>R
E
E
EN
iti
erneming
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
72» Jtaargang
Dinsdag 28 Juni 1933
T
NIEUWERKERK, OUDERKERK, OUDEWATÉR, REEUWIJK, SCHOONHOVEN, STOLWIJK, WADD1NXVEEN, ZEVENHUIZEN, enz.
Ditblad verschijnt dagelijks behalve op Zon en F eestdagen
a
*5
EN
THEE
PJES
Door smart gelouterd
BERGAMBACHT. BERKENW0UDE, BODEGRAVEN, BOSKOOP. GOUDERAK, HAASTRECHT, MOORDRECHT, MOERCAPELLÉ,
l -
betreffende het credietverdrag.
ver-
FEUILLETON.
HOOFDSTUK XIX.
Hoe Griff de jaren vergat.
(Wordt vervolgd).
K»M.
De Londensche Wereldconferentie
De Duitsche export. Het valuta-probleem. Onderhandelingen
r het de aan-
oed drukwerk
moet worden
•s van De Goudsche
«del, Gasthuismolen-
slechts 1.— franco
KERIJ
AN ZOON.
GOUDA.
te lang allee:
deloosheid v
►en en nalaten.
n indruk, dien men
jen een terrein vol
eilykheden bewaren,
d- en middagtoilet,
en. drinken, rocken,
golf enz., voorstel-
iot men zich gedra-
heid en zelfvertrou-
OOS JE
def!
:ot dag wordt
aastiek, zonder diëet,
twendig gebruik. Het
ENBRANDER, Over-
chting, onder strikte
al zenden.
ABONNEMENTSPRIJS: per kwartaal ƒ2.25, per week 17 cefit, met Zondagsblad
per kwartaal ƒ2.9®, per week 22 cent, overal wa»r de bezorging per looper geschiedt
Franco per post per kwartaal ƒ8.15, met Zondagsblad 3.80.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons Bureau: MARKT 31, GOUDA,
by onze agenten en loopers, den boekhandel en de postkantoren.
Onze bureaux zyn dagelijks geopend van 9—6 uur. Administratie en Redactie Telef.
Interc. 2745. Postrekening 48400.
van alle landen, in het bizonder die dér
staten van Zuid-Amerika.
„Niettemin, werd in z.g. officieuse bespre
kingen der werknemersgroep der yonieren-
tie, waarvan men de Duitsche gedelegeer
den uitsloot, het voorval herhaaldelijk be
sproken en daarna door den voorzitter dezer
groep in het openbaar behandeld. Deze z.g.
officieuse bijeenkomsten zijn door commu
niqués in de officieele stukken der Confe
rentie opgenonien, howwel wij ter bevoeg-
der plaatse geprotesteerd hebben tegen het
niet correcte optreden.
„Wij ziep iu de genoemde gebeurtenissen
een ernstige beleediging van de Duitsche
delegatie in haar geheel.
„Met het oog op dezen stand van zaken
ziet de Duitsche delegatie zich gedwongen
de Conferentie te verlaten. Zij betreurt
levendig zoo lang verhinderd te moéten zijn
deel te nemen aan den zukelijken arbeid,
waartoe zij zich hertfealdelijk en ondubbel
zinnig heeft bereid verklaard, alg geen vol
doening is gegeven aan de Duitsche eischen
en de gerechtvaardigde Duitsche beswaren
niet zijn verholpen.
ner en Kuenstler, zoomede aan de voorzit
ters van de fracties van den Rijksdag en
den Pruisischen Landdag, Loebe en Szillat.
De besluiten van de fracties in Rijksdag en
Landdag betreffende den zetel van dQ par
tijleiding dep Duitsche sociaal-democraten,
werd opnieuw door de goedkeuring van de
volgende verklaring bevestigd: „Alleen het
nieuw gekozen partijbestuur in Berlijn
heeft de verantwoordelijke leiding der par
tij. Duitsqhe partijgenooten, die naar het
buitenland zijn gegaan, kunnen geenerlei
verklaring afleggen namens de partij. Met
nadruk wijst de partij iederee verantwoor
delijkheid van de hand voor al hun uit
latingen.
De aanslag te Krems aanleiding
tot het verbod.
Directe aanleiding hiertoe zyn de aansla
gen te Krems en te Weenen.
De minister voor de veiligheid rapporteer
de, dat het politioneel onderzoek en de ge
deeltelijke bekentenissen der gearresteerden
naar aanleiding van de jongste bomaansla
gen te Weenen onloochenbaar hadden aan-
Trash had echter besloten zelf iu den
gang van zaken in te grijpen. Toen de
vrouw wankelde en neerviel en bleef liggen
waar ze gevalten was„ was de hond zeer ont
steld geweest. Hij wist, dat hij achter gela
ten was om Nell Nethercliff te bewaken, en
nu wist hij ook, dat ze ziek was niet
dood, dat vertelde zijn hondenreuk hem
eu dat men van ver weg moest komen om
hulp te verschaffen. Hij wist nog niet dade
lijk. wat hem te doen stond, maar rende
door
HALLIWELL SUTCLIFFE
Voor Nederland bewerkt door
J. P. Wesselink—van Rossum.
86 (Nadruk verboden)
Dig kreet kwam plotseling. Zij wist niet,
dat zij hem geuit had. De maan, de heide,
de rustige planeten, de glinsterende en de
trillende sterren aan den hemel draaiden
olie in duizelink rondom haar. En Trash,
die haar zag vallon> verhief zijn stem en
huilde in de woestenij.
ADVERTENTIEPRIJS: Uit Gouda en omstreken (behoorende tot den bezorgkring)
1—5 regels 1.80, elke regel meer 0.25. Van buiten Gouda en den bezorgkringi
15 regels 1.55, elke regel meer A8A. Advertentün in het Zaterdagnununex 2®
bijslag op den prijs. Liefdadigheids-advertentiln de helft van den prfls.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEK 3 1—4 regels 2.25, elke regel meer 0.50. Op
ae voorpagina 50 hooger.
Gewone advertentie en Ingezonden mededeeUngon bij contract tot zeer genduceerden
pijjs. Groote letters en randen worden berekend naar plaatsruimte
Advertentiën kunnen worden ingezonden door tusschenkomst van «oliede Boek
handelaren, Advertentiebureux en onze agenten en moeten daags vóór de plaatsing
aan het Bureau zijn ingekomen, teneinde van opname verzekerd te zyn
OOSTENRIJK.
Benesj wil Oostenrijk tot de Kleine Entente
laten toetreden.
Een vertegenwoordiger van een der
l’raagsche dagbladen heeft te Londen een
interview gehad met den Tsjechischen mi
nister van Buitenlandsche Zaken, dr. Benesj,
die krachtig pleitte voor toetreding van
Oostenrijk tot de Kleine Entente.
Dr. Benesj verklaarde Q.a., dat Oosten
rijk thans eindelek de politiek is gaan vol
gen, die in overeenstemming is met de taak
van Oostenrijk in de Donaulanden. De eco
nomische belangen der Donaustaten staan
niet tegenover elkaar. De oude monarchie
was economisch zeer gezond en goed ge
fundeerd. Dr. Benesj is ervan overtuigd, dat
men binnen korten of langen tijd de conse
quenties daaruit moet trekken, als men weer
vooruit wilde komen. De Kleine Entente is
te allen tijd bereid den Bond met nieuwe
vrienden uit te breiden. Oostenrijk heeft de
gelegenheid mede te werken aan een econo
misch geheël, dat op zijn manier ook een
groote mogendheid is, zonder het eigenlijk
te zijn. Daardoor zou Oostenrijk medewer
ken aan de oplossing der Midden-Europee-
scli© problemen en de politieke vriendschap
en het vertrouwen helpen herstellen.
De actie der N-S.D.A.P. verboden.
De S.A. en S.S. ontbonden.
Volgens een bericht van den officieelen
berichtendienst uit Weenen zijn ingevolge
een besluit van den ministerraad de S.A.-
en de S.S.-afdeelingen en dè Vaterlandische
Schutzbund ontbonden.
De ministerraad besloot verder de Oosten
rij ksche Nat.-Soc. Duitsche Arbeiderspartij
elke actie in Oostenrijk en speciaal de vor
ming van alle partij-organisatie te verbie
den.
se prjjzen zijn
gram (planmatige aanpassing van produc
tie aan afzet).
De heer Trip aan het woord.
In de tweede sub-commissie der Valuta-
commissie heeft de heer Trip gezegd, dat
het zonder redelijke stabilisatie van de be
langrijkste valuta onmogelijk zou zijn iets
concreets tot stand te brengen op het ge
bied der kapitaalsbeweging. In de toekomst
zou goud bijv, uitsluitend moeten dienen
voor de internationale valuta. De samenwer
king met de centrale bankinstellingen zou
hechter moeten worden.
Amerikaanse!» voorstel inzake het
valuta-vraagstuk.
De Amerikaansche senator Pittmann
heeft in de tweede sub-commissie der valu-
tacommisaie van de Economische Wereld
conferentie een resolutie ingediend, welke
opzien baart. In deze resolutie worden de
volgende verplichtingen voorgesteld, welke
de aan de conferentie deelnemende staten
op zich zouden nemen:
1) Spoedig herstel van de stabiliteit der
valuta;
2) Herstel van het goud als valutastand-
aard;
3) Het gebruik van goud zal beperkt wor
den tot de dekking der1 bankbiljettencircu
latie'en de regeling van den internationa
len betalingsbalans.
BUITENLANDSCH NIEUWS.
DUITSCHLAND.
De Duitsche delegatie verlaat de Intern.
Arbeidsconferentie.
Zij acht zich beleedigd door de houding der
andere arbeidersdelegaties.
Geen terugkeer vóór Duitschland vol
doening gekregen "heeft.
Officieel wordt uit Berlijn medegedeeld:
Den president van de 17de zitting der
Internationale Arbeidsconferentie, welke
thans te Genève wordt gehouden, hebben
dé Duitsche regeerings vertegenwoordiger,
de Duitsche vertegenwoordiger der werk
gevers en de Duitsche vertegenwoordiger
der werknemers vandaag de volgende ver
klaring overhandigd
„Bij den aanvang der Conferentie zijn in
een groepsbijeenkomst der werknemers ern
stige beleedigingen geuit tegen Duitsehland
en zijn gedelegeerden. Deze zijn, zooals
thans in alle openlijkheid moet worden ge
zegd, door den voorzitter van de groep tot
nu toe niet teruggewezen ondanks het daar
toe gedane verzoek ter bescherming van de
Duitsche belangen.
„Vervolgens brachten Geneefsche bladen
uitlatingen, welke de Duitsahe vertegen
woordiger der werknemers, de heer dr. Ley,
gedaan zou hebben op een persbijeenkomst.
Du heer dr. Ley heeft alle hem toegeschre
ven uitstotingen met beslistheid gedemon
teerd. .Daarenboven is door de toonaange
vende Duitsche instanties verklaard, dat.
Duitschland gfoote waaprfe hecht aan vriend
deeï II van het werkpro- schappelijke bettekkingen met de bevolking
trokken was. mSb'sen sluwe aanduiding,
dat hij spoedig terug dacht te komeO. ging
Griff naar het melkhuis, de koestallen en
den anderen staf, in de hoop dat Hester1
misschien langer gebleven was. dan ze plan
had gehad, en dat mevrouw Nethercliff om
haar gezelschap te houden, met haar was
meegegaan. In het melkhuis was niet, wat
hij zocht, noch üi de koestallen, noch in
den paardenstal; zijn paard stond er aan
de deur, waar hij het had laten staan,
waar het geduldig wachtte om binnen ge
laten te worden. Hij stalde zijn paard, en
ging toen het veen in, tot de plek, waar
hij het kleine slachtoffer van de sneeuw
begraven had. Meer dan eens had hij Nell
Nethercliff hier gevonden, iwanneer hij haar
en jfèlaten had en de oude moe-
we$r over haar gekomen was.
Misschien zou hij haar vanavond ook hier
aan treffen.
Een handvol sleutelbloemen lag op het
graf en het maanlicht scheen, fluweelig op
de bladerendeze vertelden hem, dat ze
nog kort geleden hier was geweegt, want ze
waren versch geplukt. Overigens was het
veen stil. Het werd Griff ten laatste heel
licht. Dit was het oogenblik van God, en
de ziel van den man lag kristalhelder voor
hem. De eenzaamheid drukte hem. nu Nell
Nethercliff niet langer hier was; hij zag
geen heide, Jiem^l en heldere maan, nu zij
van hem weggegaan was, en plotseling ont
waakte een vurig verlangen in hem om
haar in zijn armen te nemen en haar daar
te houden. 11
Het was op dit uur, dat mevrouw Nether
cliff den turf weg gevonden had. Hst was
De onderhandelingen, welke te Londen
zyn gevoerd met betrekking tot het crediet
verdrag voor Duitsche openbare debiteuren
van 1933 zyn ten einde. Het betreft ver
plichtingen op korten termijn tegenover de
landen en de gemeenten. De Duitsche debi
teurencommissie bestond uit Ministerial-
direktor Huppel (Berlijn), den burgemeester
van Hamburg Krogmann en Dr. Stroelin uit
Stuttgart.
Dr. Stroelin heeft den moeilijken finan-
Sièelen toestand der gemeenten uiteenge
zet. Het jaar 1933 is voor de gemeenten een
zéér ongunstig jaar. in het nieuwe Duitsch
land worden evenwel alle organisatorisch^;
juridische en financieele voorwaarden ge
schapen voor een spoedige saneering .der
Duitsche gemeenten. Hiermede zullen even
wel verscheidene jaren heengaan. De Duit
sche commissie van debiteuren heeft in de
transferkwestie in voortdurend contact ge
werkt met den president van de Rijksbank,
Dl. Schacht, die eveneens te Londen ver
toefde. Het credietverdrag van 1933 blyft
allereerst bestaan in zijn ouden vorm. Be
treffende detailkwesties zullen in den loop
van het jaar opnieuw onderhandelingen
worden gevoerd.
Ministerialrat l*o$se
üuitschen export.
Inule zitting der Economische Commissie
heeft Maandagmiddag eéfst de Russische
vertegenwoordiger Litwino^ het woord ge
voerd. Spr. hoopte, dat de Russische reso
lutie inzake de uitschakeling van alle
agressieve en discrimineerende bepalingen
spoedig in behandeling zal komen. Hij
steupde voorts de dqor de Amerikaansche
en andere delegaties voorgestelde uitbrei
ding van het tarievenbestand.
De voorzitter der commissie, Dr. H. Co-
lyn zeide dat niets een bespreking der Rus
sische resolutie in den weg staat, doch hij
gaf te kennen, dat zulks met het oog op
het bizondere van de Russische voorstellen
pas later het geval zal zyn.
Besprekingen in de commissies.
In de vergadering der Economische Com
missie, die onder leiding stond van Dr. H.
Coljjn, las de Fransche Minister van Kolo
niën de reeds uit de Fransche pers beken
de voorstellen inzake productieovereenkom-
stej» voor. Op Italiaanse!» voorstel werd het
tweede deel van het werkprogram, de aan
passing van de productie aan den afzet, in
getrokken, aangezien de Fransche voorstel
len te laat waren ingediend. Derhalve ging
men over tot behandeling van het eerste
deel, inhoudende verschillende" vraagstuk
ken van handelspolitiek.
De Grieksche Minister van Financiën
?prak de wenschelykheid uit, dat de kleine
Men kent anderen zooals men zich zel-
ven kent.
men met contingenten bleef werken,
betaling van schulden onmogelijk.
De Italiaansche vertegenwoordiger
klaarde dat het algemeene herstel van den
gouden standaard voorwaarde was voor be
vredigende tariefovereenkomsten. Het Pool-
sdie voortel om te komen tot een geleide
lijke vermindering van de handels- en va-
lutabeperkingen wees hij als onpractisch
aï. De vergadering der Economische Com
missie werd hierna verdaagd tot den na
middag. Er werden door deze commissie
twee sub-commissies ingesteld en wel één
voor behandeling van urgente maatregelen
en één voor maatregelen op lange»1 termijn.
Middagzitting van de Economische
Commissie.
In d'è middagzitting der Economische
Commissie van de Economische wereldcon
ferentie werïbxfjen subcommissie ingesteld
tei behandeling vip de afzonderlijke voor-
stellen van deel 1 van het werkprogram. Tot
president dezer sub-commissie, welke het
gtheéle gebied der douanekwesties en han-
delsbelemmeringen behandeld, werd de na-
tionaal-socialist Krogmann met algemeene
stemme^ gekozen. Dr. Colijn zeide, dat
eerst was voorgenomen, deel A (hajidelsbe-
lemmeHngen) enB (douanerechten) in twee
verschillende commissies te behandelen.
Posse heeft in zijn redevoering voorgesteld
de douanekwesties en die der handelsbelem-
meringen (contingenten,
contingenteeringssystemen,
komsten) tegelijkertijd en
Toen Griff bij zijn thuiskomst de hut
ledig vond, stond hij één oogenblik sprake
loos. De lucht deed hem kil aan. ofschoon
de nacht zwoel was als midden in den zo-
meï. hij had een gevoel van verlatenheid,
dat hij niet van zich af kon werpen.
Hij weid opgeschrikt door het leven, dat
het paard van den Squire aan de deur
maakte en werktuigelijk stak hij een tweede
kaars aan, ging naar de eiken kist, die hem
t°t kast diende en goot wat drank in een
tweetal glazen.
Russische nationaal-söcialisten.
In relatie met de Jong-Russen van
grootvorst Cyrill.
Naar men weet is in Duitschland ook een
Russische nationaal-socialistisdhe partij op
gericht, welker ideaal het is, het Hitlerisme
in Rusland te verwezenlijken en met het
nationale Duitschland een verbond te slui
ten. Den 21sten Mei verscheen het eerste
nummer van de krant, de Nowoje Slowo
(Het nieuwe woord). De leiders van deze
organisatie zijn» volgens de Prawda, ge
neraal Von der Goltz, Alfred Rosenberg,
majoor Bissohoff, de leider van de Duitsche
<t,IJzeien divisie”, in den veldtocht in de
Oostzee-provincies, en Avalow.
Voorts generaal Socharow, Obolenski en
de redacteur van de Russische krant Nabat
Jakowlew.
De Russische groep, bij afkorting „Rond”
geliecten, ontvangt volgens de Prawda van
de nazi’s groote geldsommen voor haar
krant en voor de propaganda in het buiten
land. Deze propaganda wordt vooral ge
voerd in de Oostzeestaten en in Frankrijk.
De partij staat daar in relatie met de orga
nisatie der „Jbng-Russen” die grootvorst
Cyrill als den tsaar van Rusland erkent.
De aanhangers van de de Russische nazi’s
dragen zwarte broeken, witte overhemden
met op de mouw een mofferchistisahen wit-
blawv-rooden» band met een hakenkruis.
Nieuwe leiding van de S.P.D.
Van soctoal-democratische zijde wordt
meciegedeeld:
In een gemeenschappelijke zitting van
het uitgebreide bestuur der S.P.D. en de
besturen van de fracties in Rijksdag en
Landdag van Pruisen hebben de leden van
het partijbestuur hun functies ter beschik
king gesteld. De ppnferentie besloot de tol
ling der partijaangelegenheden over te dra
gen aan de leden Westphal, Stelling, Rin-
het uur, waarop de ziel van iede»- het
lichaam kan verlaten en een oogenblik vrij
is te gaan, waarheen ze wil en haar makker
kan zoeken. Een wilde kreet, zooals die van
Nell, maar dieper en krachtiger, klonk uit
den mond van den man over de eenzame
heide.
Keer tot me terug! Kom terug! Want
ik heb je zoo lief, en ik heb je zoo noodig!
Verbaasd was Gnff volstrekt niet. Hij
vroeg zich zelfs niet af, waarom ze heenge
gaan was; zijn eenige 'zorg was haar terug
te brengen, terug naar Lostwitihens, naar
de hut, waar hij en zij de lange winter- en
de kortere lente-avonden hadden doorge
bracht.
Hij bleef stilstaan en luisterde gretig; en
van over de vlakte weerklonk naar het
scheen, een echo van zijn kreet en toen
na een lange, bange stilte, het lang aange
houden gehuil van een hond.
Ongetwijfeld had de eene geest na zi«h
vrijgemaakt te hebben van de stof den an
deren geest gevonden. Hij zag minder dui
delijk en de angst begon hem te overman
nen. Ze moest daarginds eigens zijn, daar
waar de stralen van de maan streden om
de duisternis van het veen te overwinnen,
maar het land strekte zich naar alle kanten
wijd uit en ze zou in die eenzaamheid kun
nen sterven, wanneer hij haar vóór de mor
genschemering niet had terug gevonden.
Niet wetend, welken weg hij in moest
slaan, doch te ongeduldig, om werkloos te
blijven, liep hij de heide op, en hoopte,
voor zoover hij zich nog eenig gevoel be
wust was, dat zijn instinct hem zou leiden
naar de vrouw die hij zocht.
staten met schulden door de groote mo
gendheden gesteund zouden worden mêt
behulp van verdragen voor vergropting van
óen uitvoer, waardoor de kleine staten hun
schulden zouden kunnen betalen. Zoolang
was
over d<*n
I.0HISI1IE (01RAM.
invoerverboden,
ruilovereen-
in verband met
elkander te behandeleji. In de sub-commis
sie zullen alle landen vertegenwoordigd zyn,
die voorstellen hebben uitgewerkt.
De Engelsche minister Runciman ver
klaarde, dat ook Engeland een verlaging
der internationale handelsbelemmeringtn
wenscht. Hy verklaarde, dat volgens de on
dervinding van Engeland slechts bilaterale
verdragen resultaat hebben gehad. Het is
onmogelyk concessies te verkrijgen zonder
concessies te doen. Engeland is niet van
plan zyn bilaterale verdragen op te offeren
voor een onvoorwaardelijk nastreven der
meestbegunstigingsclausule. Deze kan
slechts worden toegepast op landen welke
hunnerzijds geen tegenprestatie verrichten.
Runciman steunde voorts het voorstel eener
productiecontrole en wel niet met het doel
de productie te vergrooten, maar om de
pryzen te doen stygen.
De commissie ging vervolgens over tot de
bespreking van dec! II "en het
Wat,, alleen? riep de Squire met een
vroolijken lach, nadat hij zijn grijze aan
dén deurpost had vastgemuakt. Dat tref je
maar als je vrouwvolk zich in dq turf
schuur verstopt heeft, dan zullen ze het
daar alles behalve ruim, en koud genoeg
hebben, zou ik denken. Of zijn ze misschien
door de oudere deur naar buiten geslopen,
net als Ned O’Bracken Clougli?
- Ik ben alleen. Squire, antwoordde
Griff kortaf.
In elk geval was mevrouw Nethercliff ge
vrijwaard tegen beleediging en hij moest
zijn eigen bezorgheid verbergen, tot zijn
gast vertrokken zou zijn.
Ik heb ja al gezegd: je moet leven en
laten leven, en je hadt mij wel kunnen
voorstellen, Lomax, vooral aan dat aardige
meisje, dat boven mijn schouder uitstak en
me gek gemaakt heeft met haar groote,
zwarte oogen.
Ze is de dochter van Joshua Royd en
komt altijd boter voor me maken.
O! antwoordde de oude man met een
onderdrukten lach. Wordt er bij jou des
nachts gekarnd, jongen? En de andere, was
die ei’ soms om je ontbijt op tijd klaar te
zetten? Daar, je vaders drift mag mij halen
als ik meer zeg dat zie ik er van komen
maar dit moet je me toten zeggen, Lo
max. ’t Is <en kleine hut voor twee meisjes
verduiveld klein hè? Slechts een dap
per man kan zoo iets wagenOf ik een bor
rel wil? Zeker, wil ik dat! Ik heb nog een
langen rit naar huis, an God mag weten,
waarom ik zoo gek was zoo’n eind het land
in te gaan.
De Squire bleef niet lang, en toen hij ver-
onrustig het turfpod op en af. Soms jankte
hij, als om medelijden van het veen af te
smeeken, dan weer huilde hij en al dien
tijd draafde hij het Stille pad op en neer,
niet wetend wat te doen. Ten laatste, toen
de vrouw steeds roerloos liggen bleef, ging
hij naar haar toe en likte haar gezicht, als
of hij haar wilde vertellen, dat hij niet long
weg zou blijven, en aanvaardde toen in ge-
stadigen draf den terugweg aaar Lostwi-
thens. De deur van de hut stond open,
maar Griff was niet binnen, dus ging het
brave dier weer het veld in, snuffelend met
zijn neus over den grond en vond twee spo
ren één ging westwaarts dit waren, de
weinige meters, die Griff gegaan was tot
het punt, waar hij den Squire vaanwel had
gezegd, het andere liep oostelijk in de
richting van het kindergrafje.
TraM» stond besluiteloos tusschen de twee
sporen, en 't was toen, dat Griff's kreet
voor de tweede maal over het veen, weer
klonk hij wanhoopte er aan om haar in de
woestenij te vinden.