel „DE
ZALM", aldaar,
aan de Kleiwegstraat no. 25 te Go„uda.
Verhurird voor 8.per week.
aan de IJssellaan no. 57, te Gouda.
In gebruik bij den eigenaar.
met erven, gelegen aan het Paradijs
nos. 10, 12, 14, 16, 18, 20 en 22 te
Gouda.
De nos. 10 en 20 zijn verhuurd elk
voor 1.50 per weekde nos. 12, 14
en 16 elk voor 1.per week en de
nos. 18 en 22 elk voor 1.25 per week.
Betaling der kooppenningen 17 Juli
1933.
Bezichtiging volgens plaatselijk ge
bruik.
Nadere inlichtingen ten kantore
van den notaris, Oosthaven 39.
te OUDERKERK a. d. IJSSEL
is voornemens op
MAANDAG 19 JUNI 1933, 's avonds
acht uur, in het Hotel „DE ZALM"
aan de Markt te GOUDA in het open
baar te verkoopen
aan de Wachtelstraat no. 52 te Gouda,
met schuur, erf en tuin; kadaster
Sectie E nrs. 751, 752 en 753, groot
3 aren 65 centiaren.
Het huis bevat beneden vier ka
mers, serre, keuken en bijkeuken en
boven drie kamers en vliering.»
Ontruimd te aanvaarden bij be
taling van de koopsom op 17 Juli
1933.
Te bezichtigen Donderdag 15, Vrij
dag 16 en Maandag 19 Juni 1933,
's middags tusschen 2 en 4 uur.
Inlichtingen ten kantore van den
Notaris.
leaMn aangeboden, op zeer billijke voor
waarden, voor leerlingen H. B. S. en
Gymnasium, voor candidaten BOUWKUN
DIG OPZICHTER, dbz. door
711 liB. MABTENSSINGEL 12.
DAMES KAPSALON
M. J. deJong
Telefoon 2319.
Speciaal Dames-Kap
salon. Permanent
Wave syst. Wella.
Parfumeriën en
Toiletartikelen.
GROENENDAAL
GOUDA.
76
ZANDKOEKJES
WEENER DESSERT
BOTERPUNTJES
HALVE MAANTJES
VANILLE SPRITS
DIK{IE SPRITS enz.
18 cent per ons
GEBR. KAMPHUIZEN N.V.
Goed nieuws voor Heeren Rookers!
Wil geven IJ 11 Sigaren voor 1 kwartje
en 7 Sigaren met 1 ons Crisistabak voor
I kwartje. Voor kwaliteit wordt geheel
ingestaan. Alleen bij
R. VEERMAN -v Turfmarkt 56.
v.h. FLUX' Schoenhandel
WIJDSTRAAT 19 GOUDA.
heeren molSres „MONTA"
Fa
UITSLUITEND HET BETERE.
"In ons wagenpark bevin
den zich elf Chevrolet-be-
stelwagens, waarmede wij
buitengewoon tevreden zijn.
Zij zijn zeer bedrijfszeker
en zuinig in het gebruik"
schrijft de directie der
British - American Tobacco
Co. (Holland) Ltd. te
Amsterdam.
Deze onderneming, welke
voor haar populaire artike
len, cigaretten en rooktabak,
over geheel Nederland een
zeer uitgebreid aantal afne
mers heeft, maakt gebruik
van Chevrolet-trucks omdat
ze weet, dat Chevrolets
functionneeren met de re
gelmaat van een uurwerk.
En daarop komt het aan
den handel op tijd te bedie
nen. Dat de British-
American een zoo groot
aantal Chevrolet-besteWa-
gens gebruikt, bewijst \de
bedrijfszuinigheid deler
trucks, daar een up/to-
date bedrijf als deze firma
slechts emplooi heeft voor
een vervoermiddel, dat haar
maximaal transport voor
minimale bedrijfskosten
verzekert en haar reparatie
rekening practisch blanco
houdt.
Kies uit de vier nieuwe
zescylinder Chevrolet-chas
sis datgene, hetwelk zich
het best aan de bijzondere
eischen van Uw vervoer
aanpast. Vraag ons om een
demonstratie en laat ons U
bewijzen, dat onze service-
afdeeling onze beste ver-
kooper is. Tevreden klanten
zijn voor ons van evenveel
waarde als veor U I
WIJ LICHTEN U GAARNE NADER IN OMTRENT DE QE-
makkelijke BETALINGSVOORWAARDEN DER G.M.A.C.
Bestelwagen op
commercial chassis
Kipper op het 3.33 Af."
chassis
Open laadbak op het
3.99 M. chassis
Hekwerk - carrosserie op
het lange chassis
De nieuwe Chevrolet-
tractor, 2.80 Af.
Onder deelen noodig
Let dan op dit op
schrift r
i
Officinale Vertegenwoordigster
Tel. 3352
Spoorstraat^
GOUDA
Protnstintsch Goudsche
Beireftnis-Ondernemlng
Dir.: H. VAN DER GRAAFF,
Blauwstraat 19 Telef. 2231.
BILLIJKE PRIJZEN
ke taalt U voor Uw SCHOEN
REPARATIE in de
SCHOENMAKERIJ
RAAM 107—109.
eerste klas materiaal en
tot Uw volle tevredenheid
worden bediend?
Wendt U dan tot de
VEST 35 TELEF. 2386
BILLIJKE TARIEVEN.
Nieuw Koophandel Fabrikaat
AROMATISCHE
GOUD SHAG TABAK
een delicatesse om PUUR te rooken
als MIXTURE en voor
CIGARETTEN
in doosjes it ons 25 ets.
GEEN VIRGIN IE.
Aanbevelend,
TELEF. 3217 WIJDSTRA/T 20.
bezoeken elk jaar de
en brengen daar uren vol genot doer.
door U te laten voorlichten door het uit
stekend beoordeelde fraai1 uitgevierde
werkje
door
TWEEDE herziene druk; geïllustreerd met
26 afbeeldingen naar foto's en penteêke-
ningen, benevens een duidelijke KAART
van het plassengebied.
Verkrijgbaar in^lken boekhandel en bij de Uitgevers
A. BRINKMAN ZOON Markt 31 GOUDA.
L.jl